Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:12,197 --> 00:01:16,066
В начале
была луна, Диана.
2
00:01:17,286 --> 00:01:21,075
Грустная, молчаливая, одна она бродила.
3
00:01:21,915 --> 00:01:25,704
Волны: ее вздохи
и слезы одиночества.
4
00:01:58,493 --> 00:02:01,281
Она искала везде
для компаньона,
5
00:02:01,955 --> 00:02:05,323
но нашел только отражения
самой себя.
6
00:03:10,190 --> 00:03:13,558
Одинокая Диана желала любовника.
7
00:03:14,820 --> 00:03:17,403
Это желание стало рассветом.
8
00:03:18,240 --> 00:03:23,986
А с зари вышло солнце,
Люцифер, бог света.
9
00:04:36,777 --> 00:04:41,613
Луна, Диана и солнце,
Люцифер любили друг друга.
10
00:04:42,866 --> 00:04:44,323
Плод этой любви,
11
00:04:44,785 --> 00:04:49,075
были небо и земля,
вода и огонь,
12
00:04:50,248 --> 00:04:56,085
леса и растения,
птиц, рыб и животных.
13
00:05:02,177 --> 00:05:05,386
Это легенда ведьм
создания.
14
00:05:42,384 --> 00:05:45,923
Диана и Люцифер
также создал человека.
15
00:05:46,680 --> 00:05:48,421
Они дали ему мир
16
00:05:48,473 --> 00:05:52,638
и научил его охотиться,
убей и будь доволен
17
00:05:52,686 --> 00:05:54,598
что он мог бы лучше поклоняться им.
18
00:06:28,722 --> 00:06:30,714
Этим могущественным богам
19
00:06:30,765 --> 00:06:34,725
человек воздвигал огромные памятники
и храмы из камня,
20
00:06:35,562 --> 00:06:36,973
тысячи из них,
21
00:06:37,022 --> 00:06:41,312
выровнены по дорожкам
своих богов по небу.
22
00:07:28,615 --> 00:07:29,731
К богам,
23
00:07:29,824 --> 00:07:35,365
для вождей, великих воинов,
поэты, музыканты и художники,
24
00:07:35,413 --> 00:07:37,245
был поднят камень.
25
00:07:38,208 --> 00:07:42,543
Камень, который дал им
большее бессмертие, чем их боги.
26
00:07:58,311 --> 00:08:02,396
Многие из этих групп камней,
как Стоунхендж,
27
00:08:02,440 --> 00:08:04,352
были сложные обсерватории,
28
00:08:04,401 --> 00:08:06,688
предсказывать то, что когда-то думали
29
00:08:06,736 --> 00:08:10,070
непредсказуемый,
непостоянные блуждания их богов.
30
00:08:16,413 --> 00:08:18,871
Человек, теперь способный предсказывать,
31
00:08:18,915 --> 00:08:21,623
вскоре стремился управлять богами.
32
00:08:39,269 --> 00:08:42,433
Они доверили этот контроль
священникам.
33
00:09:24,939 --> 00:09:26,771
Чтобы выбрать этих священников,
34
00:09:26,816 --> 00:09:31,686
ведьмы, имя, которое приходит
от англо-саксонского слова «викка»,
35
00:09:31,738 --> 00:09:36,199
означает «мудрый»,
провести суровую церемонию посвящения.
36
00:09:38,036 --> 00:09:39,948
Те, которые уже инициированы
37
00:09:39,996 --> 00:09:44,582
провести ритуал под названием
«Рисование Луны».
38
00:09:49,547 --> 00:09:52,506
Поскольку Луна — женщина,
Диана,
39
00:09:53,051 --> 00:09:55,885
глава ведьм,
является жрицей.
40
00:09:58,640 --> 00:10:04,637
Эта церемония призывает вниз и концентрирует
Сила Дианы в этой жрице,
41
00:10:04,854 --> 00:10:08,894
и через нее,
Круг и танцующие в нем.
42
00:10:14,364 --> 00:10:18,449
Вдали от Круга,
посвященный с завязанными глазами,
43
00:10:19,035 --> 00:10:22,153
готовится к испытаниям
которые он должен пройти
44
00:10:22,205 --> 00:10:23,992
прежде чем стать ведьмой.
45
00:10:28,086 --> 00:10:30,499
- Майкл.
- Его зовут,
46
00:10:30,922 --> 00:10:32,254
и он должен следовать,
47
00:10:32,298 --> 00:10:37,293
независимо от того, где его спрашивают
идти или что его просят сделать.
48
00:10:39,347 --> 00:10:43,717
Этот голос одновременно служит проводником,
и хотя он этого не знает...
49
00:10:43,810 --> 00:10:46,302
- Майкл!
- ...чтобы защитить его от смерти.
50
00:10:49,315 --> 00:10:51,398
На пути к Кругу...
51
00:10:51,484 --> 00:10:55,694
...посвященный должен быть осведомлен
через собственный опыт
52
00:10:55,780 --> 00:10:58,693
из четырех элементов
которые составляют вселенную.
53
00:10:59,367 --> 00:11:00,949
- Вода...
- Майкл.
54
00:11:00,994 --> 00:11:05,079
...воздух, земля и огонь.
55
00:11:07,333 --> 00:11:09,416
Первая – вода.
56
00:12:05,892 --> 00:12:07,383
Майкл!
57
00:12:10,772 --> 00:12:11,772
Майкл!
58
00:12:26,871 --> 00:12:28,032
Майкл!
59
00:12:37,006 --> 00:12:38,872
А также элементы,
60
00:12:38,925 --> 00:12:42,589
посвященный
остро осознает себя.
61
00:12:44,013 --> 00:12:47,131
- Голый, слепой...
- Майкл!
62
00:12:47,183 --> 00:12:48,183
...один,
63
00:12:48,893 --> 00:12:52,182
он столкнулся
с некоторыми из основных человеческих страхов.
64
00:12:53,022 --> 00:12:56,811
Наготы, утопления,
65
00:12:56,859 --> 00:12:59,522
падение, боль.
66
00:13:00,697 --> 00:13:03,656
Если он не может их освоить
и сам,
67
00:13:04,242 --> 00:13:09,112
он будет считаться недееспособным
мудрости и не будет инициирован.
