All language subtitles for Camdaki Kiz Episode 67

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

If you wish to contribute to our efforts, you can donate via Paypal: nermeenhisham1994@gmail.com

?■ - . GULEP



Are they sitting?

Bon appetit. What did you order? What do you eat?



Billur. you seem to be much better now.



So tell me what did you order?

Don't look at me like that, tell me.

What did you order?

Sedat, we...

What do you? What?

You deceived me, came to the barbecue. What else are you talking about?

Do you consider yourself smarter than me?

You lied to me, come here!

What are you talking about?! Tell me!

They are sitting.

Explain to me!

Sedat, what are you doing?

You answer me, answer me

Sedat, let's go.

I'm not going anywhere!

What are you doing?

I told you to explain everything to me!

I'll leave you alone, okay?

Sedat, can you sit down?

What are you doing?

You explain it to me, Nalan.

What should I explain?

came to her senses, we were hungry, but there was no food at home. So here we are...

Do not lie to me!

Why is he screaming? You can not see?

Why is he yelling at Nalan? I him..

Hush, hush, please calm down.

You explain everything to me, because now you're lying.

I know you're lying!

Who did you want to secretly meet here?

Sit down, hold on.

You can't talk to me like that, you can't interrogate me.

It's my fault for not doing this before.

Mr, is there some problem?

Brother, I'm her husband.

Did not you recognize me? Sedat Koroglu.

They are sitting.

Go mind your own business.

They are sitting.

I told you, you have to explain to me.

Come to your senses, you are the last person who can talk to me like that.

You are the last person who can interrogate me.

You explain to me! Before that, I never followed you.

Who knows what you were doing behind my back!

I'm leaving.

And you will go with me, we will discuss our marriage at home!

I ruined this marriage?! I brought marriage to this state?!

Am I the only one who did this?!

You are still talking.

He's leaving, he's leaving.

Wait, wait.

Leaves.

Where is the car?

Here is the car!

Billur, she's leaving.

I didn't understand how Sedat knew we were here?

She still leaves with him. She needs to talk to him, tell him everything.

It's not that easy.

What is difficult, Billur? We need to take and talk, and everything will be over.

Since childhood, she has heard the voice of Aunt Feride in her head.

How will she silence that voice?

If you really love her, then be patient and wait. It's clear?

Like I said, this is for Nalan, Mr. Rifat.

I will tell her.

I got it, Ms. Hafize, her name is written here.

But who sent it and why? I'm interested in this.

You probably know something.

Why are you looking at me like that? The answer is not written on my face.

If you know something, speak up.

Who sent this to Nalan?

4

What's going on, Rifat?

Why are you nervous again?

Look, someone sent Nalan a whole box of letters.

I want to know who sent.

Ms. Hafize also does not answer.

Maybe someone is obsessed with Nalan, someone is tired of living?

I want to know this, Ms. Hafize. Speak, come on.

Calm down, why are you screaming?

If you calm down, Ms. Hafize will tell if she knows.

Ms. Feride went to one fund, sent money to them.

Fund for the protection of children subjected to violence.

The children were very fond of Mrs. Feride, she often spent time with them.

They learned of her death and wrote a letter to Nalan.

I was told that they would send, but I completely forgot.

I have goosebumps.

May he rest in peace. Look at our Mrs. Feride.

It turns out that she helped so much, but we didn’t even know.

So these kids wanted to support Nalan... My God.

Did you find out? So, if you calm down a little, you can figure it out, right?

My God! You have this hereditary, you always think about the bad, really.

Taco, take this to Nalan's room.

No, you can't, let him stay with me.

Why?

Mr. Rifat, Nalan hasn't recovered yet.

If she reads the letters, she will be upset.

I'll give it to her later.

The right one, Ms. Hafize the right one.

So much has happened to Nalan, she shouldn't be reading this now.

You know when to show and where to store.

And we will not discuss this topic. Yes, Rifat?

You won't scream. Give me the letter.



Come on, Ms. Hafize, Nalan won't know anything. Agreed?



That's right. Rifat.

The poor thing was so tired of us that she couldn't say.

If you keep calm, you will know everything. Isn't that right, Rifat?

You are all pale. What happened to you?

No, honey, I'm fine.

I'm just hungry! My God.

Tako, where's Dondii? Why wasn't the table set?

Go help Dondii, set the table.



My God.

Perhaps the pressure has risen or the sugar has fallen, I don’t know.

Dondii. is the food ready?

Everything is ready, let's take it upstairs.

Let's take it, are you okay?

Nothing happened.

Have you been crying. What's happened?

Dondii, what happened? Tell.

Taco, I'm really scared.

What are you afraid of?

I'm afraid something will happen to Ms.

She's better now, isn't she?

She says she's fine, but I don't think so.

I know she's bad.

What will I do if something happens to her?

She is my only close person in this life.

Me too.



Of course, Taco, of course.



When my parents died in a car accident, I was only 7 years old.

Ms.'s family took me in and raised me as their daughter.

That is, since childhood, I saw only Mrs.

Her mother became my mother. Her father became my father.

She also always treated me like her sister.

Always replaced my older sister.

Then she got married and moved to Istanbul.

She brought me here, didn't leave me there.

Gave me a place here.

God forbid something happens to her, what will I do then?

I won't have anyone.

Do you have anyone in Van?

Only Ms.

Nothing will happen, okay? Don't worry and don't get upset.

And you're not alone, I'm here, the home is here, Ms. Nalan is here.

Okay, everyone, everyone, don't be upset. Fine?

Let's take the food, let's get distracted.

You take it and I'll take it.



I'll do something, we'll see.

Darling, are you so sad because Sedat has loaded you with work? My poor thing.

Don't you think you're exaggerating a little, love?

It hurt a little.

I get it, but did you complain to your mom? Why is she here?



Levent, let's close this topic, I really don't want to discuss it.

Why, love?

You know that you can discuss everything with me.

What then?

You're hiding something.

You're definitely hiding something, you're not talking.

Selenium, did someone do something? Something happened?

Who did what? Who upset you? Please tell me, my love.

Emir.

I trust Nalan to you, Hafize.

Do not let anyone deceive, upset her.

Protect Nalan from Hayri, from Metin, from everything bad.

Heal her with your love.

May I come in?

Come on in.

Ms. Hafize, I don't know who these letters are from, but...

I know that the late Ms. Feride was not Nalan's birth mother.

Like this?

We discussed this topic with Mrs. Feride.

I promised her I wouldn't tell anyone, and I kept my word.

Her daughter is buried next to Mrs. Feride, right?

That is mother Nalan.



I don't care who these letters are from.

I don't want to find out, upset you.

Obviously, Nalan will also be very upset if he reads it.

So don't worry, okay?

As long as I'm alive, no one will know about these letters.

Don't worry and hide them.

And then go to dinner, okay?

Good evening.

How can a person be such a bastard?!

How can you be like that?!

How could he do such a thing?!

How could he say that to your mom?! Where does he get such courage from?

A person must have dignity!

Levent, wait, calm down, please.

I didn't tell you so you wouldn't lose your temper too.

