Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,166 --> 00:00:32,899
سأقولها على الفور. قصتي ليست حزينة وثقيلة بشكل خاص. إنه بسيط للغاية. لكنها ليست لي فقط. إنها أيضًا قصة والدي.
2
00:00:33,066 --> 00:00:35,399
ضع كلتا يديك على عجلة القيادة.
3
00:00:36,233 --> 00:00:40,266
يجب أن يكون كل الاهتمام على الطريق.
4
00:00:40,300 --> 00:00:46,366
بدأت قصة عائلتي بأكملها
عندما ذهبت إلى اسطنبول.
5
00:00:47,066 --> 00:00:47,832
كيريم؟
6
00:00:48,033 --> 00:00:48,999
قلت ذلك بنفسك...
7
00:00:49,533 --> 00:00:52,799
ابن. ابق عينيك على الطريق وقم بالقيادة بشكل طبيعي.
8
00:00:53,500 --> 00:00:56,500
سنتوقف عند أقرب محطة وقود.
9
00:00:58,433 --> 00:01:02,899
شكرًا لك. قم بتشغيل الإشارة قبل الدوران.
10
00:01:02,900 --> 00:01:06,533
لان. في هذا العمر. هناك
دائما شخص ما ليعلمك عن الحياة.
11
00:01:10,000 --> 00:01:10,866
كم العدد؟
12
00:01:11,066 --> 00:01:12,232
ممتلئ. صديق ممتلئ.
13
00:01:12,266 --> 00:01:13,099
جيد
14
00:01:14,300 --> 00:01:16,933
سيد كيرم. الا تاتي
15
00:01:17,533 --> 00:01:19,766
سيد كيرم. لدينا طريق طويل لنقطعه.
16
00:01:20,200 --> 00:01:23,833
هارون. اترك الولد إذا كنت لا تريده.
17
00:01:24,033 --> 00:01:26,966
يا عزيزى. ما قلته انا؟
أفكر في أحفاد المستقبل.
18
00:01:27,000 --> 00:01:28,833
هيا.
19
00:01:29,566 --> 00:01:32,632
نظرة. لن تسرق السيارة. انه ليس مثل هذا؟
20
00:01:32,633 --> 00:01:33,233
هل أوضحت ذلك؟
21
00:01:33,266 --> 00:01:33,699
إنطلق.
22
00:01:40,566 --> 00:01:43,399
فتى غبي. الجميع يستمع إليه.
23
00:01:46,300 --> 00:01:50,133
حياتي. اتركه بمفرده لمدة نصف ساعة على الأقل.
24
00:01:50,900 --> 00:01:53,233
هذا خطأي. ليس؟
25
00:01:53,266 --> 00:02:01,299
أعتقد ربما أنت متوتر؟ لم تكن في هذا
المنزل منذ 25 عامًا. ربما جعلك متوترا.
26
00:02:04,200 --> 00:02:07,600
مجرد فكرة واحدة. هيا.
27
00:02:10,466 --> 00:02:12,699
أغلقه!
28
00:02:13,466 --> 00:02:17,599
لماذا لا تذهب لإحضار بعض الماء
وتركب سيارة أخرى في طريق العودة؟
29
00:02:17,600 --> 00:02:24,533
جيد. أو يمكنك أن تفعل الشيء
نفسه ثم تقول إنك تجري تجارب فقط.
30
00:02:25,766 --> 00:02:29,832
أعلم أنها ليست جميلة جدًا.
لكن علي أن أخبرك عنها أيضًا.
31
00:02:30,566 --> 00:02:41,132
لان. للأسف. نحن توأم ربما
أسوأ من الولادة نفسها: لا تلد بمفردك.
32
00:02:49,166 --> 00:02:49,999
غبى!
33
00:02:57,133 --> 00:02:58,433
تم حذف المستندات الخاصة بك.
34
00:02:59,033 --> 00:03:00,666
ماذا فعلت؟
35
00:03:17,000 --> 00:03:20,266
إلا إذا كنت تريد أن تطير
خارج النافذة. لا تتسلق...
36
00:03:20,266 --> 00:03:25,166
إذا قمت بتشغيله مرة أخرى.
سأخبر جدتي أنك تشرب الخمر سرا.
37
00:03:25,166 --> 00:03:26,066
أنا لا أشرب.
38
00:03:26,100 --> 00:03:31,433
حتى لو كانت لا تعرف. على
الأقل سأكتسب وزني لوحدي.
39
00:03:31,633 --> 00:03:34,433
ما هذا. السيدة ايدج؟
كنت ترغب في زيارة اسطنبول أكثر.
40
00:03:34,466 --> 00:03:38,299
أب. لدينا منحة دراسية أب. دعنا
نذهب كعائلة. أب. الكلية جدا...
41
00:03:38,300 --> 00:03:43,966
أقسم أني سأقتلك وسيصبح قتل
الإخوة. لذلك أعصابي على حافة الهاوية.
42
00:03:46,000 --> 00:03:49,200
هيئة التدريس جيدة. غبي لكن الجدة سيئة.
43
00:03:50,366 --> 00:03:53,832
ربما أصيبت بنوبة قلبية. عادة
ما يتغير الناس في هذه الحالات.
44
00:03:53,866 --> 00:03:55,366
ربما أصبح شخصًا جيدًا.
45
00:03:55,500 --> 00:03:56,166
جدتي؟
46
00:03:56,300 --> 00:03:56,733
نعم.
47
00:03:57,466 --> 00:04:02,032
أصبحت جدتي أسوأ. لن يتغير ابدا.
48
00:04:03,633 --> 00:04:08,399
سوف نعاني خصوصا أبي.
49
00:04:09,366 --> 00:04:11,299
لو سمحت. صديق شكرًا.
50
00:04:11,333 --> 00:04:12,266
لا مشكلة.
51
00:04:13,533 --> 00:04:19,933
سيد كيرم. من فضلك اجلس.
شكرا لك على الرحلة. لكن تستمر في الخلف.
52
00:04:19,933 --> 00:04:21,933
أب. من فضلك لا تقف ورائي
53
00:04:22,066 --> 00:04:23,332
كما لو كنت أرغب في ذلك.
54
00:04:23,333 --> 00:04:26,999
وقف القتال. لا تؤذي أختك الصغيرة.
55
00:04:27,033 --> 00:04:31,066
نحن نقترب من اسطنبول وقد حصلت للتو على
رخصة القيادة الخاصة بك. لا تعرف الشوارع
56
00:04:31,100 --> 00:04:33,166
كيف علمت بذلك.
57
00:04:33,600 --> 00:04:38,833
تريد العودة. لكن لا. لن نعود. الآب.
58
00:04:38,966 --> 00:04:44,199
شكرًا لك. هل أوضحت ذلك
59
00:04:44,766 --> 00:04:47,399
ركز على الطريق. جيد؟
60
00:04:47,433 --> 00:04:48,199
فتى غبي.
61
00:04:48,500 --> 00:04:49,533
قف على الجانب الآخر.
62
00:04:49,533 --> 00:04:51,033
هيا.
63
00:04:51,066 --> 00:04:51,599
هيا. بنت.
64
00:04:51,833 --> 00:04:53,699
الأم. دائما ما يضايقني.
65
00:04:55,366 --> 00:04:57,232
هيا. إذا كان الجميع جاهزين.
66
00:05:53,700 --> 00:05:55,333
أب. افتح الباب! مع السلامة!
67
00:05:57,066 --> 00:05:58,699
أب. افتح الباب!
68
00:05:58,933 --> 00:06:00,299
ليس لدي ابن مثلك!
69
00:06:00,566 --> 00:06:00,999
مع السلامة!
70
00:06:01,000 --> 00:06:03,266
اخرج! اخرج!
71
00:06:04,433 --> 00:06:06,999
اخرج! اخرج!
72
00:06:15,666 --> 00:06:18,866
هل هناك أي شيء آخر نحتاج إلى معرفته؟
73
00:06:19,833 --> 00:06:24,599
أب. لا أريد أن أدعم هذا الأبله.
لكن ها نحن ذا. ليس؟ هنا؟
74
00:06:24,600 --> 00:06:25,866
أطفال!
75
00:06:28,566 --> 00:06:32,232
لا. ابنتي. أنت هنا. نحن في المكان المناسب.
76
00:06:34,266 --> 00:06:36,166
أب. إذا كنت خائفا...
77
00:06:36,200 --> 00:06:36,733
شكرًا لك!
78
00:06:36,766 --> 00:06:41,399
لا تكن غبيا. والدي لا يخاف من أي شيء. ليس؟
79
00:06:41,566 --> 00:06:43,199
سمعت. هارون؟
80
00:06:43,633 --> 00:06:45,099
ابنتك أعلم أنك أفضل.
81
00:07:05,833 --> 00:07:08,133
أخيراً. هارون.
82
00:07:15,366 --> 00:07:18,266
كم أنت يستحق؟ هل تنتظر دعوة؟
83
00:07:18,533 --> 00:07:21,333
تحول الشاي إلى اللون الأسود من الغليان.
84
00:07:23,133 --> 00:07:24,699
شكرا امي.
85
00:07:25,433 --> 00:07:27,433
ماذا أخبرتك؟
86
00:07:28,600 --> 00:07:29,566
على الرحب!
87
00:07:31,700 --> 00:07:32,266
لنبدأ.
88
00:07:36,433 --> 00:07:37,566
شكرًا لك!
89
00:07:37,966 --> 00:07:44,299
هذه ليست أول لقاء لنا مع الجدة. بالطبع. لكنها
تنظر إلينا دائمًا كما لو كانت ترانا للمرة الأولى.
90
00:07:45,066 --> 00:07:55,599
إنهم ينظرون إلينا ويحاولون العثور على أخطائنا.
يعتقد أن هناك ثلاث عيوب على الأقل في كل إنسان.
91
00:07:56,400 --> 00:07:58,833
ولم يفت الأوان بعد لإصلاحها.
92
00:07:59,133 --> 00:08:00,866
هل تريد إزالته؟
93
00:08:01,200 --> 00:08:04,766
تقرر ما هو العيب. على فكرة.
94
00:08:05,333 --> 00:08:08,833
يوجد صابون. الصابون الأبيض في الحمام.
95
00:08:09,133 --> 00:08:09,899
صابون؟
96
00:08:10,100 --> 00:08:12,133
ألا تغسل يديك؟
97
00:08:12,333 --> 00:08:17,733
لا قدر الله تصاب بسرطان الجلد.
98
00:08:18,100 --> 00:08:20,166
هذا ليس واضحا على الإطلاق ماذا.
99
00:08:20,466 --> 00:08:23,232
ايضا. ليس من الجيد ارتدائه في اليوم الأول من المدرسة.
100
00:08:23,266 --> 00:08:27,799
بشكل جاد. هل سيذهبون إلى الكلية بعد الطريق مباشرة؟
101
00:08:27,800 --> 00:08:31,600
كان يجب أن يكون قد وصل قبل يوم
واحد حتى يتمكن على الأقل من النوم.
102
00:08:32,000 --> 00:08:38,266
شكرا للسيد كريم. اكتشفت اليوم
فقط أن اليوم هو آخر يوم للتسجيل.
103
00:08:39,766 --> 00:08:45,966
حقًا. هل فكرت في هذا.
ألم تكن هناك جامعة حكومية؟
104
00:08:46,233 --> 00:08:53,266
لم يتمكنوا حتى من النظر إلى التاريخ بشكل صحيح. إذا كان
قد رسب في امتحان الغد. كان من الممكن أن يحترق سوق الأسهم.
105
00:08:53,266 --> 00:08:56,266
هل لديك مال مقابل كل هذا؟
106
00:09:00,333 --> 00:09:02,466
هل نعت ابنه بالمتسول أم أخطأت؟
107
00:09:03,033 --> 00:09:08,466
ابق صامتا. إنها مهووسة
جدًا بنا. لماذا جئت الى هنا
108
00:09:09,600 --> 00:09:16,166
إنه ليس منتبهًا جدًا. أم. لقد نجحت أخيرًا.
109
00:09:16,366 --> 00:09:18,099
كيف حالك أمي؟
110
00:09:18,100 --> 00:09:20,100
هل انت بخير.
111
00:09:20,966 --> 00:09:22,666
أنا عجوز. بنت.
112
00:09:25,366 --> 00:09:29,332
آسف. جدتي لكنك قلت ذلك فجأة.
113
00:09:29,366 --> 00:09:36,199
هذا صحيح. في هذا العمر. لا
شيء يزعجني. لا يوجد تعاطف.
114
00:09:42,800 --> 00:09:46,266
كيف حال الأب عساف؟ هل هناك تغييرات؟
115
00:09:46,500 --> 00:09:55,900
يقول الطبيب إنه مستعد لأي شيء. لكن
آساف سيعود إلى رشده بالتأكيد. تعرف لماذا؟
116
00:09:55,933 --> 00:09:58,799
كل ما أعرفه هو أن جدي
يدعم فريق فناربخشه وجدتي.
117
00:09:58,800 --> 00:10:03,233
لم أره قط. لذلك ربما يعرفه
الطبيب أفضل مما نعرفه.
118
00:10:03,700 --> 00:10:05,766
اقول لك. يريد؟
119
00:10:05,800 --> 00:10:08,033
لعناده.
120
00:10:08,266 --> 00:10:15,766
لم يخبر أحداً أنه وقع في
الحمام وعانى من نزيف في المخ.
121
00:10:15,800 --> 00:10:21,666
سوف يستيقظ. ثم يموت في
نومه. لكن عن طيب خاطر.
122
00:10:21,666 --> 00:10:27,132
الشيء الرئيسي هو أن لا أحد يتحدث من وراء ظهره.
كل ما لم يتم القيام به. كل شيء يتم من أجل الخير.
123
00:10:27,500 --> 00:10:31,666
اعتقدت أنه سيعود لحضور
جنازة والدي أو جنازة والدي.
124
00:10:32,300 --> 00:10:43,033
لكننا محظوظون. لم يمت أحد
ورأيت ابني. آساف نائم. اذا اتفقنا.
125
00:10:43,266 --> 00:10:49,066
عندما يستيقظ ابني. سيطلب
المغفرة وحان وقت المصالحة.
126
00:10:56,533 --> 00:10:58,033
هل انتهيت من فطورك
127
00:10:59,133 --> 00:11:00,833
هذا يكفي بالنسبة لي. شكرًا.
128
00:11:01,933 --> 00:11:02,566
هارون؟
129
00:11:03,100 --> 00:11:05,500
آسف. رفاق. أنا آسف جدا...
130
00:11:05,533 --> 00:11:16,799
الأم. جئت هنا من أجلك أبي في غيبوبة. أصبت
بنوبة قلبية أنت لا تريدني أن أشعر بالوحدة...
131
00:11:16,966 --> 00:11:29,299
لقد عطلت حياة عائلتي بأكملها وجئت إلى هنا.
لذا كن أكثر احتراما لي. خاصة تجاه أطفالي.
132
00:11:35,033 --> 00:11:35,966
سألقي نظرة...
133
00:11:35,966 --> 00:11:37,866
يقضي. سألقي نظرة
134
00:11:53,066 --> 00:11:59,666
لا يمكنك النهوض من الطاولة هكذا.
دعني انتهي. للاستماع إلى الباقي ثم...
135
00:11:59,700 --> 00:12:03,266
الأم. رجاء. هل أنا طفل لأستمع إليه؟
136
00:12:03,600 --> 00:12:06,700
لدي طفلان. على الرغم من أنني لا
أتصرف على هذا النحو مع Kerem و Ece.
137
00:12:06,700 --> 00:12:13,400
أنت تتصرف كصديق للأطفال.
ربما. لكني لست صديقك انا والدتك
138
00:12:13,433 --> 00:12:17,466
يحتاج الأطفال إلى الوالدين. لا أصدقاء.
139
00:12:17,466 --> 00:12:26,699
سوف يجدون أصدقاء. لكنهم
لن يجدوا آباء ليعلموهم أي شيء.
140
00:12:26,733 --> 00:12:31,966
وكذلك أنا. قبل 25 عامًا كنت
بحاجة أيضًا إلى أب. لكنه لم يكن هناك.
141
00:12:31,966 --> 00:12:34,366
من الان فصاعدا. لا أحتاجه.
142
00:12:34,766 --> 00:12:40,766
ايضا. إذا تحدثنا عن المصالحة.
لن تحل بالاعتذار. انساه.
143
00:12:41,533 --> 00:12:50,299
هارون. بغض النظر عمن يقع اللوم.
عندما يستيقظ أبي كل الضغائن ستنتهي.
144
00:12:50,466 --> 00:12:53,699
إذا كنت تريد أو لا.
145
00:12:54,600 --> 00:12:57,500
إذا استيقظ أبي وعاد إلى هذا المنزل. أم...
146
00:12:57,900 --> 00:13:04,033
لن نبقى هنا. إذا كنت تريد أو لا.
