Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Jangan khawatir, Zach.
Lihat, Zach? Semua baik-baik saja.
Ya.
Aaron?
Hampir selesai.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Zach?
Ya Tuhan.
Tidak!
Tidak!
Ya.
Baik. Hei.
Ini dia, pangeran kecilku. Ini kerajaanmu.
Ini dia.
Hei, ini kamarmu.
Ya, ini semua kawan barumu.
Kau akan menyapa, "halo, jaguar.
Halo, buaya.
Halo, jerapah."
Hei.
Tertidur.
Kau pernah alami momen itu? Seperti yang kau bayangkan?
Anak ini tidur tak terusik apa saja.
Hai, Schoenberg?
Guerrero.
Ya.
Ibu mertuaku. Itu menjelaskannya.
Schoenberg nama gadis istriku. Aku bisa menandatangani.
Ya, tentu. / Ya.
Ini. / Bagus. Terima kasih.
Baiklah.
Hei, Papo. Mau menyapa bayi Eli?
Hei, Papo, lihat.
Itu adikmu.
Ya.
Itu Eli.
Kita harus menjaganya.
Ini barang kakakku.
Mainan itu. Milik bayi yang...
Yang meninggal.
Aku tidak percaya takhayul. Aku cuma bilang.
Yang terjadi pada putranya, dan kecelakaan suaminya.
Apa yang terjadi? Papo menakutimu?
Ayo, turun di sini.
Baik? Ya.
Papo bersahabat, Eli.
Tidak apa-apa.
Ya, tidak apa-apa.
Telingamu kena. / Ya Tuhan.
Dan hidungmu kena.
Lihat ini.
Ada tulisannya.
Ada musik.
Bahasa Ibrani.
Baiklah, sekolah Ibrani. Ayo fungsikan dirimu.
Lelucon, baik.
Ayo. Tunjukkan kemampuanmu.
Ini seperti doa, tapi bukan.
Tunggu, ada sesuatu untuk itu.
Itu bagus.
Kau butuh lembar contekan.
Kau mungkin tidak bicara bahasa Ibrani.
Kupikir aku perlu menelepon ibuku.
Kupikir yang ingin kau katakan adalah
terima kasih, Sayang, telah melepaskan ibuku dari kita
dan membuktikan cinta abadimu untukku dan Yudaisme dengan berpindah agama?
Terima kasih, Sayang.
Apa tadi?
Lihat, ini dia.
Zemer. Ya.
Benar.
Zemer.
Zemer, seperti himne, lagu religi, juga seperti lagu pengantar tidur.
Ini sebenarnya indah.
Vivian seperti biasa.
Bisa senandungkan nadanya?
Baik, kita tidak perlu lagu pengantar tidur.
Halo.
Terima kasih.
Ya, dia keluar dengan sangat lucu, bayi kecil.
Aku tidak bisa bercerita. Dia bayi lembut sempurna.
Hei, jadi, sampai di mana reservasinya?
Kau pikir ini terlalu mudah?
Kita bisa.
Aku yakin pasti tidak butuh sebulan penuh.
Enam Bulan Kemudian
Tolong, Eli. Berhentilah.
Baik, biar kugendong agar kau bisa bersiap.
Ayo, Nak.
Biar kupasang ini dulu.
Aku tahu. / Ini dia.
Ya, baik.
Baiklah.
Ya. / Aku tidak bisa melakukan ini.
Aku tidak bisa. Lihat aku. Aku sangat berantakan.
Aku tidak bisa masuk seperti ini.
Aku cuma tidur 45 menit minggu ini?
Baik. / Aku tidak bisa.
Apa yang bisa kubantu?
Aku tidak tahu. Restoran itu juga bayiku.
Aku cuma merasa itu lepas dari genggamanku.
Baik. Naik.
Naik.
Hei. / Rach, Sayang.
Aku melihatmu membangun restoran itu.
Ya.
Itu tidak akan ke mana-mana.
Aku tahu. / Kau luar biasa.
Aku luar biasa karena aku tahu caranya.
Aku tidak tahu cara melakukan ini dan itu bersamaan.
Aku tidak ragu.
Baik, dengar. Aku akan menelepon galeri.
Kuberitahu teman-teman. Kau memegang hidungku?
Kuberitahu mereka aku akan tinggal di rumah.
Aku tidak akan... / Cuma aku dan kau.
