All language subtitles for miae-351

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใชๆ’ฎๅฝฑใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅๆ’ฎๅฝฑใชใฎใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใฉใ‚“ใชใฎใ‹่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถไปŠๆ—ฅใฏใƒฌใ‚บใงใ™

ใŠๆœใใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใฐใƒฌใ‚บใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ไฝ•ใ‹ใŠไบ’ใ„ใ“ใ†ใ„ใ˜ใ‚ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹้—‡ใฎๅบ•ใซ้™ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใใ‚“ใชใ‚„ใคใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ใˆใƒผใจไธญใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใ‹

็ด ไบบๅฅณๅญใŒๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†ๅ™‚ใ‚’่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ ๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚ๅ‡บไผšใ„็ณปใจใ‹ๆ˜”ใ‚„ใฃใฆใŸใ—ใ€ใใฎใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณใฎ

ใ‚ตใ‚คใƒˆใจไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŸใ—ใ€ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใซใŸๆ™‚ใซ

ใชใ‚“ใ‹้…”ใฃใฑใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚’

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใใฎใฏใ„็”ป้ขใ‚’ใ‚ฆใ‚งใ‚บใƒฌใ‚คไฝœใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใใ“ใซๆฝœๅ…ฅใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ–นๆณ•ๆณ•ใ‚’

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใพใซใ‚ณใƒผใ‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใˆใƒผใจใญใƒ“ใ‚ขใƒณใ‚ณใƒผใ‚นใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใจใŠๆณŠใพใ‚Šใ‚ณใƒผใ‚น

ใฏใ„ใŠ็Ÿฅๆตใจใ‚ซใƒผใƒซใฎ

็Œซ็ ‚ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ•ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒžใฃใŸใช

็งใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้€šใˆใใ† ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅˆใ‚ใฆใฎใƒฌใ‚บๆ—ใจใ‹ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ไบบใซๅœจ็ฑ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใŒๅ‹้”ใ‚„ๆ‹ไบบๆฐ—ๅˆ†ใงใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใญ

ๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขๆง˜ใธใƒ˜ใƒซใ‚นใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นNYANใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’่กŒใ†ๅฅณๆ€งๅฐ‚็”จ้ขจไฟ—ๅบ—

ใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณ ใƒใ‚คใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒฃใƒซใฎๆ–นใซ้™ใ‚‰ใšใ€ๅฅณๆ€งๅŒๅฃซใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚„ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใฎใƒ—ใƒฌใ‚คใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹

18ๆญณไปฅไธŠใฎๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขๆง˜ใฉใชใŸใงใ‚‚ใ”ๅˆฉ็”จใงใใพใ™

ใ™ใ”ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็จผใŽใŒ็”ทๆ€งใฎๆ–นใฏใŠๆ–ญใ‚Š ใ‚ใ€

ใฟใ‚“ใช้ก”ใฏๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใชไบบใซใ—ใฆใฟใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„้ก”ใฎๅ‡บใฆใ‚‹ไบบใฏใ„ใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ใƒœใƒผใ‚คใƒƒใ‚ทใƒฅใชๆ–นใจใ‹

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๆ™ฎ้€šใฎๅฅณใฎๅญใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎๆ–นใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ„ใคๅฃฐใจใ‹่ขซใฃใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒ ใŠๅบ—ใฎไบบใซ่žใ„ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ ๆŒจๆ‹ถใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใใŸใ„ใช

ไพ‹ใˆใฐใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ๅ‡บใจใ“ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ็ขบใ‹ใซใ‚ใจใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใฉใ“ใพใง

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ็ขบใ‹ใซใฉใ“ใพใงใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€AVใฎใ•ใ‚Œใšใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใŒAVใฎใƒฌใ‚บใฏ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใƒฌใ‚บใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑๅคง่ขˆ่ฃŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็ด ไบบใฎๆ–นใŸใก

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใฎๅƒใ„ใฆใ‚‹ๅญใŸใกใฏ

็”ฐไธญๆœฌๅฝ“ใฎใƒฌใƒƒใ‚บใŒ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ ใ‹ใ‚’ไบบใซใ‚ˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใใ‚Œใžใ‚Œ้–“้•ใฃใŸใญ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ—ใฃใฝใใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ

ใใ‚Œใฃใฆๅธฐใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ—ใงใ€้Ÿณใฏๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใฎใฃใฆๅธฐใ‚Œใชใ„ๅˆ†ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใชใฎใงใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹

้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚น

้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆใ‚‚ใ†ใƒ•ใƒชใƒซใฟใŸใ„ใชใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใใ†ใใ†

ใ‚ใฎใชใ‚“ใ‹ๅฅณใฎๅญใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฎ3ไบบใจใ‹ๅฅฝใใชใ ใ‘ๅ‘ผในใฆ

ใงใ€ใใฎไบบใŸใกใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใฎใ‹ใชใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใพใ ้ฃŸในใพใ—ใŸใฎ

ๆ„Ÿๆƒ…ใƒใƒผใ‚บใง่กŒใ“ใ†

ใพใšใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚ใ‹ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ‚’ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใŸใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๅ‚ๅŠ ใงใใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใช

ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ๅฎŸ้š›ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใŠใปใ‚“ใจๆ…ฃใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ๅฅณใฎๅญใฎ้Ÿณไฝ•ใ‹้ก˜ใ„ใŸใ„

ใใ†่จ€ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใŒใ€่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†่‰ฒใˆใพใ—ใŸ

็งใ€ไธ–็•Œใฎๆ–นใฎใ“ใจ

ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใฎๆœ‰ใ‚Šใงใ™ ใ‚‚ใ†

ๆœ€่ฟ‘ใงใฏใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†30ๆญณใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใ30ๆญณใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใ‚ใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใฆ

ใฏใ„ใ€ๅฅณใฎๅญใจ

ๅฅณๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใชใฎใŒไธ€็•ชๆฅฝใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ๅฝฉ่Šฑใฏ ๅŠ›ใงใ‚จใƒƒใƒใจใ‹ใงใใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใจใ‹ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹ใฟใ‚“ใชใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎๅ‹้” ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใง

ใใ“ใฏใชใ‚“ใ‹ใพใŸๆฅฝใ—ใฟๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใงใ€ใพใŸ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒใ‚คใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒฃใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใง

ๆญฃ็›ดใใ†ใ„ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใจใ‹ไฝ•ใ‹ๅฅณใฎๅญใŒๅ‡บไผšใ†

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฟใŸใ„ใชใจใ“่กŒใฃใฆ

ใ“ใฃใกใŒใ“ใฃใใ‚Šใฃใฆๅ‡บไผšใ„ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใชใ‹ใชใ‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใŒ้ ญใซ่กŒใ‘ใฆใชใ„

ใงไปŠๆ—ฅใฏใดใฃใŸใ‚Šใงใ™ใญ ใดใฃใŸใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใชใŸใ“ใ†ใ„ใ†ไผ็”ปใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸ

็œŸๆœจ็›ฃ็ฃใซใฏๆœฌๅฝ“ใซใ„ใคใ‚‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใใ‚Œใชใ„ใง

ๆ„Ÿ่ฌใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ ใ“ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใ›ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใง็›ฃ็ฃ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹็•ชๅทใฏไฝ•ใชใ‚“ใ 

็งใŒไธ€็•ชๆฐ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใญ ใˆใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใพใŸใ€ไฟบ่กŒใใพใ™

NYใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ใ„ใ„ใˆไบˆ็ด„ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฏใ„ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใจใชใ่ฆ‹ใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่‰ฒใ€…ใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„่ฟทใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใฟใŸใใฆใงใ™ใญ ไบŒไบบ้ธในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไบŒไบบใฎๆ™‚้–“ใŒๅˆใ‚ใชใ„ ใจใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ ไฝ™ใฃใฆใพใ™

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

ใฉใ‚“ใชๅญใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใฏใ„

ใ‚ใฃใŸๆ™‚้–“ใฏใงใ™ใญ ้‹ๅ‘ฝใฎๅ›ฝใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณใ‚ณใƒผใ‚นใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใงใ™

้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆไฝ•ใ‹

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณ็š„ใชใ‚‚ใฎใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ๅ‚ๅŠ ใจใ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใƒ—ใƒฌใƒผใซ

่ฟฝๅŠ ๆ–™้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใˆใฐๅ‚ๅŠ ใงใใ‚‹ ใกใชใฟใซ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ“ใพใงใƒ—ใƒฌใƒผใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใพใงใ—ใฆใ„ใ„

ใจใ‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใƒ—ใƒญ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹ๆญŒ่ฌกไผšๅ›ž้€šใ‚ใ›ใจใ‹ใ‚‚

ๆ–™้‡‘ๆ‰•ใ„ใฏใงใใ‚‹

ใ‚ใฃ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹่‰ฒใ€…ใงใใพใ™ใญ ใกใชใฟใซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้€ฃ็ตกๅ…ˆใชใ‚“ใ‹ใฏ่žใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใƒ€ใƒก

NGใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใจใ€ใใฎไบˆ็ด„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใใ‚Œใง

ใฏใ„ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

BAๅ‰ใฎๅญใจๆฅใฆใพใ™ ้ก”ใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—็ณปใงใ™

ใ—ใฃใฆใ™ใใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใชใฃใฆใฏใ„

ใฏใ„ๆฉŸใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ ใ“ใฎๅญใฎ้›ป่ฉฑใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใƒผใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ‚ญใƒชใƒณ

ใƒฉใ‚คใƒ–่žใ„ใŸๅญใ ๅฑฑๆœจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจ ใ‚ญใƒฌใฆใฆ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ไปŠใงใฎ่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฃ็ตกๅ…ˆใจใ‹ใฏ

ไบคๆ›ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใญใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใญ ้€šใˆใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ ๅฅฝใใซใชใฃใŸๅญใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆฒ™็”ฐใงใฏใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๅบ—่กŒใฃใฆ

ๆฝœๅ…ฅใ—ใพใ™

ใฏใ„ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ๅ ดๆ‰€ใซๆฅใพใ—ใŸใญ ๅคœๆฅใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ‚“ใชๅญใŒๆฅใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใงใ™ใญ ใงใ‚‚ใ€

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ไฝ•่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใซ่ฉฑใ›ใฐใ„ใ„ใฎ

ๆพไบ•ๅพ—ๆ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๆ„ๅค–ใจไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใชใฎ1่ฉฑใงใฏ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใ‘ใฉใ€่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธŠๆ‰‹ใซ่ฉฑใ™ใจใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ ใ‘ใฉใพใ‚ใญ

ใฉใ‚“ใชๅญใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚“ใชๅ ดๅˆใฎๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†้€ฃ็ตกๅ…ˆ่žใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใใ‚Œๆ€–ใ„ไบบ

ๅ‡บใฆใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใจใ‹ใ€ใใ‚“ใชไธญใ€ๅฅฝใใช็›ธๆ‰‹ใจใฎใญ

