Original subtitles

The translation belongs Vally

Subtitrari ale exploiveskull

Alo? Bună, Glenn. Este Ali Davis.

Da, iubito! Și eu sunt emoționat. Dar așteptați, ce?

Da, știu Sport ilustrat vrea Serena pentru iunie,

dar înainte de a vorbi despre acel client, trebuie să vorbim despre Lisa Leslie,

care va fi în față și centru la filmare.

Ce? Oh, oh, nu. Nu, nu este o negociere.

Este o poziție centrală sau un fund înalt fată nu se arată pentru a trage!

Știri mari în baschet.

Sensul colegiului Jamal Barry sa declarat eligibil

- pentru proiectul NBA. - Ce? Scuzati-ma,

- Sunt agentul ei. - Nu a semnat încă cu un agent.

Oh, nu, nu. Glenn, nu merg acolo cu mine.

Ce-ai spus? Oh, nu, nu. Nu Nu NU.

Oh tu. Nu Nu NU NU NU.

Nu Nu NU. Glenn, nu, ascultă!

Cu excepția cazului în care Lisa este garantată poziția centrală în scris,

ar trebui să înveți mai bine cum să Photoshop

pentru că nu vei avea oricare dintre clienții mei

în revista dvs. din nou!

Știi ce? La revedere.

Nu mă ocup cu oameni stupizi astăzi.

- Buna dimineata? - Buna dimineata.

A sunat înapoi!

Știi ce? Poți să te descurci cu oamenii buni astăzi?

Nu pot.

Hei, Glenn, permiteți-mi să văd dacă o pot lua.

Știi ce? Tocmai a ieșit.

O voi aduce înapoi. Buh-pa.

De cât timp ai stat?

Ooh, de la ora 3:00 a.m., și l-am zdrobit toată dimineața,

vorbind cu Nike și Puma.

Dar m-am decis că plec pentru a lua Candace la Adidas,

pentru că au crescut.

- Ești dinging. - Nu, oprește-te.

Te rog opreștete. Aici, oprește-te!

Pleacă de aici!

Mari a creat asta Profilul lui Lovefinders.com pentru mine.

Îți poți scăpa de asta?

Toate alertele stupide continuă să vină.

- Voi fi luat-o imediat. - Mm-hmm.

Dacă asta e cu siguranță Ce vrei?

Asta este cu siguranță ceea ce vreau.

Bine. E doar... A trecut un minut.

De unde știi?

- Păi, îți păstrez calendarul. - Apelurile de pedeapsă nu sunt acolo.

Doar te rog ceea ce vă cer să faceți.

Mulțumesc. Ooh, trebuie să plec.

Curățarea chimică este aici, și chiar simt ca

fusta neagra, hullstooth jacket strigă,

- La naiba, mă faci partener! Ți-a luat cîini destul de mult.

Știi ceva, Brandon? Doar pentru că sunteți gay,

nu înseamnă că ești fabulos, okurrr?

- Okurr. - E "okurrr".

Nici nu pot ...

Haide, dragă, mergi ca tine sunt asistentul unui partener.

- Mm-hmm. - Sa mergem.

Sfânta Maică a Sănătății pentru bărbați și bărbați Fitness, ce se întâmplă aici?

Asta e noul meu vecin.

Căpitane Fucktastic, asta e L-am sunat. Dreapta?

Da.

- Bună. - Bună. Bună.

O zi plăcută pentru o jogging.

Îmi place să alerg. Nu-mi place să alerg singur.

El e homosexual.

Oricine a văzut noul videoclip Gaga?

Nu, el nu este.

Dumnezeu.

Nici măcar o bătaie laterală. Nada.

Ce se întâmplă în cap?

Ce, fundul meu nu arata bine în această fustă?

Da, da climatul actual,

se simte inadecvat pentru mine să comentez pe corpul tău.

- Brandon! - Strâns ca tambur.

Ai putea sări un sfert de pe acel lucru.

Știi ce? Da-l dracului.

- Azi e ziua mea. Fac parteneri, iubito. - Mm-hmm!

Și nici un om, Nu-mi pasă cât de futut,

îmi va ucide atmosfera.

Este mare,

spune că te vrea pentru a aduce șampanie

la petrecerea de bacheloretă pentru că Olivia e întotdeauna supărată.

Bine, Bridezilla, ia un Xanax.

Deci, văzând cum a fost astăzi ziua cea mare și toate,

Ma intrebam daca, odată ce ai ajuns la partener,

tu ai putea... vezi orice schimbări în magazin pentru mine?

Uite, tu faci un mare asistent,

dar ai fi un agent rahat.

Și eu spun asta cu dragoste.

Nu-i așa? Intru totul.

Din fericire, sunt fericit fericit doar ca asistentul tău ...

Bun.

... în perpetuitate.

Ooh, hoo-hoo-hoo-hoo.

Verifică roțile dulci noi.

O pre-sărbătoare pentru ziua cea mare, huh?

Nu, Ethan. Doar... o altă zi la birou.

- Apeluri de rulare, bile de strivire. - Bună dimineața, doamnă Davis.

Doamne, mai întâi. Mulțumesc.

Vreau să spun, asta ar fi trebuit cu ani în urmă.

E nebunesc că sunt a partener și nu sunteți

doar pentru că l-am semnat pe Matt Ryan. Pe bune, revino-ti!

Adică, în corectitudine față de mine, montaj semnare, dar încă ...

Da, ai dreptate, Ethan. Este nebun.

Asta am spus.

Ei bine, înrădăcinesc pentru tine.

- Degetele au trecut, nu? - Mulțumesc, Ethan.

Nu pot.

Biroul lui Ali Davis. Bună, Mari.

Mari spune că știe că ești aici.

Are o repede întrebarea partidului de bachelorette.

Spune-i că sunt bine pentru mâine seara.

Trimite-mi ceva specific. Dar fiți susținători, știți.

Faceți-o să sune așa cum doresc Am avut timp să împușc rahatul.

Salut, fato. Ali nu poate aștepta să o primească. Va fi o partajată.

Hei, hei, quiz pop! Ce este lovit astăzi?

- O lume a fundului! - Boom!

- Îmi pare rău. - Întâlnire de personal în cinci.

Jur pe Dumnezeu, frate, nu te naiba cu mine!

Te rog, frate! Voi distruge ochii tăi și dracu '!

Îți dau mama!

Agentia de publicitate exec?

Oh, nu, e fratele meu.

Da, facem totul fantezie pregătirea de fotbal.

Oricum, vrei o gogoasa?

Sigur. Mulțumiri.

Hei. Este întotdeauna bun să vă văd.

Mereu îmi luminează ziua.

Mulțumesc, Danny.

Ai spus că vei fi dracu 'ma?

- Mama noastră, da. - Uh-huh. Bine.

Deci, suntem în pat și ea spune,

- Știi chiar numele meu?

- Nici o idee, nu? Nici unul. - Nu am nicio idee.

Deci, mă prefac că sunt toți îngroziți de acest lucru.

Am fugit la baie, Mă strecurăm în bucătărie,

Încep să caut prin poșta ei,

găsesc un cadou de baie și un cupon dincolo.

Sunt nebun, gândește-te. Intră, mă duc,

"Oh, bună dimineață, uh, rezident.

Și știind tu, Kevin, ai păstrat cuponul.

Știți că am făcut-o.

Povestea devine mai bună, O să termin mai târziu.

Haide, Ali se poate descurca vestiare în cameră. Corect, frate?

Da, sunt sigură că o vei primi Varianta X-rated la noaptea de poker.

De ce păstrezi asta? Nu este noapte de poker.

Dacă a fost o noapte de poker, te invitam

Pentru că aș vrea să-ți iei banii.

- Într-adevăr? - Nici o noapte de poker.

Nici unul, nada, zip!

Ooh, am nevoie să te calmezi, copil copil copil.

Mm.

Privind ca Bamm-Bamm.

Boom! Profulează ziua, nu?

De asta suntem aici.

Atragem ziua aici la Summit! Asta e corect!

Asta e corect! Ma bucur sa te vad! Ce mai faci?

Continuă să-ți spui asta.

In regula. Domnilor ...

Știri principale:

Jamal Barry va fi numărul unu alege în proiectul NBA,

și se întâlnește cu agenți.

Îl iubesc pe Jamal.

Nu numai pentru că el este un jucător mare-timp,

dar el este un producător de franciză.

Dar Jamal a venit cu niște bagaje.

Dragă tată vechi.

Tipul legal a schimbat numele său la Joe Dolla,

pe care îl cheamă și el de suplimente nutritive.

Deci, acum știi la ce ne confruntăm.

Deci, iată ce avem nevoie. Trebuie să-i lăsăm să știe

pe care o va avea întreaga echipă din jurul lui.

Deoarece munca noastră în echipă face munca lor de vis!

- Cineva! - Asta e corect! In regula!

Acum, vorbind ... vorbind despre munca în echipă,

Cred că am ajuns noi ...

o minge de campionat.

Dreapta?

Și cred că știți ce inseamna asta.

Asta înseamnă cineva în camera asta este pe punctul de a fi knight.

Acum, asta ar putea fi tu. Uh-huh.

Ar putea fi tu.

Ai avut un an bun.

Dar oricum, înainte de a-mi numi numele ...

Trebuie să spun ceva despre această persoană.

Această persoană...

este greu ca unghiile, joacă cu pasiune și pietre.

Această persoană...

are bile de alamă când vine vorba de negocieri.

Acum, este onoarea mea pentru a conferi titlul de partener

la persoana sinonimă cu Summit-ul Global Management.

Să renunțăm la cele mai noi membru al clubului de parteneri!

Poftim! Eddie Allen!

- Ali? - Cineva!

Aceasta este o interceptare minunată, Ali, dar acea trecere a fost pentru Eddie.

- Da, a spus "Eddie". - Eddie, ai dreptate.

Trece mingea cu Eddie. Eddie! Eddie Allen, partenerul nostru nou!

Mergi, Eddie! Bună treabă.

- Anul mare! - Da!

- Eddie Allen, băieți! - Cineva!

- E noul nostru partener! - In regula!

Dați-i mingea. Asta e corect. Renunta.

Vrei să dai mingea la Eddie.

Asta e corect. Scoateți mingea. Așa e, așa e.

- Eddie Allen! Felicitări lui Eddie! - Da! Whoo!

Lucrul în echipă este chiar acolo! Lucru in echipa!

E o glumă, Nick? Nu-i asa?

Adică, ce dracu fac eu trebuie să fac pentru a face partenerul?

A respira. Luați un Fiji.

Vreau să spun, știi afacerea.

Trebuie sa fie aprobarea unanimă a partenerului.

Bine. Deci cine a fost? A fost Kevin, nu-i așa?

Știam că era Kevin.

Este anonim, așa că nu am putut să vă spun sincer.

E vorba de rahat. Acesta este clubul de băieți rahat, si tu stii asta!

Uite, aceasta este o meritocrație.

Deci, tu nu ai dreptul a fi partener.

Îmi pare rău, "îndreptățit"?

Păi, numești pe cineva care repetă mai mulți medaliști de aur olimpic decât mine.

Am clienți pe copertă din Sport Illustrated și Vogue

în aceeași lună!

Dar nu ai nimic cei trei mari clienți, nu-i așa?

MLB, NBA, NFL.

Vreau să spun, Eddie la semnat pe Mitchell Trubisky.

E un pick pick-up.

Boom. Terminat.

- Boom! - Da.

- Bine. - Ali. Ali!

Uite. Așa că o să fiu sinceră cu tine.

Nu te conectezi bine cu bărbații.

Asta înseamnă că faci minunat în banda ta.

Deci, hai să rămânem în banda ta.

- Bine? - Bine. Ai terminat?

- Da sunt bine. - Grozav.

Trebuie să mă întorc în banda mea de sex feminin.

O zi grozavă, pula ... Adică, Nick.

Ce as spune?

Ascultă, nenorociți!

Voi semna personal Jamal Barry.

- Uhh. - Acesta este un avertisment corect.

Răsuciți-vă, cîrlige.

Hei, Ali, ce faci?

Fan-fucking-tastic. Nu ar fi mai bine!

Hei, Sari! Fiica ta e aici.

Hei tata!

- Hei, ești devreme. - Da.

Pauză.

Nu pare că te-ai îndreptat pentru o cină de sărbătoare.

Nu, pentru că au făcut-o un partener de aspirație de 31 de ani.

Dar sunt bine, tati. Știi de ce?

Pentru că mă duc în sus când se micșorează.

- Vrei să vorbim despre asta? - Da, vreau să vorbesc!

Lasă-mă doar să ajung aceste mânere ...

Aceste împachetări sunt ... Mă face așa ...

Lucrez mai tare decât toate. Îmi fac treaba mai bine.

Și încă încearcă să mă țină jos.

Te-au lovit, ai lovit înapoi chiar mai greu.

Te-am prins.

Mă auzi? Te-am prins.

Cum ar trebui să lupt cu un sistem Asta e fals împotriva mea, tati, nu?

Spune-mi asta!

Îți dai cuvântul. Semnezi Jamal Barry.

Atunci esti incontestabil.

Ai dreptate. Ai dreptate!

Doar scoateți rahatul.

M-am prins. M-am prins.

Haide.

Si asa mai departe...

O să semnez cu Jamal Barry.

Asta e, asta e, așa e. Da.

Da! Pauză.

- Vorbeste bine, vorbeste bine. - Mulțumesc, tati.

