Original subtitles

That was quicker than planned.

These days it's always quicker than you planned.

You've gotten lazy, you don't try anymore.

Why don't we go again?

This time without condoms and I promise you will feel me.

It doesn't change anything.

You enjoy yourself, then I'd be left hanging.

Get off me.

You never can tell till you try.

See, the only people allowed to fuck without condoms

are those that can afford children.

I hate when you are angry,

but then you are fine when you are angry.

Fine girl.

Leave me alone.

chocolatey goodness.

I'm not joking with you.

Hey.... hey eh eh.......

I don't want to be late for work. I have to go.

Ok .. Let me get you something for transport.

Please just manage it. They have not paid me my salary.

I was hoping that they would pay me this week but they didn't.

Please!

what? what?

Are you still reading this bible?

Yes.

When I left in the morning you were reading it.

I am back and you are still reading it.

Anyway that's not the gossip.

I was at the market and had finished buying.

Then I decided to get Akara.

Then I saw...

I don't have change.

My Oga, I don't have change. Where is your money?

Where is my money?

Where is my money?

I don't have change I have told you before.

I just came out.

Sir, 1000 naira change.

What do you mean 1000?

You know you have money, you didn't buy a car.

Do not abuse me. What is it?

Your money remians 400.

Since they brought 1000,

You should've waited for them to get to the bus stop,

then join them together.

You know you have money, you did not bring out your car.

No problem sir.

Is my money complete?

He will still collect 400.

When we get to the front, don't give those guys money.

They are mad. i'll show them.

Don't worry.

Leave the road, let me pass.

Have you gotten change?

They will collect 400

Where is my money?

I'll give you the money when we get to my destination.

Don't you want to pay?

How much is it?

Mama Nkechi was begging for him not to be killed.

Lord have mercy. Was he burned.

We just gathered ourselves and we returned everything that he stole.

Added from our pockets and begged the

so that he won't be burned.

Aboki people wanted his hands cut off That's how they behave.

I'm telling you he would've been gone by now.

Why does he behave like this? Why is he always involved in bad thin

I do not know.

He should undergo deliverance.

Inlaw.

Good Afternoon Ma.

Did You say Deliverance?

Yes. That would be the solution.

Deliverance?

Yes, that would be the solution.

This case is far more than deliveranc Someone who is already a full time cr

He just needs a gun. And you are saying deliverance.

Let me tell you.

Is that the kind of person you think needs deliverance?

Yes. If he doesn't do deliverance. He will go to hell.

The wages of sin is death. the bible

Mummy, please calm down.

If he wasn't hungry. He wouldn't stea Mama Nkechi has six children.

Her husband is a jobless drunk. She has to sell akara to make ends me

That boy is trying to struggle for hi The both of you should leave him alon

Wait Tare.

Tare.. Tare.

It's deliverance he needs. It's deliverance.

Beautiful girl.

Tarela.

Ma.

Why do you enjoy disrespecting me, especially in public.

The bible says honor your father and your mother.

Mummy, the truth isn't disrespect.

People shouldn't have children, if they can't take care of them.

Hunger is real.

That boy stole and stealing is a sin.

I don't know why you enjoy embarrassi

when I speak the word of God.

Tarela, do not let the devil use you.

Don't let the devil use you.

Why are you not in school?

Go and take a bath, you are sweating.

Did you sow her school fees to the church again?

Sometimes I do not understand you,

Look at the good widow in the bible,

she sowed her last bread to the good

and the good lord rewarded her.

I just sowed like the widow in the bi

Mummy, you are not a widow.

We do not have money. There is no food in this house.

Her exams start next week. Why are you gambling with her future.

Do you want her to end up like me?

God will provide. God will provide.

Kome baby, my dear, come.

My dear. Don't worry, your fees will be paid.

Alright? God is in control. Just have faith.

Okay.

That's my baby.

[speaking inaudibly]

Do you want any other thing?

