All language subtitles for Shittest

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็”ฐ่ˆŽใฏๆš‘ใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ตใƒกใŒ่ฆๅ‰‡็š„ใชๅฃฐใง

ๆณฃใ็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ ็”ฐ่ˆŽใฏ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ไบบๆฐ—ใŒใชใใ€ๅ“€ๆ„ใ‚’ๆผ‚ใ‚ใ›ใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„

ไฝ•ใ‹ใŒ่ตทใใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„

ใŸใ ใ€ใฒใŸใ™ใ‚‰ใซใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๆ™‚ใŒๆตใ‚Œใฆใ„ใ

ใงใ‚‚ใญ ็งใ ใ‘ใฎ็”ฐ่ˆŽใฎๆฅฝใ—ใฟใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆ•ฐๅนดใถใ‚ŠใซๅฎŸๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใŸใฎใจ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใ€็งใฏ้ŽๅŽปไธ€็•ชใฎ็Œ›ๆš‘ใจใ„ใ†ใจใ€

ๆฏŽๅนดใฉใ“ใŒไธ€็•ชๆš‘ใ„ใจใ‹

ๆœ€้ซ˜ๆฐ—ๆธฉใŒไฝ•ๅบฆใ ใจใ‹ใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›

้ฃฝใใชใ„ใฎใ‹ ๆš‘ใ„ใฎใซใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใพใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใใจ

ไฟบใฏไป•ไบ‹ใงใฏใƒŸใ‚นใฐใ‹ใ‚Š ไผš็คพใงใฏๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใฐใ‹ใ‚Šใ‚„

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ—ใ€ใจใ‚Šใ‚ใ‘ๆ‹ๆ„›ใ‚‚ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๅคฑๆ•—ใฐใ‹ใ‚Šใ‹

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๆฐ—ใŒๅผฑใ„ๆ€งๆ ผใง

ๆตใ•ใ‚Œใ‚‹ใพใพใซ็”ŸใใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ้•ทใ„ไผ‘ใฟใŒใงใใŸใฎใงใ€ๆฐ—ๅˆ†่ปขๆ›ใซไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ๅฎŸๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ ใพใ‚ใ€ๅฎŸๅฎถใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

้ป™ใฃใฆๅธฐใฃใฆใใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ๅ…ƒใฏใฟใ‚“ใช

ใฉใ“ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ€Ÿ้‡‘ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใคใพใงใŸใฃใฆใ‚‚ๅฝผๅฅณใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ไฝ™่จˆใชใŠไธ–่ฉฑใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฅใฆ่ฉฑใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใใฆใใ†ใ  ใญใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅ‡บใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

6ๆญณใช3ๆญณ

ๆ™‚ใฏ3ๅ‰ฒใ‚’ๆธ›ใ‚‰ใ™

่‡ช่ฆšใ—ใ€่จ€่‘‰ใฎๆ‹ๆ‰‹

ๆตทๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใงๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

้‡Ž่œใพใถใ—ใ•่พ›ใ•

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ไปŠๆ—ฅใฏ ใ„ใคใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚ใฃใฆใญ

ไฝ•ใ‹ๆœ€้ซ˜ๆฐ—ๆธฉใ‚’ๆ›ดๆ–ฐใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใใ†ใ„ใˆใฐไผšใ†ใฎใฏ้ ญใ ใ‚ใ†ใญ ่ฆšใˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

6ๅนดใถใ‚Šใใ‚‰ใ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใŸใฎ

ใใฎ ใ•ใ‚“ใงใ€ใพใŸๅฎถใซๅ…จ็„ถๅธฐใฃใฆใใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ไป•ไบ‹ใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใƒžใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆ6ไฝใ—ใฆใ“ใฃใกใซ้€ƒใ’ใฆใใŸใฎใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ ่ฅฟๅฎ‰็ฑณ็ฑณ

ใใ†ใ„ใ†ๆตทใ‚’ไฝ•ไบบใ‚‚

ใƒ—ใƒฉใƒ—ใƒฉๅŠฉใ‘ใ‚‹

ไฝ•ไบบใงใ™ USAใƒ”ใƒงใƒณๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚็”บๅทฅๅ ดใง่ญฆๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹

่ญฆๅ‚™ๅ“กใƒ•ใƒผใƒชใ‚ฌใƒณใจใ„ใ†

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚‚

็งใซใ‹ใ‹ใ‚Œใฐไฝ•ใงใ‚‚ใงใใŸใ‘ใฉใญ

ใใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ ใญ ไฝ•ใซ

ไฝ•ใ‹ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใญ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆ ใญ

ใใ†ใ„ใˆใฐๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใฎ ใ‚’ไฝ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ†’้™บ่€…ใซ

้•ใ†ใƒใ‚ค้ ใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‹

ใ†ใ‚“ๆ•™ใˆใชใ„ ใง

ๅ›ใฃใฆๆ•™ใˆใฆ

ๆ•™ใˆใชใ„ ใงใญ ใƒˆใ‚คใƒฌใ‹ใ—ใฆใญ ๆฐด

ๅฝผๅฅณใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš่‡ช็”ฑใ ใฃใŸ ่‚ๅฟƒใชใจใ“ใ‚ใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใšใ˜ใพใ„ใ ใฃใŸ

ๅฐ‘ใ—ๆ˜”ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใงใงใ™ ๅ‹‰ๅผทใ‚ใฃใฆใŸ

ใ‚ธใƒงใƒณใจใ‚ˆ ไปŠ

ใใฎใƒกใƒณใƒใƒผใง้Šใผใ†ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจ ใญ

็œŸ้ข็›ฎใงๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎ

่ฝ็ฌฌใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ้Šใผ

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถใ‚„ใฃใฆ

ใชใ„ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ ๅฅด

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจๅ‡บ

้€ฑๆœซ ใฎๅƒ•ใจๆตทใฏ

็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใ ใฃใŸ ๅญฆ็”Ÿ

ๆ™‚ไปฃใฏใ„ใคใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅธฐใฃใฆใ„ใŸ

ๆฏŽๆ—ฅไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆตทใฎใ“ใจใŒใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๆฐ—ใซใชใ‚Šๅง‹ใ‚ใฆใ„ใŸ ใฎ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ่กŒใ‹ใชใใกใ‚ƒ

ใใ† ใ†ใ‚“ๅบƒใ™

ใพใŸใญๆตทใŸใ 

ๆตทใฏๅฝ“ๆ™‚ๅ…ˆ่ผฉใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใŸ

ๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใˆใ‚‹

ๅ‹‡ๆฐ—ใŒๅ‡บใชใ‹ใฃใŸ ใใ†ใซ

ๅ› ใ‚’ๅ…ฌๅœ’ใฎ

ไบบใฎ้ƒจๅฑ‹ใ€

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๅธ†่ˆนใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธไธ€็ท’ใซ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‰ใš

100็ฉบๆฐ—ใฎ้ƒจๅฑ‹ใช ใ‚“ใงใ™ ไฝ™่จˆใชใŠไธ–่ฉฑ

ใใ‚Œใซใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผใ‚‚ใชใ„ใ—ใ€็†ฑใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ๅฃŠใ‚Œใฆใ‚“ใฎใŒใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใงใ‚‚ใ•

ๆš‘ใ„ใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ“ใชใ„ใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใซๅฅฝใใชไบบใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚‚ใ†ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใช

่ฆ‹ใฆใพใ™ ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ ๅผทใ

ใใ‚“ใชใฎใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใญ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกไธŠใ‚ใฃใŸใจใ‹

่žใ‹ใชใ„ ใ‹ใ‚‚ๆฅใชใ„

ใ˜ใ‚ƒๅŒ–็Ÿณใ‚Œ

ไธ€็ท’ใซๆฅใŸ ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ€ใชใ‚“ใง

ไธ‹ใŒใฃใฆๆฅ

่ƒธใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‹ ๅ…‰ๆ–‡็คพใ‹ใฎ

ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ™ใ‚‹

ใ—ใ‹ใฏใ€ใ•ใฃใใฏ

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ๆฐ—ๆŒใก

่ฒฏ้‡‘ใ—ใŸ ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃ

ใใ‚“ใชใ“ใจ ่จ€ใฃ

ใฆ ใฉใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚’