This idiot said that, and my mother believed him, not me!

I wanted at least you to believe me, to be there.

Understand me, please!

I need you.

'I am always near. It's clear?

I'm always there, always.

I'm always there, don't worry.

Don't worry.

Apparently you don't know who you're dealing with.

I'm in front of you! Sedat Koroglu!

You must tremble when you hear my name!

The temperature returned to normal and they decided to get some fresh air with Billur.

What more!

You planned everything in advance, everything.

You had already planned everything when you told me that you would stay at Billur.

I want to know why did you do it? You explain it to me.

Sit down, everyone!

Explain!

Everyone, please shut up already!

Stop repeating the same thing.

I told everything, you can not believe it, it's your right, but that's enough already.

Still lying to me. Thought I wouldn't know?

You have made a plan in the company! What are you talking about?!

What's happened? What? Frozen.

This is how you freeze.

Who told you this?

Who said?

My assistant. Satisfied?

I'm lucky that I still have someone to trust.

Otherwise, everyone considers themselves smart.

Well done, Sedat, justice.

You have chosen a helper worthy of you.

I can choose.

Well done.

Billur, call Nalan, I can't wait, I'll go crazy.

Hayri, how do I call now? You can't let everyone calm down.

How to calm down? How will you know if you don't call?

Call, don't be stupid! I only think about her now!

What is she doing? Did he say anything? Has something happened to Nalan?

Where did she go?

Hayri, should I call to make Sedat even angrier? Is this what you want?

We can't wait until morning.

Wait, I won't! It's clear? I'll go to the mansion and see for myself.

Why should I wait?

What are you saying?! Where are you, Hayri?!

What? What?

Good.

Hayri, okay, wait, I'll take care of this issue.

How?

Wait.

Hello Muzaffer?

Billur. did something happen?

I need your help.

Something with Nalan?

Nalan and I decided to digress a little, lied to Sedat and went to the barbecue.

And he somehow found out and came there.

Then he started screaming, they quarrelled and left.

worry about them.

Have you been alone? Was there someone else with you?

We were alone, alone. I told you, I just wanted to relax.

I don't know why Sedat got so angry.

He screamed so much when he arrived. They must have gone to the mansion.

Can you take a look if you're at the mansion?

Okay, I'm going there.

Fine. Let me know, okay?

Fine.

What does he say?

He goes to the mansion, he will report.

Until he arrives, until he reports!

Hayri, please.

I promise I'll call you right away. Fine?

Please go home.

If you love Nalan, wait for my call, please.

Take you?

No, I'll go myself.

Fine.

Be careful, see you soon. Just be sure to let me know.

Okay, I promise, I promise.

God, I'll henna my hands if this day ends without incident!

This is how I paint!

What's happened?

You don't like food?



I asked a question. You don't like food?

Father like it. Very tasty as always.

Giilcihan, you said you were hungry.

Listen, I don't like your condition.

You are kind of pale.

The face is white.

Selenium.

Mom checked the pressure?

Yes, dad, until I get back.

There is nothing, she is healthy, not to jinx it.

I'm fine, Rifat, don't worry.

Don't worry.

We don't worry.

Listen, are you offended by each other?

Rifat, for God's sake, don't start in the evening, eat your food before it's cold.

What hurt? Why do you think so?

Son-in-law.

What's going on here? Are they up to something again? Speak.

No, father. Apparently, it seemed to you.

If something happened, Selena would tell me.

Because Selena hides nothing from me, nothing.

Nalan.

Shut up already.

What's happening? Who is this?

Mr. Sedat and Mrs. Nalan.

My God. And what didn't they share?

Call them here, call them.

Wait, Tako.

They are young, let them stay alone, solve their problems.

Why are you interfering?

Calm down, eat your food, for God's sake.

\Now.

This Billur will also answer me tomorrow! It's clear?

She will answer for lying to me!

Sit down, for God's sake.

You will see.

For God's sake, close this topic already, that's enough.

What?! Close?!

I won't! Weren't you lying when you looked into my eyes?!

You lied and I caught you!

Why should I be silent?! I won't!

You will explain to me the reason. You will tell me why you went there without me!

Enough!

Stop, I said stop!

- Do you need an explanation? What do you mean enough is enough!

Yes, sure!

Alright I will say!

Because you're choking me, Sedat. I can't breathe, you understand?

I'm dying next to you, I can't breathe! Do you understand this?

No, because you are Sedat Koroglu! You only see yourself!

So you're lying because of me?!

At least admit that you cheated, admit it!

You're not going to get away by blaming me, okay?

What is marriage for if there is no trust? I'm asking.

If I can't trust you, how will things be?

Answer me! How will everything be?

Is that what you're talking about?

I say, of course. What's happened?

You are crazy? Do you understand what you're saying?

Really, how shameless you are!

How dare you say that to me?!

Didn't you marry me even though you had an affair?

Haven't you been dating this woman all this time?

They are sitting!

You were supposed to have a baby! Child!

You were supposed to have a child from this woman!

What trust are you talking about now?

It's not about that! Stop talking about the past!

This is exactly what we are talking about!

Because of you, our marriage has become like this!

You did it!

You brought everything to such a state!

I was not like that at the very beginning, Sedat.

I started this journey to love you, to be happy with you.

You ruined everything!

You ruined this relationship, devastated me, our marriage!

You did it!

Everyone, shut up.

What's happened?

Shut up.

What's happened? Don't like hearing about what you've done?

Shut up, I don't want to hear it, I don't want to hear it at all.

You will listen!

You will listen, because it was not I who brought the marriage to this state, but you!

What did you give me? What have you given me in this marriage?

What have you given me besides unhappiness and lack of love? What?

Nothing!

Have you thought about why you married me, Sedat?

Really, have you thought about it at all?

I'll tell you.

You wanted a wife in the house who would quietly wait for you.

You decided to get married to relax.

To keep the parents quiet.

For journalists to shut up.

So that you and Jana can meet in peace.

Enough.

You got married to do whatever you want!

I won't listen to this nonsense! It's clear? -That's why you married me!

You will listen!

You will listen to me!

Shut up, I said.

You will listen!

You will listen to me!

Nalan, shut up already!

You think that if you say that everything is fine, then it is so, but it is not!

You do not hear me?!

Shut up, I said!

Enough! Enough! Shut up!

They are sitting!

I will break your arm, Sedat.



What's happening?! What are the screams?!

Nalan.

Nalan, please don't go.

Nalan, let's talk a little, don't go.

Mu so. it doesn't work, really. I try in vain, it doesn't work.

When I agree, Sedat goes crazy more and more.

What would happen if you didn't come? Would he hit me?

I really don't want to see Sedat's face anymore.

You're right, right, just don't go. Let's talk a little in my room, okay?

I really don't mean to offend you, but we have nothing to discuss.

Nalan, don't go.

Let's talk one last time, and then you can do whatever you want, please.

Okay, okay, let's talk.

Answer son. What can't you share with your wife?

Is it my fault again, dad? It's always my fault, right?

Son, I heard you screaming downstairs.