147
00:13:14,166 --> 00:13:15,866
لماذا استغرقت وقتا طويلا للخروج؟
148
00:13:16,166 --> 00:13:17,232
لم أكن أخرج على الإطلاق.
149
00:13:17,366 --> 00:13:21,432
لم يذهبوا. عزيزي.
سمحوا لي بالذهاب. نظرة.
150
00:13:21,600 --> 00:13:25,166
خلعت أساوري ولم يتبق شيء في يدي.
151
00:13:26,200 --> 00:13:28,800
أحسنت يا جدتي. امراة جميلة.
152
00:13:29,966 --> 00:13:37,199
إذا أعطيته مضادات الاكتئاب.
سوف أشارك المال الذي يعطيني إياه والدي.
153
00:13:37,533 --> 00:13:42,166
لن أخاطر به حتى. أنا أحب
جدتي. إنها امرأة مضحكة.
154
00:13:42,766 --> 00:13:47,532
قل شيئا؟ لن نبقى يومين. يقضي. ربط هذا
155
00:13:53,800 --> 00:13:56,766
شكرًا لك. يمكنني أن أفعل ذلك بيد واحدة. ليس؟
156
00:13:56,766 --> 00:13:57,632
اربطها. ومن بعد.
157
00:13:57,666 --> 00:13:58,799
انظر إلى هذا. جيد.
158
00:14:02,266 --> 00:14:05,299
لنكن صادقين. لا يمكنك استدعاء أختي الصغرى غبية.
159
00:14:05,800 --> 00:14:08,033
أنا استطيع. لكن لا يمكنك
160
00:14:09,800 --> 00:14:11,266
نفد حظي.
161
00:14:11,400 --> 00:14:14,700
لا يمكنك التفكير فيما إذا كان يجب
أن تكون دراميًا جدًا بشأن السوار.
162
00:14:14,900 --> 00:14:18,733
أنت لا تعرف حتى ما مر
به يومها الأول في المدرسة.
163
00:14:18,933 --> 00:14:23,633
إيس. السوار لن يغير مصيرك. هيا.
164
00:14:24,433 --> 00:14:25,299
إنطلق.
165
00:14:29,900 --> 00:14:30,900
إنطلق.
166
00:14:41,100 --> 00:14:44,133
وجه. سوار وكل شيء. لقد انفصلا بالفعل.
167
00:14:44,600 --> 00:14:49,866
لذلك بدأ اليوم بشكل سيء للغاية. استحق؟
168
00:14:50,466 --> 00:14:55,932
إيس. النفوس لن أعزك. لا تنتظر حتى. جيد؟
169
00:14:55,966 --> 00:15:01,399
لا اتوقع منك شيئا
على الاطلاق فتى قبيح.
170
00:15:01,600 --> 00:15:03,266
ابحث عن أغنية ودعنا نذهب.
171
00:15:05,133 --> 00:15:06,299
إنها أغنية جميلة.
172
00:15:10,100 --> 00:15:11,933
لا تحب هذه الأغاني.
173
00:15:11,966 --> 00:15:13,199
صديق
174
00:15:13,766 --> 00:15:15,399
لا افهمك.
175
00:15:15,400 --> 00:15:22,333
أنا لا أفهم نفسي أيضًا. لا تقلق.
بالتأكيد سيكون هناك شخص يفهم.
176
00:15:56,900 --> 00:16:00,966
هل كنتم وياغيز معا؟
الكل يتحدث عنك يعتني.
177
00:16:36,733 --> 00:16:41,466
نظرة. الجامعة مع الشعار. كيف جميلة.
178
00:16:53,033 --> 00:16:55,299
صباح الخير. كيف حالك؟
179
00:17:09,233 --> 00:17:14,199
لقد كتب هنا. لكن هنا
هيئة تدريس مختلفة تمامًا.
180
00:17:14,433 --> 00:17:15,933
هجاء خاطئ. ومن بعد.
181
00:17:15,933 --> 00:17:18,433
ايضا. مرتبكون في الأرقام.
182
00:17:19,833 --> 00:17:25,099
لا. لا بأس. جعلتنا نصل
في اللحظة الأخيرة. لن أتأخر.
183
00:17:25,100 --> 00:17:30,833
ثم أعطوني فقط عدم القبول.
سوف أسأل وأعود إليك. لا تضيع.
184
00:17:42,133 --> 00:17:46,633
نادي المسرح. ثلاثة أيام للتسجيل.
185
00:17:48,166 --> 00:17:51,299
لقد صدمت. اعتقدت أنني سأفتقدها. ألف شكر.
186
00:17:51,300 --> 00:17:52,233
أرك لاحقًا.
187
00:17:56,300 --> 00:17:58,266
جيد. هنا. نحن هنا.
في الطابق الثاني. لنذهب.
188
00:17:58,266 --> 00:18:01,666
يقضي. يقضي. اذهب وسأمشي قليلا.
189
00:18:02,233 --> 00:18:06,633
شكرًا لك. اقسم بقتلك لا يمكنك
أن تتركني وحدي في اليوم الأول.
190
00:18:07,033 --> 00:18:12,499
ايضا. إذا كان لديك عدم قبول.
ستفقد منحتك الدراسية وبعد ذلك...
191
00:18:12,500 --> 00:18:15,333
أعطني محفظتي إنه في حقيبتك
192
00:18:17,133 --> 00:18:21,633
افعل ما تريد. لقد
سئمت من دعمك دائمًا.
193
00:18:24,933 --> 00:18:33,199
ايضا. سيتم ترحيلك بالتأكيد في غضون شهرين.
أنت تعرف ما سأفعله. شقيق؟ لن أفعل أي شيء
194
00:18:33,600 --> 00:18:34,366
إنطلق.
195
00:18:36,133 --> 00:18:38,299
أتمنى لك موت رهيب.
196
00:18:39,700 --> 00:18:41,000
خد هذا.
197
00:18:42,333 --> 00:18:43,133
ما هذا؟
198
00:18:43,300 --> 00:18:44,366
ألق نظرة على نفسك.
199
00:18:46,766 --> 00:18:47,832
الولد الشقى.
200
00:19:10,766 --> 00:19:12,266
أليست القهوة مدمنة؟
201
00:19:21,433 --> 00:19:22,966
أنت تتابعني؟
202
00:19:23,566 --> 00:19:26,432
لا. إنها صدفة. قررت أن أقول وداعا.
203
00:19:26,433 --> 00:19:29,699
جيد. لنتحدث الآن أنك هنا.
204
00:19:31,000 --> 00:19:31,966
لنتحدث.
205
00:19:32,966 --> 00:19:34,866
هل تعتقد أنني لن أكتشف ذلك؟
206
00:19:36,200 --> 00:19:38,366
أنت تتحدث عن هراء من وراء ظهري.
207
00:19:38,733 --> 00:19:39,966
ماذا تقول؟
208
00:19:39,966 --> 00:19:45,466
نمنا معا. اعجبني ولماذا لم اعرف؟
209
00:19:46,600 --> 00:19:47,400
ديرين. يستريح...
210
00:19:47,400 --> 00:19:48,533
لا تلمسني!
211
00:19:48,533 --> 00:19:50,899
من أنت؟ من أنت الذي يجب أن ينام معك؟
212
00:19:50,900 --> 00:19:52,033
من أنت؟
213
00:19:52,300 --> 00:20:00,733
لقد كنت تتابعني منذ شهور. لقد توسلت لي هل تشعر بالأسف
على نفسك وتغتنم الفرصة وتخبر الجميع أننا نمنا معًا؟
214
00:20:01,000 --> 00:20:05,133
من أنت؟ من أنت بدون والدك؟
215
00:20:07,033 --> 00:20:07,633
تعال الى هنا...
216
00:20:07,733 --> 00:20:08,899
لا تلمسني!
217
00:20:13,400 --> 00:20:15,533
سوف تندم. ديرين...
218
00:20:15,733 --> 00:20:18,033
سوف تندم!
219
00:20:18,033 --> 00:20:19,633
اتركني وحدي!
220
00:20:27,166 --> 00:20:28,332
صعب جدا.
221
00:20:29,133 --> 00:20:32,833
لقد أحرجك. سمع الجميع محادثتك.
222
00:20:33,500 --> 00:20:36,566
سيتم سماع اعتذاري. شقيق. لا تقلق.
223
00:20:39,966 --> 00:20:41,066
حذر!
224
00:20:43,333 --> 00:20:45,099
كن حذرا!
225
00:20:48,300 --> 00:20:50,100
جيد. آسف!
226
00:20:52,033 --> 00:20:52,933
بيلو!
227
00:21:14,900 --> 00:21:15,766
بيلو!
228
00:21:19,800 --> 00:21:21,266
لطيف جدًا!
229
00:21:26,233 --> 00:21:31,533
لذا. أصدقاء. هذا المشروع نصف فقط...
230
00:21:34,800 --> 00:21:36,866
- معذرة يا أستاذ.
- أدخل. ديرين.
231
00:21:37,766 --> 00:21:41,299
بعبارات أخرى. سيتم النظر في نتيجة
المشروع جنبًا إلى جنب مع الامتحان.
232
00:21:41,300 --> 00:21:44,333
يتقن. هل يمكنني فعل هذا بدون مشروع؟
233
00:21:45,700 --> 00:21:46,233
آسف.
234
00:21:46,900 --> 00:21:48,900
لا يمكنك مساعدتها. آسف.
235
00:21:49,566 --> 00:21:52,032
هل فاتني مواضيع المشروع؟
236
00:21:52,033 --> 00:21:52,499
لا.
237
00:21:52,700 --> 00:21:53,566
ممتاز.
238
00:21:53,566 --> 00:21:55,899
إذا انتهيت. هل نبدأ الدرس
239
00:21:56,400 --> 00:21:58,666
من اختار علم الاجتماع العام الماضي؟
240
00:22:01,200 --> 00:22:03,400
ذلك رائع. الأغلبية تقريبًا.
241
00:22:03,400 --> 00:22:05,066
أعتقد أنني سأشاركه. ماذا تقول؟
242
00:22:06,200 --> 00:22:07,366
عارية عميقة.
243
00:22:11,533 --> 00:22:13,633
ديرين. اني اتفهم نعم.
244
00:22:16,966 --> 00:22:18,832
ديرين. يمكنك أن تنزل يدك
245
00:22:23,033 --> 00:22:23,733
عميق.
246
00:22:25,000 --> 00:22:26,166
ماذا يحدث؟
247
00:22:29,233 --> 00:22:29,833
عميق.
248
00:22:30,600 --> 00:22:31,366
وضعه جانبا.
249
00:22:34,166 --> 00:22:34,966
هل انت بخير؟
250
00:22:35,700 --> 00:22:37,100
عميق! عميق!
251
00:22:37,100 --> 00:22:37,400
عميق!
252
00:22:37,700 --> 00:22:39,633
مسمار.
253
00:22:40,000 --> 00:22:40,733
أيّ؟
254
00:22:40,966 --> 00:22:41,899
قهوة عادية.
255
00:22:42,733 --> 00:22:44,133
- ثم سأعطيك قهوة مصفاة.
- هيا.
256
00:22:45,233 --> 00:22:46,166
بكم أنا مدين لك؟
257
00:22:46,700 --> 00:22:47,633
27.50.
258
00:22:47,833 --> 00:22:48,633
27.50.
259
00:22:51,033 --> 00:22:51,999
سأكون معك في السادسة.
260
00:22:52,800 --> 00:22:53,600
ما الاسم الذي يجب أن أكتبه؟
261
00:22:57,733 --> 00:22:58,999
غبي.
262
00:22:59,000 --> 00:22:59,666
ماذا؟
263
00:23:00,700 --> 00:23:03,866
لا... هل يمكنك حذفه؟
264
00:23:04,500 --> 00:23:06,466
أو سأعود بعد 10 دقائق.
265
00:23:09,533 --> 00:23:11,833
أخ. أخبرتك أنني كنت أشتري. هل مازلت تتسوق؟
266
00:23:11,833 --> 00:23:13,099
لا...
267
00:23:13,100 --> 00:23:16,066
- قهوة لي أيضا. شقيق.
- اسم؟
268
00:23:16,833 --> 00:23:17,333
إيفرن.
269
00:23:23,766 --> 00:23:24,799
آسف.
270
00:23:25,600 --> 00:23:26,366
اى شى.
271
00:23:26,366 --> 00:23:27,732
سأرد لك عندما تأتي أختي.
272
00:23:28,266 --> 00:23:29,566
جيد. جيد. لا تقلق.
273
00:23:30,633 --> 00:23:31,966
هل يمكنك الاحتفاظ بها
274
00:23:33,100 --> 00:23:33,800
لا أستطيع الإجابة.
275
00:23:38,400 --> 00:23:39,366
نعم. سماء؟
276
00:23:41,133 --> 00:23:46,533
ماذا؟ جيد. هدء من روعك أين أنت؟
من هو مع درين الان؟
277
00:23:46,733 --> 00:23:49,433
الحقيبة!
278
00:23:52,966 --> 00:23:53,632
اعذرني.
279
00:23:55,166 --> 00:23:59,932
- مرحبًا. اليهودي؟ أوقفته.
- لا شئ. على أي حال قلتها.
280
00:24:00,233 --> 00:24:01,233
من سيذهب معها؟
281
00:24:07,166 --> 00:24:09,266
لا أعرفها. لكن يمكنني المغادرة
282
00:24:09,400 --> 00:24:12,733
جيد. أقفز للداخل إذا كنت بحاجة إلى شيء. أشعرني، أعلمني، بلغني.
283
00:24:13,033 --> 00:24:15,433
خد هذا.
284
00:24:15,933 --> 00:24:17,233
هذه هي اشياءه.
285
00:24:18,733 --> 00:24:19,233
شكرًا.
286
00:24:27,500 --> 00:24:30,200
ياجيز. ماذا ارسلت له
287
00:24:31,000 --> 00:24:31,900
ماذا حدث؟
288
00:24:32,366 --> 00:24:36,799
فقد وعيه وتم استدعاء سيارة إسعاف.
289
00:24:36,800 --> 00:24:37,666
هل سيتم نقلها إلى مستشفى الجامعة؟
290
00:24:37,833 --> 00:24:38,499
نعم.
291
00:24:38,833 --> 00:24:39,999
جيد. سأكون هناك على الفور.
292
00:24:40,200 --> 00:24:41,000
ماذا يحدث؟
293
00:24:41,733 --> 00:24:47,299
لا مشكلة. أستاذ. هذه دعوة مهمة.
لكننا سنذهب بإذن منك. هل حدث شئ.
294
00:24:47,633 --> 00:24:49,899
لا تهتم بالطلب بعد الآن. رجاء.
295
00:24:51,766 --> 00:24:55,032
هناك بعض الرجال الذين أتوا إلى هنا للدراسة.
296
00:24:55,766 --> 00:24:57,432
جيد. فليأتوا دكتور جامعى.
297
00:24:58,333 --> 00:25:00,299
أبوابنا مفتوحة لمن يريد التعلم.
298
00:25:05,233 --> 00:25:07,566
اجب. غبي اجب.
299
00:25:08,466 --> 00:25:11,032
ديرين. اغمي عليه. هل تعرف أين؟
300
00:25:11,333 --> 00:25:12,233
آسف!
301
00:25:14,200 --> 00:25:15,366
ديرين هنا.
302
00:25:15,366 --> 00:25:16,766
- أين هو؟
- هناك.
303
00:25:17,233 --> 00:25:18,566
- كيريم؟
- ما الذي تفعله هنا؟
304
00:25:18,566 --> 00:25:19,899
كنت سأعرف ما إذا كنت قد أجبت على الهاتف.
305
00:25:19,900 --> 00:25:20,866
كنت اجري. ماذا يمكنني أن أفعل؟
306
00:25:20,866 --> 00:25:21,366
لماذا؟
307
00:25:23,200 --> 00:25:24,233
هل انت بخير؟ هل حدث شئ؟
308
00:25:24,233 --> 00:25:27,299
لا. شكرًا لك! لم يكن هذا
ليحدث لو لم تتركني وحدي.
309
00:25:27,500 --> 00:25:29,766
لا تذهب إلى أي مكان آخر اليوم. جيد؟
310
00:25:29,766 --> 00:25:30,132
لنبدأ.
311
00:25:37,800 --> 00:25:38,766
نحن سوف. ليس.
312
00:25:41,100 --> 00:25:42,700
هل أنت هنا من أجل حقيبة الظهر؟
313
00:25:42,700 --> 00:25:46,166
ركض بسرعة كبيرة. لاتفعل ذلك.
314
00:25:46,733 --> 00:25:48,066
شكرًا. كيف حدث هذا؟
315
00:25:48,700 --> 00:25:53,433
كنت في الصف. ثم حصل على رسالة وها...
316
00:25:53,433 --> 00:25:54,733
ما هي الرسالة؟
317
00:25:56,633 --> 00:26:00,099
أنا لا أعرفك. لان...
