All language subtitles for nnpj-108

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„็งใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„่„š

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใจใ“ใกใ‚‰ใซ

ไปฒ่‰ฏใ—ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ๆ€–ใ„ใใ‚‰ใ„ๅซŒใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใฟใŸใ„ใฎใ‚’่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏๆ„›ใ„ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใใ“ใง

่žใใพใ™

ใใฎๅพŒใ€ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใธ

ใ“ใ“ใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใฏใ„ใ€ไป˜ใๅˆใฃใฆ

ใพใ ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™

ๅƒ•ใŒๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใƒใ‚คใƒˆใงใใฆใ€ใใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸ ไธญไบ•

ใใ†ใงใ™ใญ ไปŠใฏใพใ ใพใ ใ‚ฑใƒณใ‚ซใ‚‚ใใ‚“ใชใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ช่ณชใชใ“ใจ่žใใพใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ•ใจใ‹ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ไบบใจๆฏ”ในใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€้€ฑ3

4ๆœฌใ‚ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ไปŠใฎใ“ใฎ

ไธ–็•Œใงๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใจใ‹ๅฏๅ–ใ‚‰ใ›ใฃใฆใ„ใ†่จ€่‘‰ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใพใ™

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ NPR1ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ๆญฃ็›ดใ€

่ˆˆๅ‘ณใชใ„่ˆˆๅ‘ณใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงใ™ใญ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒใƒผใจใ‹่กŒใฃใฆใ€

่‡ชๅˆ†ใฎๅฝผๅฅณใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจใ‹ใ€ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใซ่ฟ‘ใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠใฎๅฝผๅฅณใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๅฝผๅฅณใŒใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ่จ€่‘‰

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸๅคšๅˆ†็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒกใƒฉใจใ‹ใŒใ‚ใฃใฆใฃใฆใชใฃใฆใใ‚‹ใจ

่ปฝใๅฅณใฎๅญๅฝผๅฅณใฏใ„

้Šใฐใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใใชใ„

ๅฝผๅฅณใŒ่‡ชๅˆ†ไปฅๅค–ใฎไบบใซ้Šใฐใ‚Œใฆใ‚‹ๅญใ 

ใใ†ใงใ™ ็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใงใ™ ใŸใ ใ€

็›ฎ็ทšใ‚ทใƒผใƒณใ ใฃ

ใŸใ‚‰ใ€ใใ“ใงๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€็ตๆง‹ใ“ใ“ใพใงใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€ๅฅณใฎๅญใ‚’้€šใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ€ไธ€ๅฟœ

็งใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใจๆ€ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ๅ ดๆ‰€ใซใฉใ†ใ—ใฆใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ ใจๆ€ใ†ใ“ใจใฃใฆๅฏ่ƒฝใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌใฎใงใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฉใ“ใฃใฆ็ตๆง‹่ฟ‘ใ

ใ‚ใฃใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฐๅƒ•ใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ—ใฆ

ๅฝผๅฅณใŒOKใชใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ€ใ›ใฃใ‹ใ

้™ๅฒกใซใƒ‘ใƒฏใƒ•ใƒซใชใ‚‚ใฎใงใ‚‚็ตๆง‹ใคใ‘ใŸใงใ™

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฎๅญ็งใฏ่‹ฅใ„ใงใ™

ๅคšๅˆ†ๅคšๅˆ†็ตๆง‹ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ๆ‹ๆ‰‹ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ ใ„ใ„ใ—ใ€ๅฏๆ„›ใ„ๅญใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฝผใซ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅบ—้•ทใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ  ็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใ

ๅ…จ้ƒจใŒๅ…จ้ƒจ

ไพ‹ใˆใฐ่กŒใ“ใ†ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใฏ

ไฝ•ใ ใ‚ใ† ไธ€็ท’ใซใ„ใฆ้ข็™ฝใ„้ข็™ฝใ„ไบบใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใฎ

ใ“ใฎCSใฎไผ็”ปใฏใ€ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ•ใ‚“ใŒใฉใ‚“ใ ใ‘

ๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ไบŒไบบใŒไปฒ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆใ„ใ†

ไผ็”ปใชใฎใงใ€่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰้€Ÿๆ”ปใงๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ›ใจใ‹ใ‚‚ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใ‚’็ตกใ‚ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅฝผใฏใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถOKใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใฆใ€ใ‚ใจใฏๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใŒ

ใƒ‡ใƒผใƒˆๆณฃใ‘ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ไบŒไบบใง็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ไปŠใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใฎใ‹ ้ข็™ฝใ•ใ‚„่ฆ‹ใฆใฟใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใใ†ใ ใ‘ใฉๆณฃใ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ”้ฃฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ”้ฃฏ้ฃŸในใซ่กŒใ

ใชใ‚“ใงไปŠ้ง…ไธŠ่กŒใใŸใ„ใจใ‹

ใ•ใใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚ซใƒซใƒ“ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใงใŠๅ‰ใ‚‚ใคใ„ใซใซใพใ™

ใใ—ใฆๅคฉใซใ‚‚

ๆง‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใพใ›ใ‚“ ๅพŒใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใ‚ใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ‹ๆ‰‹

ใ„ใ‚„ใๆ„›ไฝ•ไบ‹ใ‚‚็ตŒ้จ“ใชใ‚“ใงใ™

ใฟใŸใ„ใงใ‚ใ‚Œใ‚„ใญ ๅŽปๅนด

ใปใ‚“ใงใ“ใฎๅพŒใ€้Šใณใซ่กŒใ“ใ†

ๆ˜ ๅƒใฏใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ไผใˆใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ‘ใƒฌใƒผใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„

ใพใ™ ็ง่ฆ‹็‰ฉใ—

ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ๆ—…ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ใ“ใฎ็ท‘ใŒ

็ถบ้บ—ใชๅ‰ใงไธ€ไบบใฏใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใงใ—ใŸ

ไธ€ๅฟœใ€ไปŠใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎ็š†ใ•ใ‚“ใซใฉใ‚Œใ ใ‘

ไบŒไบบใŒไปฒ่‰ฏใ—ใชใฎใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ—ใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญใใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไปฒ่‰ฏใใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บไผšใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ็ง

ๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ใฉใ‚“ใชใƒใ‚คใƒˆใ‚„ใฎ้ฃฒ้ฃŸใงใ™ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใง

็งใฏใŸใ ไปŠๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆไปŠไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใพใ ๅฐฑๆดปไธญใšใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ๅฐฑๆดปไธญๅฐฑๆดปไธญใงใ™ใญ ใงใ‚‚

่ƒธใฏๆ–ฐๅฎฟ3ใงใ™ ไบœๆœˆไธญใงใ‚‚ใ„ใ„ๆ‰€ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ใ‚ซใƒฌใƒผใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ไผ็”ปใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€

ใใ‚Œใฏใ„ๅฐฑๆดปไธญใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ€ใ“ใ‚Œใฏใจๆ€ใฃใฆใŠ่ช˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใญ ไธ€ไบบใšใค

่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ„ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใใ—ใฆ

ใ—ใพใฃใŸ ใฏใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ขใƒณใƒŠใจใ‹ใ„ใ†ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใ„ใ†ใ‹

็ฐกๅ˜ใช่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฝผๅฅณใŒๅ‡บใŸๅพŒใ‚‚ใญ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใŠใ‚„ใคใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ๅƒๅฅˆ็พŽ็งใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใงใ™ใญ ๅซŒใงใ™ใญ

ๆ™ฎ้€šใซๅซŒใงใ™ใฃใฆใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใฏใชใ„ใใ†ใงใ™ใญ ๅˆฅใซ่ˆˆๅฅฎใฏ

ใใ“ใพใงใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณใฎๅญๆ€ใ„ใ—ใฆใฆใƒใƒฅใƒƒใจใ‹

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๅค‰ใงใ™ ๅฅณใฎๅญใงๆฌฒใ—ใ„ใช

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็”ทใฎใ—ใฆใพใ™ ใชใ‚“ใ‹ใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณใ‚ขใƒผใจใ„ใ†ใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใญ ๆˆฆใ„ใซใชใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰่ฌ็คผใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆœฌไบบๅซŒใŒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ็ŸฅใฃใŸๆ™‚ใฎใ‚ขใƒช

ใ‚ทใƒฃใƒฌใฆใกใชใฟใซใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นใชใฉใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใƒƒใฃใฆใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฉใ†ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆœฌไบบใซใ—ใ‹

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใช

ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏ็š„ใงใ™ ็—ดๆผขใฏใฉใ‚“ใช

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœฌไบบใŒ็ตๅฉšใ‚’

ๅฐฑๆดปไธญใฎใซใฏใ•ใ‚ŒใŸ

ใใ†ใงใ™ ใฟใชใ•ใ‚“ใ€่ชฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ไป˜ใ‹ใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ™

1ๆœˆ2ๆœˆใ‹ใ‚‰็งใŒใ„ใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชใ—ใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ธๆ‰€ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซไน—ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ใใ†ใฃใฆใ”ใพใ‚“ใง้‡ฃใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ™ใŒใ™ใŒใ—ใ•ใจใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉใ€็ง

่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใชใ„ใฎใใฃใกใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹

่ชฐใ‹ไป–ใซใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„็ฐกๅ˜

5ๆ–‡ๅญ—ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎๅ ดๅˆใงใ™ใฃใฆใญ

ไพ‹ใˆใฐ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใŸใ‚‰ไปŠๅนด็™บๆณจใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฌใ ใ‘ใงใฆใ€ๅฐฑๆดปใŒๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ 

ๅˆใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ็ƒใ‚’ๆ‰“ใกใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใงใ™

ๅฝผใฏใ‚‚ใ†ใใ‚Œใงไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใชใจ

ๆฅใกใ‚ƒใ†ใงใ™

ใ‘ใฉใ€็ถบ้บ—ใƒŸใƒฉใƒผใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใŠ้‡‘ๅ‡บใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใใชใ‚“ใงใ“ใกใ‚‰ใซ

ใฏใ„ๆ€’ใฃใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ“ใฏๆฅใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

็ฌ‘ ใพใฃใ™ใ้€ฒใ‚“ใง

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธ‹ใซ้€ฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„็ฌ‘ใˆใˆ

ใพใ™้–“ๆŸฑ1ไฝใพใ—ใฆ

ใงใ€็ซฏใŒใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใ•ใฃใ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸๅฅณใฎๅญใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

่พ›ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ็”ฐไธญใชใ‚“ใ ใจใ‹ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅๅ††

ๅฅณใ ใจใˆใˆใˆใˆๅพ…ใฃใฆใฏใ„

ใ“ใ“ใฎไบบใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฎไบบใ†ใ‚“ใˆใˆไฝ•ใ‹

ๅฝผๆฐใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ ใฃใŸใ‹

ใช ๅฝผๆฐใŒใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผๅ—ใ‘ใฆใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ็งใ‚‚ไธ€็ท’ใ•ใฏไธ€็ท’ใฎๆ–นใŒ

ใใ†ใงใใ†ใงใ™

ใใ‚“ใชไบŒไบบใ€ใ“ใฎๅๅ‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰็›ธๆ‰‹ใซใ„ใพใ—ใŸใ‹

้บป้‡Œๅฅˆใพใ‚Šใ•ใ‚“็งๆ ž้‡Œใงใ™็ฌ‘

ๆ‚ฉใพใ—ใ„ใ‹ใˆๅฝผๆฐใซใ‚ใŸใ—ๅ…ˆๅˆ‡ใ‚Œใฆ

ใ„ใใชใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ๅญๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ้€šใฃใŸใ‚‰่€ƒใˆๆ–นใŒไธ‰่ง’ใ 

ไฝ•ใ‹ๅฝผๆฐใŒใ‚„ใŸใ‚‰ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฏใ‚คใซใชใ‚“ใ‹ใŠ้‡‘ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฟใŸใ„ใชๆฏ่ฆชใ ใ‚ˆ

็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใฟใŸใ„ใชใƒใƒใƒฌใ‚คใใ‚Œใ•ใ‚“ใจใ‚€ใฃใกใ‚ƒใ‚€ใ‹ใคใ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ—ใชใ„ใ‚ˆใญใ‚ใ‘ใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใช

ใƒใƒƒใƒใจๅƒ•ใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ•ๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ ใŠไบŒไบบใธ

ใฎใ“ใฎๅงฟๅ‹ขใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’

ใ‚„ใคใจใ‹ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅบŠใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ‚Šใใ†ๅฝผๅฅณใ‚„ใ‚‹

ใชใ‚“ใจ็ตถๅฏพ

ๅœฐไธ‹1้šŽๆฏ›็ฉดใพใง่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ† ้ซ˜ใ•

ใงใฏใˆใช

ใ“ใ‚Œใกใชใฟใซใ“ใฎใ“ใฎๆ˜ ๅƒใงใ™ใญ ไปŠใ€ๅˆฅๅฎคใง

ไผš็คพใฎใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใ‚’็…งใ‚‰ใ™ๅ…‰ใฎ้‡ใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใˆใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„็ฌ‘ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ็…ง

็งใฏ้…”ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅฅณใจใชใฃใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็މไบ•็ฌ‘ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใง

่ฉ•ไพกใกใ‚ƒใ†

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๆŠน่Œถใƒ—ใƒซใƒผใƒณใฟใŸใ„ใชใ‚ผใƒชใƒผ้ฃŸในใฆใฆๅˆใ‚ใฆ

ๅฅณใฎๅญใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใญ ใ‚„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹้…”ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใฏใ‚ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฑ่ถ…ๅฅณใฎๅญ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚‹ใจใ“ๆฅใšใ‹ใ—

่ถ…ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚„ใŒใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใฎใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใง

้š ใ‚Œใฆใฆใใ ใ•ใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ–ใจใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚จใƒฉใ‚คใ‚ถใฎ่…นใฎใ‚จใƒซใ‚ทใƒผใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ†™ๆƒณๅƒ

ๅฝผๆฐใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใˆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚Œใฏ็”ทใฎไบบใ ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใˆใˆใงใ‚‚ๅฝผๆฐใŒๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ่ฟ‘ใ€…ใจ็ด„ๆŸใ—ใฆใพใ—ใŸใŒใ€ไฝ•ใ‹ๅ…ˆใญ

ใ‚นใƒ‘ใ‚ฑใƒณใƒˆใง

ใฃใฆๅญใซ็ด„ๆŸใ—ใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใฃใฆใ‚ใ‚ๅฅณใฎๅญใฎใญ

็งใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒฌใŸใ‹ใ‚‰ใญใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ‚‰ใญ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใฃใฆ

ใˆใˆใ‘ใฉใชใ‚‰ใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚

ๅฑฑๅฃ็œŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใใ‚ขใƒฌใ™ใ‚‹ใฎใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใพใ ใจใ‹ใฎไปŠใฎ็”ทใ ใจๆ€ใฃใŸๅญใ‚„ใ‘ใฉใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ‚’็”ทใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

็งใŒ็”ทใซใชใฃใŸๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ‚ญใ‚น2ๅˆ†ใใ‚‰ใ„็ถšใ‘ใฆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ‚“ใชใซ2ๅˆ†ใงๅนดใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๅค–ใธ่กŒใฃใฆใใ†

็›ธๆ‰‹ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ1ๅนดใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠ

ใพใ ใงใ™ใ‹

ใฃใฆๆ„›ใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ•

็ฌ‘ๅ‰ใฏใˆ1ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ ้€”ไธญใงใ‚„ใ‚ใŸใฎ1ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็›ฎใซใชใฃใŸๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใจใฆใ‚‚ใŒ้–“้•ใฃใฆใฆใปใป

ไธŠใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‹

็ฌ‘ๆ‰ฑใ„ใŸๆ™‚ใซใงใ™ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎไบŒไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏไฝ•ใ‚„ใฃใจใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆใ“ใ‚Œๅƒ•ใจใฏไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“

่‡ชๅˆ†ไธญๅฟƒใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚’2็‰‡็ซ‹ใกใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใญ็ฌ‘

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹

ๆš‘ใ„ใ ใญ ๆš‘ใ„ๅฐๆžใ˜ใ‚ƒๆœใฎๆฑšใ‚Œใซใฏ

ใ“ใ†ใชใฃใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ๆš‘ใ• ๅ…ƒใ€…

1ๅž‹ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑๆณจใ„ใงใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใพใŸใใ‚Œใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ–ใƒฉใƒ‘ใƒผใซใชใฃใฆใ‚‹่ฆ‹ใ‚ˆใ†

ใ‚นใ‚ฟใƒŸใƒŠใŒ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญๅ‡บใ™ใ‚“ใชใ•ใ’ใฆใ‚ใ’

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ•ใฃใใฎใ‚ญใ‚นCRAZYใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ็ฌ‘ ใ‚ใ•

่งฆใฃใŸๅฝผๆฐใฎใ“ใจใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๅญใง

ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใซใ‚ใŸใ—ไธ€ๅฎถใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใˆใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ไผผๅˆใ†

ใ™ใ”ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“

ๆตใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ€ใ“ใ‚Œๆตใ™ใจใ“ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไบบใซใ ใ‘ๆตใ—ใฆใญ

่‡ชๅˆ†่„ฑใŒใชใ„ใฃใฆๅ‘ๆ€ฏใ ใญ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใŠใฃใใ„3ใ‚„ใฃ

ๆก‘ๅณถใŠใฃใใ„ใญ

ใงๅฝขๆœฌไฝใงๆจใฆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒใ‚คใƒˆใงใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฃฒ้ฃŸใใ†

ๅŒใ˜ๆœฌๅฝ“ใใ†ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ“ใฎใŸใ‚ใซๆฅใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็™ฝใใชใฃใŒ

8ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹8ไธ‹ใฏ

ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„

ใใฎใพใพใ‚ญใ‚นใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจ

ใใ†ใงใ™ ใ“ใ†

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใฎ้–“ใง

ใชใ‚“ใ‹ๅ„ชใ—ใ„

ใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผใ ใชใ‚„

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใŒใญๅฏๆ„›ใ„ใ—

ๅฏๆ„›ใ„ใจใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใ„ใจใŠไบ’ใ„ใฎ่‰ฏใ•

่บซไฝ“ใ‚‚ๅๅ‰ใŒใ„ใฃใ“ใ—ใฆใฟใŸใ„ใช็ฌ‘

ใ„ใ„ใฎใงใใ†

ไฝ™้Ÿปใฎใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใ†ใงใ™ใญ ๅฅณใŒไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ใšใคใงใ™ใ‚ˆใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‘ใฉใŒใชใใ‚ƒใ ใญ ็”ป้ขไธŠใ•ใ‚“ใฏ

