subtitlecat.com

All language subtitles for 4 - Hindi (1)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:53,262 --> 00:01:53,263 >कही अघोरी तो नही है 2 00:01:55,262 --> 00:01:55,263 >कही वो 3 00:01:56,006 --> 00:01:56,007 >जल्दी स्नान कर कर तो नही आगया 4 00:02:13,428 --> 00:02:13,429 >आह…... 5 00:02:17,679 --> 00:02:17,680 >क्या यार 6 00:03:09,595 --> 00:03:09,596 >मामी 7 00:03:11,291 --> 00:03:11,292 >ए हट 8 00:03:32,868 --> 00:03:32,869 >उठा कम ऑन 9 00:03:34,064 --> 00:03:34,065 >कम ऑन ... 10 00:03:40,437 --> 00:03:40,438 >यास 11 00:03:46,741 --> 00:03:46,742 >उठाव वे 12 00:04:10,456 --> 00:04:10,457 >बेगंसी नागिन काली 13 00:04:12,015 --> 00:04:12,016 >है है 14 00:04:12,720 --> 00:04:12,721 >चेयर निराली आगई 15 00:04:14,515 --> 00:04:14,516 >है है 16 00:04:23,192 --> 00:04:23,193 >पार्टी करेगे 17 00:05:04,434 --> 00:05:04,435 >मैंने कहा था ना 18 00:05:05,864 --> 00:05:05,865 >तीर निशाने पर लग गया तो 19 00:05:08,418 --> 00:05:08,419 >लो लग गया 20 00:05:10,130 --> 00:05:10,131 >तो 21 00:05:11,432 --> 00:05:11,433 >तो अब हम अमीर हो जाएंगे 22 00:05:15,015 --> 00:05:15,016 >तुम्हारी मांग सितारों से भर दूंगा 23 00:05:17,692 --> 00:05:17,693 >दुनिया की सारी खुशियां तुम्हारे कदमों में रखा दुगा 24 00:05:20,358 --> 00:05:20,359 >तुम्हे पलको पर रखी गा शहजादी बनाकर 25 00:05:30,000 --> 00:05:30,001 >क्या देख रहे हो 26 00:05:32,100 --> 00:05:32,101 >नशीली आंखों में नशा देख रहा हूँ 27 00:05:34,776 --> 00:05:34,777 >प्यार 28 00:05:35,478 --> 00:05:35,479 >प्यार की मदहोशी देख रहा हु 29 00:05:40,534 --> 00:05:40,535 >नशीली नशा है 30 00:05:42,421 --> 00:05:42,422 >गजब 31 00:05:43,035 --> 00:05:43,036 >गजब गजब तेरी आंखों में 32 00:05:49,267 --> 00:05:49,268 >हे गाइस 33 00:05:51,177 --> 00:05:51,178 >हेलो 34 00:05:53,100 --> 00:05:53,101 >अरे वो लैला मजनू 35 00:05:54,600 --> 00:05:54,601 >दुनिया में और भी काम है 36 00:05:55,782 --> 00:05:55,783 >चलो दोनो 37 00:05:57,916 --> 00:05:57,917 >चेयर का जादू देखना है कि नहीं 38 00:05:59,099 --> 00:05:59,100 >हा हा 39 00:06:19,467 --> 00:06:19,468 >क्या है 40 00:06:21,780 --> 00:06:21,781 >चांदी की है क्या 41 00:06:23,563 --> 00:06:23,564 >इसके हेट पर देखो कुछ हे 42 00:06:24,385 --> 00:06:24,386 >ये क्या 43 00:06:25,370 --> 00:06:25,371 >खून तो नहीं हां 44 00:06:27,543 --> 00:06:27,544 >नई नई 45 00:06:28,287 --> 00:06:28,288 >अरे 46 00:06:31,009 --> 00:06:31,010 >क्या क्या बंदा हुआ हे 47 00:06:35,423 --> 00:06:35,424 >इतनी सारी चेन 48 00:06:38,722 --> 00:06:38,723 >हा हा हा 49 00:06:42,764 --> 00:06:42,765 >चलो हटो मे बताता हु नोट केसे निकले गै 50 00:06:53,032 --> 00:06:53,033 >चल ऐ चेयर 51 00:06:53,532 --> 00:06:53,533 >चल अभी की अभी बरसात करदे नोटों की 52 00:07:00,540 --> 00:07:00,541 >हु हूं 53 00:07:02,108 --> 00:07:02,109 >हां हा 54 00:07:08,525 --> 00:07:08,526 >चल हट 55 00:07:09,053 --> 00:07:09,054 >तुझसे नही होगा 56 00:07:10,373 --> 00:07:10,374 >वो मेरी बात सुनेगी 57 00:07:19,041 --> 00:07:19,042 >ऐ मेरी प्यारी चेयर 58 00:07:21,450 --> 00:07:21,451 >जल्दी से नोटों की बरसात कर दे 59 00:07:24,472 --> 00:07:24,473 >कम ऑन 60 00:07:25,356 --> 