ใใ†ใ‚„ใฃๅฅณๅผŸๅญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจ

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠๅบ—ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใจ้•ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใฎๅๅฟœใจใ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ‹ๆผ”ๆŠ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆผ”ๆŠ€ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใญๅคงใ’ใ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่กจ็พใ—ใฆใใ‚Œใใ†

ใชใ‚‹ใปใฉใญ ใงใ‚‚ใ“ใ“ใ“ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ‰ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใจใ„ใฃใŸใ‚‰ใญ ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใง

ใ‚ใฎๅญใŸใกๅง‹ใ‚

ใพใ™ใ“ใจ

ใฉใ†ใžใ“ใฃใกใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ 

็ตๆง‹SHAKAใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใƒขใƒฌใƒผใƒญใ‚นใ•ใ‚“

ๅ‡บใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ็ฌ‘

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆๆฅฝใ—ใฟ

ใ ใ‚ˆใจ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€่‰ฒใ€…ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒ้ญ…ๅŠ›ใชใ‚“ใงใ€

่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚นใƒ‘ใƒผ

ๅ‡บใพใ—ใŸใŒใ€ใ„ใ‹ใŒใฃใฆใชใ‚‹ใพใงใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ ่ฉฑใใ†ใ‹

้ข็™ฝใใฆๅฌ‰ใ—ใ„

็งใฏ3ๆžšๆฅใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆๅฏๆ„›ใ„ๆ˜ ็”ปใจใ‹ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

้ซชใฎๆฏ›ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใชใณใ„ใฆใฆ็ด ๆ•ต

ใชใ‚“ใฆ่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใช ใชใ‚“

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ ๅฅฝใใซไธฆในใ‚‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ ใช

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‚

็ฌ‘ใชใฉๅŒๆœŸใฎใ‚ˆ

ใใฎใพใพใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใจ

่ฝใก็€ใใคใค

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ็ทŠๅผต

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‰็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใˆใƒผๅฏๆ„›ใ„ใญใใ‚Œใจใ‚‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œๅฏๆ„›ใ„

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ–ฝ่จญใ‚„ใ—ใพใ™ ่กŒใใŸใ„ใ“ใจใจใ‹ๅบ—ใงใ‚ขใƒชใ‚นใฏ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚“ใจใงๅๅ‰่žใ„ใฆใŠใ„็งใงใ„ใ„ใฃใฆๆ‚ ้‡Œใกใ‚ƒใ‚“

ๆœ‰ๅใง็”ฑ็พŽใกใ‚ƒใ‚“ๆ‚ ้‡Œใจใ„ใ†้“ใซ่กŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•่ฉฑใ›ใฐใ„ใ„ใฎ็ทŠๅผตใ—ใฆ่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃใŸไบŒไบบ

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใฏ้•ทใ„ใฎ็งใฎๆ–นใŒ้•ทใ„

็งใจๅนดใใ‚‰ใ„ๆ„›ใ—ใชใŒใ‚‰ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

STUDIOใกใ‚ƒใ‚“ใฏใพใ 3ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใงใ™

3ใƒถๆœˆ1ๅนดใจ3ใƒถๆœˆใ‹ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€1ๅนดใพใงใพใ ็Ÿญใ„ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹็งใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚็ตๆง‹ใ†ใกใฎใŠๅบ—ไปฒ่‰ฏใใฏ้•ทใ„ใ‘ใฉใ€็Ÿญใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿญใ„ใงใ™

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ“ใฎ้–“ใ€1ใƒถๆœˆใ‚’็Œซใ‚‚ใ„ใฆ

ไปฒ่‰ฏใ่ฟ‘ๆ‰€ใง

ใ‚‚็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ๆœ€ๅˆใฏ็ทŠๅผตใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ† 1

็ทŠๅผตใ—ใŸใจใ“ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠใพใงใฏใ“ใ‚“ใช่ฝใก็€ใใพใ ๆ–นใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†็ถšใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ ใˆใ‚‰ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใŸใ‚‰็งใฏใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“็š„ใช็”ฑ็พŽใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใพใ ๅˆใ€…ใ—ใ„ใƒ›ใƒณใƒฏใ‚ซใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใฎใญ

ใพใ ใŸใญ

้•ทใใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚

ไบŒไบบใงใฏใ•

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ใˆๅฅณใฎๅญใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ไป˜ใๅˆใฃใŸใฎ

ไปŠใพใงใˆใˆใฎใจ็งใฏใ†ใ‚“

7ไบบใใ‚‰ใ„7ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ ใงใ‚‚ใ†ใ‚“็”ทใฎไบบใจใ‚‚ไฝฟใ„ใพใ—ใŸ ใ‚

็”ทใฎไบบใŸใพใคใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€็„ก็†ใ ใจๆ€ใ†ๆ›ฒใงใ—ใŸใญ

้•ใ†ๅ…จ็„ถๅฅณใฎๅญใฎใŒใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹่ถ…ๆ†งใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚‹

็›ธๆ‰‹ใฎๅฅณใฎๅญใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎไบ‹ใ‚’

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„็ณปใจใ‹ใ€็ตๆง‹ๅฏๆ„›ใ„ไฝ•ใ‹CANCAMใฟใŸใ„ใช

DDไป˜ใ„ใฆ่กŒใใŸใใชใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ‚Œ

ใใ†ใ ใ—ใ€ใชใ‚“ใ‹ไธฆใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใ‚ใŸใ—ใŒๅฐฝใใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“่ค’ใ‚ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„้ชจใซ

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ็Œซใจใ‹็ซœใจใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใจใ„ใ†็”ทๅญใฏใ€็ซ‹ใกๅฏ„ใ‚Šใฎ

ใƒ“ใƒใƒใƒใƒผใ 

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฌใงใ—ใŸ

ไปŠใงใ‚‚ใƒชใƒใงใ™ ่ฃใฏไธกๆ–นไธกๆ–นใงใ™ ๅ—ใ‘ใพใ™AAA

ใฉใฃใกใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใŠๅŸŽใ‚‚็Œซใ‚‚่กŒใ‘ใพใ™

ใงใ‚‚็ซ‹ใคใ‚ˆใ‚Šใฉใกใ‚‰ใ‹ใงใŸใ‚‰ใ€ใฉใกใ‚‰ใซ

ๆ”ปใ‚ๆ”ปใ‚ใ‚‹ๆ–นใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๅฅฝใใงๅฅฝใ

ใˆใƒผใ€ไฝ•ใ‹ใพใ•ใซใพใ•ใซใใ‚“ใช1ใญ

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆ ผๅฅฝ่‰ฏใ„ๅญใŒไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฑๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไธŠๅ‘ใ„ใŸใฟใŸใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ไปŠๆ—ฅใฏ

็›ฃ่ฆ–ใ‚’ใ—ใŸใ„ใชใ„็ฌ‘ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใณๆจใฆใฏใ—ใฆ็ฌ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅฅณใฎๅญใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“

ไบŒไบบไบŒไบบใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏๆ„›ใ„ๅญๆฅใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ไบบใชใจใ„ใ†ใฎๅทไธŠ็ฌฌ3ไปฃ

ไบ‹ไปถใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

w ใ“ใ‚“ใชไบบใฏใชใ„ใญ

ใƒ›ใƒณใƒˆๅฅณใฎๅญใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚’ใฆใ‚‹ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„็››ใ‚Šใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใฆ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใพใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่žใ‹ใ‚Œใชใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ ๅพ—ๆ„ใชใŸใพใซ่žใ‹ใ‚Œใพใ™

ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑไธญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ ็ตๅฑ€ใ‘ใฆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚็งใฏใง็ตŒ้จ“ๅคšใ„ไบบใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใˆๅผท่ฅฒใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพใƒใ‚ณใฃใฝใ„ใ‚ˆใญ

ใญใ“ใญใ“ใญใ“ใชใ‚“ใช

ใใ“ใฏใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚„ใใ™ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใ  ้ข็™ฝใ„

ใชใ‚“ใ‹RIVERใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎใญใ‚€ใ‚’ๅฎŒๅ…จ็Œซใงใ™

ๅฎŒๅ…จ็Œซใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†็”จ่ชžใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚“ใชใ‚“ใพใญใ“ใฃใฆ

้กŒๅ็Œซใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็‰ฉ่ชžใซๅ‡บใฆใใใ†ใช

ใƒกใƒขใฃใฆใ“ใจใงใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไน™ๅฅณใƒใƒƒใ‚ฏใชๅๅ‰ใง

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ‚„ใฃใฆใŠใฐใ‘็Œซใฃใฆไฝ•

ใƒ•ใ‚งใƒŸใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใฟใŸใ„ใชใƒชใƒผใƒ•ใงใ™ใ—ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚Œใžใพใ•ใซใซใชใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฝขใฎๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใงใ€่ชญใ‚“ใง้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ๆฌกๅ…ƒใฎ่ฆชๅญใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†

ใŠไบŒไบบใฏใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎไธ€็ท’ใซใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใŠๅˆใ‚ใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใงใฆใ‚‹ใฆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏ็ทŠๅผตใฃใฆ็งใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็งใ€็งใ€ใพใ ใญไฝ•ไฝ•ไบบไฝ•็Œซๆˆใ‚Š็ซ‹ใกใ‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ‚‚ๅ…ผใญใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใงใฎ่ฆณใŸใ„ใชใจๆ€ใ†

ใฉใ‚“ใชไบบใ„ใ‚ใ„ใ‚็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ๅˆฅใฎใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใช

ๆ—ฉ้€Ÿๆ—ฉ้€Ÿใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆœ€ๅˆใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใงใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฏใƒ™ใƒซใฎใƒใ‚ค

ใ‚จใƒฉใƒผ็ง่’ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ไธŠใ’ใฆใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ ๆด—ใ„ใพใใฃใŸใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใจใ‹ใญ

ไปŠๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใ ใ‘ใฉใ ใ‘

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฉใ‚‚ใˆใˆ

ใŠใใพใ‚Šใงใ†ใ‚“ใ€ๅ‰่€…ใฏ

ๅ…ˆใซใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใญๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใญ

ไฝ•ใ‹ใใฎใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹ใ€ใ‚‚ใ†็„ก้ง„ใชๆ™‚้–“ใงใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฎ

ๆญŒใ„ใŸใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚น

ไฝ•ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ˜ใ‚ƒใชใ—ใงใ€ๆ—ฉ้€Ÿ้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

่ชฐใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹่ชฐใฎใ‚จใƒƒใƒใช1

ๆ—ฅๅ…ˆ็”Ÿใšใฃใจ่พผใฟใŸใ„

็™ฝใŸใ‚Šใ—ใฆๆ—ฉใๆ—ฉใใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใพใ™ใ‹

็€ฌๅฝฉใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ•

VRใฟใŸใ„

ไฝฟใˆใ‚‹่ฟ‘ใๆŽขใ™

้ป’็™ฝๆ•™ใˆใŒ

ใ—ใŸใ„ๅฎถใŒๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‚„

ใใ†ใงใ™ใญ ใ“ใ†ใ—ใฆ

็ซฏ่„ฑใŒใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใฉใ†

่„ฑใŒใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใพใ–ใ‚Œ

ๅค–ใ•ใ‚ŒใŸๆตใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผGXR

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่จ˜ๅฟต

ๆ–™็†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่จ˜ๅฟตใชใ†

ใฟใŸใ„ใชใฎ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใพใ—ใŸใญใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ—ใŸใซ