What's happened? Why did you upset her? Tell us so we know too.

You never understood me!

Never understood!

You don't need to explain anything, it's in vain!

Do you understand who you're talking to?

Father, everything, everything.

Rifat, that's it, dear. My God.

Do not make me angry!

I don't want to talk to you, leave me alone.

Look at me! What does it mean?!

Now you will be under my feet!

Rifat!

For God's sake, for God's sake.

What's happening? For God's sake!

How does he talk?!

Let him think, he doesn't know what he's talking about.

Father, please.

Watch yourself!

Everything, everything, dear.

Pressure, heart... Please.

Come on, come on, go. My God!



Hold on.

Thank you.

If you hadn't entered the room, would he have hit me?

I can't stay here anymore, Muzo.



I can’t continue this marriage, I can’t pretend that everything is fine, as if nothing happened.

Sedat doesn't like or respect me.

He cheated on me, I was silent.

He^had‘a child with his mistress.



I said nothing again, continued to live as if nothing had happened, smiled at people.



But I can't take it anymore.

I can't wait for someone to respect me.

First, I have to respect myself.

For the first time in my life, I have to respect myself.

Yes, I used to live here for my mother, for her sake I stayed.

I tried to live this life, because she thought that such a life suited me.

I wanted everything to be the way she dreamed.

But I can't keep ruining my life for a dream.

Is it all for him?

No, check me, no.

It only has to do with me.

You know, it's my duty to myself.



I need to talk to Mr. Rifat and Sedat somehow.

We need to talk and put an end to this, there is no point in postponing this moment.

I already told you that the glass inside me broke.



So I'm not afraid anymore like I used to be.

I understand.

Sleep here tonight if you want. If you need anything, I'll be here.

Let's talk again tomorrow.





What are you doing here?

This...

We were worried. Is Nalan okay? What does he say?

Will she really leave?

She's right.

Right, she's absolutely right.

I think she's been patient for a long time.

If I were in her place, I would have left a long time ago.

That is, she would have left when she found out about Jan.

That's for sure.

And when will she leave? Did you say anything?

She would talk to her father and to Sedat when the moment was right.

Maybe we should talk to dad, get him ready?

No, let her talk, it will be right.





Let's go, Selena. Let's go.

Come what may.



Yes?

Hello?

Nalan?

I was worried. Are you okay?

In order.

I could not stand it, I thought that it was not worth calling ... Sorry.

And what? Did he upset you? Did you say anything?

No.

He can no longer upset me.

Like this?

Let's meet tomorrow?

Maybe we'll have breakfast.

Good good.

Okay, then I'll let you know when I leave the house.

Fine.

Bye bye.





Forgive me, mom. I can't take it anymore.

My time in this house is over.

I have to go.



 0 O



Dondii, health to your hands!

I don’t know what I saw in a dream, but I woke up in such a state.

Everything hurts!

The important thing is that you're okay, ma'am.

Wait a minute, come here.

What happened to you?

Nothing.

No, no, something happened.

What's wrong, Dondii?

Tell me.

You also sometimes feel dizzy, weakness appears.

And?

I'm afraid something will happen to you.

Dbndu!

Dbndii. are you worried about this? I will eat you!

Madam, you are everything to me.

You have replaced my parents.

Became my only family.

I can not live without you.

My beauty, why are you crying? You offend, Dondii!

Why are you panicking? Nothing, I'm healthy.

You know it best.

I've been through so much, fought so much. See, I'm on my feet.

I'm fine, don't worry. I'm just a little tired, that's all.

My dear.

It's all gone, right?

And so the house is on fire. Can't you see the state we're in?

Sedat leaves, Rifat follows him.

Fire at home! Don't upset me either, Dondii.

Agreed, right?

Fine.

But you will promise me.

What?

You're going to the doctor soon, okay? You will check everything.

Fine? Promise me.

I'm fine, but I'll go to make you feel better. Ok, I promise.

Fine.

I'll go, let's go.

Let's go.

I'd better tell Ms. Nalan, let him talk to Dondii, maybe he will calm down a bit.

Son, why are you sleeping here?

Nalan was in my room.

What about Nalan?

Good morning.

Good morning Rifat.

Where is Sedat? Has he spoken to Nalan? Did you solve the issue?

What did they do? Speak.

Dondu, call him.

Let's not interfere, dad. Let them decide.

Let's not interfere, dear, but he's ruining everything!

Someone needs to talk to him.

I tell everyone this, Giilcihan.

These are Nalan's most difficult times.

We should all support Nalan. Especially him.

Okay this. This girl is entrusted to us by Mrs. Feride.

Don't worry, I'll talk to him.

Call him and talk.

If I intervene, the situation will worsen, even?

Come on, Rifat. And then I started from the morning to earlier, come on.

You sit down, now bring breakfast. Come on, honey, come on.

Come on, dear. Pack up and go downstairs for breakfast. Come on, son.



Good morning Hafize!

Good morning!

I couldn't come last night. Didn't want to bother.

But I kept thinking about you.

I'm fine. It's all right, don't worry.

Tell the truth, are you okay?

Come here.

Hafize.

Speak, dear, otherwise I am very worried.

Do not be afraid and worry, but wonderful things will happen.

We're leaving here tonight.

Do you mean we're leaving?

We collect our things and leave this house today.

Don't be afraid, okay? Don't worry.

But after what happened last night, I can't stay here.

It would be a big mistake to stay here with you.

But yesterday was a good sign for me.

If my mother were alive, she would not want me to live with a person who raises a hand against me.

Did she let it be, Hafize?

Wouldn't want to.

So I will do what is right for me. We'll do what's right for us, okay?

We will leave this house.

Pack your things without showing anyone. And pack your mom's things.

I'll come and talk to everyone, and then we'll leave.

Okay dear? Trust me.

But..

Don't you want me to be okay? Was happy?

Want. Why shouldn't you want to?

Wonderful.

Okay, where are you going?

I want to change my car because it reminds me of my mother.

Once we start a new life, then everything needs to change, right?

You don't tell anyone anything until I get there, okay?

Fine.

Go and collect everything.

Fine.

Good morning Muso!

Nalan, are you feeling better?

I've never felt so good.

See you!



I'm out and I'll send you the address.

Anla§ Agreed.

Agreed.



God bless you for breakfast!

Sedat, get up!

Get up, let's talk! Get up!

What's happening?

Get up, I'll get angry! Get up!

Bro.

Tell me what happened from morning to earlier?

What's happening? What are you up to?

And what am I looking for?

Speak right. What are you talking about? Tell.

Where is your wife?

Where's the wife? Don't know.

I don't know at all. Gone somewhere.

She doesn't report to me.

And she never reported back. Does what he wants.

Where is she?

Sedat, talk normal.

What's happened? What? What is Sedat? Constantly Sedat!

What's happening?

Say what you want to say.

Don't ask me where is my wife? I don't know, okay?

Because yesterday I received my answer about this.



And you will hear.

My beloved wife feels alone with me.

Not happy with me. Not happy at all.

Therefore, lying to me, she went for a walk with friends.

Yetz likes to spend time without me.

