Original subtitles

You got no shame.

Are you mad?

Don't fuck with me. I'll give you a hiding.

Yeah...

Where?

Where you going?

He won't go far. He's got no cash.

You gave him money, didn't you?

Why? We're trying to keep him away from grog.

Hey, whitefella. Come back to work and dig this hole.

Hello, Uncle.

No.

Keithy should worry about himself.

- What's that? - Leave it. You can't fix it.

You know when he drinks he goes mad.

That's why we brought him here.

Yeah.

- You said bring him here. - Yeah, but not like this.

No!

Might be.

Hey, come and have a look.

What are you doing?

Have a look here.

There's nothing to be afraid of.

How does this whitefella know?

See all these scratches here? They're not real Tjuringas.

They've been lying to the tourists.

They don't know.

Why are we lying?

Eileen is not at Xavier's outstation.

If we tell the truth,

it will make our friend too sad.

- Easier to go along with it. - Careful...

Who is that?

What happened?

Who done this to you?

Brendan, what happened?

Who did this to you?