318
00:26:00,100 --> 00:26:01,300
أين هاتف ديرين؟
319
00:26:02,500 --> 00:26:03,166
انا أملكه.
320
00:26:03,433 --> 00:26:04,233
إنطلق.
321
00:26:08,300 --> 00:26:09,300
هل تعرف كلمة السر؟
322
00:26:10,300 --> 00:26:12,300
إذا كان صديقها. ربما يعرف.
323
00:26:18,133 --> 00:26:19,199
ياجيز.
324
00:26:19,633 --> 00:26:20,933
هذه المرة انتهيت!
325
00:26:21,133 --> 00:26:22,466
سوف يفعل شيئا.
326
00:26:22,733 --> 00:26:23,633
إلى أين تذهب؟
327
00:26:24,766 --> 00:26:25,432
استمع.
328
00:26:25,566 --> 00:26:29,099
هذا هو أول يوم في المدرسة.
إذا فعلت شيئًا أقتلك. شكرًا لك.
329
00:26:29,100 --> 00:26:31,533
جيد. هدء من روعك
330
00:26:49,333 --> 00:26:49,999
ياغيز!
331
00:26:50,633 --> 00:26:52,733
- انت مرة اخرى؟
- أنا مرة أخرى.
332
00:26:52,733 --> 00:26:55,699
أنا مرة أخرى. ماذا تريد منها؟
333
00:27:11,800 --> 00:27:13,000
إنهم يتعاركون!
334
00:27:33,900 --> 00:27:35,366
أنت لم تتدخل.
335
00:27:38,233 --> 00:27:38,933
انتظر انتظر!
336
00:27:39,500 --> 00:27:40,266
دعها تذهب!
337
00:27:42,400 --> 00:27:43,666
سوف تحذف هذه الصورة!
338
00:27:48,933 --> 00:27:49,733
حوادث!
339
00:27:49,933 --> 00:27:50,899
شكرًا لك!
340
00:27:51,000 --> 00:27:51,733
مزق!
341
00:27:53,933 --> 00:27:55,399
ارجع للخلف. كل واحد.
342
00:27:55,400 --> 00:27:56,466
من أنت؟!
343
00:27:57,033 --> 00:27:58,133
أنا كيرم.
344
00:27:58,433 --> 00:28:00,799
- بطاقة التعريف.
- انتظر! جيد. إنطلق.
345
00:28:04,200 --> 00:28:05,533
ننسى. أعيدها لك.
346
00:28:07,733 --> 00:28:08,833
يمكنك الاستمرار.
347
00:28:08,833 --> 00:28:09,599
شكرًا.
348
00:28:10,200 --> 00:28:11,833
هؤلاء الأصدقاء فقط معي أيضًا.
349
00:28:11,833 --> 00:28:13,099
سوف تحذف هذه الصورة.
350
00:28:14,700 --> 00:28:16,366
- O. هيا؟
- أنت وقح جدا.
351
00:28:16,566 --> 00:28:17,166
خذ خطوة للوراء.
352
00:28:19,300 --> 00:28:20,566
لا تدع هذا يحدث مرة أخرى. شقيق.
353
00:28:22,400 --> 00:28:24,166
كيف؟ لماذا يغادر؟
354
00:28:25,333 --> 00:28:25,933
ماذا يحدث؟
355
00:28:26,566 --> 00:28:27,632
رد
356
00:28:27,633 --> 00:28:28,899
ننسى. لا تقلق.
357
00:28:30,133 --> 00:28:33,299
يمكن القول أن والده هو
صاحب هذا المكان. لديه مناعة.
358
00:28:34,533 --> 00:28:38,833
- أنا أفهم مال والدك. ماذا عن الجامعة
- ليس كل شيء.
359
00:28:39,433 --> 00:28:44,399
- أنا عضو في مجلس الإشراف. لذلك يأخذون أموالنا.
- لدينا منحة دراسية. لن يحصلوا على شيء.
360
00:28:44,933 --> 00:28:48,733
لا تكن متأكدا. الجميع يستمع إلى والدهم.
361
00:28:50,766 --> 00:28:53,699
هؤلاء الرجال يعرفون هذا جيدًا. نعم. رفاق؟
362
00:28:53,700 --> 00:28:54,133
لنبدأ.
363
00:28:54,533 --> 00:28:55,799
تسليم بطاقات الهوية.
364
00:28:55,966 --> 00:28:57,966
سنحتفظ بها الآن. لكن سيتعين علينا إصدار بروتوكول.
365
00:28:59,000 --> 00:28:59,933
ماذا علي أن أطلب؟
366
00:29:00,900 --> 00:29:02,433
انتظر دقيقة! لقد سألتك شيئا!
367
00:29:02,800 --> 00:29:03,166
انتظر.
368
00:29:05,100 --> 00:29:08,800
إنه يتفاعل دائمًا مع هذا الظلم.
لا يوجد شيء تستطيع فعله حياله.
369
00:29:08,800 --> 00:29:13,600
هل يمكن ان توضح إذا كنت تنوي القيام
بالأعمال الورقية. فلماذا لم تأخذ أوراقهم؟
370
00:29:14,166 --> 00:29:14,699
انتظر.
371
00:29:14,700 --> 00:29:19,433
هل يمكن الرد عليها؟ انا
ايضا طالب. عليك أن تجيبني!
372
00:29:19,900 --> 00:29:22,566
هل تمزح معي؟!
373
00:29:22,733 --> 00:29:29,033
مرحبًا؟ هل يقاتلونني؟ قل شيئا!
374
00:29:29,766 --> 00:29:31,766
- سأعود حالا...
- انتظر. انتظر. انتظر.
375
00:29:31,766 --> 00:29:33,032
جيد جيد.
376
00:29:37,833 --> 00:29:41,999
نحن نتفهم أنك مستاء. لكن هذا يسبب أضرارا لممتلكات
الجامعة. سوف نلتقط بطاقة الهوية الخاصة بك.
377
00:29:44,000 --> 00:29:44,466
ثانيا.
378
00:29:50,366 --> 00:29:53,499
افعل ما تريد! جيد؟
379
00:29:53,500 --> 00:29:56,666
لكني لا أترك الأمر
كذلك. وإلا فأنا لست إيس!
380
00:30:00,133 --> 00:30:00,733
أعطني
381
00:30:10,600 --> 00:30:12,533
أكرهك. جدتي
382
00:30:14,700 --> 00:30:15,833
شكرًا.
383
00:30:15,833 --> 00:30:17,233
أتمنى لك وجبة شهية.
384
00:30:19,800 --> 00:30:20,600
في الغرفة؟
385
00:30:20,600 --> 00:30:21,900
لا أعلم. محتمل.
386
00:30:22,566 --> 00:30:24,432
أردت أن أستريح قليلاً.
387
00:30:25,500 --> 00:30:27,866
نرى. ليس؟ يا لها من حالة
نحن فيها منذ الدقيقة الأولى.
388
00:30:30,800 --> 00:30:36,700
حياتي. لا تفهميني غلط. لكنني
رأيت والدتك فقط في الصيف.
389
00:30:38,833 --> 00:30:40,966
لكنني علمت أيضًا أن ذلك سيحدث.
390
00:30:40,966 --> 00:30:44,766
فلماذا لم توقفني؟ بليز؟
391
00:30:44,933 --> 00:30:49,633
لان. حتى لو أنكرت ذلك. كنت تفكر
في الأمر منذ أن نُقل والدك إلى المستشفى.
392
00:30:49,833 --> 00:30:53,299
هارون عائلتك. يجب أن تكون هناك من أجلهم.
393
00:30:53,933 --> 00:30:54,599
وأنت؟
394
00:30:56,600 --> 00:31:06,500
حسنًا... بما أنني ما زلت أحبك. وهو
أمر لا طائل منه. يجب أن أكون بجانبك
395
00:31:06,500 --> 00:31:10,266
- لا معنى له.
- لا معنى له.
396
00:31:12,233 --> 00:31:14,233
تم القبض علينا! عزيزي الجيد!
397
00:31:21,233 --> 00:31:21,966
أم.
398
00:31:34,300 --> 00:31:37,300
الأم. إلى أين أنت ذاهب؟
399
00:31:38,166 --> 00:31:38,966
لرؤية والدك.
400
00:31:43,533 --> 00:31:44,566
هل اتصلت بسيارة أجرة؟
401
00:31:45,533 --> 00:31:46,733
نعم.
402
00:31:47,500 --> 00:31:48,100
جيد
403
00:32:05,933 --> 00:32:06,599
هارون.
404
00:32:07,500 --> 00:32:08,566
لا تدعها تذهب وحدها.
405
00:32:09,333 --> 00:32:10,833
يفعل ذلك عن قصد!
406
00:32:10,833 --> 00:32:13,299
يعرف. لكنك تفهم... دعنا نذهب.
407
00:32:14,733 --> 00:32:15,533
أم.
408
00:32:18,033 --> 00:32:18,799
أم.
409
00:32:19,800 --> 00:32:21,000
الأم. هل أنت بخير؟
410
00:32:21,766 --> 00:32:24,699
نعم. نعم. كنت قليلا بالدوار.
411
00:32:24,866 --> 00:32:26,232
من فضلك اجلس.
412
00:32:27,766 --> 00:32:31,432
يعتني. بنت.
413
00:32:31,633 --> 00:32:33,399
لا تقلق. أم.
414
00:32:34,100 --> 00:32:35,333
سأقوم بتنظيف الباقي...
415
00:32:35,333 --> 00:32:37,366
جيد. هل أنت بخير. أم؟
416
00:32:37,366 --> 00:32:38,699
و و.
417
00:32:38,700 --> 00:32:42,666
جيد. لا تذهب وحدك بعد الآن يوافق على؟
418
00:32:43,533 --> 00:32:45,666
لذلك دعونا نذهب معا. ابن؟
419
00:33:07,500 --> 00:33:07,900
هل انت بخير؟
420
00:33:10,200 --> 00:33:12,333
شفتي مكسورة. ولكن لا شيء آخر.
421
00:33:16,100 --> 00:33:18,166
مناسب. حدث ذلك أمام المستشفى.
422
00:33:25,500 --> 00:33:26,233
أريد أن أسألك شيئا.
423
00:33:27,700 --> 00:33:31,033
أنت تعرف من أكون؟ هل هذا هو سبب تدخلك؟
424
00:33:32,533 --> 00:33:33,099
من أنت؟
425
00:33:34,133 --> 00:33:34,899
أنت لا تعرف؟
426
00:33:36,733 --> 00:33:37,266
جيد
427
00:33:39,633 --> 00:33:40,599
فلماذا تدخلت؟
428
00:33:41,800 --> 00:33:45,766
لا أعلم. أنت لا تعرف من
هو على حق. لماذا تدخلت؟
429
00:33:47,733 --> 00:33:48,866
من الأفضل عندما لا تعرف.
430
00:33:49,966 --> 00:33:56,266
لأن سبب القتال يبدو دائمًا بلا معنى.
431
00:33:57,533 --> 00:34:01,866
لا جدوى من القتال من أجل شيء ما. لا يستحق كل هذا العناء.
432
00:34:03,233 --> 00:34:04,966
لكن إذا كنت لا تعرف. بل إنها غير مجدية أكثر.
433
00:34:04,966 --> 00:34:06,066
هذا صحيح.
434
00:34:06,700 --> 00:34:14,800
لكن هنا كل شيء مختلف. لا يمكنني تركك وحدك
مع هؤلاء الثلاثة. لا يهم من كان على حق.
435
00:34:18,533 --> 00:34:20,499
النوايا الحسنة. ومن بعد؟
436
00:34:20,500 --> 00:34:21,300
هل هذا سيء؟
437
00:34:21,900 --> 00:34:25,633
لا. لكنها ستمر. انها لن تستمر طويلا.
438
00:34:27,400 --> 00:34:34,533
أنت لست أحمق. قريبا سوف
تكون طبيعيا. كلاكما. وكذلك أختك.
439
00:34:36,933 --> 00:34:39,266
شكرًا لك. ديرين مستيقظ.
440
00:34:45,766 --> 00:34:50,666
على فكرة. سألني عبر الهاتف. لكنني
لم أعطه إياه حتى لا أمرض مرة أخرى.
441
00:34:50,833 --> 00:34:51,533
شكرًا.
442
00:34:51,900 --> 00:34:53,566
النذل.
443
00:34:54,533 --> 00:34:55,233
عميق.
444
00:34:56,900 --> 00:34:58,900
ديرين. هل أنت بخير؟
445
00:34:58,900 --> 00:35:02,066
لن يصدقني أحد!
446
00:35:03,166 --> 00:35:07,466
النذل! لن يصدقني أحد. اليهودي!
447
00:35:08,200 --> 00:35:09,600
عميق. هدوء.
448
00:35:10,233 --> 00:35:11,033
رأيت الرسالة.
449
00:35:11,633 --> 00:35:12,366
هل لديك رقم هاتف؟
450
00:35:12,700 --> 00:35:13,900
لا. ديرين.
451
00:35:13,900 --> 00:35:14,500
ما هي الرسالة؟
452
00:35:15,700 --> 00:35:17,033
كانوا مهتمين؟
453
00:35:17,233 --> 00:35:22,366
اليهودي. التقط صورة في تلك الليلة على متن
القارب. وأنا في ثوب السباحة. لكني لا أراها.
454
00:35:22,366 --> 00:35:24,432
ديرين. لابد أنك تقودني للجنون!
455
00:35:24,833 --> 00:35:26,399
لماذا تصرخ؟
456
00:35:27,600 --> 00:35:29,100
- ماذا يمكنني أن أفعل؟
- ابق صامتا. ليس لطيف.
457
00:35:29,100 --> 00:35:31,200
انا ذهبت. لكنني لم أفعل أي شيء!
458
00:35:31,200 --> 00:35:34,433
ألم تقل أنك كنت تسبح في البحر حينها؟ يبدو الأمر
كما لو كنت تحاول عمدا أن تجعلني أفقد أعصابي!
459
00:35:34,433 --> 00:35:35,433
كون. فقط!
460
00:35:36,233 --> 00:35:45,033
ثم كنت سأجيب على الهاتف! كيف أعرف
أنه سيكون؟ لا يمكنني العثور على هاتفي!
461
00:35:45,033 --> 00:35:46,933
إذا تركته في مكان ما. انا انهيت!
462
00:35:46,933 --> 00:35:48,733
هذا كل ما احتاجه. ديرين.
463
00:35:49,166 --> 00:35:50,199
اخبرت!
464
00:35:50,200 --> 00:35:52,100
مستعد. ديرين. لا أريد أن أسمع أي شيء!
465
00:35:52,366 --> 00:35:54,432
انظروا إلى الوضع الذي أنا فيه!
466
00:35:55,766 --> 00:35:59,632
لا يمكنني العثور على هاتفي. عليك اللعنة!
467
00:36:05,400 --> 00:36:05,866
عميق.
468
00:36:13,566 --> 00:36:14,766
لماذا تملكها
469
00:36:17,233 --> 00:36:19,033
لقد قلت للتو أنك لا تعرف.
470
00:36:19,033 --> 00:36:19,933
عميق. هدوء.
471
00:36:19,933 --> 00:36:21,033
انتظر دقيقة.
472
00:36:21,033 --> 00:36:21,833
ماذا يقول؟
473
00:36:21,833 --> 00:36:23,933
هل يجب أن أحضر لك مهدئ؟
474
00:36:25,200 --> 00:36:29,733
ماذا يحدث؟ من أنت؟
لماذا عندك هاتفي
475
00:36:29,900 --> 00:36:33,833
غادر. شكرًا لك. أنت تساعدها وتوبخك!
476
00:36:33,833 --> 00:36:36,133
- شكرًا لك. لنذهب.
- دقيقة فقط. دقيقة فقط.
477
00:36:37,500 --> 00:36:44,600
لقد استمعنا إلى صراخك لمدة نصف ساعة. لأنك واثق جدا.
شارك الصورة بنفسك. اكتب أنك سبحت في البحر وهذا كل شيء.
478
00:36:44,600 --> 00:36:46,233
هل هذا سهل؟
479
00:36:46,233 --> 00:36:48,099
- نحن سوف. نعم!
- إذا شاركها. سوف تتأذى.
480
00:36:48,833 --> 00:36:50,999
ولكن إذا فعلت. ثم يمكنك إظهار الحقيقة.
481
00:36:52,033 --> 00:36:53,133
لا يهم. ومع ذلك...
482
00:36:53,400 --> 00:36:54,733
هذا هو؛ مهم بالنسبة لي. اليهودي!
483
00:36:55,433 --> 00:36:57,166
ثم انقر فوق الزر وحل المشكلة.
484
00:36:58,600 --> 00:37:01,600
هيا. حافة.
485
00:37:01,933 --> 00:37:02,599
حسنا اذن.
486
00:37:03,200 --> 00:37:04,466
هل أنت مستاء؟
487
00:37:05,133 --> 00:37:10,533
ديرين. كانوا هناك من أجلك منذ البداية. سيكونون
في مشكلة مع رجال الشرطة. وسأواجه مشاكل معهم أيضًا.