What is wrong with you? Are you mad? Are you crazy?

Tarela.

Come here!

Tarela! How many times did i call you?

I'm begging you in God's name.

Are you listening?

I'm begging you in God's name.

Don't chase away my customers with your nasty attitude.

If you are tired of working here, you can leave.

There are a lot of people out here looking for work.

Haven't you seen them coming here to look for work.

I'm begging you in God's name.

Madam,

Today is the 16th and I haven't been paid for last month.

What's my business with the date?

Does this look like a civil servant's

See, I feed from my sales returns.

I told you earlier that I'll pay you

Do you hear me? I'm not owing you for six months.

Even the federal government owes but I'm not owing you six months sala

Do you hear me?

Am I the one you are frowning at?

Come here.

Am I the one you are frowning at?

Get me a bottle of beer so I can cool off.

You are misbehaving.

Your brain isn't functioning properly

[speaks in slangs]

Ah, Tarela my wife, my love, I have been looking for you.

Where have you been?

Why are you looking for me?

Ah Ah!

Why are you talking like that?

Do you have something to tell me?

Or do you want to keep disturbing my ears like a mosquito?

Ah.. What's happening? Your mouth isn't good.

Beautiful lady without tact.

Calm down. It hasn't gotten to that.

You are disturbing me. Will you leave the way so I can pass?

You are behaving like someone who is possessed.

What is it?

Well, the landlord came here looking you all but none of you was home.

I will call him. Thank you.

Wait.

When are you going to pay the man, the man has done his best for you all

It's been three years since you have been owing him.

Try to settle your bill.

Do you understand?

Not minding your business

is going to make you poor forever.

You mind your business right?

Where is your G wagon?

Where is your house in Banana Island?

What is wrong?

You can go now.

You are behaving like you are deaf and dumb.

Is this the time you are coming to wo

Are you the one working for me or am working for you?

Go and meet Mary so that the both of clean up the drinks and put them in t

Madam, is there any update on that ma

What did you say?

I said is there any update on that ma

Which matter?

The one we discussed earlier.

You know that I told you I had several expenses and

this new month is already endind and haven't still paid me last month sala

I need the money. I need it urgently.

Listen, If you know my expenses you will leave your money for me.

You will see that yours is smaller compared to mine.

I have told you I'm not sure your head is functioning properly.

I have told you, I do not have money.

This one has been allocated for something else.

Remove your eyes from it.

I will pay you.

Those boys always groping you, do they do it for free?

(speaks slangs)

Do they not pay you?

Go get me a bottle of beer quickly.

I said go get me another beer

Do I not have the right to drink in my own shop?

Mr. Shola, I will be with you shortly.

Give me a few minutes.

What is the problem?

Madam, I want the ten thousand naira you owe me for last month.

Did you come to test your witchcraft powers?

Didn't I tell you earlier that there and that once there is money I will p

Madam I do not understand. Is this not money?

Give me the money that you owe me.

I've been quiet and you've taken it f

Give me my money.

I'm not sure you're the one talking.

Madam, I think you are crazy. Your head is not working.

Are you mad?

Because of this little place that you you are saying rubbish.

Your mates have clubs in different places.

Please give me my money, so I can leave.

Give me my money.

I said give me my money.

Tarela, are you talking to me?

Give me my money. Are you mad?

What is wrong with you?

Jesus.

Fool.

As you are leaving, don't ever come back.

God punish you. You are mad.

Pidgin (slangs)

This one you are here visiting.

I miss you.

Babe, What's happening? Is everyhing ok?

Can't I visit again and buy roast plantain and fish?

Do they not sell plantain and fish at Ajah where you live?

Tarela, Tarela.

Tare baby.....

How are you? Wow... another one.

So you have a friend as beautiful as and we do not know.

That's why they say birds of a feathe flock together.

If I wasn't in love with you I probab would've changed my specifications.

Joshua, please bring the food. I am very hungry.

Ugh.. that guy is so creepy.