68
00:13:28,850 --> 00:13:30,136
Майкл!
69
00:13:42,530 --> 00:13:43,896
Страх падения.
70
00:13:44,574 --> 00:13:45,574
Воздух.
71
00:13:52,415 --> 00:13:54,031
Страх потеряться.
72
00:13:54,083 --> 00:13:55,574
- Похоронен.
- Майкл!
73
00:13:56,085 --> 00:13:57,121
Земля.
74
00:14:11,726 --> 00:14:12,933
Майкл!
75
00:14:28,993 --> 00:14:30,154
Огонь.
76
00:14:30,661 --> 00:14:31,947
Страх боли.
77
00:14:34,332 --> 00:14:37,416
Перенесенная боль, он бросает вызов ...
78
00:14:42,965 --> 00:14:44,001
поцеловал...
79
00:14:50,681 --> 00:14:52,217
и привели в Круг.
80
00:15:30,930 --> 00:15:33,172
Прежде чем выдать какие-либо секреты,
81
00:15:33,266 --> 00:15:37,351
посвященный связан
поскольку он должен хранить эти секреты.
82
00:15:38,187 --> 00:15:42,978
Он представлен богам
Востока, Юга, Запада и Севера,
83
00:15:43,359 --> 00:15:44,975
что они могут одобрить его.
84
00:15:58,666 --> 00:16:00,999
Символическая порка позволяет ему понять
85
00:16:01,043 --> 00:16:04,912
что отныне он подлежит
к дисциплине культа.
86
00:16:06,591 --> 00:16:08,753
Несмотря на это, ему говорят,
87
00:16:09,760 --> 00:16:11,968
«В других религиях
ты бы встал на колени..."
88
00:16:12,722 --> 00:16:14,714
"...пока я возвышаюсь над тобой."
89
00:16:15,558 --> 00:16:18,517
«Но в нашей нас учат
быть смиренным».
90
00:16:19,812 --> 00:16:22,976
«Это мы преклоняем колени
приветствовать вас».
91
00:16:31,365 --> 00:16:33,402
"Как нож к человеку..."
92
00:16:33,993 --> 00:16:35,859
"...то же чаша для женщины".
93
00:16:36,996 --> 00:16:39,409
«Да соединятся в истине».
94
00:16:41,584 --> 00:16:46,454
Священные объекты, которыми он будет
научили пользоваться, представлены.
95
00:16:48,799 --> 00:16:52,918
Меч, которым
все магические круги сформированы.
96
00:16:59,268 --> 00:17:00,804
Нож с белой ручкой,
97
00:17:01,270 --> 00:17:04,104
с которым все волшебные предметы
вырезаны.
98
00:17:18,287 --> 00:17:20,028
Датчик ладана.
99
00:17:28,381 --> 00:17:33,001
Шнуры, чтобы связать,
и, завязывая, творить чудеса.
100
00:17:37,682 --> 00:17:40,390
Снова,
он показан богам.
101
00:17:40,434 --> 00:17:43,768
Теперь свободен, как полный посвященный.
102
00:18:21,809 --> 00:18:24,768
С рассветом и кончиной Дианы,
103
00:18:25,479 --> 00:18:27,812
церемония подходит к концу.
104
00:18:27,898 --> 00:18:30,060
Все следы затерты.
105
00:18:30,443 --> 00:18:33,607
Верёвки, связывавшие его, сгорели.
106
00:19:17,907 --> 00:19:20,069
Посвященные
учил знаниям
107
00:19:20,159 --> 00:19:23,948
зарезервированы для их контроля над властью
священниками.
108
00:19:25,915 --> 00:19:28,999
Магические свойства
природных объектов.
109
00:19:30,586 --> 00:19:32,794
Лечебные свойства трав.
110
00:19:55,945 --> 00:19:57,481
А также исцеление,
111
00:19:57,530 --> 00:20:01,865
некоторые из этих трав были найдены
вызывать трансы и галлюцинации.
112
00:20:15,423 --> 00:20:18,166
Отдается обученной ведьме-жрице,
113
00:20:18,217 --> 00:20:21,801
эти трансы и галлюцинации
можно контролировать.
114
00:21:16,984 --> 00:21:21,979
Методы, используемые для запуска
Способности ведьмы к гаданию различались.
115
00:21:23,199 --> 00:21:25,942
Также использовались животные и птицы.
116
00:21:26,911 --> 00:21:29,699
Петух в этом кругу наблюдает,
117
00:21:29,747 --> 00:21:32,706
и смысл дан
к положению и порядку
118
00:21:32,750 --> 00:21:34,286
в котором он клюет зерно.
119
00:21:40,925 --> 00:21:44,043
Жертва, чтобы умилостивить богов,
120
00:21:44,094 --> 00:21:48,429
и исследование внутренностей
прогнозировать будущее.
121
00:21:55,064 --> 00:22:00,355
В эту смесь магической науки
а религия пришла другая.
122
00:22:01,362 --> 00:22:02,603
Христианство.
123
00:22:04,406 --> 00:22:07,274
Где он не мог уничтожить
прежние убеждения,
124
00:22:07,910 --> 00:22:11,449
Христианство принято
физически и духовно
125
00:22:11,497 --> 00:22:14,911
храмы и обряды
из древних религий.
126
00:22:16,919 --> 00:22:19,161
Церкви, построенные на языческих курганах.
127
00:22:19,880 --> 00:22:21,997
Языческие камни в их стенах.
128
00:22:26,387 --> 00:22:29,880
Интерьеры и экстерьеры
из этих церквей
129
00:22:29,932 --> 00:22:33,926
были покрыты экстравагантным,
красивые завихрения и узлы
130
00:22:34,019 --> 00:22:35,976
дохристианского воображения.
131
00:23:19,773 --> 00:23:23,312
Секс, плодородие,
и сопутствующие им обряды,
132
00:23:23,360 --> 00:23:26,148
так важно для преемственности
жизни,
133
00:23:26,196 --> 00:23:28,859
не мог быть изгнан
новой религией,
134
00:23:28,908 --> 00:23:32,117
однако желательно
обещанная награда смертью.
135
00:23:34,580 --> 00:23:39,075
Этот мелкий шрифт был сделан
из языческого священного камня.
