Original subtitles

Post the Jaipur Attacks at the MLA’s,

the whole country seems to be in a state of disbelief.

Home ministers has stated that- this attack certainly was saddening.

He also Stated that it has increased the tensions between both the political parties.

Now lets look at that face, Who is known to be the mastermind behind this incident.

If you find him anywhere,

then call us directly.

I just got an update from Jaipur,

that the NIA team has been attacked with a bomb

& 3 Policemen have been brutally injured.

Sources say, that the NIA team was at a Lodge house investigating about the Election House Blast.

But instead have fallen into a trap of the attackers.

The question is .. Who is this Terrorist?

Who fearlessly is targeting Security agencies and politicians.

Stay tunes with us.

we are news 24, national press.

He is in jail

and your face is displayed everywhere.

Everything will be as per the plan,

you don’t worry, you proceed further,

go and meet Abdul,

We Shall meet as Fate Decides, I will escape this place.

Ofcourse & regardless of what the fate decides.

May lord protect you.

May lord protect you.

Reyansh!

It is hairline fracture,

it will be removed in 3 weeks.

Don’t get up.

Don’t get up, take rest.

Mom, nothing happened mom.

Why are you like this?

You have gotten up after 2 days., take rest.

Mom, Reyansh’s leg and your hand is same, same.

Because mom and Reyansh, both are fighter,

brave people get hurt sometime.

Now since you have met mom,

let mom rest and you also go home and rest.

Reyansh, go with papa,

and mom will get well soon and come to you quickly, okay?

Mom, when did you come?

Sameer called us and got us here.

He sat by your side all night long.

He stayed up.

Say bye to mom.

Bye mom.

Bye my dear.

scapula!

There’s an injury to the shoulder blade.

it will be healed but for that you need to rest as much as possible,

The more you stress, the longer it will take to heal.

Doctor, how is Manas?

He is stable,

We managed to remove the clots via operation.

He has to be kept in the ICU for a while until he’s alright.

Manas will be fine,

he is a fighter.

Okay then, take care.

Thank you doctor.

Thank you!

Ma’am, what about the lodge manager?

He will get discharged tomorrow.

Kavya is one of our finest officer,

we are so privileged to have her on our team.

This has happened twice in 2 months with her.

Sometimes I get wrong thoughts in mind.

Mom!

I understand,

what to do our work is like this.

We surely get salary but this is not just a job,

along with our family, we are awake with danger

so that the country can sleep peacefully.

Excuse me.

Sure.

Tough on the moms.

Yeah ma’am.

What more have we gotten to know about “UNCLE”

At present nothing,

his photo is being played at all national news channel,

And we have put check posts on all roads.

Ma’am, I am sure he must have changed his car by now.

Its been 2 days,

He must have left the state.

He targeted those people who represented the politics of our country during the Guwahati and the Jaipur blasts.

Yes.

Ma’am, we need a list of all the big social political events happening in India in the upcoming days.

We are doing that already,

in fact I am going to speak with the home minister very soon.

All state police will get the data of ISIS,

we never know,

we had got Bilal and Shabaz from there.

and I think we will get the next drone operator of uncle from there.

Anyway, in the meantime, Kavya I want you to rest.

On it.

Why is there a check post here?

What are they searching for?

I don’t know.

The train from Jaipur to Moradabad will arrive at 9:55AM on Platform no.1.

Look carefully.

Okay.

Wait.

What is in it?

Sir just clothes, nothing else.

Only clothes are there.

Remove it.

There was this one time when I got a page, reporting a person at hawa Mahal with Drug packets.

Yes sir.

Get 3 plate of Dal Batti churma.

Yes sir.

I followed him and as soon as he saw me,

he ran away,

Before he could get away, I caught him & beat him to a pulp

ALERT! People are gathered here for a riot.

Report to the junction URGENTLY.

Yes sir.

Cancel the order.

Excuse me,

is there a patient named Mohit here?

Yes, he is on bed number 2, there.

Mohit!

How are you ma’am and what about your other colleague ?

Everyone is alright,

Do you recall just before the blast …you were talking about a girl?

Yes! But I didnt ask for her ID because she was with Kamlesh vyaz ji

Who is this Kamlesh Vyas?

He was in the security of election Centre,

he had good connection with all political people.

He was a very enthusiastic person,

He made sure all his guest stayed at our place.

What do you mean?

In the attack of election Centre even he died.

He brought this girl here.

The day when that terrorist was staying, on the other day he bought her.

Then?

Next day Kamlesh ji had come to meet her,

He was never seen after that day.

but that girl was there only,

She was quite frequent being in and out of that man’s room.

How did that girl look?

She had a dark tan coloured skin, Average height

but I can recognize her.

Okay, I will get a sketch artist,

Describe her as you remember.

Is that her? Yes Ma’am

No one can say anything to you with that adamant nature of yours.

Mom, please understand,

we have to catch him,

or else something bigger than this might happen.

Will you catch him with the broken hand?

Yes.

God kavya, You only convince her, she never listens to me.

Don’t start!

For how many days has the doctor advised you to rest?