Please tell me that is not the boyfri What's his name again?

Kelechi.

Kelechi.

God forbid! I reject evil. God forbid.

So, you're capable of rejecting evil but you are not ready to reject suffe

Or is that not evil?

I'm tired of telling you about this j Tare, It's for your own good.

Babe, I'm not just comfortable with the idea of stripping

in front of strange men.

Forget about that. You are already a good dancer

so it wouldn't be a problem.

All you need is just a little practic

Babe, it's not the same thing.

What are you afraid of?

I do not want people I do not know to me anyhow. I don't want it please.

The place where you work, are you not being touched inappropraitely?

How much does she pay you?

How much do you make in one night.

Me, I make nothing less than 80k in o

I do not care if they touch or grope me anyhow.

I'm being honest with you.

See. You are a fine girl, you can dan

You can make close to what I'm making

Babe, did I tell you I have left that I am no longer working there.

Thank God. Then what are you waiting for?

Have you met my mother?

If she finds out I'm working in a clu it's going to be a big problem.

Besides, I do not think stripping is the right move.

See, the right move to make is the one that can feed you

and make you alot of money. What do you want out of this life?

What do I want?

First of all, I want to take my famil out of this place.

Secondly, I want to take Kome to a good school.

I want to open a provision shop for my mother.

Finally, I want to open a wig shop.

After all that, I want to go back to school and finish my degree.

So, all these things you've mentioned

Were you planning to do them with a 10k salary.

[laughs]

Babe, You're funny.

Did I tell you I was going to Dubai with my boyfriend?

Babe, you're lucky. You're very lucky.

I'm not lucky. I am smart.

I want you to fill up my space until It's just for a short time.

Think of it as an internship.

When I come back, we will find a club for you to work.

In the meantime, you will make alot o money to fill your pockets.

Tare, think about it.

Ok I have heard you.

Hmm?

Ok I have heard. I will think about i

Ok I trust you.

Where is a good spot for plantain and fish?

At Pastor's birthday, Mama Bisi kept on disgracing me,

She kept ordering. Rice, beans... I was so ashamed.

She's a very greedy woman.

But you shouldn't be surprised beause that's how Bisi eats too.

That's why she is fat.

Mummy.

Well done.

Mr. Joshua, Good Afternoon.

There is nothing good about this afte Do you hear me?

Do you hear me?

Nothing at all. I think you will respond better to the use of force.

What happened?

You're asking what happened.

Everyone has paid their electricity b apart from you.

You're delaying and they are about to disconnect the electricity.

Because you haven't paid.

Don't be angry?

I shouldn't be angry?

I will give it to you. I will give it to you.

When? Every time you'll give me.

Anyway, you know you are the cause of all these things.

It shouldn't look like I'm angry.

You know you have a deision to make.

You know if you had agreed to be my i

I would've settled it.

My love.

Joshua are you mad? Am I the one you're calling your love

Are you crazy? Am I the one you're calling your love

I'm mad for your love.

Because of 1200, what's the reason for this over famil

I'm mad for your love.

Don't ever open your mouth to call me love again. Do you understand?

Nothing should connect the both of us this compound. Do you hear me?

Do you hear me? Nonsense.

Because of 1200, I am your love. You are crazy.

So, you are yelling at me. I am crazy?

You've called it 'nonsense 1200' and you cannot pay.

This is someone I want to change her This girl is an ingrate.

If you have agreed all this while.

I would have taken you from this place to Banana Island.

Joshua.

Because of 1200, you are mad.

I'm going to bring the 1200. Fool.

Joshua.

Tell her to be calm.

You talk too much.

Inlaw, this is because of you.

Don't be angry.

This is because of you.

Don't be angry. I told you I would gi you this money on monday.

She just threw beans at me. And I wouldn't even eat from it.

What is wrong with this girl?

Don't be angry.

Tare.

Babe, how are you?

What's happening?

Hi.

