All language subtitles for FONE-038

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๅบงใฃใฆใ‚Œใ‚ทใƒผใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใ€ใฏใ„ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚ๆ‹ๅ…จ็„ถ่ฒผใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใญใ€‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ€‚ใƒ€ใƒกใ ใชใˆใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ€ ่ปŠๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ•ใญใ‚ใ‚ŠใŒใŸใใŠๅ‰ใชใงใใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ™ใ„ใญใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใˆใ€ใพใ„ใ„ใ‚„ใ€

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใˆใƒ•ใ‚กใƒณใ‹ใ‚‰ใฎใญใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฏใ„ใˆ

ใ‚ˆใ—ใ€

ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใๆ€ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚ใใฎ้ก”ใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใงใฏใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใ€ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ใญใˆใ‚Œใ€‚ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ—ใฆใ‚‹ใจใ•ใญ

ใ‚ใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆใ€ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒฌใ‚นใƒˆใซใ™ใ‚‹ใจ

ใฏใ„ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใฏใ„ใ‚ใƒผใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€30ๅˆ†ๅพŒใใ‚‰ใ„ใฃใ™ใ‹ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฏใ„ใ€ๆ€ฅใ„ใงใ„ใใพใ™ใ€‚ ใฏใ„ใ€ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚‡

ใซใ‹ๆธ›ใชใ‚ใ€ใ„ใ„ๅญใ ใชไปŠใ‹ใ‚‰ใชๆž•ใช่ถ…็‰ฉใ ใ‹ใ‚‰ ่ถ…ๅคง็‰ฉใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผๆž•ใช

ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚ŠใŸใ„

ใˆใ€ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ™ใ”ใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใ‚ˆใญใ€‚ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ไป–ใฎๅฃฐๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใ‚นใชใ„ใ‚ˆ่ถ…ๅคง็‰ฉใ ใ‚ˆ่ถ…ๅคง็‰ฉใˆใ€‚ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ใ„ใใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅ ดๆ‰€้€ฃใ‚Œใฆใใ‹ใ‚‰ใช ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”˜ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใชใชใ€‚ใ‚ใจใชใ“ใ‚Œใ“ใฎใฌใ„ใใ‚‹ใฟใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใใชใ•ใ„ใญใ€‚ ๅ—ใ‘ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‹ใฃใŸใชใ€ใ‚ˆใ—ๆ—ฉใใ—ใฆใญใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใฉใ†ใžใ€‚

ใ‚ใ„ๆฅใŸใญๅ…ฅใฃใฆใพใŸ้šๅˆ†ใงใฃใ‹ใ„ใฎๆŒใฃใฆใใŸใญใ€‚ใใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚่ชฐใซๆ–นใ€‚ใ‚ใƒผใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใฎใฏใ„ใงใฃใ‹ใ„ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใใ“้–‰ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใใ†ใฎๆค…ๅญใซใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใƒผใ„ใ„ใญใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใฃใกๅ‘ณใ•ใณ่„ฑใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใใ‚Œใ„ใคใ‚‚ใฎๆ ผๅฅฝใ ใญไปŠๆ—ฅใฏ็ทด็ฟ’็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใŸใ€‚ใฏใ„ใ€ใใฎๆ ผๅฅฝใงใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎใ€‚ใฏใ„ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ‚‚ใใ“็ฝฎใ„ใฆใ€‚

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใญ

ใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๅๅ‰ใฏ

ใพใ„ใ‹ใงใ™ใ€‚ใพใ„ใ‹ใ€

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใˆใƒผ

ใปใ‚“ใจใ•ใฃใใพใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใŸใฎๆฑ—ใ ใใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œไธ‹ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใฎๅญฆๆ กใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใŸใฎใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‹ใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใญ

ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใฏใ„ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไปŠๅ›žใฎๅ ฑ้…ฌใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใˆใ€

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ๅธฏใฏ้…ใ„ใ‘ใฉ้ ใƒผใ‚ฏ็•ชๆœˆ้‡‘ใงใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒซใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ€ๅˆฅใซๅซŒใชใ‚‰ไปฃใ‚ใ‚Šใฏใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅˆฅใซไปŠๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅธฐใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ใงใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚ใใฎ่จผๆ‹ ใซใฏใ„ใ€ใŠๅŒป่€…ใฎไธ‹่ˆใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚“ใ†ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๆ›ดใ ใ‘ใฉ

ๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ€ๆ›ดใƒฉใ ใ‘ใฉๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใใฃใ‹ใฏใ„

ใฏใ„ในใ‚ในใ‚ใƒ•ใ‚งใƒฉใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ€ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใงๆœ‰ๅใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฃฒใ‚ŒใŸใ„ใฎใ€‚

ใใฃใ‹ใ€‚

ๆญŒใŒๅฅฝใใชใฎใ€‚ใƒ€ใƒณใ‚นใฏ

ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ€‚ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ€‚ใตใƒผใ‚“

ไปŠใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚“ใฎใ€‚

้€ฑๆœˆใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚ใ“

ใŠใ„ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏใ€ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‹ใ‚‰่ชฐใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่žใ„ใฆใใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใฎใคใ‘ใฆใ‚“ใญ

ใˆใ€

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚“ใ“ใ‚Œใช

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใชใญ

ใˆใ€

ใ“ใฎ่งฆใ‚‹ใจๅ›บใใชใฃใฆใฃใฆใฎใ“ใ‚Œไฝ• ใก้ฆ–ไนณ้ฆ–ๅบงใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎๅฅฝใใชใฎใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใˆใƒผใ“ใฃใกใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎใ€‚

ใˆใƒผ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใ”ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“ใ€‚

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚“ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใ€‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใ€‚

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใชใฎใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฃใคใ†ใฎใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใŒๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใˆใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใใ“ใซใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ“่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ†ใใ†ใใ†ใพใ•ใ‚“ใฎ่†ใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใˆใ€ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใƒžใ‚ซใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‰

ใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใƒžใ‚ซใฎๆ•ๆ„ŸใŠใฃใฑใ„ใงใ€‚

ใง่ฆช็ˆถใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ€‚ๆฏŽใ‹ๆจใฆใ‘ใฉใ€

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎๅ‰ๅ‹ใกใŸใใชใ‚‹ใ‹ใ€

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚’ใ‚นใ‚ฑใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใงใ™ใฃใฆ

ๅŠฉใ‚ฑ้ƒจใฎใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใˆใƒผใ€

ใ“ใ‚“ใชๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‚“ใฎใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€ใ†ใคไผใ›ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๅฐปใฏใฟๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚4ใคๅ‰ใซใชใฃใฆใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆใ“ใ‚‰

ใ‹ใ‹ใจใจใŠๅฐปใใฃใคใ‘ใฆใ€ใใ†

ใ„ใ„ใ‚„ไธๆ€่ญฐใ ใญใ€‚

ๆ˜ŸใซใŽใ‚…ใฃใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“้–‹ใ„ใฆๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ ้–‹ใ„ใฆ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ้–‹ใ„ใฆใ€

ใ‚“ใƒผใ‚“

ใŠๅฐปใงใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎใ€‚ใŠๅฐปใงใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ€‚

fa

ใŠใ‚‰ใ€‚

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใปใ‚‰

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ใญใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใฎใ€‚

ใ‚ใƒผใ€

ใปใ‚“ใจ

ๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎใƒฏใƒณใ‚ณใƒŸใ—ใฆใญใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰

็„ก็†ใ ใ‚‰ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎใŠใƒžใƒณใ‚ณใƒŸใ—ใฆใใ€‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงใƒžใƒณใ‚ณๅบƒใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚Œๆฉ‹้–‹ใ„ใฆ

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚“ใ“้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆใปใ‚‰

ใใ†ใ ่ถณใ‚‚้–‹ใ„ใฆ

ใˆใ€ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใฎ

่จ€ใฃใฆใฟใ€‚

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎใŠใพๅญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใปใ‚‰

ใใ†

ใ‚ใ„่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใปใ‚‰้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰่ถณๅบƒใ’ใฆใ

ใˆใƒผใƒžใƒณใ“ใฏใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง

ๆ„Ÿใ˜ใจใ‚‹้ก”ๆ’ฎใฃใฆใฟใ‚ใ€‚ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใงไฟบ

ใกใ‚ƒใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ใ€่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅฐ‘ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใญใ€‚ไปŠใพใงไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใจใ‚„ใฃใŸใฎใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใฒใ‹ใ‚Š

2ไบบใจ็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใญใ“ใ‚Œใญใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†2ไบบใจใ„ใฃใฑใ„ใฏใ‚ใŸใ‚“ใ  ็›ธๅฝ“ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ไปฒใŒๅ‹•ใใญใ€‚ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใญ

ใใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใƒ“2ๆœฌใ‚‚ใ™ใ‚“ใชใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใฎใ€‚ใฉใ“ใŒ่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใฎ

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ๆ —ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ€่ปŠ1ๅ›ž่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไฝ•ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚“ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸใญ

ใชใ‚“ใ ไฟบใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€

ใ†ใ‚“ใ€

่ตทใใฆ่งฆใฃใฆใฟ

ๅ‡บใ—ใฆใƒใ‚ณๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฑ†ใฆ็ฆ็…™ใ—ใฆใ‚ใŠใ•ใ‚‚้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ“ใฎใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰่กŒใใžใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

็„ก็†

ใฏใƒผ

ใ‚ใ€ๆฝœใ‚Š่พผใ‚“ใงใใŸใ‚’่ˆใ‚ใฆใฟ

ใฏใ„ใ ็ƒใ‹ใ‚‰ใšใฃใจไธ‹ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ไธŠใ’ใฆใฃใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ‚ใƒผใ—ใ‚‚ใ†ใพ่…นใพใง่ˆใ‚ใ‚‹่…นใพใงใ‚ใƒผใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†่…น่ˆใ‚ใฆ่…น่ˆใ‚ใฆใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“ใ†ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚ใ“ใ‚ŒใŠใ•ใฎ่‡ญใธใ่ˆใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใฃใกใ‚‚ๆฅใ„ใ‚ใ‚ใ„ใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใ‚‚

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใƒžใฏใ€

ใ‚“ใƒผใ€

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ—ใ„ใ‹

ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใชใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใใฎใพใพไธŠไน—ใฃใฆใฟใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไธŠไน—ใฃใฆใฟใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ใฏใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใพใใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใ‚ใƒผใ€

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใฟ

่ฆ‹ใˆใญใˆใ‚ˆใ€‚ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใพใใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚Šใตใ‚Šใตใ‚Šใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰ไปŠๅบฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚Œใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ•ใฎใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ€ใ‚ใ‚‚ใ•ใฎใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ๅ‰ใ€

ใŠๅ‰่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚“ใช

ใ•ใ€ใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใฃใฆใปใ‚‰็„ก็†

ใŠใ„่จ€ใˆ

ใ‚„ใถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ€‚

ใ‚ใฎ

็•ช็ต„ใฎใ‚Œ

ใ‚‰ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ไฟบ

็•ช็ต„ใฎใƒฉใ‚ฐใƒฉใƒผใŒๆฌฒใ—

ใ‚ใƒผใใ‹ใ“ใ‚Œ

ไฟบ

ใ‚ใƒผใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏๅ‹•ใ„ใฆใฟ

็ฝฎใ„ใฆใฟ

ใฏๆŠœใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ใชใ‹ใชใ—ใจใ„ใ„ใ‚ˆใชใช

ใ“ใ†ใฎๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใžใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ๅ‡บใฆใใŸ

ใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ•ใ‚“ใฎ็ฒพ็ฅžไน—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใ†ใ‚

ใฒใงใˆใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใงใฉใ†ใชใฎใ€‚ใใฎใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใฉใ†ใ ใฃใŸใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๆƒณ่žใ‹ใ—ใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹

ๆฑ—ใ‚‚ใ‹ใ„ใฆใฆใ€ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฏ

ใงใ€

ๅซŒใชใ“ใจใ„ใฃใฑใ„่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใ†ใ‚ใฎไบบใญใ€ใ„ใคใ‚‚ใญใ€ๅคงไฝ“ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ไป•ไบ‹ใฏใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใˆใ€ๅซŒใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ€ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚ใ‚Œ ใพใ‚ใญใ€ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใฏใญใ€ๆœฌๅฝ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ‚‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใญใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒ

ใช

ใ‚„ใฃใŸใชใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ไป•ไบ‹ใฎใ†ใกใ ใจใŠใ‚‚ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅนณๆฐ—ๅนณๆฐ—

ๅคœใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใฆใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใƒ•ใ‚กใชไบบใ‹ใช

ใใ“ใฎๆญฏใ‚‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฆใ‹ใฆใ‹

ใ•ใ‚ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใ‚ˆใ›ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ทด็ฟ’ใงใญใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใ‚‹ใฎใ€‚

ใใ†ใ†ใ‚“ใ€

ๆตดใณใŸใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ƒใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใงใ‘ใชไฟบๅพ…ใฃใฆ

ๆฏŽๅ›žใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ‹ใซใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ€

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใ€‚็›ดๆŽฅ

ใ˜ใ‚ƒไธ‡ๆญณใ—ใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใƒใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใญใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ—ๅบƒใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ•

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ€‚

ใ“ใฎไป˜ใ„ใ™ใ‹ใ€

ใ‚ใ‚Œใคใ‘ใŸใ‚‰ใ•

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ•ใ„ใคใ‹ใ“ใฎใชใ—ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใƒžใ„ใ‹ใŒๅˆใ‚ใฆใ‚ดใƒ ใชใ—ใงใ‚จใƒƒใ‚ธใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ็›ธๆ‰‹็ตถๅฏพ

ไฟบใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ไฟบ้ธใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใชใ„ใ‹ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใคใ‹็”Ÿใพใงใ›ใญใ€‚็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ตคใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใฆใปใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใก

ใƒžใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใใคใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€

ๅ‰ใ‹ใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅ็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญใงใ€ใ‚‚ใ†1ๅ›ž้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฏใ•ใชใ‹ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่กŒใใŸใ„ใชไฟบ

ใ„ใ‚„ใ€้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใพใ™ใญใ€‚

ใชใงใ‚ใใ“ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญ

ใญใญใ€‚ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใ•ใ€

ใƒžใ‚คใ‚ซใŒไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€

ๅ…จ้ƒจ

่ฆ‹ใฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ

ใ“ใพใ„ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ณ‡ๆ–™ใ•ๆŽขใ—ใฆใฆๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œ

็ขบใ‹ใญใˆใƒผใฃใจ้‡ใซใญใ€‚็ฝฎใๅฟ˜ใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•้ซชใฃๅˆ‡ใ‚ŒใฟใŸใ„ใชใฎ่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธ้กž็š„ใชใใ†ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ•ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ„ใชใชใ„ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใชใฎใ€‚ๅฏฎ็”ŸใŸใก

ใ†ใ‚“

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ€ใใ†

ใˆใƒผ็‰ฉ่ฒทใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใญใ€‚ใใ‚ใใ‚ใ—ใฆใชใ„

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใ€‚ใฏใ„ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๅ˜˜

ใ‚ˆ

ใพใ•ใ‹ใ•ใพใ•ใ‹ใ ใ‚ˆใพใ•ใ‹ใ ใ‚ˆ็”ทใจใ‹้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใพใ•ใ‹ใญ

็ฉใฟ่พผใ‚“ใงใช

ใˆ

ใ“ใฃใกใซใˆใ€‚็”ทๆ–™็†ใ“ใ“ใซ้‡ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใงใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€้€ฃใ‚Œ่พผใพใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ๅฅณใฎๅญใŒใญใพใ•ใ‹ใญใ€‚ ้‡ฃใ‚Š่พผใ‚ใชใ„ใจใญใ€‚

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ใƒขใ•ใ‚“ใšใฃใจ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ใ‚ใ€ๅ‰ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆ

ใ‚ใฎใ•ใ€ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใ“

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•

ๆญฃ่งฃใ€‚ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใงใ•ใกใ‚‡้ฃ›ใฐใ™ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

