All language subtitles for NHDTA-613

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish Download
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,889 --> 00:00:11,889 2 00:00:14,643 --> 00:00:16,475 Oh..welcome back. 3 00:00:16,737 --> 00:00:17,308 Eh?! 4 00:00:17,536 --> 00:00:19,648 You're early today. 5 00:00:19,932 --> 00:00:21,932 Why is Sis here? 6 00:00:22,001 --> 00:00:24,783 I came back from work early. 7 00:00:25,577 --> 00:00:28,534 Ah..your Sister..? Ah..nice to meet you. 8 00:00:28,596 --> 00:00:30,596 Nice to meet you. My name is Kensuke. 9 00:00:31,051 --> 00:00:33,682 Oh..by any chance, are you Yurina's boyfriend? 10 00:00:33,964 --> 00:00:36,301 You don't have to know. 11 00:00:37,226 --> 00:00:41,441 Sis, you're so bad..always putting people in the spot. 12 00:00:41,827 --> 00:00:43,969 Why did you bring him here today? 13 00:00:44,385 --> 00:00:46,385 It's not what you think. 14 00:00:47,042 --> 00:00:49,237 Any drinks for you? 15 00:00:49,859 --> 00:00:52,124 Let me prepare some tea for you. Yes please. 16 00:00:52,805 --> 00:00:55,999 You don't have to bother Sis. It's alright. 17 00:00:56,294 --> 00:00:57,669 He's a guest afterall. 18 00:01:01,309 --> 00:01:04,550 I thought that she wouldn't be home. What about your parents? 19 00:01:04,870 --> 00:01:07,986 They are not in. 20 00:01:09,379 --> 00:01:11,936 Our parents are out working. I see.. 21 00:01:12,107 --> 00:01:13,683 Yep. Here you go. 22 00:01:17,814 --> 00:01:19,439 When did both of you started dating? 23 00:01:20,251 --> 00:01:22,108 It's not your business. 24 00:01:22,512 --> 00:01:25,696 Doesn't matter if whose business it is....just a simple question. 25 00:01:26,638 --> 00:01:29,012 Why is Sis at home today? 26 00:01:29,677 --> 00:01:34,228 I finished my work early, so I came back. I see. 27 00:01:34,379 --> 00:01:40,550 What do you like about Yurina? Hey! Stop asking such things! 28 00:01:41,778 --> 00:01:46,908 My Sis is really nosy. Don't know what to do with her. 29 00:01:48,604 --> 00:01:51,369 Kensuke, what do you like about Yuri? 30 00:01:51,517 --> 00:01:56,948 You're too nosy Sis! She's gentle..and I enjoy my time with her. 31 00:01:58,451 --> 00:02:00,145 Heard that?~ 32 00:02:00,925 --> 00:02:05,154 You should start looking for a boyfriend instead of worrying about my relationship. 33 00:02:05,683 --> 00:02:09,308 Shuddap! You don't know how busy I am with the group dates. 34 00:02:09,567 --> 00:02:12,073 Yea..she's always going to those dates. I see. 35 00:02:12,138 --> 00:02:15,218 You should understand since you're an adult. 36 00:02:15,769 --> 00:02:19,143 We're heading back to my room first. 37 00:02:23,229 --> 00:02:24,758 Bring along the tea. 38 00:02:26,557 --> 00:02:30,489 Don't do anything weird. I won't! 39 00:02:31,921 --> 00:02:35,137 You alright? Yea, I'm fine. 40 00:02:43,093 --> 00:02:45,093 41 00:02:47,763 --> 00:02:49,180 Here, come in. 42 00:02:52,439 --> 00:02:54,439 43 00:02:55,886 --> 00:02:57,673 Tidied up my room. 44 00:02:58,124 --> 00:03:00,124 Really? Yea, yesterday night. 45 00:03:00,574 --> 00:03:02,574 46 00:03:02,732 --> 00:03:05,146 Looks really clean. Isn't it? 47 00:03:09,000 --> 00:03:10,715 Let's eat the sweets. 48 00:03:12,459 --> 00:03:16,633 Seriously..my sis...such a busybody. Not really. And she's pretty. 49 00:03:17,669 --> 00:03:21,486 Well, she's really gentle..but overly worried sometimes. 50 00:03:21,586 --> 00:03:25,284 Really? Don't seem like it. You don't think that she's noisy? 