- Oh! Ho-ho-ho! - Nu am auzit clopotul.

Asta e fata mea. Asta e fata mea.

Te iubesc.

Nu-mi vine să cred că am închiriat acel Porsche prost.

Știam doar O să fiu de data asta.

Fake-l până nu reușiți, fată.

Cine este noul barman?

Oh, asta e Will. A fost aici câteva luni.

Știi ce, tată? cred ca sunt să stați și să beți o altă băutură.

Uh-huh.

- Am primit factura, nu-ți face griji. - Da da.

- Mulțumesc pentru discuțiile mele. - Oh, ești binevenit.

Nu te uita la mine așa.

Bună.

Bună.

Deci, ce amesteci?

Ce zici de un cocktail particularizat adaptate special pentru dvs.?

- Pentru mine? - Lasă-mă să te uit la tine.

Nu, nu râde. Așteptați un minut.

In regula, acum întoarce-te pe aici.

Întoarceți invers.

Bine. Te-am înțeles.

Bine.

Oh, oh, nu, nu, nu, Nu sunt o fată de vodcă.

Îmi place foarte mult whiskey. Îmi place întunericul.

- Oh, nu? - Mm-hmm.

Ai merge la o simfonie, urcă pe scenă

și spuneți dirijorului are nevoie de mai mult violoncel?

- Probabil, dar mergeți mai departe. - Uh-huh.

Bine. In regula.

Eu numesc asta "Totul".

Totalitatea mea.

- Tot ce. - Mm-hmm.

Mmm.

Mmm.

Asta e chiar bună. Gust am crescut?

Tu faci. Este siropul de trandafir cardamom. Îmi fac singur.

Și se împerechează perfect cu Cîroc ai încercat să mă oprești de turnare.

Um ... Vrei să încerci asta?

Dacă nu te superi împărțind paiul meu.

Uh ...

Da.

Unde ai spus dormitorul tău era? Nu-i asa?

Oh! Acolo?

E, uh ... Undeva acolo.

Du-te găsi.

Ooh, fată, ce-ți voi face eu!

Da, arată-mi, papi!

Oh da.

- La stanga. - Aștepta.

La stanga. În dreapta, în dreapta!

- Așteptați, țineți ... - La stanga!

Ah! Putem vorbi despre ...

- Oh! - Au! Ah, ah!

Stai asa! Ah...

Uh!

Uh ... Bine.

- Uh ... - Ooh.

Oh!

Asta este! O Doamne!

O Doamne! O Doamne!

Nu pot respira! Nu pot respira!

Uau! Ah! Ah!

Ooh! Ooh, ooh.

A fost grozav.

Da.

- Cine ești tu? - Sunt Ben.

Sper că e în regulă Am împrumutat masca ta.

Bine ați venit la Wakanda.

Ce?

Hei, Ben.

Ben. Ben! Oh, uh.

Hei. Hei amice.

M-am gândit la tatăl lui Brody te dădeau la ora 10:00.

Este 10:05.

- 10:05 ... - Oh, bine ...

Du-te ... Joacă-te cu niște Legos. Tati se ridică.

- Acum du-te, joacă. - Eu ... am nevoie ...

- Am nevoie de masca mea. - Nebunul ... Oh.

Nu ... Închideți-vă gura. Nu respirați. Nu spune nimic. Doar...

- Pot ... Doar ... - Masca aceea ...

- Micul ... - Mulțumesc!

Haide, iubito, du-te. Doar jucați Legos.

Du-te să joci niște Legos. Eu voi fi acolo. Tata vine.

- In regula. - Ai un copil?

Era la un somn.

Evident, Nu am vrut să vadă asta.

O Doamne. Acest lucru este teribil.

- Baby, unde te duci? - Niciodată nu am întârziat.

Sunt atât de târziu! Sunt atât de târziu, atât de târziu, atât de târziu.

Ești căsătorit?

Aștepta. Nu...

Bine, ce oră are ea ajunge aici, nu? 10:18?

- Jerk! - Nu este ceea ce crezi ...

stiam asta nu era o mască.

45K. Știu că e un starter model pentru mine, dar eu sunt în joc acum.

Ali, hei, hei! Bine să te alături nouă.

- Hei! - Știi Devonta și John, nu?

- Devonta, desigur! - Da.

- Îmi plac părul așa. - Parul tau...

Mulțumesc! Hei, John.

Nu vă văd părul tot drumul sus acolo.

E bine să te văd, totuși.

- Hei, ai puțin ... - Hei, nu, ai ceva!

Nu încercați asta, cutie.

- Slavă Domnului, ești aici. - Da.

Noi avem o situație centrală.

Nu, nu avem situație, avem un contract.

- Asta e situația. - Bine.

Nu întrebați, doar informând: aveți un prezervativ pe spate.

- O ce? - Ai un prezervativ pe spate.

O ce? O Doamne. Dă-l jos. Dă-l jos! Dă-l jos!

Vă rugăm să rețineți acest lucru când vă gândiți la creșterea mea.

Da, du-te la mormântul tău sau te voi ucide.

Ce este acest rahat?

Ce nenorocit aici nu are înțelegeți conceptul de contract?

- Țineți ... - Kevin!

Nu vorbi despre mine.

Spune-i pe nenorocitul de aici

care vrea să încerce să bată Lisa din poziția centrală

- să mă părăsești ... - Bine.

... și nu să se ascundă în urmă tu, nenorociți.

Grozav.

Spune-i tu pentru că e chiar în spatele tău.

Unde?

Cucu bau.

Regula de afaceri numărul unu:

Nu trebuie să chemați pe cineva un nenorocit în spatele lor.

- Știi cine a spus asta? - Nu, eu nu.

- Sparanghelul Chevrolet. - Care?

Știi, un co-fondator din General Motors, 1884.

Ali Davis, întâlniți-l pe Joe Dolla, Tatăl lui Jamal Barry.

Și manager.

Și bodyguard.

Și psiholog și nutriționist

și antrenor și sociolog și urolog.

Asta înseamnă totul.

- Wow, sunt multe. Uh ... - Mm-hmm.

Știi a doua regulă de afaceri?

Există întotdeauna o situație win-win

unde toată lumea pleacă fericită. Iti place asta?

Știu că are dreptate.

Dar nu se întâmplă întotdeauna cum ar fi în sport. Nu-i așa.

Cineva a câștigat,

și cineva a gustat agonia de înfrângere,

ca acel jumper de schi orb.

Da. E o zi letală.

Decapitați. Doar ne ajutați aici, te rog?

- Ali D! - Lisa!

Hei, fată, uită-te la tine! Șase picioare și cinci centimetri perfecte.

Ce-i aici?

Da, o să vin și să vă vorbesc despre asta.

Vorbeam despre copertă imagine, și ...

bineînțeles, ești garantat poziție centrală.

Dar noi ... ne gândim că poate că l-ai împărțit

cu, Jamal Barry,

proiectat numărul unu Proiectul NBA alege?

- Îl despărțiți? - Mm-hmm.

Lasă-mă să-ți pun o întrebare. Esti bun la matematica?

- Da, summa cum laude. - Nu costumul meu puternic.

Am trecut prin.

Deci, câte campionate are Jamal Barry?

Nici unul. Dar acesta este "Legendele și Rising Stars ".

Am două campionate, trei MVP și patru medalii de aur.

Acum adaugă asta și tu îmi spui dacă Îmi voi împărtăși acoperirea revistei

cu orice tip e aici sau aroma lunii.

Uh ...

Bine. Ai dreptate. Ai dreptate.

Dați femeii tronul, gents!

A câștigat-o. Și avem un contract.

Boom! Sunt atât de bucuroasă de agenții mei sunt geniali nebuni.

Și Ali, ai un vechi vin pete pe bluza ta.

Fată, da, vin săptămâna viitoare! Casa ta.

- Deci, ai menționat victoria. - Da.

Și am mâncat toate acele creveți acolo.

Înțelegi? Deci, eu câștig.

Fiul meu Jamal nu va fi o parte a acestei fotografii.

Ai pierdut. Acum priviți asta.

Jamal, să mergem!

Jamal, a fost ...

... foarte frumos să ...

- Păi, asta ar fi putut fi mai rău. - Cum?

Ar fi putut observa prezervativul folosit pe spate mai devreme.

A fost o mănușă de cauciuc.

Îmi vopsisem părul, tâmpitule.

Da ... vopsirea parului cu material seminal.

Deci, vinul de vin de la Rite Aid

a spus că acesta a fost cel mai bine vândut pentru partidele de bacalaureat.

Gustul tău în șampanie nu a evoluat mult de la colegiu,

dar în josul trapei.

Ceva Chablis întâlnește NyQuil și înălbitor.

- Oh, este ars. - Salutare tuturor!

- Salut, fato. - Scuze am intarziat.

Ah. Uită-te la tine și la băieții tăi.

Am luat niște șampanie.

Slava Domnului, adevărată șampanie!

Bun. Deoarece al meu a suge.

Happy ultimele zile de fiind o singură femeie, văr.

O mulțime de puști aici.

Bine, trebuie să dai jos.

Oh.

- Ce mi-a plăcut? - Uh-oh.

- Știu acea față. - Ali ...

- Da. - Oh.

Nu ai făcut partener, ai?

A făcut acel mic rahat Brandon iti dau mesaj?

Nu, jumătate de fundul tău furios zâmbet le-a dat totul departe.

Nu pot să cred că Nick

a încercat să mă vândă niște rahat despre cum ...

cum nu mă conectez cu oamenii.

Poți crede asta?

Mm.

Pe mine!

- Sunt serios... - Uh ...

- Ce? - Lasă-mă să văd sticla.

- Nimic! - Nimic, eu ...

Mm. Mm-mm-mm.

Ei bine ... Nu înțeleg.

Dreapta? Am crescut în jurul bărbaților toata viata mea.

- La dracu! - Mm, Ali ...

Cred că o să sun un Lyft.

Nu. Nu sună nimeni orice, pentru că ...

- ar trebui să fumăm. - Ciarra!

Nu am fumat asta în 25 de ani.

Sunt înalt pe Hristos. Nu mai am nevoie de ea.

Bine, deci ...

Am o surpriză specială pentru tine doamne.

- Oh. - Îmi plac surprizele.

Acum știm cu toții că Mari și James au un viitor luminos și strălucitor. Bine?

Dar specificul este bun, nu?

Așa că am angajat un psihic. Haide.

- Haide! Da! - E drăguț, Olivia.

Dar nu nimeni nu vrea Dionne Warwick psihic-hotline con artist

rotirea rahaturilor despre trecutul nostru.

Bine, ea este deja aici, și probabil te poate auzi, așa că ...

Ah.

Unde ai găsit-o?

- Facebook. - Ce?

În regulă, doamnelor ...

călătoria noastră spirituală în seara asta va incepe cu ...

Oh!

Școala veche jucători La noi școală nebuni ♪

Kast păstrează-l să sară ... ...

Nigga să încerce să ...

Nu este mama ta frumoasă

Ea are chifteluri în zîmbetul ei

Bee-otch!

Tu.

Cardul meu.

Um ...

Te rog apasă pe aceste cărți.

Mulțumesc.

Hmm.

Hmm!

Mm.

Mmm. Mmm!

Mmm! Mmm! Mmm! Mmm!

Mmm!

Uh! Uh!

Se spune că tu ești având probleme la locul de muncă.

Da, m-ai auzit vorbind cu prietenele mele.

Mm-hmm. Mm, mm. Mm!

Există un om care să o facă nu doriți să reușiți.

Se simte amenințat de tine.

Ah. Un barbat? Încearcă o duzină.

Există și un bărbat pe care tu va avea o relație cu.

Și numele lui începe cu ...

W.

- Voi? - Stai, ho ...

De unde ai știut asta? Cum naiba știi asta?

Ai spionat pe mine la Highland Tap aseară?

Doamnă, nici măcar nu știu cine esti.

În plus, sunt de treizeci de ani treaz.

Dacă nu numărați buruienile și peyote și crack.

Sparge?

Glumeam.

Dracu 'de rahat.

Tu vrei să știi cum să te conectezi cu bărbații, nu?

- Uh ... - Pot să te ajut

deschideți portalul interior.

Da.

Deci, hai să ... avem un ceai.

- Nu-mi place ceaiul. - Nu, nu, aveți niște.

Ce miros?

Asta e planta fey lougawou.

Este un extras din Haiti.

Atunci te pot citi.

Luați o gustare.

Continuă, luați o înghițitură. Relaxa.

- Ew. - Oh.

Da, da!

Acum...

Oh, da, bea-o.

- Ia-o jos. Sip-o. - Uh ...

Oh. Călătoriți înăuntru. Simți-te.

Simte. Relaxa.

Sunteți yin ...

și sunteți yang.

Sunteți atât bărbați, cât și femei.

Ali. Simti totul inauntru.

Lăsați-o să funcționeze în interior.

Esti yin ...

Simti asta?

... și ești yang.

Călătorie în interiorul.

Ascultați-vă interiorul, vocea interioară, interioară.

Ali.

Sunt gata agitați o pene de coadă!

- Nu am ajuns destul de bong. - Șofer Lyft!

- Ești gata pentru fete? - Cineva!

- Autobuzul de partid a sosit! - Da!

Bitch a spus moda mea era teribilă.

A fost atât de distractiv. A fost o mare lectură.

Whoa, whoa, whoa, ia-o mai ușor, fato.

Nu vreau să-mi petrec noaptea specială țineți-vă părul din toaletă.

