All language subtitles for Dateline.Secrets.Uncovered.S11E13.720p.WEB.h264-BAE.[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- I'm Craig Melvin and this is "Dateline: Secrets Uncovered."

- Rod Covlin calls 9-1-1

and says that his wife appears dead.

He said that Anna found her in the bathtub.

- I've never seen my son shell-shocked.

- It was a case tailor-made for the tabloids.

- You have this beautiful woman.

A tall handsome guy. Greed. Infidelity.

He's sleeping around with other women.

- A failing marriage with millions at stake

- He didn't have any money of his own.

- This is getting ugly. - Yes.

She said, "We're broken" and she cried.

- Was it a fall in the tub

or a husband's fall from grace?

- We believed it was a staged accident.

- He was adamant about his innocence.

- The case bothered me for a long time.

- He said to me,

"You have to help me kill my parents."

- You can't even think about the magnitude of it all.

**

- Hello, and welcome to "Dateline: Secrets Uncovered."

It was a tragic turn of events

in an upscale Manhattan neighborhood.

Shele Covlin was found dead in her apartment.

First responders thought it was an accident,

but investigators found troubling clues

that seemed to indicate otherwise.

Answers would take years, while those closest to Shele

believe someone was keeping a dark secret from Day 1.

Here's Andrea Canning with "Endgame."

**

- If you had to pick one place that screams New York City,

it's usually this.

Times Square is the city's heart and soul

and normally, full of noise and lights

and people rushing somewhere, or nowhere.

Take a short walk uptown, however,

maybe 25 minutes on foot,

and the endless racket of tourist hotspots

and commerce gives way to a quieter vibe.

Here, you find the tree-lined streets and cozy apartments

of the Upper West Side.

I started my own family here on the Upper West Side,

just steps from Central Park.

During the day,

this neighborhood is buzzing with families.

At night, it's quiet and safe.

But just two blocks from where I lived,

in the early morning hours of New Year's Eve 2009,

something terrible touched this neighborhood.

It happened inside this pricey apartment building

on West 68th Street.

Around 7 A.M.,

a man named Rod Covlin called 9-1-1

to say his 9-year-old daughter Anna

found his wife Shele unconscious in the bathtub.

Rebecca Rosenberg, then a reporter

for "The New York Post," covered the case.

- He sees his-his wife in the tub.

He pulls her out,

puts her, um, face-up on the ground,

and starts performing CPR.

Then, he calls 9-1-1

and, um, they tell him to keep performing CPR.

- This is a horrible scene.

- I-- And I would imagine absolutely devastating

for their daughter.

- The EMTs arrived in minutes.

They found no pulse.

47 year-old Shele Covlin was beyond help.

- The police come to the scene.

Eventually, a detective comes to the scene.

- Detectives found a tub full of bloody water

and Shele wrapped in a comforter

on the floor next to it.

Above the tub,

a cabinet with a door hanging off its hinge.

They surmised Shele had grabbed it

as she fell and landed hard in the tub.

And so, investigators began the difficult process

of deconstructing a life that had just come to a sad

and mysterious end.

The police would soon learn that Shele Danishefsky Covlin

was larger-than-life.

Nobody admired her more than her sister Eve

and brother-in-law Marc Karstaedt.

- We would have a blast. We would laugh a lot.

Um, she was a lot of fun.

- She graduated with a marketing degree

and then m-my dad had asked her if she wanted to,

uh, come and work with him, um, at Merrill Lynch.

- Shele eventually became a private wealth manager.

The money was good. So was the prestige.

- Shele was fancy.

She was smart. She was educated.

- Shele's friend, Stephanie Goldman,

remembers the day Shele took her

to the upscale Friar's Club.

- It was wintertime.

She was wearing her fur coat, her mink coat.

Men just came over to her.

They-- It was like being swept off her feet.

- She's got the finance job, the style, the--

I mean, sounds like she kinda was the-the classic

New York City woman.

- Absolutely. Absolutely she was.

- In February of 1998,

Shele went to a Jewish singles mixer in Manhattan

where sparks flew with a guy she met there.

His name? Rod Covlin.

She called her sister that night

with an outrageous announcement.