And in no way will I interrogate her again.

I don't care where she goes or what she does?

Because I get guilty when I start following her.

I am no longer considered a man and a husband.

If you keep saying the same thing as the others, then I'm already fed up, brother.

I don't have the strength to listen.

Okay, what are you going to do? What's your plan?

There is no plan.

Everything suits me.

Let no one be offended. I'm not going to try to please her after that.

My life has gone like this.

If the marriage continues, it will continue.

If not, then that's all for me.

We need to meet.

MUZAFFER

- Thank you! Thank you! - My pleasure!

Welcome!

Thank you! Good morning!

Good morning!

I didn't wait for you. Placed an order and got started.

I am very hungry.

You did the right thing, eat. Bon appetit!

I'm fine, I'm fine. Don't worry.

It's okay, dear. Wouldn't jinx it! I don't say anything.

Thank you!

Bon appetit!

Come on, what are you waiting for?

Nalan, are you really okay?

I'm telling you it's okay.

Tomorrow I will be even better.

Why? And what will happen tomorrow?

I'm leaving the mansion.

I wanted to inform you about this. Wanted to hear from me.

You're doing the right thing.

Did the sedat say something to you? Did something?

No, this does not apply to Sedat.

Today we will celebrate for me and for my decisions.

That's why we met.

So let's not talk about it.

Fine. Okay, what are you going to do? Where will you live?

Will live.

Will we live with me? Me and you together?

I'm talking about Hafize and myself. She also comes with me.

That's why I can't stay with you. Thank you

I will stay with Billur for a while. I'll find a job.

And then I'll rent a house for myself.

 u....«.aaa.a.

That's it. We will live with Hafize.

I will fulfill everything that I dreamed of before.

I think I can handle it.

You'll be fine, dear. Why can't you do it?

If you want it, you'll make it. I believe in you.

Don't be so surprised.

How can I not be surprised, Nalan? You never said that.

Don't know. When did you come to this? How did you make the decision?

I recently made this decision.

Nalan, did Sedat do something to you?

Did something very good. He opened my eyes.

' Showed exactly where I should be and where not?

Showed exactly where I should be and where not?

He showed very precisely that I must act, I must leave.

So he did something very good. Well done.

Okay, since you say so...

I'm happy that you made this decision.

Come on, eat something.

Then let's start.

Where's Muzo?

Out, mr. And Mr. Sedat recently left.

Came out? In terms of?

Do they leave without coming here?

I don't know mr. They didn't tell me anything.

Listen, be sure to talk to Sedat today.

Sit down and talk, okay?

Let him solve problems with Nalan.

Let this thing be over, okay? Don't make me interfere.

If you interfere with me, it will be worse.

Understood, daddy.

I interfere and ruin everything.

I don't want it to be like this.

It's clear?

In the evening, Nalan should come here and sit down in her place.

Okay daddy, okay.

Horror!

What is this? What is this? Where did it come from?

She made me wear this sweater.

Get up, get up. I'll change this. I'll put on my jacket, come on.

Oh my God!

How easy you talk, Rifat.

We must change Sedat in one day, which could not change in 30 years.

To be honest, we need to talk about something else, Ms. Gulcihan.

God bless!

Selena is waiting for you to apologize.

She told me everything.

About what you did. That you believed this Emir.

I did not expect this from you at all, Ms. Giilcihan.

Do not try in vain, Levent. Mom already believed.

I don't understand how you could do that? Is it true.

You don't know your daughter at all. You don't trust Selenium at all.

What are you doing here?

I was



Okay, neat, neat.

I don't know who and what Nalan told, but now she doesn't answer my calls.

And I stopped calling.

What can I do? I found another way out and am waiting here.

Maybe I'll see her when she comes out.

May the Almighty forgive!

Oh Lord, help me!

How arrogant and incomprehensible you are!

Sister, insult me as much as you like. Do what you want, but you won't make me change my mind.

So get out of the way, don't bother me, sister.

Leave, let me tell Nalan everything and she herself will decide what to do.

Taco, keep a close eye on Nalan when she arrives.

What is she doing? Who is he talking to?

You'll keep me posted on everything she does, okay?

As you command, sir!



What is happening there? What are they doing?

Ms Hafize is talking to someone, mr.

Isn't it Mr. Mehmet, a relative of our Mr. Adil.

Yes, mr.

oo

Okay, you're sick.

Yes OK. You want to meet, talk and chat with Nalan.

But when you look at it through the eyes of the past, I do not agree with it.

You must stop here because you crossed the border a long time ago.

Don't! Don't!

Can not!



I can't stop until I apologize.

Can't until I tell her who I am?

I can't die until I say goodbye to her. Why don't you understand?

You sent letters here too.

OiU' * -

What if someone reads it?

Don't you know the difficult position you're putting Nalan in?

Oh my God!

Hello! Hello!

Good afternoon

Good afternoon, Ms. Hafize! Something happened? We just saw you from the porch.

Mr. Mehmet came to visit Nalan. I told her she wasn't at home.

And we decided to talk for two minutes.

Good afternoon, Mr. Rifat! How wonderful to see you again!

Thank you Mr Mehmet! Thank you!

We were just watching from there and it seemed to us that you were arguing.

And they began to worry, suddenly some problems.

No no, mr. We were just talking, not arguing.

Mr. Mehmet was about to leave, wasn't he?

Yes, I'm leaving.

I just came to visit Ms. Hafize and Nalan.

Then say hi to Nalan for me.

I'll pass it on, pass it on, don't worry.

Wonderful.

I will visit you as soon as possible.

Goodbye!

Have a good day! Have a' nice day, Mr. Mehmet!



And I'll get back to work at the mansion. You have a good job! Have a good day!

Oh, she took it a lot!

Bon appetit!

9*

You are still very surprised.

I won't lie, but I'm surprised.

It was as if another Nalan was sitting in front of me.

Which Nalan?

Changed, as if different.

Do you mean different? Explain!

But that's even better. You look more determined.

Self-confident, confident in his steps. You know what you're doing.

Like nothing can stop you. So even better.

I've been through a lot, seen a lot, and I feel the same way.

It's like nothing's showing up for me now.

Okay, what are you going to do? Are you coming back to the mansion today?

I'll go and get my things.

I'll talk to Sedat first, and then to Mr. Rifat. I'll say goodbye to everyone, take Hafize and go out.

Maybe you won't go?

Let Ms. Hafize pack her things and come herself.

No, I always left by slamming the door.



So no one understood that I was serious.

This will be the last exit from this house.

Fine.

I will come and pick you up.

No, no, please.

Even if it's possible, don't even eorne within 500 meters of this mansion.

Sedat is already obsessed with you.

And what will it be?

Please listen. Don't set me up.

Respect what I said. Don't come and wait.

I'll let you know anyway when I go to Billur and you won't worry about me.

Okay, since you say so.

Can we go slowly?

Yes.

Today I will have a long day. And there are many things to do. I'll ask for the bill.

I'll take care of it.

No, no, today I treat.

Can not be so.

No Please. Please, today I feel like it. Today I have a holiday breakfast.