- Nu, fată, sunt bună. - Bine.

Nu știu dacă e acel ceai ciudat

sau dacă este vorba de tot buruienile și Hennessy,

dar dragă, simt asta!

Sentimentul altcuiva ...

Asta e cântecul meu!

De fapt, e cântecul meu.

- Oh! - Tu ... Îți amintești?

Înainte de a începe după Domnul,

Urmam 2 echipe live în turneu.

- E adevărat, este adevărat. - O Doamne!

Un mic secret aici ... acest cântec este despre mine. Shh.

In regula.

Bine, trebuie să plec. Trebuie sa plec. Mișcare.

- Ooh! - Cineva!

O, cineva a avut prea mult whisky în seara asta.

Whoo!

Whoo!

Whoo!

Ah! Ah!

Oh. Dimineața, doamnă Davis.

Toate semnele tale arată bine,

dar o să-ți verific încă o dată vitalele înainte de a vă elibera înapoi în sălbăticie.

Mulțumesc lui Dumnezeu acesta nu a murit de mine.

Unele dickweed împinge un întreg uscător de păr în rect,

se electrocutează în duș,

dar cumva sunt responsabil.

Adică, cine face asta?

Scuzați-mă.

- Hmm? - Doc.

Ai spus ceva?

Nu.

Ai făcut. Ai spus ceva

despre un tip strângându-și un fund de păr pe fundul lui.

- Nu cred că am făcut-o. - Nu, te-am auzit.

Și asta e ... ciudat.

Asta e ceva foarte ciudat de spus.

Oh, bine, oricum ...

Tensiunea arterială este normală. Toate bune.

Trebuie să-l pierd.

Începând de astăzi, nu mai beți la locul de muncă. Doar cocaină.

Hei! De ce îți spui despre problema ta cu cocs?

A, mă face foarte inconfortabil. Ești doctor.

Și B, prea multe informații.

- Nu am spus nimic. - Ai făcut.

- Înregistrezi asta? - Ce?

Chem un avocat.

Ai nevoie de dezintoxicare.

Unde este telefonul meu mobil?

Oh, ești bine. Aleluia.

Lăudați pe Domnul. M-am rugat si ma posteam toata noaptea.

- Sunt infometat! Muah, muah. - Oh, ești atât de dramatic.

Și genunchii mă ucid.

Hei, fată, am niște Combos. A urcat mașina de vânzare!

Locul ăsta miroase ca gonoreea. Ugh!

- Ce ai spus? - Hmm?

- Dna. Davis, ești liber să pleci. - În sfârșit!

Te pot lua acasă sau am adus haine de lucru.

Muncă.

Ali, nu-i așa? să fie ușor pentru o schimbare?

Nu Nu NU. Nu face asta.

Știi ce, închideți-o astfel încât să mă pot îmbrăca.

- Hei, regină. - Salut, ce faci?

Sunt bine. Deci ... iata T.

Am avut o petrecere de bachelorette noaptea și suntem puțin agățați.

Deci, dacă ați putea ne agățăm cu niște ... Oxy?

Nu, doamnă, îmi pare rău. Nu pot face asta.

Darvocet?

Percocet?

Orice ceturi?

Toate cetinele? Oh, nenorocitule! Toate cetinele?

Nu, doamnă, nu putem face asta. Scuze.

Bine, asta va fi schimba-ti parerea.

O să vă sufli mintea.

- Nu imi pare rau. - Întâlniți-mă pe opt.

Fata, nu pot face tranzacții în public ca acesta.

La opt, în dulap.

Oh, spune medicul meu Nu pot conduce o saptamana.

Care ar trebui să-mi dea destul timp pentru a-mi găsi permisul de conducere.

Care ar putea fi oriunde, după aseară.

Ei bine, măcar nu trebuie să coajăm folosiți prezervativele de pe spate astăzi.

Până acum.

Bine, încetați să faceți asta.

Nu mai faci ce?

vorbind fără a vă mișca gura

și să spui că ar trebui să faci rahat să nu spui șefului tău.

Jur pe viața mea

Nu aș spune niciodată ceva lipsit de respect

sau nepotrivit pentru tine vreodată.

Care este mai mult decât Pot să vă spun.

Chiar acolo. Tocmai ai făcut-o.

Ai spus, Mai mult decât pot spune pentru tine.

Și apoi a fost acea fărâmă despre prezervativul pe spate.

- Te-am auzit spunând! - Dar eu ... nu am spus asta.

Sfinte, îmi citești mintea?

Pentru că dacă auziți gândurile mele interioare,

Sunt foarte futut!

Vă pot auzi gândurile voastre interioare, si esti super futut!

Nu mai țipa!

Am spus să nu mai faci asta!

- Bine, Brandon, trageți. - Bine.

- Trageți, am nevoie de aer. - Trag.

Am nevoie de niște aer. Trageți aici!

Trag!

- Opreste mașina nenorocită! - Opresc mașina!

Nu m-am gândit! Jur!

- Nu țip în capul meu! Salut? - Nu Nu NU NU.

Stai, ce faci? Nu faceți scări!

Ce faci?

Bine bine.

Aer proaspat.

Câine nenorocit. Aș vrea să pot face rahat oriunde.

Ar fi grozav.

Aceste pantofi mă ucid.

Care a fost numele din brânza care mi-a plăcut?

Michael Keaton a fost cel mai bun Batman.

Da, târfă, Arăt bine în această pălărie. Știu.

Asta este apa pe pantalonii mei, nu pe picior.

- Este "croisant" sau "croissant"? - Oh!

Nimic nu este în neregulă cu a fi virgin, indiferent de ce spune mama mea.

- Oamenii francezi sunt atât de cool. - L-am lăsat pe câine să iasă?

Mi-aș fi dorit să fiu dracu ' negru larg înainte de a mă căsători.

Bună ziua, Oprah!

Nu! Nu! Nu! Nu!

Vrei să nu mai fugi? Este pietruită!

Taci, doar taci!

- Bună dimineața, doamnă Davis. - Buna dimineata.

Această toamnă, lucru de la lenjerie este fantastic.

Cine știa?

Ali, auziți alți oameni?

Cheia pentru semnarea lui Matt Ryan: să se împrietenească soția sa prin intermediul prietenilor de la BC.

Care sunt șansele sponsorizăm aceeași caritate?

Ea vouches pentru mine, boom, am intrat.

Rahat, omule, asta e un alt nivel Ass-Kiss acolo. Respect!

Cum se face acest duș ai un ceas mai frumos decât mine?

Trebuie să fie bani de familie.

Rahat, sper că nimeni nu se gândește că acest Rolex este un fals.

- Ce faci, Ali D? - Domnilor.

Ugh! Urăsc vocea mea. Îmi urăsc nasul. Urăsc bărbia.

I suge, suge, suge!

Pretindeți că lucrez, pretindeți că lucrez, pretindeți că lucrez.

Sunt destul de sigur Încă mai dau tequila.

- Nu beți mai multe zile. - Buna dimineata.

Uită-te în față.

Doamne, aceste piercinguri doare.

Doamne, aceste piercinguri rănesc!

Haide, anal nu este înșelător.

Mă întreb dacă e prea târziu pentru a deveni un biolog marin.

Nu cred acest deodorant funcționează.

Ce? Jeturile?

Mă bați joc de mine?

Ești dracului glumesti?

Vezi, de asta a plecat tata.

Tocmai de aceea a plecat tata din cauza rahaturilor de genul asta.

Oh, hei, voi doi.

Ooh, aș plăti 10.000 de dolari pentru a vedea aceste sfaturi. Taxă suplimentară.

Nu, nu se întâmplă asta. Aceasta nu e...

Doamne, vă rog să opriți!

- Oh, Doamne, umbli repede în acele călcâi. - Te rog, Doamne, oprește-te.

Este încă chestia asta? Testarea, testarea.

Îmi place felii de mere cu scorțișoară.

Bine, alegerile tale pentru gustări nu mă interesează chiar acum!

- Oh, sunt așa de speriată. - Am nevoie de ajutor! Nu vezi asta?

Ajuta-ma! Ajuta-ma!

- Ajuta-ma! - Bine, ajut! Eu ajut.

Ne rezervăm un psihiatru cu canapele laterale.

Nu Nu NU! Nici mai mulți medici! Nu pot să mă descurc cu doctorii!

Sunt în mijlocul prea multor rahat de lucru pentru asta!

Nu mă pot descurca! Nu pot ...

O Doamne. Sunt atât de fierbinte. Sunt atât de fierbinte. O Doamne.

Sunt cald! Sunt fierbinte!

- Fă ceva. - Bine, bine, bine!

Știi Ce e ciudat în privința asta?

Când aude voci, este de obicei Dumnezeu sau Satana,

nu asistentul lor.

Bine, așteaptă. Lasă-mă să văd ceva. Mișcare!

Vreau niște sushi. Dar este luni.

Câte vârfuri de o zi sunt prea multe? Trebuie să-mi verific prostata

Nu sunt revenind la yoga goală.

O altă pereche de adidași? Ce naiba?

- Am lăsat ușa din spate deschisă? - Amestecul sau Grindrul?

Junk, junk, junk în portbagaj.

La naiba! Cum naiba a rămas însărcinată?

- Am scos de două ori. - O Doamne!

Bine, așa se pare Am auzit doar vocile bărbaților.

Si al tau.

Bine. Ouch. Asteapta asteapta asteapta.

Treceți-mă până noaptea trecută ... partidul bacalaureat.

Ați făcut-o? orice substanță controlată?

- Weed? X? Coca-Cola? Ayahuasca? Meth? - Putin. Nu.

- LSD? Fentanil? Sare de baie? - Nu!

Esti într-o gaura K?

Aștepta.

A fost acest psihic. Sora.

Da! Da! Sora!

Și ar fi trebuit să mă ajute înțelegeți mai bine oamenii.

Mi-a dat ceaiul ăsta, ceaiul ăsta, și ea ma făcut să beau.

Și a fost urât. A gustat ca murdăria.

- Și tu ai băut? - A spus ea!

Credeam că oamenii negri s-au oprit bea ceai după Ieșiți.

Ai uitat să rămâi trezit.

Taci! Trebuie să vedem soră.

Asta este.

"Ciocolată caldă Designeri de păr "?

- Da. - Ai băut ceai din acest loc?

- Nu mă judeca. - Bine.

Doar trageți-o împreună și să acționeze normal.

Da, fată. Și-a albat toate hainele.

- Știu, căutam în afara ferestrei mele. - Eu ...

Mm-hmm. Aș fi făcut același lucru. Da. Mm-hmm.

Buna, doamnelor. Scuzati-ma.

Căut un psihic de numele sorei.

Am auzit că lucrează aici.

Salut surioara! Ai clienți.

Păi, trimite-le înapoi.

Prin acea perdea.

- Haide! - Dansați-mă cu mine, dansați-mă cu mine

Și povestește cu mine Romantic cu mine ♪

♪ Oh, iubito Nu mă vezi că plâng? ♪

Te voi face bine, corect În seara asta copilul ăsta

- Bună. - Bună.

Căutați indicați sau sativa?

Uite, am acest hibrid numit Adeziv Gorilla.

Baby, te va lua și tu apoi te întorci să te răcești.

Nu sunt aici să cumpăr buruieni.

Am nevoie de sfaturi psihice, Vă rog.

Glumeam.

Oh.

Știm cu toții că iarba este ilegală în statul Georgia.

- Bine. - Momentan.

- Poți să stai acolo. - Pot ... doar o spălare rapidă.

Asa de...

ce pot face pentru tine, iubito?

Ai făcut un ... un tarot care citește la mine prietena lui Mari a lui Bachelorette.

- Mm-hmm. - Și m-ai făcut să beau

- acest ceai cu adevărat funky. - Mm.

Și, m-am încurcat. Deci, ce era în ea?

Oh, a fost doar ceai de iasomie.

- Oh. - Și un băț de băutură.

Și un teeny, un mic pic de ... X.

- Ce? - FYI, ai semnat o renunțare.

- Deci m-ai tratat? - Nu Nu NU. Vezi, oameni ... Oamenii le plac.

Oamenii se bucură de asta, în general. Dar ce vrei să fac?

- Curățenie uscată? - Mm-mm.

A făcut-o ... Ai făcut-o?

- Nu Nu NU. - Sa sinucis?

- Nu! Nu. - Oh.

Bine, deci ...

- Acest ceai cu extaz ... - Bine.

... um, mi-a dat puteri psihice.

- Și... - Mm-hmm.

...acum stiu ai spus că vrei

să mă ajute înțelegeți mai bine bărbații,

dar acum ... Acum pot literalmente auziți gândurile interioare ale oamenilor.

Deci, puteți auzi la ce mă gândesc acum?

Nu. Nu tu, doar ... doar bărbați.

E adevarat.

Și mă înnebunesc. Te rog ajuta-ma.

Uimitor. Uimitor!

- Nu, nu este. - Da, este! Asta e uimitor!

Acesta este cel mai uimitor lucru.

- Știi, site-ul a spus ... - Site-ul web?

... că acest ceai nou din Haiti a fost răcit de sânge.

A spus că e rahatul ăsta.

Dar asta!

Acesta este un fenomen psihic.

- Nu, nu este. - Uite...

acum ai strălucirea.

Nu vreau să strălucească. Asta nu sună bine.

- Da, ai strălucirea. - Ai inteles.

Deci ce crezi Ar trebui să fac asta?

Păi ... uite.