- She was all giggles and she said, "I met a guy.

"Really nice guy." And she said,

"We're on our way to the airport to elope."

She was laughing.

And I said, "Shele, please don't do this."

- Eve talked her sister out of it that night,

but Shele was serious. And so was Rod.

Shele was 11 years older than him,

but that didn't seem to matter.

His parents, Dave and Carol Covlin,

say he adored her right from the start.

- He told us he has a girlfriend

and we have to meet her.

And I said, "Okay, Passover's coming up.

"We don't have time right now."

"No, you have to meet her."

- A brunette back then,

Shele married Rod 6 months later

and reality set in as they settled down

to life as a couple.

It wasn't exactly bliss

because, while Shele was a stunning over-achiever,

Rod was, well, not in the same league.

He was a stock trader of middling success.

- What I did see was a guy

that really had a lot of big ideas.

Um, and was unable to execute on any of them.

- But he had a couple of talents.

Martial arts and backgammon.

- And when he sat down and played...

- He won. And he won money. - He won.

- Two years after she married Rod,

Shele gave birth to baby Anna.

- She was inseparable, um, from-from Anna.

She was doting on that child.

She was an incredible mom.

A second pregnancy followed. Twins.

But that ended in tragedy.

- So, they were born prematurely

and, um-- and they died.

- Oh, my gosh. How did-- - I think at childbirth

and one, like a few hours later.

- How did she handle that? How did you support her?

It's just such an awful thing.

- Devastating. - The entire year--

- Yeah.

- Was, uh, a nightmare for her.

- Then, in 2006, Shele had a baby boy.

She and Rod named their son Myles.

But now, three years later, Shele was dead.

And the scene inside that apartment

on the Upper West Side was chaos.

Marc says Eve could barely function.

- When I first saw her, she walked down the corridor

and she was as white as-as a sheet.

She was in terrible shock.

- Carl Roadarmel was an NYPD detective.

He was there, too. Pondering various scenarios.

- I've been to places

where people have fallen in the tub,

and it's-- anything's possible.

- In this case, that would be an understatement.

- A whirlwind romance that ended in a storm.

- She said, "He doesn't get a job

"and he's just hanging around the house."

And she was very frustrated.

She said, "He's driving me crazy."

- And, it might get worse.

- When Shele told me

that he was going to be living across the hall,

my first instinct was,

"I don't think this is a good idea."

**

- New Year's in the Big Apple is usually a happy time.

Celebrations everywhere

and the promise of fresh starts and new dreams.

But for those who knew and loved Shele Covlin,

2010 began with sadness.

Shele's sister Eve and her husband Marc

couldn't believe the mother of two was gone.

Did it kind of hit you later,

the-the more emotional side of things, as--

do you think about your life without her?

- Ri-Right. Exactly.

- And the children without her.

- Right.

You can't even think about the magnitude of it all.

- Shele's in-laws, David and Carol Covlin,

were also in shock.

Their son Rod called with the news.

- He says, "Shele's dead."

I don't think I've ever made it to Manhattan faster in my life.

- Did you get any details? - No.

- No. - In that first phone call?

- Nothing. - No, he just said, "Shele's dead."

- When you arrive, what's going on?

- Roderick was sitting on the couch.

- He was in shock.

- Honestly, I-I've never seen my son shell-shocked

and speechless in my life.

- The next few days were a blur.

For religious reasons,

the family decided not to have an autopsy performed.

- My father obviously made the final decision.

He went by his rabbi who said, "Don't do the autopsy."

- It was only as his friends and family

gathered to sit shiva, the Jewish period of mourning,

that they had time to think about

the vibrant woman they just lost.

- She was an incredibly devoted mother.

She was an incredible person.

- But what was also on their minds

was dark and troubling--

Shele's rocky marriage to Rod.

- She said he doesn't get a job.

He goes to the gym twice a day,

um, and he's just hanging around the house.

And she was very frustrated.

She said, "He's-- He's driving me crazy."

- In 2009, Shele confessed to her sister

that her marriage was in serious trouble.

- And she said, "We're broken

and we just have to part ways."

And she cried. She wept to me.

- One thing Marc and Eve say came between the couple

was Rod's dramatic mood swings.

