All language subtitles for 40961009_video

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂź)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,034 --> 00:00:03,570 Copains coquins, j'espĂšre que vous allez bien. 2 00:00:04,437 --> 00:00:06,773 Alors avec monsieur, on va partir. 3 00:00:07,374 --> 00:00:08,241 On va les rejoindre. 4 00:00:08,241 --> 00:00:12,379 Un abonnĂ© qui est de passage Ă  ce jour sur Bordeaux. 5 00:00:12,913 --> 00:00:15,715 Et du coup, on va aller le rejoindre dans sa chambre d'hĂŽtel. 6 00:00:16,950 --> 00:00:19,519 Et on ne sait pas ce qu'on va bien s'amuser tous les trois. 7 00:00:20,887 --> 00:00:23,390 On vous filme ça de toute façon. 8 00:00:23,390 --> 00:00:24,324 Vous allez sĂ»rement voir. 9 00:00:24,324 --> 00:00:26,426 Ça peut ĂȘtre son visage. 10 00:00:27,227 --> 00:00:29,463 Parce que ça le dĂ©range pas du tout d'ĂȘtre filmĂ©. 11 00:00:30,130 --> 00:00:33,633 Donc donc voilĂ , mon pĂšre, c'est parti. 12 00:01:29,823 --> 00:01:30,658 Ce peut ĂȘtre. 13 00:01:48,275 --> 00:01:49,310 Construite 14 00:02:01,289 --> 00:02:06,394 pour une 15 00:02:07,828 --> 00:02:09,463 trĂšs bonne petite. 16 00:02:17,271 --> 00:02:20,108 Ben moi 17 00:02:22,176 --> 00:02:24,545 j'aime la mettre en magasin 18 00:02:24,545 --> 00:02:29,117 avec une seule photo, un ou deux titres 19 00:02:31,119 --> 00:02:33,855 de presse 20 00:02:46,167 --> 00:02:47,669 magazine. 21 00:02:47,669 --> 00:02:50,472 Tu peux m'insulter et 22 00:02:51,072 --> 00:02:52,340 il faut l'insulter 23 00:02:52,340 --> 00:03:00,081 un peu plus 24 00:03:03,151 --> 00:03:03,551 tard. 25 00:03:09,691 --> 00:03:11,359 Rien que 26 00:03:19,467 --> 00:03:20,535 pour ça, 27 00:03:21,903 --> 00:03:24,239 il faut 28 00:03:30,278 --> 00:03:31,113 faire 29 00:03:32,047 --> 00:03:32,647 vite. 30 00:03:33,882 --> 00:03:35,684 Au moins 31 00:03:35,684 --> 00:03:51,066 on sait pas si 32 00:03:52,534 --> 00:03:57,206 vous ĂȘtes 33 00:03:58,574 --> 00:04:01,810 pauvre ou 34 00:04:01,810 --> 00:04:02,678 offre 35 00:04:04,046 --> 00:04:08,584 un peu le tutoiement 36 00:04:09,818 --> 00:04:12,287 de madame 37 00:04:16,959 --> 00:04:19,361 votre patron. 38 00:04:19,361 --> 00:04:27,269 Avez vous pris 39 00:04:29,605 --> 00:04:40,349 dans un temps 40 00:04:43,385 --> 00:04:47,289 un album? 