Original subtitles

-[all moaning] -[Boss] Hmm

-[gibbers cheerfully] -[moaning]

-[chomps] -[yelps]

[grunts, whimpers]

[spooky music playing]

[leaves rustle]

[grunting curiously]

[giggles]

-[shouts, laughs] -Aah!

-Nuh-uh. -[grunting proudly]

Hmm [sighs]

-[screams] -[shouts]

[laughing]

-[chuckles nervously] -[babbles]

Hmm Huh?

Huh? Hmm!

[chuckles mischievously]

-[chuckles, grunting] -[Sally] Mm-hmm Hmm.

[Cony humming]

[eerie tone plays]

[shouts]

Huh? [shouts]

[growls]

-[yelps] -[growls, huffing]

Hmm?

[Sally grunting]

-[Cony] Hmm -[Brown grunts]

[door closes]

Oh [giggles]

[grunts]

[chuckles, grunts]

Mmm. Mmm. [gasps]

[shouts]

[low grumbling]

[gasps, screams]

-[shouting fearfully] -[grumbling continues]

-[Brown grunts] -[screaming]

[grunts]

[gasps] Huh?

-[grunts] -Hmm?

-[grunts] Hmm? -[giggles]

[both laughing]

-[humming] -[potions bubbling]

-[humming] -[bottle clinks]

-Hmm. Hmm? -[doorbell rings, echoes]

[gulps]

[grunts apprehensively]

[grunts]

-[gasps] -Hmm.

[Sally grunts hesitantly]

Hmm.

[mystical music playing]

[gasps]

[sighs]

-[whooshes] -Hmm?

[grunting]

-[sighs] -[gulps]

Hmm

[blows, sucks teeth]

[grunts nervously]

-[grunts] -[grunts, chuckles nervously]

[groans]

Hmm. Oh. [gasps]

[groans]

[grunts]

[grunting]

-[leaves rustling] -[humming]

-[mischievous music playing] -Oh?

-[groans] -[whooshes]

[gasps]

-[shouts] -[screams]

[chuckles, babbles]

Oh? Hmm. Mm-hmm!

-[babbles] -[shouts fearfully]

Huh?! Oh.

Mm-mm. [chuckles]

Hmm. Hmm?

Hmm. Hmm.

-Aah! [laughs] -Hmm? [screams]

[whimpering]

Hmm? Hmm.

[chuckles]

[gasps]

[sighs dreamily]

Hmm? [grunts]

[chuckles]

[both laughing]

[grunts] Hmm?

Hmm

[chuckles]

-Eh? Oh -[Edward coos]

[giggles]

[smooches, chuckles]

-[Pangyo groans] -[laughing]

[grunting]

Hmm? [sighs]

[Leonard grunting]

Ah

[shouts]

-[laughs] -Huh? [grunts]

-[shop bell jingles] -[humming]

-Huh? [grunts disapprovingly] -[Moon humming]

[humming, typing]

[shouts, laughs]

-[groans] -[hums mischievously]

-[Brown grunts] -[Moon] Huh? Oh!

[hums inconspicuously]

-[inhales sharply, blows raspberry] -Hmm?

[chuckles nervously]

[sighs]

[both grunt]

[babbles incantation]

-[grunts] -Hmm?

[mystical tones chime]

Hmm? Hmm? [squeaks]

-[both gasp] -[glass shatters]

[hums, grunts]

Mm-hmm.

[grunts proudly] Hmm?

[grunting confusedly]

Hmm? [gasps]

[scratching head] Hmm. Hmm.

[chuckles nervously]

-[grunts disapprovingly] -[groans]

[grunting]

[growls determinedly]

-[shouts incantation] -[whooshes]

[Choco grunts]

Hmm.

-[grunts] -[whooshes]

-[gasps] -[twinkling]

Hmm?

-[mystical music playing] -[metal creaks, thuds]

-[grunts] -[creaks]

Hmm.

[Sally grunts]

-[wand rattles] -Eh!

-Mmm. -Eh

-Hmph. -[shouts]

[babbling desperately]

Hmm? Hmm?

-[crying] -[grunting]

[sighs]

-Hmph. -[wolf howls]

[whimpers]

[grunts]

[electronic dance music playing]

[grunting]

[music continues]

Mm-hmm. Hmm.

[gasps]

[grunting confidently]

[humming]

[musical beat thumping]

-[Choco] Hmph. -[cameras clicking]

[sighs dreamily]

-[Sally grunts nervously] -[witch] Hmph.

[squeaks, grunts]

[grunts]

[shouts incantation]

-[witch sighs] -[chuckles nervously]

-[humming] -[mystical tones chiming]

Aah!

Huh? [grunts]

Oh! Ooh!

[inhales, howls]

-Oh [chuckles] -[cheering]

-Mm-hmm. -Oh?

Hmm.

Hmm.

[yelps]

[screaming]

[electronic dance music playing]

-[exclaims] -Ah!

