Original subtitles

[English subtitles are available]

[My Uncanny Destiny]

Ye Zhaonan.

I finally found you.

Watch out!

You're a lecher!

How dare you!

How dare you molest women when you're already castrated?

You are not Ye Zhaonan.

Who asked you to kill me?

I never talk to the dead.

You...

You've lost your sight?

I'm just blinded by love.

What's wrong with your brain...

[My Uncanny Destiny]

[Episode 10]

An assassin here!

An assassin here!

An assassin here!

An assassin here!

[Prosperity and Development]

Where did he go?

Why does he run about though being blind?

Your Grace!

I heard there is an assassin in the inner city.

We must close all the doors and windows!

-Are you hurt? -Are you hurt?

No.

How dare you! Who are you?

Why do you hunt me down from Muxi City to Xuanyue City?

You're really persistent.

So you are his target.

Sanmei, come with me.

If you don't want to die, get out of my way.

How dare you talk big?

Catch him!

Yes!

Assassin!

Let's see how I'll deal with you!

Stop Yunluo!

Seize me and go to the southeast.

Don't hurt Yunluo!

Let Yunluo go and I'll go with you!

Don't come any closer!

He's very vicious!

He'll kill me!

Yunluo!

Xuanming!

Xuanming!

I heard that Yunluo was taken hostage by an assassin.

How is she now?

She is not found yet.

Don't worry.

The assassin won't hurt Yunluo.

He's an assassin.

He can do anything.

Yunluo is so smart.

How could she run to an assassin for no reason?

It's likely that Yunluo knows the assassin.

Yunluo is a princess.

How could she know an assassin?

Sanmei, Xuanming is anxious enough.

Please don't add fuel to the fire.

We're all going to marry Xuanming,

so we should also treat

Yunluo as our own sister.

Do I have to be like Princess Qimeng

to show my anxiety and concern on my face?

-What do you mean, Sanmei? -My meaning is simple.

I'm asking you, Princess Qimeng,

at this time,

now,

at once,

immediately,

to go back to your bedchamber.

Xuanming.

I really don't know what I've done

that annoyed Sanmei.

Qimeng,

go back first.

Xuanming.

Go back now.

Please allow me

to leave first.

Guan Sanmei

looked down upon Your Highness.

Even Lord Liu was on her side.

Guan Sanmei, you'll see.

You're going to die by my hand one day.

It was my fault.

You're right.

Yunluo must know him.

This is the place where my father's spirit is enshrined.

No one is allowed inside.

It's safe here.

You're hurt.

I must take you to the Imperial Hospital.

Don't go.

I...

I'll leave right away as soon as I send you there.

No.

If you go there,

I may never see you again.

No. No.

I'll always be by your side.

Tan Rang.

I'm cold.

Hold me tight.

Do you remember

the scene when we first met?

Of course.

I'll never forget it.

Who can believe

the best assassin in the world

would be repeatedly

deceived by a princess?

I never expected that

from the first time I met you,

I've become a fool.

You fool.

I've already fooled you blind.

Aren't you afraid?

No.

As long as I'm alive,

you have to keep lying to me.

You'd better lie to me now.

Okay.

Then I'm going to start

lying to you

Okay.

I hate you.

I hate you so much.

Yunluo.

Yunluo!

Let me out!

I want to see Tan Rang.

Yunluo, take your medicine first.

No!

I want to see Tan Rang.

Your Grace.

His Majesty will not let you see him.

Forget him.

Take the medicine.

Right, Yunluo.

Sister.

I beg you. Please help me.

You know the love between me and Tan Rang.

Could you take me to see Tan Rang?

Sister.

Yes.

Our eldest sister.

I'll go to see her.

I'm sure she'll find a way.

Yes.

Go to our eldest Sister.

Find her.

Your Grace.

[Wanshou Hall]

Yunluo,

take your medicine.

I hate you.

Marriage is a major event in life.

Your Mr. Right I'll find for you

must be the best man in the world.

He will cherish you,

love you,

respect you,

care for you

and spoil you.

He'll treat you like a treasure.

I don't need to bother you.

I've already found this man.

You don't know what you're doing.

It's you who have no idea what you're doing.

If someone must separate you from Sanmei,

what would you do?

You are simply playing favorites.

You must have heard

the story of them.

A reckless but stupid assassin

is fooled by a princess repeatedly

and they fall in love in the end.

I'm not interested in such a story.

Do you really think

an innocent princess who seldom goes out

could have fooled

a ruthless assassin who wanders around in the underworld so many times?

Perhaps

behind this story,

there's another story.

When the assassin first laid eyes on the princess,

he fell deeply in love with her.

He had many chances to kill her.

Don't go too far.

I'm afraid of this.

But he didn't.

Okay.

I'll go get your medicine.

Even

she blinded him.

My eyes!

But he remained by her side.

There is a lot of foolishness in this world.

In fact,

it's all just a matter of willingness.

Tan Rang came here to assassinate me.

How could I let my beloved sister,

the Princess of Xuanyue,

commit herself to such an assassin?

Yunluo loves Tan Rang.

It doesn't matter if he's an assassin or not.

It doesn't even matter if his name is Tan Rang or not.

Tan Rang loves Yunluo.

It doesn't matter if she's a princess or not.

It doesn't even matter if her name is Yunluo or not.