Știu că am spus mereu, tu știți: "Ce gândește el?"

Și acum știu.

Și nu vrei să știi

pentru că nu e bine.

Bine, te rog ...

scoateți oamenii din cap.

Deci, îmi spui că ai venit aici pentru a scăpa de această abilitate?

- Da. - Esti nebun?

Nu. Știi tu câți oameni lucrez?

Dragă, relaxează-te. A respira.

- Ascultă, vino aici. - Ce?

- Haide, haide, haide. - Sunt multe pietre.

Mulțumesc. Vino aici, lasă-mă ...

- Sunt drăguțe. - Multumesc multumesc.

- Bine. Oh Doamne. - Acum asculta. Doar calmează-te.

- Simți asta? - Da.

- Simți asta? - Oh da.

- Te simți? Bine. Asculta... - Fac. Eu chiar fac asta.

- Simt că. - Bun. Calmeaza-te.

- Bine. - Acum, nu erai tu ...

Mm.

... plângându-se despre bărbați țineți-vă la locul de muncă?

- Da. Eu am fost acela. - Da, tu ai fost.

- Da, a fost bine. - Ăsta ai fost tu. Uh-huh.

- Da, chiar acolo. Mm. - Chiar aici? Bine.

Acum, dacă poți citi gândurile lor ...

cum o să facă asta?

Ai putea intra înăuntru Capul lui Joe Dolla.

- Sau Jamal. - Ai dreptate.

Si eu pot semnați dracului din el.

- Acolo te duci. - Știi ce?

Cred că o să rămân la acest dar, la urma urmei.

Iti multumesc, sora.

- Ne vedem mai tarziu. - Kevin, omule.

Avem întâlniri despre cărți pentru Joe Dolla și Jamal încă?

Nimic încă, dar lucrăm la asta.

Doar poker la casa lui Nick în seara asta, și nu sunteți invitat.

Joe Dolla, aici vin.

Bine, domnilor ...

Voi urca în mintea ta

și goliți-vă portofelele.

Hei!

- Ali! Ce faci? - Bună.

Tu aici să renunț la documente?

Ce dracu ' faci aici?

Nu, sunt aici pentru seara de poker secretă.

Mulțumesc că m-ai invitat în cele din urmă.

- Hei, am adus un cadou. - Nu este un secret.

Dar foarte bucuros ați fost invitați ... în cele din urmă.

- Și eu. - Ce? Te-am invitat? Asta e ...

Nu, te-am invitat. Da da da.

Pereche de șapte? La dracu. Sunt bluff-le pe acești proști.

Aceasta este literalmente cea mai slabă mână pe care o trăise vreodată

în istoria pokerului.

Trei cincizeci, veniți la papa.

Grant a pierdut o greutate.

- Pariezi cu tine, domnișoară Win-Win. - Ah.

Este doar domnișoara Win în seara asta, dar eu intru.

Două mii.

Și asta e un nu.

Am miros de pâine prăjită. Am un accident vascular cerebral?

Așteaptă, am toast în buzunar.

Bine...

Trebuie să nu mai joc poker cu oamenii săraci.

Rahat, Imi lipsesc Real Housewives.

Nimic.

Sunt atât de bogat.

Îmi voi îngheța sperma și să ai cuburi de gheață pentru copii.

Ooh, Yahtzee!

În regulă. Doi regi. Să căutăm numărul trei.

Nu poți câștiga această mână.

A jucat bine. Este timpul să faceți o împingere.

Două inimi? Da!

- Serios? - Aw, rahat.

Cote mari de pot, cu două străzi care vor veni.

- Regele diamantelor. - Nouă, cinci, în afara.

Ce trebuia să fac cu asta?

Niciodată nu câștigi rahatul aici.

Are bile. Big bile de doamnă.

Domnisoara...

Vad cum câștigi toate astea jocuri și chestii, știi?

Și știu că e ceva continuă, să săturați?

Este o anomalie numerică, asta e.

Nu, Joe. Sunt foarte bine la citirea oamenilor.

Ca si tine.

Aw, rahat.

Ce se întâmplă?

Ca mine! Asta a spus ea. A spus ca mine.

Ca mine este o pricepere, o fată.

E ca și cum ai fi în stare pentru a porni un foc în pădure.

Ar trebui să învăț cum pentru a declanșa un incendiu în pădure.

Din nou, când sunt vreodată în pădure?

Squirrels sunt terifiante. Și broaște.

Vă voi ridica încă trei.

Statistic, Am 12 out-uri cu două străzi care vor veni.

Prajaculele sunt delicioase.

Simt căldura ieșind din acele cărți. Am iesit.

La naiba! Trebuie să taie unul.

Este salata de ouă.

o voi strecura cu o tuse.

- Ew! - Ce dracu?

- Ugh! - Doar ... doar wow.

Ugh, este salata de ou?

La naiba! Putem deschide o fereastră?

Cine a făcut asta trebuie să meargă la un doctor.

Șapte, deuce, offsuit. Cine a făcut această mână?

Oh, naibii! Am făcut-o.

La dracu '. O să mă iau aici.

Te voi ridica două mii.

Pentru dragostea lui Dumnezeu, Ali, nu luați toți banii lui Joe Dolla.

Lasă-l pe nenorocitul nenorocit câștig.

Îmi place cam femeia asta nebună.

Ei bine, doar eu și tu, Joe Dolla.

Câine Alpha vs. Mama Bear!

Această doamnă nebună blufează?

Trebuie să blufez blufferul.

Fă-i bluff.

Sunt înăuntru.

Nu joc nu mai aveți jocuri cu voi.

Sunt înăuntru.

Sunt înăuntru.

Ce ai?

Hm.

Bine jucat, Dolla.

Oh, un pic de ură a ieșit.

Îți spun, femeia asta e un farmec. E farmecul meu de noroc.

Ea vine la întâlnirea de mâine, Nick?

Ai înțeles, Joe. Orice spui.

Nu ar fi o întâlnire fara ea. Da, Ali?

Nu mi-ar lipsi pentru lume.

Așa e, fată, mai bine nu. Mă auzi?

Ce naiba sa întâmplat?

Este o oală bună.

La naiba, e bine.

Miroase ca fumul de trabuc și whisky.

Sexy. Mm!

Rușinea pe care o are acel tip slab albe.

Cum a obținut-o?

El e homosexual.

Gay. El e homosexual.

Scuze, ce?

Credeam că ai spus ceva despre tipul care e mereu cu mine.

E asistentul meu.

El e homosexual. E asistentul meu homosexual.

Rece.

Mă întreb dacă ar trebui să o întreb pe ea.

De ce nu poate fi femeia cine face mișcarea?

Mi-aș dori să mă împiedice aceste uși de lift și să mă sărute.

Scuzati-ma?

- Ce faci? - Acest.

Whoo!

- Să-l ducem sus la coridor. - Ooh!

- E mai sexy decât dormitorul. - Bine.

Stai, lasă-mă să mă împrospătez putin.

- Baia e chiar acolo. - Bine.

- Și ia-ți timpul, bine? - Bine.

Trebuie să spun, a fost infricosator cum îmi citești mintea.

A fost cel mai tare rahat vreodată.

Mm, mm.

Du-te gata, du-te gata.

Lasă-mă să te văd plec.

O să mă pregătesc așa.

- Cineva! - Oh, rahat! Oh, naibii!

Ar putea fi cea!

Oh, la naiba! Intrați acel rahat african.

Ooh, astept, Doamne

Oh. Ce fel de muzică e asta?

Îmi place foarte mult opera de artă. Ești foarte cultivat.

Sunteți gata? Aici vin.

De ce esti asa tacut?

Înainte de a începe, ar trebui să convenim asupra unui cuvânt sigur.

- Ce naiba? - Nu Nu.

"Ce naiba" nu va funcționa. Ceva mai specific.

Da, știi ce? Cred că mi-am lăsat copilul pe bancheta din spate.

Dar rămâi acolo.

- Hei! Haide! - Nu Nu NU!

am crezut ați fost adevărata afacere!

Jamal Barry. Acum, tu ești adevărata afacere.

Și în numele lui întreaga echipă a Summit-ului,

Vreau să vă mulțumesc că ați luat-o timp pentru a auzi prezentarea noastră azi.

Bine, așa că trec asta peste omul meu Kevin Myrtle.

Și o va lua de aici.

- Ești în mâini bune. - Bine, scoate-l.

Această agenție reprezintă cei mai mari sportivi din lume,

dar credem aici că le puteți depăși pe toate

cu abilitățile tale, încrederea ta, carisma ta.

Te vedem

ca atlet care fiecare copil va vrea să crească.

Acum, asta e drept un mic teaser

a atracțiilor viitoare pentru viitorul lui Jamal Barry.

Nici un capac, nici un capac

Îți văd nenorociții Vrei să vorbești ...

Despre Jamal Și Jamal asta ...

Dar ne batem la perete Nenorocitule! ♪

- Voiam ca niște bile mici Sunt cainele mare

Sunt ca Shaq D pe Adderall Așa fac eu mingea

Vedeți jetul privat Acea pui de model ♪

♪ Așa fac eu mingea

Vedeți, îi place să fie crud Îi place să fie brută.

♪ Așa fac eu mingea

Ei încearcă să pună capul În salariul meu încă mai dau minge

Respectați numele Jamal Am venit din bilele lui Joe Barry ...

Dacă nu putem vorbi deloc

Atunci nu putem vorbi deloc

Cum mă bat Cum joc eu?

♪ Cum am mingea

Și nu poate nimeni nimeni Ca Jamal ...

♪ Și cățelele iubesc bilele

♪ Mai ales bilele lui Jamal ♪

Nici un capac, nu există nici un capac Da, nu există nici un capac ...

Bine...

Da, nu există nici un capac Da, nu există nici un capac ...

Frumos.

Whoo!

Baller video, Kev.

Uite, eu ...

Asta eo editare grosolană a ta știți ce simțim aici.

Zece procente pentru această respingere Videoclipul lui Diddy din anii '90? La naiba, nu!

Omule, scoate-mă de aici.

Vreau doar să cânt un pickup la parcul Wabash.

Te rog, te rog, domnilor, vă rog.

cred ca stiu ceea ce are mintea tuturor aici.

Nu te duci cu summit-ul.

Și de ce ar trebui să fii?

Acest videoclip ieftin din anii '90 nu este cine sunteți.

Asta e corect.

Pentru că trupul băiatului ăsta este un altar Shinto, bine?

Fiecare mic dejun pe care-l are vreodată este realizat cu mirosul meu patentat.

Oh, omule, nu plesca.

Vorbim despre cal, chia semințe, suc de nucă de cocos, avocado.

Știi cât de multe avocado este în corpul acestui băiat?

Uită-te la picioare!

Pe deasupra, uleiuri de pește, mega-nini,

uneori cincizeci și șase.

- Omega. - Depinde de ce am.

Seminte de dovleac, seminte de floarea-soarelui.

- Unele fisticuri intră uneori acolo. - Bine.

- Orice ar fi... - Sună sănătoasă.

Nu, stai puțin!

Am pus mai multe lucruri în ea. Uneori adaug cireșe.

Un pic de sos de soia, un sos de rață.

Bine, atunci am adăugat mai multe semințe de chia pe deasupra!

Îmi pasă de băiatul de aici.

Bine, Joe ...

Ai putea angaja un agent independent și să plătească doar cinci procente,

dar ai fi lipsit de ce o agentie full-service are de oferit.

În afară de ceea ce, apă fiji gratuită și o bobină de sizzle?

Uite, construirea unei mărci de miliarde de dolari depășește costurile de tăiere. Bine?

Este vorba despre dezvoltarea relațiilor cu principalii sponsori.

Știind cine livrează și cine este hype.

Se instalează protecția să vă păstrați banii

prin leziuni, meserii.

Uite ... Este ...

Nu este vorba de adevărat viziunea noastră pentru voi.

Este despre ce e în mintea ta, Jamal.

În regulă.

Asta suna minunat,

dar ce puteam folosi cu adevărat acum este o ceașcă de cafea.

Chiar ... dacă e așa de simplu ca o ceașcă de cafea.

La naiba.

- De unde stiai asta? - Doar să-mi fac treaba.

Bine, acum mă supără.

Ce dracu ' sa întâmplat?

M-am gândit acest videoclip a fost minunat.

Știi ce? Ca să fiu sincer,

Nu m-am gândit niciodată un agent feminin până acum.

Până la filiala Rickey a luat-o șansă pe Jackie Robinson,

nimeni nu a considerat vreodată un colorat jucător de baseball în majors.

Bine, Sucursala Rickey a fost mahatma.

- Mm-hmm. - Doar un om alb care merită să fie sfânt.

- Abraham Lincoln, Pop. - Dar a fost parte Eskimo.

Mașina lui Barry se află la valet.

Mulțumesc, Brandon. Și știi ce?

Mi-ar plăcea să termin această conversație.

Ce zici de te invit la jocul Hawks?

Duminică după-amiază? Avem o suită de cer.

- Skybox ... La dracu da! - Nu o pot face. Nu se va intampla.

- E o zi de familie. Înțelegi? - Oh.

Hei, Sly și Piatra de Familie ar putea ieși din izolare.

Adică, ar putea fi un asteroid venind spre Pământ.

"Oh, nu, nu!"

Nu se va intampla, înțelegi?

- Pentru că l-am blocat. - La naiba.

Dar știi ceva, nu ați fi înțeles că,

pentru că nu sunteți, ca o femeie de familie.