Doctors will ask to rest but I am alright.

Let doctors do their work.

Doctors will say no because it is their duty,

so let me do mine.

Kavya but look at your condition,

will you fight with terrorists with this injured shoulder?

We only have to fight Sameer when situation is against us.

I have failed twice,

It is war type situation in the entire country,

if anything else happens then innocent people will die.

What will I answer myself?

That it was important for me to rest?

Okay relax,

it will not happen,

because you will not let it happen,

because you don’t give up

Those who don’t give up, no one can defeat them.

I’ll go and proceed with your discharge procedure.

Oh!

Sorry! Sorry! Sorry!

Scapula!

Listen,

I am sorry,

What?

I know I have been mean sometimes,

thank you for tolerating me, really.

I never realised, when parenting became a competition.

I understand the fear of losing Reyansh is equal for the both of us.

sorry and thank you.

Sorry!

It’s okay, I will just get them.

Ma’am, even I want to go to the field and see how things are.

No, I think you should just see.

Oh!

Did doctors give you permission to join the duty?

I didn’t have time to take permission Ma’am.

I knew you weren’t going to enjoy hospital food for longer.

incorrigible.

Did you find out about that girl?

We back tracked call details from Mr Kamlesh’s phone.

The whole time uptil the blast, he was on a call with someone.

Definitely the phone is of no use because it was a burner phone.

The data had been erased

but we are trying to retrieve it all while we check everything else we already have.

Okay, what about the CCTV footage?

Yes, whatever CCTV was nearby to the guest house,

We are checking all the CCTV footages but till now it has been of no help.

that’s why the sketch of that girl,

I have sent it to all the police station.

What about the ISIS sympathizers?

Our surveillance has a keen eye on it Ma’am.

Their phone calls, messages, emails, ATM transactions, hotels, everything is under the tab

but we haven’t found anything suspicious yet.

What is your name?

Give me the name.

Look, we know everything,

you all are the sympathizers of ISIS,

and there is a high alert in the city,

so tell us, what is the name of that guy?

Sir, we don’t know.

Sir, we don’t know.

Sir, we don’t know.

You have to recognize him at any cost

Otherwise all of you’ll be punished.

Ma’am, Nawab Malik is one of the ISIS Recuiters,

He was under our tab, and we just managed to interest a Satellite phone call

What were they talking?

They were talking about someone called Younus.

That Younus is on his way,

That Younus likes his camels.

Younus is coming down to his Inlaws. Something like that

Its some code obviously.

I feel, Tariq is asking for help.

I think we should get him in for Interrogation right away.

Why just interrogation Ma’am?

Considering the situation in Jaipur,

Talking on a satellite call and that too in code words

we should be arresting him directly.

Do that then, arrest him.

Tell me! Tell!

I swear on god, I don’t know anything!

This is injustice to an innocent person.

Tell me!

I supply water. Nothing else.

and I get many calls for the tankers.

You get many calls?

From the satellite call!

Do you work for NASA? Moron!

Madam, you are making me a scape goat.

Who is calling me with which number, how do I know?

I don’t even know what satellite phone is.

Ma’am, what is going on?

I am working in this city for 25 years,

till today my name was not there in any wrong doings.

Please leave me!

You just listen to what he is saying, you dont have to see.

I will go to the media!

You will go to the media? Who is Younus?

Tell me! Tell me, you moron!

Who is Younus?

Where is he coming?

Beat me as much as you want but I don’t know anything,

I don’t know anything.

Madam, leave me,

I don’t know anything.

I don’t know anything!

How do we find him with just his name?

There are thousands of people named Younus.

We have checked the profile, we didn’t find anyone.

Younus!

Younus is ready, what does it mean?

What does Younus mean?

It has many meanings to it.

it can be pigeon,

it is the name of god’s angel,

and there is a very interesting mention of Jonas in the bible,

Jonas is a prophet which is mentioned in the bible,

and in Quran he is known as Younus,

and there is a very interesting story attached to it.

It is said that he got a message from god

That he should get people from the city, to follow his path to find god.

He couldn’t do it,

without god’s permission,

he left the work incomplete and went somewhere far.

And then god unleashed his anger,

and as a part of the punishment we was eaten by a big Fish.

Younus realized his mistake, asked for forgiveness,

god had forgiven him,

And in return god pulled him out of the fish’s stomach.

Oh shit!

What!

Where do you deliver water tankers?

To the many places, madam!

Jaisalmer, Barmer….

It means everywhere near Pakistan borders.

We deliver tankers where else it is required

What was in the tanker?

Water!

What was in the tanker?

Someone had asked helped from me.

Who had asked help?

Uncle! Uncle!

Yes, international agencies has identified this man,

his name is Umar Afzal,

He has been on their Most wanted list.

Born in Syria, He’s a trained ISIS commander.

A chemical engineer and on a fake ID basis, he took training in Aviation.

Named as a wanted person in Bangladesh As is the Chief of ISIS in Bangladesh,

where he has a very large network.

that’s what they have said.

And here as well because wherever he is going, he is getting help here.