So I'll eat.

May I get the bill?

Certainly.

Fine.

I'm shocked! How could Sedat do this?

Muzaffer, I'm sorry, but your brother doesn't know what he's doing!

Who knows how upset Nalan was. What did she do?

I was about to leave.

Where? Where is she now?

She was about to leave the mansion, but I didn't let her.

Then we talked a little in the room. She fell asleep in my room.

But she will not continue this marriage.

She's right, after all that's happened. Is not it so?

Of'cours'fe you're right, Billur! No one has the right to raise a hand against a woman!

But I think, is this the way out of divorcing Sedat?

Why not?

I am afraid that she will be in a stalemate after she parted ways with Sedat.

Do you mean Hayri?

Yes, Hayri.

I don't know, Muzaffer! I really do not know!

I have never fallen in love with someone like Nalan or Hayri.

They are in love with each other.

I don’t know if this is good or bad, because I have never fallen in love with anyone like that.

Maybe we're making this up? Maybe they will be happy?

Nalan makes a decision with her heart and mind for the first time.

Trying to be independent, trying to find himself.

Maybe we will allow and quietly we will look from the side?

Billur, Hayri and Nalan cannot be happy.

Are you sure?

Sure.

Do they have no chance at all?

Billur, I will tell you everything that will be.



Nalan will divorce Sedat.

And then she will be free to begin to live love with Hayri.

Hayri at first will do whatever Nalan says. It won't make a sound.

But over time, we will see the real face of Hayri.

He will tell her not to go to work. Will not be allowed to go out without him somewhere.

He will say: "Why do you want to see Billur?

Nalan will sit at home and wait for Hayri to return from work.

And every day her light will go out.

She will turn into a woman who sits at home and waits for Hayri all day.

What about Hayri?

Will look around.

Will want new sensations, new love.

Because Nalan will already fulfill his mission.

It becomes normal like everyone else.

And then Nalan will do what he knows best.

He starts to get angry at himself, to blame himself.

She will begin to blame herself for the fact that Hayri does not look at her with loving eyes.

She knows something else best. Fear.

She will be very afraid of losing Hayri.

Afraid he will think that he is losing even more.

I wonder where she will live and in what room will she live her lonely life?

I became uncomfortable. What it is?

Billur, I won't be able to watch this from afar. We don't have to do this.

Nalan just wants to be loved.

Does she deserve it?

Of course, Nalan deserves all the finest things.

But Nalan is now just a goal for Hayri.

He will give up everything after he locks her in the house.

What do we do? We can't just wait. And we can't interfere.

What do we do?

I don't know, but we can't stop her from leaving the mansion.

We will not be able to influence her decision with marriage.

But after that we have to be very careful about Hayri.

I just want one thing for Nalan.

More precisely, I want only one for all women.

kind, polite, honest, good man she deserves, who will cherish her. A man like you.

I will go with your permission. Then we'll call.

Fine.



You weren't mad at me for coming back, were you?

Why should I be angry, Cavid? Aren't you ashamed? What you!

I was worried about you. And I was wondering what you did about Selena?

I spoke to Selena. She denies.

And she told Levent everything.



Well done! So there is nothing like that and she is not shy.

She openly told her husband everything.

Okay, what does Levent say?



What can he say? He says how could I do this?

He says how could I believe this Emir?

Isn't he right?

Cavid, don't push me, please!

I really don't know who, what to say and who to believe?

Cold.

How is your health?

I'm fine.

Sometimes something happens when I get upset. But then it passes, thank God!

Okay, but that's not possible. Now let's go to my doctor.

Or let's go check it out together. Let us be calm about this.

Cavid, don't exaggerate, please!

Oh my God!

I'll keep quiet for now, but promise me.

If this happens again, you will immediately come to me.



If you want your family not to find out, so that Rifat does not worry and does not exaggerate, then fine.

Then we won't tell them.

Let's go check on you and come back.

Agreed?

Agreed.

Mr. Sedat, you suddenly left like that last night. I then thought for a long time.

Maybe I was wrong to tell you about the conversation between Mrs. Billurand Mrs. Nalan.

There is nothing wrong.

Are you sure, Mr. Sedat?

And I didn't call yesterday so as not to disturb you.

I said no big deal. You did what needed to be done. Don't worry.

I am very glad that you think so, Mr. Sedat.

Because I only care about one thing.

And about what?

For you to be okay.

Because you very much deserve to be in order and in peace.

You have a hard job.

I think you need comfort.

You have a big responsibility.

And you can also be the best person in the world that I know.

You may be the only person in this world who thinks so.

Thank you.

I don't care what others think. I trust myself and my feelings.

Not what others say.

You deserve all the best.

Tell you something?

I had terrible energy until you came here. I came with zero energy.

But-your words did me good, thank you.

And the coffee is delicious.

Bon appetit!

If you wish to contribute to our efforts, you can donate via Paypal: nermeenhisham1994@gmail.com

Activities

Ms. Hafize, I have brought clean linen.

I'll change it in two minutes so you don't have to bother.

No longer needed.

Do you mean it's not necessary?

God bless! Where are you leaving?

No, I changed myself. I meant it.

Okay, I'll go then.



God bless we are on the right track! Ah, Mrs. Feride!

God willing, we are doing this all for the good of Nalan!



■”?SS7

Ms. Nalan, can I have the keys?

Please, thank you! Thank you!

•Af>, 00 b eiO

What are you doing? Is there something between you?

Don't be rude! Listen, what are you saying?

And then the truth will get worse, Sedat.

I can hear what I'm saying!

Can you explain to me what's going on here?

What were you doing that day on the embankfnent with that person?

Nalan.

You will hear me!

Nalan!

You will listen to me!

Nalan, shut up already!

If you say that everything is in order, this does not mean that everything is really in order!

Do not you hear me? I tell you to shut up!

Enough!

They are sitting!

Dear, good morning!

Dear, good morning! How are you

In order. All right. And today I wanted to visit you.

Fine. Are you okay? No problem at all?

I'm saying it's okay. I'm really fine.

I had a couple of things, I sorted them out. I just wanted to call you. It's good that you called.

I have something to tell you. But let's not see each other in the company, okay?

Because I don't want to see Sedat now.

I was just about to leave. I'll let you know, okay?

Fine. I arrived at the mansion and will be waiting for your call.

Okay dear! Kiss you!

Mrs. Billur.

I'm listening.

Mr. Sedat wants to see you.

Fine.



Activities

Mrs. Billur has come, mr.

Would you like something else?

You can come out.

Bring me tender cases.

Sure, mr.

And so, Billur. I am listening to you.

What do I need to tell?

Wow! Are you asking me?

You have all the answers, Billur.

What were you up to last night with Nalan?

Tell me, why did you go to the kebab shop under the pretext that you were ill?

We just went for a bite to eat, Sedat. And for what else?

Were you aware too?

What was I aware of?

Were you aware that Nalan was unhappy with me?

What does that mean, Sedat?

You must speak Mr. Sedat, okay?

That's what it means. I openly ask you.

Were you aware too? Tell.