136
00:23:49,803 --> 00:23:52,341
Языческие символы, боги и образы
137
00:23:53,307 --> 00:23:55,139
покрыл новые церкви,
138
00:23:55,517 --> 00:23:59,932
многие из них вырезаны на камнях
которому когда-то поклонялись снаружи.
139
00:24:01,899 --> 00:24:05,313
Один из самых необычных
из этих переделанных камней
140
00:24:05,361 --> 00:24:07,648
это огромный менгир
141
00:24:07,696 --> 00:24:11,656
который был вырезан
видимо с христианскими символами,
142
00:24:12,326 --> 00:24:14,238
но только видимо.
143
00:24:14,912 --> 00:24:17,996
Преследование сделано
необходимая маскировка.
144
00:24:20,084 --> 00:24:23,418
Обратите внимание на видные позиции
солнца и луны
145
00:24:23,462 --> 00:24:25,954
по обе стороны от богини-матери
146
00:24:26,006 --> 00:24:28,714
для кого Дева Мария
теперь заменители.
147
00:24:29,593 --> 00:24:31,960
Скрещенные мечи слева.
148
00:24:32,721 --> 00:24:36,431
Лестница прогресса
до солнца, Люцифер.
149
00:24:37,601 --> 00:24:39,092
Кнут рядом.
150
00:24:40,270 --> 00:24:44,640
Все символы колдовства,
не христианство.
151
00:25:00,499 --> 00:25:04,789
Христианская церковь
также имеет свою церемонию инициации,
152
00:25:04,837 --> 00:25:09,832
который во многих своих аспектах
напоминают древние религии.
153
00:25:12,219 --> 00:25:16,179
Посвященные в
христианской верой крестятся,
154
00:25:16,223 --> 00:25:20,388
конфирмован и причастен
в едином сервисе.
155
00:25:44,626 --> 00:25:45,626
Крещение.
156
00:25:46,503 --> 00:25:50,873
Символическая смерть от утопления,
с последующим возрождением.
157
00:25:55,387 --> 00:25:57,128
«Я крещу тебя…»
158
00:25:57,222 --> 00:26:02,434
"...Во имя отца,
и Сына и Святого Духа».
159
00:26:02,519 --> 00:26:03,519
"Аминь".
160
00:26:18,410 --> 00:26:19,742
«Я крещу тебя…»
161
00:26:20,120 --> 00:26:25,491
"...Во имя отца,
и Сына, и Святого Духа».
162
00:26:26,210 --> 00:26:27,210
"Аминь".
163
00:26:36,929 --> 00:26:38,841
Священник дает свечу.
164
00:26:40,474 --> 00:26:42,511
"Я даю тебе этот знак..."
165
00:26:42,601 --> 00:26:46,345
"...чтобы показать, что вы прошли
из тьмы к свету».
166
00:26:47,022 --> 00:26:52,768
«Чтобы отныне вы могли сиять, как свет
в мире во славу Божию».
167
00:26:54,238 --> 00:26:57,822
«Он принял тебя
крещением в Свою церковь».
168
00:26:58,492 --> 00:27:02,111
«Поэтому мы приветствуем вас
в семью Господню..."
169
00:27:02,162 --> 00:27:05,155
"...как соратники
тела Христова».
170
00:27:07,793 --> 00:27:09,830
"Чаша благословения, которую благословляем..."
171
00:27:10,420 --> 00:27:13,288
"...не разделяет ли кровь
Христа?»
172
00:27:15,717 --> 00:27:17,299
«Хлеб, который мы преломляем».
173
00:27:18,428 --> 00:27:21,717
«Разве это не обмен
тела Христова?»
174
00:27:25,561 --> 00:27:27,393
«Кровь Христа».
175
00:27:31,400 --> 00:27:33,107
«Кровь Христа».
176
00:27:44,913 --> 00:27:46,529
«Тело Христово».
177
00:27:47,124 --> 00:27:48,660
«Тело Христово».
178
00:27:49,877 --> 00:27:51,459
«Тело Христово».
179
00:27:51,879 --> 00:27:53,745
«Кровь Христа».
180
00:27:55,340 --> 00:27:57,332
«Кровь Христа».
181
00:27:57,843 --> 00:27:59,675
«Кровь Христа».
182
00:28:01,430 --> 00:28:03,171
«Кровь Христа».
183
00:28:04,474 --> 00:28:06,340
«Кровь Христа».
184
00:28:10,189 --> 00:28:16,106
Каннибализм в первобытных обществах,
не всегда мотивируется голодом,
185
00:28:16,195 --> 00:28:21,281
но через желание поглотить
качества тех, кого едят.
186
00:28:25,495 --> 00:28:27,953
Христианство спокойно продолжалось,
187
00:28:28,290 --> 00:28:32,204
медленно усваивается
и будучи ассимилированным народом,
188
00:28:33,045 --> 00:28:36,664
старые и новые религии,
смешиваясь и терпя,
189
00:28:37,883 --> 00:28:42,298
до 1066 года, когда Уильям,
рожденный ведьмой,
190
00:28:42,387 --> 00:28:45,130
символ Люцифера на его знамени,
191
00:28:45,224 --> 00:28:48,638
завоеванная и объединенная Англия
под единым правителем.
192
00:29:32,104 --> 00:29:35,973
Гобелен из Байё, рассказывающий
история этого вторжения,
193
00:29:36,441 --> 00:29:39,184
показывает, насколько распространенными были
старые идеи.
194
00:29:40,070 --> 00:29:44,360
Явный крест на щите
с его вращающимися руками
195
00:29:44,408 --> 00:29:46,695
является символом солнца, Люцифера.
196
00:29:47,661 --> 00:29:50,699
Гарольда заставили поклясться
на двух алтарях,
197
00:29:50,747 --> 00:29:53,034
один язычник, один христианин,
198
00:29:53,750 --> 00:29:55,582
ни достаточно само по себе.
199
00:29:57,337 --> 00:29:59,795
Консультация со жрицей-ведьмой.
200
00:30:01,800 --> 00:30:04,133
Астрологическое значение кометы.
201
00:30:05,554 --> 00:30:07,295
Много цифр фертильности.