488
00:37:10,800 --> 00:37:13,600
لكني لا أحصل على منحة دراسية. لذلك لن يحدث لي شيء.
489
00:37:15,500 --> 00:37:16,500
ماذا تقول؟
490
00:37:19,700 --> 00:37:21,466
حدث الكثير أثناء نومك. ديرين.
491
00:37:25,433 --> 00:37:31,233
انظر اليهم! لقد أنقذته وأنقذتها!
لم يكن هناك أحد بالقرب منها!
492
00:37:32,500 --> 00:37:33,433
الناس جاكرين للجميل.
493
00:37:34,200 --> 00:37:36,766
- يبحثون عن المزايا. - شكرًا لك! إيج!
494
00:37:40,133 --> 00:37:48,066
آسف. خصوصا أنت. إيجة.
لقد أحضرتني إلى هنا. شكرا جزيلا لك.
495
00:37:49,633 --> 00:37:53,699
جيد. جيد. ليس هناك شئ. سامحت.
496
00:37:57,733 --> 00:38:01,799
لذا تعال إلى حفلة عيد ميلادي الليلة.
497
00:38:02,233 --> 00:38:05,833
في نفس الوقت. سنغلق هذه
القضية غير السارة. ماذا تقول؟
498
00:38:07,300 --> 00:38:09,500
ليس هناك حاجة. لقد قررت بالفعل كل شيء.
499
00:38:10,766 --> 00:38:12,699
إذا لم أستطع الذهاب. انا ذاهب. ستاتي ايضا
500
00:38:14,566 --> 00:38:19,899
إنه مستاء منك. لذلك لن يعمل. آسف. المرة التالية.
501
00:38:19,900 --> 00:38:28,833
يا. انتظر. سأتحدث معه مرة أخرى وسيأتي. جيد؟
502
00:38:29,800 --> 00:38:30,266
جيد
503
00:38:30,500 --> 00:38:31,100
ألف شكر.
504
00:38:42,600 --> 00:38:43,000
هل انت بخير؟
505
00:38:43,733 --> 00:38:45,199
تبدو بخير. ليس؟
506
00:38:48,800 --> 00:38:51,866
أنا بخير. غير تام
507
00:38:54,966 --> 00:38:56,299
ربما أقود سيارتي عبر ساحة انتظار السيارات.
508
00:38:56,433 --> 00:38:57,366
نعم.
509
00:38:59,533 --> 00:38:59,833
أنت؟
510
00:39:00,700 --> 00:39:04,400
لم أسافر من قبل. لكني أراه كثيرًا.
511
00:39:04,933 --> 00:39:06,133
هل ستذهب إلى هناك لأول مرة؟
512
00:39:07,966 --> 00:39:09,766
سأذهب إلى Ece إذا سمحت لي.
513
00:39:10,966 --> 00:39:11,432
لن أتركك أبدا.
514
00:39:12,433 --> 00:39:20,233
إذا لم تكن قد لاحظت. اقول لك. لا أخجل
من قول ذلك. هذه أول مرة أقع في الحب كثيرا.
515
00:39:21,200 --> 00:39:22,366
هل ستبقى هناك؟
516
00:39:24,500 --> 00:39:31,666
أنا لست عنيدًا في العادة.
لكنني أعتقد أنني إذا لم تذهب.
517
00:39:33,100 --> 00:39:33,966
أنا أيضا لن أذهب.
518
00:39:36,033 --> 00:39:38,099
هل لي أن أعرف الغرض؟
519
00:39:38,733 --> 00:39:42,933
الهدف هو أن تشعر وكأنك قادم الليلة.
520
00:39:44,300 --> 00:39:46,500
فهل من المهم ركوب الحافلة أيضًا؟
521
00:39:47,300 --> 00:39:50,100
إنه أمر مهم لأنني لا أحب أن أكون مع الديون.
522
00:39:51,600 --> 00:39:54,566
هل عليك دائما أن تفعل شيئا
في المقابل؟ فهمت جيدا؟
523
00:39:55,733 --> 00:39:56,599
لا.
524
00:39:57,166 --> 00:40:06,299
لقد ارتكبت خطأ وأنا أحاول إصلاحه. أنا لا أحب
ارتكاب الأخطاء. قال إيفرين أنك تقاتل من أجلي...
525
00:40:06,300 --> 00:40:08,000
ليست لك. لكن من أجل Evren.
526
00:40:10,166 --> 00:40:11,866
لكنها كانت بسببي.
527
00:40:12,766 --> 00:40:17,732
وحتى بدون توقع أي شيء في
المقابل. نحن لسنا معتادين على هذا.
528
00:40:19,233 --> 00:40:24,933
انت تحب نفسك كثيرا ولكن في نفس الوقت تعتقد
الكثير من الآخرين. ألا يبدو هذا غريبا؟
529
00:40:27,133 --> 00:40:27,666
لا أفهم.
530
00:40:28,500 --> 00:40:29,366
مثله...
531
00:40:29,933 --> 00:40:32,033
جيد. يمكنك إخباري الليلة
532
00:40:49,566 --> 00:40:51,632
هل نبدأ؟
533
00:40:53,766 --> 00:40:55,266
ولا تخبرني.
534
00:40:56,200 --> 00:41:03,400
لقد عدت إلى هذه الحفرة. إذا لم
يكن لك. لم أكن لأجرؤ على ذلك.
535
00:41:03,600 --> 00:41:09,300
لا تكن غبيا. لديك مثل هذه السيرة الذاتية
التي ستكون كافية. تمت دعوتك على الفور.
536
00:41:10,233 --> 00:41:15,266
استمع. وجبتك جاهزة. شقيق.
سوف تعود غدا. ليس؟
537
00:41:15,266 --> 00:41:20,966
بالطبع! سأكون هناك في الخامسة صباحًا وأغادر في الليل فقط!
538
00:41:22,233 --> 00:41:25,799
إذن أنت ستغادر المنزل قبل أن تستيقظ
العمة إيسلا وتعود عندما تعود إلى النوم؟
539
00:41:25,800 --> 00:41:29,766
هذا كيف هو. شقيق. وإلا لا يمكنني فعل ذلك.
540
00:41:30,000 --> 00:41:35,300
لقد تحدثت إلى بليز. عرضت استئجار
منزل. لكن الأسعار مرتفعة للغاية. شقيق.
541
00:41:36,800 --> 00:41:40,166
أنت تعرف كيف أفعل الآن... أنا محظوظ
لأن الأطفال حصلوا على منحة دراسية.
542
00:41:40,166 --> 00:41:43,832
أنت محق. سأعاود الاتصال بك. شقيق؟ جيد.
543
00:41:48,033 --> 00:41:48,699
وداعا
544
00:41:49,200 --> 00:41:51,200
هذا المكان مشغول. سيأتي غدا
545
00:41:51,200 --> 00:41:57,766
نعم. قال يافوز... يعني. قال
السيد يافوز أنه إذا سأل أحد. بعث لي
546
00:41:57,766 --> 00:42:00,366
غير تفكيره. أنا أكثر ملاءمة.
547
00:42:05,833 --> 00:42:07,433
هل هذا هو الدب؟
548
00:42:08,000 --> 00:42:10,566
هل يمكنني استلامه أطلق لنفسك العنان. أخت.
549
00:42:20,500 --> 00:42:21,066
لذا؟
550
00:42:22,166 --> 00:42:23,032
تحدثت مع تامر.
551
00:42:26,633 --> 00:42:32,933
يقول أن الوجبة جاهزة. لقد فعل شيئًا
بالتأكيد. سأحرج نفسي في اليوم الأول.
552
00:42:32,933 --> 00:42:36,466
نحن سوف. على الأقل سوف تبتسم قليلاً.
553
00:42:38,733 --> 00:42:40,833
هذه نهاية اليوم... دعنا نخرج من هنا و...
554
00:42:43,133 --> 00:42:44,299
و هي. لا يزال هنا؟
555
00:42:46,300 --> 00:42:46,633
نعم.
556
00:42:48,833 --> 00:42:55,199
لم أتمكن من العثور عليه في المرة
الأخيرة. لكني أرفقته الآن. جاء ابننا أيضا.
557
00:42:58,733 --> 00:43:09,333
أنا مصاب بمشاكل بالقلب. لقد تم إجراء عملية
جراحية لي. قال الطبيب إنني لا يجب أن أكون وحدي.
558
00:43:11,733 --> 00:43:13,699
لقد جاء هنا معي. تنتظر عند الباب.
559
00:43:20,566 --> 00:43:26,766
هيا. آساف. استيقظ ليس
لدينا وقت نضيعه في هذا العصر.
560
00:43:49,100 --> 00:43:49,900
أم.
561
00:43:51,300 --> 00:43:59,566
أنا بخير. سأتحدث مع الطبيب.
تعال معي. قد تشعر بالدوار.
562
00:44:41,400 --> 00:44:41,766
مع السلامة.
563
00:44:57,433 --> 00:44:58,966
لا تحب الموسيقى.
564
00:45:14,633 --> 00:45:15,933
أو هل تغيرت؟
565
00:45:32,133 --> 00:45:32,733
أنا لا أعتقد ذلك.
566
00:45:37,566 --> 00:45:38,766
أنت لم تتغير.
567
00:45:43,100 --> 00:45:55,566
لقد تغيرت البلاد منذ 25 عامًا. لقد تغير
العالم. لكنك. السيد عساف. أنت لم تتغير.
568
00:46:06,966 --> 00:46:08,732
لا أستطيع أن أغضب منك.
569
00:46:11,733 --> 00:46:18,233
أخبرت والدتي أن هذا الغضب لن يزول.
570
00:46:25,400 --> 00:46:39,533
لكن الآن. أراك هكذا...
أنا فقط أتذكر الأشياء الجيدة عنك.
571
00:46:41,433 --> 00:46:43,099
لا أستطيع أن أغضب منك.
572
00:46:44,966 --> 00:46:58,232
اريد ان اغضب يعرف.
أنا خائف. أخشى أن تستيقظ.
573
00:47:03,600 --> 00:47:06,100
سأكرهك مرة أخرى أنا خائف جدا من هذا.
574
00:47:11,133 --> 00:47:18,933
لكن على اي حال. كل ما
قد يصيب. لا تبقى طويلا.
575
00:47:40,800 --> 00:47:42,566
نحن عائدون. ابن؟
576
00:47:43,366 --> 00:47:44,166
أنا مجهد.
577
00:48:39,733 --> 00:48:41,066
الأب الأب!
578
00:48:41,533 --> 00:48:42,433
ابنتي العزيزة
579
00:48:46,233 --> 00:48:47,033
كيف ابدو
580
00:48:47,800 --> 00:48:49,500
أنت جميل جدا. ابنتي.
581
00:48:50,833 --> 00:48:57,033
لكن هذا ليس أسلوبك.
عادة ما ترتدي ملابس مريحة.
582
00:48:57,333 --> 00:49:05,033
ضيق جدا! دعني أحضر شالاً
أو أرتدي قميصاً. انها سيئة للغاية.
583
00:49:08,133 --> 00:49:10,633
أب. هل ستكون دائما هكذا؟
584
00:49:11,566 --> 00:49:14,399
بالطبع. أنت غير معتاد على هذا.
585
00:49:14,833 --> 00:49:18,699
حقيقة وجود الجستابو في
المنزل؟ لم يعتادوا على ذلك.
586
00:49:19,966 --> 00:49:20,899
لم يعتادوا على ذلك.
587
00:49:22,600 --> 00:49:23,300
يكون الطعام جاهزا.
588
00:49:23,766 --> 00:49:24,566
لنبدأ.
589
00:49:25,566 --> 00:49:29,732
لحظة واحدة. السيدة إيجي. كيف
هي الامور في الجامعة؟ لم يقل.
590
00:49:31,133 --> 00:49:32,633
جيد. الآب.
591
00:49:33,800 --> 00:49:37,400
جيد؟ أول يوم في المدرسة؟
592
00:49:38,233 --> 00:49:40,833
بالتأكيد. هل حدث شئ.
593
00:49:42,000 --> 00:49:42,633
ماذا؟
594
00:49:42,966 --> 00:49:49,799
جعلتني جدتي أخلع أسورتي. الآب. أضعها في
حقيبتي لارتدائها لاحقًا. لكن أحد الأساور انكسر.
595
00:49:49,800 --> 00:49:51,600
حلقة الزهور والقلوب!
596
00:49:52,333 --> 00:49:55,233
إيس. ابنتي العزيزة انت لا تصدقين.
597
00:49:55,366 --> 00:49:56,766
وأنت. الآب؟
598
00:49:58,100 --> 00:50:01,433
هارون. الطعام بارد!
599
00:50:04,800 --> 00:50:06,200
لو سمحت. سيد هارون.
600
00:50:06,366 --> 00:50:11,132
اعتقدت أنك قلت أنه يجب علينا التمسك.
601
00:50:11,533 --> 00:50:12,999
من فضلك أرني.
602
00:50:14,133 --> 00:50:22,833
يغيب. أود أن أقاوم. لكني جائع
جدا هيا. هيا نتناول طعام العشاء معا
603
00:50:32,966 --> 00:50:34,432
ما المشكلة في ذراعك؟
604
00:50:38,300 --> 00:50:39,666
انزلقت على الدرج.
605
00:50:40,566 --> 00:50:42,932
حاولت المقاومة. جدتي
606
00:50:43,433 --> 00:50:47,433
لابد أنه كان صعبًا.
607
00:50:47,733 --> 00:50:48,999
نعم. ولكننى فعلتها.
608
00:50:51,233 --> 00:50:52,799
ابني الناجح.
609
00:50:55,766 --> 00:51:00,132
أخبرنا. اي نوع من الحفلات هذه من ينظمها؟
610
00:51:00,133 --> 00:51:03,866
عيد ميلاد صديق كريم. الأب
611
00:51:05,833 --> 00:51:07,566
خالي من الكحول. أنا أتمنى
612
00:51:07,566 --> 00:51:08,132
ربما.
613
00:51:08,300 --> 00:51:09,166
محتمل؟
614
00:51:09,700 --> 00:51:11,466
إذا كان هناك كحول. لا يوجد سيارة.
615
00:51:13,500 --> 00:51:17,366
لا توجد أخبار حتى الآن. أي
أنه ليس من المؤكد بعد أننا سنذهب.
616
00:51:17,366 --> 00:51:19,566
إلى متى ستستمر هذه الحفلة؟
617
00:51:19,800 --> 00:51:22,466
لا أعلم. أم.
618
00:51:23,533 --> 00:51:29,233
ماهو الفرق؟ سيكون 12 شخصًا
كحد أقصى في المنزل بعد كل شيء.
619
00:51:32,400 --> 00:51:33,300
مع السلامة.
620
00:51:33,300 --> 00:51:34,033
بنت؟
621
00:51:34,033 --> 00:51:41,199
ألا تعتقد أنه من الغريب أن نضع قواعد
لحفلة لم نقرر ما إذا كنا سنذهب إليها أم لا؟
622
00:51:41,200 --> 00:51:43,366
بكل صراحه. هذا غريب.
623
00:51:43,366 --> 00:51:45,832
لكن هذه ليست اسكي شهير. إمرأة شابة
624
00:51:45,833 --> 00:51:50,899
لذلك قد لا تصدق ذلك.
لكنني أتفق مع جدتك.
625
00:51:53,966 --> 00:51:55,066
هل نبدأ؟
626
00:52:02,166 --> 00:52:06,899
شهية طيبة. عائلتي العزيزة سوف أضع مكياجي.
627
00:52:07,800 --> 00:52:09,533
أنت أيضاً. ابنتي العزيزة لك.
628
00:52:10,100 --> 00:52:13,766
ديرين؟ كيف حالك؟
629
00:52:13,766 --> 00:52:17,899
هذا اسم الفتاة. ليس؟ لقد سمعته
للتو لأول مرة على الطاولة...
630
00:52:17,900 --> 00:52:20,033
قررت أن أكون متأكدا.
631
00:52:20,566 --> 00:52:25,166
نعم. أم. هذا اسم فتاة
لا يهمني على الإطلاق.
632
00:52:25,300 --> 00:52:27,300
طاب مساؤك. أتمنى لك وجبة شهية.
633
00:52:27,533 --> 00:52:35,099
ابن. ارتدي قميصًا أزرق
اللون. إنه يناسبك جيدًا.
634
00:52:35,366 --> 00:52:36,499
فتى لطيف.
635
00:52:36,733 --> 00:52:38,733
أتمنى لك وجبة شهية!
636
00:53:55,100 --> 00:53:58,033
بالتأكيد عيد ميلاد. كل شيء يحترق.
637
00:53:59,433 --> 00:54:02,799
ابنة المالك هي أيضا خيار. شقيق.
638
00:54:03,300 --> 00:54:04,633
نعم.