Tidak. / Ya, aku dan Eli.
Jangan.
Ini pameran terbesarmu, Sayang.
Kau harus ke galeri dan pastikan Ayam Pikedeliknya tepat sasaran.
Itu burung phoenix.
Setidaknya salah satu dari kita bisa bangkit dari abu.
Aku akan tinggal bersamamu.
Kita akan menyelesaikannya. / Ya? Kau yakin?
Aku hampir keluar dari pintu hari ini.
Kau jelas melakukannya. / Ya. Aku mendekat.
Ya. / Kau akan butuh itu.
Kita akan menyelesaikannya.
Keluar dari sini. Keluar sebelum terlambat.
Baik. / Hei.
Baiklah, kita satu tim.
Kita satu tim.
Kami bisa. Ya Tuhan.
Ya.
Kupikir kita sepakat dengan truffle putih.
Apa?
Di atas truffle putih.
Ya, tapi kau masih akan duduk.
Kau bisa menangis karenanya.
Hai. Halo, Sayang.
Yang ini, lihat. Menyenangkan.
Senanglah.
Lihat burung itu.
Lihat burung itu. Ya.
Tidak apa-apa.
Lihat.
Mau bertepuk tangan? Mau melakukan ini?
Aku cuma butuh lima menit.
Baik?
Kau anak baik. Ya.
Kau anak baik.
Tolong, aku cuma ingin buang air besar.
Eli.
Tidak, jangan makan itu.
Tidak, jangan makan itu.
Itu benar.
Kita akan...
Baik.
Baik, kita bisa.
Membersihkan?
Vivian, Vivian. Vivian?
Vivian.
Terima kasih, Kak.
Emas di sini.
Ada emas di sini.
Apa itu? Lihat, apa itu?
Berhenti menangis.
Berhasil.
Itu sedikit air liur?
Johnny.
Sayang, kau berhasil.
Aku sangat menyayangimu.
Hei, Sayang.
Kau mendengarnya?
Kudengar, tidak ada.
Tak rewel.
Tak ingusan.
Tidak selama berjam-jam.
Itu lagu pengantar tidur.
Buku kakakmu.
Jadi, kau bisa membaca terjemahanku?
Itu membuatnya tertidur.
Terima kasih.
Bagaimana ini mungkin? Kau baru masuk ke pintu.
Muntah bayi.
Itu tidak bisa dihindari.
Ritsleting gaunmu terbuka.
Sungguh?
John?
Persetan ini.
Wajah ibu.
Hebat.
Tebak siapa yang masih tidur?
Elias Samson Guerrero?
Ya.
Anak pintar.
Ya.
Sial!
Rach.
Rach.
Tak apa.
Maaf. Kulihat...
Kau tidak perlu meminta maaf. Reaksimu jujur.
Itulah hidup. Itu yang terjadi.
Hei, tidak, sebentar.
Kita butuh monitor bayi baru.
Aku segera kembali.
Hei, Papo.
Hei
Hei.
Ya.
Hei.
Apa kabar, sobat? Ya.
Aku tahu. Ya, halo.
Kau tidak marah padaku, 'kan?
Lihat dirimu.
Apa itu?
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Baik, mari kita keluar dari sini.
Halo?
Kau baik-baik saja?
Burung bodoh. Sumpah...
Aku akan menjadikanmu bantal.
Hei.
Hei, ada apa? Apa yang terjadi?
Kupikir ada seseorang di apartemen. Aku...
Apa maksudmu?
Jadi, baik Ada pemadaman listrik, lalu aku...
Di sana, kupikir ada sesuatu atau seseorang... / Sudah telpon polisi?
Tidak.
Halo? / Halo.
Jika ada seseorang ada di sini, keluarlah.
Hei!
Sayang, semua baik-baik saja?
Ya.
Tetap di aula.
Ya Tuhan.
Sial, tidak.
Tidak, Papo.
Papo. Tidak.
Itu pemberian Ibuku.
Aku memilikinya sejak usiaku 11 tahun.
Aku sangat menyesal, Sayang.
Jangan.
Itu bukan salahmu.
Itu salahku.
Aku...
Aku tidak baik-baik saja.
Aku berusaha sangat keras untuk menjadi baik-baik saja.
Tapi kurasa aku tidak baik-baik saja. Kurasa aku...
Kurasa aku kehilangan akal.