ใ“ใ†ใงใ™ ่ˆžๅฐใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’ใญ

ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใง

ไธ‹ใƒใ‚ฟ่กŒใฃใฆใใŸ

ใงใ™ใ‹ไฝ•ใ—ใพใ™ใ‹ใ—ใพใ™ใ‹ใฏใ„ใ„ใ„ใฎ

ๆฐ‘ไธปๆ…ฐ้œŠ็ฅญ

ๅพฉ่ˆˆใงใฎ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใงใ—ใ‚‡

ๅง”ๅ“ก้•ทใฎใŸใ‚ใซ่ฒทใฃใŸใฎ

ๆ˜ ็”ปใจใƒซใƒผใ‚ซใ‚นใฏ

ใƒ”ใƒผใƒ—ใƒซ่ชŒ

ใฎไธ€ไบบใŒ่ชฐใชใฎใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆ˜ ็”ปใฏ

1000ๅนดใปใฉ

ใŠใฃใฑใ„ใง

OKใจใคใ‚‹ใคใ‚‹

ใ™ใ”ใ่จ˜ๅฟตใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใค

ใƒขใƒใƒขใƒ่‡ช็„ถใงใ™ ๅœŸ็ฑณใงใ™

ไบบใซ็”ฑๆฅใ™ใ‚‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ขใƒผใ‚นใงใ™ใญ ไฟณๅ„ชๅตใฎ่ณชๆ„Ÿใฎ็ตตใซใฏ

ๆฎ‹ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ“ใฎๆฐธ้ 

ใ„ใ‚„้Žใ”ใ™

็ญ”ใˆใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œใญ

WIXOSSใ ใ‚ˆ

ใฃใฆใ‚ˆใ„ใ„ใ“ใจใงใ™็ฌ‘

ไผธใฐใ—ใฆใใ‚‹ๅญใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠใ€ใ“ใฎใพใพใงใฏๅฅฝใใชใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚นใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑŠใใ‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใญ ๅค–ใฏใ‚ใ‚

ๅคงไบบๆฐ—ใฏใชใ„ใ‘ใฉใฃใฆๆ€ใฃใฆ

็งใฏ่ฆ‹ใซ่กŒใ

ใƒ€ใƒณใ‚นใฏใ“ใ‚Œใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

PUFFYๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใ 

ใœใฃใฆ็ฌ‘

ใ“ใ†ใชใฃใฆใใ‚Œใฃใฆใ‚’

ใ‚ใŒใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ไธกๆ–น

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใŸใฆๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฎใผใ›ใฃใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใฏ

ใˆใˆใƒผใฃใฆ

ใˆใˆใƒผใ  ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ“ใ˜ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็•ฐๅ›ฝใฎๅœฐใง

่ทกๅœฐใฏไฝ•ใŒ้•ใ†ใฃใฆ

ใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ‚„ใฃใฆใฆใใ‚Œ ๅ’Œ

ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ“stใ‚

ๅคงใใใชใฃใฆใ—ใซ

ใชใ‚“ใ‹้Žใ”ใ—ใฆใใŸ

ๆฐ—ใŒใ™ใ”ใ„ๅฅณๅ‹้”ใŒ

ๆทฑใ•ใง้ ญใฎ้ซ˜ใ•ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ‚ˆ ไปŠใ‚„ใฃ

็ถบ้บ—ใ‚‚็ตŒ้จ“ใงไธ€ไบบใ ใ‘ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ™ใใซใ™ใ‚‹

ใญ ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚“ใชใซ่‡ญใใฎๅ…จ็„ถ่‡ญใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅฐ็”ฐๅŽŸใงใƒ•ใƒญใƒผใƒฉใƒซใซใƒ•ใƒญใƒผใƒฉใƒซใจ้ธๆŠž

ๆด—ๆฟฏใ—ใŸใฆใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆทฑๅบ—ใ™ใฃใ”ใ„

็ถบ้บ—ใชๅญ่’ธใ—

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ‚ตใƒœใƒ†ใƒณใ€ใ•ใฃใ่งฆใฃใฆใŸใฎ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆ•ๆ„Ÿใ‚„ใ‚„้ƒฝๅˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ๆ™‚ๅธ‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใใŸ

ใใ†ใ„ใ†ๅญ้”ใ‚’ๅค–ใซ

ๅฅณใฎๅญๅคงๅฅฝใ

ใ ใ‹ใ‚‰็”ŸใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใˆใŒ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่ˆžใ„ใพใ—ใฆ

ใงใ™ ใ“ใ“ใŒใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅคงใใ„

ๅคงใใ•ใจไฝ•ใใ‚Œใ‚Œใ‚‹ใŒๅฅฝใใงใ™ ใ“ใ‚Œ

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ—

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

็งใ‚‚่กŒใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฆใ™ใ“

ใˆใƒผใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ“ใฎๅ‘จๆณขๆ•ฐ

ๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚่ŠฑๆŸ„ใŒใ‹ใชใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ‚“ใชใƒ‘ใ‚น

ใ‚ใฃๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸ้ก”ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„

ไธŠ้‡Žใฎ้€ฃ็ถšใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ PIC

ใ‚ใšใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚„ๆ…ฃใ‚Œใฆใˆ

ใชๆ–นใ™ใ”ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ๆžœใŸใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ๅ—ใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใฏใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆTVใงไฝ

ใ ใ‘ใฉใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใŸใ‚ˆ ็ง็งใ‚’่ฆ‹ใช

็ฌ‘ใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใŸ ใฉใฃใกใŒ

ใฉใฃใกใชใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใงใ‚‚ใšใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ™ใ‚ˆใ—ใฆ

ใงใฃใฆใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒไฝ“ใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎไปŠๅ‰›ใ 

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ ใญใˆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒใ‚คๆจใฆใ—ใฆ

้ฆ–ใ‚„้ก”็”ทใซใคใ„ใฆ

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹ใƒคใƒฉใ‚ป

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใฏใฎใ™ใ’ใˆ

ๅฅณใŒ็”Ÿใพใ‚Œ

ใฏใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ใปใ‚“ใจใ 

ไธ–็•ŒใŒ่ฟฝใ„ใคใ„ใใ†

็งใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใซใฉใ‚“ใช

ๅฅดใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใฏ่ฆ‹ใฆYAHOO

ๅœฐ็ƒ็‰ˆใ‚ใ™ใ”ใ„้€ฒใ‚

ใŠๅญใ•ใ‚“ใญๆš‘ใ„ใ“ใ†

ๆŸ“ใ‚ใฆใ‚‹ใช ใ“ใ‚Œใฏ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅพ…ๆœ›3

ใƒŠใƒณใƒใƒผใ ใญ ไฝ•

ใ‹ใพใจใ‚ใฆใงใ™ใญ ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ไป–ใฎ

่จ€ใ„่กจใ—ใฆใˆใˆใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ใ‹ใŒๅฟ…้ ˆ

็งใฎ3็‚นใญๅธฐใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸ็Ÿณใ‹ใ‚‚ใญใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใปใ‚“ใจใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅพ—ใงใ—ใฆใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ€ใƒณใ‚นใฏใ‚„ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ ใปใ‚‰ใ€ในใŸในใŸๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ้›จใชใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใ„ใ‘ใ‚‹

ๅฟ่ก“ใ‚‚่ชฐ็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฏใ‚ˆใญใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใŸใ ใฆใ‚นใƒผใ‚นใƒผใ™ใ‚‹

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฆใพใ™ ใ“ใ†

ใ‚ใƒผใ€ใชใ‚“ใซใ‚‚ใชใฉใ‚‚ไฝ•ใ‚’

ๆ€ใ†ใ‘ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใฏใ„ใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ€ๅฐๅ€‰ใ•ใ‚“ๆˆฆ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใงใ‚‚ไบฌๆ€ฅ่ทฏ็ทšใ‚’

่ฃ่’ธๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ„ใ€่ฟ‘้‰„

ใใ†ใ ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚’

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝ•ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

็ฌ‘ไบบๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใ›ใพใ™ ็ด„3 000ๅ††

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ๅฟƒๅทฎๅˆฅใฏใ‚‚

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

้ƒจๅˆ†ใ ใฃใฆใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฃใ™

ใฏใ„ใ‚ใ‚“ใŸๅฝฉใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใญ ่“ฎ

ใŠใ—ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใชใฃใฆใ™ใ”ใ้ข็™ฝใ„

ๆญŒใˆใฆใญใˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ€่ˆŒใ‚’

ๆฐดใง่ทจใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใญ

ใ‚‚ใ†ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ—ใฆใญใˆใจ

ๆ„›ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฎ้€Ÿๆ”ปๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ๅพŒ

ใ†ใ‚“ๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใญไผธใฐใ—ใฆใ„ใ„ๆƒšใ‚Œ

็›ดใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ใŒใตใŸใค่†ไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฆใ‚‹ใ—ใ‹ใ‚ใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๅฟ…ๆญป

ใ‚ใ‚ๆŒ‘็™บใ ใญ ใใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ‚็‹ญใ„ใ‚ใƒผ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใๆ—ฅๆœฌใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใฃใกใง

ๅพŒใ€็พŽไบบใชใฎ

ไฝ•ใฆใ‚‚ใญ ๅฐ‘ใ—

่ฆ‹ใ‚ŒใŸใฎใง

ใงใ™ใญ ใ‚ˆใๆƒณๅƒ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๅ›žใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ๅŸบๆœฌไธญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ•ใ„ใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใŸใ—ๆŒใฃใฆใใŸใ‚‚ใฎใงใ€ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใ‚ธไฝฟใ„ใŸใใฆ

ๅผทใ„้™้Ÿณใฟใ‚“ใชใฎๆญŒใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‹ใญ ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ„ใใŸใ„้Ÿณไฝฟใ„ใŸใใฆใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†

ใƒ–ใ‚คใƒจใƒณใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ ๅ„ชใ—ใ„ใ“ใจใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใฏใŠไบŒไบบใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใƒšใƒ‹ใƒผๅˆ†ใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็ง

ๅ…จ้ƒจๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใƒ„ใ‚ขใƒผไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ‚‚ใ†

ๅ…จ้ƒจๆฅใ„ใ‚ˆใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใƒ—ใƒชใƒขใฎใจใ“ใ‚ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใญ ็ขบใ‹ใซใชใ„

็งใฎใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‹ๆ–นใฃใฝใ„ใฎ

ไธญใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใง่ฉฐใพใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใญ

ไปŠๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ่ฒทใฃใŸใฎใ‚ˆ

1ๅ‘จใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆŒใฃใฆใใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใช

็ฌ‘ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใชใฃใฆใ‚‹

้ŸณใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃไธญใงใ€ใใ‚ŒใŒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไบŒไบบใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–็‰ฉ