- Rod has and has always had a violent, explosive temper.

He could be sitting very calmly in the--

in a chair and something can set him off

and in seconds, he will literally explode.

- Shele also complained about Rod's growing obsession

with backgammon.

- It became an-- a passion and then an obsession for him.

- Did he ever say why?

- I think he had, um, forged relationships

in the backgammon community that he really liked.

- Even Rod's parents felt their son was spending

too much time on the game.

- I told him that he was being a little ridiculous

with the backgammon and, you know,

going to backgammon too much.

I said, "You've got a family."

- The Covlins say they saw changes in Shele, too.

Ones they felt were equally damaging to the marriage.

- She started going to the-- - Friar's.

- Friar's Club.

- From once a week, it became much more frequent than that.

- The coupled seemed to be living separate lives.

In what had to be a painful moment,

Shele told her sister it wasn't the backgammon

or the fact that Rod wasn't pulling his weight

that pushed her to separate.

It was Rod's cheating.

- She believes that he left an email up

so she would purposely see it, from another woman.

And she confronted him, and he said that, yes,

he's sleeping around with other women

and he wants an open marriage.

He still loves her, and he wants and open marriage.

- Most women don't wanna go along

with the open marriage concept. - And she--

- Right. - She was one of those

who said absolutely no.

- By June, Rod had moved out.

And he didn't go far.

Shele arranged for him to live for free

in an apartment across the hall to make it easy for the kids.

Her close friend, Stephanie Goldman,

wasn't happy with the arrangement.

- When Shele told me

that he was going to be living across the hall,

my first instinct was, "My goodness,

I don't think this is a good idea."

- Nevertheless, Shele was moving on.

And so was Rod.

- Well, he was very charming. Intelligent.

Funny in a quirky sort of way.

And I really enjoyed playing backgammon with him.

- Debra Oles met Rod at a backgammon tournament.

Months later, their relationship became romantic.

- I wasn't looking for any sort of relationship,

and, um, he was-- you know,

he was pretty aggressive.

And I think I was naive in the fact

that I'm considerably older than Rod is--

- Yeah, like-- - So, it never occurred to me

that he would be interested in me in that-- in that way.

- So, it surprised you when he-- - It surprised me.

- Made an overture? - Right.

And of course, it made me feel good, you know?

A younger man bein' attracted to me.

- Meanwhile, Shele was working

with divorce attorney Lance Meyer.

- We talked about all the problems

she was havin' with her husband

and the concern she had about herself, her children,

and she was really tryin' to figure out the best way

to go about proceeding with a divorce case.

- By fall, she was dipping her toe

in the dating pool again.

- She was on Jdate.

She had met some gentlemen and--

- Jdate, the Jewish dating website?

- Yeah. Yeah.

- Shele seemed on track to make a fresh start in 2010,

until that fresh start ended

in what seemed like a deadly accident.

- When I heard that she slipped and fell in the tub,

my initial reaction was-- she wouldn't even take a bath.

- And now, Shele's friends and family

were wondering about the story Rod told police.

That his daughter Anna called him that morning in a panic

and let him into the apartment because he didn't have a key.

- I was very suspicious.

- Suspicions that only deepened when Marc learned

the medical examiner wasn't sure either.

- I'm reading the death certificate

and I saw that the cause of death was undetermined.

- Shele's family and friends

are not the only ones with suspicions.

Investigators focus on unsettling clues.

- She had bruising to her lip.

She appeared to have some scratch marks

and she had bruising to her right hand.

- And Rod said he had pulled Shele's wet body

out of the tub.

So, why wasn't he wet?

- Two officers found this unusual and noted this.

How would you not get wet?

- When "Dateline: Secrets Uncovered" continues.

- From the moment

Shele Covlin's family heard the story of her death--

a slip and fall in a bathtub full of water--

they felt it just didn't make sense.

- How do you fall in a bathtub?

And then I started thinking and I said,

"Shele takes a bath? She showers."

You know, she's-she's not taking a bath.

- Plus, Shele had gotten a keratin

hair straightening treatment the previous morning.

She wasn't supposed to get her hair wet for several days.