202
00:30:09,349 --> 00:30:12,433
При Вильгельме тонко рассеянный,
203
00:30:12,477 --> 00:30:16,141
но очень влиятельный
церковная власть,
204
00:30:16,231 --> 00:30:20,566
столкнулся с могучим неприкрытым
Языческая светская власть.
205
00:30:21,194 --> 00:30:24,062
Династия Плантагенетов
был достаточно мощным
206
00:30:24,114 --> 00:30:26,481
быть вне досягаемости церкви,
207
00:30:26,992 --> 00:30:30,406
но среди людей,
церковь имела больше власти.
208
00:30:31,955 --> 00:30:33,742
Некоторые из старых верований,
209
00:30:33,790 --> 00:30:37,784
например, шабаш ведьм Робин Гуда,
12 весельчаков и жрица,
210
00:30:37,836 --> 00:30:43,457
Дева Мариан, Дева Мария,
Богиня-Мать, сбежавшая в Легенду.
211
00:30:44,176 --> 00:30:45,883
Но та другая служанка,
212
00:30:45,927 --> 00:30:47,964
Орлеанская дева, Жанна д'Арк,
213
00:30:48,555 --> 00:30:52,720
не скрывая своих убеждений
как ведьма, была уничтожена.
214
00:31:00,400 --> 00:31:04,519
Что языческие правители тем не менее
боялся могущества церкви
215
00:31:04,571 --> 00:31:06,153
показано в рассказе
216
00:31:06,198 --> 00:31:09,407
как орден рыцарей
была образована Подвязка.
217
00:31:10,327 --> 00:31:11,909
Графиня Солсбери,
218
00:31:11,953 --> 00:31:15,196
танцы с Эдуардом III,
уронила подвязку
219
00:31:15,248 --> 00:31:17,365
которую Эдвард быстро подхватил,
220
00:31:17,417 --> 00:31:19,784
обхватил свою ногу и сказал:
221
00:31:19,836 --> 00:31:22,203
"Honi soit qui mal y pense",
222
00:31:22,255 --> 00:31:24,963
«зло тому, кто мыслит зло».
223
00:31:26,051 --> 00:31:30,045
Но подвязка - это знак отличия
ведьмы.
224
00:31:31,014 --> 00:31:33,882
Эдвард не только спас
графиня из церкви.
225
00:31:33,934 --> 00:31:37,473
Он также создал орден
из 13 рыцарей,
226
00:31:37,521 --> 00:31:39,228
с собой в качестве их лидера,
227
00:31:39,272 --> 00:31:42,436
и для принца Уэльского,
еще 13.
228
00:31:43,568 --> 00:31:47,733
На его плаще 168 маленьких подвязок.
229
00:31:47,781 --> 00:31:53,493
который с той, что на собственной ноге,
составляет 13 раз по 13 ковенов.
230
00:32:02,337 --> 00:32:04,670
Помимо украшений
на церквях
231
00:32:04,714 --> 00:32:07,548
и магические церемонии внутри домов,
232
00:32:08,135 --> 00:32:12,721
Языческие обряды, колдовство,
происходил достаточно открыто.
233
00:32:13,515 --> 00:32:16,303
Они были известны как шабаш ведьм.
234
00:32:18,520 --> 00:32:21,058
Говорят, что ведьмы летают
к субботе,
235
00:32:21,106 --> 00:32:26,272
и использовал для этого летучую мазь,
здесь гладят молодую женщину.
236
00:32:35,287 --> 00:32:38,200
В основном использовались безлюдные места,
237
00:32:38,957 --> 00:32:42,826
но в эти места
придут многие сотни людей.
238
00:32:44,212 --> 00:32:49,253
Записи говорят, что для четырех больших
сезонные субботы года,
239
00:32:49,301 --> 00:32:51,133
примут участие тысячи.
240
00:32:55,807 --> 00:33:00,222
Следует помнить, что ведьмы были
жрецы и жрицы
241
00:33:00,270 --> 00:33:04,355
религии, в которую верили и исповедовали
всем населением,
242
00:33:04,399 --> 00:33:06,891
до прихода христианства.
243
00:33:08,153 --> 00:33:11,066
Как два алтаря
на гобелене из Байё,
244
00:33:11,114 --> 00:33:13,731
некоторые священники принадлежали
обеим религиям,
245
00:33:14,618 --> 00:33:16,826
и есть аккаунты
христианских священников
246
00:33:16,870 --> 00:33:19,453
выговор за то, что был на
шабаш ведьм.
247
00:33:21,082 --> 00:33:24,826
Ведьмы, которых позже пытали
для этого,
248
00:33:24,878 --> 00:33:29,168
все признались в радости и удовольствии.
они получили на этих встречах.
249
00:33:29,925 --> 00:33:34,420
Были бы танцы по кругу,
музыканты, праздник.
250
00:33:34,930 --> 00:33:38,594
Они встретились бы с друзьями,
и приходили целыми семьями.
251
00:33:39,809 --> 00:33:42,847
Образ ведьмы
как беззубая старуха
252
00:33:42,896 --> 00:33:47,766
так же, вероятно, был смеющимся ребенком
или красивая молодая девушка.
253
00:34:02,415 --> 00:34:03,906
В некоторые из суббот,
254
00:34:03,959 --> 00:34:08,329
особенно весной,
с его естественной связью с плодородием
255
00:34:08,380 --> 00:34:10,747
проводились обряды плодородия,
256
00:34:10,799 --> 00:34:14,759
и хотя, как признается,
все наслаждались этими обрядами,
257
00:34:15,220 --> 00:34:21,012
их ритуальное намерение не гарантирует
унизительное описание сексуальной оргии.
258
00:34:55,385 --> 00:34:58,799
Когда преследование ведьм
стал более интенсивным,
259
00:34:58,888 --> 00:35:02,256
информаторы и случайные свидетели
были убиты.
260
00:35:08,607 --> 00:35:10,815
Руководя всеми этими субботами,
261
00:35:10,900 --> 00:35:15,235
был их первосвященником или дьяволом,
в зависимости от точки вероисповедания.
262
00:35:15,864 --> 00:35:21,110
Он часто носил маску козла, символ
мужественности для обрядов плодородия.
