Original subtitles

Breathe.

It's going to be OK.

I want to go home.

Look.

Look.

What's up, look?

Come with us.

And what is downstairs?

Was it someone?

Could you ask him?

Mummy's help, man.

We need help.

Rammy's needs help.

Long gone wrong.

Wrong.

Hurtful.

What?

What you have?

How much stuff around in the basement?

Yourself.

These I hope downstairs now, mommies.

I help, man.

BBC.

What are embers?

Already.

I just follow me.

Roller coaster.

He needs.

How to get day

here?

They need to come on, man.

We get what's wrong?

We had.

Cool.

What's yours?

I'm

just sick.

We could go around.

Who?

What we're doing.

Absolutely.

I'm going to leave here.

Game sat down and

we need to stop the bleeding and went to pick it up

and get something to clearly,

maybe

something to put on the wood.

Russ put pressure on it.

What is happening?

Get out.

Get out.

Make them sorry.

Keep pressure on it.

We went to the basement real quick so they would get us all sick.

Look at everybody sick.

You understand that, right?

It's just going down.

You're thinking.

Ohh.

That's me here, baby.

I'm not going into baby.

Hold on back away from me right now.

Open this door.

I'm not leaving.

You're getting you sick and be worse than dying.

OK.

They'll be pleased.

I'll lay down in

my bed right there.

I don't want tomorrow morning.

As long as I don't have no symptoms.

Getting the car one way or the other

and we can get the fuck out of here, you hear me?

Do you trust me?

I love you.

Meg.

Wait,

what?

I'm sorry, man.

I don't know what happened to me, bro.

Fuck.

You know I love Blu rays.

I'm sorry.

You know, I would never try to hurt him.

We just, we just still want to begin.

Everybody sick between this lodge and the virus, man,

I'm going fucking crazy now.

You don't understand, man.

Something got into me.

You believe me right now.

I would never do that to him, right?

I know.

I'm going to go downstairs and I'm going to get little

and I'll be back till I'm sorry,

I'll be back get a little out of here.

Ohh.

Does not look good.

We can't get him some help.

There's gotta be a lamp on here somewhere.

I'm gonna go down to the front.

I'm gonna get a hold of the cops.

We can't stay here like this.

Give you out of that basement.

OK.

Was Ross?

What the fuck were you thinking?

What was I thinking?

I'm thinking shit.

Who is sick?

We should put him where he can't get other people sick.

That's what I'm thinking.

You were only thinking about yourself.

You show me where you put him.

No.

Nobody here.

Dress.

You may as well come on now.

They say you're safe.

Trust.

They don't trust.

Sick.

Lazy.

Please leave a message.

Fuck were you thinking it's going to be pissed off.

Just make sure he doesn't fucking hit me.

I'm gonna do that.

What the hell is this?

Languages.

No one's been here for eight years.

We all did it.

How to do it?

Alright, I'll do it.

Why would he fucking do?

Why would he fucking do that?

Why would you fucking do that?

Oh my God.

What are you fucking do that?

Why would he fucking.

Michael Weaver from my fucking life.

Something like.

Wrong.

It's me.

OK, we gotta go.

Gotta get out of here.

OK, come on.

We're going to get your medicine and get out of here.

Let's go.

We have to go.

We gotta go.

I'm going to get the others.

Yeah.

Buh bye.

Russ.

Rust.

1.

Russ.

Russ.

Can you see her?

Yeah.

Who?

No.

No.

Let me now.

Let me out.

Let me out.

Let me out.

All night now.

Why?

What's going on?

Right.

Serena.

Your hands right now.

OK,

small breasts.

Come on, sit down.

It's not the virus.

It's the lodge.

Las Brujas del miedo.

It means the witches of fear.

And they're using our feet.

To kill us.

We gotta get out of here now.

I can't go out there.

I'm so scared.

We have to leave now.

Yeah, you're OK.