And they say don't wash your hair

for, like, what? - 72 hours.

- Yeah.

- Not even supposed to go to the gym.

- This what's been sort of labeled

the "Legally Blonde" moment. - Yep.

- That any woman who knows about a keratin treatment

to straighten your hair-- - Right.

- Is not going to-- - Right.

- Expose her hair like that.

Shele's death didn't sit right

with Lead Detective Carl Roadarmel either.

While he felt her death could have been an accident,

details at the scene bothered him.

The way that cabinet door had been yanked down.

The blood in the tub.

And marks on Shele's body.

- She had bruising to her lip.

She appeared to have some scratch marks,

and she had bruising to her right hand.

- And what the detective would learn later

cast suspicion directly on Rod.

Rod told an officer

that he had to pull Shele's wet body out of the tub,

yet his clothes were bone dry.

Then "New York Post" reporter, Rebecca Rosenberg.

- Two officers found this unusual and noted this.

How would you not get wet?

He was wearing a light-colored shirt.

He just wasn't wet at all,

and it wasn't consistent with the story he had told.

And their doorman remembered Rod doing something

early that morning that was highly unusual for him.

He stopped by the front desk on his way

out of the building to get a snack.

Even bought the doorman a Snickers bar.

- The doorman thought this was weird,

because Rod Covlin usually wasn't chatty.

And had, in all the years he'd been there,

never offered to bring him anything back.

- Suspicious details indeed.

The detective was hoping

more clues would emerge from an autopsy.

But remember,

Shele's family didn't have one done

for religious reasons.

How did you feel about that?

- I was uncomfortable,

but if that's what the family wanted,

I mean, you always wanna try

to help the family the best you can.

It's a hard time.

- But without autopsy results,

he says there wasn't much he could do.

So, less than a week after Shele died,

her family hired a private investigator.

So, you're not satisfied.

- Not at all.

- The private investigator had started--

um, had started talking to friends of-of Shele's,

and we had a flood of information

that was extremely suspicious.

People were telling us things that were very worrying.

- Including things that confirmed

what the family had already seen for themselves.

Shele's divorce attorney, Lance Meyer.

- He would belittle her.

He would yell at her.

He'd call her ugly.

He would make fun of her looks.

So, he was-- he was a demeaning person.

He would go low.

- So low, in fact,

that at one point during their divorce,

Rod tried to undermine her at work.

He called her company to report that Shele was on drugs,

unstable, and depleting their joint bank account.

- He was trying to get her to lose her job, and it was--

obviously, she worked in a family operation within UBS,

so it was-it was a very serious thing.

He was trying to hurt her and her family.

- The company determined Shele was drug-free

and found that Rod was taking much more money

from their account than she was.

The divorce got uglier.

The two squabbled over child support.

At one point, a judge told Rod

he could no longer play backgammon,

something he blamed on Shele.

- He was beyond angry.

She was taking away the thing

he apparently cared about the most.

- A couple of weeks after Shele's death,

her family took their private investigator

over to her apartment to check out the scene.

Something caught the investigator's eye.

The cabinet that Shele had supposedly grabbed as she fell?

The screws had been pulled out of the wall.

He thought that would've taken more force

than the 5'4", 132-pound Shele could muster.

- That it would've taken a lot of strength

to pull the actual door of the cabinet off.

- Something that Shele wouldn't have been able to do,

he didn't believe? - Most likely.

- So, there's no doubt in your minds now

that this is a staged accident?

- We believed it was a staged accident.

- But none of this was a smoking gun.

The only way to know for sure how Shele died

was to exhume her body and do an autopsy.

Two months after Shele's death, at the family's urging,

her body was pulled out of its grave and reexamined.

Detective Roadarmel was in the room

with the medical examiner.

What are you seeing? What are you thinking?

- Pretty much near the end of it, he looked at us,

he showed us the, uh, hyoid bone.

That it was broken.

- That's in the neck-- - I-Inside the neck area.

And he says it was gonna be a homicide.

- Wow.

Shele had been choked to death.

- The question was never, "Is he going to kill Shele?"

The question was always, "When?"

- What do they have going for them with this jury?

- Covlin had access.

He was right across the hall.