Vivian kehilangan akal sehatnya, dia menidurkan mendiang bayinya
ke dalam buaiannya sekitar dua minggu.
Rach, kau bukan Vivian.
Kami cuma stres.
Orang tua dari bayi yang baru lahir.
Kulihat hal-hal.
Kulihat wanita ini. Wanita tua penyihir ini
dalam kegelapan, di cermin, di toko bayi. Aku mau...
Kurasa jika istriku gila, begitu juga reaksiku.
Tidak, Rach, kau tidak gila.
Kau lihat... Itu yang kau lihat?
Kau melihat sesuatu seperti itu?
Itu dia. / Ya, baiklah.
Di pagi yang lalu, di kamar mandi, bayangan menyeramkan yang sama muncul di kepalaku.
Benar.
Jadi, kita seperti...
...kurang tidur.
Demam tempat baru. / Ya, mungkin.
Kemungkinan besar.
Tapi bukan itu yang kau yakini.
Tidak, kau, tidak.
Kita melihat... Ayolah, kita melihat...
Rach, aku percaya pada kita. Baik, itu saja.
Apapun ini, apapun yang terjadi, kita akan melewati ini.
Bersama.
Kita satu tim.
Ya.
Ya, kita satu tim.
Ya, dan ini ke tempatnya.
Ya.
Dan Eli tidur bersama kita malam ini.
Bayinya menangis.
Biar aku saja. Kau tidurlah.
Baik, Nak.
Aku datang, Eli.
Aku datang.
Eli?
Eli? Eli!
Apa...
Hei!
Kau mencuri dariku.
Itu karma buruk.
Itu nasib sial!
Hei, kau punya tombol mematikan alarm di sini?
Eli?
Eli?
Eli, Eli.
Eli.
Eli.
Eli.
Bayiku.
Ya.
Ya.
Kau akan baik-baik saja?
Tentu.
Lagi pula kita sudah lama terlambat untuk waktu ikatan ayah-anak, 'kan?
Sementara itu, Eli bilang dia ingin kau bersantai.
Baik. Terima kasih, Eli.
Baiklah, ini dia.
Biar kuambil itu.
Baik. Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu lebih.
Daah.
Hei. / Halo.
Vivian Brown, tolong. Aku adik perempuannya.
Hei, John.
Dan monster kecil itu. Hai.
Hei. Hai.
Apa yang terjadi?
Yahudi punya pengusir setan?
Kemari. Duduklah.
Hei, Viv.
Hei, Rachel.
Boleh aku duduk? / Tentu.
Kakak perempuan Rachel, Vivian.
Datang kepadaku dengan cerita yang sama.
Pertanyaan yang sama.
Vivian melakukannya?
Apa yang kau katakan padanya?
Kau pikir dia gila.
Ibu mengirim barang-barangmu. Dari gudang.
Tidak. Kukunci barang itu.
Ibu seharusnya tidak melakukan itu.
Kutemukan buku pengantar tidur.
Kau menyanyikannya?
Rachel, dengarkan aku.
Zachary diambil.
Aku menyanyikan lagu itu, dan wanita itu datang, membawanya.
Siapa yang datang?
Siapa dia?
Lilith.
Lilith adalah wanita pertama
yang diciptakan oleh Tuhan sebagai istri Adam.
Mereka berbaring bersama di Surga, dan dia menyanyikan lagu untuknya.
Itu lagu spesial mereka.
Dan setiap Lilith dengar lagu itu, dia pun berlari.
Dia mencintai Adam, tapi dia wanita kuat dan menolak tunduk.
Menurut legenda dia diusir dari Taman Surga oleh Tuhan.
Dia menjelajahi gurun.
Dia tidur dengan serigala.
Dan melahirkan ras ciptaannya sendiri yang tidak sempurna.
Cacat, lapar, setengah manusia, setengah sesuatu yang lain.
Lilith melihat Adam dan Hawa serta bayi mereka yang sempurna.
Lalu dia melihat anak-anaknya hancur.
Dan saat Itu dia mulai mencuri anak-anak mereka.
Anak-anak kita.
Demikian seterusnya dari generasi ke generasi, sampai Tuhan Dengar
doa keturunan Adam.
Dan dia mengirimnya ke neraka.
Kau tahu kata pengantar tidur berasal dari Lilith-abi.
Itu berarti, "Lilith, pergilah."