263
00:35:24,998 --> 00:35:27,035
В завершение субботы,
264
00:35:27,083 --> 00:35:30,918
Христианство сделало много
печально известного поцелуя
265
00:35:30,962 --> 00:35:33,796
в котором, в знак подчинения,
266
00:35:33,840 --> 00:35:37,675
нового посвященного спросили
поцеловать священника сзади.
267
00:35:40,013 --> 00:35:43,677
Возможно, интенсивность
нападения христиан
268
00:35:43,725 --> 00:35:48,811
вынужден еще более строгий
и обязательные клятвы веры на язычников.
269
00:35:51,274 --> 00:35:54,688
Но если язычники
имели некоторые сомнительные обряды и качества,
270
00:35:54,778 --> 00:35:59,898
репрессивные законы и жестокие пытки
практиковали на них христиане,
271
00:35:59,949 --> 00:36:02,282
были еще более варварскими.
272
00:36:13,421 --> 00:36:17,335
Послушайте, что официальные записи,
бережно хранил...
273
00:36:18,009 --> 00:36:22,424
говорят было сделано с беременной девушкой
подозревается в колдовстве.
274
00:36:25,100 --> 00:36:29,219
Палач связывает девушку
и кладет ее на стойку.
275
00:36:29,688 --> 00:36:33,523
Когда она не призналась,
пытка повторилась.
276
00:36:34,067 --> 00:36:35,649
Он отрезал ей волосы,
277
00:36:35,694 --> 00:36:39,062
вылил бренди на голову
и поджечь его.
278
00:36:39,781 --> 00:36:43,240
Он поместил серу ей в подмышки
и сжег его.
279
00:36:44,035 --> 00:36:46,243
Ее руки связаны за спиной.
280
00:36:46,287 --> 00:36:50,281
Ее подтянули к потолку
и вдруг упал.
281
00:36:51,543 --> 00:36:54,035
Это повторялось в течение двух часов,
282
00:36:54,671 --> 00:36:58,039
до палача
и его помощники пошли обедать.
283
00:37:00,593 --> 00:37:01,800
Когда они вернулись,
284
00:37:02,512 --> 00:37:05,425
ее ноги и руки были
связана за спиной.
285
00:37:06,015 --> 00:37:08,883
Бренди был налит
ее снова и зажгли.
286
00:37:10,103 --> 00:37:13,392
После этого она снова
ставится на стойку.
287
00:37:14,190 --> 00:37:16,853
Установлена шипованная доска
на спине
288
00:37:16,901 --> 00:37:19,564
и ее снова вытащили
к потолку.
289
00:37:20,155 --> 00:37:22,568
палач
затем хлестал ее хлыстом.
290
00:37:23,783 --> 00:37:27,276
Все это было сделано в первый день,
291
00:37:28,413 --> 00:37:30,655
во Имя Христа.
292
00:37:41,092 --> 00:37:42,299
Эта пытка...
293
00:37:43,011 --> 00:37:44,172
заканчивающийся смертью
294
00:37:44,220 --> 00:37:47,509
на многие сотни тысяч
инициированных ведьм,
295
00:37:47,557 --> 00:37:50,641
жрецы и жрицы
старой религии,
296
00:37:50,685 --> 00:37:53,553
или просто те
кто верил во что-то другое
297
00:37:53,605 --> 00:37:55,938
чем догматы христианства,
298
00:37:56,024 --> 00:38:00,644
вызвало всплеск
ненависти и жажды мести.
299
00:38:02,030 --> 00:38:05,364
Магия ведьм была направлена
против преследователей,
300
00:38:05,450 --> 00:38:08,443
или иногда
избавить своих жертв от страданий
301
00:38:08,495 --> 00:38:11,203
или до того, как жертвы смогли признаться.
302
00:39:43,715 --> 00:39:45,331
Круг отлит,
303
00:39:45,967 --> 00:39:50,712
очищается, и создается образ
лица, которое должно быть убито.
304
00:40:54,077 --> 00:40:59,118
Протыкается шпажка или гвоздь
через голову изображения,
305
00:40:59,165 --> 00:41:03,159
вдоль костного мозга или позвоночника,
до пятки левой ноги.
306
00:41:04,545 --> 00:41:06,912
Затем от головы к правой ноге.
307
00:42:38,431 --> 00:42:41,299
Семь планетарных металлов
раскаленный докрасна
308
00:42:41,350 --> 00:42:42,932
и поставить в воду.
309
00:42:43,436 --> 00:42:47,396
Травы, священные леса
и добавляются сперматозоиды.
310
00:42:49,400 --> 00:42:54,566
Эта жидкость жизни выливается
в изображение, которое затем запечатывается.
311
00:43:27,980 --> 00:43:32,520
Жрица лежит в форме
пентакля, головой на юг
312
00:43:32,568 --> 00:43:34,230
и ее ноги на север.
313
00:43:34,862 --> 00:43:38,822
Это направления
откуда исходят необходимые силы.
314
00:45:02,992 --> 00:45:06,406
Ритуальная концепция
и происходит рождение образа.
315
00:45:07,705 --> 00:45:11,119
Шнур, идущий изо рта
жрицы,
316
00:45:11,292 --> 00:45:14,126
привязанный к изображению
и священник,
317
00:45:14,170 --> 00:45:16,537
представляет собой пуповину
318
00:45:16,589 --> 00:45:19,707
или астральная связь между Небом
и Земля.
319
00:45:24,805 --> 00:45:26,592
Изображение утонуло.
320
00:45:35,274 --> 00:45:40,019
Несмотря на преследования,
и хотя часто не признается таковым,
321
00:45:40,112 --> 00:45:42,855
верования в колдовство до сих пор
о сегодняшнем дне.
322
00:45:43,366 --> 00:45:46,575
- Карман, полный букетов...
- ...в детских играх.
323
00:45:46,661 --> 00:45:51,873
А-тишу, а-тишу,
мы все упали.
324
00:45:52,208 --> 00:45:53,699
...в суевериях.
325
00:45:54,961 --> 00:46:00,002
Рогатый бог, символизирующий
подковой, касаясь священного дерева.
326
00:46:05,137 --> 00:46:07,174
Новолуние, обращающее деньги.
327
00:46:09,642 --> 00:46:13,181
Воздействие солнца,
Луна и планеты в нашей жизни.