41 00:04:47,923 --> 00:04:54,997 On a un bon moment 42 00:04:56,799 --> 00:04:58,100 pour appeler 43 00:04:59,502 --> 00:05:01,537 un chien 44 00:05:12,848 --> 00:05:16,519 ou un. 45 00:05:19,322 --> 00:05:26,763 On peut 46 00:05:31,768 --> 00:05:34,437 pour un. 47 00:05:46,749 --> 00:05:49,385 Ha ha 48 00:05:52,155 --> 00:05:54,824 ha ha ha 49 00:05:54,924 --> 00:05:57,861 ha ha 50 00:05:57,861 --> 00:05:58,328 ha ha 51 00:05:59,629 --> 00:06:02,499 ha ha ha ha oui oui, 52 00:06:04,100 --> 00:06:07,270 on en 53 00:06:08,038 --> 00:06:10,273 a marre du vide. 54 00:06:13,810 --> 00:06:14,844 Harry 55 00:06:17,614 --> 00:06:19,049 Marie 56 00:06:19,482 --> 00:06:22,185 oui, oui, oui, oui, 57 00:06:24,955 --> 00:06:27,891 oui, oui, 58 00:06:29,359 --> 00:06:32,295 oui, oui. 59 00:06:33,330 --> 00:06:35,499 Oh oui! 60 00:06:45,275 --> 00:06:48,512 Nous avons eu 61 00:06:56,753 --> 00:06:58,288 le rire. 62 00:07:02,993 --> 00:07:10,400 Nous avons eu 63 00:07:14,738 --> 00:07:17,541 le mĂȘme 64 00:07:21,278 --> 00:07:22,079 homme. 65 00:07:26,116 --> 00:07:28,452 Nous voulons offrir 66 00:07:30,955 --> 00:07:35,192 Ă  nos futures mamans des fonds imputables 67 00:07:40,431 --> 00:07:46,904 Ă  Bob Wilson, plus 68 00:07:52,276 --> 00:08:08,259 ou moins Ă  69 00:08:11,929 --> 00:08:12,363 douche 70 00:08:14,165 --> 00:08:15,166 froide. 71 00:08:15,266 --> 00:08:18,436 VoilĂ  pourquoi nous 72 00:08:21,405 --> 00:08:22,607 aimons 73 00:08:23,541 --> 00:08:25,877 croire 74 00:08:27,044 --> 00:08:29,247 au futur. 75 00:08:29,247 --> 00:08:34,652 Cette fois, c'est je suis 76 00:08:37,622 --> 00:08:41,292 en situation de dans la crĂ©ation de notre 77 00:08:45,029 --> 00:08:45,630 maison. 78 00:08:47,131 --> 00:08:49,200 Les gens ont 79 00:08:55,874 --> 00:08:57,509 pu mettre 80 00:09:00,912 --> 00:09:03,581 tout le sperme dans la gueule. 81 00:09:18,430 --> 00:09:20,432 Au mĂȘme moment, 82 00:09:22,067 --> 00:09:27,505 Ă  13 h 30, 83 00:09:29,241 --> 00:09:31,509 un autre espion russe 84 00:09:35,447 --> 00:09:38,550 se trouve au 85 00:09:38,650 --> 00:09:43,155 salon de coiffure 86 00:09:43,755 --> 00:09:47,058 Tu m'as vu rouge partout, bave partout. 87 00:09:54,700 --> 00:09:58,170 Un peu 88 00:10:02,007 --> 00:10:03,141 plus loin, 89 00:10:04,309 --> 00:10:07,179 rien du 90 00:10:09,214 --> 00:10:09,381 tout. 91 00:10:09,381 --> 00:10:11,850 La forteresse de la 92 00:10:14,319 --> 00:10:15,387 musique. 93 00:10:19,224 --> 00:10:20,292 Avons. 94 00:10:23,128 --> 00:10:26,265 Ralentir le travail dans 95 00:10:27,833 --> 00:10:30,569 un cycle 96 00:10:32,571 --> 00:10:34,473 infernal, comme l'illustre 97 00:10:34,473 --> 00:10:36,842 le but, n'a 98 00:10:44,250 --> 00:10:48,120 plus rien 99 00:10:52,024 --> 00:10:54,393 Ă  voir 100 00:10:58,798 --> 00:11:04,603 avec ce 101 00:11:05,471 --> 00:11:07,773 que tu as vu. 102 00:11:08,841 --> 00:11:12,945 Vendredi 29. 5575

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.