00:07:25,357 >कम ऑन 61 00:07:27,108 --> 00:07:27,109 >मेरी बात सुनले 62 00:07:30,837 --> 00:07:30,838 >कम ऑन 63 00:07:32,186 --> 00:07:32,187 >मैं तेरा मालिक बोल रहा हूं 64 00:07:35,047 --> 00:07:35,048 >देख सुनती है कि नई 65 00:07:41,433 --> 00:07:41,434 >देख मेरी बात सुन ले 66 00:07:43,323 --> 00:07:43,324 >सुनती है की नहीं 67 00:07:48,636 --> 00:07:48,637 >हां हा हा हा हा 68 00:07:53,588 --> 00:07:53,589 >रहने दे अभी तुझसे नहीं होगा 69 00:07:55,881 --> 00:07:55,882 >तो किससे होगा 70 00:07:56,900 --> 00:07:56,901 >ढोंगी से 71 00:07:58,459 --> 00:07:58,460 >वो हमें चेयर इस्तेमाल करना भी सिखाएगा 72 00:08:02,738 --> 00:08:02,739 >हां ढोंगी 73 00:08:03,352 --> 00:08:03,353 >मुझे देखना है ये चेयर कैसे काम करती है 74 00:08:05,465 --> 00:08:05,466 >इसे कैसे यूज करते है बताओ ना 75 00:08:07,456 --> 00:08:07,457 >प्लीज प्लीज प्लीज 76 00:08:08,724 --> 00:08:08,725 >आरे 77 00:08:09,328 --> 00:08:09,329 >इसमें कोसी बड़ी बात है 78 00:08:11,645 --> 00:08:11,646 >अरे बोहत आसान है 79 00:08:13,356 --> 00:08:13,357 >में बताता हु 80 00:08:14,900 --> 00:08:14,901 >देखो 81 00:08:16,269 --> 00:08:16,270 >कुछ नही करना है 82 00:08:18,000 --> 00:08:18,001 >चेयर के सामने बस आना है 83 00:08:20,102 --> 00:08:20,103 >और आपने मस्तक से 84 00:08:22,846 --> 00:08:22,847 >तिलक 85 00:08:23,682 --> 00:08:23,683 >खोपड़ी के मस्तक पर लगाना है 86 00:08:28,181 --> 00:08:28,182 >उसके बाद 87 00:08:42,193 --> 00:08:42,194 >उसके बाद 88 00:08:43,519 --> 00:08:43,520 >हमे चेयर पर कुछ इस तारा बैठ जाना है 89 00:09:03,692 --> 00:09:03,693 >या देवी भूतेश्वरी 90 00:09:06,928 --> 00:09:06,929 >इच्छा पूर्ति 91 00:09:10,033 --> 00:09:10,034 >या देवी सर्व भूतेश्वरी 92 00:09:14,086 --> 00:09:14,087 >इच्छा पूर्ति 93 00:09:17,453 --> 00:09:17,454 >या देवी सर्व भूतेश्वरी 94 00:09:20,762 --> 00:09:20,763 >इच्छा पूर्ति 95 00:09:24,000 --> 00:09:24,001 >हा हा हा.... 96 00:10:00,000 --> 00:10:00,001 >आरे पैसा 97 00:10:01,947 --> 00:10:01,948 >हे...... 98 00:10:03,789 --> 00:10:03,790 >पैसा ही पैसा 99 00:10:04,743 --> 00:10:04,744 >पार्टी पार्टी पार्टी पार्टी 100 00:10:07,582 --> 00:10:07,583 >पैसा ही पैसा 101 00:10:09,386 --> 00:10:09,387 >पार्टी पार्टी पार्टी 102 00:10:11,159 --> 00:10:11,160 >पार्टी तो बनती हैं 103 00:10:13,871 --> 00:10:13,872 >यश 104 00:10:15,503 --> 00:10:15,504 >नशीली नशा है गजब तेरी आंखों में मुझको पीने को क्यों मजबूर करते हो चल आहट नशीली नशा है गजब तेरी आंखों में मुझको पीने को क्यों मजबूर करते हो रह-रहकर भेकाए क्या नशा है रह-रहकर भेकाए क्या नशा है अपनी अदाओं से मदहोश करते हो नशीली नशा है गजब मेरी आंखों में फिर भी क्यों दूजा नशा करते हो नशीली नशा है गजब मेरी आंखों में फिर भी क्यों दूजा नशा करते हो गजब हो मेरी आंखों में डूबे हो फिर भी क्यों दूजा नशा करते हो खार मंजन अच्छा तेरा प्यार बाजी वा हुस्न तेरा मदिरा की धार आरे चल केशु ओ की छाया में महसूस हो बैठे मैं खाने में यार महसूस हो बैठे मैं खाने में यार खार मंजन तेरा प्यार हुस्न तेरा मदिरा की धार केशु ओ की छाया में महसूस हो बैठे मैं खाने में यार चल झूठे बड़े झूठे हो पिए बैठे हो नशे में हो नशीली तारीफ़ करते हो हमसे तो जादा पैमने में खाने को ही प्यार करते हो कितना हसी मौसम