328
00:47:10,286 --> 00:47:14,371
В Корнуолле, одном из последних оплотов
колдовства,
329
00:47:14,415 --> 00:47:18,455
это музей, коллекция которого показывает
постоянная власть над людьми.
330
00:47:23,132 --> 00:47:24,839
Такие письма...
331
00:47:26,385 --> 00:47:28,297
и такие картинки...
332
00:47:29,555 --> 00:47:34,266
получены Сесилом Уильямсоном
от людей, которые были заколдованы.
333
00:47:35,102 --> 00:47:36,513
Они просят о помощи,
334
00:47:36,604 --> 00:47:39,347
который, когда он может, он дает.
335
00:48:04,590 --> 00:48:09,927
Он начал свою коллекцию с этих останков
известной ведьмы на острове Мэн.
336
00:48:11,013 --> 00:48:15,758
Они были сожжены вместе с ней
и похоронен с ней на 300 лет.
337
00:48:18,729 --> 00:48:19,936
Ее котел.
338
00:48:34,203 --> 00:48:37,116
Пестик, которым она молотила
волшебные порошки.
339
00:48:38,499 --> 00:48:43,790
Сковородка, на которой этими щипцами
она поместила заклинания и чары, чтобы испечь.
340
00:48:51,929 --> 00:48:57,516
Кипяток из этого чайника обварился
зелье, которое она приготовила для своих многочисленных клиентов.
341
00:48:59,395 --> 00:49:03,435
Это останки
последней казненной ведьмы в Англии.
342
00:49:04,692 --> 00:49:08,857
Большие гвозди, используемые, чтобы держать ее
в могиле, лежать рядом с ней.
343
00:49:16,579 --> 00:49:20,493
В другой части музея,
современные ведьмы и их инструменты.
344
00:49:23,085 --> 00:49:26,169
Эта ведьма со своим фамильяром,
галка,
345
00:49:26,213 --> 00:49:28,956
живет и практикует
в Новом лесу.
346
00:49:37,349 --> 00:49:42,720
Многие из предметов, используемых для алтарей,
наложение заклинаний и работа с магией,
347
00:49:42,771 --> 00:49:46,890
приехали со всего мира,
Индия является любимым источником.
348
00:49:48,486 --> 00:49:54,107
Рога барана всегда повторяющаяся тема:
здесь превращены в миниатюрные алтари.
349
00:50:07,296 --> 00:50:11,586
Музыкальные инструменты,
особенно часто используются колокола.
350
00:50:11,634 --> 00:50:14,718
Передаваемая магия
на волнах звука.
351
00:50:16,347 --> 00:50:21,593
Баран снова в окружении
со всей атрибутикой Магического Круга.
352
00:50:35,783 --> 00:50:37,194
Колыбель ведьмы.
353
00:50:37,785 --> 00:50:42,450
От этого вздымаются дурманящие пары
от горелки снизу,
354
00:50:42,498 --> 00:50:45,411
ведьму кладут обнаженной в одиночестве.
355
00:50:46,293 --> 00:50:50,333
Она ждет Люцифера,
подношение ему от ее шабаша.
356
00:51:07,273 --> 00:51:10,983
Чтобы запечатать их верность
к культу в конце церемонии,
357
00:51:11,026 --> 00:51:13,484
в данном случае черная месса,
358
00:51:13,988 --> 00:51:17,982
священник был обязан вступить в половую связь
с женщинами-посвященными.
359
00:51:19,577 --> 00:51:21,785
Не в силах справиться с числами,
360
00:51:21,829 --> 00:51:25,448
в тусклом свете
использовался искусственный фаллос.
361
00:51:26,333 --> 00:51:29,292
Многие ведьмы
на их испытаниях признался
362
00:51:29,336 --> 00:51:32,500
что дьявол был холоден
и болезненно.
363
00:52:09,501 --> 00:52:12,494
Один из самых увлекательных разделов
музея,
364
00:52:12,546 --> 00:52:15,380
памятник интенсивности
ненависти
365
00:52:15,424 --> 00:52:18,542
и обращение к колдовству
для его реализации,
366
00:52:18,594 --> 00:52:21,211
это один, современные изображения.
367
00:52:28,103 --> 00:52:30,095
Образы ненавистной жертвы.
368
00:52:30,397 --> 00:52:33,811
Штифты медленно и злобно застряли
в конечности и части
369
00:52:33,859 --> 00:52:35,566
где нужно причинить боль.
370
00:52:48,874 --> 00:52:52,538
Крещение из бутылок
святой воды по обе стороны
371
00:52:52,628 --> 00:52:55,416
создает большее рабство
к жертве.
372
00:53:10,104 --> 00:53:12,471
Фигурки можно сделать
из белого воска,
373
00:53:12,523 --> 00:53:18,485
можно получить в любой аптеке или лучше,
традиционный пчелиный воск и смола.
374
00:53:19,530 --> 00:53:22,238
Обрезки волос или ногтей
от жертвы,
375
00:53:22,282 --> 00:53:26,071
как святая вода,
помогите с подключением к образу.
376
00:53:30,124 --> 00:53:34,710
Иногда органы животных
заменяют потерпевшего.
377
00:53:35,671 --> 00:53:37,879
они проколоты
и изувеченный.
378
00:54:09,663 --> 00:54:14,533
Эти изображения любой формы
и размер, реалистичный и символический.
379
00:54:17,504 --> 00:54:20,622
Туфля с узлом шерсти,
сбить с толку владельца.
380
00:54:23,135 --> 00:54:26,003
Перчатка жертвы набита
и закреплен.
381
00:54:29,516 --> 00:54:33,806
Жертвоприношение птицы в этой обуви
призван принести смерть.
382
00:54:42,696 --> 00:54:43,812
Ненавидеть.
383
00:54:45,657 --> 00:54:46,657
Ненавидеть.
384
00:54:48,619 --> 00:54:49,619
Ненавидеть.
385
00:54:51,872 --> 00:54:52,872
Ненавидеть.
386
00:54:55,542 --> 00:54:56,542
Ненавидеть.
387
00:55:05,761 --> 00:55:09,380
Эту куклу связала,
и с каждым стежком,
388
00:55:09,431 --> 00:55:14,972
имя жертвы было названо вслух,
ее фотография приклеилась и проткнула.