639
00:54:05,766 --> 00:54:07,566
لنبدأ.
640
00:54:12,100 --> 00:54:20,033
استمع إلى ما أقترحه. لماذا لا
آتي إلى هنا وأخذك عندما تخرج؟
641
00:54:21,133 --> 00:54:22,566
آسف؟
642
00:54:23,600 --> 00:54:26,733
لقد تركتني مرة واحدة
اليوم ورأيت ما حدث. ليس؟
643
00:54:26,733 --> 00:54:29,366
لا تتركني وحدي لبقية
المساء. خلاف ذلك...
644
00:54:29,366 --> 00:54:32,466
وإلا ستخبر جدتك
أنني مدمن على الكحول.
645
00:54:33,133 --> 00:54:36,599
لا. وإلا سأكون وحدي.
646
00:54:38,333 --> 00:54:40,499
حسنا دعنا نذهب.
647
00:54:41,566 --> 00:54:47,099
الشيء الوحيد الذي تحتاجه
هو أن تعامل أختك بقلب.
648
00:54:47,100 --> 00:54:52,333
نعم. حقًا. بل في أعماق الروح.
649
00:54:52,333 --> 00:54:56,533
لا تسأل. أو سأعود.
650
00:54:59,766 --> 00:55:01,099
أحسنت.
651
00:55:01,600 --> 00:55:03,066
انت مبكر
652
00:55:04,900 --> 00:55:07,100
ثم لن ندعك تنتظر. لنبدأ.
653
00:55:19,400 --> 00:55:20,966
انه تحد.
654
00:55:20,966 --> 00:55:21,732
ماذا؟
655
00:55:23,566 --> 00:55:24,299
اى شى.
656
00:55:25,300 --> 00:55:27,300
أين؟
657
00:55:32,200 --> 00:55:33,733
نحن سوف. ما هذا؟ هل يمكنك معرفة ذلك؟
658
00:55:33,733 --> 00:55:37,499
سيرين كتب للتو. أغلق
المكان للاحتفال بعيد والده.
659
00:55:37,500 --> 00:55:39,133
ألن تكون مشكلة إذا كان والده هناك؟
660
00:55:39,133 --> 00:55:42,233
لا. ومع ذلك. يعود عدة مرات في السنة.
661
00:55:42,400 --> 00:55:48,000
أتمنى لو كان هنا. ثم ستكون أميرة والدها.
662
00:55:49,733 --> 00:55:50,733
هل تريد
663
00:55:50,733 --> 00:55:51,799
نعم.
664
00:56:50,000 --> 00:56:52,300
في بداية الرحلة. الشخص أشجع.
665
00:56:52,500 --> 00:56:58,433
والحلم. تريد وتحب.
666
00:57:03,600 --> 00:57:06,366
ولكن بعد ذلك تظهر الحقيقة نفسها.
667
00:57:07,766 --> 00:57:11,699
لمزيد من الأحلام. لمزيد من الإحباطات.
668
00:57:28,000 --> 00:57:30,800
وأنت أيضا أتيت! على الرحب!
669
00:57:31,166 --> 00:57:35,832
الطريق مجاني تمامًا. تعال هناك
670
00:57:36,166 --> 00:57:38,366
هيا!
671
00:57:40,100 --> 00:57:41,900
سأحضر شيئًا لأشربه.
672
00:57:42,166 --> 00:57:43,632
شكرًا لك. لن تتركني وحدي!
673
00:57:44,366 --> 00:57:46,899
إيجة. لنذهب!
674
00:57:53,700 --> 00:57:55,066
يا لها من قلادة جميلة لديك.
675
00:57:55,300 --> 00:57:55,933
مع السلامة.
676
00:57:57,233 --> 00:57:58,966
هيا عزيزي. أدخل.
677
00:57:59,600 --> 00:58:02,100
هيا. سيارة سيملا. نعم
678
00:58:02,233 --> 00:58:06,666
ماذا ستشرب ما الذي يجب أن أطلبه؟
679
00:58:06,933 --> 00:58:10,366
أو انتظر قليلاً. انه عيد ميلادي. ليس؟
680
00:58:10,366 --> 00:58:13,099
انتم ضيوفي. سآخذها
681
00:58:13,100 --> 00:58:15,800
ديرين. اجلس. عزيزي. سوف اخذه
682
00:58:15,800 --> 00:58:19,066
لا. سأصلحه سآخذها
683
00:58:20,833 --> 00:58:24,533
لم يبدأ المساء حتى وأنت في
حالة سكر بالفعل. لماذا شربت
684
00:58:25,366 --> 00:58:29,566
ليس بعد. لماذا. أنا في السيطرة.
685
00:58:30,633 --> 00:58:32,766
اتبعني بعد ذلك.
686
00:58:33,366 --> 00:58:34,066
عميق.
687
00:58:34,533 --> 00:58:35,999
جيد
688
00:58:38,333 --> 00:58:39,466
هل تستطيع القدوم الى هنا؟
689
00:58:39,966 --> 00:58:40,932
أنا أستمع!
690
00:58:41,100 --> 00:58:43,100
33. بدون إضافات.
691
00:58:43,566 --> 00:58:44,332
جيد
692
00:58:47,833 --> 00:58:48,666
بكم أنا مدين لك؟
693
00:58:48,666 --> 00:58:49,932
انه مجانا.
694
00:58:55,700 --> 00:58:57,100
آسف.
695
00:58:58,133 --> 00:59:00,233
اهرب مني؟
696
00:59:01,833 --> 00:59:06,399
جيم. أعطني المزيد. كالعادة. القليل من الجير.
697
00:59:06,600 --> 00:59:07,100
جيد
698
00:59:07,100 --> 00:59:09,900
ودع أحد الرجال يأتي إلى طاولتنا. جيد؟
699
00:59:09,900 --> 00:59:10,566
سأشحنه الآن.
700
00:59:10,566 --> 00:59:11,766
أنت الأفضل.
701
00:59:12,366 --> 00:59:15,099
منذ أن تذكرتني. لماذا لم تقل شيئا
702
00:59:16,400 --> 00:59:20,366
وأنت تتذكرني. لماذا لم تقل شيئا؟
703
00:59:21,733 --> 00:59:22,799
وها هي المشروبات.
704
00:59:24,900 --> 00:59:26,300
لنا.
705
00:59:36,366 --> 00:59:40,299
قاتلوا من أجل فتاة. دافعوا عنها والآن من أجل فتاة...
706
00:59:42,733 --> 00:59:45,299
لقد تكيفت بسرعة مع اسطنبول.
707
01:01:17,366 --> 01:01:18,099
تبدو بخير. ليس؟
708
01:01:18,333 --> 01:01:18,933
نعم.
709
01:01:19,533 --> 01:01:21,333
هيا. للشرف.
710
01:01:24,933 --> 01:01:26,499
واصل التقدم!
711
01:01:47,900 --> 01:01:48,966
هل أنت ذاهب
712
01:01:52,900 --> 01:01:54,433
لا. أخرج إلى الشرفة. و ماذا؟
713
01:01:54,600 --> 01:01:55,933
لا شيء وحده.
714
01:01:58,366 --> 01:02:01,599
لقد انتهيت من شرابك. إذا أردت.
أنا سأخذه. لا تنضم إلى الحشد.
715
01:02:02,000 --> 01:02:04,066
لا. هناك القليل.
716
01:02:06,366 --> 01:02:10,899
ممتاز. اشرب ببطء. حتى لا تسكر بسرعة.
717
01:02:18,800 --> 01:02:21,200
سأريك.
718
01:02:25,400 --> 01:02:26,933
ما هذا...
719
01:02:28,600 --> 01:02:29,900
هل قلت شيئا
720
01:02:30,400 --> 01:02:31,466
لا.
721
01:02:33,333 --> 01:02:35,466
هل يمكنك خلع قبعتك
722
01:02:35,900 --> 01:02:38,000
نحن هنا كضيوف.
723
01:02:38,000 --> 01:02:38,933
ماذا؟
724
01:02:40,200 --> 01:02:45,700
اى شى. أنت فقط تبدو متوترا.
فلماذا ليس لديك شيء تشربه
725
01:02:46,900 --> 01:02:48,500
أنا حقا لا أحب ذلك...
726
01:02:48,500 --> 01:02:52,400
اشرب ماء. اشرب كوكاكولا. اشرب شيئا ما!
727
01:02:52,533 --> 01:02:54,999
لا تجلس هناك كسجين!
728
01:02:57,433 --> 01:02:59,099
نحن سوف...
729
01:03:04,166 --> 01:03:07,532
الجميع غريب! الجميع!
730
01:03:22,933 --> 01:03:24,433
اخرج.
731
01:03:42,366 --> 01:03:43,132
هذه...
732
01:03:43,500 --> 01:03:43,966
ماذا؟
733
01:03:44,400 --> 01:03:49,433
جاء ياجيز. إذا نظم شيئًا...
734
01:03:50,300 --> 01:03:52,033
إيفرين على الشرفة.
735
01:04:10,533 --> 01:04:11,733
عيد مولد سعيد.
736
01:04:13,333 --> 01:04:14,899
لنبدأ.
737
01:04:19,000 --> 01:04:21,933
ماذا حدث؟ هل تركك حراس الأمن بمفردك؟
738
01:04:21,933 --> 01:04:24,299
ياجيز. يبتعد!
739
01:04:24,933 --> 01:04:28,999
المدرسة لك. لكن هذا المكان
لي جيد؟ سأطردك من هنا!
740
01:04:29,166 --> 01:04:32,266
لقد أصبت بالعار بالفعل!
لا تنتظر أكثر من ذلك. اغرب عن وجهي
741
01:04:32,566 --> 01:04:34,299
هذا ما أنا هنا من أجله.
742
01:04:34,466 --> 01:04:38,066
هل تعتقد أني نسيت أنك جعلتني أشعر بالخجل؟
743
01:04:38,600 --> 01:04:44,533
تدين لي بإعتذار! وبما
أن الجميع هناك. استمع!
744
01:04:46,233 --> 01:04:48,033
يبتعد!
745
01:04:48,833 --> 01:04:52,699
ديرين. لدي أشياء أكثر أهمية يجب حمايتها.
746
01:04:52,833 --> 01:04:56,099
شيء أهم من أهواءك.
747
01:04:56,200 --> 01:04:57,500
-نعم؟ - نعم.
748
01:04:58,000 --> 01:04:59,500
يساعدك!
749
01:04:59,500 --> 01:05:01,566
يطلب منك إزالة يدك.
750
01:05:02,100 --> 01:05:03,966
ما الذي يحدث معك؟ من أنت؟
751
01:05:04,233 --> 01:05:05,133
انتظر دقيقة.
752
01:05:05,633 --> 01:05:07,899
لا يمكنك العثور على الاسم هنا؟
753
01:05:08,133 --> 01:05:09,366
لا يهم بالنسبة لي. شقيق.
754
01:05:09,366 --> 01:05:10,599
انتظر. شكرًا لك!
755
01:05:10,600 --> 01:05:13,733
نحن سوف. هذا لأنه لا يهمك!
إذا كانت مهمة. لن يكون.
756
01:05:13,733 --> 01:05:15,233
شكرًا لك. هدء من روعك
757
01:05:17,333 --> 01:05:17,866
شكرًا لك!
758
01:05:22,000 --> 01:05:23,800
أين الحراس؟
759
01:05:25,333 --> 01:05:26,333
دعها تذهب!
760
01:05:30,500 --> 01:05:31,633
من أنت؟!
761
01:05:33,100 --> 01:05:35,366
آسف! استمر في الاستمتاع!
762
01:05:35,366 --> 01:05:36,732
السيدة درين. آسف.
763
01:05:36,733 --> 01:05:38,699
اخرجه من هنا!
764
01:05:40,333 --> 01:05:41,433
أنا بخير.
765
01:05:41,433 --> 01:05:42,699
هل أنت بخير. ديرين؟
766
01:05:43,000 --> 01:05:44,000
شكرًا لك. هل أنت بخير
767
01:05:44,000 --> 01:05:45,100
و و.
768
01:05:46,100 --> 01:05:46,700
كل شيء على ما يرام؟
769
01:05:46,933 --> 01:05:48,399
كنت بالخارج. سمعته في اللحظة الأخيرة.
770
01:05:48,400 --> 01:05:50,133
ضربني بقوة في عيني.
771
01:05:50,533 --> 01:05:53,333
- غير أن سيئة؟
- تعال وشاهد.
772
01:05:53,833 --> 01:05:54,833
خذ.
773
01:06:25,900 --> 01:06:27,000
هل تمزح معي؟
774
01:06:27,200 --> 01:06:29,800
لماذا أسخر منك؟
775
01:06:33,233 --> 01:06:39,899
شخص ما رآني مرة واحدة. ثم
قيلت أشياء كثيرة من وراء ظهري.
776
01:06:39,900 --> 01:06:41,400
لاتقلق حيال ذلك.
777
01:06:43,033 --> 01:06:45,533
لو كنت مثلك لن أتجمد.
778
01:06:45,533 --> 01:06:46,333
كيف؟
779
01:06:48,166 --> 01:06:50,532
أنت لا تهتم بأي شيء.
780
01:06:51,500 --> 01:06:54,266
كأن لا أحد يستطيع أن يؤذيك.
781
01:06:54,600 --> 01:06:56,666
تبدو هكذا من الخارج.
782
01:06:58,333 --> 01:07:03,133
وتبدو كشخص جيد في الخارج.
بسببك. القتال لم يحدث.
783
01:07:03,633 --> 01:07:04,733
اشكرنى
784
01:07:04,833 --> 01:07:08,333
على الأقل هنا. بالتأكيد ستكون هناك مشكلة في المنزل.
785
01:07:08,333 --> 01:07:09,533
كم هذا غريب.
786
01:07:10,833 --> 01:07:15,633
أخشى أن يرى ما يحدث
في المنزل بالخارج.
787
01:07:15,933 --> 01:07:19,999
وأنت خائف من أن يكتشفوا
في المنزل ما حدث خارج المنزل.
788
01:07:22,533 --> 01:07:23,699
هيا ضربني
789
01:07:28,366 --> 01:07:29,866
انا لا امزح. هيا.
790
01:07:30,900 --> 01:07:31,766
إنطلق.
791
01:07:32,133 --> 01:07:33,633
حسنا انتظر
792
01:07:41,800 --> 01:07:45,166
أنا فقط لا أستطيع تغطيته.
793
01:07:57,600 --> 01:08:00,666
إذا رأيت Ece. يمكنك إخباره بأن علينا الذهاب بالفعل.
794
01:08:00,833 --> 01:08:01,566
جيد
795
01:08:14,300 --> 01:08:15,833
تعال معي
796
01:08:19,400 --> 01:08:20,600
إنطلق.
797
01:08:24,166 --> 01:08:25,132
إنطلق.
798
01:08:33,033 --> 01:08:34,299
ماذا؟
799
01:08:34,700 --> 01:08:36,166
كيف حال عينك
800
01:08:36,700 --> 01:08:37,866
لقد غطيته بالأساس.
801
01:08:38,300 --> 01:08:39,233
نعم؟
802
01:08:41,933 --> 01:08:43,899
لماذا تتصرف هكذا؟
803
01:08:44,566 --> 01:08:45,099
تعال إلى هنا؟
804
01:08:45,233 --> 01:08:49,366
وأنت تقاتل من أجلي و. في نفس
الوقت. انت بارد معي. لماذا ا؟
805
01:08:50,100 --> 01:08:52,833
اش بدك مني؟
806
01:08:53,100 --> 01:08:55,433
لماذا. على سبيل المثال نحن هنا؟
807
01:08:55,633 --> 01:08:58,266
لماذا نحن وحدنا خاصة
عندما يكون إيفرين هناك.
808
01:09:00,900 --> 01:09:02,366
كيف يرتبط هذا بإيفرين؟
809
01:09:03,633 --> 01:09:08,599
الولد يكرر لك. دائما هناك.
810
01:09:08,600 --> 01:09:12,600
نعم. لأنه صديقي صديقي الوحيد
811
01:09:17,300 --> 01:09:21,700
انتظر. لهذا أنت هنا...
أعني أنت. شكرًا لك...
812
01:09:21,933 --> 01:09:22,399
انتظر دقيقة.
813
01:09:22,400 --> 01:09:23,966
ليس حقًا لذلك.
814
01:09:24,166 --> 01:09:27,732
كنت غاضبًا مني في المستشفى.
ثم أغلقت طريقي في الحافلة.
815
01:09:27,733 --> 01:09:31,233
طلبت مني المجيء وفعلت. لكنك لم تهتم.
816
01:09:31,233 --> 01:09:33,799
الآن أريد أن أغادر. لكنك لا تتركني
817
01:09:33,800 --> 01:09:36,633
ماذا تريد؟
818
01:09:38,033 --> 01:09:41,233
اقول لك ما تريد. انت لا تعرف ماذا تريد.