I don't want to go out there.

I don't want to do it.

Everyone's dead.

Watch everyone.

Michael, Meg, Russ.

All dead.

Everyone is dead.

There's something.

There's something going on in this latch.

I see the pictures of us, right?

All all the pictures are blurred

except for who's in this room right now.

I see man's picture.

Her face is blurred.

I go find Meg.

She's dead.

OK, I'm seeing that.

The the words, it's.

I see no light.

Tamara.

At the bottom of the painting, the number is 419.

What does that mean?

No.

Literally no detail to mirror.

Long you take time.

Here it's Latin.

It means don't be afraid.

OK, yes OK so So what is the 419419 code for you not be afraid.

What is the 419 mean?

This is crazy.

For Windows 49419419,

I've seen that.

I've seen that number 2.

Last night when I told you that story about the witches

and the miners

and the lodge,

which was where they were brought to be tortured.

That's here.

This.

Is the lodge.

Fuck are you talking about wrong all over the world

that are portals for evil?

What are you talking about?

Didn't do it.

What's happening right now tell you each one of these portals

has what is called a gatekeeper

whose only purpose is to feed the portal.

Souls.

Souls like us.

And they consume our souls

to give themselves eternal life

and to keep the portal alive.

The witches I told you about last night, they live in these portals.

Bristol, man.

What it means the witches of fear.

Last year?

Fucking mind.

The.

The woman that was that was downstairs,

they're checked us in and she's like a gatekeeper.

Yes.

Did you know this before you brought up here?

I thought it was just a story, Serena.

I didn't know.

I was just trying to research my book here.

I didn't know, but what I do know

is that they are feeding on our fear

and everything

that we are seeing, everything that we are feeling.

I don't believe it's real.

So everything we're seeing isn't real.

It is if you believe it and if you believe it.

It will kill you.

But what are you doing?

We have to get out of here.

Now give me a minute, OK?

Give me a second on you.

Our friends are dead because of you.

Wrong.

I'm sorry.

Isaiah, Chapter 41, verse nine.

I have taken you to the ends of the earth

from the farthest corners.

I called you.

And not rejected you.

So fear not, for I am with you.

But I have chosen me and not cast the away.

You guys, we gotta get out of here.

Come on.

I think it's over.

Benny, it's OK.

Is not.

Exactly.

We have to take a chance to go outside.

Knowing her.

What?

OK.

We gotta go.

You got to take our chances outside.

We just gotta run.

Put this on.

Don't breathe till we get to the car.

We have to go get her.

Hello.

You're crazy.

Serena.

Serena.

Some man stepped out of the car.

You got to shine the light in my face.

Going now.

I'm just driving home.

Reina.

God.

Serena.

What's happening?

We gotta go.

Karina.

Whatever you're seeing, it's inside your head.

Hello.

It's not real.

Right on, we're here.

What?

Face.

Ready.

I'm going to go.

I don't know.

I don't know.

We have to get off this call.

Baby, what do you know?

No.

Don't know anything.

OK.

Love.

Cancel my leg.

We have to go and we have to go back.

Yeah.

I'm sorry.

Yeah.

Thank you.

He has a real mentality.

You can beat this thing.

That is your faith.

I love you.

No, no.

Ohh.

Not.

Confused.

Come on, you know.

They've taken you to the ends of the earth from the furthest corners,

and I've called

you.

I was dreaming you and help you.

I called you and not rejected you, so fear not.

Alright with you?

You're not just me.

For your comment.

My pictures here.

I'm with you.

Your God.

Thank you.

Why I'm with you?

I can't sleep.

Business of bodies being burned.

I'm paranoid stupid with my finger.

The scene there another terrible story today on February.

Oh, Brian Mann brings all the latest on who died.

Hours.

I didn't know.

There's this.

Not everybody afraid of something.

Everybody got releases of their own kind.

Everybody pray for something and I got voted down for me and.