Mr. Sedat, Nalan doesn't share much of his personal life with me, so I don't know.

Listen, Billur. Listen to me carefully.

Activities

The cases you wanted are ready, Mr. Sedat.

OK, thank you.

If you do things behind my back again and lie to me, you can look for another job.



So!

We don't work with people to make them do things behind our backs, you understand?

And earn money from us and betray us, right?

I can't take it.

Understood.

Wonderful. And now you can go.

Would you like me to book you in for a massage after the meeting?

That is what you offer me.

Fine.

With your permission, I will go.

You can go.

Hafize, what are you doing? Gathered things?

Collected. I gathered all my things and Mrs. Feride.

Wonderful. Let's go help me and we'll collect mine right away.

- Come on, we have a lot to do. - Let's go to.

Don't get upset, okay? Trust me, our new life will be wonderful!

Fine.

I don't have to take a lot.

As soon as we move into our house, then everything will be settled.

Hafize, there's a little makeup bag in there. Can you take her too?

Here.

Fine.

And take my perfume in the form of a heart.

Do you only take perfume?

I only want them. - r

Fine.

Decorations?

They are in the first box. Take only those on the right side, they are mine.

And the rest appeared after marriage.

Why don't you take others?

Don't want. I don't want anything that reminds me of this marriage.

Cold.

Nalan, we'll be at Billur's for a while. And what will we do then?

I will find a job. And then we'll rent a small house.

It may be quite small, but it will be enough for you and me, isn't it?

We have a house that we can move into.

In terms of?

The late Mr. Adil bought it when he was alive and well for an investment.

About 3-4 years ago, the tenants released him.

Mrs. Feride did not take it again.



Why didn't I know about this house?

Ms. Feride did not want to speak.

And she asked me not to talk whemshe sacrificed the mansion.

She didn't want you to destroy your marriage and get divorced in the hope that you have your own home.

Understood. So it was destined for today.

Suddenly our new home will be that place.

I think they are going somewhere. I'll tell you, they're doing something covertly.

I'm telling you what I heard with my own ears. They talked about packing things.

Ms. Nalan asked Hafize, "Have you packed your things?"

And she said she did. And now they went to collect the things of Ms. Nalan.

I heard.

Oh my God! Where are you coming up with this from?

Maybe they want to put things in order, trying to get rid of the excess to feel better.

Maybe they want to give away.

I don't understand where you come up with all this?

And immediately you think about the bad.

Look, I just remembered. After all, yesterday they had a fight with Mr. Sedat.

And?

And if she decided to leave home and hides from us?

I didn't feel that way at all.

If there was something like that, we would probably understand.

I say what if they do it in secret?

What if they just leave the house at night? God forbid!

And we won't know.

Where do you come up with all this?

Whatever happened to Nalan, she did nothing.

And now the girl will leave because they had a fight?

Ms., what if the girl is tired already?

And Mrs. Feride is no more to keep her here.

I swear these two, along with Hafize, will leave at night, you'll see.

What are you talking about non-stop?

I'm about to explode already!

God!

Where is Nalan now?

In my room. I told you she was packing things.

I'm going to take care of everything.

If you get hung up on something, then you bring others out.

Dondii, well, you give.

The woman already has a headache, and you also put pressure on her.

Shut up, for God's sake!

Don't annoy me!

I thought that we could talk to each other more respectfully, but apparently it won't work.

Does not work..

Well gathered.

Yes.

When are you thinking of telling Mr. Rifat and the others about this?

I'll talk to Sedat first.

And then with the rest.

The problem is just to talk to them.

I just want to get out of here in peace without offending anyone.

What can we do? Put here?

Measures!

Darling.

Mrs. Giilcihan?

Nalan, I was worried about you, I decided to check how you are here.

Well done.

I'll goget the clothes out of the washing machine.

Okay, Hafize.

Has something happened, Ms. Giilcihan?

No, nothing happened.

Nothing really happened...

I want to talk to you about something.

I will ask you for help.

Of course I'm listening.

Nalan, some strange things have been happening to me for a while.

What oddities?

I don't know, there's some weirdness in my head...

Armpits hurt all the time.

And the head is spinning, you saw it too.

No matter hpw much I sleep, no matter what I eat, I can't rest. I wake up tired all the time.

And I don't want to tell anyone to make a fuss, but...

I don't think I'm doing very well.

And you didn't go to the^ doctor, did you?

She didn't go, out of fear.

What were you afraid of?

I was afraid that the results'would be bad, but..

I don't think fear makes any sense.

And better to know.

Of course it is.

But I think you're exaggerating a little.

I think it's just a lack of vitamins. I think this can be easily resolved.

Yes, and so it can be.

Yes, sure.

But let's do it better.

You call your doctor, make an appointment.

You will be examined and you will calm down.

And you will come with me, right?

I will come, of course, will I leave you alone?

Then maybe I'll sign up for tomorrow? If you don't have any plans, of course.

We'll leave right after breakfast, I won't eat anything in case they do a blood test.

What do you say?

Okay, okay, sure, let's go,

You won't tell anyone, honey?

Don't worry, I won't tell anyone.

We'll go check it out together, everything will be fine, don't worry, okay?

Thank you, my beauty, you put my mind at ease.



I'm out now, my bird. I'm going home, if you want, then come to me.

Is that Sedat?

No, Billur. Billur and I agreed to have coffee.

Okay, honey, okay.

Go, drink coffee, get some air, it will feel better.

And I'll go to the kitchen.

Thank you, my beauty.

We are not going to talk now.

We'll talk to you in the evening. And this will be our last conversation.

Well, don't answer! Do not answer!

He starts to get offended and never stops.

It's like I care.

Sign in!

I booked y.o.u.in for a massage, Mr. Sedat.

How much?

At pole 8.

Paul 8...

Is there any problem?

No, no problem, great plan.

You prepare my room, I'll stay there tonight.

If I overstep the bounds, then please tell me, Mr. Sedat. But I got curious.

Any problems at home?

There is not a day when there are no problems at home.

I'll just rest and that's it.

And warn everyone so that no one knows about it.

As you wish, mr.

Mrs. Nalan!

Right?

Excuse me, Ms. Nalan, I want to talk to you if you are not busy.

Of course, of course, I'm listening.

Dongyu is bad.

How bad?

What with her?

Dongyu feels very bad. She says that she has no one, no family.

And she is also very afraid that something will happen to Ms. Giilcihan.

Why does she feel lonely? Doesn't she have anyone?

Her parents died when she was very young, Ms. Nalan.

In Van, Mrs.'s family took her under their protection.

Like me.

Understood.

I mean, I talked to Ms. Nalan, but it didn't help.

I thought that she loves you, respects you.

Maybe if you talk, she'll get herself together.

Yes, I feel sorry for her, so...

Fine.

I will talk, of course. Hope this helps.

Where is she now?

She was dusting the living room.

Okay, I'll talk.



Dondii?

Easy work.

Thank you Ms. Nalan.

Did you want something? Should I bring something?

No, I came to you.

And some other birds told me that you're a little upset.

Are you okay?



You must have been feeling lonely lately.