ๆ‰•ใ†ใ‚ˆใ†ใซๅฟœใ˜ใŸใ‚ˆ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใฉใฎๅ˜ไฝใง

ใˆใƒผใ€ไฝ•ใŒไธ€็•ช็ชฎๅฑˆใง

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ—ใ€ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใŸใ‚Š

ใ—ใ€ๆœจใ€…ใ‚’ๆจกใ—ใŸ

ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใคใใŸใ„

็งใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚Šใ‚’ๅ‘ใ‘ใŸใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฟใฆใŸใฃใฆ

็›ธๆ‰‹ใซใญ

่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใงใ™

ใงใ™ใญใงใ™ใญ ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใฆ่ถณใฏ

ใŠใฃใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใ†ใ‚“

็‹ญใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใใ‚ใ€

็งใƒใƒƒใ‚ฏใฎไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚ใใ†้š ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ใ€ไธญๅ›ฝใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ ใใ‚‚ใใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฆใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€้Ÿณ

่ค‡ๆ•ฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใก

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใˆใƒผ

ใ‚ญใƒ ใƒใ‚’ๆณจใใ ใ‘45ใใ†ใ ใฃใŸ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ“ใฃใกใญ

ๅ…ˆๆ–นใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใใ ใ•ใ„

ใฃใฆๆ•่พผใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒใƒผใƒ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่€ƒใˆใพใ™ใจ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฏๅบƒใ’ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ ไธ€ๅบฆใญ

่ชฐใจใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ„ชๅŠฃใฏใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฃใฆใ‚

ใ‚ใงใ‚‚1็™บ

ไธŠใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใพใ„ใช

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใˆใƒผ1ใ‚ใฏ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใˆใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚่ฟ”ใ—ใŸ

ไบŒไบบใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใˆ

็งใฏๅฅฝใใ ใฃใฆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†็ฌ‘

ใ‚ใจ3ไบบใงใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใฎใฏใ„ใธใ‚“ใฎใฏใ„ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง

ใ‚„ใฃใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“

100ๆกœใ‚ˆๅ’ฒใใ‚ใ‚“ใŸใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๆญฉใๆ–น

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ•ใƒฉใƒœใƒŽใ‚คใƒ‰ใญ

ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎไธญ3ๆ™‚้–“

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ120ๅˆ†ๆ—ฉใ„ใญ

ๅปถ้•ทใ—ใŸใ„ใงใ™ ็—›ใ„ใ‘ใฉใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏใฃใฆ

ใใ‚Œใ  ๅฏใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใฆใ‚‹ใฎใงใ€ไฝ“ใ—ใŸ

ๆ—ฅไธญใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅๆฎ‹ๆƒœใ—ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ ใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ใพใŸใพใŸๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ใฏใ„ๅพ…ใฃใฆใพใ™ ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญ ๅฏใพใ™

่ชฐใŒใ“ใ‚“ใช้ขจ่‹ฅใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฑใฟใ‚“ใชใƒŽใƒชใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅ†ท้™ใง

ๅ„ชใ—ใ„ใ—ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใ‚จใƒญใ‚คใ—ใ€

ไฝ•ใ‹ใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅŒใ˜ใ‚ˆ

ใพใŸๅ‘ผใณใŸใ„ใฎ

ใงใฟใ›ใ‚“ใฆใพใ™ ๅฑฑๅดŽใงใ™ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใฃใฆ

ๅพŒใง100ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณๅ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆ่‡ช่…น่‡ช่…น

ใงๆŠ•็จฟใ—ใฆใŸไปฅไธŠใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ‚‚ๆ‰•ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠๆณŠใพใ‚Šใ‚ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใ™ใŽใ‚‹ๅˆ†ๆ™‚ใฏ

ใ‚ใฎไบŒไบบใ‚’20ๅฐ‘ๅฅณใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช ๆฅฝใ—ใ„ใชไธ€ไบบ

ใพใŸใ„ใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ€ใใ‚ŒใจไปŠๅ›žใฏ

ใƒ“ใ‚ขใƒณใ‚ณใƒผใ‚นใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ  ่ชฐใ‹

ๆฑบใ‚ใ€่ชฐใงใ‚‚ไปŠๅ›žใ‚‚่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใชๅญใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ ไปŠๅ›žใฏ

ใฏใ„ๅˆใ„ใพใ™ใ‚ใฃใ˜ใ‚ƒใ€

ใใฎๅญใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹ใˆใˆใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ‰ๅ›žใฎใƒกใƒณใƒใƒผใŒ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰180ๅˆ†ใ‚ณใ‚น

ใƒใ‚คใ‚ใซ่ฟ”ใ—

ใพใ™ ๅ ดๆ‰€ใฏใกใจ

ใ‚ใใ“ใŒใƒใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝๆ‰€ใ‚’ๅพŒใง้€ใ‚‹ใฎใงใ€

ใใ“ใซๆฅใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใฃใฆๅฏ่ƒฝใงใ™ใ‹ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ขใ‚ธใƒฃใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ่ณชๅ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใ ใŒใ€่ชฐใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใฏใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๅ‡บใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚ใšใ‹ใช

ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใŒๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใช ใ“ใชใ„ใ ๆ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ“ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ชฐไบบใซๆ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใใฃใ‹้‘‘่ณžใ‚ณใƒผใ‚นใ ใฃใŸใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ไปŠๅ›žใ€ไปŠๅบฆใฏไธ€ไบบใงใ™ใ‚ˆ ๅนฒๆธ‰ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซ

ใฏๅง‹ใ‚ใพใ™ๅˆใฃใฆใพใ™

ใŸใ ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใฎใŒใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚’ๅคš็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ใ‚†ใฟใงใ™

ใ‚ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ๆญณ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•้ ผใฟใพใ™ใ‹ใพใšใ‚ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŒใ˜ใฎใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ™‚ๅŒใ˜ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซ

็Ÿขๅ†…ๆฒ–ใƒใ‚คใƒœใƒผใƒซใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้…ธๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใญใใ†ใงใ™ใญใฏใ„ใใ†ใงใŠๅฅฝใใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไนพๆฏไนพๆฏใ—ใฆใ‹ใ‚‰

่‰ฒใ€…ใจใงใ™ใญ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้ฃŸในใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„็พŽไบบใ•ใ‚“ใซใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™ใจ

ใใ†ใงใ™ใญใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใฉใฃใ‹ใง่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใˆ

็š„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ

็ˆถใจๅจ˜้”ไปŠๅ ดๆ‰€ๆญŒไนพๆฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆฅใฆใใ‚Œใฆ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ไธ–็•Œใฎๆตทใฎ

ๅฐๆนพใงๆœ‰ๅใชๅฐๆนพใงๆœ‰ๅใช

ๆธ…ๆถผ้ฃฒๆ–™ๆฐดใฎใ‚ทใƒผใƒณใฏๅฐๆนพใ—ใฆใŸใฃใฆ

้ฆ™ๆธฏใงใ‚‚ๆœ‰ๅใช้ฆ™ๆธฏใงใฏใ€

ใ‚ใฎไธ–็•Œใฎ

ๆตทใฎไธ–็•Œใฎๆญฃ่งฃ

ๆœฌๆ•ฐใŒใงใ€็ ด็ถปใฎๆ—ฅ

ใธใˆใ€ใชใ‚“ใงใพใŸใ“ใฎๅ›ฝใ“ใ“ใซ

็งใญใฏใ„ๅฅณใฎๅญใงใ™ ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ

ๆ„›ใ•ใ‚“็งใ‚‚ใงใ™

็งใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ๅคงๅญฆ็”ŸAใฏใ„็ง˜ๆ›ธใ ใฎไธ€็ท’ใงใ™ ใˆ

ใ“ใ“ใฎใƒ”ใƒƒใ‚ฟใƒชใ ใญ

ๅฐ้›ชใŒใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใƒใ‚คใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒฃใƒซใงใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†้‹ๅ‘ฝใจใ—ใ‹่จ€ใ„ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใงใ‚ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใญใˆใฃใฆใˆ

ใƒใ‚คใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒฃใƒซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ•

ใใฃใกใจใ‹ใญใจใ‹็งRIHWAใงใ™

RIVER ใฉใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ‘ใพใ™

ๅฟ…่ฆใ ใงใฆใ€

ใใ“ใ‚‚ไธ€็ท’ๅ…จ้ƒจ้‹ๅ‘ฝ

ใ“ใ‚Œใฏ้‹ๅ‘ฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใพใšใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใˆใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ ใˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซ

ๅ‡บใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ ๅผฆใ‚’ใƒใƒƒใƒˆใงๅฌ‰ใ—ใ„ใญ ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใช ใ“ใ†ใ„ใ†

้•ทใ„ใฎ็›ธๆ‰‹ใงใ‚ใฃใŸใญ

ใŠๅบ—ใใ†ใงใ™ใญ ็ตๆง‹็ซ‹ใกใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๅ‡บๅ‹คใงใใฆใชใใฆใ€ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใง็ตๆง‹

1ใƒถๆœˆใซ12ๅ›žใจใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใใฎ12ๅ›žใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ไผšใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ็งใ‚‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชๅคงไธˆๅคซใงใ™ ่‰ฒใ€…ๆฏใดใฃใŸใ‚Šใ ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†็›ธๆ€งใ‚‚ๆŠœ็พคใ ใญ ใ†ใ‚“

้‹ๅ‘ฝใ ใ‚ˆ ใกใชใฟใซใใ†ใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏ3

ๅฅณใฎๅญใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฅณใฎๅญใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ ๅฅฝใใซไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ไฝ•ไบบใงๅฅณใฎๅญใฏไบŒไบบใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ‚“ใชใซ้•ทใ็ถšใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ€ใ™ใ”ใใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅทปใใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€็งใฏ็ตๅฉšใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚‰

ใšใฃใจๅฅฝใใฎๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็งๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใงใฃใฆๅฅณใฎๅญใฏ็ตๆง‹

่‰ฒใ‚“ใช็›ฎ็งปใ‚Šใ—ใ€็งใฏ็ตถๅฏพๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚‰ไธ€้€”

็ตถๅฏพๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใ—ใ€ๆ‚ฒใ—ใพใ›ใชใ„ ใ™ใ”ใ„็”ท

ใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅฅฝใๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚‰

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

็งใŒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๅบ—ใ‚„ใ‚ใŸใช

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใŠๅบ—้Ÿณใจๅบ—ใ‚„ใƒกใƒผใƒซใใ‚‰ใ„็จผใใ‹ใ‚‰ใ‚ใšใ‹ใจ

ๅพ…ใฃใฆใŠ้‡‘ใชใ‚‰ๆŒใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠ้‡‘ใชใ‚‰ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ ใฃใฆ็งไธ–็•Œใฎใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณไธ–็•Œใฎ

ใ‚ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็‚บใชใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ็จผใใ‹ใ‚‰ใ—ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆใƒ›ใƒณใƒˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–œใณใฎๅ‰ใซ่ธŠใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ๅ–œใณใฎ่ˆžใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ๅฅณ

ไฝ•ใ‹้ธในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใญใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆ

ๅฎ‰ๅฎšๆ„Ÿใ‚ใฃใฆ

็งใชใ‚“ใ‹ใจใ—ใฆAใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใฎ

MDใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใใ†ใ 

ใƒญใƒƒใ‚ฏใŒๅฅฝใใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

่ถณ่ทกใงไฝœใฃใŸใฎไปŠๅฅฝใใชใŸใ‚ใ ใ‘ใซใˆใˆ

ๆ€ใ„ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹

1้€šใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ้–‹ใ

ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ๅซใกใ‚ƒใ‚“ใƒŽใƒชใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏ’ใ„ใ—ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

้Žใ”ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ไธญๆฅฝใ—ใ„

ใญ ใ†ใ‚“ไธ€็ท’ใซ่ธŠใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ้‹ๅ‘ฝใ‚‰ใ—ใใญใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใชไนพๆฏ

ใงใ™ใญใญ

ใ‚ใจ้…’ๅฅฝใใชใฎ็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใญ้…’ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅผฑใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฟ…่ฆใ‹ๅผทใใ†ใ 

่ฆš้†’ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‡ใช้…’้ฃฒใฟใ˜ใ‚ƒใชใใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใใญ ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๆด—ใ„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใซใƒˆใ‚คใƒฌ

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„

ใใ“ใฏ็ตๆง‹ใใ“

ใจๆ€ใฃใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€งๆ ผๅคšๅˆ†ๅˆใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†้‹ๅ‘ฝใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ตใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ˜Žใ‹ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใจใ‹ใ„ใ†ใฎใฏใญ ็ซฏใฃใ“ใงใ—ใŸใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ„ใ ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ ใ‘ใฏๆฅใŸใญ

ใ‚ˆใใ“ใ‚“ใชๅฏ†ๅฎคใงใจใ‚‚ใ†ไธ€่จ€

ไฝ•ใ‚’ๆไพ›ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ ็ŸฅใฃใŸ

่ชฐใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€้ก”ๅฏๆ„›ใ„็ฌ‘้ก”ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ ไปŠใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใปใฎใ‹ใซ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

่ฉฑใ—ใŸ ๅพŒใงใ‚‚ไธ‹ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏๅŠ›ๆ•ฃใฃใฆๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชไฟบใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๆ—ฉใใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ—ใ€่ชฐใงใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใจใ„ใฃใŸ

ๅ‹•ไฝœใฎๅฅฝใๅซŒใ„ใคใคใ‹

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใญ 180ๅˆ†ๅพŒใ€ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎใง

ใใ†ใ ใญ ๆ—ฉใ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒใƒผใ  ๅฏฟใ†ใ‹ใญ ใƒ„ใ‚ขใƒผ่กŒใ“ใ†

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใฏ

็„ฆใ‚Šๅ‡บใ™ใจๅœฐ็ƒใŒใชใ„ๆ™‚้–“ใŒ

10ๆญณใ‹ใ‚‰10ใงใ™

่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไน—ใ‚Šๆ›ใˆใ‚‹ใฎ่กŒใ‹

ใ“ใฃใกใซใชใ‚Šใพใ™ ใ‚

ใ“ใชใ„ใ ใจ้•ใ†ใ‚“ใ ใญ ๅฃฐใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

3ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

7ใ‚ญใƒญๆธ›

ใ“ใ“็ตๆง‹ใ™ใ”ใ„ๅบƒใใฆใŠ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ใ‚‚

ใŠใฃใใ„ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใƒ’ใƒฉใƒ’ใƒฉ่กŒใใฎใŒๅฅฝใใซๅคงใใ„

้…’ใ‚’้ฃฒใฟใŸใใชใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€IDใญๆญฉใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใญ ใพใšใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใˆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใๅธใฃใฆใ‚‹ๅฎŸใฏใญ

2ๅ›ž็›ฎใชใฎใธ่กŒใ“ใ†ใฃใฆใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณ้ขจไฟ—

3ๅ›žใซ2ๅ›žๅซ‰ๅฆฌใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ™ใญ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใฎใใฎ1ไปถใ ใจ็ง

ๆญฏ็ฃจใใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ•PROใƒ—ใƒญใฃใฆใ„ใ†ใ‹3ใคใซใชใฃใฆใ“ใ†

่‰ฒใ€…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใฃใฆ

่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅพ—ๆ„็›ฎใจใ‹ๅพ—ๆ„ใชใ“ใจใ‚’

ใชใ‚“ใ‹ใญ ็ฅžๅฅˆๅทใฏๅคงๅค‰ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ ใธใˆ

ใ‚ขใƒŠ่Š‹ใŒๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚“

ใˆใฉใฃใกใฎ็Œซใ‚‚ใ‚ฟใƒƒใƒใ‚‚ใงใใ‚‹

็งใ‚‚ใงใใ‚‹ๅญใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠ้…’ใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใซใชใฃใฆใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆด—ใฃใฆใ„ใ„

ใปใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ้š…ใ€…ใพใง็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใฎใจ็œŸไผผใ—ใฆ

ใŠใ„ใ„ใฆใŠใ„ใ—ใ•ใ‚’่ชญ่€…ใฏใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚‚่ข‹ใŒใชใใฆใ‚‚ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ„ใ„ใชใใ“ใ›ๅฐ้–ข

ใ“ใ‚ŒใญๅพŒ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธŠใซใฏใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ†ฌๅ ดใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰้€€ๅฑˆใใ†ใซ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚จใƒญใ‚คๅบƒใ„ไธ–็•Œใ 1็งใฏใ‚‚ใ†่„ฑใŒใ›ใฆใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใใ“ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใญ ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅŠนๆžœ็„ก่ฆ–ใƒŸใ‚น้“

ไธ‹็€ใฏๆ…‹ๅบฆใŒ

ใฒใฉใ„ใ‚จใƒญใ‚คๆ–ญๅ›บ

ใ‚ใŸใ—้”ๅˆใฃใฆใชใ„่‰ฒใŒ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚Œใ ใญ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงๅ‡บใ—ใฆ

็งใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใ ใ‘ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒชใ‚ตใจใคใ„ใซ

ๅ…จ้ƒจใ  ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

้š™ใซใชใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ไป˜ใ„ใฆใฆๆฟกใ‚ŒใŸ

ไธ‹็€ๅฅณใŒใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚จใƒณใกใ‚ƒใ‚“ไธฆใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใฏใจ

9ๆ—ฅใ€้…”ใ„ใŒ

ใ•ใ‚ใฆๆ‰€ๅฑžใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚

ๅฟœๆดใญใฃใฆๆฝฐใ‚Œใฆ

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใใ„ใญ ้›ฃใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใญๆญฉใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ†ๅ‡„

็ฑณใฃใฆๅ†ทใŸใ„ๅ†ทใŸใ„

่กŒใใŸใใชใ„ๅคฑๆ•—

ใ‚นใ‚ฟใƒขใƒณๆ™‚ใซใฏใญ

ใฏ็ถบ้บ—ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใญ ๆš‘ใ‹ใฃใใ†

ๅ‚ไธ‹ๅค‰ใช็ฆๆญขๆŠœใ‹ใ—ใŸๆ˜”ใฏ

ใ“ใ‚“ใชๅนธใ›ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹ ใƒŸใ‚น

ๆœ‰็”ฐใจๆ€ใ„

ใพใ™ ใ“ใ“

ใฏใฉใ“ใฉใ“่‡ญใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒ่กŒใฃใฆใใพใ™ ่จ€ใฃใฆ

ๅบƒใ„ใญ็ถบ้บ—ใงใ™ ่Œ‰ๅ„ชใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๅฅณใฎๅญใชใ‚“ใงใ™ ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใƒ–ใฎใƒขใƒ‡ใƒซ

ใจใ—ใฆๅฎ‰่ฅฟใฎๅใŒ

ๅคงๆฉ‹ใซ็”ฑๆฅใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ—ฉ้€Ÿใ‚ดใƒžไฝฟใฃใฆใงใ™

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‘ใƒณใ•ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็ฌ‘ ใคใ„ใซ

ไปŠๅนดๆœ€้ซ˜ใซๅนธใ› ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅณใฎๅญใซ3ไฝ“ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใฃใฆใ•

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹้‡ใ„ใ“ใ“ใฎๆฐดใฏ็ตๆง‹ใ“ใ†ใ„ใ†

ไฝ•ใ‹ใ‚ฐใƒฌใƒผใงไปฅๅค–ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚‚็ตๆง‹ไฝ•ใ‹ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใชใฎใ„ใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ไป–ใฎๅญใจใ‹ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ‚‹ๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใ€ๆฒข็”ทใฏ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ ๅคœไผš

ใพใฃใ—ใใ‚‰ๆง‹็ฏ‰2010ๅนด6ๆœˆ

10ใƒ€ใƒกใงใ™

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใ‚นใƒšใƒผใ‚น

้•ใ„ใงใ™ใจ

ใŠใฃใฑใ„ไฝฟใ„ใ™ใ”ใ„ใญใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๆœ€้ซ˜ใ ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“

่ƒŒไธญใ ใ‘ใชใฎใˆใƒผ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจ

็ฌ‘ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„ใž

ใ‚จใƒณใ‚ฟใฎไธŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ๅดใฎๅงฟใฎๆ™‚ใ‚’

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ

ๅฐๅถ‹ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่„ฑใŒใ™ใญ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ๅคงไธˆๅคซ

่ƒธใซ3ๅ† ใ  ใ‚ˆใฃใฝใฉใงใ‚‚ๆฑšใ„ใจใ“ใซ

ใฉใ“ใพใง่กŒใใŸใ„ใ‹

็ทจ็ช“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธญใ‚‚

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ๅฅดใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆwใƒ„ใ‚ขใƒผใŒ

ๅผฑใ„็ฌฌ7่ฉฑใงๅฅณ่ฉฑใงใญ

ไธญใฎใƒ›ใƒผใƒ ใƒฌใ‚น่ชฐใ ใ—ใ€ARMSใงใŒ

ไปฒ้–“ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใช ไธญใงไธ€็•ชๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใ“ใฉใ“ใฉใ“

็”ฐไธญๅ…ƒใชใ‚“ใฆใฎใ‹

ๅคช็”ฐไธญไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ“ใ‚’

ใใ“ไธ€็•ชๆฑšใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ€็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ๆ›ธใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ“ใฐใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ ใจใ‹ๅค‰ใช้ƒจๅˆ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใจ่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ๅ‡บใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใจ

ใ™ใ”ใ„ไธ€่จ€ใŒๅฃฒใ‚Œใฆ

็ถบ้บ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใจใ‹

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใพใง็ถบ้บ—ใซใงใใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฝฉๆ—ฉใใŠ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใฐใ˜ใ‚ƒในใฃใŸใ‚Š

็งใพใ‚†็พŽใกใ‚ƒใ‚“ๆœˆ8ๆ—ฅๆœŸ้™ไป˜ใใญใ‚“ใฃใฆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ‚„ใฃใจไป˜ใๅˆใ†ใฎใ‹ใ‚‰ๅฃใใใ 

่…น็ญ‹ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ่จ€ใˆใชใใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใฎใญ

ใ™ในใ™ในใ•ใ‚“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใคใ„้ƒฝไผš

ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจๅฅฝใใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใฎๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚ใฃใจไธŠใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใˆใˆ

ๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ‚Œใžใ‚Œใ•ใ‚“ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๅˆ†ๆฏŽใจ้•ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจใ†ใ‚“ไธ€็•ชไธŠๆ‰‹่‡ชๅˆ†ใšใฃใจ้€šใ˜ใฆใŸใญ

ใšใฃใจใšใฃใจใšใฃใจ่ฒปใ‚„ใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹

ไฝใพใ„ใซใชใฃใฆ

ๅพŒใ‚‚ใฏใ„ใƒ•ใ‚กใƒณใƒšใƒซใ‚ทใƒผ ใปใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†

่€ƒใˆใพใ™ ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใชใ„

ใงไธ€็•ชใ†ใ‚“

่ฉฑใ›ใฆใซๅญฆใณใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใณใฃใใ‚Š

็†็”ฑใ‚’ไธ€ใคใซ็ฌ‘

ใใ‚“ใช็‹ฌๅฅณใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใคใพใ‚Šใฆ

ๅˆๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใญ ๅฐ‘ใ—

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐ

ใ—ใŸใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ไป่‹ฑ็†ฑใ‚“ใ“ใ†ใ„ใฃใฆ

ๅนด้ฝขใฏๅ…จ้ƒจๅ††

ไปŠๆ—ฅใฏๆ’ฎๅฝฑใงใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ ้•ใ†

ใ‚ใˆใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ๆ•ดใˆใฆใใ‚“ใช

ไธญใ€็€ๅฟƒๅœฐใ‚„ใฐใ„

ๅคงใญใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใˆใใ†ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใพ

ใ‚ใ‚ใ ใญ ใจใ“ใ‚ใŒ

ใˆใˆใจๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ ใˆใ‚ใฎใญ

ใ‚ใ™ใๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€็งใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฆใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™

ใŒใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใˆใˆใง

ใˆใˆใˆใ‚ใฏใ„ ใงใ‚‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‹ใฟใพใ™

ใ“ใ‚“ใช็ฌ‘

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคฉใทใ‚‰

่ปฝใใฆใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ๆ˜Ÿใจใ‹้‹ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใŸ่จ€่‘‰ใงใ™ใญ ใปใ‚“ใจใ‚คใƒผใ‚ธใƒผ

ใ‚ใงใ™ใญ ใ‚

ใฏใ„ใ‚ˆใ•ใ‚“ใจใ‹ใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐใจๆฏ”ในใฆใ ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ€ใšใฐใฌใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ“ใจใƒ›ใƒณใƒˆ

็ฌฌ1ไฝใ‚ˆใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจๅคšใ„ใฃใฆใ“ใจใŸใจ

ใƒ–ใƒญใƒ–ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ใชใ‚‹ใ—ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ๅ›บใพใฃใฆ

ๅผทใ„ใชใ‚‰ใ™ใใฃใŸ

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใ„ใ—ใ„ใฎ

ใฏใ„ใ‚่งฆใฃใฆใพใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฆใ ใญ

ใˆใƒผ่žใใŸใ„

ใญใˆใžใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ญใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ่‡ณๆฅตๅฎŒๆˆใญ

ใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใŸ

ๅคงไบ‹ใซไฟ็ฎกๅŠ›ใงใ™ ๆถˆใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใง

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ๆ–นๅ‘ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚

ใƒใƒผใƒˆใ‚ใ‚‹ใจ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎไธญๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ไธญๅพฉ่ชฟไธญใฎใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ๅ‹•ไฝœไธญ็ฑณใ‚ใจใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๅคซใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใ†

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใชใ„ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใ„ใ„ใ‚’

ใฒใ‚‡ใฃใ“ใ‚Šใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ฐใƒƒใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใ ใ„ใŠใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใใฏใใงใ™

ใƒใƒฏใ‚คไธ€็•ช

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ ไธ–็•Œ

ใงไธ€็•ชๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ‚‹ใฎใฏใญ ใ‚ใˆ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒๅฅฝใ

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ ่ฉฑใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ไฝ•ใงใ‚‚ๅฅฝใใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚“ใจใซใปใ‚“ใจใซ

ๅฝนไฝœใ‚Šๆ‰‹ใŒ

ใƒ‘ใƒณ้ˆดๆœจ้ฆ™้Ÿณใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœ็€ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใŠใฏใ„ใ•ใ„

็ฌ‘MAXใฃใฆ่จ€ใ„ใ ใ—ใŸ

ใงใ‚ใŸใ—ใŒใญ ๅพ—ๆ„ใช็œ‹ๆฟๅจ˜ใชใฃใฆใ‚‹ๅพ—ๆ„ใจใ‹ๅฅฝใใง

ๅฅฝใใชใ‚„ใคใ—ใฆใ„ใ„ใชใ‚Š ๅฅฝใใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใใฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ™ใใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ็”ฒ้ซ˜ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚“ใ“็–ฒใ‚Œใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้’็ฉบใ‚ใ•ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ‚‚

ๆ—ฉใ่ฆšใˆใฆใกใ‚ƒใ†

็”˜ใ„้ก”ใ  ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใˆใˆใ€ใปใ‚“ใพใฎๆœฌ็•ชใฎ

ๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใ‚ใ›

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ“้จ“ใ—ใŸใจใ‹ใญ ๅ‰ๅˆใ‚ใฆ็ŸฅใฃใŸ

ๆ’ฎๅฝฑใงใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใŒ

ใ•ใฃใใˆไปŠใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใŠใใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใญ

ๆŠผใ™ๅคšๅˆ†ใซๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚“ๆ™‚้–“ใพใงใ‚ใ‚‹

ใพใ ๆธกไปใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใ€ใธใƒผใƒˆใ‚ฆใƒขใƒญใ‚ณใ‚ทใฎ่ŒŽใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ‚„ใ‚‚ใ‚ฟใƒŠใ‚ฐใƒฉใญ

ใ‚ใ‚ใจๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ€ไปŠใซๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚‚ใ†่ถ…ใŸ43ใฎๆ—ฅ

ใปใ‚“ใจใซไธ€็•ชใ†ใพใ„ใงใ™ใ‹ ๅŠๆ•ฐใ‚„ใ‚“็š„ใชๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใ†ใ‚“ๅ–ถๆฅญใƒˆใƒผใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ€ไธ–็•Œใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆ€จ้œŠใ‚ใ‚ใ„ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใซใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝน ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…จ180ๅˆ†ใฃใฆ้•ทใใฆใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ  ๆœ€้ซ˜

ใ“ใ‚Œใ‚’ใใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใฆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฃใฆ่จ€ใฃใฆ็š†ใ•ใ‚“ใฎใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใฎๅ‰ใง

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใชใ†ใ‚“

ไฝ•ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ ใŠๅบ—ใง

ๅœ’ๅ…ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใชใ‚“ใ‹ไป–ใฎไบบใจ้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใใ†ใ ใ—ใ€ๆ„›ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅ…จๅŠ›ใงๆ„›ใ—ใฆใŸใ‚ˆ ใ†ใตใต

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎๅฝผๅฅณ

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅฝผๅฅณใงใ™

ใ‚‚ใ†ใคใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็ฌ‘ ใ‚ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็งใฎใ‚‚ใฎใงใ™ ็ตใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็งใฎใ‚‚ใฎใงใ™ ใ†ใ‚“ใ€

ใฉใ‚“ใชใƒ—ใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚นใ‚‚ใšใฃใจ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœๅฏฟๅธๆ€’ใ‚‹ใ‹ใช ๆ™‚ใ€…

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็™บ่จ€ใชใฃใฆ

ๆฏŽๆ—ฅไผšใ„ใซ่กŒใฃใฆใŸใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ—ใ€ไฝ•ใŒ

ไบˆ็ด„ใ—ใŸใจๆŒ‡ๅใ—ใŸใ‘ใฉใ€็™ฝ็ด™ใซใชใฃใฆใ‚‚

ใฉใ‚“ใช่‹ฆใงใชใ‘ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œๆ›ธใ„ใŸใคใ‚‚ใ‚Š

ๅ†™็œŸ่ผ‰ใ›ใŸใซใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ›ใฆใฆใ€ใพใš่‹ฅใ„ใงใ™ใ‚ˆ

0ๅ…ฅใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใฆใ€ๅคšๅˆ†ๆ–ฐใ—ใ„

ๆ™‚้–“ใ‚’้ฃŸใ„ใ—ใ‚“ๅŠใชๅญใฃใฆ่‡ชไป–ๅ…ฑใซ่ชใ‚ใ‚‹้ฃŸใ„ใ—ใ‚“ๅŠใง

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸในใชใŒใ‚‰

ใŠ่ฉฑใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใ ๆฏใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹ๆธ…ๆฅšใ›ใ„ใใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใใ†ใชใฎใ‹้ป’่ฑ†ใฃใฝใ„ใใ†ใใ†

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ ใ—ใŸ

ใ‚ใจใ€็”Ÿๅ‘ฝใฎไฝ•ใ‹

ๅบ—้•ทใ‚‚ๅ–ๆใ‚’้€ฒใ‚ใฆใ„ใ‚‹ ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใช ไปŠใงๆ–ฐใ—ใๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŠใ™ใ™ใ‚ใ 

ใ“ใ†่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅบ—้•ทใ‚คใƒใ‚ชใ‚ทใฏใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅค‰ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใ™ใ‚‹

ใฏใพใ ใ‹ใ‚‚ใญ ใƒ–ใƒซใ‚ธใƒฅ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆๅธฐใ‚‰ใ‚Œใฐ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใŸใใ†ใ ใ—ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฐๆนพใง

ๅฐๆนพใง้ฃฒใ‚“ใงไธ–็•Œใงใ‚‚ไบบๆฐ—ใฎ

ไธ–็•Œใฎๆณขๅคš้‡ŽใŒ

็งใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใง้ซ˜1้ ƒใ ใจใ•

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใฏใ„ใชใ„ใงใ™

็ฌ‘็ฌ‘ใ•ใ‚“ใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‚’ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸใ‚Šใ€ๅ…ฅใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใƒ”ใƒณใƒๅดใง

ๅฏ‚ใ—ใๆšฎใ‚‰ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

็ตถๅฏพๆธ…ๆฅšใชๆฅตๆฅฝใ‚ใฃใกใ‚ƒๆญฃ่ฃ…ๅฏๆ„›ใ„็ฌ‘้ก”ใŒๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใˆไปŠ

1ไฝ20ๅ‰ๅŠMJใซ

็‚นๆ•ฐใŒไฝ•ใ‹

ไปŠใพใงใงไธ€็•ชๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ†ใ‚“ใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใฆใพใ™ ้€ฑ้–“ใ ใ‚็ฌ‘

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใฎใฃใฆไปŠใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ๆŒ‡ๅใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใฏๅˆใ‚ใฆใฎใงใ€CSใง