I'm so glad you decided to come,

because i just started calling the ot that has been disturbing me.

I would have understood if you had given her but thank you.

Edesiri.

First things first, the name is Natasha.

Not Edesiri.

NA-TA-SHA.

I'm begging you in God's name.

Do not come and spoil business for me

You also need to pick a different name, something more exotic.

I like my name.

Babe. I do not want to do lap dances please

I know it is alot but I really do not to do lap dances please.

Fine.

I mean you are not going to be making alot of money but the pay is daily.

Ok. When do I start?

So you can be this enthusiastic?

Calm down.. Calm down.

That you can dance doesn't mean that you know how to use a pole.

You need to practice during the day.

And watch the girls and I work at nig

Everyday?

Yes. Everyday.

This is a serious business. Have you used the pole before?

Babe, I do not have money. I do not have transport fare.

Do not worry. I will cover it for now.

But, add it to your tab. You're about to start earning money n

I have done my best for you.

Thank you.. Thank you

Please I need to go back in. I am losing money standing here.

Bye.

Can't I hug you?

No. I'll see you tomorrow.

Alright, first things first, you want to tease the audience.

Two hands on the pole and then you go right and left to the pole.

Yes. two. three times. Move your body.

I'm moving it.

Why are you behaving stiff?

Anyway, ensure when you want to walk you tip toe.

So we go one, two, three, two, three.

Eyes to your client, two.

Hands on the pole. keep practicing.

I want to go and pee. Do the sexy walk.

More, sexy, sexy Tare.

Why are you laughing?

Hi, my name is Tiwa. I heard you will be covering for Edes

Hi I'm Tarela Is she always this serious about danc

Edesiri and Halima are our best dance and they take it very seriously.

Who is Halima?

Fair girl, fair skinned, gap tooth. I you'll see her when you resume fully.

There is also Somto, he is our manager.

He takes customer satisfaction very seriously.

There is Mide the DJ, very easy going.

You should talk to him about song sel if it helps.

Does it hurt?

Like bad. I'm tired.

I have something that would help but here with me today but I'll bring it

Thank you, thank you.

You're welcome.

Do you dance? Are you a dancer?

Huh. No. Two left feet.

But my dad has arthritis So I know it helps.

Thank you.

In the main time just keep practising You're really good.

Really good?

I'm serious. Listen to me, I know what I'm saying.

You're really good.

Jesus! That girl is coming again.

Babe.

What's up?

Please I want to say something.

Please anything that concerns lap dan I do not want to do it.

I do not want to do it.

Ok. I have heard you.

You have said it before.

Your loss though, you'll only take smaller earnings home.

It does not matter.

Anyway, tomorrow is an important day.

I need you to bring your A game. That is the only way Somto will let you c

Otherwise...

Bring your best.

Babe. The problem is I do not have what to wear.

Tare, what to wear will not be a prob I've got you.

You do not have sense

Back to work, let's continue.

Thank you Jesus.

Thank you Father.

Tarela. Where do you think you are going?

I told you we have house allnight.

You didn't tell me.

I told you.

You didn't tell me. I have work.

It is past seven. Is it not too late for anyone,

especially a young girl like yoursel to be going out?

What type of work do you do?

[singing praises]

What time is it?

It's 10 O' clock.

It's 10 O' clock and your girl is still not here.

Look I'm not going to do this.

I'm not going to let somebody who is unreliable cover for you.

After tonight that's it.

She will come. She will definitely come.

I'm not giving her a second chance Na

Where is Saint? Go and get him for me and come to my

The bible says that if there is a man pray, then there is a God to answer.

If there is a man to pray there is a what? A God to answer.

Open your mouth and cry out to God.

We need your Divine protection in this home.

Amen.

Sorrow is far from it. Sickness is far away from it.

Amen.

Loss is not our portion.

No weapon fashioned against us shall prosper in the name of Jesus.

Open your mouth and pray.

[praying]

[praying in tongues]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0