Then what matters most?

That they love each other, of course.

If one day,

you find out

I'm not Guan Sanmei,

but someone else.

Or

I'm Ye Zhaonan, the one you hate the most.

Will you still like me then?

Perhaps,

I already know the answer.

Your Highness.

She's gone?

That's good.

Now no one could compete with you for Lord Liu.

I won't let her just leave.

Inform the spies from Tianmu City.

I want her

to die.

Aye.

Your Majesty,

Her Grace did not want to take her medicine.

Your Majesty.

Bad news.

Sanmei is gone.

Wait, be cautious!

You jerk!

Your love is as deep as the sea usually,

but you turn against me whenever there's a setback.

As the saying goes,

don't buy the man's

shitty sweets.

Tell me,

it's not easy for people in this world

to love each other,

then why can't they overcome all the difficulties?

Shut up, you're so annoying!

B-bro,

do we find the wrong person?

Who cares? Kill her!

Why did you leave?

My feet are on my body.

I can leave if I want to.

Don't be so self-willed, okay?

When you men are in the wrong,

you would say that we women are the ones who are willful.

What do you want from me?

Until you figure out

who you really like,

you can come back to me.

There is no need for me to figure it out.

It's you who I love all the time.

Whether you're Sanmei,

or Sidi,

or a cat or a dog,

or even Ye Zhaonan.

I always love you.

No one

can hurt my girl.

Who allowed you to mobilize the spies in the city

to deal with Sanmei?

I can do whatever I want.

What's wrong?

You feel sorry for her?

You idiot!

Liu Xuanming and Sanmei are so smart.

If they know the identity of the spies in the city,

our plan would be exposed.

Since Liu Xuanming has set the wedding date for late this month,

wait for the wedding.

Don't cause any more trouble.

And,

remember

never hurt Sanmei again!

Yi Yang,

are you really in love with that woman?

Mind your own business!

Or else

you're gonna get what is coming to you.

[Divorcement]

So

you're Lord of Muxi's wife.

No wonder you're so cute.

Now I'm just a woman who's been repudiated.

I'm a loser.

Nonsense.

Didn't you hear that

leaving an unhappy marriage is a success.

Staying in an unhappy marriage

is a failure.

I think

you should be happy that

you got rid of your misery early.

Today is a good day.

Come on.

I'll take you to celebrate.

Chicks are so beautiful.

Chicks are so beautiful.

Who is it?

-I'm the Commanderial Prince ennobled by the former lord. -Beat him up.

It's your way of saying goodbye to the past.

Come on, beat him!

Do you know what you're doing?

It's okay. Beat him.

You...

Harder.

Harder.

No.

Watch me.

Beat him! Come on, beat him!

Zhao Jing, I've thought it over.

After attending my sister's wedding,

I'm going back to Muxi City

to start a new life.

A life of my own.

Leave here.

I won't take any medicine.

If you don't get better soon,

how can you still have the strength to lie to me?

Tan Rang!

Tan Rang!

Your Grace,

now could you take your medicine?

[Xiguan Department]

Dad.

Eldest brother.

Second eldest brother.

What's wrong?

Sanmei.

You're going to marry Liu Xuanming.

Is it a stop-gap measure?

Or are you really in love with him?

Sanmei,

don't forget that

Liu Xuanming is our enemy.

Have you really

fallen in love with him?

You just walked away,

did you ever think of us?

Don't forget who you are.

About my identity,

of course I haven't forgotten it.

I'm afraid

you don't know who I am.

What do you mean, Sanmei?

I'm not Guan Sanmei, I'm afraid.

You

are not my family either.

Who are you?

Why did you

trick me

to kill Liu Xuanming?

I...

Feng Lei!

She can't live.

If she tells the truth,

we'll be dead!

Feng Lei, put the dagger down first.

Don't point the dagger at her!

You're still protecting her at this point?

We're trying to protect you.

What?

I...

Who in the world are you?

Why do you want to

kill Liu Xuanming?

Tell me.

I can tell you.

But you have to keep it a secret.

Or they are not the only ones who are going to die.

And their families too.

We three

were former soldiers of Muxi City.

Five years ago,

we were sent to Xuanyue City as spies.

We entered the palace

to keep an eye on Liu Xuanming's movements.

Actually,

we were forced to be spies.

My daughter

and Feng Lei's mother

are both in Muxi City.

If we disobey General Jinfu's orders,

they will kill our kin.

Jinfu promised me fertile land and a house.

When I return to Muxi City,

I will be able to live a good life

with my beloved.

The assassination of Liu Xuanming

doesn't work.

This...

But

I have a relative

who

maintains a close relationship

with Lord Ye Zhaonan of Muxi City.

I can write a letter

to ask General Jinfu to let your family go.

Really?

Really?

This...

I...

You see?

Sanmei is not an ordinary person.

In that case,

we've told you everything,

then can you

tell us

who you are?

Yes, yes, yes.

Me?

I am...

Guan

San

-mei.

Releasing you doesn't mean I agree with your love for Yunluo.

I just don't want to see Yunluo sad and upset.

She's only happy with you for a while.

When she's tired of you,

then you must leave.

You love her very much.

More than you.

Anyway,

I must be grateful to you

for allowing me to see Yunluo.

Thank me?

Why don't you tell me

who asked you to assassinate me?