819
01:09:41,500 --> 01:09:45,966
لأنك معتاد على كل من يتابعك. وعندما
يغادر شخص ما العبوة. تبدأ في الذعر.
820
01:09:46,800 --> 01:09:47,333
هذا كل شئ؟
821
01:09:47,333 --> 01:09:48,666
الجميع.
822
01:09:51,300 --> 01:09:52,000
أنت محق.
823
01:09:53,600 --> 01:09:54,366
تعال إلى هنا؟
824
01:09:54,766 --> 01:09:55,632
انها حقيقة.
825
01:09:57,333 --> 01:09:59,533
أنا لست معتادًا على الرفض.
826
01:10:00,133 --> 01:10:02,733
لكني لا أتذكر تقديمك لعرض.
827
01:10:03,333 --> 01:10:06,699
نعم. دعوتك إلى حفلة عيد ميلادي اليوم.
828
01:10:06,700 --> 01:10:10,233
لأنك أنت وأختك منحتني
يد العون اللطيفة اليوم.
829
01:10:10,433 --> 01:10:12,133
خاصة دون توقع أي شيء في المقابل.
830
01:10:12,766 --> 01:10:14,466
لكن يمكنك أن ترى أنني كنت مخطئا.
831
01:10:14,900 --> 01:10:19,800
لأنه عندما أتيت إلى
هنا. كنت تتوقع مني شيئا
832
01:10:21,333 --> 01:10:28,699
ليس أنا. ولكن ربما تريد شيئا يتعلق بي؟
833
01:10:30,833 --> 01:10:33,966
أعني. أنا أركض ورائك ليس؟
834
01:10:34,433 --> 01:10:37,099
لا أعلم. أخبرني أنت.
835
01:10:44,933 --> 01:10:48,833
أنا لست من النوع الذي تعرفه.
836
01:10:51,900 --> 01:10:56,800
الجمال وحده لا يكفي بالنسبة لي لمطاردة فتاة مدللة.
837
01:10:56,800 --> 01:10:58,733
في نفس الوقت. يجب أن تريدني أيضًا.
838
01:10:59,500 --> 01:11:03,233
ويريدني. يجب أن تعرفني
839
01:11:04,100 --> 01:11:05,900
أعني. لا يزال الوقت مبكرًا جدًا.
840
01:11:13,100 --> 01:11:14,900
عيد مولد سعيد.
841
01:11:39,900 --> 01:11:40,766
الذي؟!
842
01:11:40,766 --> 01:11:42,332
- ياجيز! - ولد. هدء من روعك
843
01:11:42,333 --> 01:11:43,133
الذي؟!
844
01:11:43,133 --> 01:11:43,833
خذها ببساطة!
845
01:11:43,833 --> 01:11:44,799
نحن بدأنا...
846
01:11:44,800 --> 01:11:46,933
يا لها من شجاعة! دعه! ماذا تفعل!
847
01:11:46,933 --> 01:11:48,499
إذا رآك والدك بهذه الطريقة. انتهى!
848
01:11:48,500 --> 01:11:50,566
ستكون النهاية إذا لاحظت الصحافة!
849
01:11:50,566 --> 01:11:54,466
نعم؟ انا انهيت. ليس؟ انا انهيت؟
850
01:11:55,600 --> 01:11:57,000
ماذا تفعل؟ خذها ببساطة!
851
01:11:57,000 --> 01:11:58,400
خدش السيارة.
852
01:12:00,166 --> 01:12:01,366
لقد أصيب بالجنون!
853
01:12:01,833 --> 01:12:03,733
سوف أخرجها! لقد أصيب بالجنون!
854
01:12:03,733 --> 01:12:08,699
هذا الشخص. بعد خدش السيارة.
ضربني أيضا! يا لها من شجاعة!
855
01:12:09,333 --> 01:12:11,866
هذا ثانيهم! أحسنت!
856
01:12:12,366 --> 01:12:14,932
أحسنت! هذا ثانيهم!
857
01:12:16,866 --> 01:12:23,099
أخ. هو طالب في الجامعة. ليس؟
وهذه سيارة أحد أعضاء المجلس.
858
01:12:23,400 --> 01:12:27,100
هذه جريمة انضباطية! إجراءات تأديبية!
859
01:12:27,233 --> 01:12:29,466
إجراءات تأديبية!
860
01:12:30,900 --> 01:12:34,066
وهذا هو الثالث!
861
01:12:37,900 --> 01:12:42,266
تعال الى هنا. هل تعلم ماذا سنفعل؟
862
01:12:44,433 --> 01:12:49,499
الرجل الذي خدش السيارة ..
كيريم! نرى. لم أنس اسمه!
863
01:12:49,500 --> 01:12:50,400
كيف ذلك؟
864
01:12:51,000 --> 01:12:52,133
لأنه مهم بالنسبة لي!
865
01:12:52,133 --> 01:12:55,599
عندما يسأل أبي من فعل ذلك .. أخبره!
866
01:12:55,600 --> 01:12:59,166
ماذا تقول عندما يسأل أبي من فعلها؟
867
01:12:59,600 --> 01:13:00,333
شكرًا لك!
868
01:13:00,733 --> 01:13:01,533
تشي!
869
01:13:01,533 --> 01:13:03,866
شكرًا لك.
870
01:13:13,833 --> 01:13:16,699
لا ينامون.
871
01:13:17,166 --> 01:13:18,966
إذا لم يكن أبي. ماذا عن جدتي
872
01:13:19,433 --> 01:13:23,533
الصمت! ماذا لو كانت جدتي هناك؟
873
01:13:23,533 --> 01:13:27,033
نعم. ماذا علي أن أفعل؟ لا تخافوا! ماذا يمكن أن يكون؟
874
01:13:32,933 --> 01:13:35,766
أنت هنا. رفاق؟
875
01:13:35,766 --> 01:13:38,666
مع السلامة؟ لا. ما زلنا في الطريق.
876
01:13:39,700 --> 01:13:41,100
نحن ننتظرك.
877
01:13:41,600 --> 01:13:44,500
جيد. هذا سؤال بسيط من أحد الوالدين. يحدث ذلك.
878
01:13:44,700 --> 01:13:45,866
نحن سوف. ماذا فعلت؟
879
01:13:47,000 --> 01:13:52,533
أب. إذا بدأت بالسؤال عن الحفلة... أنا متعب حقًا.
880
01:13:52,533 --> 01:13:54,566
نحن سوف. ابنتي العزيزة لن أسألك
881
01:13:54,566 --> 01:13:58,432
بالكاد أستطيع الوقوف.
882
01:13:59,633 --> 01:14:00,333
طاب مساؤك.
883
01:14:00,333 --> 01:14:01,666
طاب مساؤك. بنت.
884
01:14:03,833 --> 01:14:05,233
هل لديك المزيد من الشاي؟ يتقن؟
885
01:14:05,366 --> 01:14:07,999
هيا. متنمر! أي نوع من الشاي؟ اذهب إلى النوم!
886
01:14:08,233 --> 01:14:12,133
يقضي. يقضي.
انتظر دقيقة. انتظر دقيقة.
887
01:14:12,500 --> 01:14:17,000
فتى وسيم. ما هذا؟ انت مختلف.
888
01:14:17,766 --> 01:14:19,066
إنها ابتسامة.
889
01:14:20,233 --> 01:14:23,733
سهل جدا...
890
01:14:23,733 --> 01:14:29,499
إذا لم أكن أعرفك. سيد كيرم.
لا أهتم كثيرًا بهذه الأشياء. لكن...
891
01:14:31,300 --> 01:14:33,066
إنه يتعلق بالفتاة.
892
01:14:33,233 --> 01:14:35,299
إذا فهمت. لا تسأل.
893
01:14:37,133 --> 01:14:40,833
جيد. لن أسأل.
894
01:14:41,700 --> 01:14:47,233
على فكرة. السيد بيلو. إذا كنت تريد التفكير في الأمر.
895
01:14:47,333 --> 01:14:50,333
إبريق الشاي هناك. لكن هناك أكياس شاي في الدرج.
896
01:14:50,733 --> 01:14:52,633
لا تسهر. طاب مساؤك.
897
01:14:52,633 --> 01:14:54,133
طاب مساؤك.
898
01:15:30,766 --> 01:15:31,699
ماذا يحدث؟
899
01:15:31,700 --> 01:15:34,500
لا شئ. الآب. سقط الهاتف.
900
01:15:36,400 --> 01:15:37,866
صباح الخير.
901
01:15:38,433 --> 01:15:42,999
أب. لم أخبرك بالأمس.
التفكير سأعتني به.
902
01:15:43,166 --> 01:15:44,232
لكن من الأفضل أن تعرف.
903
01:15:44,233 --> 01:15:45,199
ما هذا؟
904
01:15:45,733 --> 01:15:49,466
بدأ رجل يدعى كريم الدراسة في جامعتنا.
905
01:15:50,133 --> 01:15:52,899
تم فتح القضية بسبب شجار.
906
01:15:53,000 --> 01:15:54,833
لقد أتلفوا بعض الأشياء.
907
01:15:54,833 --> 01:15:56,566
نحن سوف. بمجرد فتح
القضية. كل شيء سيحل.
908
01:15:56,566 --> 01:16:00,466
لكن هذا ليس كل شيء.
بسبب فتح ملف.
909
01:16:00,566 --> 01:16:01,899
يقود سيارتي...
910
01:16:03,300 --> 01:16:05,433
خدشت سيارتك.
911
01:16:05,766 --> 01:16:09,499
قررت أن أوقفه. لكنه كان
مخمورًا جدًا. لم أستطع تهدئته.
912
01:16:10,233 --> 01:16:11,733
ألا يعرف من أنت؟
913
01:16:11,733 --> 01:16:13,866
يعرف. رأيت القتال.
914
01:16:14,933 --> 01:16:18,999
اتصلت بالأمن وما إلى ذلك.
لهذا كان يحمل ضغينة ضدي.
915
01:16:19,000 --> 01:16:22,400
قال إنني هنا بسبب جهات الاتصال الخاصة بي.
أنك ورائي أشياء كثيرة.
916
01:16:22,400 --> 01:16:25,200
جيد. سأتصل بالمدير قريبًا.
917
01:16:25,200 --> 01:16:27,900
شكرا ابي وآسف على السيارة.
918
01:16:29,633 --> 01:16:31,399
إذا كان مجرد خدش. ثم لا بأس.
919
01:16:31,933 --> 01:16:35,699
لكن لا تدع أي شخص يدمر ممتلكاتي مرة أخرى.
920
01:16:36,333 --> 01:16:38,499
ان لم. ستكون مسؤولاً بشكل مضاعف عن ذلك.
921
01:16:38,733 --> 01:16:40,099
لا تدفعه.
922
01:17:02,400 --> 01:17:03,800
ابن. لنذهب!
923
01:17:04,333 --> 01:17:05,366
نبيذ!
924
01:17:05,366 --> 01:17:08,766
ماذا تفعل هناك بالفعل لمدة ساعة!
جدتك تتوقع الجميع لتناول الإفطار!
925
01:17:08,766 --> 01:17:09,899
على الأقل كانت ستنجح...
926
01:17:10,400 --> 01:17:15,400
بنت. استيقظ استيقظ! ساعدني في ترتيب الطاولة!
927
01:17:15,400 --> 01:17:20,000
هيا هيا خذ هذا إلى الطاولة.
928
01:17:20,000 --> 01:17:23,266
ثم اغسل وجهك مرة أخرى.
929
01:17:25,400 --> 01:17:28,800
سيكون هذا إذا عاد إلى المنزل في
منتصف الليل في منتصف الأسبوع.
930
01:17:28,800 --> 01:17:30,000
سوف يستيقظون قريبا. أم.
931
01:17:30,000 --> 01:17:32,466
يجب أن تخبرهم أن يستيقظوا.
932
01:17:32,566 --> 01:17:35,932
لكن هارون هو الشخص الذي يجب أن يستيقظ.
933
01:17:35,933 --> 01:17:37,866
هو ذهب.
934
01:17:47,533 --> 01:17:49,266
الأب آساف على حق.
935
01:17:50,333 --> 01:17:53,633
أنا أفضل أن أكون في غيبوبة أيضًا. لو كنت مكانه
936
01:17:56,700 --> 01:18:01,366
هارون! استيقظ. إنها بالفعل السابعة صباحًا!
937
01:18:04,700 --> 01:18:05,700
هارون!
938
01:18:05,700 --> 01:18:07,700
جيد. أم. جيد. أنا أستيقظ!
939
01:18:23,400 --> 01:18:25,766
انت تمزح صحيح؟
940
01:18:34,833 --> 01:18:37,299
عادت موسيقى الروك!
941
01:18:50,033 --> 01:18:50,933
طفولتي...
942
01:18:57,766 --> 01:19:02,099
لم يكن هارون سيرفيتوس في الصف مع أصدقائه.
943
01:19:17,766 --> 01:19:21,932
طفولة!
944
01:19:42,966 --> 01:19:43,732
هارون؟
945
01:19:45,300 --> 01:19:49,733
بليز. تعال هنا وألق نظرة.
لقد أمضيت طفولتي كلها هنا.
946
01:19:49,733 --> 01:19:55,733
لم ألاحظه الليلة الماضية. كل ما عندي من ألعاب.
الألبومات. الملصقات. الصناديق. المجلات. كل شيء هنا.
947
01:19:55,733 --> 01:19:57,999
انظر انظر! نرى؟
948
01:19:58,000 --> 01:20:02,033
لم أستطع فعل ذلك عندما كنت
طفلاً ولا يمكنني فعل ذلك الآن.
949
01:20:02,033 --> 01:20:02,799
هارون.
950
01:20:04,000 --> 01:20:08,600
لا تتحرك. سأتصل بأمك.
لأنهم بحاجة إلى رؤيتك بهذه الطريقة.
951
01:20:08,600 --> 01:20:11,300
لا يجب أن أغضب! كانت المرأة على حق.
952
01:20:11,300 --> 01:20:12,500
لا. ليس. بليز. ليس هناك حاجة!
953
01:20:12,500 --> 01:20:17,000
لا. سأكون هناك لسماع كل شيء
عنها وستكون هنا للعب بالألعاب؟
954
01:20:17,000 --> 01:20:17,700
كم هو جيد ذلك!
955
01:20:17,700 --> 01:20:19,766
ماما إسلا! ماما إسلا!
956
01:20:23,966 --> 01:20:25,066
لن اسمح لك باذهاب!
957
01:20:27,000 --> 01:20:29,266
لقد اشتقت إليك كثيرا.
958
01:20:30,800 --> 01:20:34,433
وسوف يستغرق بعض التعود.
959
01:20:34,433 --> 01:20:36,399
في الحقيقة. قد لا تعتاد على ذلك.
960
01:20:41,533 --> 01:20:43,133
كيف سوف تكون
961
01:20:44,833 --> 01:20:50,333
لذا. عندما أبدأ العمل اليوم سأطلب مقدما.
962
01:20:51,033 --> 01:20:52,899
ربما يمكننا استئجار منزل.
963
01:20:55,600 --> 01:21:00,466
نعم. أو إذا لم تنجح. نأخذها على سبيل الائتمان.
964
01:21:00,733 --> 01:21:05,899
هارون. قلت أنه يمكننا فعل ذلك. لكنه غير ممكن.
965
01:21:06,133 --> 01:21:10,799
أشعر هنا أنني أبلغ من العمر 17 عامًا.
966
01:21:11,800 --> 01:21:13,600
ايضا. ليس لدي أي ألعاب.
967
01:21:15,600 --> 01:21:17,100
جيد. ثم دعونا نفعل ذلك.
968
01:21:17,633 --> 01:21:19,799
عندما أبدأ العمل. سوف نؤجر
منزلاً بالسلف الذي قدموه لي.
969
01:21:19,800 --> 01:21:21,066
قد لا تكون بعيدة من هنا.
970
01:21:21,866 --> 01:21:23,366
على الأقل يمكنني الرد على الهاتف.
971
01:21:23,366 --> 01:21:25,566
تعرف على صحتك.
972
01:21:26,800 --> 01:21:28,266
لكنهم يتحدثون عن موضوع آخر.
973
01:21:32,133 --> 01:21:36,933
عادة. لن أفعل ذلك. إن
أردت. خرزتي ستكون لك.
974
01:21:52,000 --> 01:21:54,800
هل لديك شيء على وجهك؟
975
01:22:00,333 --> 01:22:02,033
إنها... الجدة. إنه من الشمس.
976
01:22:02,033 --> 01:22:04,933
انها لامعة جدا. مشرق جدا
977
01:22:09,400 --> 01:22:10,533
وهكذا؟
978
01:22:11,100 --> 01:22:13,166
جيد. ثم يمكنك إخباري عن الرحلة في المساء.
979
01:22:14,300 --> 01:22:14,900
أرك لاحقًا.
980
01:22:15,800 --> 01:22:16,800
هل سترافقنا؟
981
01:22:16,800 --> 01:22:17,333
بالضبط.