389
00:55:22,069 --> 00:55:26,063
Кто-то, кто пострадал в больнице
хочет отомстить своей медсестре.
390
00:55:29,868 --> 00:55:31,359
Любовница мужа.
391
00:55:33,539 --> 00:55:38,580
Женский род Вооруженных Сил
является богатым источником этих изображений.
392
00:55:53,016 --> 00:55:58,387
Фотография предоставила современный способ
захват духа жертвы,
393
00:55:58,480 --> 00:56:02,440
но все же старые методы
используются пиннинг и выжигание.
394
00:56:04,027 --> 00:56:09,113
Но магии и колдовству сегодня далеко
от привязки к музеям.
395
00:56:28,927 --> 00:56:31,795
Это черная месса,
396
00:56:31,847 --> 00:56:36,683
в котором место, форма и облачение
используются христианские мессы.
397
00:57:39,414 --> 00:57:43,124
Славься, Люцифер,
из обителей ночи.
398
00:57:43,168 --> 00:57:45,125
Излей свой запас Хвалы.
399
00:57:45,170 --> 00:57:49,505
Я низко склоняюсь перед тобой,
Я обожаю тебя до конца.
400
00:57:49,549 --> 00:57:52,792
С любящей жертвой
твоя святыня украшена.
401
00:57:53,428 --> 00:57:55,715
Мои губы к твоим ногам.
402
00:57:57,474 --> 00:58:02,014
Моя молитва на восходящий ладан
дым, который несет
403
00:58:02,104 --> 00:58:04,061
тогда спустись, чтобы помочь мне,
404
00:58:04,106 --> 00:58:06,769
кто без тебя, я одинок
и заброшенный.
405
00:58:28,922 --> 00:58:31,414
Это должно быть
отметил, что на этой церемонии
406
00:58:31,466 --> 00:58:34,459
нет грубого осквернения
символов.
407
00:58:34,511 --> 00:58:36,628
Вместо этого они трансформируются.
408
00:58:37,305 --> 00:58:41,015
Люцифер не дьявол,
но несущий свет.
409
00:58:42,227 --> 00:58:46,688
«Внесите свет в нашу тьму,
О, Господи», — христианская просьба.
410
00:59:27,689 --> 00:59:32,275
Здесь ожидаемая разница
от христианской мессы.
411
00:59:32,903 --> 00:59:36,362
Женский элемент
будучи столь важным для колдовства,
412
00:59:36,406 --> 00:59:39,194
к алтарю приводят жрицу.
413
01:00:57,988 --> 01:01:00,071
Алая Женщина приносит вино.
414
01:01:18,175 --> 01:01:24,797
Люциферу, солнцу, жрице Дианы,
представлена луна.
415
01:01:27,017 --> 01:01:31,682
Роза, ее кровь,
лилия, ее плоть.
416
01:02:11,728 --> 01:02:17,099
Теперь поклоняюсь Диане, священнику
добавляет свою жизненную силу в кровь.
417
01:03:29,806 --> 01:03:33,720
Прокалывая вафлю,
теперь тело Дианы со своим ножом,
418
01:03:33,768 --> 01:03:36,306
ее снова представляют Люциферу.
419
01:03:44,779 --> 01:03:48,693
Кровь и плоть унесены
от христианского алтаря
420
01:03:48,742 --> 01:03:50,074
в ведьмин круг.
421
01:04:55,016 --> 01:04:58,100
Психическая сила,
созданный массой,
422
01:04:58,144 --> 01:05:01,262
усиливается
добавлением сексуальной энергии.
423
01:05:02,440 --> 01:05:07,185
В некоторых религиях считается
самый сильный, самый святой.
424
01:05:10,323 --> 01:05:16,160
Но разве эта сила, эта магия,
практические утверждения колдовства,
425
01:05:16,204 --> 01:05:19,368
иметь любую другую реальность, кроме
в уме?
426
01:05:44,607 --> 01:05:48,521
В рамках научного исследования
в эти претензии,
427
01:05:48,570 --> 01:05:52,905
этот дом с привидениями
стал оперативным центром.
428
01:05:55,368 --> 01:05:57,951
я собирался
однажды в большую спальню,
429
01:05:57,996 --> 01:06:00,363
услышал шелест шелка
и выглянул
430
01:06:00,457 --> 01:06:04,121
и увидел красивую старушку,
в прекрасном красном шелковом платье,
431
01:06:04,169 --> 01:06:05,751
все расписано вручную.
432
01:06:06,421 --> 01:06:08,663
- Хорошенькая старушка.
- Ой.
433
01:06:08,756 --> 01:06:11,419
И я весь остолбенел,
только справа от окна.
434
01:06:11,926 --> 01:06:14,634
Но куда она потом делась, я не знаю.
435
01:06:36,993 --> 01:06:40,737
Девушка, утверждающая
быть чувствительным к этим неведомым силам,
436
01:06:40,788 --> 01:06:43,531
остался один
в самой зловещей комнате.
437
01:06:44,501 --> 01:06:49,587
Фотографии были брошены со стены
и мебель перевернута вверх дном.
438
01:07:18,743 --> 01:07:23,363
Оборудование для обнаружения всего спектра
известных сил вносится внутрь.
439
01:08:01,077 --> 01:08:03,785
Одна из самых распространенных особенностей
преследующих
440
01:08:03,830 --> 01:08:07,790
это внезапное падение
при температуре и сильном холоде.
441
01:08:08,793 --> 01:08:13,379
Итак, где ощущалось это ощущение,
установлены чувствительные термометры.
442
01:08:16,634 --> 01:08:19,422
Другая девушка должна остаться одна
в этой спальне.
443
01:08:20,430 --> 01:08:24,299
Интересно, как в колдовстве,
женщины играют главную роль.
444
01:08:26,603 --> 01:08:30,597
Больше термометров и других детекторов
установлены в комнате с ней,
445
01:08:30,648 --> 01:08:33,937
и подключен
для записи инструментов снаружи.
446
01:09:05,725 --> 01:09:09,514
Предполагается, что призрак
начать свою прогулку с этой комнаты...
447
01:09:12,398 --> 01:09:14,355
продолжайте идти по этому коридору...
448
01:09:17,987 --> 01:09:19,353
вверх по лестнице...
449
01:09:48,893 --> 01:09:50,555
...наконец прибывая в спальню.
