Original subtitles

Özgür olmak istiyorum. Bir kız gibi çıplak.

Tüm erkeklerin bana ilk sahip olanların kendileri olduğuna inanmasını istiyorum.

umarım çoktur.

yüzlerce...

binlerce ve daha fazlası, bu...

tekrar tekrar, gece gündüz.

Erkekler kadınlar,

güçlü adam.

Benim adım Lisa Romay.

Erotik filmlerin modeli ve oyuncusuyum.

Bana Rolls-Royce kızı diyorlar ve bu benim hikayem.

Jack'i etkiledin. Bunu yapman için çok heyecanlı.

Senin harika bir aktris olduğunu söylüyor ve ben de ona katılıyorum.

Şimdi abartıyorsun.

Hayır, cidden, sen harikasın. Gerçek bir yetenek.

Dürüstlükle tartışamam.

İnan bana, bu işlerden anlarım. Ama biraz çalışalım.

Jack, çıplak bir Lisa ile gerçekten seksi bir şey istiyor.

Hazır mısın?

Şimdi saçlarını sal.

Bu kadar.

Oturmak.

Şimdi baştan çıkarıcı ol.

Ve bacak bacak üstüne at.

Ve kollar böyle.

Ahora ponte las perlas entre los dientes, como Marilyn Monroe.

Fantástico. Y ahora...

Ahora estírate.

Sí. Y hemos terminado.

Mantén esa pose. Precioso.

Eso es. Ahora los brazos hacia adelante.

Bien, sigamos así. Un momento.

Y ahora... la pierna un poco hacia adelante. Eso es.

Una más. Y el collar ahí.

La siguiente.

Ahora entrégate. Estupendo, un momento.

Ahora cruza la otra pierna.

Y ahora, dobla así. Genial, fantástico.

No te muevas.

Genial.

Bien, ahora inclínate un poco hacia atrás.

- Y las piernas... - ¿Así?

Sí, genial.

Y ahora... eh, ponte las perlas en la boca.

Un segundo.

Concentración...

Lo siento, no ha salido bien. Vamos de nuevo.

Necesitamos más sexo.

Me encanta la luz sobre mi cuerpo desnudo.

Me gusta que me fotografíen así.

Soy... como soy.

Vale, una más. Mírame.

Bien, como siempre.

Con tu talento, tendrás una gran carrera.

Me gusta cuando me halagas.

A menudo me imagino que estoy tumbada en la arena...

y cada grano acaricia mi piel.

- Arena muy fina. - Y estás sola.

Un hombre me quiere.

La arena está por todas partes y cada grano acaricia mi cuerpo.

Es como si fuegos artificiales estallaran dentro de mí.

Me dejo llevar y me olvido de todo lo demás.

La arena está caliente.

Mis dedos se aferran a los millones de granos...

y los dejo caer sobre mi cuerpo desnudo.

Bésame.

Verás, soy increíblemente feliz sólo por estar con un hombre como tú.

¿Es mucho pedir?

Pero para ser sincera...

Cuando estoy en los brazos de un hombre, ya anhelo el siguiente.

No puedo evitarlo.

No es que quiera cambiar.

El café está listo.

Aquí tienes.

Gracias.

- ¿Te gusta? - Delicioso.

- Por desgracia, estoy a dieta. - Estás bromeando.

- ¿Qué haces? - Nada en especial.

Me gustas. Fuerte y guapo...

Todo está en el ejercicio, no hay más secreto.

Yo también hago ejercicio. Yoga. ¿Quieres verlo?

Sí, por favor.

Tengo que ir al estudio para una sesión de fotos.

Estás en todas las revistas. Ponen tus películas en todas partes.

Eso es ahora. No siempre ha sido así.

Había veces que no tenía nada que comer.

Siempre en la carretera, caminando, haciendo autostop.

Muy hermosa.

¿Ya es la hora?

Míralo tú mismo. Tenemos compañía.

- ¿Cómo ha llegado hasta aquí? - La recogí haciendo autostop.

Bienvenida a bordo. Me alegro de verte.

- Puedes ir primero. - No lo haría de otra manera.

Mira eso.

- ¿Así que vamos a hacer una carrera? - Va a ser una gran noche.

- Entonces, vamos a probarlo. - Por supuesto.

Tú serás el siguiente.

- Hasta luego. - ¿Qué significa esto?

Cerdos.

Y ahora tengo un Rolls Royce.

Tal vez puedas trabajar para mí. Como chófer, quiero decir.

Conduciremos y recogeremos a algunos autoestopistas solitarios.

- Apuesto a que te ves bien en un uniforme. - Y soy fuerte.

Por eso te contraté.

Ahora me veo con el uniforme. Y tú en la parte trasera del coche.

Estaba haciendo otra sesión con Fred para un cartel.

Y disfruté mientras me miraba. Y me devoraba.

Le ofrecí mis poses más seductoras.

Y Fred me siguió el rollo.

No tardó en querer las poses que más me gustan.

En los que me siento libre y completamente a gusto.

Señora.

Pasa.

¿Me buscaba, señora?

- Así es. - ¿Qué puedo hacer por usted?

Necesito salir hoy.

Vendrás conmigo y harás lo que te diga.

Como quiera, señora.

Para el coche.

Adelante.

Hola.

Deja que te mire.

- Hemos llegado. - Gracias, Erik.

- ¿Ve a ese hombre de ahí? - Sigue conduciendo.

Quiere que nos paremos.

- ¿Me detengo? - Antes quiero verle mejor.

Es joven.

¿Me lleváis?

- Para el coche. - Sí, señora.

- ¿Quieres dar una vuelta? - Me encantaría.

Entonces vamos.

¿Y no vas a intentar nada? Entonces voy.

¿Señora?

- Erik, pásame un pañuelo por favor. - Sí, señora.

- Sigue conduciendo. - Sí, señora.

- ¿Me llamaba? - Sí.

Necesito salir. Por favor, prepara el Rolls.

Como quiera, señora. Como quiera.

Gracias. Todos los demás pasaron de largo.

Hola. ¿No vas a entrar?

Mire, un hombre al lado de la carretera.

Quiere que le lleven.

Es joven.

Avíseme si quiere que me detenga.

- Párate. - Como quiera.

Venga, señor.

Oh, lo siento.

¿Por qué?

Todo lo que quiero de los hombres es ternura, y caricias suaves.

Siempre intento que sólo me acaricien, y nada más.

Pero luego todas las buenas intenciones desaparecen.

Está ahí, y lo quiero, y entonces simplemente sucede.

¿Quieres que te acaricie?

¿Me ha llamado?

- ¿Me ha llamado, señora? - Sí.

- Tengo ganas de dar un paseo. - Traeré el coche.

- Y no está... puedo preguntar... - La chica ya no está aquí.

- Eso es genial. Así que estamos solos. - Sí, claro. Sólo tú y yo.

Como debe ser.