982
01:22:17,333 --> 01:22:18,333
لدي السيارة اليوم.
983
01:22:18,333 --> 01:22:20,466
- لان؟
- لأنني بدأت العمل.
984
01:22:20,600 --> 01:22:23,433
سأطلب منك إلقاء نظرة على وظائف سائق الحافلة
المدرسية هذه عندما تذهب إلى المدرسة.
985
01:22:23,433 --> 01:22:24,166
جيد؟
986
01:22:24,166 --> 01:22:25,199
ستكون الحافلة أفضل بكثير.
987
01:22:25,600 --> 01:22:26,033
لنبدأ.
988
01:22:26,033 --> 01:22:29,133
الأم. الإفطار كان رائعا.
989
01:22:29,133 --> 01:22:30,466
أتمنى لك وجبة شهية.
990
01:22:30,600 --> 01:22:32,166
هيا. نعم نعم نعم
991
01:22:33,566 --> 01:22:35,099
- أراك لاحقًا.
جدتي - أتمنى لك وجبة شهية.
992
01:22:35,100 --> 01:22:36,833
حظا طيبا وفقك الله.
993
01:22:41,400 --> 01:22:42,300
التحيات.
994
01:22:42,733 --> 01:22:43,999
نحن سوف
995
01:22:45,700 --> 01:22:46,833
- بكل سرور.
- شكرًا.
996
01:22:46,833 --> 01:22:47,899
كيف حالك؟
997
01:22:47,900 --> 01:22:49,233
- لا بأس. ليس؟
- نعم.
998
01:22:49,600 --> 01:22:50,766
هل هو شبل الدب؟
999
01:22:52,233 --> 01:22:54,166
ابن. أولا وقبل كل شيء مرحب به
1000
01:22:54,166 --> 01:22:57,899
- على الرحب!
- كيف يمكنك المشي مع دب؟
1001
01:22:57,900 --> 01:23:00,466
إله تنظر إلى الهاتف أولاً. ثم تتكلم
1002
01:23:00,800 --> 01:23:02,566
الأخ تامر. هل يستحق التعامل معه؟
1003
01:23:02,566 --> 01:23:04,566
- ابنتي.
- انظر الى هذا. على الرحب.
1004
01:23:04,566 --> 01:23:06,299
شكرًا. إيجة. كيف حالك؟
1005
01:23:06,300 --> 01:23:07,300
- نعم.
- كيف حالكم. التحيات؟
1006
01:23:07,300 --> 01:23:08,733
جيد. فيليز. شكرًا.
1007
01:23:08,733 --> 01:23:09,766
على الرحب.
1008
01:23:09,766 --> 01:23:10,832
الأخ تامر. أهلا وسهلا.
1009
01:23:10,833 --> 01:23:11,999
لكن لماذا أتيت؟
1010
01:23:12,000 --> 01:23:13,200
ألا يستطيع أن ينتظرني؟
1011
01:23:13,200 --> 01:23:15,066
اشتقت لي؟
1012
01:23:15,333 --> 01:23:16,433
مررت هنا.
1013
01:23:16,433 --> 01:23:17,933
قررت أن آتي وأخذك وسنذهب معًا.
1014
01:23:19,700 --> 01:23:23,100
ثم الرجاء. سيد و سيدة
1015
01:23:23,966 --> 01:23:24,532
دراسة جيدة.
1016
01:23:27,266 --> 01:23:28,966
- أراك لاحقًا. شقيق.
- هل تريدين نساء؟
1017
01:23:28,966 --> 01:23:30,099
دع أبي يلعب لفترة من الوقت. سآخذها لاحقًا.
1018
01:23:30,100 --> 01:23:32,433
لا. هذه لعبتي اين تعطيني اياه
1019
01:23:33,233 --> 01:23:34,299
أحبك. حبيبي.
1020
01:23:34,300 --> 01:23:35,300
كانوا يغادرون.
1021
01:23:35,800 --> 01:23:36,466
أرك لاحقًا.
1022
01:23:36,733 --> 01:23:38,799
بليز. لن أفتقدك على الإطلاق.
1023
01:23:38,800 --> 01:23:40,066
واكاواكا
1024
01:23:40,500 --> 01:23:41,566
ارمها بعيدا. ارمها بعيدا
1025
01:23:42,233 --> 01:23:42,733
حسنا دعنا نذهب.
1026
01:23:42,733 --> 01:23:43,799
- حتى نلتقي مجددا.
- حتى نلتقي مجددا.
1027
01:23:44,100 --> 01:23:45,166
ماذا يحدث. ابن؟
1028
01:23:45,166 --> 01:23:46,399
دعونا نجلس ونتحدث.
1029
01:23:52,166 --> 01:23:53,632
شكرًا لك. تعطيله بالفعل.
1030
01:23:53,633 --> 01:23:55,233
لقد وصلت بالفعل إلى المدرسة بعد ذلك.
1031
01:23:59,500 --> 01:24:00,000
إنه جيد؟
1032
01:24:01,266 --> 01:24:04,299
أنت محق حقًا. إنه نوع من الإزعاج.
1033
01:24:04,766 --> 01:24:07,932
أخ. ماذا افتقد
1034
01:24:08,200 --> 01:24:10,400
ماذا يمكن ان تخسر؟ أختي العزيزة؟
1035
01:24:13,533 --> 01:24:15,133
أصدقاء. هل يمكنني رؤية التصاريح
1036
01:24:16,000 --> 01:24:17,600
حصل عليها أصدقاؤك.
1037
01:24:17,900 --> 01:24:21,333
سيبدأون دعوى قضائية ضدنا.
1038
01:24:21,333 --> 01:24:23,599
- ثم أعطني رقم الطالب الخاص بك.
- سألقي نظرة.
1039
01:24:27,033 --> 01:24:27,999
تم كتابته في النظام.
1040
01:24:34,566 --> 01:24:35,066
ما هذا؟
1041
01:24:36,133 --> 01:24:36,799
ماذا حدث؟
1042
01:24:37,300 --> 01:24:38,133
كيف؟
1043
01:24:38,900 --> 01:24:39,800
ماذا حدث؟
1044
01:24:40,900 --> 01:24:43,100
ألم يبدأ التحقيق أمس؟
1045
01:24:43,533 --> 01:24:45,466
كيف تم التوصل الى الاستنتاج؟
1046
01:24:46,233 --> 01:24:48,533
يكتب أن المستشار لديه ذلك.
1047
01:24:48,933 --> 01:24:50,133
من هو مستشارنا؟
1048
01:24:55,433 --> 01:24:56,366
هذا هو الوضع برمته.
1049
01:24:57,000 --> 01:25:00,133
انتظرت حتى المساء لإجراء مكالمة. لكنه لم يأت.
1050
01:25:00,733 --> 01:25:03,199
ثم ذهبت للجلوس وانتظرت
خارج غرفة الاجتماعات.
1051
01:25:03,200 --> 01:25:04,966
أخ. خرج رجل من الاجتماع.
1052
01:25:05,133 --> 01:25:07,833
يقول: "هل رأيت الفتاة؟
من ستوظف في مكاني؟
1053
01:25:07,833 --> 01:25:10,599
أنا أفكر فقط في مدى قصر الناس.
1054
01:25:10,600 --> 01:25:10,966
هذا هو...
1055
01:25:12,866 --> 01:25:13,832
شاب وصي
1056
01:25:13,833 --> 01:25:16,533
صديق. لا علاقة لك به. تفهم؟
1057
01:25:17,133 --> 01:25:19,333
أخ. هذا هو.
1058
01:25:19,533 --> 01:25:20,199
لا أعلم. رجل...
1059
01:25:20,200 --> 01:25:20,733
لنفعلها.
1060
01:25:20,733 --> 01:25:25,233
إذا كنت تريد أن تبتهج.
ادفع الفاتورة وستصل إلى رشدك.
1061
01:25:25,233 --> 01:25:25,566
ماذا تعتقد؟
1062
01:25:27,200 --> 01:25:28,366
نرى. دعنا نحاول.
1063
01:25:28,366 --> 01:25:28,832
غير صحيح؟
1064
01:25:29,166 --> 01:25:29,899
هل يمكنني طلب فاتورة؟
1065
01:25:33,733 --> 01:25:34,566
بكم أنا مدين لك. شقيق؟
1066
01:25:34,933 --> 01:25:36,033
20 جنيه أسترليني.
1067
01:25:38,566 --> 01:25:39,132
شكرًا.
1068
01:25:39,733 --> 01:25:41,499
بخير، شكرا لك.
1069
01:25:41,500 --> 01:25:42,666
20 جنيه أسترليني.
1070
01:25:45,066 --> 01:25:46,066
أين تنظر؟
1071
01:25:46,533 --> 01:25:47,133
لماذا تضحك؟
1072
01:25:48,766 --> 01:25:54,466
عندما ذهب الأطفال إلى الجامعة في
البلدة القديمة. قبل الانتقال إلى هنا.
1073
01:25:55,000 --> 01:25:57,200
قررت شراء هدية للأطفال.
1074
01:25:57,200 --> 01:25:58,966
أول يوم في المدرسة.
1075
01:26:01,766 --> 01:26:04,332
عندما كنت في الكلية.
اشترى لي والدي قلما.
1076
01:26:06,300 --> 01:26:06,900
هل ما زال واقفا؟
1077
01:26:10,333 --> 01:26:11,799
لقد مضى وقت طويل منذ أن تركني والدي.
1078
01:26:13,566 --> 01:26:14,466
ولا يزال المقبض موجودًا.
1079
01:26:16,233 --> 01:26:17,033
انظر إلى هذا.
1080
01:26:18,900 --> 01:26:20,966
يعرف. عادة ما أفقد كل شيء.
1081
01:26:20,966 --> 01:26:22,499
لكن لسبب ما. لم تضيع ابدا.
1082
01:26:22,500 --> 01:26:24,666
- هي دائما معي. بقدر المستطاع.
- تذكار.
1083
01:26:27,233 --> 01:26:28,766
استمع إلى ما يتبادر إلى الذهن.
1084
01:26:29,733 --> 01:26:32,866
إذا لم نتمكن من حل قضية العمل هذه لفترة طويلة.
1085
01:26:33,300 --> 01:26:36,600
علينا أن نفعل شيئًا للأطفال
قبل نفاد بطاقة الائتمان.
1086
01:26:36,733 --> 01:26:37,699
وأنها ستكون سعيدة.
1087
01:26:40,033 --> 01:26:40,733
بعد إذنك.
1088
01:26:55,200 --> 01:26:57,500
يتقن. انت حر؟
1089
01:26:57,933 --> 01:26:59,333
كنت سأتصل بك.
1090
01:26:59,333 --> 01:27:00,833
إيس وكيرم.
1091
01:27:10,566 --> 01:27:11,432
هذا لك.
1092
01:27:16,100 --> 01:27:17,233
نتائج الاستطلاع.
1093
01:27:22,533 --> 01:27:23,433
هل يوجد شيء مضحك؟
1094
01:27:24,033 --> 01:27:25,199
سوف نرى. رئيسي - سيد
1095
01:27:31,100 --> 01:27:39,566
بعد المسح. تقرر تخفيض
منحة الطالب بنسبة 75٪ من مائة.
1096
01:27:42,033 --> 01:27:43,099
هذا غير منطقي.
1097
01:27:43,800 --> 01:27:45,866
رسم سيارة لعضو المجلس؟
1098
01:27:46,533 --> 01:27:48,633
نعم. غباء حقيقي.
1099
01:27:48,800 --> 01:27:49,200
ماذا؟
1100
01:27:53,100 --> 01:27:54,600
إذا كنت قد رسمتها. لذلك كان من الممكن أن يكون. يتقن.
1101
01:27:54,600 --> 01:27:55,233
أنت محق.
1102
01:27:55,233 --> 01:27:55,799
ماذا يعني ذلك؟
1103
01:27:56,433 --> 01:27:57,033
لا تكذب.
1104
01:27:58,433 --> 01:27:59,633
إنه مجرد مخاطرة. نظرة.
1105
01:27:59,900 --> 01:28:00,766
لا يهم.
1106
01:28:02,166 --> 01:28:03,399
شكرًا.
1107
01:28:03,866 --> 01:28:05,632
شكرًا لك. شكرًا لك!
1108
01:28:12,800 --> 01:28:14,000
نحن سوف. عميق.
1109
01:28:18,833 --> 01:28:19,299
إيفرن.
1110
01:28:20,133 --> 01:28:20,666
كيف حالك؟
1111
01:28:21,133 --> 01:28:21,333
عميق!
1112
01:28:24,366 --> 01:28:25,732
ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟
1113
01:28:26,600 --> 01:28:27,333
لدي دروس.
1114
01:28:29,433 --> 01:28:31,599
كأنك تفهم شيئًا في هذه الحالة.
1115
01:28:32,600 --> 01:28:35,300
لا أفهم. أنت تشرب أكثر مني
1116
01:28:35,300 --> 01:28:36,700
كيف تحافظ على نشاطك؟
1117
01:28:36,700 --> 01:28:38,933
لأنني لا أنام على الإطلاق. ديرين.
1118
01:28:41,333 --> 01:28:41,933
ماذا فعلت؟
1119
01:28:46,233 --> 01:28:47,233
أين هذا ***
1120
01:28:47,366 --> 01:28:47,899
شكرًا لك!
1121
01:28:48,833 --> 01:28:50,299
من الذى! تقصد ياغيز؟
1122
01:28:53,533 --> 01:28:54,133
هو فعل ذلك.
1123
01:28:57,200 --> 01:28:57,733
ماذا يحدث؟
1124
01:29:02,033 --> 01:29:02,533
لو سمحت.
1125
01:29:05,400 --> 01:29:06,566
- شكرًا لك! - شكرًا لك!
1126
01:29:08,166 --> 01:29:08,632
شكرًا لك!
1127
01:29:11,700 --> 01:29:12,366
شكرًا لك!
1128
01:29:14,366 --> 01:29:14,566
شكرًا لك!
1129
01:29:15,966 --> 01:29:16,466
شكرًا لك!
1130
01:29:18,100 --> 01:29:18,700
شكرًا لك!
1131
01:29:24,633 --> 01:29:25,733
- شكرًا لك!
- شكرًا لك. هدء من روعك
1132
01:29:27,700 --> 01:29:28,033
شكرًا لك!
1133
01:29:28,433 --> 01:29:29,033
شكرًا لك!
1134
01:29:29,400 --> 01:29:30,133
انظر إلى هذا.
1135
01:29:30,133 --> 01:29:31,833
اتركها لتذهب اتركها لتذهب.
1136
01:29:31,833 --> 01:29:32,733
هدء من روعك. جيد.
1137
01:29:32,733 --> 01:29:34,333
لا تمنعه. إنطلق.
1138
01:29:34,333 --> 01:29:35,566
هدء من روعك شكرًا لك.
1139
01:29:35,566 --> 01:29:37,032
اتركها لتذهب اتركها لتذهب.
1140
01:29:37,033 --> 01:29:39,033
- شكرًا لك! - شكرًا لك! - هدء من روعك.
1141
01:29:39,033 --> 01:29:40,699
اتركها لتذهب اتركها لتذهب.
1142
01:29:40,700 --> 01:29:42,766
جيد. هدء من روعك
1143
01:29:42,766 --> 01:29:44,532
- هدء من روعك!
- شكرًا لك!
1144
01:29:44,533 --> 01:29:46,366
شكرًا لك. جيد. هدء من روعك رجاء.
1145
01:29:46,366 --> 01:29:47,932
نظرة. يتخذ قرارا. شكرًا لك.
1146
01:29:47,933 --> 01:29:48,833
انا الابن
1147
01:29:48,833 --> 01:29:49,766
دعني اذهب.
1148
01:29:49,766 --> 01:29:51,799
جريت! شكرًا لك!
1149
01:29:51,800 --> 01:29:52,433
يجري!
1150
01:29:52,433 --> 01:29:53,566
جيد. يصمت بالفعل
1151
01:29:53,933 --> 01:29:55,099
جيد. سوف اتحدث معه.
1152
01:29:55,100 --> 01:29:55,566
قول الحقيقة؟
1153
01:29:55,566 --> 01:29:56,132
سوف اتحدث معه.
1154
01:29:57,566 --> 01:29:58,499
سوف اتحدث معه.
1155
01:29:59,533 --> 01:30:00,699
هل قمت بتنظيف سيارة والدك؟
1156
01:30:02,366 --> 01:30:03,666
أقسم أنه يبدو مثل هذا.
1157
01:30:05,100 --> 01:30:06,833
يكفي طردك من المدرسة. انه ليس مثل هذا؟
1158
01:30:06,833 --> 01:30:08,633
لا. أنا لن اترك ابدا تغادر
1159
01:30:09,200 --> 01:30:11,066
أبوابنا مفتوحة دائمًا لأولئك الذين يريدون التعلم.