He had motive, and he is not a sympathetic guy.

- A trial of lies, secrets, and surprises.

- Wow. - Yeah.

- So, this is getting ugly. - Yes.

**

- Welcome back to "Dateline: Secrets Uncovered."

I'm Craig Melvin.

Two months had passed since Shele Covlin died.

Her family was certain it was no accident.

They urged investigators to exhume her body

and perform an autopsy,

which yielded chilling information.

Shele was strangled to death.

However, the stunning revelation

did not result in a quick arrest.

Years passed, leaving Shele's loved ones wondering

if justice would ever arrive.

Back to Andrea Canning with "Endgame."

- Shele Covlin had been found dead in her bathtub

in December 2009.

Investigators had long believed

her husband Rod had killed her,

but they didn't have enough evidence to prove it.

Then, after nearly 6 years of slowly building a case,

prosecutors finally became convinced

they had enough to pursuade a jury.

In November 2015,

Shele's sister Eve got word from

the District Attorney's Office.

- She said, uh, "We're about to arrest Rod Covlin

for the murder of Shele Covlin."

So, um, I started to get very emotional

and she says to me, "Are you okay?"

And I said, "I've just been waiting a really long time

to hear those words."

- It would take three more years for Rod's trial to begin.

- The People of the State of New York versus Roderick Covlin.

- After waiting so long for justice,

Eve and her husband Marc steeled themselves.

Why was it important for you to be there?

- So, I can tell you that on December 31,

I said, "I'm not leaving

until they take Shele's body out."

And then, when it came to the trial,

I said, "I will be there every single day

so she knows that I'm there for her

along with the rest of the family."

- There's only one person--

- Prosecutor Matthew Bogdanos described Rod Covlin

as a cold-blooded killer determined to get his wife

out of his life, take their children,

and seize her assets at any cost.

- Only one person had the motive,

the opportunity, and the means

to have done this.

- Prosecutors admitted their case wasn't a tidy one

ready for CSI,

but they put a lot of circumstantial evidence

in front of the jury.

We know it's a circumstantial case.

- Mm-hmm. - But what do they have going for them

with this jury?

- Uh, what they have going for them

is that, obviously, Covlin had access.

He was right across the hall.

He had motive.

And he is not a sympathetic guy.

- Prosecutors presented witnesses who said Rod

didn't even try to hide his abuse of his wife.

The family nanny told the jury that at one point,

he had become enraged and violent.

- She said to me, said Rod throw her down

on the floor.

And when he asked her to go into the bedroom,

she said she was scared

of going in there with him

because she didn't know what he'll do.

- The prosecutor described Shele as a textbook victim

of domestic abuse.

- The question was never, "Is he going to kill Shele?"

The question was always "When?"

- Shele was living in fear, prosecutors said,

because her estranged husband was boiling with rage

in their custody battle.

Shele's divorce attorney, Lance Meyer, took the stand

to say how Rod had even used his son as a weapon.

- Mr. Covlin, um, took the children

and, um, accused Shele of abusing Myles.

- It turns out that he took them to the hospital

and made allegations that Shele had sexually abused their son.

- Wow, so, this is getting ugly. - Yeah, yes.

- Prosecutors said those disturbing and false accusations

were just one example of how Rod was becoming unhinged.

He was also obsessively tracking Shele's every move

with secretly installed software on her computer.

Rod told this co-worker that it enabled him

to read her emails.

- He was reading through things

and he was upset with the number of people

that she was talking to

and he was upset about, uh, the way he was being portrayed

in her emails.

- By late 2009, he was also deeply in debt

with virtually no income.

Still, even with their divorce pending,

he believed he would gain control

of her 5-million-dollar estate if she died.

But then, Rod found some emails Shele sent

just 2 days before her death.

- She reaches out to a-an-an attorney

and-and also tells several people

that she wants to change her will

and essentially write Rod Covlin out of her will.

- The State said that's when Rod snapped

and hatched his plan.

The night of December 30th,

her friend Melissa Fields saw her

and sensed something was wrong.

- Shele was nervous when we first met up

and she was looking around quite a bit.

And I did ask her what the problem w--

if something was wrong.