็”ท้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใญใ€ใ‚ใใ“ใ‚ใใ“ใปใ‚‰ใ‚ใฃใกใซใ‚‚ใญใกใ‚‡ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใฎๅ‰ๅบงใฃใฆ ใ“ใ“้€ฃใ‚ŒใฆใŸใ€‚ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใƒ•ใ‚กใƒณใงใ—ใ‚‡ใญใ€‚ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใฎใญใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใ ใญใญใ€‚ใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใญใ€‚ใ‚ใจ1ๆญฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใฉใ“ใฎ้ชจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ•ใ€ ็”ท้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ ใ˜ใ‚ƒๅˆฅใซ่พžใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใจใ“ใจใ‹้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใฆใฃใฆ

ใ‚„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡ใญใ€‚ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

็„กใ—ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ไธ€ๅฟœใญๅƒ•ใ‚‚ใญใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ไฝ•ๆ—ฅๅนดใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใญใ€‚ใ ใฃใฆ ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅฅณใฎๅญใซ้จ™ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎ็ถšใ‘ใŸใ„ใฎใญ ใ‚ใฎ็”ทใฏๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎใญใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใˆใ“ใ‚Œ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ็ถšใ‘ใŸใ„ใฎใ€‚

ใกใ‚‡่ฟ‘ใใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฟ‘ใใ‚ˆใฃใฆ่ฟ‘ใใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚‚ใจ่ฟ‘ใใ‚ˆใฃใฆใพใญๆœฌๅฝ“่ฟ‘ใ ใˆใ€ใงใ‚‚็ถšใ‘ใŸใ„็ถšใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€่€ƒใˆใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใชใชใ‚ใ„ใคใ‚ใ‹ใ‚Œใ‚ˆใชใ‚ใ„ใคใ‹ๅˆฅใ‹ใ‚Œใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ—ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใˆใƒผใ‚‚ใ€ๅ–‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใˆใˆใ—ใŸใใฆใ—ใŸใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ‹ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใจใญใ€ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใญใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใŒ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚“ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใ„ใฃใกใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใ—ใ„ใŸใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใƒžใ‚ธใงใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญใˆใˆใ€

ใƒฌใ‚นไธญใ‚‚่’ธใ‚Œใฆใˆใ€ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆๆฟกใ‚Œใฆใˆใ€46ๆ™‚ไธญใฎใ‚Œ็‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญใ€ ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใฎใ€‚ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใชใฎใซใ€ใˆใ€ ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใชใฎใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใฉใฃใกใชใฎใ€‚

ใกใ‚‡

ใกใ ใญ

ๅŸ‹ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ใ“ใ‚‰ใ‚ใ€

่žใ„ใŸใ“ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใงๆ‰‹ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใญใญใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใกใŒๅฅฝใใชใฎใ‹

ใชใ‚ใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

็„ก่จ€ใชใฎใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ„ใ„ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹่จบๆ–ญใ—ใ‚‚ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใˆใˆใ€

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ†ใ‚“ใ€

ไฝ• ใ“ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใญใ€‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใˆๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใชใ—ใŸใ€‚ไปŠใพใง

ใกใ‚‡็ขบ่ชใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใ€‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆผใ‚‰ใ—ใŸใ‚ใ‚ˆใ“ใ—ใŸใ™ใ”ใ„ใญใ‚ใƒผใ†ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ้ก”่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๆผใ‚‰ใ—ใŸ

ใฏใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใˆใƒผใ†ใ‚“ใ€

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใฉใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใฉใ—ใฆใ„ใ‹ใ€‚

ใˆใƒผใ€้‡ใ„ใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‘ใฉใญใ€‚ใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ•ใ‚“ๅ–œใ‚“ใงใงใ—ใ‚‡ใญ

ใˆใƒผ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซใ ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญใ€‚ใ‚“ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ตใƒชใซไฝฟใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใฉใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸไฟบๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใˆใ‚“

่กŒใใฎใ‚ใ€่กŒใใฎใ‹่กŒใใฎใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

้•ทใ„ๅญใ ใญใ€ใงใ‚‚ๆฑšใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธŠๅธใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใˆใƒผใ€

้‡‘ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚“ใชใ‚ใญใˆใ‚“ใ€‚

่จฑใ•ใชใ„่จฑใ•ใชใ„ใญใ€่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ่จฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€ ่จฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ ใ‚ใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใญ

ใ‚“ใงใ‚‚ใฃใฆใญ

ใˆใ€ๅƒ•ไปŠใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง

ใพใ™ใญใ€‚

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใŠๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ไฝ•ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใพใ„ใ‹ใฉใ†ใ ใ‚ใ€ ใงใ‚‚ใญใ€ใƒ—ใƒซใ•ใ‚“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ ใ‚ใชใ€‚้•ใ†ใ ใ‚ใ“ใฎใช้•ทๅนดใชใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ€‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใพใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฑๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰็ญ”ใˆใชใ•ใ„ใ€‚ใˆใ€

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅ‰ใ‹ใŠๅ‰ใ‹

ใŠๅ‰ใปใ‚“ใจๅฅฝใใ ใชใ€‚ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใจใชใ€‚ๅฏใŸๅพŒ1ๆ™‚้–“ใงใ‚ใ‚“ใช่‹ฅใ„็”ทใช้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใงใช ใช2ใ‚ซใฎใ‚ˆใซ2ไบบใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใชใ€ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใฉใฎใƒใƒ ใŒ1็•ชใ„ใ€‚

ไปŠใพใงๅฏใŸใŠๅ‹้”ใฎ

ใใฎใƒใ‚ฏใŒใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ ใกใผใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใˆใ€ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ ไฟบๅฅฝใใ‹

ใ†ใ”ใ‚ใ‚“ๅ…จ็„ถใŒใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚‚่‹ฆใ—ใ„ใ‹่‹ฆใ—ใ„ใ‹ๆœฌๅฝ“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพๆฐ—ๆŒใก

ใจไฟบใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใปใ‚“ใจใ—ใ‚ƒใŒใ—ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใ‚ใ‚Œใ ใช่‹ฅใ„็”ทใชใ”ใ‚ใ™

้…”ใฃใฑใ‚Œใ ใช็”ŸใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ‚“ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใˆใ€ใชใ‚“ใ 

่ณชๅ•็ญ”ใˆใฆใชใ„ใ ใ‚ใพ่ณชๅ•็ญ”ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใฎ่‹ฅใ„็”ทใจใ‹ใชใ€‚

ใ“ใฎ่ฆๆจกใฏใฉใ†ใชใฎใ€‚ใ‚„ใฃใฑ7ใ ใ€‚ใ‚„ใฃใฑ7ใ‹

ใชใ‚“ใ 

ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ ใชใ€‚็‰นๅˆฅใ ใžใ‚ดใƒ ใชใ—ใฎใชใ€‚็‰นๅˆฅใช

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒžใƒผใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็”Ÿใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚็”Ÿใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็”Ÿใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ„ใ—ใ‚‡

้•ใ†ใช็ขบ็އใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใชใƒผ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚ƒใชไธŠไน—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ไฝฟใฃใฆ่„ฑใ„ใง

ไธŠใฎใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใพใŸๆผใ‚‰ใ—

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅ‘ใ“ใ†ใซใชใฃใฆๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใชใฃใฆใ€ๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใชใฃใฆใ„ใฆใ€

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใชใฃใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰‹ใ‚’ใซๅ‡บใ—ใฆใ€ใใ†ใ

ใใใ“ใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ€

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€

ใ“ใ†ใ—ใฆใ“ใ†ใ—ใฆใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใฆๅ‹•ใ„ใŸ

ใ‚ใƒผใง่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ€‚

ใใใ†ใใ†ใใ‚“ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“ ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ ใ‚ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ ใ‚ใ‚ใ‚คใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚ใ’ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใซใฏใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ‚ใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใปใƒผๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ่ธใ‚“ๅผตใฃใฆใ‚

ใชๆ‚ชใ„่™ซใคใ‹ใ‚“ใ‚ˆใ†ใซใช

ใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ ๆ‚ชใ„่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€‚ใ“ใฎไธญใปใ‚‰

ใใกใ‚…ใใกใ‚…ใซใ—ใฆใ€ ใฏใ„ใปใ‚‰ๆ›ธใใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใˆใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ€ ไฟบใฎใ›ใ„ใ—ใฆใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใพใ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‹่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใชใ€‚ใ„ใ„ใ‹ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใชใ€‚ๆž•ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ๆž• ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใƒžใ‚ฏใƒใง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.