Ce te face să te gândești Nu sunt o femeie de familie?

Cine, ce!

Nici o lipsă de respect. Adică, te descurci.

Dar acesta este un set diferit de valori chiar aici.

Tu stii, noi toți despre rădăcini.

- Deci, este vorba despre rădăcini, este profundă. - Rădăcini.

Nu am încredere într-o femeie fără familie.

Nu am încredere în un bărbat fără sprâncene și prea multe chei.

De fapt, Îmi voi aduce familia.

Acolo sunt, chiar acolo.

Acolo, amândoi, cel mare și puțin. Hei, Will!

Hei! Hei! Voi! Voi!

Vino aici.

Uh, cine sunt ei?

- Acesta este soțul tău? - Ah, omul a pus un inel pe el.

Oh da! Vroiai să fac asta să așteptați familia dvs. sus?

Nu, am nevoie să te rogi.

- Sună la telefon, Brandon. - Bine.

Hei! Hei.

- Hei. - Hei.

Acum zâmbește? În mod clar nebun.

Cui dracu 'sunt ei?

Um, Will, e Jamal Barry

și tatăl său, Joe Dolla.

Asta e Ben.

Sfinte, este.

- Wassup, omule? - Ce se întâmplă, frate?

Da, adu-l aici, playa!

În regulă. Asta e una vie pe mâinile tale.

Da, sunt în viață.

Vorbești despre el?

M-ai prins!

E un tip amuzant. Tipul ăsta e un prankster.

El este.

Au.

Sapun aici, dar tu stii ce?

Am să fiu eu timpul familiei tale.

Fata, arăți ai scuipat pe micuțul ăsta.

"Timp pentru familie"?

Arati la fel ca mama ta, băiete.

Bine, o să vorbesc mai târziu cu tine. In regula! Da.

Deci, hei, ce faceți voi aici?

Dă-i drumul, fă-ți chestia. Arata-i.

Scuze. Ți-am găsit permisul pe podea în camera tatălui meu.

Și îmi pare rău și că am purtat-o îmbrăcămintea pe cap.

Bine. Mulțumesc. Um ...

Si tu sti, Probabil că îmi cer scuze

pentru că ați părăsit casa într-o astfel de frenezie, eu doar ...

Pot fi scurte cu oamenii uneori.

Probabil că ați crezut Am fost nebun.

Cei nebuni nu cred sunt nebuni, deci poate că nu este.

- Mm-hmm. - Poți încerca să fii drăguță cu tatăl meu?

De când mama a murit, Tata a fost foarte singur.

- Ce? - Hei, hei, hei. E în regulă, amice.

De ce nu mi-ai spus asta? la început?

Voiam să vă spun acea dimineață,

dar ai fugit atât de repede, tu ...

Știi, eu sunt ... Îmi pare rău pentru ...

Stai, de ce-i cer scuze pentru ea?

Nu am făcut nimic rău.

Știi ce? De ce nu mă descurc la amândoi

și te invită la Hawks și jocul Timberwolves duminică?

Avem un skybox.

Orașele Karl-Anthony? Skybox!

- Vorbești serios? - Da.

Pai da. Da, ar fi frumos.

- Bine, te voi vedea duminică. Grozav. - Bine, cool, cool.

- Pot să vorbesc cu tine o secundă? - Mm-hmm.

Hei, asta trebuia să fie o prezentare de echipa,

nu niște rahaturi "Ai plecat, fată" moment.

Singura prostie din acea cameră

era acel stil de viață rasist din rahat și Clueless rahat!

Catea de bombe!

Ei bine, dacă echipa Bro

ar asculta o sora din când în când,

poate că nu ar trebui să fiu o târfă cu bile.

Eu nu am spus asta.

Rahat, nu?

Dacă nu ați făcut-o, ați crezut.

Opriți mișcarea mașinii.

Încetează să miști mașina nenorocită.

Știu că erai tu care ma votat de la partener.

Ce? Am votat să te fac partener de fiecare dată,

și vă rugăm să nu mai mișcați mașina nenorocită!

Poate nu ar fi trebuit. Ești nebun ca dracu '

Aștepta.

Chiar ai votat pentru mine?

Da! Aceasta este o afacere. Sunt un tip de numere.

Primești numerele. Sfarsitul povestii.

În regulă, dacă nu ai fost tu, atunci cine a fost?

Nu știu. Ar fi putut fi oricine!

Nu este ca și cum ai fi o mulțime de prieteni aici.

Sunteți în mod constant aruncarea primului pumn,

și tu și nimeni altcineva.

Asta e rahat. Asta e rahat.

Pentru că dacă aș fi bărbat, oamenii ar spune că joc greu.

Dacă erai bărbat, oamenii ar spune că ești un pula.

Mulțumesc pentru discuție.

Este întotdeauna plăcut pentru o femeie a fi numit pula.

Ce ...

Eu nu am spus asta.

Nu mai am întâlniri cu striptease dacă nu mă sună Fantasia.

Sunt grăsime. Ca și grăsimea Rerun.

Hei, Ali. Te-am auzit zdrobit întâlnirea Jamal Barry. Frumos.

Sunt atât de fierbinte pentru tine!

Aș vrea să pot striga cu voce tare,

dar nimeni nu ar înțelege.

Danny, mulțumesc. Esti atat de dulce.

Nu credeți că nu văd acel dick mare-ass

încercarea de a busta prin acele pantaloni.

Ce ai spus?

Nu am spus nimic.

O să ... du-te la biroul meu.

Ne vedem mai târziu.

Tu și cu mine, Brandon, într-o zi.

Deci, Nick, ce-a spus Ali despre comision de cinci procente?

Contribuție de cinci procente. E hilară.

Mă scuzați o secundă?

Deci, când este fabuloasă familia falsă va arăta?

Vor fi aici.

Ei bine, Barry Bunch continuați să-l cereți.

- Hei. - Hei!

- Hei, îmi pare rău că am întârziat. - Știu, dragă.

Ai avut o zi groaznică.

Și tu, puțin ... chestie.

Merge.

Hei, yo, Ali!

Am o monumentală întrebare importantă să vă întreb.

- Bine. - Ai încredere în Elon Musk?

Pentru că omul este un alb mănușă și mâna de metal departe

de a fi un personaj negativ al lui James Bond.

Ciudat.

Mulțumesc din nou pentru a ne invita, Ali.

- Bine, da. - Te apreciez.

- Wassup, Will? - Wassup, Jamal?

- Ce se întâmplă, omule? - Hei prietene. Esti bun?

- Da domnule. - Da, da ... Sunt ... Sunt bun.

Sfinte, Jamal Barry am amintit numele meu!

Asta este un ho.

Ali Cat și voința poporului,

care este fetița mea, sotia mea. Loretta!

Știu, târfa totdeauna vorbește rahat despre alte persoane.

Țesătura ei din pânză este un păr virgin din Peru.

- Sunt bine. - Baby, vă rog să vă scoateți telefonul?

Ai spus că eo zi de familie.

Stiu. Vorbesc cu mama mea.

Nu știam.

Uite, Ma, trebuie sa plec.

Dacă face asta, ea este concediată.

Și, iubito, asta e Ali.

E cea pe care am demolat-o în noaptea de poker.

- Mm. - Am scos câinii alfa.

E același câine alfa care a fost ar trebui să-mi aducă un pinot grigio?

Tu stii, Îți spun eu, doamnă Barry,

de ce nu plec la barul principal cu tine

și apoi pot obține unele povestiri ale lui Mama Jamal, nu?

- Hei, bubby, nu fi mult! - Mm-hmm.

Esti oxigenul meu!

Acum, acesta este instanța Vreau să joc.

- Ben, vino aici. - Ben, vino aici.

- Ben, vino aici. - Ben-Ben, vino aici. Aici acum.

- Ben. Ben-ben, vino aici. - Nu, Ben. Vino, vino, vino ...

- Ben, Ben, vino aici. - Ben, vino aici.

- Ben, Ben. - Ben.

- Ben. - Ben. Veni...

- Ben, vino aici. - Ben, Ben, vino aici.

Wow! Sunteți drăguți, omule. Ești atât de drăguț!

Ahh!

Ca unt de arahide și jeleu și heringul murat,

tu stii, dar aveți brațe și picioare.

- Așa suntem noi. - Cum v-ați întâlnit?

- Uh ... o iau! Noi... - Păi, eu ...

Uh, bine, este un fel de jenant.

A fost un stand de o noapte.

Wow, drăguț! Da, drăguț.

Hei, nu este nimic rău cu puțin un pic de rușine în Plimbarea Rușinii.

Stii ce spun? E un paradox.

Dar acum vă puteți bucura roadele voastre de muncă,

pentru că despre asta e vorba! Știi, pentru că ...

Ce dracu ' este vorba despre el?

Fructe, e ...

Om mic! Planuiesti a fi un baller intr-o zi?

O da! Ben ...

Big Ben iubește baschetul. Nu-i așa, Ben?

Nu ... nu prea ... Nu prea cred.

De fapt nu. Tu stii...

El găsește cele mai nebunești lucruri pe internet.

- Da, da. - Trebuie să-i limitez timpul.

Tu stii? Pentru ca eu, Știi, sunt un singur ...

- Știi ce? - Sunt ... răpită.

Poți să mă ajuți ceva vin, iubito?

Da da. Ce vrei? Au roșu, alb ...

Nu contează. Surprinde-ma.

- Mergeți la câteva. Dă-mi drumul. - Ali.

Mă cunoști.

Dă-mi niște!

- Surprinde-ma! - Ai o mână puternică.

- Oh, atât de nebun! - E puternică.

- E prost. - Nu știe preferința ta de vin?

Oh, o face. Ne place surprizele, asta-i tot.

Ghici ce? Săptămâna viitoare a zilei de naștere.

Ooh! Câți ani veți fi?

Spune-i, Ben.

Şase.

Şase.

O să o dai afară, om mic?

Da! O vom face cu adevărat mare.

Vom face lucruri mari pentru ziua lui de naștere. Bine, Ben?

- Tu esti? - Da! Foarte mare.

Dacă vorbim de furtună, ceea ce am vrut cu adevărat este

un tort în formă de mașină sport.

Oh, ai înțeles, Ben! Ai inteles.

Promisiune?

Da, promit.

Ce ... Așteptați, așteptați ... Oh!

E un lucru frumos, fată.

Ooh-hoo-hoo.

Vă mulțumesc foarte mult că veniți. Sper că ai avut un moment bun.

Oh nu. Am avut un timp uimitor. Mulțumesc.

Hei, ce zici de mâine noaptea te voi scoate?

Dar vom face ceva puțin mai puțin mai puțin cheie decât ...

- Da, sigur! Sigur. - Da bine.

Bine, te duci acasă.

- Oh, hei! - Ce ... Ce ...

- Noapte buna! Noapte buna. Ohh! - Uh, bine ...

Asigură-te că l-ai pus în pat. Ne vedem în curând.

- Am înțeles, am înțeles. - Bine, bine.

Acest băiat se ridică și bea Smoothies 16 ori pe zi.

Câteodată primește cursele, dar totul e bine.

Numai asta când mama lui o face.

Stii ce spun? Pentru că se supraîncarcă.

Ali?

Karl-Anthony!

- Ce mai faci, drăguță? - Mare joc, iubito!

Triple dublu și nu am câștigat. Deci, asta nu înseamnă rahat.

- Știi cum merge. - Numerele astea, totuși.

Continuă să dai numerele în sus. Hei, Jamal!

Vino aici, am pe cineva Vreau sa te intalnesc.

- Asta-i banii tăi? - Lucrez la asta.

- Te simt eu. - Sfinte! Nu te mișca.

Este Karl-Anthony! Ea se uită la mine!

Yo, Jamal Barry, nu?

- Da domnule. Da. - Apreciez-o, omule. Multa dragoste.

- Încântat de cunoștință. - Absolut. Absolut.

Sfinte! Hei, hei, nu te supăra.

Te-am urmărit de la liceu, omule.

Trebuie să spun, tânărul, Sunt destul de impresionat.

- Adevărat? - Da, omule, o ucizi.

- Rece. Da, da, e grozav. - Copilul e nervos.

Probabil gândindu-mă, "rahat sfânt, sunt Karl-Anthony Towns! "

Sfinte, sunt Karl-Anthony Towns!

Karl-Anthony, ai vreunul sfaturi pentru tânărul nostru tip?

Ascultă, omule, într-adevăr,

ai mai multe lucruri bune înainte voi, dar amintiți întotdeauna,

nimeni nu a devenit vreodată o stea jucându-se pentru el însuși.

Trebuie să păstreze întotdeauna echipa prima.

♪ Dacă vă place piña coladas ♪

Și prins În ploaie

La naiba! Trebuie să înțeleg asta stupid din capul meu.

- Mă simți tu? - Intru totul.

Nu am idee ceea ce tocmai a spus.

- Oh, la naiba. Ne vedem. - Yo, Karl!

Hei, Karl! Hei, Karl!

Hei, am o cale de a rupe sectorul băuturilor pentru copii!

A fost un joc grozav, nu?

Ei bine, dă-mi un telefon dacă ai nevoie de altceva, bine?

De fapt, există ceva de care am nevoie.

Pot obține o estimare a parcului de ce fel de oferte ne așteptăm?

Stii ce spun? Doar pentru scopuri de planificare financiară.

Pops, nu poți cere-i să muncească dacă nu ați semnat cu agenția.

Da, dar dacă îmi place ce aud,

putem spune că suntem un agent.