450
01:10:00,321 --> 01:10:05,783
Какие-то странные, необъяснимые результаты
получены и изучаются.
451
01:10:19,424 --> 01:10:24,761
Помимо сбора научных данных,
ищется прямой контакт с духами.
452
01:10:25,972 --> 01:10:28,180
С этой обновленной доской для спиритических сеансов
453
01:10:28,725 --> 01:10:31,388
какие-то необычные сообщения
были прописаны.
454
01:10:38,985 --> 01:10:41,523
Предполагая реальность
из этих событий,
455
01:10:41,571 --> 01:10:43,733
одно из самых важных дел
456
01:10:43,781 --> 01:10:49,402
выяснить, какие люди чувствительны
к ним и как, почему они чувствительны.
457
01:11:01,507 --> 01:11:04,966
Тесты были разработаны с использованием игральных костей
и карты.
458
01:11:11,893 --> 01:11:15,227
Субъект пытается записать
какие кости выпадут,
459
01:11:15,646 --> 01:11:17,638
или какая карта
смотрит тестер.
460
01:11:18,983 --> 01:11:22,442
Их баллы хранятся
и по сравнению со случайным угадыванием.
461
01:11:23,696 --> 01:11:25,813
Некоторые баллы были настолько высоки,
462
01:11:26,532 --> 01:11:29,491
что они не могут
быть объяснено только случайностью.
463
01:11:30,411 --> 01:11:35,281
Некоторые другие, в настоящее время
неизвестный фактор, работает.
464
01:11:36,918 --> 01:11:42,004
Метроном служит как для уменьшения
эффект внезапных отвлекающих шумов,
465
01:11:42,089 --> 01:11:44,923
а также дать отлив ритма.
466
01:11:47,970 --> 01:11:50,553
Ритм играет большую роль
в магии.
467
01:11:51,432 --> 01:11:56,769
Ритм звука, барабаны,
ноги на земле, голоса,
468
01:11:57,563 --> 01:12:00,647
ритм света,
мерцание пламени,
469
01:12:01,234 --> 01:12:05,069
отражения в воде,
солнце сквозь деревья...
470
01:12:05,947 --> 01:12:11,818
Эти ритмы выделяют в лаборатории
и их воздействие на изучаемых людей.
471
01:12:26,342 --> 01:12:29,756
Эта закрученная спираль,
со звуком или без,
472
01:12:29,804 --> 01:12:34,720
вызывает у людей своего рода трансовое состояние,
часто наблюдается в магии.
473
01:13:42,501 --> 01:13:45,619
Танцовщица кружится
и круглый.
474
01:13:47,256 --> 01:13:49,498
В стробоскопе есть
аналогичный эффект
475
01:13:49,592 --> 01:13:53,506
к мерцанию пламени,
очарование огня.
476
01:15:43,956 --> 01:15:46,699
У ведьм есть
ритуал, называемый наблюдением,
477
01:15:47,293 --> 01:15:52,789
в котором член шабаша смотрит
в зеркало и видит будущее.
478
01:16:35,007 --> 01:16:39,923
«Слышу вас всех, святые
истинная церковь древности..."
479
01:16:39,970 --> 01:16:41,711
"...теперь по существу присутствует..."
480
01:16:42,681 --> 01:16:44,889
«... что из вас мы претендуем на наследство».
481
01:16:45,768 --> 01:16:48,010
«С тобой мы причащаемся».
482
01:16:48,771 --> 01:16:53,266
«От вас мы требуем благословения
во имя Люцифера».
483
01:17:21,178 --> 01:17:24,888
Современные ведьмы сочетают в себе старое
и новые техники,
484
01:17:24,932 --> 01:17:27,845
получить провидца
в правильное настроение.
485
01:17:28,727 --> 01:17:32,971
Запись музыки, проекторы,
стробоскопы,
486
01:17:33,732 --> 01:17:38,147
благовония, одеяния, мистические пассы,
487
01:17:39,113 --> 01:17:40,399
заклинания.
488
01:18:23,741 --> 01:18:26,484
Эти шнуры могут порваться
ребенком.
489
01:18:27,703 --> 01:18:32,789
И эти самые шнуры,
должным образом скрученный, может связать великана.
490
01:19:02,780 --> 01:19:07,946
«Когда этот ладан поднимается,
так пусть твоя хвала Люциферу".
491
01:19:08,744 --> 01:19:10,781
«Здравствуй, Люцифер».
492
01:20:26,488 --> 01:20:29,777
«Тогда ветры
собраться вместе..."
493
01:20:30,367 --> 01:20:33,701
"...и нести тебя,
как кучка праха..."
494
01:20:33,746 --> 01:20:36,033
«...в листе с четырьмя углами».
495
01:20:36,874 --> 01:20:39,912
«И дадут
хранителю Бездны».
496
01:21:05,527 --> 01:21:09,737
То полностью голый, то полностью закрытый.
497
01:21:10,449 --> 01:21:13,317
Теперь снова совсем голый,
498
01:21:13,869 --> 01:21:17,408
провидец принес
к стробоскопу в алтаре.
499
01:21:18,207 --> 01:21:22,451
Его чувства постоянно переключаются
из одной крайности в другую,
500
01:21:22,503 --> 01:21:24,244
так что он может подойти к зеркалу
501
01:21:24,296 --> 01:21:28,336
со всеми нормальными предубеждениями
вылетело из его сознания.
502
01:21:48,695 --> 01:21:50,687
Пройди это молча,
503
01:21:51,448 --> 01:21:56,489
ибо здесь посвященный, опутанный
в силе, которая оплодотворяет Землю.
504
01:21:57,162 --> 01:22:00,496
Бог навязывает свой закон человеку.
505
01:22:51,216 --> 01:22:54,880
«Пройди сквозь тьму,
Полночь Дианы..."
506
01:22:54,970 --> 01:22:58,714
"...к свету, Люцифер,
солнце."
507
01:23:18,118 --> 01:23:21,361
«Если ты сделаешь всего один шаг
на этом пути..."
508
01:23:21,997 --> 01:23:25,957
"...вы должны прибыть неизбежно
в конце".
509
01:23:27,002 --> 01:23:31,872
«Этот путь вне жизни и смерти».
57640
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.