I'm like that too, actually.

I don't have anyone left either.

Neither father nor mother.

You and I are in the same position.

But do you know what is?

We are.

We are all together, we will help each other.

Is not it?

To be a family, blood ties are optional.

Soul ties are enough.

You are like an older sister to me.

From the first days I came here, I consider you as such.

But you also accept me as your little sister, please, okay?

It is so indeed. I have always considered you my little sister.

I remind myself of this all the time when I feel lonely.

I say it's good that I have such a family, it's good that I'm next to you, it's good that I'm not alone.

There is you, there is you. You are very precious to us.

And I understand that you are very upset about Ms. Giilcihan.

But I promise that I'll take her to the doctor as soon as possible, and that way we'll all calm down, okay?

God bless...

Thank you.

Dondii, maybe you are tired of just sitting at home?

Are the walls pushing against you? It's true, I know it too.

That's why I go outside all the time.

Maybe sometimes we will go out with you on the street? Let's drink coffee, breathe in the sea air.

What do you say

I would really like to ... really, you have a lot of problems, won't it be difficult for you?

Well, you give, what kind of work?

I will be very good too.

Look... whatever happens here, whatever happens, I'm by your side.

If you get upset about something, feel like you're stuck, then call me, okay?

Tell me, I'll listen to you.

Fine.

Okay, I'll go already. We have to meet Billur, I won't keep her waiting.

This is... Ms. Nalan, I felt better after talking to you.

Thank you very much.

Thank you. It's good that you exist.

And you're good to have.

Easy work.

Thank you.

Muse?

Nalan?

Where are you from?

Went out for a walk. The fresh air did the trick.

Of course, I arinoyed you so much that you needed a distraction.

Can this be?

What did you do?

Are you determined to leave?

I packed my things. All is ready.

Thank you for not telling anyone.

My pleasure.

When I get back, I'll talk to Sedat first.



And then I'll say goodbye to my family, and then I'll leave.

No matter what, no matter where you are, I'm always here.

I know.

I'll be there for as long as I'm alive.

It's good that you exist, Muso.

And you.

I have to meet Billur, I'll go, I won't keep her waiting.

See you.

See you.

Lord, where are you?

These dossiers must be signed.

OK see you then.

Excuse me, have you seen Mr. Levent?

Didn't see, Ms Selen.

Lord, where is he?

Levent!

What's happened? What wind brought you here?

What's happened? Selenium no?



Yes, tell me what you want? I came to listen.

What's happened? Levent, what are you doing? Will you hit me? You have such energy.

Don't worry, I'm not that helpless to fight a pathetic guy like you.

I said I came to listen. Didn't you hear?

Tell me, I'm listening. What is your purpose? Tell me what's the matter?

I have nothing to tell, Levent.

Okay, then listen to me.

You once fell in love with each other very much with Selena.

And I witnessed this, we were friends then.

And I never thought you deserved Selena.

And I always wondered when Selenium will notice this, when will she realize her mistake?

It took'a long time, but it was worth it.

Finally, Selena realized that not a **** would come out of you. And then our paths crossed.

We got married and since then we have been living a happy life.

a lot of troubles, but nothing could destroy our marriage. And he got even stronger.

Emir, Emir.. does a person not change at all?

You've always been like this.

Every time you felt at a stalemate, you had that stupid smile on your face.

Because there's nothing else for you to do, right?

I came here to warn you.

Don't take this as a threat.

Take this as advice from an old friend.

You are playing wrong.

By trying to confuse Ms. Gulcihan, you tried to ruin our relationship with Selena.

But it didn't work out. Do you know why it didn't work?

Because Selena and I love each other so much that we won't fall for people like you.

There's no way you can ruin this marriage, ever!

Therefore, Emir, my advice to you is to find yourself something new in life.

And move in that direction, okay?

I hope that I have said everything openly enough.

By the way, .if your name is heard again in our house, if Selena is upset because of you again ....

If she cries because of you, then there will already be another Levent in front of you.

And believe me, I do not recommend this Levent to anyone.

You may take this as a threat.

Well, I do not! Well, I do not!

Who did he think he was?

And he spoke to me in such a tone, as if saying that if this happens again, then I will fire you.

Even with this snake!

'm not at all surprised.

Because only one person is important to him in this life.

Who? His mother?

What mom? Himself, only him.

He thinks of no one but himself.

Nothing in this life matters to him.

He is truly an incredible person.

I'm really trying hard.

And I don't even want to try.

Nalan deserves the best in this life.

But now Nalan for Hayri is the goal.

When he reaches it, he will already give up everything.

What's happened?

What's happened? Why are you looking like that?

I'm afraid, Nalan.

Are you afraid? What's happened? What's happened?

Have we switched roles? Are you afraid now?

What are you afraid of? Sedat?

I'm afraid of Hayri.

You said that you went to breakfast and so on. It's like you accepted him back into your life.

Are you afraid of Hayri? Come on? I thought you had a good opinion of Hayri.

What's happened?

The opinion is good, but I'm just very afraid that you will make the wrong decision, and then get very upset.

My dear, the decision I made last night has nothing to do with Hayri, okay?

I made this decision neither trusting him northinking about him.

This decision is connected only with me, with my life, with my peace and happiness that I deserve.

It's clear?

Don't worry.

Why did you leave without telling me?

My life, my sister called, and I left in a hurry, it didn't even occur to me to tell you.

Is she okay now?

Maybe take her to the doctor, to the hospital?

No no need.

I went to talk, she felt better.

Where is Rifat?

Madam, he went upstairs. He said that he would wash himself and come.

And where are they sitting?

In company.

Son, didn't this man tell him to talk to his wife that he wanted to see everyone at the table tonight?

Have you spoken?

But we quit our babysitting jobs.

Call and find out where he is.

Nalan went to meet Billur, and your father went upstairs.

This matter must be decided before she arrives and before he comes down!

Call me son!

Yes, leave me alone, leave me alone, should I bother with you or what?

Sit, Sit!

Muzo! Muzo, so you will call!

What time is it, I'll go.

Will you talk to your family?

Yes.

It would be nice if you came with me.

We'll get back to you anyway.

And you will be next to Hafize, she is also very worried.

Let's go together?

We'll go, but I'll clean up here first.

Fine.





He still doesn't answer.

Okay, okay.

Then be sure to let us know when it comes out. Okay thank you.

Where is he?

In company. Doesn't want to be disturbed. His assistant said so to the people working downstairs.

Come on? Does Sedat have an assistant?

Yes, Ipek.

Another one of his antics, but okay.

Listen, the three of you are going to the company.

coaxes his wife, and then you come back here and we all have dinner together.

Just like your father said.

Come on, kids, for God's sake! We must solve this problem before Nalan returns! Until your father came down!

You hear me?!

I no longer have the strength to endure it all! Don't drive me crazy please!

Get up, Selena, get up.

It looks like we won't have dinner until we find Sedat.

Come on, come on, that's how brothers and sisters should be!

Lord, save my mind, save my mind!

I'm tired of all these 30 years of solving the problems of this idiot!

Is it true!