Brandon! Mă poți lua ceva cafea, te rog? Mulțumesc.

Piersicul de piersici, pietre prețioase, pietre prețioase.

Păstrăv de piersic cu afine.

Pălăria cu piersici încălzită. Piersicul de piersici.

- Despre ce mormăi? - Peach cobbler à la mode.

Mă gândesc desertul meu preferat

astfel încât să nu puteți auzi gândurile mele reale.

Oh, nu, nu, nu. Afară cu asta. Vino Vino.

Eu cred esti o persoana buna.

Deci, aleg să cretă această afacere falsă de familie

până la o suprasolicitare de spirit competitiv.

- Dă-mi cafeaua mea. - Acolo, am spus.

- Vă rog. - Oh, vorbește despre diavol,

aici este sotul tău fals acum.

Aw, Will te invită să stea în seara asta.

Nu.

- "Sună distractiv." - Ce faci?

- "S-o facem." - Nu, nu.

Poți opri să tipi?

Nu mă duc la o întâlnire în seara asta!

Oricum aș fi putut aduce prietenul meu Mari ... "

- Wha ... - "... și logodnicul ei?

Am realizat că avem planuri. Ar putea fi o dublă dată distractivă. "

- Semn de exclamare. - Nu Nu!

- Noi nu facem... - Trimiteți.

Nu am planuri cu ea.

Vino aici, puțin ...

Nu am planuri cu Mari.

Exact, și ea devine resentimente.

În acest fel, bateți două păsări cu o singură piatră

folosind în același timp Mari și James ca tampon. Cu plăcere.

OK bine. Amenda.

Dar m- iar agenții nu le place să fie agenți.

Prea rău. Și ar trebui să fiu agent.

- Ce? - M-ai auzit, tare și clar.

Deci, crezi că ai tot ce trebuie a fi un bun agent sportiv. Într-adevăr?

Ce ... ce știi despre sport?

- Oh, practic totul! - Oh te rog.

Pun pariu că nu știai că Tom Brady,

alegerea a 199-a din proiectul NFL din 2000,

are mai mult playoff touchdown trece, 68,

mai mult decât numărul unu îl ia pe David Carr, 65 de ani, și Tim Couch, 64 de ani,

au avut în întreaga lor carieră.

- Am știut că. - Oh da?

Și știi ce sa întâmplat pe 25 iunie 2009?

Michael Jackson a trecut. Ha!

Adevărat. Și tragic.

Dar a fost și ziua că Steph Curry a fost selectat

ca a șaptea alegere generală în proiectul NBA din 2009

de Războinicii de Stat de Aur,

cu un contract în valoare totală de 12,7 milioane de dolari

peste patru ani.

Nu e grozav?

Știi trivia sportivă. Asta-i frumoasă.

Dar este nevoie de mai mult a fi agent.

Trebuie sa stii cum să se ocupe de oameni, scumpo.

Oh, vrei să spui când te-am oprit

de la înmânarea lui Rafael Nadal

un aperitiv trecut cu șuncă în el

pentru că am citit în autobiografia sa

că urăște șuncă, brânză, furtuni și animale?

- Okurrr! - Mm.

Hopa, îmi pare rău. A scăpat?

Ooh. Cineva are o dispoziție.

Oh! Am un pick-me-up.

Ai un admirator secret.

Oh te rog. Încercați doar pentru a schimba subiectul,

- și nu va funcționa. - Mm-mmm.

Bine, spune-mi cine este.

Aparent,

Puppy Dog Danny nu mă zdrobise.

Tu vrei să mori.

Ooh, este acolo.

Cât de mare crezi Pula lui Shaq e?

Da, e închis, scumpo.

Și vrea să bată pe obraji de pradă.

Nu știu de ce. Dar acolo aveți.

Ohh! Ho-ho!

Te sugi așa de rău.

Arăți ca și cum ai fi avut o criză, fată.

Poți să ridici mingea și lăsați-l în gaură data viitoare.

Într-adevăr? Tu stii, amândoi poți să taci.

Bine, împușcat.

Bam!

Hei, pot să ajung mai multe limes, te rog?

Sigur.

Aici mergeți, păstrați schimbarea.

- Mulțumiri. - Asta e corect.

Omule, uită-te la fund!

Ar trebui să atingeți asta înainte de nuntă.

Rahat sau după.

- Ai venit, Ali. - Mm-hmm.

- Scuzati-ma. - Dați-i drumul.

Oh!

- Rahat! - Ali!

Ce naiba? Acestea sunt nucile lui!

Care se căsătoresc cu mine Sâmbătă,

- și le vreau în formă bună. - Ambele mingi, dragă.

- Amândoi? - Da.

Omule, de ce este Mari chiar prieteni cu Ali?

Ea dă doar un rahat despre ea oricum.

Întotdeauna plină.

Doar pentru că e aici în seara asta este să-i arăți noului tip.

Ce poartă totuși? Tricou blugi.

- Te distrezi? - Da.

- Munciți din greu, jucați din greu, nu? - Mm-hmm.

Uh-huh.

- Oricine are nevoie de altceva? - Nu, suntem buni, mulțumesc.

- Frumoasă lovitură. - Mulțumiri.

Uită-te la tine, impresionând toate doamnele.

A ei?

Indiferent de.

De ce aș pierde o secundă pe ea

când te-am pus în picioare chiar aici în fața mea?

Um ...

Știi ce?

De ce nu-mi arăți cum se joacă?

Pentru că suge.

- Mi-ar placea sa. - Bine.

Și pentru a fi clar, dacă îmi pun bratele în jurul tău,

dacă vă țin șoldurile,

este doar pentru a obține piscina dvs. a împușcat dreapta.

- Ești profesionist. - Doar strict profesional.

Tu stii, Îmi pasă de slujba mea.

- Bine, haide. - Sunt bun la slujba mea.

- Ah. - Cineva!

Oh, bine, bine. Incetineste. Încet ... Așteaptă.

- Încetați, fată. Acesta nu este un rodeo. - Ah!

Da ... Whoa, whoa, whoa! Ușor cu bilele!

Ușor cu bilele. Sunt atașați de mine.

De ce sunt întotdeauna închise ochii ei? Sunt eu urât?

Ce ...

La naiba, cu ochii deschiși, dar arata nebun ca naiba.

Mai bine închise.

Hei, whoa, whoa, whoa ...

Dumnezeu, ușor pe mingi.

Ce faci? Esti bine?

Doar recunosc. Acest lucru nu a fost atât de bun.

Ce?

Nu, a fost, era, a fost ...

A fost misto.

Bine, uite. Ce zici ...

Ce-ar fi să încercăm ceva un pic diferit in seara asta?

Cum ar fi?

Cum ar fi să spunem un armistițiu?

Nimeni nu are control. Vom doar ...

știi, împărtășim un pic.

Îți poți împărtăși?

- Da. - Bine bine...

Hei ... împărtăși, împărtăși.

Acțiune.

- Da, asa este. - Bine.

Cum a fost că?

A fost fenomenal!

Era ca și când erai în capul meu.

Știai totul pe care am vrut-o.

Fată, simt că am fugit doar jumătate maraton. Am nevoie de electroliți.

- Vrei niște electroliți? - Nu...

Nu fumez sau nimic după sex, dar o să-mi aduc niște Gatorade.

- Vrei niște Gatorade? - Nu.

- Am arome. - Sunt bun.

- Oh, bine. In regula. - Sunt direct.

Ali, bomaye! Ali, bomaye! Ali, bomaye!

Rahat, da.

Ea e cea mai mare din toate timpurile. Mulțumesc, Doamne Isus.

- Ali, bomaye! - Da!

Will și Ben sunt aici. Sunt pe drum.

Vreau să știu ceva.

Ce vezi în acel jockey de gin?

Vreau să spun, ești de succes, frumos,

și el este un singur părinte fără carieră.

Ai spus "jockey gin"?

Da, am spus "jockey gin".

E un om de afaceri, bine?

Își salvează banii așa că își poate deschide propriul bar.

Ca și sală de gimnastică. Uite, te rog fii frumos.

Fii dragut? Eu sunt dragut. Sunt drăguț ca rahat.

"Gin jockey"? Unde găsiți aceste lucruri?

- Vino aici, tată. Hei! - Hei.

- Tată, vreau să-l întâlnești pe Will și pe Ben. - Bună.

- Mă bucur să te cunosc, domnule. - Bine ai venit bine ai venit.

Îi voi da trei luni.

Îl va mesteca și îl scuipă.

Hei, te-ai prezentat?

Bună, sunt Ben. Ma bucur sa te cunosc.

Asteapta asteapta asteapta.

Deci mâine. O zi mare de semnare, nu?

Da.

Nu vă faceți griji, știți,

nebun Joe schimbându-și mintea

sau încercarea lui Jamal să rămâi la școală?

Nu, am un ecartament destul de bun pe această situație.

Deci cred că știu ce e pe mintea lui Jamal.

Sunt sigur că o faci.

Dar stii, știind ce este în mintea unui om

nu e la fel ca și în inima lui.

Nu e același lucru? Să te plătești și să te pui?

Aștepta. Chiar crezi asta este ceea ce bărbații doresc?

- Mm-hmm. - Wow.

- Asta e incurcata rau. - Bine...

Ai avut vreodată chiar ai avut încredere în un bărbat?

Ea are încredere în mine.

Bine. Vezi ...

Cred că bărbații și femeile doresc doar același lucru la sfârșitul zilei.

Vor să fie cu cineva în care au încredere.

Pentru a fi respectat, apreciat, și ...

și doar pentru a vă simți în siguranță.

Deci, tu crezi bărbați și femei doresc același lucru?

Ca barman, am învățat să te așezi și să asculți.

În cele din urmă, învățați cum simt cu adevarat oamenii.

Bine de stiut.

Wow, este foarte frumoasă.

Deci, acum că știm ceea ce doresc bărbații și femeile,

întrebarea este ce doresc băieții?

Am idei de cadouri pentru ziua ta de naștere, Ben?

Tatăl meu lucrează foarte tare,

așa că încerc să nu fac o mare afacere din asta.

Este mai mult decât just despre mine și cu el.

Noi de asemenea.

Știți că Ali a crescut fără o mamă?

Cred despre femeia aceea în fiecare zi.

Și încă doare.

Știi, Ben, îmi închipui tata a trebuit să muncească din greu

să ridice un copil la fel de bun ca tine.

Mulțumesc, Sari.

Cred că o puteți aprecia mai mult decât majoritatea.

Pentru paternitate.

Tu ai făcut-o!

Voi băieți zi? Sunt în.

Oh, hei.

Da. Lasă-mă să apuc încă două pahare.

Ma intorc imediat.

Ai dat seama pe care o vei schița,

Roethlisberger sau Brady?

Cred că o să mă duc cu Brady,

dar mi-a spus prietenul Duncan îl va lua pe Roethlisberger,

și putem schimba ori de câte ori vrem.

Doamne, e frumos. Și iubește fotbalul fantezist?

Ce fel de liga este asta?

Trebuie să porți un tricou ciudat sau ceva rahat?

Sună drăguț. Și joacă fotbal fantezist?

Este perfect.

Hei, știi ce? De ce nu jucați împreună?

- Oh da. - Da, mi-ar plăcea asta.

Știi, nu poți alege ...

Luați acest om

să fiți în mod legal soțul legat?

A luat totul! Uh!

Bine, știi ce? Trebuie să-mi fac mult de lucru

înainte ca Will să vină aici să mă duc la prânz, așa că ...

Hei, ai văzut? Joe Dolla a convocat o conferință de presă.

- Ce? - Așa e.

Îți spun,

când vine vorba de el, arata ca mine.

Acesta este fiul meu.

De fapt, ne vom retrage din proiectul NBA acum.

Eu iau darurile lui Jamal pentru marea națiune a Chinei.

Ni hao! Holla!

Ce zici tot ce vorbește despre joc

pentru orașul tău natal, Jamal?

Ce pot să spun? Știi, situația sa schimbat.

Ce fel de bani sunt oferta chineză?

Noul nostru agent de concierge,

Ethan Fowler, el o să răspundă.

- Banii! Spune-le că au fost. - Da.

Hei, doamnelor și domnilor. Ethan Fowler.

Prietenii noștri buni din China oferă în prezent

de trei ori negociatorul NBA, bine?

Asta înseamnă că ai semnat cu Summit Worldwide?

Voi răspunde acela. Uh ...

Am plecat de la Summit

să mă concentrez exclusiv tot timpul și energie pe un singur client.

A tăiat, el și-a tăiat ratele la jumătate.

- Da, știu. - În jumătate!

Vreau să spun, haide, zece la sută ...

este jaf.

Toată lumea afară.

Out! Iesi afara!

Ali. Tu stai.

Sunt sigur că China se ocupă nu este închis.

Mai putem salva acest lucru.

Putem salva asta.

Contribuție de cinci procente. Wow.

Nu numai că ați sufocat asta semnând, i-ai dat lui Ethan ideea

care ar putea foarte bine să ne dracu ' modelul de afaceri complet.

Bine, nu e vina mea.

Adică, dacă nu credeam că o să fiu răstignit de toți acești Meto-uri,

Ți-aș da foc astăzi.

Oh, deci spui că nu ești mă aruncând pentru că sunt o femeie.

Nu. Nu doar asta.

Oh.

Deci, nu mă arzi pentru că sunt o femeie neagră.

Nu Nu NU. Nu am spus asta.

Pentru că ar fi rasistă și sexist.