้š ใ—ใชใŒใ‚‰ใ•ใใ†

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใญใ™ใ”ใ„ใ™ใๅ–ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ฟ‘ใ„่ช“ใ„

ใ“ใฎใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใŒ่กŒใฃใŸ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใจใ‹

็ฌ‘็ทจๆˆใพใงใ™ใ‚‹้•ทใ•

ไบŒไบบ3ไบŒไบบใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰็Šฌ็Šฌใญ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ๅฐ‘ใ—ใˆใƒผใใ†

ๅž‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใŸใ—ใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

ใ‚ใ ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใญ็”ทใฎไนณ้ฆ–ใจ้•ใ†ใญ ใ“ใ‚Œใ 

็ตถๅฏพไธŠใŒใฃใŸใญ

ใงใปใ‚“ใจใชใ‚ใฆใ‚‚ใชใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ๆพๅ‚

ใใฃใกใซ่กŒใใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆฅใกใ‚ƒใฃใฆๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

่‹ฅใ„ใ‘ใฉใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅฅณใฎ่–„ใ•ๆ„Ÿใง

้ ญๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—้ซ˜ใ„ใญ

ใ“ใ“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ๅ–œใ‚“

VOGUE่กŒใฃใŸ

ไธŠใงใ€ใ“ใ“ใฏ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ้ก”ใ‚’

ๆ–นใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ‚ใŸใ—ๅญฆใŸใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใžใฃใฆใญ

ใ•ใ‚“ๅฏใฆใŠใ™ใ”ใ„ใงใ™

็ฌ‘ ็งๆƒณๅƒใ—ใŸใŒใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

็ชใๅˆบใ•ใ‚‹

ใ‚’่ตทใ“ใ™ๆ–น

ใ‚ใ‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใคใใฏใ‚ใฏใ„

้ ฌใ‹ใ‚‰ใ‚ใฒใใคใฃใŸใ‚‚ใฎใงใ™ ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใฏใ‚ใฏใฏใ  ๆ€ใฃใฆใŸ้ŽๅŽป

ใธใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚’ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏใ‚

ใˆๆ‰“ใกๅดฉใ›

ใ‚†ใ†ๅ‹‡ๆฐ—ใซใ—ใ‚ใ€็”ทใชๅฅณใฎไบบใฏใญ

ใพใŸใ€ใˆใˆใ‚็งใ ใญ ๆฅฝใ—ใ„ใจๅๅฟœใ—ใ€ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ๆฅฝใ—ใ„ๆ„Ÿ่ฌใ‚„ใ‚“ใชใ„ใฎไฟฎๆญฃ

ใ“ใฎใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใช

ใใ†ใชใ‚ใจไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใฎๆฐ—ใฏใจใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฐ‘ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–

ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฐ‘ใ—

ใใ†ใฏใ„ใฃ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚็›ธๆ’ฒใ™ๅจ˜

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏใ“ใ†

ใ‚ใฃใ† ใ‚ใ‚

ใฏใ“ใฎใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใฎๅƒ่‰

ๆ€–ใ„ใงใ™ ใƒ•ใ‚กใƒณใŒ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ„Ÿๆƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ้คจๅ†…ใฎๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฅณใฎๅญใฎใ“ใ†ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใˆใƒผใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฉŸไผšใชใ„ใพใพ

ใ‚ใ™ใ‹ใ—ใ€ใ“ใ“ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ ใกใ‚ƒใ†ๆฅใšใ‹ใ—

็ถพไนƒใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“้Ÿณ

ใ ใ„ใถ้•ใ†ใฎใ‹ใญ ้–‹ใ‘ใฆ

ใˆใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใฆ

็งใ‚‚ๅฅณๅญใฏใ™ใ”ใ„ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถๆดฅๆณข

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„็งใ‚‚ๆ™ฎๆฎตใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ็ฌ‘

ใตใตใ‚“ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใˆใƒผใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ใฎใ—ใพใ†

ใฉใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚

็ฌ‘ ใ‚ใšใ‹

ๆ•ฐใฉใ†ใ—ใŸ่žใ‘่ชฐใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใˆใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ใŸ

ใˆใˆใชใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใŸใ‚Šใ€ใ™ใ”ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใง

ใŠใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใจ่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒในใ‚‰ในใ‚‰ใŒ

ใฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

้›ฒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‚บใƒซใ‚บใƒซใ—ใŸใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใพใ ใŠใ™ใ”ใ„

ใญ ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ็ง็ฉบ

ใ™ใ”ใ„ใฏใ“ใ“ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ„ใ†

2ๆ–‡ๅญ—ใงๆ€ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใƒใ‚คใ‚นใ‚ณใ‚ขใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ๅฐ็ซฅใ‚ใƒผใ•

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใปใ‚“ใจใซ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅญไพ›ใŒใƒขใƒ‡ใƒซใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

็งใ€ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ† ไปŠใ€ใ‚

ใปใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๅๅ‰ใงๆ•™ใˆใฆใŸใ‚ˆใ†ใช

ๅๅ‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใŒ้ฃ›ใถใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘

ใˆใƒผใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜็ฌ‘ๆ•™ใˆใฆ

ใใ‚Šใจใ‹ใ‘ใ‚Šใ“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ ใ‹

้›†ไธญใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ๆกˆไปถใ‚’

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธ€ๅ›žไธ€็ท’ใซๆŠผใ—ใŸๆตใ‚Œใชใ‚“ใงใ™

่ฝใกใใ†ใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ ใ‚ใชใ‚‰ใ€ใ„ใ–้คŒใฎใฟใ‚‰ใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใใฃใฆใƒ›ใƒณใƒˆ

่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใŸใ ใ€ๅค‰ๆ›ใ—ใพใ™ใฃใฆ

ไฝ•ใ™ใ”ใ„ๆœฌๅฝ“

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹ๆตฎใ‹ใ›ใฆ

ใชใ‚ใฆใ„ใ„้Ÿณใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใปใ‹ใ‚‰ใ‚

่žใ‹ใ›ใ‚“ใ‘ใฉใ€

ใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ ใ•ใ‚

ใฏใ‚ใ•ใ‚“

ใใฎๅพŒใฏใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆŽขใ—ๆŽขใ—ๅ‡บใ™

ๆฅฝใ—ใ„ใ  ใชใฃใฆ

ใ‚ใฏใ‚“ใ‚ใƒผใ‚ใŸใ‚“

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏๅฅฝใใงใ™ ใ‚้…ธ็ด 

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใ™ ใใ†ๅ…ˆใŸ

ใฏใ„ ใปใ‚“ใจใใ†

ใ‚ใธ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅๆฅใŸใคใ ใ‚“ใญ ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใช ้”ๆˆใ—ใŸ

ใˆใƒผใ‚ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใงใ€ใใฎๅ‰ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ ใ‚ใ€ใ“ใ“

ใฏใ‚ใ‚ใปใ†ใ‚’

้‡ใ†ใ‚“ใ€ใ”ใฏใ‚“

ใปใใ“ใจใ‚’ๆŒใฆ

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ  ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใปใ‚ใฃใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ•ใฝใ‚“ใฝใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใƒ•ใ‚กใ‚นใƒŠใƒผใ‚’

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๅ…ฅใฃใŸใ‚ใฃใฆใƒ›ใƒณใƒˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็›ด่…ธไธญใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ†ใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใฆใ„ใ„

ใ“ใฎ้–“ใ€ใ‚ใ‚

ใ ใ“ใ‚ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฏใ‚‚ใคใ‹

ใฏใ„้…’็ฑณใ‚ใ‘ใผใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ไบค้Ÿฟๆ›ฒใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฟณๅฅใ‚ใ‚ใฃใŸไฟณๅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ก็œ ไธญใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฏ

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฆ ใ‚บใƒซใƒƒใฃใฆๆ–นใ‹ใ‚‰

้‚ช้ญ”ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚“ใจใณใฃใใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใญๅ…จ้ƒจใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใงใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฏใ›

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ ๅฅณใฎๅญใƒ€ใƒณใ‚นใฃใฆๆฅฝใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ๅŸบๆœฌ

็งใฎใ‚‚ใ•ใ‚ใฃใฆ็งไปปใ›ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๅ›ฐใฃใฆใพใ™ ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใ€ใ†ใ‚ใˆใˆใˆ

ๅค‰ใกใ‚ƒใ‚ใใพใ›

ใ‚ขใƒณใฝใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€็”ฐไธญ2007

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใฏใ€ใ‚ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚็”Ÿใฎๅญ—

ใฏใ™ ใ‚ใ€

ไป–ใ•ใ‚“ใ ใฃใ‘ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‰ฏใ“ใ†ใˆ

ใˆใˆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ๆœฌใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœˆใ‚ใˆใงใ‚’

ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ–‡ๅญ—ๅคซๅฉฆใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใšใฃใจ

ใ‚ใ•ใŒใ„ใ‹ใ™ใ‚ˆใญ ๆ‰“ใกใŸใ„ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใจใ•้ซ˜ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใŸ

ใ•ใฃใใ‚‚ใ“ใฎๆœฌใ‚’