51 00:03:25,433 --> 00:03:28,236 Not at all. In fact, she's kinda similar to you. 52 00:03:28,388 --> 00:03:33,134 Eh? Similar? Well, people say that from time to time.. 53 00:03:33,258 --> 00:03:38,942 Really? When I saw that picture last time, both of you gave off different vibes actually. 54 00:03:39,081 --> 00:03:43,081 I don't know..maybe it's because we're younger then. Oh..really? 55 00:03:43,203 --> 00:03:47,053 Is your sis much older? Hm..pretty close to my age actually. 56 00:03:47,145 --> 00:03:48,789 Really? Yea. 57 00:03:51,894 --> 00:03:55,571 Wait..over here.. 58 00:03:56,513 --> 00:03:58,513 You read books? 59 00:03:59,074 --> 00:04:04,106 Yea I do..you don't know? All you did was some casual browsing at the covenience store. 60 00:04:04,362 --> 00:04:06,362 Let's go with this. Eh? 61 00:04:08,810 --> 00:04:10,810 62 00:04:11,034 --> 00:04:13,034 63 00:04:14,926 --> 00:04:17,631 Among all these models, who do you like? 64 00:04:20,029 --> 00:04:22,023 This one is guess. 65 00:04:25,287 --> 00:04:34,410 For our next date..what kind of fashion should I go with? That's.. 66 00:04:34,816 --> 00:04:39,162 You don't really have to follow them..just go with what you like.. 67 00:04:39,504 --> 00:04:49,521 Hm..then..then..among these girls, who do you like? Who do I like..? 68 00:04:52,021 --> 00:04:54,021 69 00:04:55,957 --> 00:05:00,269 What? Nothing...I think Yurina's the best afterall.. 70 00:05:00,431 --> 00:05:03,737 Yosh yosh! Well said! 71 00:05:05,561 --> 00:05:06,769 I guess you're right. 72 00:05:12,463 --> 00:05:14,463 73 00:05:19,150 --> 00:05:21,150 74 00:05:23,209 --> 00:05:25,209 Since Sis is around.. 75 00:05:27,216 --> 00:05:32,722 Sex is not really.. We're fine if we just keep our voices down. 76 00:05:33,578 --> 00:05:37,506 She's gonna hear us.. We just have to keep our voices down. 77 00:05:38,813 --> 00:05:40,813 78 00:05:49,198 --> 00:05:51,198 79 00:05:59,799 --> 00:06:01,799 80 00:06:03,811 --> 00:06:04,819 We're cant. 81 00:06:05,763 --> 00:06:08,981 But we just have to keep it down.. 82 00:06:09,105 --> 00:06:16,024 But she's just there.. It's quite a distance, and we just have to keep quiet. 83 00:06:16,125 --> 00:06:18,125 84 00:06:41,878 --> 00:06:43,878 85 00:06:54,755 --> 00:06:56,755 86 00:07:01,193 --> 00:07:03,193 87 00:07:08,229 --> 00:07:11,467 Touch it directly. Ok? 88 00:07:16,626 --> 00:07:20,561 Cute underwear. Eh? Cute? 89 00:07:24,209 --> 00:07:26,536 Touch it.. 90 00:07:28,658 --> 00:07:32,311 Will you? Ok. 91 00:07:51,361 --> 00:07:53,361 92 00:08:01,886 --> 00:08:03,886 93 00:08:12,645 --> 00:08:15,670 Ah..feels so good. Feels good? 94 00:08:19,710 --> 00:08:21,710 It's twitching. 95 00:08:23,637 --> 00:08:29,942 Would you lick my dick? Lick it? 96 00:08:33,171 --> 00:08:35,171 Ok..just a little. 97 00:08:39,273 --> 00:08:41,273 98 00:08:42,324 --> 00:08:44,324 99 00:08:45,375 --> 00:08:47,375 100 00:08:53,159 --> 00:08:55,159 101 00:09:00,942 --> 00:09:05,334 Feels so good.. Feels good? 102 00:09:16,175 --> 00:09:18,175 103 00:09:23,110 --> 00:09:30,702 There's some juices coming out from the tip. Because it feels so good.. 104 00:09:34,734 --> 00:09:36,734 105 00:09:37,750 --> 00:09:39,750 106 00:09:41,967 --> 00:09:45,889 So big. That felt so good. 107 00:09:46,143 --> 00:09:52,194 Like this? Yes..yes keep going. 108 00:09:55,097 --> 00:09:57,097 109 00:10:00,000 --> 00:10:01,449 So good.. 110 00:10:02,000 --> 00:10:04,000 7405

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.