In niciun caz. Eu nu sunt dvs. doifer.

Îndrăznesc să mă arzi.

Clienții mei vor urma la ușă.

Continuă să visezi la acel vis.

- Nick, te rog ... - Nu, nu se întâmplă.

- Acum începe și ea. - Hei.

- Hei, fată, pregătită pentru prânz? - Da.

Pot să aștept jos dacă este mai bine.

- Bine. - Oh, minunat. Știi ce?

Poți opri să te predai. Bine, Will?

Dacă asta e chiar numele tău.

De fapt, mă bucur asta șarada se poate termina în cele din urmă.

Îmi pare rău, "șaradă"? Despre ce vorbește?

- Nick, te rog, nu ... - Voi doi.

Pretinzând asta Sunteți căsătoriți

pentru a impresiona acea fraudă dracului Joe Dolla!

Știi ce? Nu a funcționat.

Domnule Familie, nu?

Bine, bine. Aceasta este o mare neînțelegere.

Deci, așteptați, așteptați, țineți minte.

De aceea chiar tu ne-a invitat la joc?

- Nu. - Să nu renunți la asta

că m-ai acuzat că am înșelat pe nevasta mea moartă cu tine?

Nu.

Vă rog, este foarte complicat.

- Lasă-mă să vorbesc cu tine singur. - Despre ... Despre ce?

Despre ce? Cum ai folosit fiul meu, copilul meu, ca suport?

Doar...

- Vă rog. - Te rog, stai departe de noi.

Vă rog.

Aceste puteri mi-au ruinat viata.

Aș vrea să le întorc.

Sau orice faci cu puterile.

Dacă pot fi real,

Am terminat ceaiul haitian, mi-am băut totul.

- Și... - Singurele voci pe care le-am auzit

erau Joan Rivers și Tupac.

Și nu se înțelegeau.

Dumnezeule, acesta este un dezastru.

Mm. Poate că te uiți la ea în mod greșit.

Cu puterea vine a responsabilitatea de a spune adevărul.

Ai spus adevărul?

Trebuie să lăsați spiritul vă călăuzește.

- Spiritul. - Da.

Spirit.

Hopa. Poate noi, uh, ia-o ușor pe băutura de băutură acolo.

Ceremonia este pe punctul de a începe și ești în ea, bine?

Nu Nu NU. Am nevoie de o vodcă de merișor

pentru că simt spiritul, Brandon.

- Uh-huh. - Am cuvinte, au nevoie să spună.

De fapt, toata lumea aici

are nevoie de o cana mare, aburitoare de ceai fierbinte.

Oh, sau poate toată lumea doar bastoane cu apă, știi ...

Nu Nu NU NU. Ce zici de tine că vodka cran cum am spus, iubito.

- Uh-huh. - Asistent de încredere. Merge.

Hm.

Și Hristos a spus:

"Un om va pleca mama și tatăl său

și se lipesc de soția sa,

așa că sunt nu mai twain ... "

Verificați gustul Un sandwich de onoare de onoare.

Nu-mi vine să cred cât timp acest Viagra de durată!

Nu-mi vine să cred că sunt lipsesc jocul pentru acest rahat.

Mi-am lăsat cheile pe biroul meu?

Bărbatul cu ochii lui Joe

Eram căsătorit Cu mult timp în urmă ♪

De unde ai venit? Unde ai mers? ♪

Oh, omule. Costumul ăsta e dându-mi un fund de mlaștină.

Îmi place cuvântul "Toledo". Pentru a-le-do.

Nu-mi vine să cred că am spus: "Eu te iubesc "cu tipul de livrare.

Uită-te la țâțele lui Gabby tocmai am terminat.

Nu l-am atins deoarece Mari era în Boston.

Ar fi trebuit să mai obțină asta în curând.

Doamnelor si domnilor, mireasa si mirele

au scris juramintele lor.

- James? - Da domnule.

Când te-am întâlnit cu tine după-amiază iunie după soare

- la Casa Waffle ... - El a spus, "dappled".

... și tu ai pus acea sticlă de sos fierbinte

pe piesa dvs ...

Știam exact atunci nu fi niciodată o altă femeie pentru mine.

Oh Doamne. Imi pare atat de rau. Imi pare rau.

- Îmi pare rău. - Ce naiba?

Eu ... am ceva ce trebuie să spun.

Ce faci?

Fată, am lăsat spiritul misca-ma.

Nu-i asa?

Eu ...

Mi sa oferit un cadou.

Probabil de Dumnezeu.

Poate de o chirie scăzută,

coafură, burlaci psihic. Dar...

Pot să aud gândurile oamenilor.

Ali, de ce nu vii

stați aici cu mine pentru un minut?

Brandon, înapoi.

Înapoi.

Doar ziceam, ca prieten al tău ...

Nu esti prietenul meu.

Tu ești asistentul meu, totuși.

Și chiar acum nu mă ajuți,

îmi întrerupeți mesajul!

Așa că am nevoie să stai jos și închideți dracu '!

Aleluia.

Esti pe cont propriu.

Scuzati-ma.

Mulțumesc ... Mulțumesc.

- Mulțumesc că ne-ai împărtășit asta. - Și...

din cauza darului meu,

James, știu că nu ești demn de prietenul meu, Mari.

Despre ce vorbesti?

Și trebuie să știți, înainte de a sari mătură,

că a dormit cu tine vărul Gabby în luna mai.

- Ce? - În timp ce erai în Boston, fată.

Asta ... Nu sa întâmplat niciodată. Asta nu sa întâmplat niciodată.

Îmi pare rău, Mari. A spus că ești într-o pauză.

Este adevărat?

Toată lumea mințit chiar acum.

- Mari! - Cineva! A meritat! Amin!

- Adu-l aici. - Oh! Stai, stai așa.

Ali, taie-o. Nu este timpul sau locul.

Ei bine, Ciarra, aveți probleme în casa ta.

Nu arunca nici un pietre, trăind într-o casă de sticlă.

Scuzati-ma? Casa mea e bine. De fapt, este blocat.

Bine? cred esti doar un pic gelos

pentru că suntem cu toții căsătoriți.

M-am simțit întotdeauna așa.

- Ești seră ... Într-adevăr? - Da. Mm-hmm.

Uită-te la tine.

Sotul a fost obtinerea lui lucru sucked,

pe jos, de către prietenul său de golf Louis.

M-am simțit întotdeauna așa.

- Ce? - Ți-ai pierdut mințile.

Niciodată nu aș face-o. Este dezgustător!

Nu a fost când ai fost suge pula mea!

Doamne, nu în biserică!

Aleluia! O mărturie!

M-ai sărutat cu pula pe buze?

- Oh, naibii, nu! - Cineva!

Acesta este fratele meu. Ține-l pe Terence.

Oh nu!

- Oh da! - Toata lumea...

Nu luați asta! Nu tu ...

Oh da!

- Oh, chiar așa? - Parul meu!

- Mananca! Mănâncă peruca! - Creșteți.

Whoo-hoo-hoo-hoo!

Căţea!

Stai in spate!

Oh, oh.

Bună, bine. Bine ai revenit.

Aș vrea să spun ...

de la ultima ta vizita, M-am dus la dezintoxicare

și mi-am recuperat viața.

Deci, mulțumesc.

Asta e?

Asta e ceea ce?

Nu aud nimic.

Nici un sunet?

- Nici un sunet? - Nu, nu, am auzit asta. Eu doar...

Eu ... Nu aud gândurile tale interioare.

E un lucru bun, crede-mă.

Bine, bine, bine, Cred că pot merge.

- Ei bine... - Unde mă aflu?

Ali, poți pleca oricând,

dar, um, nu e nimeni aici pentru tine.

Oh.

Cred că mă voi duce acasă.

- Hai să rămânem în ... - M-ai auzit?

- ... banda. - Te-ai prins.

Despre ce, cum ai folosit fiul meu, copilul meu, ca propunere?

Împărtășim un pic. Îți poți permite accesul?

Cred ești o persoană bună.

Nu este ca și cum ai fi o mulțime de prieteni aici.

Lucrează din greu, juca din greu, nu?

constant aruncarea primului pumn,

și te-ai prins și pe nimeni altcineva.

Barmanul ăla te întoarce la tine încă?

Nu.

Și nu îl învinovățesc, rahatul pe care l-am tras.

Vroiam doar să câștig, știi?

L-am lăsat să scape de mine.

Nu Nu NU. Asta e pe mine.

Când mama a plecat, Nu aveam încredere în nimeni.

Și ... am pus totul pe tine.

Îmi pare rău dacă ...

v-am învățat câteva lecții greșite.

Voiam să vă întăriți, pentru că eram atât de speriată.

Nu v-am vrut să fii și așa speriată.

Tata...

ai făcut o treabă uimitoare.

O treabă excelentă.

Nu. Totul e pe mine, bine?

Am incurcat totul.

Și acum trebuie să-mi pun sertare mari de fete și reparați-le.

Știi, sunt lucruri că probabil că trebuie să învățăm.

Când să ne scădem pumnul.

Sunt atât de multe lucruri frumoase care ...

nu vedem pentru că mâinile noastre sunt ...

în fața chipului nostru.

Mulțumesc tată.

Ești cel mai bun.

Știi, nu prea am nevoie să verifici cu Ali pe acel.

Serena Williams nu o să facă anunțuri TV locale pentru un magazin de saltele.

Dar mulțumesc pentru interesele tale.

Esti aici.

Da. Danny a spus că o va face fi mai bine sa cautati locul de munca

în timp ce încă mai am un loc de muncă.

Deci, caut munca.

Care sunt sigur ai auzit deja.

Nu am puterea mai.

Nu pot auzi vocile bărbaților.

Deci, tocmai v-am spus toate astea fără nici un motiv.

Nu pot să câștig.

Hei! Încă cea mai bună parte din ziua mea.

Stai, esti doi ...

Joc fantezie fotbal împreună?

Da suntem.

Grozav.

Pot să vorbesc cu tine in biroul meu?

Vă rog?

Ia loc.

Ascultați, Brandon.

Îmi pare rău pentru prostiile astea

pentru că nu ai fost tăiat a fi agent.

Ți-aș fi spus ceva să te țin pe biroul meu,

pentru că am nevoie de tine.

Și tu ești un prieten mai bun decât merit.

Tu ... Asta e ... Îți ceri scuze.

Da.

- Mie. - Mm-hmm.

Wow.

Nu am văzut venirea asta.

Nu este o promovare sau o majorare, dar este cu siguranță ceva.

Bine, bine, veți obține o majorare efectivă astăzi.

Și veți găsi până veți găsi ceva mai bun.

Și o promovare, TBD.

Nici nu știu dacă mai lucrez aici.

Ai auzit ceva?

Ei bine, multumesc.

Doamne, doresc doar Am ieșit din capul meu

și a ajuns să-l cunoască pe Jamal în loc să încerce să-l vândă.

Aș vrea doar să-l ascult.

Bine, trebuie să o faci fie psihic sau ceva.

Ce ai ajuns acolo?

Um, doar un mic dejun chinezesc

pentru a sărbători succesul tău.

Păi, cred că o să fiu mâncând o mulțime de atunci.

Fericit?

Tu ce crezi?

Lasă-mă să văd asta.

Nu știu.

Nici măcar nu mă voi preface să știi.

- Omule! - Bine. Uită-te la tine.

Ce pot sa spun? Tatăl meu dorea un băiat.

Da, păi, nici măcar nu Trebuie să-mi spui despre tați.

Știi, a mea e, unică.

Asta este foarte adevărat.

Tata ma dus la tribunal când aveam cinci ani.

Și nu ma lăsat să plec până am scufundat trei la rând.

Și ne-a adus aici.

Știu că sună urât,

dar vreau să câștig un campionat

și sărbători aici.

Cu oamenii cu care am crescut.

Asta este visul meu.

Înțeleg.

Da-mi aia.

Vei avea multe de oameni care vin la tine

cu tot felul de sfaturi de acum încolo.

- Stii asta, nu? - Dreapta.

Dar tu ești singurul Ar trebui să ascult, nu?

Nu. Singura persoană ar trebui să asculți că ești tu.

Pentru că tu ești singura persoană cine știe ce vrei cu adevărat.

Uitați-vă capul. Care-i inima ta?

Doar dracu '. Am terminat.

Întotdeauna am simțit că era un nenorocit nenorocit.

Dar tu stii ce? Am fost în trenul căsătoriei

și nu am vrut să cobor.

Doar dracu '.

Când femeia aceea sărit pe scenă

și ți-a rupt părul ...

Aproape am pus telefonul și a spus ceva.

- Cum ne ajută asta? - Nu ... O, doisprezece.

Bună.

- Nu Nu. - Nu Nu NU.

Nu, nu, nu, nu.

Lăsați-i să se întristeze.

Știi, prin harul lui Dumnezeu, căsnicia mea este încă intactă.

Era mai puternică decât a lor pentru început.

Dar este încă intact, pentru că soțul meu nu era acolo.

- Ce naiba? - In regula?

Dar eu sunt devastat pentru cei doi.

Devastat.

- Ți-ai distrus viața! - Uite, sunt ...

Știu că probabil că mă urăști pentru ceea ce am tras.

Îmi pare rău, bine?

chiar vreau pentru a vă face mai mult.

Uite, am făcut ce am făcut pentru că te iubesc, bine?

Nu pentru că sunt gelos.