ๆƒณๅƒใ•ใ›ใ€ใ‚ใˆใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใปใ‚“ใจใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใˆใˆใˆใˆใฏใ„ใŒ

ใคใ“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธ€ไฝ“ใ“ใ‚Œใฏๅฏใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ซใƒฌใ‚ท้”ใซ

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใšใคใธใ‡

็ฌ‘ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใˆใˆใˆใˆ

่บซๅˆ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ ๅธฐใฃใŸใ‚‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ๆœฌๅฝ“ใฏไธญใฎใŠ่Œถไฝœใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€็ง

็”Ÿ็„ผใ‘ใฏใ ใฃใŸ ใใ‚ƒใƒผ

ใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใŒใชใ‹ใฃใŸๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใ„ใ„

ใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใใ†

ใ‚ใ‚“ใชๅซŒใŒใฃใฆใŸ

ใƒ‘ใƒณไธ‹ๆ‰‹ใช่‘—่€…ใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใงใญ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆชใจใ—ใฆใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ ใใ‚Œใงใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใฃใกใงๅƒ•ใ‚‰ใฏใ„ใ‚‰ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ—ใ—ใ‚ƒใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚ŒใฏไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆ

ใ‚€ใ‹ใคใใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ™ใ—ๅบฆ้ซ˜ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆˆปใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚‰ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†

ๅคง่ˆˆๅฅฎใงใ‹ใ‘ใ‚‹็งใŸใกใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใ‚ฒใ‚นใƒˆใซๆˆปใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใใ†

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€่‘‰ใ‚’่ดใ„ใงใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“้•ทใ‚ใง

ใŠ่“ๅญใซใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใ•ใ‹ใใ‚‹ใจใญ

ใ„ใฃใฆใ‚ใฃใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ๅฎถใ‹ใ‚‰

่žใ“ใˆใพใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

CSใฎ็•ช็ต„ใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“ๅ…จ้ƒจๅคงไบ‹ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่žใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใŒใ€่‡ชๅˆ†ใงใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใฎๆœซไธŠใฎใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆใ‚„ใคใง

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅคฑ็คผใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใญ ็งใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใ‹ใ‘ใงๅฎŸ้จ“ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใซๅฎŸ้จ“ใ‚’ไป•ๆŽ›ใ‘ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ„ใ†็•ช็ต„ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€

ใ‚ทใƒฃใƒฌใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใใ†

ใฉใ‚“ใชใ‚„ใคใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚“

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒใฎๅƒ•ใ ใ‘ใจใงใ™ใญ ใใฎๅฎŸ้จ“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ็•ช็ต„ใ ใ‚ˆใจใ‹ใ€

่‡ชๅˆ†ใฎๅตใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใฎ็”ทใฎไบบใŒใ ใพใ—ใฆ

่ฝใกใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ๅ ด้ขใจใ‹ใƒคใ‚ฏใ‚ถใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ ็ฌ‘ใ„ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ไปฅๅค–ใฏๅฃ่ชฌใ‹ใ‚Œใฆๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๆถผใงใ™ใ‹ใ‚ใ€

ๅƒ•ใฏๆ€ใฃใŸใฎใงใ™

ใใ‚Œใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใฎใงใ€ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใพใšใใ‚Œๆ”ฏๆ‰•ใ„ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎ

่ฝใกใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใพใŸใƒ—ใƒฉใ‚นใฎ่ณž้‡‘ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใ‚น

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่‡ชไฟกใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ ่…ๅŽŸ่ณž้‡‘ใฏใงใ™ใญ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅดใฎ้“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‘ใ‚‹ใจใ“ใพใงใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใฏไธ€็ท’ใซๅ›žใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ไพ‹ใˆใฐใ€ไฝ•ใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใง่ฃธใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Š

ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

่ฃธใฃใ™ใ‹ใพใ•ใ‹ใใฎ็Šถๆณใงใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅ…จ้ƒจๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใง

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ฏๆ‰•ใ„ใŒๅ‡บใฆใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

็›ธๆ‰‹ใฏ็”ทใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฅณใฎๆ–นใจ

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใงใใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ตทใใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจใ„ใ†

ใจใ“ใชใ‚“ใงใ™

่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚Œใฐใพใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ใ™ใ”ใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใ‚‚ใ†่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚‹

็งใ‚ซใƒจใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏๆ€ชใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใงใฏ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ†ใพใไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใงใ€่‡ชๅˆ†้”ใจ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ ใพใ็ตๆง‹

ๅคงไธˆๅคซใงใชใใฆ็–ฒใ‚Œใ‚‹

Wใจใ‹ใ‚‚ไฟบใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

็ตๆง‹่ฟ”ใ•ใชใ„็”ทใ ใฃใŸใ‚“ใงใ€่ฉณใ—ใ„่ชฌๆ˜Žใ—ใซใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซ่กŒใใพใ›ใ‚“ ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ

ใฏใ„ใ€ๆ‹ๆ‰‹ๆฅใƒŠใ‚คใ‚น

่จ€ใฃใฆใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸๅˆธใ‚‚็ฝฎใ„ใฆใ€ใใฎไบบใจใฏไฝ•ๆ™‚ใซ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™ใ‹้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใง็މๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅๅ‰ใ‚‚

ใŠ่…นใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ„ใ‚‹้š™ใชใใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ใŒใ€ใใฎใกใ‚‡ใฃใจ็ญ‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้ข็™ฝใใ†

ใจใ™ใ‚‹ใจใ€

ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใช่ชฌๆ˜ŽใŒใ•ใฃใ็ตๆง‹ๅ–‹ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€

่‡ชๅˆ†ใŒ่žใ„ใฆใชใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆ„ๅค–ใจๅคšใ„ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ๆ–นๅ‘ใซ้ฃ›ใฐใ™ใ‹ใ‚‰ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡ๅŽŸใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใใฎไธญใ€ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚ฏใƒชใƒผใƒใƒฃใƒผๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ€–ใ„ใชใ‚‰็งใ‚‚ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰็›ฎ็ทšใจใ‹ใฆไปŠใงใ™ใญ ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎไบบใซ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ใ—ใฆใ€ใฉใ‚“ใชไบŒไบบใŒ

ไปฒ่‰ฏใๆฏŽๆ—ฅ็”Ÿๆดปใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใฎใ‚’

่žใ„ใฆใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใใ†ใ„ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ

็ญ”ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ ๆ‹ๆ‰‹้›ฃใ—ใ„

ๅ‡บไผšใ„ใ‹ใ‚‰็พๅœจใซ่‡ณใ‚‹ใพใง

ไบ‹ๅฎŸใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่žใ‘ใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

่ฉฑใฏใฉใ“ใŒใƒšใ‚ข

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃ

ๆ‹ๆ‰‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ™ใญ ใ™ใ”ใใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ไผ็”ปใฏ่ณž้‡‘ใจใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹่ฉฑใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ‚‰ใ‚€ใ“

็‰›ใซๅบงใฃใฆใŸๆ™‚ใ€ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ๅฝผๅฅณใฏไป–ใฎไบบใซๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†

็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ ใชใ‚‹ใปใฉใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒ•ใ‚ฃใƒณใ‚ฌใƒผ็š„ใชใชใ‚‹ใปใฉใญใฏใ„ใใŸใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ใœใฒใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่‡ชไฟกใ‚ใ‚Šใพใ™

ไป–ใฎไบบใซๅ–ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅƒ•ใฏใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ•ใƒฏใƒ•ใƒฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใ“ใ•ใ‚“้”ใจ

ใพใ‚ใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใฏ

ใใ†ใชใฎ่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ณž้‡‘ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™

ใฏใ‚„ใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ ่ณž้‡‘

ๅฝผๅฅณใŒๆœ€ๅพŒใ‹ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฉใ‚Œไฝใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹็›ฎ็ซ‹ใกใŸ ใพใใพใ

ๆœˆ็ตฆๅ–ใ‚Šใฎๆœˆ็ตฆใงใ™ใ‹

ๆœˆ็ตฆ35

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๅฝผๅฅณใŒๆœ€ๅพŒใพใงใ‚„ใฃใŸใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฎๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใ€ใ”้ฃฏๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ•ใ‚“

ๅƒ•ใŒใงใ™ใ‹ใ™ใพใ‚“

ไปŠใฎใพใพใใฎใพใพ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฉใใ‚‚ใชใ„ๆญฃ็›ดใŒ

ไบบใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็งใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅฎŸใฏใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใ€้ข็™ฝใ„

ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใƒผ็•ช็ต„

็ฐกๅ˜ใชใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฟใŸใ„

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธไผ็”ปใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใŒใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ ใ‘ใจ่‰ฏใ„ใ‹ใช ใฏใ„

ใฏใ„ ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒ—ใƒชใƒผใ‚บ่ฉฑใ ใ‘

่žใ„ใฆ3ๆฏใ˜ใ‚ƒใ‚SHINEE่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใชใ‚“ใฆ็ญ”ใˆใพใ™ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ็งใซ

็ช็„ถใญๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰่กŒใ‘ใšใ€

ใใ‚Œใ—ใพใฃ

ใŠไปฒ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใพใ ใ‚ใกใ‚‰ใจ ใ—ใ‹ใ—ใ€

ๅŒใ˜ๅขƒ้‡ใฎไบŒไบบใงใ™ใ‚ˆใญใฎๆ›ฒ

ไฝ•ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ใ†ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ใ‚ใฎใญ

ไบŒไบบใงใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใฆ่จ€ใ†ใจใ€ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใ‚‚ไผšใ„ใŸใ„ใจใ„ใ†ไผ็”ปใงใ™

ใˆใˆใงใƒฌใ‚บใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใงใ™ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ ๅฅณๅŒๅฃซใใ†ใใ†ใฏใ„

็ฌ‘ใƒฌใ‚บใ‚‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™็ฌ‘

ใ•ใฃใๅ…จ็„ถๆญณๅฝผไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใใฆใ€

็งใฏใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ  ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้›ขๅฉšใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ็†่งฃใ—ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎไปŠๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใŠไบŒไบบใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฝผๆฐ็งใŒไปŠ่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใˆใˆ

ใ‚ใฃใใ†ใชใฎใง่พ›ใ•

ใ‚ใฎๅญใฏใ“ใ“ใงใƒฌใ‚บใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ่žใใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฃๅˆ‡ใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„่€ƒใˆใฆใฆ

ๅฎถใงใชใ„็งใ ใ‘ใ‹ใช

ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใงใ€ๅฝผใฎไธ‹ใพใงๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‹ใ•ใฃใใใ†

ไฝ•ใ‹ใญ ไธŽๅ…š็ทจใฎใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚“ใฎใ“ใ“ใฎ1ใ‚ทใƒผใƒณใ‚’็งใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ใ—ใๅผทๆฐ—ใซ่จ€ใฃใฆใใŸใฎใงใ€ๆ˜ฏ้žใ†ใ‚“ใ€ๅข—ๅญ่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆใง้ญ…ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

็ตถๅฏพใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๆ•ฐ่กŒใงๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ไฝ•ใ‹ใใ†็›ฎใŒใชใ„ใฃใฆ็„ฆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใฎๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใจๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ้˜ฟๆพ„ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚‚ใ“ใ†ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใงไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซ

ใ‚ใฎ้ŽๅŽปใซ

ๅฎŸใฏใงใ™ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅ›žใ ใ‘

็ฌ‘ใชใ‚“ใ‹ใใฎ้…”ใฃใŸๅ‹ขใ„ใงใˆ

ใฉใ“ใพใงใ†ใ‚“ใจใงใ‚‚

่ฆ‹ใ›่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใพใงใฏ

ใˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„ๅคšๅˆ†ใ‚ฏใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฃใจใ†ใ‚“

ใงใ‚„ใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ ใ“ใ†

่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใชใฃใŸ

ๅฝผๅฅณใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‚’

ไปŠใพใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ—็ฌ‘

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใญใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใฃใฆ

ๆ•™ใˆๅผฑใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅคšๅˆ†็ฌ‘

ๅค็”ฐๅผฑใ„ใงใ™ใญ

ใใฃใจใƒฌใ‚บใฏๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใใ†ใ  ๆใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ๅ‹้”ใจใฏ

ๆˆฏใ‚Œใ‚‹ใšใฃใจใ—ใฆใŸใญใฃใฆใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ—ใ‚จใƒญใ‚คใ“ใจใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใŠไบŒไบบใ ใ‘ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ็คผๆ‰•ใ„ใพใ™ใ‚“ใงใ€ๅฝผใŸใกใฏใ‚ใ’ใงใ™ใ‚‚ใ‚“่ฒ ใ‘ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ ใใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ

ไธŽใˆใพใ™ใ‹

ใ„ใคใ‹ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆๅฝผใง

ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ“ใ‚Œใ‚’

็€ใพใ™ใใพใ™ ๅง‹ใพใ‚ŠใŒไฝ•ใจใ‹

ใใฎ่ง’ไธญใŒใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธญใจใ‹้ ƒใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹ๆ‰‹ๅง‹ใ‚ใจๆ€ใ†ใชใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„็ฌ‘ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ไธญใจใ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผทใ„ใฆใ€ไฝ•ใ‹็…งใ‚Œใ‚‹ใญ

ๅฅณใฎๅญ็›ธๆ‰‹ใฎ

ๅพ“ๅง‰ๅฆนใจใ‹

ๆˆ้•ทใ—ใพใ—ใŸใญ ใˆใฃใฆ็ฌ‘

ใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใจ่‡ชๅˆ†ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็ฌ‘ๆš‘ใใชใ‚“ใงใ™็ฌ‘

ใ‚‚ใ—ๆš‘ใใชใฃใŸใชใฃใฆใพใš

ใฉใ‚Œใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€ใฉใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใญ็”˜ใ„ใงใ™

ๆŠœใ„ใฆใฃใฆใชใ„

ใงใฌใ‹่„ฑใŒใ—ๆญฉใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ‹ใญ ๅ›ใงใ™ใ‹

ใง็ตๆง‹ๆ„ๅค–ใจใŸใ‚ใ‚‰ใ„ใชใ

ๆฅใพใ™ใญ็ฌ‘ ใ‚ใจใญ

ใ„ใ‘ใ‚‹ๅญใˆใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ตใ‚คใ‚บใฎไธญใงใ™็ฌ‘ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใจใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็•ณใ‚“ใงใ‚ฏใƒฉใƒ–

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฌใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ไธ€็ท’

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ„ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๆฅฝใ—ใ‹ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ๆ—ฅใ‚’้Žใ”ใ™ใ‹ใชๅคงๅค‰ใช

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“

ใใฃใกใ‹ใ‚‰

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€ใใ—ใฆๅคšๅˆ†ใ“ใ†ใ“ใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ—ใ‚‡ใ‚“่ฟทๅฝฉๆŸ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅค–ๅคฉใชใ‚“ใงใ™ใญ ็งใจใ‹

็ฌ‘็ฌ‘ใจใ—ใฆๆใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใงใ™ ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใˆใฏใ„ใงใ™ใญ

ๅฝผๆฐใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ญใ‚นใงใ™

็ฌ‘ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆตใ‚ŒใŒใชใ†ใ‚“ใจ

ใŠ้…’ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใพใ—

ใ—ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฆใ‚‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฃใฆ

็ฅˆใ‚Šใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉใญ็ฌ‘็ฌ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘

็ฌ‘ใจใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

็ฌ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

็ฌ‘ใ—ใพใ™ใญ ๆ™ฎๆฎตใฃใฆ

่ชฐใจไผšใฃใŸใ‚Šใฏใ€

ใพใ•ใ‹ใ“ใ“ใพใง่„ฑใใจๆ€ใฃใฆใชใ„

็ฌ‘ใงใ‚‚ใใ‚Œใจ

ใใฎ็Šถๆ…‹ใญ

ใ‚ญใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ญใ‚น

ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใ•ใ‚“ใธๅซ‰ๅฆฌใ—ใชใ„

ใ“ใจใ€ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅฝผใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็ฌ‘ ใ†ใ‚“็ฌ‘็ฌ‘

ใฏใ„ ๅƒ•ใ‚‚

ๅฅณใฎๅญใฃใฝใ„ใƒŠใƒกใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

็ฌ‘ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใใ†ใ„ใ†็Šถๆณใงใ™

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ˆใƒผใ—่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็ฌ‘ ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใญ ่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅฐป

ๆœ€ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹้ก”ใงใ™็ฌ‘ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใŒใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ใƒ”ใƒผใ‚น

ใกใ‚‰ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ฌ‘ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ๅฅณใฎใญ็ฌ‘ใˆใซ

ใใฎๅฐ‘ใ—ๅบƒใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใญ ใใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

้ข็™ฝ็ฌ‘็ฌ‘ใฃใฆ็ฌ‘ใ‚‚

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆ็ฌ‘

ใฃใฆๅˆ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚

ใˆใˆใˆใˆ็ฌ‘ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซ่‹ฆใ—ใฟใพใ—ใŸใ‚ˆ็ฌ‘

ใ‚‚ใ†ไผธใณใชใ„ใจ

ใ‚ฟใ‚คใƒ ใฏใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ตฐใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆใŠ็›ธๆ’ฒใฎใงใ™ใญ ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

้š™้–“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ถณใ†ใ‚“ ใ“ใ“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใˆใˆใˆใ 

ใฆใ‚ใˆใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

่Œถ่‰ฒใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็งใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใˆใˆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

็ฌ‘ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฌ‘ ใ“ใ‚Œ็งใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฌ‘ใกใ‚ƒใ‚“็ฌ‘ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใฎๆ–นใธ

็ฌ‘ใ•ใ‚็ฌ‘ใ„ใฃใฑใ„

ไฝฟใฃใฆใฆ็ฌ‘็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฏใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ†ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ’ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆ ใ†ใ‚“

ๆผซ็”ปใฎไธญใฎๆผขๅญ—

็–‘ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™็ฌ‘ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใฟใŸใ„

8ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘

้›ป่ปŠใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใ€็ง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ“ใ“

ๅ†…้ƒจใฎไป•ๅˆ†ใ‘ใ‚’

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ๅ€‹ไบบใฎใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใใงใ™ ใˆใญใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใๅคงไบ‹ใชๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใฃใฆ

ใ‚ˆใ“ใฃใฆ่ฆชๅˆ‡ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใฃใฆๅฝขใงๅฝขใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใˆใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ทใƒฅใƒฏใกใ‚ƒใ‚“