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ ใ—ใพใ—ใŸใจ

็งใ‚‚่ฒฌใ‚ใฆใพใ™ ไปŠ

่กŒใใŸใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ—ใ„ใฃใฑใ„ๅธฐใฃใฆใ„ใ‚‹ ไป™ๅฐ

ใธใ†ใ‚“ ใ‚‚ใ†

ใ“ใ†ๆ€–ใ„

ไปŠๆ—ฅ็ง ่žใ“ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ ๆญฃ่งฃใงใ™

ใ“ใ“ใ‚’ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ๆœ‰ๅใซใ—ใฆใ‚‚ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ ใฆ

ไน—ใ› ใ•ใ—ใšใ‚ใ‚

ใ„ใไธ‡่ฏ้ก

ใฃใฆใ“ใ†ใใ‚“ใชๅฒฌ

ไธŠๆกœๅ‘ณใงใงใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใŸใ€ใ‚็ฌ‘ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

่‹ฅๅนฒๅฃ่‡ญๆฐ—ใซใชใฃใŸ

่™ซๆญฏใซๆณจๆ„

ๅ–š่ตทใ‚’ๅทฅๅคซ

ใง ใงใ™ใญ

ใญ ใใ‚Œใพใ™ ใ‚จใƒญใ‚ฒ

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใฏใ„ใพใ™

ใใ†ใฏใ„ใฃ

ไธ‹ๅฎฎๅ‘จๅ›ฒใฎ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„

ใ„ใ‘ใใ†

ใงใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใจ

็ง ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

็†่งฃ้Žๅ‰ฐ

ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใ“ใฎไธŠ

ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้Ÿณ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ไฟบ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใƒ”ใ‚ฏใƒซใ‚นๆฏ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ™ใ”ใ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚ใ‚ใฏใ„

้˜ฟๅฏ’ๆน–็•” ใง

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๆŽจๆธฌใงใ™ ่ƒกๆ•ฃ่‡ญใ„ใ‚„ใฐใ„ๅฐฑ่ท

ๅฅฝใˆใˆ ใ†ใ‚“

ๆฅใŸใชใ„ใฏใ„

ไธ€ไบบใ ใ‘1ๆ—ฅใ€ไธญๅ›ฝใ‚‰ใ‚“ใญ

้˜ฟ ใกใ‚ƒใ‚“ๆ›ฒ

ใ‚ใ‚ใ‚ๅŒใ˜ใช ใ‚“ ใงใ™

ใฏใ„1ๆ—ฅๅฅฝใๅฏๆ„›ใ„

็ฌ‘่Šฑ็ฒ‰ใฏ ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใช

ใฟใ‚“ใชๅๅฏพๆ„่ฆ‹ ใ‚ใ

ใŸใ‚ๆฏใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใŒใญใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ ใ‚ฆใ‚ฐใ‚คใ‚นไปŠๅธฐใฃใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ•ใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚ใฎ

็„ก่จ€ๅๅพฉ

็ตๅฑ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ็ง€้€ธใ€

ใใ—ใฆไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚

ๆœญๅนŒ่กŒใใพใ™ ใ“ใ†ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ ใ“ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ๅŒใ˜ใงใ—ใ‚‡ใจ

8ๆ–‡ๅญ— ใง

ใ‚ใ€ใ“ใ“ไฝ•ใงใ‚‚ ่ฟ”ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใง

ใชใ„ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆ ใ‚ณใƒ”ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ† ๆฐ—ๆŒใก

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใฃใฆ

็ฌ‘ใ‚ ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚“ใญใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœ€ๅˆ1ใจใ‚†ใฃใใ‚Šๅšๅฃซใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใจใ‹ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆ

็”˜ใ„ ้‡Ž่œ

ใ‚’ๅฃใซๅ‡บใ™

ใ‚ใใ†ใ‹ใปใ‚‰ใญใˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

้…ธใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใŸ ใ†ใ‚“

ใญใ‡ ใ„ใคใพใงใ„ใ‚‹ใฎ

ๆฑบใ‚ใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚‹ใพใง

ๆฏŽๆ—ฅไธ€็ท’ใซใŠ ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่‰ฏใ„ ๅ‹ขใ„ใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆตใ‚Œใฎใพใพใซ