ไปŠใฏ็ง็‰ฉใจใ‹ใ—ใฆใพใ™ ๅคงๅญฆ็”Ÿๅคงๅญฆ็”Ÿ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใ•ใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚“ใพๅ‡บๅ‹คใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใงใ€

ใ‚ใจ3้€ฑ้–“ๅพŒใ€ใปใ‚“ใจใซใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ๆฅใฆใชใ„ใฎใงใใ†ใ ใ‚ˆใญ

1้€ฑ้–“ๅพŒใชใ‚“ใฆๅญฆๆ ก็š„ใชๅญ

ๅ…จ็„ถๆฅใ‚Œใฆใชใ„ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ใพใ ๅ…จ็„ถใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™ใ—ใ€ใ†ใ‚“

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใจ่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณใฃใฆ้ขจไฟ—ใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๅฅณใฎๅญใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใจใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๅญฆ็”Ÿใจใ‹

CNETใฎๅนน้ƒจใฏใงใฏใชใ„ใงใ™ ใฐใ‚Šใซ

็Œซใƒใƒชใ‚ซใ‚ฟใฟใŸใ„ใซใƒใƒชใซ

ใƒžใƒชใƒกใƒƒใ‚ณใฃใฆใ„ใ†

ใƒใƒชใƒใƒชใฎ็Œซใ‚’่ฆ‹ใฆใƒใƒชใƒใƒชใใฎใƒใƒชใƒใƒชใฎ็Œซใฏใ™ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆใใญ ใƒใƒช2AMใฏใฉใฃใกใ‚’็งใฏ

ใ“ใ“ใงใ™

SPใฏ้ขจไฟ—ๅบ—ใŒ้€šใฃใฆ้–“ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ€ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ“ไฝ•ๅ›žใ‹ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงๆฐ—ไป˜ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€็งใฏใญ

ใˆใƒผใจใญ็Œซใ‚‚ใ‚ฟใƒƒใƒใงใใ‚‹DIVAใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—

ใƒฌใ‚คใƒใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒชใƒใƒผใ‚น

ๆœ€ๅˆใƒžใ‚ธ่žใ้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใƒฌใƒใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็ฌ‘ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ็งใฏ้พ้ฆฌ

ใจใฃใฆใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅœŸๅœฐใ‚ˆใ‚Š88ๅ‰ฒใง

ใชใ‚“ใงใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็Œซใฎๅตใกใ‚ƒใ‚“

ๅคšๅˆ†ใญ ใƒใƒช็Œซใฃใฆ่žใใจใ€้พใฎๅ…ƒใŒ่กŒใ

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใฃใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿๆ€งใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚็”ทใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ขบใ‹ใซ้ป™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅฑฑ็”ฐใฃใฆๅฐ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ใใ†ใ ใญใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๆ€ใฃใฆใ€

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†

่‰ฏใ„ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

่žใใพใ™ใ‹

็งใ‚‚ๅฝผๅฅณใฏ็งใ€

ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒฃใƒณใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ—ใฆ

็ฌ‘ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

็งใŒๅบ—้•ทใฏๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ใ‚ชใƒผใƒซใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ„ใ‘

ใ„ใคๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ‚“ ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ้ธใ‚“ใ ๆ™‚็‚นใง

ๅฅฝใใฃใฆใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใฎ

ๅ€ซๅญใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ๅฅฝใ

ใใ† ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใ„

ๅ‹ๅญใ•ใ‚“ใญ ๅฏๆ„›ใ„ๅญใ‚’ๅ‰ใซใ—ใฆ

ใŠๆŠน่Œถใ‚ชใƒฌใฏๆœ€้ซ˜3ๆญณใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก1

ใƒŸใƒชใ‚ทใƒผใƒ™ใƒซใƒˆ่ถ…่งฃๆฑบใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไปŠ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™้…’ๅคงๅฅฝใใช้ฃฒใ‚ใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซ็œ ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใช็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ๆŠ€ใงๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใ†ใพใ„ใ‚“ใง

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใพใง1้€ฑ้–“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

้€ฑ้–“ใฃใฆใพใ ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ€ใใฃใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใช้ขจใซใชใ‚‹ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใฏใ„ใ‹ใ‚ใ„้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใ•ใ‚“

ใปใ‚“ใจใ‚นใƒ†ใ‚ญใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰็ด ๆ•ตใงใ™ ใพใ‚ใ€ๅฅฝใใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใญ ็”˜ใ„ใญ

ใ“ใฎๅบ—ใฏใ„ใคใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ“ใซๆฅใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ไบŒไบบใซ

ใ™ใ”ใ„ๆธ›ใฃใฆใ‚ขใ‚ธใ‚ขใƒณใƒ†ใ‚คใ‚นใƒˆ

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใ ใ‘ใฏใพใ ใงๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ้…’ใŒๅ…ฅใฃใฆ

้Š€ๅบงใ‚’ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅธธ้€ฃใ ใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ใ‚‚ใญ ่‰ฒใ€…ใ‚‚ใƒ›ใƒ†ใƒซไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ“ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ๆ€’ไธŠใ‚ใงใ‚‚ใญๅฅณใฎๅญใซใ‚ˆใฃใฆ้•ใ†ใ‚ˆใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ“ใฎๅญใฏใ“ใ“ไฝฟใฃใฆใ‚“ใ ใช ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญ

ใ‚„ใฃใฑ็‰นๅพดๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๅ†…ใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใจๆฑบใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใญ ใ‚†ใใ‚†ใใฏ

่‡ชๅˆ†ใซๅˆใ†ใจใ“ใ‚

่žใ„ใกใ‚ƒใˆใฐๆฑบใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ ่„ˆใ‚’ไฝฟใŠใ†ใฟใŸใ„ใช็ฌ‘

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ใ‚’ๅฃŠใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใธTHE่ตคใ„ๆ‰€ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใใ†ใ ใญ ไบˆ็ด„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ๅฎ‰ๅ…จใชใจใ“็ซฃๅทฅไบˆๅฎšใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใฏใ„

ใใ†ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช็ฌ‘ ใใ‚“ใช

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹ ใปใ‚“ใพใซ

่€ใˆใชใใญ ใ•ใฆใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚“ใจใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใƒผใญใˆใ•ใ‚“

ใ‚ตใƒฏใƒผใ•ใ‚“ใ„ใใฎ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใฃใฆ่ฆšใˆใ‚‹ใฎ

ไพใชใฎใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใ‚Œใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎ

ไพใŒใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชๆตดใณใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใช็งใฎๆ™‚ใฏใฟใ‚“ใชใฟใชใˆใƒผใ€

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใญ ใŠใ•ใ‚€

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏ้ป’ใฎใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใจใ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ€

ใใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใญ ๅŒ‚ใ„

ใฟใ‚“ใชใงๆตดใณใชใ„ๅŒ‚ใ„ๆŽขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅธฏใฎ้Ÿณใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใจๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๅบ—้•ทใจไปฒ่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใ†ๅฃฒใ‚Œใชใ„ใฎ็ฌ‘ใƒ“ใƒผใƒซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹็งใฎๅ‰ใงใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ†ใ•ใ‚’ๆตดใณใชใ„

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๆฑ—่‡ญใ„ใพใพๆฅใกใ‚ƒใ†็ฌ‘

ใงใ‚‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใคใคใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ‚ใ›ใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงไธˆๅคซใฃใฆๅŒ…ใฟใ‚’ใ—ใฆ

ๅฎŸใฏใ—ใ€ใใ“ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ3ใ‚ใ‚“ใพใ•ใ€้ป’ใ‚ฟใ‚คใƒ„ใฎ่ฆ‹ใˆใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆฅใฆใง็„ผใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ•ตใ‚„ใ‚“ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใง

ใพใ•ใ‹่ถณๅ‡บใ—ใฆๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ไฝฟใ†ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใˆใฆใฟใ‚“ใช

็งใฎๆ™‚ใฏ็‚ญ็ด ใจใ‹้ป’ๅคงไฝ“ใ€

ใ„ใคใ‚‚็ตถๅฏพใ„ใคใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผ

ใšใฃใจใ‹ใ‘ๅ‘ณใŒใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ฏใ‚ตใงใ™

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ„ใ„ใฎใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ๆ™‚้–“ๅฑฅใ„ใŸๅพŒใฎใ‚ฟใ‚คใƒ„

ไปŠๆ—ฅใšใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ1ๆ—ฅไธญ

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจ่‡ญใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ‚“ใช่‡ญใ„

ๅฐๅฑฑ็”ฐ ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“

็ถพ้ƒจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใง็ตถๅฏพใ•

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚็ตถๅฏพ่‡ญใ„ใงใ™ใญใญ

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ใจใ‹ใ†ใ‚“

ๅฎŸ้š›ใ€็งใจใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฟใŸใ„ใชใฎใ‹ ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๅฅณๅญใช

ไธŠใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใธ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใงๅฃฒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€้‹

่‰ฏใใ„ใใ‚‰ใง่ฒทใฃใŸใ‹ใจใ‹ไบบใฃใฆ

ๅคงไฝ“ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใ“ใˆใƒผใฃใฆใชใ„

ๆฎ‹ๅ†† ใ„ใใ‚‰่ก—ใง

่ปŠใŒๆŒใกๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใใชใ„

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใงใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่ชญใฟใŸใ„ใชใฃใฆๆž—ๅฏ„ๅธญใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒ2่ผชใซใฏ2ๅ‰ฒใซใ‚‚ใใ‚“ใชใซใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„็Šถๆ…‹

็”บ็”ฐไปŠ็Œซใจใ„ใ†ใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใชใฃใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใญ ใˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใญ ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ™ใจใ€ใใ‚“ใชใŠ้‡‘็‰ฉใƒใƒณใ‚นใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ๆœ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใ ใ‘ใฏ

ใปใ‚“ใจใซๅคงไบ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ…จ็„ถๅค–ใฎ

ใƒ‘ใƒผใ‚นๅธใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ๅฏ’ใ„ๆ—ฅ

ใ‚‚ใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผๆธฉๆณ‰ใง้ฃŸในใพใ™

ใƒใ‚ฟใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใ‚ใ‹ใฃ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใƒใ‚ซใƒณใ‚นใจใ‹

ๅšๅฃซใฏใƒ›ใƒณใƒˆใ‚ใ’ใพใ™

ใใ‚Œใ‚คใƒณใ‚ณใ•ใ‚“

ใœใฒใ“ใ‚Œใงใใ†ใ„ใ†ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใฎใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฃŠใ—ใฆ

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใฏๅพ…ใฃใฆใญ ใŠ

ใใฐใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ„ใฎใซใ„ใ„

ไปŠๅนดใ€้ด1ๅฃใŒไธ€็•ช่‰ฏใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

ใชใ‚“ใฆๅญฆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใงใ‚‚ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ†ใพใ„ใƒŠใƒณใƒ‘ใงๅธฐใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไธŠใงใ™

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚‚ใฆใชใ—

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใจใ‚Šใ‚ใˆใš3ๅ‚˜็ซ‹ใฆใซ

ๆ˜Žๆ—ฅ็›ฎใซๆฅใฆ

ๅฟƒ้…ใ‚Š้ˆดๆœจ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ 

่Œถไปฃ่ฒธใ—ใฆ

ๆ•™ใˆใฆใ—ใพใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใˆใธใงใ™ ็งใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅบ—ใง