ใตใฃใฉใ†ใžใฉใ†ใžใ“ใฃใกใงใ™ ใใŸใ‚‰

ใงใ™ใญ ใˆ

็งใŒใ™ใ‚‹ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใใฎ็™ฝใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“

่ฆ‹ใŸใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ๆตทๅค–ใซ

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆ

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใใ‚Šใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใฎใฏใ„

ใ‚ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใฃๅฅณใฎๅญ

ใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใˆใƒผๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญใˆ

ใชใ‚“ใงๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ ไธŠใง

ใ†ใ‚“ๆฅฝใ—ใ„ใฎใ†ใ‚“

็ฌ‘ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงๅฝผๆฐใซใกใ‚ƒใ‚“ใจไผใˆใฆ

ๆ™ฎ้€šๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใ—ใŸใŒใ€

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹ใˆใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€ๅˆใฎ่‡ชไฟกใฏ

ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ŠใŸใ‚Šใจ่ชฐ

ๅนธใ›ใช็•ช็ต„ๅŽ้Œฒใ—ใฆใ„ใพใ—ใฆ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ไธ€็žฌใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใฏใ„

็•ช็ต„ใงใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎ่ก—้ ญใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไปŠใฏใฏใ„

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎๆ–นใซใฉใ‚Œใ ใ‘ไปฒใŒใ„ใ„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใ‚ˆใ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไป˜ใ‘ใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ ใˆ

3ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ้•ทใ„ใงใ™ใญ ใฉใฉใ‹ใ‘ใงๅคงๅญฆใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉใงใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ‚ฑใƒณใ‚ซใจใ‹ใ—ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใพใ™ใจ

ไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใพใ™

ใงใฏใชใ„ใงใ™ ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใ ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ็ฌ‘้ก”ใฃใฆใƒ‡ใƒผใƒˆใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ไป•ไบ‹ใจใ‹ใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใซใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ่ณž้‡‘ใŒๅ‡บใ‚‹

่ณž้‡‘ใงใ‚ˆใใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใฎใงใ™ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฏๅ‘ใ“ใ†ใฎๆ–นใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใซ

่ฉฑใ—ใŸใ„ใฎใงใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅบ—ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒ้ป„่‰ฒใŠๅ›ฐใ‚Šใงๅจ˜ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใพใ™

ใœใฒใ€ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“

ใจใ‹ๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใจๆ‰ใ‚ใฃใฆใ“ใจใฏใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใชใ„ใ‚“ใงใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใจไธ€็ท’ใซ็–‘ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใช้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใชใ„ใ—ใ€ๅฝผๅฅณ

ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ไฟกใ˜ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ ใ“ใฎไธ–ใฎไธญ่ฒซใ็ถšใ‘ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ—ใ€ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใŒ

ๅฝผใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใŒ

ไป–ใฎไบบใŸใกใฏใใ†ใ„ใ†ไธ–็•ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ๅฎถใฎๆ‰€ใซ

ๅฅณใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใชใ„ใ‹ใช

ๅฝผๆฐไปฅไธ‹ใ€็ญ’ไบ•ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆžใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅฅณใฎใ“ใจใ‚’

ใใ†ใ ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ ไปŠ

็›ดใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใƒชใ‚นใ‚ฏใชใฎใงๅฅณใฎๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰

่ฌ็คผใ‚’ๆ‰•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใช

็งใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏๅบŠใŒๆ€’ใฃใฆ

่ฆๆ ผๅค–ใฎใจใใซใฏใ€ๅฅณใฎๅญใฏ

ๅฅณใฎๅญใซ่ฟซใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใ‹ใฟใŸใ„ใชใฎใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใงใ„ใ„ใฎใงใ€ๅฝผๅฅณใŒ่‡ชๅˆ†ใง้ธใถใจใ‹ไธŠใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใ‹ใ‚‰้ธใถใ“ใจใงใ™ ็›ฎใ ใฃใŸ้€”ไธญใงๅ…จ็„ถๆ”ฏใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใจใ€

ใใ‚Œใ‚’ๅฝผๆฐใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„ๅŒ‚ใ„ใŒ

ๅฑใชใ„ใซ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ• ใฟใ‚“ใชๅฅณใงใ™ใ—ใ€็”ทๆ€งใ‚‚ไธ€ไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใฏ

ใงใ‚‚ใ‚ใจใฏๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ‚’

ๅฝผๅฅณใซใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใฏๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅพ…ใคใ‚“ใงใจใŠ่ฉฑๆธˆใฟ

่ฌ็คผใฎๆ–นใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ้ ‘ๅผตใฃใฆๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€็š†ใ•ใ‚“ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

่ช˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่žใใ ใ‘

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ไธปใ‚ˆๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใง

ๆณจๆ„ใงใใ‚‹ใ‹ใฃใฆ

ใงใใชใ„ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ•ใ‚Œใพใ™ ๆฐ—ใซใ—ใฆ

ๅพ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ

ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰้ธใ‚“ใงๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ไธญใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰่ชฐๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎ

็„ก็†ใชใ‚‰ใƒ–ใƒชใƒƒใ‚ธใง้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใจๆ‰ใˆใ ใ‘ใงใ€ใใ‚“ใชใใ‚ŒใซใชใฃใŸใ‚‰

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ๆฐ—ใ‚‚ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธญใง

ใใ‚Œใ‚’้›จใ‚‚้™ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ใ ใฃใŸใ‚‰ไธŠ้€ƒใ’ใฆใ„ใใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใงๆณจๆ„

ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ† 1ๆ—ฅใงใ‚‚็„ก็†ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใซใชใฃใฆใ•ใ

ใงใ‚‚ไฝ•ๆ„ๅค–ใซ่กŒใ‘ใใ†ใ‹ใชๅพ—ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใž

ๆฅใ˜ใ‚‰ใ„ใงๆฅใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใง็”ทใจใฏใชใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

็”ทใ‚ใฎไบบใจใฏใชใ„

ใ‚ใ‚‹ใฎใŒใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใงใใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ ๆ„ๅค–ใจ

ไฟบใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸ

ๅฅฝใใซใชใ‚Œใใ†ใ ใชใ„ ใ ใฃใฆ็”ทใฎไบบใŒใ„ใ„ใงใ™

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใŸ ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซไฟบใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ—ใŸ ็•ช็ต„ใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚„ใฃใฆใพใ™ใŒใ€ใŠๆ™‚้–“ใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใฃใฆ้ ญใ‚’ๆ›ฒใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎไบŒไบบใฎ้–ขไฟ‚ใฏใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…„ๅผŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€ไป˜ใๅˆใฃใฆใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆ่ฆ‹ใˆใพใ™ ใชใ‚“ใ‹ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใจใ‹

ไบŒไบบใง่กŒใใšใคใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใงใ™ใญ ไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซ

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใซใชใฃใฆใ€ๅ…ƒใ€…ใฏไผš็คพใฎๅŒๅƒšใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ไปŠ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใงใ™ใญ ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎใŠไบŒไบบใซ

ใฉใ“ใงๅ‡บไผšใฃใฆ้€ฑ

ไฝ•ๆ—ฅไผ‘ใฟใฏไธ€็ท’ใซใ„ใฆใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ—ฅๅธธใฎใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใชใ‚“ใ‹ไบŒไบบใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใพใ ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ๅŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใพใ ็ตๆง‹ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใŒ่ง’ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงใฏ ใคใชใŒใชใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ ้ƒจๅฑ‹ใงใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ไปŠใฏใ“ใ‚Œใฏ่ก—้ ญใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†1ๆฎต้šŽ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฎๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใฏใ„ใฏใ„

ใใ“ใงใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰่ฌ็คผใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœๅ‹ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใšใคใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใงใ™ใ‹

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใจใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๅฝผๅฅณ้•ใ†็”ทใซ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใญใ‚AVใจใ‹ๅฅฝใใงใ™ใ‹็ตๆง‹่ฆ‹ใพใ™

ใŸใพใซไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใงใ™

ใ™ใ”ใใ‚ใฃใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ

ๅฝผๅฅณใญใจใชใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅคšๅˆ†

็ตๆง‹ใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใฆ็ตๆง‹ๅ …ใ„ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ ใพใ‚ใ€

็›ธๆ‰‹ใฏไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใฃใฆใ“ใจใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒไบบใŒใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใชใ‚“ใฆใพใ‚ใ€ๆ™ฎ้€šใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅˆฅใซ็”ท็”ทใ ใฃใŸใ‚Š

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆญฃ็›ดใงใ‚‚

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ๅฅณใฎๅฅณใฎๅญใจ

ๅฅณใฎๅญใŒไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆๅซ‰ๅฆฌใ—ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๅฝผๅฅณใŒ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไปฒ่‰ฏใ™ใŽใจใชใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใง

ใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’ๅˆฅๅฎคใง่ฆ‹ใฆใฟใŸใใชใ„ใงใ™

ใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ™‚้–“ใŒใชใใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽฅ็ถšใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใง5ๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใฃใฆ

ใฏใฉใ‚“ใช้ขจใซ่žใ„ใฆใฟใฆ

่ฉฑใ™ใ‘ใฉใ€ไฟบใฏใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฎๅคœใฎๆ™‚้–“ๅ†…ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฝผๅฅณใจใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™