ๆฏŽๆ—ฅไผšใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ•

ไปŠไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใƒŠใ‚นใจใ‹ใƒ”ใƒผใƒžใƒณใจใ‹

ใƒˆใƒžใƒˆใ†ใ‚“ใ€ไปŠใ€ๅ…จ้ƒจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฆใ‚“ใใ†ใชใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆ˜”ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ†ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใ™ใ”ใ„ๅฎถๅบญ่œๅœ’ใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใงใ‚‚ ใ“ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹้€€่ทใ—ใฆใ•ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ†

ใพใใงใ‚‚ใ„ใ„่ถฃๅ‘ณใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใฎใ—ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใใ†

ใ‚‚ใ†ๆœใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใšใฃใจ็•‘ใซ็•‘็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆ˜ผ้ฃŸในใŸใ‚‰ใพใŸใ™ใ1ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚’ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ  ่‚ฅๆ–™ใ‚’ใพใ„ใŸใ‚Š

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใ‚‚่‚ฒใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅŸบๆœฌใใ†

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใฃใฆไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒๅคงๅค‰ ใ ใจๆ€ใ†

ใ„ใ‚„็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ–œใถใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ–œใถใ†ใ‚“็ตๆง‹่‚ฅๆ–™ใจใ‹

้‡ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ›ใ€ใ‚‚ใ†ๆ€ใ„

ใใ†ไธ€ใคใใ‚‰ใ„7KG20KGใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹

ใใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใ„ใ‚‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใซใชใ‚‹ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€

ใ‚ใ‚Œใ‚‚่ถฃๅ‘ณใงไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ่ฒธใ—ใฆใพใ™ ๆ–ฐๅบ„

ใงใ‚‚ไบŒไบบใ„ใŸ ๆ–นใŒๅ„ชๅ…ˆใ•ใ‚‚

ๆฅฝใ—ใใ†ใง่ฆ‹ใ‚Œใพใ™ ใ†ใ‚“ใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ‚ใจใงใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๆฑšใ—ใŸไฝ•ใ‹ๅ€‰ๅบซใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใคๆฅ ใฆใ‚‹ใฎใจ่žใ„ใŸใ‚‰ใ“ใ†

ๆฑไบฌใง ๆ–™็†ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆ–™็†ใ†ใ‚“ๅ…ฅๆฐดใ—ใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ๅผๅฝ“ใฐใ‹ใ‚Š้ฃŸในใกใ‚ƒ ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅคœใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ๅผๅฝ“

ๅธฐใ‚‹ใจใใฏใ•ใ„ใฃใฑใ„ใซ่กŒใฃใฆๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ๆ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใซ้ฃŸในใŸใ‚ใ‘ใงใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ–œใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎๅนผ็จšๅœ’

ๅ’ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่Œถ้ฃฒใฟใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใ—ใŸใ‚‰ใ€ไธปไปปใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฒทใฃใฆใใŸใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฑใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใŸใ—้”ใฃใฆใงใใ‚‹ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸๅ‡บใ›ใŸ

้ฃŸในใ‚‹้ฃŸในใŸใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†

ๅƒใใพใ™

ใ™ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็”˜ใ„็”˜ใ„ใŠใ„ใ—ใ•

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใฎใ†ใ‚“

็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ™ใ†ใ‚“ๅคใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่กŒใใพใ™

ใšใฃใจ30็จฎ้กž3

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใŠใฃใใ„ใญ ้ฃŸในใซ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

333ใ†ใ‚“

333ใ˜ใ‚ƒ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ๅฃฒใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ† ๅ…จ้ƒจใ  ใงใ‚‚SSSใ‚ˆ

ๆณจๆ„ใ™ใ™ใ•

ใ™ใ™ใ™ใ™ใ™ใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฎ้ƒจๅฑ‹ใธ่กŒใ“ใ† ใ†ใ‚“ไฝ•

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ ๅšๅฃซใฎๅ…จๅ›ฝ

ใ“ใ‚“ใชๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใญ

็งใฏๅคงใฎๆฑ—่‡ญใ„

ใƒใƒณใ‚ณใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใƒใƒ‹ใƒผใ ใ‚ˆ

ใญใญ ใƒ’ใƒญใ™ใฎใ“

้ฃŸในใ•ใ›ใฆ ใญใชใ„

ๅˆ† ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

่ค‡้›‘ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝŽใใŸใฃ

ใฆ ๅ–ใฃใฆ

่€ณ ใ‚’ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„ใŸๅพŒ

่ก€ใฃใฝใใชใฃใฆใ‚‹ ๆ–น ใŒ่ฟ‘ใ

ใญ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ๆฑ—ใง็ท ใ‚ใฆ ๆ–‡ๅฅใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†็”˜ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆฑ—

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ ใฃใฆ

่žใใชใฃใฆ

ๆฐ—ไธŠใงๆŠผใ—ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆ ใŠ่…น

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ‘ณ่‡ญใ„ ใŒ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒณ ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก ๆ‚ชใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—่€… ่กŒใ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฎฃๆ•™ๅธซ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚่ฌใ‚‹ ใจใธใ‚ใ‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ— ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚

ใ‹ ใ‚ใญใ†ใ‚“ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฏใ„ ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒ‘ ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใŸใ‚ใปใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ๅ‘จ

ๅฐพๅดŽใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใญ ใˆใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใจใฆ ใปใปๅฅฅ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃ ใŸ

่ญฆๅฎ˜ใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ็ฟปๅผ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใญ ๅฃใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ ใฏใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ ใ“ใ“ๅฅฝใใช

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ ่ฉฑใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ๆ€ใฃ

ใ„ใฃใฑใ„ใฆใŸๅธฐใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ขใ‚คใ‚นใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใฎๆ–นใŒ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“ ใพใŸไปŠๅบฆใฏใ‚ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฃฐใงใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚’ๅคง

ใ“ใ‚ŒใŸใ‚Œๆตทใฎๅฎถใซ

ใ‚ˆใๆฅใ‚‹ไบบ ใ†ใ‚“ ้šฃใฎๅ‹้”ใ€

ใใ‚ŒใซใŸใพใŸใพใใ“ใงไผšใฃใฆๅ†…ๆตทๅฑ…ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒƒใƒˆ

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅˆ†ๅˆฅใ†ใ‚“

ใคใพใ‚“ใชใ„ใฎ

ๆฐ—ใซใฏใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ ใงใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ๆ›–ๆ˜งใซใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ไฟบใฏๆตทใจใฉใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€

ใพใ ๆตทใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸ

่€ƒใˆใŒ ใคใ‹ใชใ„ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใช

ไบบใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ  ใญ ๅคใ 

ๆ—ฉใ ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ˆ

ๆตทใฏไฝ•ใงๅœฐๅ…ƒใซใšใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ„ใช

ๆฑไบฌใซๆฅใ‚Œใฐใ“ใฃใกใฎไปฒ้–“ใ‚‚็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใฎใซ

ๆฑไบฌใงๅฝฉใ•ใ‚“

็œŸๅ‰ฃใซ็ญ”ใˆใฆ

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใงใ„ใ„ใฎ

็ฉบๆฐ—ใŒใŠใ„ใ—ใ„ใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใช ็†็”ฑใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็งใฏๆ„Ÿใ˜ใŸใพใพใซ่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

็›ดๆ„Ÿ็š„ใซ้ƒฝไผšใฏๅˆใ‚ใชใ„ใฃใฆ็ฅžๆง˜ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฟบใซใฏใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒๅนธใ›ใชใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ใญ ้Ÿณ้œŠ็š„ใชใ‚ˆ ่ฆชใจใ‹ใ„ใ‚‹ ใž

ๅคงไธˆๅคซใ  ใ‚ˆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใจใ‹

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใจใ‹ ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใญ ไธ€ไบบใงๆตท

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฃใฆ

ไฝ•ๅพ—ใพใ™

ใ‚ใ‚‹ไธญๆœˆใ‹

ๆฅใŸใฎใ‹ใชใ„

่žใ“ใˆใšใซใญ ๆตท

ใชๆตท็†ฑใใชใฃ

ใŸๆ™‚ ใ“ใ‚“ใชใซ

่žใใชใ‚“ใฆ ใ‹ ใญใญ

ใ“ใฎ่Šฑใƒ›ใƒผใƒซไฝฟใฃใฆ ใซไฝ•ใใ‚Œ

็งๅˆใ‚ใฆใคใ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใช

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

้Ÿณใฏๅ‡บใŸ

่‹ฅ่‘‰ใใ‚Œใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ ๆตทใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ…ฃใ‚Œ ใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฐๆพใ‚

ไปŠๆ—ฅใ“ใฎๆง˜ๅญ ๆฅฝๅ™จใจใชใฃใฆ

ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใก็š„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™ ็ฉบ้–“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ ใชใ‚“ใ ใ‹ใญใ‚ใ‚‹ใ‹

็“ฆ็คซใ—ใ€ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‹

็ฉบใ‚ใคใŸใ—ใพใ—ใŸ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

้›ฒๅซใ‚“ใงๅทฆๅณใฉใกใ‚‰

ใใ“ใจใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใซใ ใ„ใ“ใฎ้›ฒ

ใ ใ‘ใฉใ€้›ฒ ใ‚‚ใ‚ใฃใŸ ๅƒ•ใ‹

ไฟณๅฅใจใ‹่ฆ‹ใฆ

็ฌ‘ใฏใ„ ใ“ใ“ใญใ‚ๅฟƒ

่‰้‡Ž้ซ˜้›ฒใฏ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ ใˆใปใ‚“ใจใซ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใŸใช ใใ‚ใใ‚ใฃใฆใญ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ™ ๆœฌ

ใใ†ใˆใงใ™ ใฎๅฃฐใจใ•ใ 

ใงใ“ใฎไบบ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใจใ‹

ไธ€็žฌใ‚„ใ‚ใ‚ˆ ใ†ใจใ‹

ไฝฟใ‚ใชใ„ใ  ใ•ใฃใใ‚‚

ใซใˆใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ใตใฃใจใฝใ‚“

ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ† ใญ ้ซ˜ใ„ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚ใจๅ‡บ

ใฆ ใ„ใพใ™

ใŒ ้€†ใซใ‚

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„ ใพใ™ ่…น็ญ‹ใ“ใ†

็—›ใ ใชใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ใช ไธญใซใฏ

ใ“ใ‚Œใจใ„ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ้™ใ‹ใซ

่žใ„ใŸใ‚‰ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ ใชใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใง่กŒใ

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œ

1ๅฏใ‹ใ›ใฆใปใ‚“ใพ

้ฃŸใฃใฆใใพใ™ ใ‚

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎŸใฏๅŸผ็މ ใง่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ•ใฃใ ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใงใ‚ ใ•ใ‚“

ใ•ใ‚ใ€ไฝ•

ใ‚ใ€ใ‚ใจใ‚

ใ‚ใ‚ ใฃใฆใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฎๅฝฑ้Ÿฟใ‚’

ใ•ใ‚‰ใซ่ชžใฃ ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช ใญ ใใ‚Œ

4ใคใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใปใ‚“ใจใซไฟณๅฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ‚ ใ“ใ‚Œ

่‰ฏใใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใ‚ใ™ใ‚“

็ฌ‘ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅฝฆๆ นใฃใฝใ„ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ“ใฏๆฐ—ๆŒใก

ใฏใšใฃใจใชใ„

ใงใ™ ใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•

ใ†ใ‚“ใ‹ใชใจๆ€ใ†

ใ‹ใ‘ใฆ่žใ‹

ใชใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจไฝ•ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่Š่–ฌ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚็œŒๅ†…่กŒ่„šใฎใŸ

ๅŸผ็މใฎไบบใธ

ๆœ€ๅพŒใซใ€ใใ“ใฏ

่ฉฑใ™ ใ‚ใชใŸๆ–น

ใŠ่ฉฑ่Œถๅฑ‹

ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใ‚ใˆ

ๅบƒ็€ฌใ•ใ‚“ๅˆ†ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€

ใใฎๅฎŸๅฎถใชใฎใงใ€ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใฃใฆ

ๅ‡บ็คพใฏๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใจใ‹ใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใฉใ™ใจใญ ๅ…ˆ่ผฉใŒ