[chuckles, kisses]

[grunting, snapping fingers]

[all giggling, cheering]

-[giggles] -[James] Huh? Hmm.

-[giggles] -[both grunting]

Huh?!

[Jessica giggling]

-Oh! -[mumbles] Ah!

[humming] Huh?

[chuckles]

[laughing]

-[booms] -Huh?

[grunts]

Hmm.

[grunting]

[all gasp]

[exhales]

-[gasps] -[grunting]

[gasps, grunting]

-[Boss groans] -[gasps]

[chuckles]

-[both laughing] -[Pangyo] Hmm!

[all gasp]

[laughing]

[Brown] Hmm?

-[gasps] -[grunts, chuckles]

-[Cony] Uh Uh Huh? -[giggles]

[laughs]

-Ah! -[comical music plays]

[laughing]

[floodlight clicks]

-[both gasp] -[applauding]

[both chuckle nervously]

-[music continues] -[chuckles] Hmm?

-[Brown grunts] -[sighs, groans]

-[sweat drips] -[grunting]

-[Choco sighs] -Huh? Ah.

-Hmm? Mmm! -[babbling]

[metal rattles]

-[yelps] -[metal clangs]

-[Pangyo grunts] -[both laugh]

[grunting, growling]

[sniffing]

[grunting]

[sniffing]

[growls, sniffs]

-[muffled music playing] -[grunts]

[hums]

Hmm?

Hmm. [hums]

-[growls] -Hmm? Aww.

[whimpering happily]

-[gasps, harrumphs] -[chuckles]

-[music continues] -[humming]

[growls] Hmm?

[grunts]

Mm-mm.

-[grunts] -[growls]

-[stomach grumbles] -[groans] Ooh.

Hmm. [humming, growling]

-[growls, blows raspberry] -Hmm?

-[Cony babbles, chuckles] -[grunts confusedly]

[Cony and Brown chuckle]

-[stomach gurgles] -[Cony] Huh?

-Oh -[Brown] Hmm [grunts]

-[twinkles] -Ooh!

-[clatters] -[gobbling]

[gulps, howls]

-[howling continues] -[both] Huh?

[Sally yelps]

[both grunting]

[grunts]

[gasps]

[munching]

[belches]

[babbles nervously]

[munching]

-[Sally gasps] -Huh? Hmm?

-[babbles frantically] -[grunts]

-[squeaks] -[grunts]

[grunts uncertainly]

[gasps, groans]

-[babbles incantation] -[gasps]

[gasps, whimpers]

-[grunts disapprovingly] -[gasps, groans]

-[whimpers, panting] -Hmm? Hmm?

-Hmm? -[Sally strains, grunts]

[Moon whimpers]

-[trembles] -Mm-mm.

-[groans, babbles incantation] -[Moon gasps]

-[grunts, gasps] -Mm-mm-mm.

[groans, babbles]

[squeaking nervously]

-[Brown] Hmm? -[whimpering]

[Brown] Hmm. Hmm.

-Hmm. -[gasps]

[triumphant music plays]

[prompting]

Hmm? Mm-hmm.

[grunting]

[Leonard] Huh? Hmm.

[both grunt]

-[dog barks] -[both] Hmm!

Uh-huh!

[both grunt affirmatively]

[grunts]

-[both] Hmm! -[Sally chuckles]

[Choco] Mmm!

[crowd gasps]

-[growls] -[Sally grunts]

[all gasp]

-[howling] -[growls]

-[all gasp] -[clicking]

[Sally] Aah!

-[babbles incantation] -[all gasp]

[splats]

[all gasp]

[chuckles triumphantly]

Huh?

[squeaks, gulps]

-[all] Huh? -[witch chuckles, claps]

-[Edward laughing] -[all applauding]

[giggles proudly]

Mmm. [grunts]

[triumphant music plays]

[squeals, giggles]

-[Leonard whoops] -[grunts]

[grunting to beat]

-[muffled music playing] -[grunts, chuckles]

[both] Hmm!

[chuckles]

[grunts] Hmm.

-[babbles incantation] -[grunts]

Ha! Oh! [screams]

-Hmm? -[chuckles nervously]

-[babbles incantation] -[grunts, laughs]

-[groans] -[yelps]

[growls]

[babbling incantation]

[humming]

-Hmm? -[prompting]

[whimsical music playing]

[Pangyo] Hmm.

[both chuckling softly]

[grunts] Mmm.

[camera clicks]

-[Pangyo chuckles] -[both grunt farewell]

[sighs dreamily]

-[Brown grunts] -Hmm? Oh?

-[chuckles] Oh. -[grunts]

[Pangyo grunts]

[Cony sighs]

[chuckles]

Mmm [giggles]

Ah! [coos]

-[giggles] -[dance music playing]

[giggling]

-[Sally babbling incantation] -[shouting nervously]

-[Sally grunts, groans] -[yelping]

-[babbles incantation] -Aah!

-[grunts, shouts] -[camera shatters]

[electronic dance music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0