है मजा रूठकर किरार कीरा करते हो जाओ तुम हमें कब समझते हो जाओ तुम हमें कब समझते हो हमारी कब परवाह करते हो नशीली नशा है गजब तेरी आंखों में मुझको पीने को क्यों मजबूर करते हो नशीली नशा है गजब तेरी आंखों में मुझको पीने को क्यों मजबूर करते हो मुझको पीने को क्यों मजबूर करते हो मुझको पीने को क्यों मजबूर करते हो मुझको पीने को क्यों मजबूर करते हो हर्ष हर्ष ह हर्ष उठो मुझे कुछ आवाज आ रही है बिल्ली बिल्ली होगी यार हर्ष उठो न नही उसकी आवाज नहीं है डरावनी आवाज है हर्ष हर्ष ... आ..... रंजना रंजना क्या हुआ रंजना क्या हुआ रंजना अरे ढोंगी उठो ढोंगी उठो ढोंगी रंजना की चीखने की आवाज हरही है डोगी अजीत राज राज राज अजीत अजीत सोजा यार आरे उठ यार रंजना के चीखने की आवाज आराही हैं सोजा यार चूहा या कॉकरोच होगा सोने दे हम को भी वो देखकर चीखी होगी। उठ यार ढोंगी ढोंगी उठ यार क्या होगया वो चीख रही हैं क्या उठ उठ उठ देख वो भी मुझे उठा रही थी, मैं नहीं उठा। कोई दर्दनाक चीख सुनाई दी अरे यार वॉशरूम में गिर गई होगी। कल की उत्तरी होगी। तू जा कर देख ले जा जा जा जा जा अजीत अजीत उठ यार राज उठो तू जाकर देख शायद तुझे ही बुला रही होगी सीट यार आ..... हर्ष अजीत भाग आ... च च चल और हम भागते भागते आपके आश्रम में आ गए तुम पांच लोग थे इस आयोजन में या और भी कोई शामिल था नहीं महाराज हम पांच ही थे उनमें से भी बस मैं ही बचा हूं वो भी आपकी कृपा से वो चारों भी बच जाते अगर तुम वो अद्भुत कुर्सी को सही से हासिल करते तो मतलब मतलब महाराज मतलब तुम लोगों ने जो क्रिया की उसमें थोड़ी सी कमी थी. तुम्हारे साथी ढोंगी को पूरी क्रिया का ज्ञान नहीं था इसलिए उस अघोरी ने तुम्हे डूंड लिया महाराज कैसा ज्ञान किस तरह की क्रिया कुछ कुछ समझ नहीं पा रहा हु महाराज तुम्हारी क्रिया में कमी रह गई और चौकी टूटी तो ध्वस्त नहीं हुई तुम लोगों ने जो पगपायलिये की बलि दीना हा हा वो नहीं भी देते तो चलता उस और पगपायलिये का खून अपने सरपर लगाते हा हां लगाया था। यहीं पर एक चूक हो गईं कैसी चूका तुमने अपने चेहरे पर पग पायलिये का खून तो लगा लिया पर उस अघोरी की चेयर की मुंडी पर तुम लोगों ने खून नहीं लगाया, अगर लगाया होता तो तुम लोगों को वो अघोरी कभी भी नहीं ढूंढ पाता, चौकी ध्वस्त हो जाती, तुम्हारे मित्र ढोंगी की क्रिया समझने में यहीं चूक हो गई। उसने अपनी मुंडी पर तो लगाया पर कुसी की मुंडी पर नहीं लगाया। ये सब आपको कैसे पता महाराज आप आप इस चेयर के बारे में इतना कैसे जानते हैं। वो अघोरी मैं ही हूँ हा हा हा... तुम दोनों को भी उसी दिन मार देता पर मुझे कैसे पता पड़ता कि इस राज को तुम पांचों के अलावा और कौन कौन जानता है कोन कोन जनता है और जो जानता है उसे जिन्दा रहने का कोई अधिकार नहीं। मुझे मुझे माफ कर दो महाराज मैं आपकी आपकी जीवन भर सेवा करूंगा, हा हा हा जिन्दगी गुजार दुगा आपकी सेवा में ये राज किसी को नहीं बताऊंगा महाराज मुझे किसी की सेवा की जरुरत नहीं है। तू ये राज जान चुका है अब और पूरा जान चुका है। तुझे भस्म करना ही होगा ओम भट मेरी अद्भुत कुर्सी हा हा अरे मेरी कुर्सी मेरी कुर्सी अब कौन ले गया मेरी अद्भुत कुर्सी, यहां पर कोई ना कोई था जो ये बातें सुन रहा था पर इतनी जल्दी पगपायलिये का खून कहां से लाया या तो पगपायलिया ही होगा या तो फिर इनका कोई साथी होगा और उसने मुझसे झूठ कहा आ...... मेरी कुर्ती आ......मेरी कुर्सी मेरी अद्भुत कुर्सी कोई लगाया राख कर दूंगा। उसकी दुनिया खत्म कर दूंगा। मेरी अद्भुत कुर्सी को कठोर साधना करके ढूंढ लाऊंगा। कहां है मेरी अद्भुत कुर्सी में ढूंढ लाऊंगा आ...18186