She was worried that her ex-husband

was following her.

- On what would turn out to be her last night alive,

Shele remained in fear.

It was all heavy on her mind when she got home

to her apartment that night at 7:51,

caught here on security cameras.

Later, she logged on

to her online dating profile at 10:13.

The last activity on any of her devices.

Rod, meanwhile, was across the hall.

He was usually online playing backgammon

late into the night.

But suddenly, his online presence stopped at 1:03 A.M.

No sign of him until he popped up on that surveillance video

in the lobby at 4:13 A.M.

The allegation was that he wanted to be seen on camera?

- Yes, he wanted to make an a-alibi.

That this was, like, his way of sort of building an alibi.

- The prosecution called the New York State Medical Examiner.

In the autopsy, he had noticed those scratches on her face

and that fractured bone in her neck.

- My conclusion was that she had, uh, died

as a result of neck compression

and I classified her death as a homicide.

- Strangulation, not an accidental fall.

And in another sinister twist, prosecutors believe that

three and a half years after Shele's death,

Rod drafted a note

composed from his 12-year-old daughter's email account

pretending to be her.

It read:

It was never sent, but it did hit the tabloids

after it was filed with the court.

- What father does that?

- Who does that to a-- Who does that to a child?

- Right.

- Who basically frames a child?

- Right, and their own.

- Prosecutors didn't get that note admitted into trial,

but they were about to bring forward a star witness

whose explosive allegations would rock the courtroom.

- Coming up...

- What was it like walking into that courtroom

and seeing Rod Covlin in there?

- Terrifying.

- She fell in love with one Rod Covlin.

Then, she says, she met the other.

- He said, "You have to help me kill my parents."

- Veteran prosecutors will tell you

that once they've built their case for the jury,

they try to put a closer on the stand,

a witness who buttons everything up

with a riveting tale.

- The whole truth, and nothing but the truth?

- Yes. - Thank you, ma'am.

- In the trial of Rod Covlin, the closer turned out to be

none other than Debra Oles.

Rod's backgammon buddy and his former lover,

taking the stand, sunglasses on.

What was it like walking into that courtroom

and seeing Rod Covlin in there?

- Terrifying.

I had to look at him one time. Once.

Just to point him out and say that's-that's who he is.

- Debra testified that she got a late-night call from Rod

on that fateful New Year's Day.

- He told me that his wife had an accident,

and died.

My very first thought was,

"That's a really weird coincidence in timing

and that really, basically, solves all his problems."

But then, I felt guilty about thinking that

because he said it was an accident

and then the paper said it was an accident.

- You're saying coincidence like, he needed money.

- Right, mm-hmm. - They've broken up.

And then she dies. - Yeah.

- So, it-it make Rod's life easier?

- Right, but then, he was very adamant about

his innocence, always.

- After that, their long-distance relationship

progressed in fits and starts.

They'd often play backgammon online.

Debra would drive from her home down South

to tournaments,

sometimes picking up Rod in New York

and taking him with her.

Then, one day in 2010,

the police paid her a surprise visit.

- I answered all their questions

and, um, offered to give them a copy of the games--

the backgammon games that we played,

so they'd have exact times that we played.

Um, then, that was it.

- Did they tell you why they were there?

- They thought he was-- They thought he was guilty.

They said he was a really bad person.

And, um, I didn't believe them at the time.

- You had gotten to know him pretty well

at this point, too. - Right, right.

I never saw the monster that I eventually came to know,

until later.

- But the monster was lurking.

As Debra told the court, over time,

she began to see just how volatile Rod could be.

- He had a Mer-Mercurial temper.

It didn't take much to set him off.

- She also saw terrible fights that he had with his parents.

By 2012, Rod and his children

were living with his parents in a New York City suburb

and the fighting was constant.

- One time, during one of these fights,

Rod, like, brought his arms back

and he shoved his father as hard as he could.

His father went flying into the room.

Hit his head on the floor.

- Eventually, Rod's parents evicted him

and kept his kids.

Rod was determined to strike back.

Debra says he hatched bizarre plots

to kill his parents.

She told the court about one he dreamt up

when superstorm Sandy struck the East Coast.

- He said that, um, because there was no electricity,

the a-alarms-- the alarm would not be on.

He wanted to go through a window in the basement,

kill his parents, set his-- and set his house on fire.

I was, you know, just stunned.

- He was going to-- - He wanted to go over there.

- Set fire? - Kill his parents,

set fire to the house, and somehow get

Anna and Myles out safely.

And, you know, I dis-- I discussed it with him

for like 15 minutes or so.

I'm like, "No, you're not gonna do this," you know.

And then finally, I said, "Just how are you

going to explain, um, mir-miraculously,

that you just happened to be there,

um, to save your children?"

And finally, that, you know--

- So, he backed down. - He finally backed down.

- Then, she said, there was the poison plot

that called for his young daughter Anna to participate.

- He wanted her to, like, put rat poison

in-in, uh, their food

or, like, sugar for their tea or whatever.

- Why don't you leave him at this point?

- How am I supposed to protect his-his f--

you know, parents if I don't know what's going--

what he's plotting? You know?

I can't-- I can't be there and protect,

you know, them if I'm not there.

He won't confide in me and let me know what's going on.

- You're helping this situation is to be

the-the voice of reason for Rod?

- Either-Either try and talk him out of it

or have enough definitive proof where I can go to the police.

- By this time,

Debra had rented an apartment for herself

and Rod to live in just north of New York City.

But she says she was growing weary of his anger

and exasperated by his lurid schemes.

One day, she testified, things came to a head.

- We were in the car driving and he said to me,

"You have to help me kill my parents."

And I said,

"I am not going to help you kill your parents."

And he-he asked me, like, four or five times

and I finally, I just, like,

"I'm not gonna help you kill your parents.

And even if I wanted to, which I don't,

you'd kill me, too."

And he had this kind of creepy laugh

and he looked at me in a way that, like,

oh, you're just now figuring this out?

And then, he said, quote,

"No, I only wanna kill the people

who try to take my children away from me."

- Did you believe, now, that Rod killed Shele?

- There was no questions susceptible of doubt in my mind

that he killed her, at that point.

- Finally, Rod and Debra split.

In August 2014, she called investigators

and told them everything she knew.

Now, four and a half years later,

she had told a jury.

And she was about to get grilled by

Rod Covlin's defense attorneys.

- Coming up.

- So, is it fair to say, yes or no, you were jealous?"

- No. I was mad at him.

I was mad at him for a lot of reasons.

- Questions.

And after nine years, an answer.

- How say you as to the first count

of this indictment,

charging the defendant, Roderick Covlin,

with the crime of murder in the second degree?

- How hard was it waiting for the verdict?

- Oh, my gosh. That was so painful.

I had s-such butterflies.

**

Welcome back.

Rod Covlin was on trial for murder

and the plot was about to thicken.

On the stand, Rod's ex-girlfriend, Debra,

described his secret plan to kill his parents

and regain custody of his two children.

The defense was about to strike back,

hoping the jury would see a gaping hole

in the prosecution's case-- evidence.

Here's Andrea Canning with the conclusion of "Endgame."

- Carol Covlin sat behind her son

during the long weeks of trial.

Why was it so important for you to be there?

- He's my son.

And I think any mother would do that for their child.

- You had to listen to your son being called a philanderer,

a bum, an abuser, and a killer.

How did you handle that?

- You really wanted to get up and scream at them

and call them liars, but you can't.

- One of the most explosive pieces of testimony

was Debra Oles alleging

that-that Rod had wanted to kill you.

And in grand fashion.

We're talking arsenic, rat poison.

Rod's dad, Dave, says Debra's claims were laughable.

- The alleged murder plots, I think, are a farce.

- Rod's defense attorney, Robert Gottlieb, agreed.

During a testy cross-examination,

he tried to poke holes in Debra's testimony.

Starting with her story of those plots.

- Were you scared? - Yes.

- Did you call the police? - It--

- Yes or no, did you call the police?

- No.

- Gottlieb says Debra's stories of Rod's temper

didn't add up either.

- Time and time again, when she is saying that

she felt bullied by Rod, she was afraid of him,

the only thing she ever says in her emails is "I love you.

Dear, I love you." Over and over again.