Para ibu menyanyikan lagu pengantar tidur untuk menjauhkan Lilith.
Tapi Lilith membawa dia dan lagu Adam.
Lagu spesial mereka, dan dia memelintirnya.
Dia mengubahnya menjadi lagu pengantar tidur yang sebaliknya.
Itu memanggilnya.
Aku menyanyikan lagu itu.
Dan dia datang.
Dia mengambil Zachary-ku.
Dan mayat yang mereka temukan itu sudah mati entah sudah berapa lama.
Itu bukan anakku.
Aku bisa membantumu, Rachel.
Aku bisa membantu Eli.
Aku harus membantu Eli.
Caranya?
Kau harus mengeluarkanku dari sini.
Rabi, wanita ini, Lilith. / Dia hanyalah mitos.
Yang kuceritakan itu legenda, dongeng digunakan untuk pelajaran dan bimbingan.
Ya, aku tahu. Itu sebabnya aku di sini.
Lilith, dia ada dalam ceritamu, dongengmu.
Kuberitahu kau. Sesuatu sedang terjadi.
Dan aku ingin menolong. / Maka tolonglah.
Pasti ada sesuatu.
Doa yang bisa kau berikan. Entahlah, apa saja.
Bukan begitu cara kerja agama kita.
Ini yang kau katakan pada Vivian saat dia mendatangimu mencari jawaban?
Tidak ada yang bisa kulakukan.
Rach, kami pulang.
Hei, Nak.
Mau keluar dari situ?
Dan sekarang kita pergi.
Ya, kita tidak akan melupakan ini, 'kan?
Ya.
Ya? Rach?
Sial.
Baik, tinggal di sini.
Ini dia. Ini mainannya.
Baik? Cuma sebentar.
Sial.
Sial.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Sial.
Kau meninggalkannya?
Apa?
Tidak, aku cuma menurunkannya sebentar.
Kamar mandinya... Dia baik-baik saja?
Vivian.
Mereka di sini.
Para Pelayan Lilith.
Kita tutupi cermin setelah pemakaman agar orang yang kita cintai tidak menatap kita
dari akhirat.
Begitu pula dengan Lilith.
Kupikir memecahkan cermin akan berhasil, tapi ini lebih baik.
Ini benar.
Benar.
Bukannya dia harusnya berada di bangsal RSJ?
Mungkin.
Jadi menurutmu membawa kakak gilamu kemari ide bagus?
Jangan bicara tentang dia seperti itu.
Mungkin ini bukan api yang butuh bensin, Rach.
Aku berpikir setelah semua
yang kita lalui dan alami dan buku itu miliknya.
Dia kehilangan arah.
Tepat. Dia kehilangan.
Dia kehilangan bayinya. Dia kehilangan suaminya.
Dia kehilangan akal sehatnya.
Aku tidak kehilangan bayiku.
Yang dikubur bukan anakku.
Lilith mengambil anakku dan Crone-nya membunuh suamiku.
Kupikir cermin menjatuhinya.
Kau tidak bisa lagi tidak percaya, John.
Tidak lagi.
Kau menyanyikan lagunya, dan sekarang dia mengejar Eli.
Apa rencananya?
Tapi bagaimana kami melindungi putra kami?
Jangan mengalihkan pandangan darinya.
Dan jika kau melihat Crone itu, larilah.
Ikut denganku.
Mari selesaikan.
Halo?
Aku tahu kau punya buku.
Siapa ini?
Rabimu bilang kau butuh bantuan, John.
Ambil pena.
Kau pergi?
Ada sesuatu yang harus kulakukan.
Jangan khawatir. Kami akan menjaga Eli.
Ucapan selamat berderetan rapi.
Dengan semua yang terjadi, aku bahkan belum mengabari Johnny.
Itu datang begitu mudah.
Apa?
Tidak, pikiran ini kadang muncul di kepalaku.
Aku bahkan tidak ingin mengatakannya dengan lantang.
Itu pikiran mengerikan.
Bagaimana jika ini cara alam memberitahuku aku tidak pantas menjadi ibu?
Tidak, Rachel.
Jangan berani-berani mempertanyakan itu.
Ini yang dia lakukan.
Dia memasuki kepalamu, membuatmu mempertanyakan apa pantas jadi ibu Eli.
Membuatmu kehilangan kepercayaan.