็ช็„ถไผš็คพ่พžใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๆ˜Žๆ—ฅๆฑไบฌไธŠใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใŸใกใฎๆ™‚้–“ใฏ

ๆตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ŽใŽใฆใ„ใŸ

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚ŒใจๅŒๆ™‚ใซๅˆฅใ‚Œใฎ

ๆ™‚้–“ใ‚‚่ฟซใฃใฆใ„ใŸใ•

ใ‚ใ‚“ใŸใ€ใฉใ“่กŒใใฎ้›ป่ปŠ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ“ใฏ ใ†ใ‚“ไฝ•ใชใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†้ป™ใฃใฆๅธฐใฃใฆใใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ๆ€ฅใซๅธฐใ‚‹ ใฃใฆ

่จ€ใ„ๅ‡บใ™ใ— ๆตทๅŸŽใ›

ๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซใฏใฃใใ‚Š่žใ‹ใ‚ŒใŸ

ๆตทใฎใ“ใจใงใ™

็งใ‚‚ๅบƒ็€ฌใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆ ๆ—ฅๆœฌใ‚‚่กŒใ‘ใพใ™

ใฃใฆ ้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž

1000ใจใ‹ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใŒใˆ

ใ‚ใƒผใˆใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€3ใ‚

9ใ‹ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“1ใ‚ใใ†ไฝœใฃใ

้‡‘ๆœจ็Š€ใƒใ‚คๆŸšๅญใฎ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€

ใ‚ใŒใ‹ใ‹ใฃ

ใ‚ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‰ฑใ„้›ฃใใชใฃใฆใ‚ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸ ๆฐ—ใฅใใ ใŒใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใ™

ๆœ€ๅˆใ‚ใ•ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใฏใ‚

ใ‘ใฉใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ•

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚ใ—ใŸ

ใฏใ‚ ๆŽ’ๅ‡บใ•

ใ„ใฃใฑใ„ๅค‰

ใใ†ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ—ใฆ

ใ ใ„ใ™ใ‘ใˆ

ใใ†ใ  ใฏใ„

ใƒŠใ‚คใ‚นใงใ™ใŸใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

็ง ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใ ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใจๆ‹“ๆ˜†ๅธƒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใฏใ„

ใ‚ใ‚ใŸใพใงใ™ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

่‚บ็‚Žใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ ไฟๅญ˜ใ”ใฏ1ใƒ€ใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใš

ใ‚ใ‚ ๆ—ฅๆœฌไธ€ใŠ่ŒถๆŠน่Œถ

ใงใ™ ใ—ใšใ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€UV

็ตตๅ…ทใกใ‚ƒใ‚“ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚ตใƒณใ‚ฏใ‚นใกใ‚ใ€็™ฝ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก

่ตคใ„้ขใซ

ใ“ใ‚“ใช่Š

ใฃใฆใ‚ใŸใพใ†ใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

ๆ›ธใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใธใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆ”ฟๆฒปใชใ‚‰ใ‚ใ 

้–“้•ใˆใŸใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็›ธๆฎบใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใ‚คใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅ…จใใ”็ธใˆ

ใŸใ“ไบบๆฐ—

ใฏใ— ใ‚„ใŠๅ‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ใจใ—ใฆ

ๅฐใ‚ ใ‚‚ใ—ใญ ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็€ฌๆˆธๅ†…ๆตท่กŒใใพใ™ใŠใพใ‹ใ›

ใ‚ใ‹ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

้Ÿณๆฅฝใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™

ใƒใ‚คใƒ“ใ‚นใ‚ซใ‚นใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใใ™ใใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ ๆ“ไฝœไธŠใฎ้Ÿณใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใฃใใ‹ใคใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ใ„ใ™ใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใจใ‚ญใƒขใพใ™

ใฏใ„ ็งใ‘ใฉ

ใšใฃใจใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใธใ‚“ใ‚

ๅคฑๆ•—ใงใใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝใใ 

ใใ‚“ใชใซใ™ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ™

ใ™ใ™ใ™ใ™ใ™

่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰

ใพใŸๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ•ไธ‹ใŒใ‚ŠใŸใ™

็ด„ๆŸใ ใ‚ˆใ•

ใใ†ใ™ใ›ใ™ใ™

ๅคงใใ‚“ใŒๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‚‹

ใงใ‚‚็งใฏๅˆบๆฟ€ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

็”ฐ่ˆŽใฏ็‹ญใ„ไธ–็•Œ

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎ็”ฐ่ˆŽใงใฎๆฅฝใ—ใฟๆ–น

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ไฝ•ไฝฟใฃใฆใพใ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใซไฝœใฃใฆใŸใฎ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญไฝœใฃ ใฆ

ๆตทใ‚ฑใƒผใ‚ญไฝœใ‚‹้ “ๆŒซ

ๅคงใซไฝœใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ญไฝœใฃใฆใ‚‚ใฎใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใƒใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚คใƒณใฎใจใไฝœใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ๆธกใ›ใชใ‹ใฃใŸ ใง

ๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆตทใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญ้ฃŸในใฆใฟใŸใ„ใช

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ไฝœใฃใฆใพใ™

ใญ ใ†ใ‚“ใ‚ ไฝ•ใ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ขใƒ‹ใ‚น ใงไฝœใฃใฆ

ไฟ่ญทใ—ใฆใ‚‹ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็ฌ‘ ใ— ใฆใพใ™

NEใฃใฆใ“ใ‚“ใช ใจใ“ใงใ™ ใญ

ไพ้ ผใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆใใชใŒใ‚‰

ใฏใ„็‡ƒใˆ็งปใ‚‹ใฃใฆใงๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใˆใชใซ

ใ—ใพใ™ ใˆใˆ

็Ÿฅ่‚ฒ็Žฉๅ…ทใฃใฆใ„ใ†

้šœๅฎณ้‹่ปข่€…

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใฎใญ ใ‚‚ใ†็ฌ‘

ใ†ใ‚“ ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ็ถšใ‘ใฆใพใ™ ็ฌ‘ ใซใ—ใฆใฟใพใ™ใญ ใฏใ„

ๆ€ใฃใŸใ†ใ‚“ ใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณ

ใ†ใ‚“ ้ƒจๆดปใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚‚ใ‚“ใ—ใฆ ใ†ใ‚“ใช็ฌ‘

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใงใญ ใงใใŸใ‚‚ใฎ

ใงใใฆใชใ„ ใ‚ˆใญ

1ใซใ—ใ‚ˆใ† ใˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“้’ใฏ

ใ‚ใฏใ„ ่ง’ใซใคใ‘ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๅ…‰

ใฏใ„ ใใ†

ใบใŸใบใŸใคใใพใ—ใŸใญใงใฏ

ใ‚ใ‚“ใช้€ƒใ’ใชใ„ใฎ

ใญใˆ 12

3่จ€ใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๆ€–ใ„ ๆ–‡ๅญ—

ใฏใ„ ่ฆ–็•ŒใŒๆš—ใ

ไธ€็•ชใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใฆๆ€ใฃ ใฆใ‚‹ใฎ

็ฌ‘ใญใˆใ‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ๆฏ’่ˆŒ

ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใชใฎใญ ใˆ

ใ“ใ‚“ใชใใ†ใ ใญ ใ†ใ‚Œใ—ใใฆใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ไฝœใ‚Œใชใ„ใญไฝฟใ†ๅฅณใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชๅซŒใ ๅฎฎใฎ้ฆ–

ใ“ใ‚Œใ—ใชใŒใ‚‰ ๆœบใฎไธŠใซ ใญ ็งใฏ

้ป™ใฃใฆใญ ใ‚€ใ‚€ใ‚€

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆ24

ใ“ใ‚Œใฏ 3 ่‡ช็„ถ

ใ‚ใพใˆใ‚“ใซใ—ใ‚

ใ™ใ”ใ„็”˜ใ„็ฌ‘

ใ‚‚ใฃใจ็งๆŽขใ—ใฆใพใ—ใŸ ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใ€ๆœฌ็‰ฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ๆ‹ใ—ใŸ

ใƒžใƒผใ‚ฏใ“ใ†

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸ ใˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.