Vreau ce e mai bine pentru voi toti,

și nu te voi lăsa se căsătorește cu un ștergător

și nu voi sta de vorbă și nu vă spun

despre sotul tău jos.

Imi pare rau. Sunt un prieten, nu un agent.

A fost un rahat de fund ai tras.

Ai auzit gândurile oamenilor.

Și nu ne-ai spus, fetele tale?

- Da, ce naiba? - Ar fi trebuit să fim primii care știu.

Te-am fi putut ajuta!

- Sunt informații bune. - Uite...

Știu că am fost un prieten rahat.

- Mm-hmm. - Da.

- Foarte rahat. - Teribil.

Prieten foarte rahat.

Și acesta este Isus vorbind prin mine.

Vreau să spun, ca niște sertare - Prietenul tău.

Sunt pe punctul de a scrie poezie doar pentru a-mi exprima furia.

- E un lucru bun. - Boo-Boo Shitty Kitty.

- Rahat pe rahat. - O stea pe Yelp.

- Shitty Shitty - Bang Bang Ali. - "Cioc cioc."

- "Cine e acolo?" "Ali, și sunt nebun." - Prietenul rahat.

Da, prietenul rahat.

Bine. Bine, merit asta.

Mă merit totul.

Dar vreau să fac asta și pentru tine, bine?

iți promit pentru a-mi acorda prioritate vieții mele mai bine.

Adică mai mult pentru mine, și ar trebui să vă tratez ca atare.

Pentru că într-adevăr te iubesc și am nevoie de tine în viața mea, bine?

In regula. Margareta, luni, la mine. Rahat.

Pentru totdeauna?

Mm-hmm.

- Sunt pe cale să fiu concediat. - Nu-mi pasă.

Spun dacă vrea să plătească pentru Margareta luni,

haideți să o facă.

Asta e ziua mea ieftină și vei plăti.

- Bine. - Vei plăti.

- Mulțumesc. - Bine.

- Trebuie să facem un pâine prăjită. - Dă-i-o ei!

Trebuie să facem un pâine prăjită, haide.

Vom toasta, vom toasta. Mai avem ceva.

Cei mai buni prieteni ai mei.

- Da! - Noroc!

Acesta este proiectul NBA 2018,

și comisarul Adam Silver este pe cale să treacă la microfon.

Bună seara, și bine ați venit la proiectul NBA.

Acești tineri aici în seara asta reprezintă viitorul sportului nostru.

Cu prima alegere în proiectul NBA 2018,

Atlanta Hawks selectați ...

Jamal Barry de la Georgia Tech.

- Mulțumesc că ai făcut asta. - Atât de mândru de tine.

Hei, hei, acolo este!

Cel mai rău lucru să se întâmple la relațiile dintre SUA și China

de la Richard Nixon a împușcat și a mâncat o panda.

Joe, chiar te vreau pe echipa mea, bine?

Ce-ar fi să lucrăm împreună

pentru a vă asigura că Jamal are o carieră uimitoare.

Ce zici de asta?

- Îmi placi. - Mulțumiri.

- Vezi Jamal? Ăsta e tipul meu. - Mm-hmm.

Și tu știi niște tipi.

Ei bine, pentru prima dată Am auzit asta.

Păi, prima ordine de afaceri.

Cred că toți putem vedea asta Ethan sa reîntors în echipă.

Și am renunțat la procesul nostru în consecinţă.

Ascultă, băieți, acel incident nefericit din China

a fost adus, dacă puteți să credeți prin prăjini clare. Uh ...

Salivație excesivă a dus la deshidratarea, epuizarea și stresul.

- Tu stii. - Dar acum sunt grozav.

Mă bucur să mă întorc.

Ethan nu mai este partener.

Și el va fi supus la o revizie anuală de probă.

Acum, cu ceea ce sa spus,

pare ca avem un slot partener care sa deschis.

Sau voi spune ... "a avut".

Cred că știm cu toții Ce este aceasta.

Și cred că știm cu toții care o merită.

Să renunțăm pentru cel mai nou partener:

Ali Davis.

Wow. Mulțumiri. Mulțumiri.

Mulțumesc mult, Nick.

De atâția ani, tot ce mi-am dorit vreodata

trebuia să fie o parte din acest club de băieți.

Tot ce mi-am dorit vreodată.

Și...

Nu vreau să fiu o parte din clubul tău.

Nu, de acum încolo, valoarea mea de sine

nu va veni de la aprobarea unui om.

Nu.

Am de gând să concurez și să câștig

în condițiile mele, nu al tău.

Deci, îmi deschid propria agenție.

Imi pare rau, ce se intampla aici?

Oh, calmează-te, Nick. Ai un Fiji.

Voi veni după clientii tai greu!

Calmează-ți nucile!

Uite, te descurci foarte bine în banda ta, Nick.

Stați așa.

Oh, și, uh, partenerul meu va fi ...

Uh!

Ce? Stai, frate. În nici un caz!

Sunt cu ea.

Bine, deci, în acea notă, au iesit.

Um, și ne-ar plăcea să vă duc cel mai bine

în toate eforturile viitoare,

adică, du-te dracului.

Și să-mi săruți fundul negru.

Sa mergem.

Hei, Nick.

Mai e încă o cutie la Biroul din fata.

O să o iau.

Bine.

Cei doi sunteți atât de drăguți împreună, este rău.

Ei bine, mulțumesc tuturor.

Și cred că puțin mulțumesc la doamna surori ciudate.

Bine. Deci, tot ce trebuie știți acum unde vă doriți

pentru a face o rezervare pentru dvs. și ceilalți agenți

pentru a sărbători noua firmă.

M-am ocupat de asta.

Am făcut rezervări pentru trei la Pricci la ora 8:00.

- Ai făcut o rezervare? - Mm-hmm.

Deci, tu, Kevin, cine este al treilea?

Oh, um ...

Noul nostru agent.

Știi de fapt tipul ăsta.

E drăguț, e scurt, despre înălțimea ta, îți poarta ochelarii.

Da, o să facă o dracu 'de agent.

O să fiu ... Mă faci un ...

Voi lua doar o secundă și încercați să vă citiți mintea

și vezi dacă ești dracului cu mine,

ceea ce ar fi incredibil de crud. Dar...

Cred că ești serios. Este aceasta reală?

Da, și a trecut mult timp.

Permisiunea de a vă lua și te învârți în jurul tău?

Cred că o să regret asta, dar bine.

Ah! Mulțumesc mult! Multumesc multumesc!

Bine, stai puțin! Stai asa! Pune-ma jos.

Ascultă, ascultă.

- Agenții nu vorbesc cu acel ton înalt. - Hei!

Hei, ce-mi lipsea? Ce s-a întâmplat?

- Ali îmi face un agent. - Da.

E așa de fierbinte, frate.

- Stop! - Oh!

O Doamne. Felicitări.

Da, asta e treaba.

- Da. - Simte-ma. Asta e treaba, omule.

Dope!

Ooh, da! La naiba.

Asta e treaba.

In regula, cine vrea mai multe cupcakes?

Pe mine! Pe mine! Pe mine!

Asteapta asteapta asteapta. Pe rand.

Bridget, vrei ...

Livrare tort de ziua de nastere pentru Ben.

- Ali, ți-ai amintit. - Da.

- Acesta este un sport Turbo S. - Este.

Poate poți face o plimbare într-o zi reală.

Shonda, ți-ar lua mintea ...

- Ma bucur sa te vad. - Vino cu mine, Ben.

Haide, copii. Tortul afară.

Putem vorbi?

Îmi pare foarte rău să apară neînvățat așa,

dar i-am promis lui Ben un tort de ziua

și am vrut să cinstesc promisiunea asta.

Și acum voi pleca.

Mulțumesc.

Dar știi că e una mare gestul nu doar rescrie istoria.

Will, în seara aceea te-am întâlnit ...

Îmi era frică că tot ce am vrut

a fost luată de la mine.

Am fost acolo.

M-am supărat și m-am rătăcit tu, și asta a fost greșit.

Vezi tu, niciodată ...

a considerat ce vrea un om sau cum simte,

atâta timp cât am câștigat.

Dar ceea ce am învățat este ...

câștigarea nu contează deloc dacă ești o persoană oribilă.

Și tu m-ai învățat asta.

Și vreau să vă mulțumesc din toată inima.

Rece.

- Rece. - Uite, știu că multe s-au schimbat,

și atât de repede,

dar, um ... Mi-ar plăcea cu adevărat oa doua șansă.

Și înțeleg dacă spui nu.

- E a treia șansă. - Al treilea? A treia.

Este ... a treia șansă.

Rahat, a treia. Bine, bine ...

Îmi place să cred trei sunt un farmec.

Dar eu respect cu totul ...

- decizia ta. - Eu ...

Bine. Bine.

Dar cu o condiție.

Uite, trebuie să știu tot ce gândiți.

- Tot. Adevarul. - Oh!

Nu contează cât de greu.

Negociere.

Asta îți promit Sunt foarte bun la.

Oh, nu-ți face griji. Nu plecați ușor.

Oh, nu ești.

Îl iau pe Ben în parc după asta. Pierde timpul.

Când erai vârsta mea, ce ai vrut să fii?

Am vrut să fiu boxer, crezi sau nu.

Interesant.

Care îți place mai mult,

Porsche Turbo S sau un Subaru folosit?

Ar trebui să spun un Porsche.

- Ei bine, cel puțin până când contractul meu de leasing se va termina. - Uh-huh.

- Are sens. - Da.

Deci, ce te gândești de a apela noua agenție?

ma gandesc Davis Athletics Management.

Tu stii de fapt, abreviat, asta e DAM.

Ca D-A-M. BARAJ.

- Asta e corect. - Deci știți.

Când oamenii suna, Vreau ca recepționerul să spună:

Cum pot să te ajut?

- Da, rahat. - Nu, asta e "AW, DAM".

Ține asta cu mine.

Cineva este aici cu noi.

Cine e?

- Mari. - Da?

Mari, sunt eu.

Cine e?

De ce mi-ai făcut asta, Mari?

De ce nu te-ai supărat pe tine drăguță afacere, Mari?

M-ai pus în spatele gratiilor și m-am omorât, Mari!

- Oh, la naiba. - Ești o târfă și te urăsc!

Mm. Mm.

Aveți dificultăți.

Nu mă bate în cap cu rahatul acela misticos.

Nu ești psihic. Tocmai am venit să cumpăr niște buruieni.

De ce n-ai făcut-o spune ceva?

- Credeam că știi. - Nigga, cât de mult ai nevoie?

Inainte sa incepi, vreau doar sa spun

Sunt alergic la ceai. Asa de...

Ha.

Nu TJ Maxx.

Pentru că l-am văzut acea mantie acolo.

Vei putrezi în iad, Mari!

Nu vreau să merg în iad.

Ești o nenorocită, Mari!

Ești o târfă!

- Mari, ești o nenorocită ... - Bine!

Nu Nu. Du-te așa.

ma simt ca poate că am nevoie de un cui mai mult.

Nu, așa.

Te uiți la ce fac?

Cine este pastorul tău?

Nu-mi place să plec în biserică.

- Mm-hmm. Da. - Asa ca ma uit la televizor.

Cine e vreodată când mă trezesc.

- Sunt acele pahare de prescripție? - Oh baiete.

Acum, îți spun eu încă o dată.

Uite, nu poți folosi privilegiul tău aici.

Oamenii care vor să devină proficient în lumea modei,

ei achiziționează gnomi.

- Vezi asta? - Un pitic? Grozav.

Trebuie să-l luați pe gnome.

Nu puneți-l aproape nici un fel de bijuterii de costume.

Pentru că o anulează complet.

Deci, tot ce aveți, trebuie să puneți asta

de cealaltă parte a casei.

- Adică ... - Am doar atât de multe cadouri.

- Da. Da. - Și e foarte greu să-ți faci rost de una.

Dar știi unde ... Cred că știu ce este cu adevărat acest dar.

- Ce ce ce? - Bine.

- Femei... - Femei...

- imputernicire... - imputernicire...

- coaching, vorbit, - coaching, vorbit,

- și comedie. - și comedie?

- Pleacă de-aici! - Puiule, da.

Suntem chiar aici.

Și eu văd că tu ai

unele necazuri cu penisul.

Ce? Nu, nen, care a fost clarificată acum câțiva ani.

Îmi pare rău, era cu capul în jos.

- Nu e penisul tău. - Oh.

Ăsta e nasul tău.

Asta e șase. Acestea sunt trei șase la rând. Vezi?

- Ah! - Mm-hmm.

Asta e, uh ... asta e diavolul.

- E diavolul. - In regula.

Ești diavolul.

Cand te-am vazut prima data, Nu am vrut să spun asta

în fața celorlalte fete,

dar există ceva mai special pentru tine.

- Da. Da! - Mm-hmm.

Ești minunată, și e ceva despre tine

care este mai bine decât tot ceea ce am văzut.

- Stai în viața mea pentru totdeauna. - Lasa-ma sa iti spun ceva.

Asculta. Te pot pune în cartea mea.

Ne putem întâlni o dată pe săptămână și faceți asta.

Ar trebui să-ți plătesc.

- Oh, nu, nu. - Trebuie să te plătesc.

- Insist să-ți plătesc. - Nu, nu cred. Nu.

Aș vrea să plătesc anticipat zece sesiuni în avans.

- Numai numerar. - Bine.

Subtitrari ale exploiveskull

Sprijiniți-ne și deveniți membri VIP pentru a elimina toate anunțurile de la www.OpenSubtitles.org