Jangan biarkan dia mengambil ikatan itu.
Kau ibunya dan akan selalu begitu.
Aku selalu suka lampu ini.
Aku senang kau menyimpannya.
Hei, dari mana buku pengantar tidur itu?
Bukan tempat menarik.
Toko antik kecil di West Nowheresville, Maine.
Kenapa tidak membuangnya?
Karena itu nyata.
Karena itu membuktikan apa yang terjadi.
Itu Shabbes.
Benar, ya.
Maaf.
Aku mencari alamat ini.
Manusia Dybbuk.
Sulit dipercaya.
Rabbi Cohen menunggu.
Astaga.
Kupikir kau menyerahkannya. Murtad.
Lewat sini.
Kau meneleponku di hari Sabat.
Kau membawa buku itu?
Agak indah dengan cara menyeramkan.
Kita hidup di masa-masa agak menyeramkan dan indah, bukan?
Orang tua istriku tidak bicara dengannya berbulan-bulan saat dia membuat tato.
Ini bukan bahasa Ibrani klasik, tapi juga bukan bahasa Ibrani modern,
mungkin dari periode pertengahan.
Lihat, ini cetakan.
Tidak mungkin lebih lama dari akhir abad ke-15.
Bagus.
Tato ini bukan satu-satunya alasan
aku tidak akan diterima di pemakaman Yahudi.
Dan untuk panggilan telepon, dengan yang kau hadapi, Tuhan akan mengerti.
Kau menyanyikan lagu ini untuk menidurkan anakmu?
Istriku yang menyanyikannya.
Ini jebakan cerdas, menipumu mengambil langkah pertama itu.
Memberikan kunci yang memutar pertama.
Langkah pertama?
Yang pertama dari tiga. Ritual.
Lilith dekat, dia mengawasimu. Tapi pintunya belum terbuka untuknya.
Lagu itu ritual pertama yang memanggil pelayannya, Crone.
Dan para pelayannya, Lilim.
Lilim?
Bayi mutasi aneh.
Mutasi?
Baik.
Ritual kedua adalah pengorbanan darah
dari binatang najis untuk menajiskan rumahmu.
Tunggu, rabi macam apa kau ini?
Yang menyelamatkan anakmu.
Ada hewan mati akhir-akhir ini?
Hewan peliharaan. Hal semacam itu?
Ya, kakatuaku mati.
Itu kecelakaan.
Burung beo.
Itu najis.
Apa langkah ketiga?
Langkah ketiga adalah kau harus menumpahkan darah bayi.
Itu tidak akan terjadi.
Begitu pun mengorbankan hewan peliharaanmu.
Kau tidak paham?
Pertanda itu halus.
Mereka memanipulasi.
Mereka hidup untuk membuka pintu bagi Lilith.
Jika Eli menumpahkan satu tetes darah, Lilith akan datang dan akan mengambilnya,
dan dia akan tinggalkan tiruan. Golem, sebagai gantinya.
Hei, ada apa?
Ada apa? Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi, Sayang?
Apa...
Baik.
Ya Tuhan, Sayang.
Ya Tuhan.
Hei, kau baik-baik saja?
Kepalanya terbentur.
Kurasa kepalanya kubenturkan.
Dia baik-baik saja.
Diam.
Vivian, aku tidak tahu harus berbuat apa.
Sini, biar kugendong.
Baiklah.
Ya.
Ya, dia baik saja.
Halo.
Aku mau mengambil waktu sebentar.
Aku segera kembali.
Tidak usah terburu-buru.
Daah, Bu.
Kau perlu melafalkan kata-kata ini.
Stevie, tolong.
Lilin-lilin itu harus menyala sampai subuh.
Lilith tidak bisa masuk ke dalam cahaya suci.
Kau harus melakukan ini sampai pagi di Shabbes.
Lalu, setelah itu, Lilith akan terusir dari rumahmu.
Jadi, itu seperti memercikkan air suci dan mengucapkan doa Bapa?
Sadarlah.
Ini tentang menyelamatkan putramu.
Katakan, John. Kenapa kau pindah agama?
Cinta.
Dan ibu mertuaku.
Sayangnya, Lilith tidak semudah itu dibodohi.
Dia bisa membedakan antara sikap apatis
dan orang beriman sejati.
Ambil ini.
Itu menyatakan imanmu, John.