็ตๆง‹ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌใง

ๆœˆ็ตฆๆœˆ็ตฆ13้€ใ‚‹

ๆœˆ็ตฆใ—ใ‹18ไธ‡ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ ๅŠๅˆ†ไปฅไธŠ

ไปŠใ€ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใงใใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰ใ€

ๆฅๆœˆใกใ‚‡ใฃใจใฎๅฎถ่ณƒใฎๆ›ดๆ–ฐใชใ‚“ใงใ€ใ‚‚ใ—ใชใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ˜ใชใ‚‹3ๅฅณใงใ‚‚

็”ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ็”ทใฏๅ…จ็„ถใ‚‚ๅˆฅใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ญใƒฌใ‚คไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฎŸ้จ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒŠใŒๅ‘จใ‚Šใซ็”ทใฎไบบใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใกใชใฟใซ็งใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใงๆœใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ๅˆฅใซๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ„ใ‘ใฉใ€่‡ชๅˆ†ใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ่žใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ็ง่žใ„ใฆใใพใ™ใฎใงใ€ใใฃใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใงใ™

ใฎใงใ™ใญ ใฏใ„ใšใฐใ‚Šใƒใ‚คใชใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ๅฅณใฎใ“ใจใ‚’ๆŽ’้™คใงใใพใ™ใฃใฆใ‹

ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚„ใƒผใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณใฎใžใจไธญไธ‹ๅฝผๆฐใฎๆœˆ็ตฆใฎๅŠๅˆ†ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ

่žใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ๅฅณใฎๅญ ใใ‚“ใชใ‹

ใกใชใฟใซใ“ใฎๅญใฏใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

็งใฏๅ…จ็„ถๅฝผๅฅณใŒใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

็ตๆง‹ๅ†ทใŸใ„ใ“ใจใชใฎใ‚‚ใฎใจใ‹ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ ใฉใ†ใž

ใˆใˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใกใชใฟใซๅค‰ใชใฎ

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ็›ฎ็ทšใจใ‹ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใงใใพใ™ใ—ใ€ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใงใญๅฅณใฎๅญใจๆณจๆ„ใ—ใŸใฎใŒใ‚ใชใŸใ ใฃใฆ่ชฐใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงไธญไธญใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฎ็งใŒใงใใ‚Œใฐใ‚ปใƒผใƒ•ไธญใ ใฃใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

้€”ไธญใงๅธฐใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹

ใใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎ

่กŒใๆœซใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงๅคงไธˆๅคซใ‚‰ใ—ใ„ใฎใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใˆใใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใŒๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใฃใฆใ‚ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ใพใ‚ไฟบ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰็›ธๆ‰‹ใŒ่‡ชๅˆ†ใ ใ‹ใ‚‰ใจ

ใ‚‚ใ—ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใ‹ใˆใฃใฆ้‡ใ„ใ‚ใจใฏ

ใงใใŸๅ ดๅˆใฃใฆใŠ้‡‘ใจใ‹ๅ‡บใฆใใŸๆ—ฅใซ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงๆ’ฎๅฝฑใงใใชใ„ๅ ดๅˆใฏๆœฌๅฝ“ไบค้€š่ฒปใ ใ‘

ไปŠๅนดใ ใ‘ใงใ‚‚ๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ ใ‘ใงใใ‚Œใงใ“ใ‚Œ

ใพใใฉใ†ใžใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹ใญ ่ฆ‹ใŸใ„

ๆฅใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆญฃ็›ดไธŠๅฏพไธญใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ๅฅณใฎๅญใ‚„ใฃใฑๅฏๆ„›ใ„ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

KISSใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚Šใงใ™ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ„ใ„ๅฝขใ ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐใใพใ—ใŸ ใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„่ฟ‘ใ„้ ƒใ€็œŸใฃใ™ใ่กŒใฃใฆๅณใช

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใพใง

ไปŠๆ—ฅใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใŸไธญใงใ€ไธ€็•ช่ท้›ขใŒใ‚ใ‚‹ไบบใชใ‚“ใงใ™ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ™ใใชใ‚“ใ ใ‚

ใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ๆฑ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ตๆง‹

ใŠไบ’ใ„ใƒ‰ใƒฉใ‚คใชๆ„Ÿใ˜ใชใฃใฆใ€ใใฎๅˆ†

่กŒใฃใŸใ‚‰ใˆใˆใ“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใฎใงใ™

ใ‚นใƒŠใ‚คใƒ‘ใƒผใ‚‚่ชฐใจใ‚‚ๅบงใฃใฆใพใ™ใญ ใฏใ„

ใฏใ„ ใ“ใฎๅญใฎๅฝผๆฐใ•ใ‚ใ‚ฝใƒผใ‚นใŒ

ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใ‚บใ‚ญใ‚นใฎ็›ธๆ‰‹ใงใ™

ๆ™ฎ้€šใ™ใ”ใ„ใใ†ใ„ใ†ๅฅณใ‚‰ใ—ใ•ใŒๅฅฝใใชไบบใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅฅณใฎๅญ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณ็š„ใชใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๅŒใ˜็’ฐๅขƒใจๅŒใ˜ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎไธญใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆๅฝผๅฅณใฎใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚ŒใŸ

ไปŠๆ—ฅๆ™‚ใ€ๅขƒ้‡ใฎ

ไบบใงใ™ใ‚ˆ ๆ™ฎ้€šใฎๆ™ฎ้€šใฎๆ–นใงๆ™ฎ้€š

ๆ™ฎ้€šใฎใ“ใจใ ใ‚ˆใญใงใ™ใ‘ใฉใ€่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใƒฉใƒ—ใƒˆใƒซใฏใ„

ใ†ใ‚“ไธ‹ใฎๅๅ‰ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

็งใŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใ ใ›ใ‚ใใฃใฆ

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ในใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆœใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใพใ™ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๅฝผๆฐ

ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‹ใช ๅˆฅๅฎคใง

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผๆฐๅ‘ใ‘ใง

ไธ€่จ€ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ™

ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใคใ‹ใชใ„ใฎใจ็›ฎใŒๅˆใฃใฆใพใ™ ใฏใ„

ไธญใ ใ‘ไธญใ ใ‘้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ฌ‘ ใ‚ไบŒไบบใŒ

็ฌ‘ใง่ฉฑใฏใงใ™

ใญ ่ตคใƒšใƒณใง

ใ†ใฃใจใ†ใ—ใ„ๅƒ•ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใคใ„ใ•ใฃใใฎใ‚ใฎๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใฆๅฎŒๆˆใ—ใŸใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ™

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใญ

่ถณๅ…ƒใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ—ใฆใŸ้€šใ‚Šใ€ใใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใŒ

ๅฅฝใใชไบบใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใˆใˆ้›‘่ชŒใ‚’

็งใฏใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ ใ‘ใฃใฆ่žใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็Ÿฅใ‚‹ใ ใ‘ใง

ไฝ•ใ‹ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใฃใฆ

ไธญใ ใฃใ‘ ใ†ใ‚“ใใ†ใญ

ไธ€็žฌใƒใƒฅใƒƒใฃใฆใใ‚Œใฏ็งใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œ

็ฌฌไธ‰่€…ใŒ2ๅนด

่ฆ‹ใฆ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸ ใฏใ„็ฌ‘

ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚ใ†

ไฝ•ใ‚‚่ฌ็คผใฏๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ ๅค–ใงใงใใ‚‹

ใƒฌใƒ™ใƒซใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใ ใ‘ใฃใฆ

ๅฝผใซ่žใ„ใŸใฎใงใงใใ‚‹ใƒฌใƒ™ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ๅค–ใง้…’ๆฅใชใ„

ๅฝผๆฐใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใ‚“

ๅคงไบบใ‚‚ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ‚“ใช็†ฑไธญ

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญๅŒๅฃซใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใŠใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็ทŠๅผตใ›ใšใซใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ•ใใ‚ใฃใกๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใฎใƒ™ใƒญใจใงใ™ใ‹

ใ™ใ‚‹ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๆœใงใ‚‚่„ฑใ„ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็†ฑใ„

็†ฑใ„ROCKETSใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒ‘ใƒŠใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡้‡‘ใ ใฆ

ใƒ‹ใƒƒใ‚ญ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆ่†ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใชใ‚Œใพใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใฃ

ๅ›ใŸใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ‹็€ๅงฟใพใงใชใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ‡บๆฅ้–“ใซใ‚ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธญใพใงใฃใฆใงใŸใ—ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฌ็คผใ‚’ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใŸใกใงๆฑบใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

็”ณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ†ใ‚“

็…งใ‚Œๅฑ‹ใกใ‚ƒใˆใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆไธ€ไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆ›ด่กฃๅฎคใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใจใ‚‚ใƒ”ใ‚ถใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ไธ‹็€ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

็ฌ‘็†ฑๆฐด้ขจๅ‘‚ใฏ่„ฑใ„ใ 

ๆ–นใŒ็†ฑใใชใ‚‹ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ่กฃ

ใƒกใƒƒใ‚ทใƒฅใซใ—ใฆๅˆ†ใฏใŠไบ’ใ„ใ•่‰ฒ

ใงๆฅใšใ‹ใ—

ๅฏๆ„›ใใฎๅฏๆ„›ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—ใ€ใ‚ทใƒฃใƒฌใ‚„ใฃใฑใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใใ“ใฎ็ซ‹ใฃใŸใพใพ