- Despite her denials, Gottlieb said Debra

had been crushed when the relationship ended.

Her testimony, he said, was nothing more than

the words of woman scorned.

- So, is it fair to say-- yes or no-- you were jealous?

- No. I was mad at him.

I was mad at him for a lot of reasons.

- Is it fair to say that you have a history

and have admitted to being a habitual liar.

- That is a f-- that is disgusting and false.

That is not true. - The defense conceded

Rod wasn't always a stand-up guy.

But he said that didn't make him a murderer.

- You may despise him.

You may not even be able to look at him.

You may want to convict him.

To convict somebody of murder, there's got to be proof.

- There was none, Gottlieb said.

Zero evidence there'd been foul play.

No signs of a struggled.

He said Rod couldn't have slipped into Shele's apartment

and killed her like the prosecution argued,

because there was no evidence he even had a key.

Remember, Rod said little Anna had let him in that morning.

- There's been no evidence that Mr. Covlin

was ever in the apartment on December 30

or December 31 before 7 A.M.

- No evidence either, Gottlieb said,

about what had caused Shele's injuries.

He suggested one explanation-- the exhumation.

- They used backhoes to exhume.

Uh, they used, uh, shovels to get to the--

uh, the coffin.

- Carol said there was nothing she heard in court

that convinced her Shele's death was anything but

a tragic accident.

If you see those photos, it doesn't look like

she just slipped and fell.

It looks like someone did something to her.

- Not really.

If you look at her face, if she slipped and fell

and hit her face into the bathtub.

- So, where did her scratches come from, then?

I mean, you don't get scratches falling in a bathtub.

- Depends on what's in there. How-How they took her out.

- I have no idea. - No. We--

- I just-- You know.

Again, you're left with a conundrum.

- A conundrum that would never be solved,

the defense argued,

because of bungling by investigators.

- And you did not have any notes for any of those interviews

on December 31, correct?

- Not that I recall, sir.

- Investigators hadn't dusted for fingerprints

or collected DNA samples.

There was a long list, Gottlieb said,

of what investigators hadn't done at the scene.

- Every single viewer would know that

that's not the way you investigate

a suspicious scene.

If there's even a remote possibility

that it could be a homicide.

It was disgraceful.

- Then, in a bold move, the defense rested

without calling any witnesses.

After more than eight weeks of testimony,

it was up to the jury to decide.

Was this an accident or a cold-blooded murder?

How hard was it waiting for the verdict?

- Oh, my gosh. That was so painful.

And I had s-such butterflies.

Oh, my gosh. That was bad.

- They didn't have to wait long.

After only a day of deliberations,

the jury was back.

- How say you to the first count of this indictment,

charging the defendant, Roderick Covlin,

with the crime of murder in the second degree?

Guilty or not guilty? - Guilty.

- Judge, anything to say?

- Do you want to poll the jurors?

- Poll the jury. - Guilty.

I've been through a lot of trials

and I don't know that I've ever seen

that much emotion from a family.

And that many hugs and that many tears.

I mean, it was pretty incredible to watch your family.

- It wasn't a moment of celebration.

It was a moment of relief. - Right.

- For fear of what would have been

if the wrong verdict, um, came down.

- And outside the courthouse, family and friends gathered.

- Finally!

[shouting]

- After all this time, they felt like

they could breathe again.

- First thing I thought of was, it's justice for Shele

and she can finally rest.

- Debra Oles hopes she can rest now, too.

The prosecution's star witness is happy the jury believed her.

- It was like a huge weight has been lifted off of me

and I'm finally, like, completely, you know--

it's-it's done.

- Do you regret the day you met Rod Covlin?

- I do. I really do.

- Rod is appealing his conviction.

One of his biggest supporters is his daughter, Anna.

Both children live with Rod's parents.

How are the children doing?

- They're holding it together as best they could.

- Shele's children are growing up

without much contact with Shele's side of the family.

- Is there anything that you want the children to know

about their mother and how you feel about them?

- Their mother, with every breath she took

and every ounce of her, she adored them.

- That's all for this edition of "Dateline: Secrets Uncovered."

I'm Craig Melvin. Thank you for watching.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.