Lilith kuat, tapi dia tidak sekuat iman.
Dan itu sesuatu yang perlu kau kumpulkan.
Ini tetap di sini.
Ini jahat dan tempatnya bukan di dunia ini.
Pergilah beserta Tuhan.
Semua baik-baik saja?
Ya. Dia bersiap-siap tidur.
Nebech.
Bajingan malang.
Hei, Sayang.
Ya, aku menggendongmu.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Kau tahu kata-katanya?
Aku tahu segalanya tentang dia.
Apa yang kau lakukan?
Tidak ada pilihan lain, Rachel.
Ini satu-satunya jalan.
Aku tidak mengerti.
Saat Lilith mengambil anakmu,
Zachary-ku akan kembali.
Kau ingin ini terjadi?
Aku tidak ingin.
Harus.
Kau menyuruh Ibu untuk mengirimiku buku pengantar tidur.
Kau ingin aku menyanyikannya.
Ya.
Tidak.
Sedikit dari keduanya, Rach.
Setiap malam sejak Eli lahir, aku duduk di sana berdoa kau bernyanyi
dan berdoa agar kau tidak melakukannya.
Berikan dia padaku.
Dia akan datang.
Kita akan mengikutinya ke dalam kegelapan, dan kita akan bawa mereka berdua pulang,
Eli dan Zachary.
Jika kau menyakitinya... / Itu cuma tusukan kecil.
Persetan ini.
Bernyanyilah denganku, Rachel.
Ini harus kita hadapi bersama,
sebagai bersaudari.
Kau gila.
Keluar dari sini!
Kembali ke bangsal RSJ.
Aku tidak gila, Rachel. Kau harus memercayaiku.
Tidak!
Vivian.
Rach?
Vivian?
Eli.
Vivian.
Vivian?
Tidak.
Tidak.
Dia mengambil anakku.
Vivian? / Dia mengambil anakku.
John.
John!
Apa?
Rachel?
John.
Hentikan!
Tolong! Tolong!
Tolong! Tolong!
Aku memegangmu.
Ayo.
Lepaskan dia!
Ke mana kau membawa kami?
Ini rumah Lilith.
Katakan kau tidak akan melakukan hal sama untuk Eli.
Kita tidak akan menemukan mereka seperti ini.
Hei, kau tidak akan menemukannya seperti ini.
Lepaskan aku! / Kau tidak akan menemukannya
seperti ini, kau perlu memanggil namanya.
Dia perlu mendengar suaramu.
Panggil anakmu.
Eli.
Eli?
Eli?
Eli.
Rach.
Eli.
John.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Kau harus menutupinya.
Apa?
Kau harus menutupi cermin.
Apa? / Itu tidak aman.
Aku tidak bisa mendengarmu.
Kau harus.
Aku berkata Shalom, jalang.
Apa-apaan?
Vivian?
Eli, Eli, Eli.
Eli?
Eli.
Eli.
Eli.
Eli, Eli.
Zachary?
Aku tidak tahu ke arah mana.
Eli, Eli.
El, tolong...
Tolong, berhenti.
Baiklah.
Eli.
Eli.
Ya Tuhan.
Sayang, di situ kau.
Di situ kau.
Lilith.
Tidak.
Pergi. Jangan ganggu kami.
Dia bayiku.
Kembalikan anakku, jalang.
Tidak.
Bajingan!
Bawa Eli dan lari.
Aku akan memperbaiki ini.
Aku menyayangimu.
Tunggu. Tidak.
Pergi, Rachel!
Berhenti.
John.
John, John.
John, di mana kau?
Tidak.
Tidak! Tidak!
John.
Kau baik-baik saja?
Ya Tuhan.
Kau mendapatkannya. Kau berhasil.
Ya Tuhan.
Dia sudah pergi.
Dia sudah pergi, dia...
Di mana Vivian? Apa yang terjadi?
Dia tinggal. Dia mengeluarkan kami.
Ya Tuhan. Apa...
Ya Tuhan, Sayang.
Tidak.
Dia mengganti bayinya.
Ini Zachary.
Tidak.
Rabbi Cohen tahu kau mengambilnya?
Tidak.
Aku berhati-hati, seperti yang kau minta.
Lagi pula, untuk apa kau menginginkannya?
Kau melakukannya, Sayang. Bagus.
Mari lewat sini.
Ada?
Sekarang apa?
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.