ใปใ•ใ‚“ใŒใ€ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ™ใ100

100ๅ††200ใฆใซใฆใ€ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใŒ

ใพใŸๅ‘ณใŒ้•ใ†ใช

ๆœ€้ซ˜ใฎๅ‘ณ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฏใ„

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œ

3980ๅนดไปฃใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ๅคใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜็ดš

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ ๅพŒใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚’ไผš่ฉฑ

ไธญใงไฝ•ใ‹ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚‚

ใงใใ‚‹ใฏ็ด ๆ•ต

ๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใฃใฆ

ใˆ็ด ๆ•ตใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰็›ดๆŽฅไฝ•ใ‹ใŒใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใ‚’

ใใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ„

่กŒใใพใ™

่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎ

ใ™ใ”ใ„่ง’ๅท็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ถณใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฃšใ—ใฆ

ใˆใˆ ้›ปๅญ

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠ็งใฎไธญ็”Ÿ

็ขบ่ชใ—ใฆใฟใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใชใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใฎ่ฃใฎไฝ•ใ—ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅ‰ใซใชใ„

4ๅนด็”Ÿใญ ใ™ใใจใ—ใฆใ‚‚ใญ ไธๅฏฉๅ††ใ‚ใˆ

่ฉฑ้กŒใ‚ใฃใฆ

ใฏใ‚ใใ†ใใ† ใ‚ใ‚ใ‚

้•ใ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใชใจใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

่‡ชๅˆ†ใฃใฆๆฅฝใ—ใๅซใ‚“ใงใฆ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ใ“ใฎ

ใชใ„ใฏใ„ใ•ใ‚“

็›ฎใฎๅ‰ใง่ฆ‹ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅพฉ็ฟ’ๅฑ้™บใช

ๆคœๆŸปใซใ—ใฆ

ๅƒ•ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ ๆ‚ชใงใ—ใŸ ๅฅฝใใงใ™ ใ‚ญใƒ ใƒ

ไนณ้ฆ–้€šใ—ใฆใ‚‚็ง

็”Ÿใใฆใพใ™ ใฉใ‚“ใช

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆๆ•™ใˆใฎไนณ้ฆ–ใชใ‚“ใ ใฃใฆๆ™ฎ้€šใฏใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ๆ€’ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใฆ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใŠใฃใฑใ„็ฐกๅ˜ใญ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ˆใ‚ใฆใฟใฆใงใ™

็ตๅฑ€่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ€้ขจ่ˆน

ไนณ้ฆ–ใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Šใพใ™ ่ชใ‚

ใฆใ•ใ‚“ใซ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

่ฆ‹ใฆใฆใ ใœ

ใƒ€ใƒณใ‚นใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ญใƒ ใƒ

ๅ›ใฏใ“ใ‚Œ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๅˆใ‚ใฆใช

VIVIDใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๆ˜ฏ้žใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๅ…‰ใ†ใ‚“ ใ„ใ‚„ใชใฎ

ๅ‡บใ™ๆฐ—ๆŒใกใงใ™็ฌ‘

ๆ™ฎๆฎต3ไธ‡ใ‚ญใƒญใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ็ตตใฏ

็‰นใซๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ€

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

็†ฑใ„ใฆOK้›ฃใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ›ธใ„ใฆ

ใ‚ใฃใ€ๅนธ็ฆใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ชใƒณใ‚จใ‚ข

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅนด้ฝขใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่ฎƒ

็พŽใฎไธŠใซใชใฃใฆใƒ•ใ‚กใƒณใชใฎใงใ€

ใฏใ„ใƒกใ‚ทใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใใฆ

ใˆใˆใ‚‰ใ—ใใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง

ใŸใฃใฆใ‚‚ใ“

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใ‚“ใชใซ

ๅคงๅค‰ใ ใงใ‚‚

ใ•ใฃใฆใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚’

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ใŠใ‹ใ—ใ„่ก€ใ†ใ‚“ใกๅผทใใฆ

1ๆžš1็‚นใญ

็ฌ‘ใ—ใฆ็งใ‹ใ‚“ใˆใ‚“ใซ

ใชใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใˆใˆ ใ†ใ‚“ๅ‡บใฆๆฅใฆ

็Ÿณๆฎตใ‚’ๆ‰‹ใซใ—ใŸ

ใฏใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ† ใ“ใฎ็ทดๅบฆ

ใ‚ใใ†ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ‚ใ‚‹

็š„ใ“ใธๅŠๆญฉใซใ—ใฆใ€ใ‚ใจใฏ

ไธŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚นใƒ—ใƒผ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚ฆใƒณใƒใ—ใŸๆœฌ่ณชใช

ใ‚“ใ ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ„›ใ—ใ‚ดใ‚ญใ‚ฒใƒณใซใ—ใŸใ‘ใฉใญใŸใ‹ใ‚

่‡ช็„ถใชใพใฌใ‘ใ‚‚

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใ™ใ”ใ„ ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ทใƒผใƒณใฎ

ๅคšใ„ใ—ใ€ๆณฃใ„ใฆใฟใŸใ„

ใใ†ใ—ใ€ใ‚ฏใƒผใƒใƒณใ—ใฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ดใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซใ“ใ†

ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€็Ÿณ็”ฐ

ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚Œใฏ

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ‚ๆธฉๆณ‰ใ‚ˆใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ—ใชใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ•ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใˆใฏ

ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ไปŠๅคœใ‚ใ‚ใŸใ—ใปใ‚“ใจใซใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใธใ‚“ใฆใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆไฝ•ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ ๅฎŸใฏ

ใฃใฆใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚‰ใซใ“ใ‚Œๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ๅผทใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ™ใ‚ˆใ“ใจ

ใ‚ฟใƒ ใกใ‚ƒใ‚“็‹ฌ็ซ‹

ใพใŸใ„ใงๆฏ่ฆชใ‚‰ใ—ใ„ๆ„Ÿ

ใˆใˆใ‚ใˆใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

่จฑใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใชใ„

่žใ‘ใš็—›ๆฅใŸใฟใŸใ„ ใ‚ฟใ‚คใƒ ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ“ใฏใ„ใ€่Šฑ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใชใœ

ใ‚ใจๆ›ธใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚

ใฏใ„ใˆใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใŠๅบ—ใฎใ‚ใชใ‚

ใˆใƒผใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ•ใ„

ใฏใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใˆ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใจใใ ใ•ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใญใฏใ„ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใ  ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ๅฃฐใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆ

ใปใฃใบใพใงใญ

ใ‚ใ€ใ“ใฎๅฎ‰ๅฟƒใˆ

ใตใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚็ฉบ้–“ใธ

ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใ‚ใš

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใ™ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ นๆœฌใ‚ใ‚ใ‚ขใƒ’ใƒผใ‚ธใƒงFC

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใ‚

ใ‚ขใƒณใƒๅ‡บๅบ—ใ•ใ„ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ„ใ‚ขใƒผใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้–“้•ใˆใฆใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“

ใƒคใƒฉใ‚ปไฝ•ใฏ

้ฃŸในใŸใ‚ใ•ใ‚

ๆœฌๅบ—ๅธฐใ‚Š้“ใงใ‚

ใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใ„

ใพใ™ ใˆใˆ

ใƒšใƒผใ‚ธใฎใ‚ฑใƒผใ‚นใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใฏใˆใ™

ใฏใ‚ใฏใญ

ใฏใ„ใˆใˆใˆ

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ˆๆ‹ใ“ใ†

ใจใˆใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€็”˜

ใ‚ขใƒใƒใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅๅ‰ใŒใ†ใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใ‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บไผšใฃใŸไธญใงใ„ใฆใ€

ใ“ใ‚Œไธ€็•ชๅคงๅฅฝใ

่จ€ใฃใฆๅ•้กŒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ”ไธปไบบๆง˜ใฏ

็งใ ใ‚ˆใ•ใ‚“ใ ใ‘ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝฟใˆใชใ„ใ‚‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใŸ

ใˆใ•ใ‚‚ใ‚‚ใ‚Š่ฟ‘ใใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ‹ใ‚“ใŸใ‚“ใฟใ‚“ใชใญ

ใฟใ‚“ใชใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใงใ‚ใŸใ—ใ‚‚็”ŸใˆใŸใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ ใšใƒผใฃใจ

ใ‚นใ‚ดใ‹ใฃใฆใงใ™ใญ ๅ…จ้ƒจใฎ

ใฏใ„ใฆใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„

ๅƒ•้•ทๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใชใ‚ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้•ใ†ใญ

ใ„ใใ‚‰ใง็งใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใŸ

ใŸใ ใ€ใƒžใƒ•ใ‚ฃใƒณใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใฃใฆ

ใŠๅบ—ใŒๆŒใฃใฆ

็งใฎๅฐ‚็”จใƒˆใƒฌใ‚คใซใชใฃใฆใŸ

ๅฎ‰ใงใ™ใญ ใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒก็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใซใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ใฒใจใคใฒใจใค

3ๆ™‚้–“ๅพŒใซ่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™

ใพใŸๅฅฝใใ ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใฎๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชไบบ่ชฐใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฟใ‚“ใชใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฟใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใ ใ—ใ€

ใฟใ‚“ใช็งใฎใ“ใจๅฅฝใใฟใ‚“ใชใซๆ‹ใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใจ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅพ—ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

็ตๆžœใ€่‡ชๅˆ†ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซๅ—ใ‘ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ็งใฏ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„้ขจไฟ—ๅฌข

ๅพกๅฎขใฎ็ซ‹ๅ ดใจใ—ใฆๅœฐๆ–นใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ๅฝขใงใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใฃใฆใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ไธ€็•ชใฏ

ไธ€็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆœ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ๆœ‹ๆ™บๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใ

็ตถๅฏพใŸใ„็งใซใพใŸๆˆปใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใใฎ่‡ชไฟกใฏๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ€็งใฏใ‚‚ใ†็›ธๆ‰‹ใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใƒฌใ‚บ้ขจไฟ—ใจใฏไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ™ใญ ใƒกใƒณใ‚บ้ƒจๅฑ‹ใ ใฃใŸใ‹

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ๅฅณใฎๅญๅฅฝใใชๅญใŒไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ไฝ“ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๅ ดๆ‰€ ็™’ใ—ๅ ดๆ‰€ใงใ™ใญ ๅฅณใฎๅญใซใจใฃใฆๆœ€้ซ˜ใฎๅ ดๆ‰€ใงใ™

ใใ—ใฆ็งใซใจใฃใฆใฏใ€

็งใฎๅฎถใ€ใ™ในใฆ

็งใฎใ‚‚ใฎใงใ™ ้ขจไฟ—ๆฝœๅ…ฅ

ๅคงๆˆๅŠŸใ  SAใ‹ใฏ

ใฉๅญฆๆ กใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ—ใ€ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใงใ™ ็މๅท็งใซใ‚‚่ธŠใฃ

ใฆใใ‚Œใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.