ๅ‡บใฆใŸใจใ€

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ใใ‚Œใง

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ—ใ€ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็†Š่ฐท่‹ฅใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใใ†ใฃใฆ

ๅ†…ใฏๅฅณใซใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‹ใ—ใพใ™ใ‹

ใชใœใ‚ˆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ†ใ‚“ใ€ใƒ†ใƒƒใƒ‰ใ‹ใงใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€่„ฑใ„ใง็ซฏใ‚‚ใ†

ๆŒ‡ใŒๅคšใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“

่‹ฅๅนฒใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฃๅ–ใ‚Šๆ—ฉใ

ๆ•ฐๅฝ“ใฆใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไฝฟใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ไปŠใฎๅญใฏ

ใใ‚Œใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ฌ‘ใ„ใ‘ใชใ„ใญ ไบบๅ‰ใง

ใ‚ฆใ‚ฑใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฑฑไบ•

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใƒฉใƒ†ๆฌ„ใซ่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

็ฌ‘ ๆฌกไธ€ๆ–‰ใฎใงใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅŠ›ใฏๅ คใชใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘ใงใฉใ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใฆใฟใ‚“ใช

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ŠๅŸบๆœฌไธ–็•Œใ ใจใ„ใ†ใฎใฏไธŠ

ไธ€็”Ÿใ˜ใ‚ƒ5000

5 000ๅ††ใ‹ใ‚‰ใฆ

็ตถๅฏพๅฝ“ใฆใฆใฟใฆใ‚ˆ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ไธ€ไบบใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใฆใชใ„

ๅฎŸ็พๆ€งใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ”้ฃฏใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ่กŒใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๅ††ๅพ—ใงใ™ใงใ€ๆฌกใฏใ‚ผใƒŸใซ็”ณใ—่พผใ‚“

ๅ›ž็”Ÿใฎๅ…ˆ็”Ÿใ„ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง่ฉฑใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸๅๅ‰ใฏ

ๅŒ—ๆœฌใฎใงใ‚‚ใŠใชใ˜ใฟใฎ

ๅฟƒใ‚’่พผใ‚ใชใŒใ‚‰ใ€ๆญฉใ‚’็ฉใฟใชใŒใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใฏใ‚ใ‚

ใพใถใ—ใ‹ใฃใŸใจ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใ™ใ‚‹ใจๅ„ชใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ

ๅ‘จใ‚Šใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใพใŸ็งใฎใฎใ‚

ใˆใˆใฏใฉใ†ใ ใจใ‹

ใ ใซใ‚ƒใฉใ‚“ใช้ ‘ๅผตใ‚Šใƒ•ใ‚ฉใƒฌใ‚นใƒˆ้‡‘ใงใ‚‚ใญ

ไธŠใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใ™ใ‚Œ

ใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎใญ ่ฟ‘ๆ‰€ใฎ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆๆ€ใ†ใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใจใญ ใฉใ†ใ‚‚ใญ

ใฃใฆใฎๅ‰ๅŠ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ใŒ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ใงใฏ

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใ‚ฐใƒƒใ‚บใฏ

ใ‚ใ‚ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ‚„ใฃใฆใใŸ

ๅบ—ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช็ตตใฎ

ใ“ใ“ใพใงใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚“

ใงใ‚‚ใงใใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฐใ‚Š

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใจใ€ๅฅณๅŒๅฃซใง่กŒใ‹ใ›

ใ‚ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ใŠใ†ใ‚ˆ

็ฌ‘ๅฅณใฎๅญใญ

ไฝ•ใ‹ๅฑ…ใชใ„ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ˆˆๅ‘ณใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ† ใ†ใ‚“

้กžใฎใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใฟใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

ใˆใˆใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๅคœ้“

ใ“ใฃใกใฎใƒ†ใƒผใƒžใ‚’็Ÿฅใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†็ฉบใ‚’

ใใ† ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎๆœฌใ‚’่ชญใ‚€ใซใ€

็งใ‚‚ๆ™ฎ้€šๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆใ—ใพใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใปใ‚“ใจใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ€

ใใ“ใฏใ“ใ†

ใ‚ใŒใŠใฃใฑใ„ไปฅๅค–ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใ‚ไธ€ไบบใงใชใ‚ๅˆใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏใฃใฆๆ€ใฃ็š„

ใใฎใพใพใ‚ญใ‚นใ‚‚ใงใใ‚‹ใญ

10ๅˆ†้ŽใŽ ไธ€็•ชใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ๅ ดๆ‰€ใซใ—ใŸใ„

่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ“ใฎ่ถณ้–‹ใ‘ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใปใ‚“ใฝใ‚“ๆฅฝใ—ใ„

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใฃใฆ็ฌ‘

ไฝ•ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„ใญใ†ใ‚“

ใชใ‚ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚ใฏใ„ใ‚

ใฏใฏใฏใพใกใ‚’

ใ“ใ†ใ‚ใ†ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ•ใ‚

ใพใกใธๅฟƒใฏ

ใ‚ใฏใ‚ใ“ใ†ใ•

ใธใ‡ใ‚ๆŒ‡ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ๅคงไธˆๅคซใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚ใฆใ‚‚

่‰ฏใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ†ใ‚“

ใŠใ…ใ‚ๆญฉๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใƒใƒณใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๅนธใ›ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกๅฐใ•ใ„ใž

ๆ„›็Ÿฅใ‚ใ†ใ‚“

็ฌ‘็ฌ‘ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ—ใฆใ“ใชใ„

้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ ่‘—่€…ใฎๆ‰€ใธ

ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใงใ™ใ‚ˆใฆใฏใ„

ไปŠๅพŒใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใพใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚

ใฏใฏใฏใจใฏใ‚ใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใชใ‚“ใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใฏใ„ใฏใ„SNSไธŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ช็„ถใงใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ€ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใงใงใใŸ

ใฏใ„ใงใ„ใ„

ใ‚ˆใฃใฆๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ„ชใ—ใใ€

ใใ—ใฆใตใญ

ใง้›ปๆฐ—ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ‚„ใช

ใ“ใ‚Œใ—ใชใŒใ‚‰ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฏใ„็ฌ‘

ไปŠ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใชใ„ใฎใซใ€ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใˆใฃใจ

ๆ‰‹ๆŒ‡ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใ„ใ‚Œใ‹ใˆใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ‚ˆใงใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ€

ใใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚ๆ„่ญ˜ใง

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ๅบงใ‚‰ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‚Šใฃใ™ใ‹ใ‚

ใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒชใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใฏใฆใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใใใ†ใชใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‹ใˆ

ใ‚ใฏใฏใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใˆใ‚

ใ‚ใฏใฏใ„่ฟ”ใ™

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„

ใใ‚Šใใ‚Šใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆๅบƒใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใƒ•ใƒฅใƒผใƒใƒฃใƒผใ‹ใ„ใŸใ—

ใ‚ใ‹ใฃใŸใชใ„้ขจใ‚ˆใ‹

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใช่ถ…ใฒใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใˆใฃใฆใ„ใ™ใ‹ใ‚‰

ใˆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใ“ใ‚Œใซใฏใใ‚“ใชใพใ‚ๅˆฅใซใ•ใ

ๅคง้ƒฝๅธ‚ใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่กŒใฃใฆใใฎใจ็ญ”ใˆใ‚‹ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ™‚ใซใฏใงใ™ใ‘ใฉใ€ไบบใซใ“ใ

่ฉฑใฏ่žใใŸใ„ใงใ™ใญ ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„่„šๆœฌใ ใฃใŸ้ขใงไฝฟใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŒไปฅไธŠใฎๆœใŒๅคฉๆ‰ๆฑŸ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ‚‹ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใคๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฎบ่™ซๅ‰ค

ใกใ‚‡ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

35ๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใญ

ๆตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๅคงๅฎฎใƒ€ใƒ ใฎใฎ

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ€ๆ–ญ้ขใฏ

ใ“ใ“ไฝ•ใพใ™

็ฌ‘ใชใฎใงใฉใญ

ใ†ใ‚“ใชใ‚‹ใฎใง

ๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจใ“ใพใง

ไธŠใซใฏใ•ใฃใ่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ‚ใฏใ„ ๅ››่ฐท

ใ“ใ“ใฏใ‚ใ‚‹็‹™ใ„ใฃใฆใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใจๆง˜ใ€…ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใˆ

่ถณๅ–ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ ใญ ๅฅณใŒใ‚ใใ†

่กŒใใฃใฆๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ้…’ใ‚ใ‚“ใชใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่กŒใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆฎ‹ๅฟตใ ใญ ้ฃŸในใฆ

็ตตใซๆใ„ใŸ่ฒผใฃใŸ

ใจใ‹ใฃใฆใ€ๆฐด

ๆŽ’ๆณ„ใฏใ„ใ›ใค็ตต

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใฃใŸ ๆ–‡ๅฝฉ้Ÿณ

ๆž—ใ•ใ‚“็ถšใ‘ใจใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅคงใ’ใ•ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชใ•ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅ›ใฎ็–พๆ‚ฃใฏใง

ๆˆ้•ทใŒใฉใ†ใงใ—ใŸ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใฏไฝ•็€ใฆ

ๆบถใ‘ๆฎ‹ใ™ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใซใชใ‚Šใใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“7ไปŠๅนดใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใงใ™ ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.