I'm really fed up!

Where are we going, Levent?

Let him do what he wants! Is not it?

Levent, my love, are you okay?

Yes, love.

Listen, is your sister really okay? No problem at all?

No, my love, there is no problem.

Do you know what we'll do? We'll take her for a checkup, I'll make an appointment for tomorrow.

Together we will take you and you will be calmer.

Let's do it?

I'll ask you something.

Ask.

If this Emir calls you for any reason, or texts you, then let me know first, okay?

Please do not hide so as not to upset anyone, etc.

Okay, I'll say, of course.

But where did it come from? Something happened?

No, my life, nothing happened.

I just don't want this guy to hurt you, okay?

I will not let.

Come on, now let's go find Sedat.

I hope we don't run into a strange situation.

Of course, we won't meet exactly.

Exactly!



Billur.

Yes darling?

Has this happened to you before?

What?

When meeting someone, think of something else...

Well, you know, the current situation...

It happened once.

But my boyfriend and I were already on the verge of breaking up, it happened once.



I need to dissolve this marriage right now, at the first meeting!

I feel so ashamed.

Well, God knows how many times Sedat cheated on me in marriage.

And maybe he's doing it even now, I don't know.

But because he did this to me, I answered him the same ..

How am I different from Sedat now?

How did I make such a mistake? I don't know.

I shouldn't behave like this...

How did I do it?

I need to leave right now, get out of this marriage right now.

Okay, we have already set foot on this path, in any case, it will be better.

Let's go to.

I think that Sedat is definitely with someone in the hotel.

He hangs out to spite Nalan, to spite us.

Our prince is having fun, and we are suffering here.

No, my life, he will not do that...

Sedat? Won't do that? Don't make us laugh, Levent, please

He is already many years old, but we are still solving his problems.

He was put in charge of a huge hotel, but for some reason we are taking Mr. home.

This will not work.

I can't stand your cursing anymore, Selena.

Is that a lie, Muso?

For God's sake, tell me what we're doing now, is that okay?

It is already clear that if Sedat is missing, then he is doing some business.

What will you do?

I wondered what my husband was doing there. Let's go see what's going on.

Get in the car.

Come on, Billur, come on!

Follow them.

Come on, come on, come on!

Fine.

Measures!

Mr. Sedat, I've come to see if you're all right.

If you don't need anything, then I'm out

Welcome, Ms. Ipek.

Where are you going?

Home.

You can not.

Didn't understand.

Look at the state I'm in. I'm alone, I'm bored.

Do not leave me.

Fine.

Then...

I'll inform my girlfriend, and keep you company, drink one glass.

Do not mind it.

You don't have to report.

I am here next to you.

Did I tell someone? No, because I'm tired of everything.

All.

None of them understand me.

They are all the same.

But you are different...

You listen to me, you see me, you smile.

I love you and my work, Mr. Sedat.

Yes?

How you like? Let's see?

Mr. Sedat...

No, if you don't want to, then tell me. I'm interested.

How much do you love? How you like?

I can not hear.

Where is this director? Where is he coming from? From another hotel?!

Wait, darling...

Hello.

Listen, Ms. Selen, you called me.

Where is Mr. Sedat? You know?

She asked a question, answer.

Mr., Mr. Sedat ordered...

Leave all these orders.

Where are they sitting?

Well?

He's in the royal suite, Mr Muzaffer.

Okay, thanks, you can go, thanks.

He's in the royal suite.

Don't think bad, okay?

Maybe he just wanted to take a break.

Necessarily.



Won't you answer?

Not now.

Where?

Nalan?

Are we going too?

Well, of course. Don't you want us to witness this moment?



Why do not you answer? I'll die here.



Have you spoken or not?

Has Rifat arrived yet?

Where is he?

Where are you going from now?

Escorted Mr. Rifat.

Where did you go?

Where did Rifat.go?

Or did he learn something about Sedat?

He called someone, offered to meet and left.

I don't know for sure either, Mrs.

How? Where could he go at this time?

I don't know, ma'am, he didn't tell me either.

You should know, Taco! Must know!

You have to find out even if he doesn't say anything!

We're trying to solve problems here, and you say I don't know!

God! Where could he go?

I can't decide everything.

Yes, Giilcihan?

Rifat? For God's sake, where are you at a time like this?

I have business, Gulcihan.

What do you want?

What do you mean you're busy, Rifat?

The table is set, the children are about to arrive, we are waiting for you.

All right, Gulcihan, all right, I will come. Let's.

God...





Hello Mr Rifat.

Good evening, good evening.

Please sit down.

How are you?

Good, and you?

Thank you.

To be honest, I'm wondering why you wanted to meet me.

First of all, thank you for accepting my invitation and coming, Mr. Mehmet...

Or call you Mr. Metin?

Idiot! Idiot! I hope you don't do what I think!

God's punishment!

Nalan, why.don't we go? It's better if we dpnlt.see.,

You've already made uptyour mind.

Let them go, let's golback?

Nalan?

Come on honey

What are your abilities.

I didn't really have to do anything.

Yes?

Who is this?

Right on time.

What's on time?

I ordered us a snack to eat before bed.

To us?

Yes cold?

What did you order?

You really like pizza, so I ordered pizza.

Pizza?

Great, you are awesome.

I'm coming! I'm coming!

What are you doing here?

We are looking for you.

What are you doing?

\Ne need at least 10$ to translate next episode, you can donate via Paypal: nermeenhisham1994@gmail.com



ITALIA



WEq iiP'i'j 1 uABZ|Q

AA

IDEAS

nxnEDOEKXEEIIIIH

yoyinan

aldo MANGO MANGO

UyfiM. I BOfegfe ■ ^AN ATELIER ALiZ



EMiR Koq OGUN GULLE YAPIM KOORDINASYON AYLIN SARI EN

AU KEMAL YUCEL KAMERA AStSTANLARI RE§iT DURUCU ALPER ARSLAN

2. EK1P MAKYOz MAKYOZ ASiSTANI

POST PRODUKSiYON ASISTANI HALIT BURAK ^ELENLt (PPD) SES E^LEME



MERTKAN KAYA I$IK MALZEME TEMEL L IK

PR VE SOSYAL MED YA YONETICisi HANDE SONMEZ DRAMATURG

TAIFUN TUZLATJI SATIN ALMA &.OPERASYON MUDURU SERBULENT KUTLU PAZARLAMA MUDURU

ZEKiNE OZSEViNC

FATMA KUZVOGLU SERDAR SOZEN SENGUL SAKIN ZEYNEP ADRIANA GOK ARZV YILDIRAN

SET ARA^LARI HILAL TURiZM SAMET ULAR FARUK BAHADIR

MANAGEMENT BE ID STUDIO GREEN MENAJERLIK MAYADROOM

KEREM BEIJKAEP

MIX MASTERING OZAN SARIBOGA ASISTANLAR DI LE YUKSEL1R

telIfler UNIVERSAL PRODUCTION MUSIC/

REMZI SANDIK^I RIFAT KOCER SAADETTIN UNAL §AH1N OZ

te$ekkurler...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.