1160
01:30:11,400 --> 01:30:13,100
ابق كما تريد.
1161
01:30:13,633 --> 01:30:16,699
إذن أنت تقول أن سيارة واحدة تعني
أنه يجب عليك أن تقول وداعًا للمدرسة؟
1162
01:30:16,833 --> 01:30:17,566
لذا؟
1163
01:30:17,566 --> 01:30:19,266
أقول إن كل خطأ له عقوبته.
1164
01:30:20,300 --> 01:30:21,866
لا يمكنك فعل ذلك. هذا كثير للغاية.
1165
01:30:22,966 --> 01:30:24,599
ربما ستعود الكرة من هنا. ديرين.
1166
01:30:24,600 --> 01:30:25,266
ماذا تعتقد؟
1167
01:30:26,966 --> 01:30:29,766
إذا قمت بسداد ديونك. ومن بعد
1168
01:30:30,766 --> 01:30:31,932
فهل انتهى كل شيء؟
1169
01:30:32,533 --> 01:30:33,199
فوري.
1170
01:30:34,600 --> 01:30:35,666
- نعم.
- لا تجرؤ.
1171
01:30:37,333 --> 01:30:37,866
لا تجرؤ
1172
01:30:38,766 --> 01:30:39,566
لا تقل كلمة واحدة.
1173
01:30:44,033 --> 01:30:44,899
إيجة. لنذهب.
1174
01:30:47,366 --> 01:30:47,832
شكرًا لك.
1175
01:30:49,100 --> 01:30:49,500
أخ.
1176
01:30:58,133 --> 01:31:01,133
لأنني كنت مخطئا. سوف أعاقب.
1177
01:31:17,800 --> 01:31:18,900
ماذا تفعل؟
1178
01:31:25,366 --> 01:31:25,999
شكرًا لك!
1179
01:31:29,900 --> 01:31:30,933
شكرًا لك!
1180
01:31:30,933 --> 01:31:32,766
- هذا يكفي!
- ماذا تفعل؟
1181
01:31:37,300 --> 01:31:37,900
شكرًا لك!
1182
01:31:40,833 --> 01:31:44,099
- هذا يكفي!
- ماذا تفعل؟
1183
01:31:44,800 --> 01:31:47,300
إذا كنت سأعاقب. سأرتكب هذا الخطأ أولا.
1184
01:31:47,300 --> 01:31:48,600
سيكون الأمر صعبًا جدًا عليك.
1185
01:32:06,333 --> 01:32:06,866
لقد انتهيت.
1186
01:32:13,100 --> 01:32:15,333
شكرًا لك. هل ستموت إذا استمعت لي مرة واحدة فقط؟
1187
01:32:15,333 --> 01:32:17,933
- ماذا سنفعل الان؟
- كيف نذهب إلى أبي؟
1188
01:32:17,933 --> 01:32:20,033
كما لو كانوا سيفعلون ذلك بأي طريقة أخرى.
1189
01:32:20,033 --> 01:32:21,299
لكنه لم يكن هو. شكرًا لك.
1190
01:32:21,300 --> 01:32:22,500
هذا ما فعلته.
1191
01:32:22,500 --> 01:32:23,600
أو. بدلاً. أنت فعلت ذلك.
1192
01:32:24,100 --> 01:32:25,966
انتهت دراساتنا. تفهم؟
1193
01:32:25,966 --> 01:32:27,699
ذهب نصف السيارة.
1194
01:32:28,333 --> 01:32:29,733
كيف نفسر هذا؟
1195
01:32:30,100 --> 01:32:31,366
سنخبر أمي أولاً.
1196
01:32:31,366 --> 01:32:32,132
سوف تكون أسهل.
1197
01:32:32,300 --> 01:32:34,900
أنت ما زلت تحاول مزاح.
1198
01:32:34,900 --> 01:32:36,366
- ماذا علي أن أفعل؟
- ما حدث قد حدث بالفعل.
1199
01:32:36,800 --> 01:32:38,933
مثلك لم تكن من اخترق
نظام الأمن بالأمس.
1200
01:32:39,500 --> 01:32:40,766
لقد شوهوا علي. ماذا أفعل؟
1201
01:32:41,300 --> 01:32:42,800
أنا لا أخبرك بأي شيء.
1202
01:32:47,600 --> 01:32:49,133
على الأقل لا تبدأ الآن.
1203
01:32:51,600 --> 01:32:52,566
يا إلاهي
1204
01:32:52,566 --> 01:32:56,432
كان لدي فوضى. لكن هذا الراديو الغبي يعمل.
1205
01:32:56,433 --> 01:32:59,333
ذهب نصف السيارة. لكن هذا الراديو لا يزال يعمل.
1206
01:33:00,900 --> 01:33:03,766
أنت... كيف يمكنك أن تفعل شيئًا كهذا؟
1207
01:33:03,766 --> 01:33:06,066
هل تريد إنهاء حياتك؟
1208
01:33:06,766 --> 01:33:09,266
جيد. لا تفكر في نفسك. أفهم.
1209
01:33:09,633 --> 01:33:11,399
أنت لا تفكر حتى في والدك. انه ليس مثل هذا؟
1210
01:33:11,733 --> 01:33:13,833
شخص يعاني لشهور.
1211
01:33:14,333 --> 01:33:17,033
جدك في غيبوبة.
جدتك عادت من الموت.
1212
01:33:17,033 --> 01:33:19,199
عمك في مكان ما على الجانب الآخر من العالم.
1213
01:33:20,000 --> 01:33:22,466
هذا الرجل من هذا العالم قد
تحمل كل شيء. من أجل الله!
1214
01:33:22,833 --> 01:33:24,566
كل الوزن على ظهر والدك.
1215
01:33:25,000 --> 01:33:29,900
أنت... هل أنت قادر على محاربة
هؤلاء الأطفال الأثرياء المدللين؟
1216
01:33:30,500 --> 01:33:32,766
كيف ستدرس بدون
منحة في هذه الجامعة؟
1217
01:33:32,766 --> 01:33:33,766
يو.
1218
01:33:36,333 --> 01:33:36,866
بليز.
1219
01:33:38,866 --> 01:33:40,066
ماذا قلت؟
1220
01:33:41,833 --> 01:33:42,299
أم.
1221
01:33:45,333 --> 01:33:46,833
هل قطعوا منحتهم الدراسية؟
1222
01:33:46,933 --> 01:33:48,199
من كليهما؟
1223
01:33:59,300 --> 01:34:03,966
الأم. دع هارون يأتي. سأتحدث أولا. رجاء.
1224
01:34:03,966 --> 01:34:05,099
هذا موضوع مؤلم إلى حد ما.
1225
01:34:08,433 --> 01:34:09,166
سألقي نظرة.
1226
01:34:20,933 --> 01:34:21,399
طفلي.
1227
01:34:21,633 --> 01:34:22,233
أم.
1228
01:34:25,033 --> 01:34:25,733
ماذا حدث؟
1229
01:34:26,633 --> 01:34:27,499
هل توقعت شيئاً آخر؟
1230
01:34:27,500 --> 01:34:28,033
لا.
1231
01:34:28,033 --> 01:34:28,833
مهووس.
1232
01:34:30,533 --> 01:34:32,099
انا سالت فقط.
1233
01:34:32,100 --> 01:34:34,300
ألم يكن من المفترض أن تكون في العمل اليوم؟
1234
01:34:35,300 --> 01:34:37,966
في الحقيقة. إذا كان لدي عمل. سأكون في العمل.
1235
01:34:38,500 --> 01:34:39,266
لكن انس الأمر.
1236
01:34:39,500 --> 01:34:40,800
هل الأطفال هنا في وقت مبكر؟
1237
01:34:40,800 --> 01:34:42,966
أحذيتهم هنا. لكنني لم أر السيارة.
1238
01:34:45,000 --> 01:34:46,500
لقد أوقفوا السيارة في الشارع الجانبي.
1239
01:34:47,600 --> 01:34:48,066
جيد
1240
01:34:48,233 --> 01:34:48,833
أين هم؟
1241
01:34:49,100 --> 01:34:49,866
في المطبخ.
1242
01:34:50,233 --> 01:34:51,766
هارون. ممكن نتكلم اولا
1243
01:34:52,633 --> 01:34:56,399
بليز. لدي مفاجأة جميلة لهم.
سأعطيهم. نتحدث بعد ذلك جيد؟
1244
01:34:57,733 --> 01:34:58,733
شكرًا.
1245
01:35:06,966 --> 01:35:09,566
رفاق. إنه يوم حار جدًا.
1246
01:35:09,566 --> 01:35:11,532
لكن على ما أنت عليه. إنه يوم جيد جدًا.
1247
01:35:12,433 --> 01:35:14,766
شيء جيد أنك أتيت مبكرا.
لأنني لم أستطع الانتظار حتى الليلة.
1248
01:35:16,600 --> 01:35:17,233
كيف ذلك؟
1249
01:35:19,566 --> 01:35:21,032
- لو سمحت. - خذه.
1250
01:35:23,233 --> 01:35:24,033
ما هذا. الآب؟
1251
01:35:24,133 --> 01:35:28,466
لا أعتقد أننا فعلنا أي شيء لتقديم هدية.
1252
01:35:29,933 --> 01:35:31,299
سيد كيرم. الرجاء فتح الحقيبة
1253
01:35:31,300 --> 01:35:32,200
آنسة
1254
01:35:44,566 --> 01:35:45,099
مع السلامة.
1255
01:35:45,100 --> 01:35:46,166
كان ذلك. انه ليس مثل هذا؟
1256
01:35:48,066 --> 01:35:49,166
نعم. لكن.
1257
01:35:49,166 --> 01:35:50,966
لكن لم يكن هناك نجم عليه.
1258
01:35:51,500 --> 01:35:52,566
أضعه هنا.
1259
01:35:59,233 --> 01:36:00,766
أطفال. فكر هكذا.
1260
01:36:01,266 --> 01:36:02,466
هدية تكريما لليوم الأول من المدرسة.
1261
01:36:03,100 --> 01:36:04,400
ذهبت إلى الكلية. لان.
1262
01:36:04,400 --> 01:36:09,000
بالتأكيد. يمكنك وضعها في مكانها...
1263
01:36:17,400 --> 01:36:18,933
- جميل جدا.
- طفلي!
1264
01:36:19,733 --> 01:36:25,166
سيد كيرم. تعتقد أنك
غامض لكننا نعرفه أيضًا.
1265
01:36:25,166 --> 01:36:28,699
في النهاية: "أنا أنت الفدا"
1266
01:36:35,200 --> 01:36:38,766
كان سعيدا جدا. دعونا لا نضايقه اليوم.
1267
01:36:39,733 --> 01:36:40,333
حسن جدا.
1268
01:36:42,733 --> 01:36:43,633
سألقي نظرة.
1269
01:36:44,566 --> 01:36:46,599
طلبت الطعام من السوبر ماركت.
1270
01:36:46,600 --> 01:36:47,333
يقضي. يقضي. أم.
1271
01:36:48,133 --> 01:36:49,033
صعب. أنا مرافقتك.
1272
01:36:51,600 --> 01:36:53,266
سأشتري لك شيئًا لطيفًا في المرة القادمة أيضًا.
1273
01:36:58,133 --> 01:36:58,933
نبيذ.
1274
01:37:12,766 --> 01:37:13,366
هارون؟
1275
01:37:24,566 --> 01:37:25,632
حسان؟
1276
01:37:30,100 --> 01:37:32,000
الحمد لله جئت!
1277
01:37:33,033 --> 01:37:34,433
لماذا لم تخبرني؟
1278
01:37:39,566 --> 01:37:42,532
أدخل. لن نبقى هنا.
1279
01:37:47,200 --> 01:37:47,600
جدي.
1280
01:37:49,200 --> 01:37:50,566
رأيته لأول مرة في ذلك الوقت.
1281
01:37:51,233 --> 01:37:54,999
ربما لو لم يعد في ذلك اليوم.
لم أكن لأجبر على أن أكبر.
1282
01:37:55,166 --> 01:37:57,366
لأن هكذا نظرت إلي في ذلك اليوم.
1283
01:37:58,233 --> 01:38:01,133
كنت أعرف بالضبط كم كنت محظوظًا لأن يكون والدي.
1284
01:38:01,933 --> 01:38:08,966
إذا كان هناك شيء واحد. أنا متأكد
بنسبة 100٪ أن والدي لن يقول ذلك لي أبدًا.
1285
01:38:13,000 --> 01:38:14,866
ماذا تفعلين في منزلي
1286
01:38:20,166 --> 01:38:20,699
حسن.
1287
01:38:27,900 --> 01:38:34,100
بليز. رفاق. هيا. نحن مغادرون
1288
01:38:34,433 --> 01:38:35,033
ابن
1289
01:38:37,733 --> 01:38:38,299
فوري!
1290
01:38:40,700 --> 01:38:41,366
هارون!
1291
01:38:46,133 --> 01:38:46,866
سرعان ما تعافيت.
1292
01:38:51,433 --> 01:38:52,733
هو ابنك.
1293
01:38:56,166 --> 01:38:57,299
لماذا الشرطة هنا؟
1294
01:39:02,600 --> 01:39:03,933
لو سمحت. سيد شرطي. هل هناك مشكلة؟
1295
01:39:04,433 --> 01:39:06,433
Kerem Servet و Ece Servet صحيحان؟
1296
01:39:08,733 --> 01:39:09,766
ماذا يحدث؟
1297
01:39:09,766 --> 01:39:10,832
الأبناء؟
1298
01:39:11,233 --> 01:39:13,166
أب. لا تبالغ في هذا الموضوع. لكن...
1299
01:39:13,433 --> 01:39:14,533
يأتون معنا إلى المحطة.
1300
01:39:14,533 --> 01:39:15,799
لا أحد يذهب إلى أي مكان.
1301
01:39:15,800 --> 01:39:18,166
أخبرني ما الذي يحدث. ماالخطب؟
1302
01:39:18,166 --> 01:39:19,166
سوف نحصل عليهم. شقيق.
1303
01:39:19,166 --> 01:39:20,999
أخ. لا يمكنك اصطحاب أطفالي إلى أي مكان.
1304
01:39:21,000 --> 01:39:22,166
- ماذا حدث؟ - أخبرني.
1305
01:39:22,166 --> 01:39:22,999
أخ. لدي شكوى.
1306
01:39:23,000 --> 01:39:24,400
ما هي الشكوى. شقيق؟
1307
01:39:24,400 --> 01:39:25,166
سيعرفون عندما يصلون.
1308
01:39:25,166 --> 01:39:28,499
- ان لم. ستخبرني اولا ثم ستأخذهم.
- هارون. كن هادئ
1309
01:39:28,500 --> 01:39:29,766
- هارون!
- أضرار مادية.
1310
01:39:29,766 --> 01:39:31,732
أي نوع من الممتلكات؟
ممتلكات من؟ ماذا تقول لي
1311
01:39:31,733 --> 01:39:32,399
هل لديك أي دليل؟
1312
01:39:32,400 --> 01:39:33,900
حقًا. ليس من الضروري.
1313
01:39:33,900 --> 01:39:36,766
إلى أين تأخذهم؟
1314
01:39:36,766 --> 01:39:38,232
لا يمكنك اصطحاب أطفالي إلى أي مكان.
1315
01:39:38,500 --> 01:39:40,766
- نحن نأخذهم.
- لا يمكنك اصطحابهم إلى أي مكان.
1316
01:39:40,766 --> 01:39:44,632
هل لديك أي دليل؟
1317
01:39:47,333 --> 01:39:48,499
هارون!
1318
01:39:50,166 --> 01:39:53,032
أطفال. لدي قلب سيء
1319
01:40:11,433 --> 01:40:13,633
- لو سمحت. سيد شرطي.
يأخذني - قم بعملك.
1320
01:40:14,133 --> 01:40:17,066
كلما أخذوني. كان والدي
يغلق الباب في وجهي هكذا.
1321
01:40:17,600 --> 01:40:18,533
لو سمحت. رجاء. رجاء.
1322
01:40:18,833 --> 01:40:22,133
قلت إنها قصة نمو. لكن هذا ليس كل شيء.
1323
01:40:23,033 --> 01:40:27,133
في نفس الوقت. هذه القصة تدور
حول كيف تعلمنا أن نكون أسرة.
1324
01:40:34,300 --> 01:40:35,800
أخ. لماذا تأخذ الاطفال
1325
01:40:35,800 --> 01:40:36,600
أنا ذاهب بهذه الطريقة.
1326
01:40:36,600 --> 01:40:38,133
عاقبني
1327
01:40:40,333 --> 01:40:41,066
شكرًا.
1328
01:40:41,633 --> 01:40:42,533
لا تخافوا. جيد؟
1329
01:40:42,533 --> 01:40:44,233
أنا بجانبك مباشرة. لا تخافوا من أي شيء.
1330
01:40:44,233 --> 01:40:45,966
حافظ على رأسك مستقيمة.
115305
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof