All language subtitles for Besser Als Nix

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Mimimimi.

Ich bin tanzt.

Ich Liebe Wasser.

Ich würde mich gern Darin auflösen.

Aber das ist leichter gesagt als getan.

In den Kaffee nehme ich lebe möchte dir nicht mehr begraben sein.

Meine Mutter wollte immer reisen.

Jetzt hängt sie hier fest.

Okay

mein Vater ist noch hier.

Aber das ist weniger Wert als das flaschenpfand dass er jede Woche zusammenläuft.

Das bin ich.

An meinem siebzehnten Geburtstag.

Und das Leben.

Dessen Arsch.

Hat mich.

Heute eine kleine.

Reiter.

Datenblatt.

Ein.

Zeichen.

Lächeln.

Geht's noch.

Du bist ziemlich spät.

Für zwei wochen die lüderitz gewinnt man mit hold all ihr den Arsch aufreißen.

Das ist das wichtigste Spiel der Saison man.

Wieso geht das nicht.

Wir Trinidad Mannschaft sowas was du willst oder was.

Fünf straff und Lust

nee echt nich hallo

hopper was.

Los.

Dann beweg dich.

Hurley Herren Leiter.

Rainer.

Teams.

Wegen.

Eigentlich.

Regeln.

Finale wie die Wende.

Ich komme.

Muss ich echt mal zusammenreißen.

Fußball ist Geschenk.

Der Schule verkackt.

Man hat diese Stelle frei geworden

sagt III.

Papa.

Ich bin vegetarier.

Und.

Renner.

Ja.

Wann werden sich die lüderitz auf

nachspielen oh wie bin.

Die banken müssen Besser kommen.

Sich somit aus mal fest

die Augen müssen sich die durchmesser kundin oder Zeug

in den Rücken der abwehr.

In deiner Mitte.

Steht der magier macht er schon mal.

Einen.

Euter wenn sein Trainer Rasen Rasen leuten.

Oft etwa gehen sie wirklich Gute Wahl.

Verein.

Oh.

So.

Überall geister also.

Der.

Verein

helfen.

Klaus.

Jahn.

Beeilen

sollen.

Wer ist eure überein.

Hi.

Wie findet.

Ihr Ende.

Wie du.

Dies lenkt auf unserem fußbreit und.

Ob ich da bock Sorge.

Ich weiß

wie mein Fahrrad mit gleich was organisiert und Morgen kommt Melodie die gar keinen

Plan haben.

Bevor die freak Show.

Freaks und schwule

tom ein zwei Einladungen Kochen.

Da müssen die wurzelspitze.

Gleich mit dabei.

Ich habe Glück gehabt mit der lehrstelle in der werkstatt.

Ein Auto kommt schrauben und ich soll noch kohle dafür.

Kleiner technical support.

Die haben ja auch eigentlich gar nichts besseres mehr vorstellen.

Außer Fußball

vielleicht.

Auch gut.

Hm.

Eigentlich habe ich ja immer gedacht es nur

gewinnt.

Jimmy versucht studieren oder suchen.

Ohne abi.

Als schulabbrecher.

Gebucht.

Dabei bist du doch ein schlauer Freund.

Nur.

Von mir.

Nein.

Hey

ich.

Wow.

Die bilder.

Sind sein.

Ich bin seit gestern Vertreter eurer lehrerin

ich werde ich Halt bei der berufsberatung verbleib meiner sieht titten.

Es lässt sich nicht mehr rücklagen mai bisher noch keinen ausbildungsplatz hat.

Jeder Von euch hat besondere Fähigkeiten

wir finden heraus

wohin damit am besten sein.

Frankfurt.

Konsum.

London.

London.

Ich habe auch Gute sur

er

bevorzugt.

Allmählich

Katar nicht weh dachte ich.

Mir könnte ich gleich röhm in die Schlange einreihen.

Zudem hat sie am Telefon.

Oder

ist diese Frage bisher aus.

Ich möchte Germany next topmodel werden.

Bitte gewissenhaft ausfüllen fragt Fragen.

Womöglich sie eine arbeite.

Ich besonders.

Gern.

Man sagt realistisch bei der Einschätzung eurer talente.

Sonst bringt das natürlich nichts.

Ergänzt.

Ich will gerne auch was mit meinen Händen machen.

Etwas richtig bauen.

Im Büro sitzen.

Aber auch draußen unterwegs sein.

Ich will was mit Menschen machen wenn sie nicht so ferien.

Und etwas tun das für die Menschen wichtig ist.

Und einen sicheren Arbeitsplatz.

Nächstes nächstes Jahr abgeschafft wird.

Und ich will immer gerne ein Ergebnis das man sich angucken kann.

Jetzt sowas.

Wir haben genau das richtige für sie gefunden

ich meine es passt alles

sogar ihr äußeres.

Bestattungsfachkraft.

Hey Waren.

Diese nochmals.

Nudeln mit.

A.

Alter alles klar.

NATO.

Als klar

wird dass Chef.

Lesara.

Haben wir die vorschlagen.

Der kanalarbeiter.

Kann ich Ihnen weiterhelfen.

Sie helfen.

Mir helfen kann ich dir helfen wir können uns Gute.

Hatte so ein pech aber auch.

Wieso pech.

Im vollidiot hat die Luft rausgelassen und Verkehr weggeworfen

willkommen Reden.

Ja danke.

Du kannst melden.

Ist durchnässt.

Aber nur wenn du mich nicht auch noch fragst was ich werden will.

He.

Alters.

Er Schnitt ihr Alter.

Das schleppt er die alte ab.

Hier wohne ich.

Hallo.

Danke.

Coole Band.

Warte ich bring dich nach hause.

Nehmen nein ich laufe Stück zu Fuß

aber danke.

Übrigens.

Weißt du schon was du werden willst.

Pustekuchen.

Zwei Mann.

Der gegenseite soll seine Finger Von Sachen lassen.

Herr

welcher mediziner sollten nur gewusst.

Durch Liebe.

Überzeugen.

So etwas rausgekommen

außer Beruf jetzt.

Ich hab dich was gefragt.

Ja oder nein

ein.

Zu diesen verdammten hiwi Job ich kann hier nicht länger durchfüttern natürlich nicht

du versuchst auch ein ganzes arbeitslosengeld

du

Vorsicht

immer sauber sodass.

Du mach endlich dein verdammt Führerschein

soll ich um Vermögen gekostet aber durchgefallen wie deine Mutter drehte lauthals auf

die schottland.

Wenn es mir zu.

Da gebe ich dir Recht.

Oh ich meinte doch nicht tode als ich den fragebogen geschrieben ich viel mit

Menschen zu tun haben nicht so viel Reden.

Toll.

Da kannst du uns alle hier unter die Erde bringen.

Dabei beschränkt ihr euch immer die ganzen blumen.

Du weißt doch ich

ich

bekomm so viel Besuch.

Alle bring mir irgendwas mit

blumen oder.

Champagne oder eierlikör.

Weil der gar nicht mehr wohin damit.

Aber deine sonnenblumen.

Sind jedes alle alle allerliebste.

Schutz.

Also mir gefällt dein Beruf.

Gestatten das klingt irgendwie so.

Und exotisch.

Ich wünsche mir mal ein.

Romantisches Begräbnis.

Janosch vorher schon auf.

Jedenfalls halten die die für sensibel wenn sie dir sowas zutrauen.

Und da haben sie Recht.

Und da wusste ich.

Doch.

Hier.

Strategie immer.

Zwei vier eins eins neun.

Zwei vier.

Vier eins eins neun.

Herzlich willkommen bei.

Bestattungen.

Für einen günstigen.

Hallo

herzlich willkommen.

Ich mein guten Tag mein Name ist.

Todesfall handelt.

Drücken sie bitte die eins.

Bei Fragen zur sterbe vorsorge die zwei.

Werden wir andere Nummer.

Fünf vier sechs drei ein.

Fünf vier

sechs

drei

eins.

Stadt.

Hallo.

Guten Tag tom Rasmus.

M.

Mein Name ist tom Rasmus ich rufe an wegen der Leiche wegen dem bischen wegen der

lehrstelle als Leiche die bestattungsfachkraft Fach a

erkennen

können.

Heute drei Uhr.

Nicht auf meine mail schicken.

Wir brauchen aber dringend jemand.

Buch.

Einen Essen.

Hallo.

Einen.

Einen.

Bei Veranstaltungen empfehlen traditionelle modell.

Heimkehr.

Des Lux.

Bellut.

Am heck.

Barbara beim wiederaufbau umweltbewusstseins hier.

Terrakotta.

Oder des Mama.

Biologisch abbaubare derbe lieber die jung geleite.

Vielleicht euch

mein Name.

Mein aufrichtiges Beileid.

Firmen ungehörigen verloren.

Das sind Schwere Stunden.

Zum Rathaus ich bin der lehrling.

Oh.

Klasse community.

Sie wollen also bestatter werden.

Sind sie da selber drauf gekommen.

Sache.

Ist gestern musste ich noch nicht mal dass man das lernen muss.

Haben sie darüber hinaus noch andere

überprüfen.

Ja.

Spielen sie ein Instrument.

Gitarre.

Meine Mutter spielt

so mein Vater meint ich bin komplett musikalische sich.

Letzte Frage

was für ne Beziehung haben sie zum Thema

Tod.

Ich hab noch keine Toten gesehen

außer meine Toten guppys im Aquarium die turtelt mit dem Bauch nach oben im Wasser.

Damit sie die Toilette runtergespült und schützt gesagt.

Weil.

Er mir nicht tschüss sagt denn.

Das nenne ich mal los.

Hm.

Und meine Mutter.

Siehst du drei hinweggegangen.

Manchmal sehe ich sie.

Aber ich weiß

genau sie geht wieder.

Das ist krass.

Jedes mal wenn jemand vergeht die man lieb hat dann.

Stirbt man bisschen.

Ich habe mein letztes Zeugnis mitgebracht

was da jetzt nicht nötig.

Haben sie Büros schon.

Morgen.

Ist fahrprüfung.

Ich würde gerne mit ihm versuchen.

Zwei wochen probezeit.

H.

Besser als nix.

Oder was muss

ich ja auch dazu um ihre Bekleidung des schwagers aber ich empfehle einen Anzug.

Olga petrowna.

Hallo.

Ich habe aids.

Also.

Ich meine ich bin HIV-positiv wenn du weißt was bedeutet

er.

Blond.

Sie war Krankenschwester in Ukraine.

Lehre Lehrer nehmen wir dir beim arbeiten weil hier

ich kann niemanden mehr anstecken sie alle schon vz.

Bitte beachten.

Thomas.

Ich brauche diese Job.

Wenn du ein Problem mit mir hast geh woanders verstehst du.

Ich werde bleiben.

Dabei.

Hm.

Boah krass.

Was für eine horrorshow.

Aber die wollen mich nehmen.

Als das Wasser atmen.

Du wirst gehört haben wird leichenbestatter

sagst doch noch was

aus opferaltar.

Hast du perverses war ja klar aber Herr dass du wirst du abgeben muss models Von

einem der mit Leichen zu tun hat kann ich mich niemals antun.

Ich will auch nicht Von dir

o.

Besser ist es.

Sie sollten katzen ein zufall zu sein.

Marina auch wenn

sie noch nicht gesagt.

Dem wir nicht doch sowieso bei mir so.

Angst macht cars mir nicht so schlecht.

Musiker-board mehr Respekt verdient auch Von dir.

Dein Papa ist eine Legende der bayer München auf vokale Ticket und zwei Tore mal

Alter

sixtus war vor zwanzig Jahren.

Nein.

Du würdest bleibst

l-arginin.

Ist für die Ewigkeit das heißt.

Wenn wir alle unter der Erde sind dann steht das immer noch ich habe.

Es Buch.

Für ein

da kommt jemand.

Gute Nachrichten für den einzelnen

nicht einmal kümmern

der Party wecken an.

Tag.

Na gib schon her.

Die tags.

Passen.

Ich muss dir leider beschlagnahmen.

Was machen.

Die.

Besucher.

Etwas.

Es kann Sony machen.

Das können sie nicht machen

ja das können sie nicht machen sie

sind referendariat mal sowas wie ne autoritätsperson.

Stimmt.

Aber jetzt bin ich an diesem Dienst.

Ich kann mich aber jederzeit wieder in den Dienst versetzen.

Die weitermachen.

Bett.

Ach.

Gefragt.

Das hier war immer my things that.

Ich bin ja auch zur Schule gegangen.

Ist schon ne Weile her.

Abi nur Sex.

Aber wusstest du eigentlich dass du lehrerin werden wollte.

Das ist das richtige Wort.

Das weißt du nie genau

bevor du es nicht ausprobierst.

Die dsf los.

Vielleicht was eine scheiß

Idee.

Ich bin jetzt nicht so die typische lehrerin.

Ich versteh dich sowieso nicht.

Ich meine warst du schon in Berlin.

Wie ist es denn da so.

Weshalb ne große Stadt.

Mit vielen leuten.

Ist schon cool da.

Wieso bist du denn Anna Weg.

Tom Rasmus.

Du bist ganz schön neugierig.

Essen.

Total.

Hallo.

Was mit Creme oder abends.

Wurde beistelltisch varianten

da brauch ich dich mal.

Der Günther gugel Madeline der.

Schreibe ein.

Bis dahin nein.

Sandra.

Ja.

Ln

in.

Herr reifens wenn ich sage nehmen sie die bestmögliche ausfahrt dann meine ich das

auch so.

Aber Frau stich woher soll ich denn Wissen welche die bestmögliche ist.

Sie sind eine Viertel Stunde lang

im kreisverkehr gefahren

weil sie sich nicht entscheiden konnten.

Aber ich bin doch dann abgewogen nun.

Rauschte ich kann mir da nicht irgendwie nochmal drüber Reden.

Versuch solange ich lebe werden sie keinen Führerschein bekommen und ich werde dafür

Sorgen dass sie

sei bis

ihre Zulassung als fahrlehrer verlieren

Gute da.

Hallo.

Adresse wie konvent dumm.

Wasser Sieger.

Hatte gebrochene flieder seitdem es bei mir.

Seit dealer junior hat mich dabei den kurze einführung zu machen.

Fangen wir unheil an.

Danke trans.

Einkleidung Von verstauen.

Läßt Flüssigkeit ablaufen Von Leichnam.

Und

gesichtsausdruck macht dafür keine medea modell

also mit knete.

Hat

zieht es ihn fest da.

Wir machen alles was dazu gehört zum sterben psychologische betreuung Von angehörigen

alles was mit a realisation Von Beerdigung zu tun an überführung Transport

grabstein dekorativ trauerfeier alles und hier.

Sein Arbeitsplatz.

Hört auf euch

ihr könntet sonst bleibt Norman außentermine.

Ja das muss.

Ich hatte ihm doch empfohlen.

Frau betrogen.

Ja

schauen sie doch bitte meinen lagern auch sie Wissen schon die lei Anzüge für die

verschiedenen.

Menschen.

So.

Konnten.

Gonso.

Leid.

An.

Einen.

Wasch mich.

Ich empfehle.

Einen Moderator stab.

Seit wann haben sie denn den Führerschein.

Wo fahren wir denn hin.

Region Stift am Ende.

Eine Frau Bad

Bad.

Bereiche sag.

Joe.

Wunsch

kann das nicht.

Jeder wohnt hat es nicht

eilig.

Laras Deutsch.

Radbolzen.

Keep calm.

Kann ich Ihnen behilflich sein junger Mensch

Oma.

Was bedeutet sie Mitglied.

Siehst du.

Sie schon

pro olli schindler.

Verhindern.

Da mein enkel für sie tätig ist dachte ich wir sollten uns mal kennenlernen.

Um über die Zukunft zu sprechen.

Diese Art der zukunftsplanung.

Wird

immer unterstützt.

Ja.

Sicherer hatte der discount bestatter den download vom altersheim

protokollierung erstklassigen kontakte durch.

Permanentes kommt doch vom maxi.

Nochmal.

Lauter.

Vielleicht.

Wollen sie doch unsere Feuer aus dem Auto

los geht es muss jetzt dringend auf die Toilette wann geht's denn endlich.

Einen.

Hallo.

Einen.

Nein.

Mike.

Mike.

Hey Mike.

Weich.

Zoll.

Neid.

Oh nein nein.

Frage.

Arya weiß.

Also hat es kein pulsmesser.

Danke.

Sting.

Also ich dachte schon du wertvolle erst gleiche.

Alice wohl der hörer sites.

Waren klinke Risiko Zähne da wo du Angel

ne.

Bilder für immer noch.

Essen.

Ronald Schwäche.

Das Wasser ähnliche.

Kannst du mit mir autofahren üben.

Fälschlich.

Auch.

Zum Rasmus guten Tag

mein herzliches Beileid.

Was kann ich für sie tun.

Hast du was kann ich für.

Sie tun.

Sie haben natürlich erholen.

Können wir bitte folgende.

Wir haben natürlich auch luxuriöse Werke wie diesen hier.

Oder corleone.

Einen.

Am.

Tan.

Ich wollte mal hören wie's so läuft.

Gut Mama.

Ich habe alles im Griff.

Wenn du denkst du schaffst irgendwas nicht

dann sagt er einfach

der Himmel ist blau.

Ähm Himmel

klar.

Guten Tag.

Günther.

M.

Denk dran

der Himmel ist blau.

Bestattungsinstitut heimkehr erasmus.

Anna lichtlein.

Wie kann ich Ihnen weiterhelfen.

Mein Mann ist verschieben.

Er wurde bereits Von ihrer Firma abgeholt.

Gärtnerei Inhaber.

Lichtlein.

Ich bin die Ehefrau.

Flora lichtlein.

Die Tochter.

Dolores Carlo du die Geliebte.

Weiß

nicht.

Sie sind ja ganz schön teuer.

Gibt es welche in Rosa.

Verpass lieblingsfarbe

was ist mit dir hier.

Die ist ja dann skal.

Vielleicht.

Können sie selbst etwas drauf malen.

Wenn.

Was persönliches.

Ja

papas lieblingsblumen.

Und Herzen

die Sonne.

Den Himmel.

Könnte ich drauf mal.

Also zwischen die blumen und die Sonne da

möchte ich ein Bild Von hier und meine Mann.

Sein muss worin Bild Von mir drauf was der natürlichen hier

unter der Zelte manchmal Bild Von dir Lesen chiapudding

riesenglück.

Der Inhalt.

Einer wellenlinie besonders Wächter eindeutig.

Nein.

Schade.

Bestattungsinstitut heimkehr Rasmus.

Haben sie das schon mal wiederholen bitte.

Ich brauche ihre Hilfe.

An glaube ich.

Sicherlich

ruhig vorbei.

Ganz ruhig.

Bei Vanessa dein Tod.

Als

junger Mann atmet zwischen sie steht auf.

Ich kann doch hey.

My.

My.

Leid.

Kaum mit.

Vergleich du bist so ein Idiot.

Laptop.

Wie siehst du denn aus Mali.

Ich.

Lass mich da.

Das ego.

Hilfreich.

Danke.

Vintage.

Lot.

Ja.

Viele.

Wieso Zucker ab.

Mike

Mike.

Eine zehn.

Grad

night.

Was willst du.

Dich abholen fahrstunde.

Tom.

Ja.

Vergeblich.

Thomas gar nicht gearbeitet.

Welche Freiheit ist.

Ich soll mich in Ruhe Spiel vorbereiten.

Falsches gesagt.

Er hätte wir ja auch dass sie die spargels aus lüderitz erziehen.

Tammy.

Sina werkstatt d.

Alter ich sterbe nämlich in dem azubis.

Casanova Alter die Bild Aussehen.

Meinst du.

Hallo körpersprache.

Ln

o.

Körpersprache.

Optik.

Das entdeckt.

Gerne.

Zucker.

Danke.

Einen.

Don.

Ächz wird mit Blut.

Sperma scheidenflüssigkeit und muttermilch übertragen

dies alles nicht hin p.

Gib.

Erschöpfung.

Und konflikten.

Oh.

Babies juwelier wieland retro.

Oje.

Container.

Schminke

Schuhe.

Mithilfe war.

Von mir.

Auch

ein.

Bisschen stürmisch.

Heute.

Gut.

Für

pokern staubig.

Supergünstige umständen im mai in.

Ihrer Fahrzeuge

habe ich da schon versorgt sehr gut.

Ja

haben sie getrunken oder machen quatsch.

Soll.

Ich dir noch was Von dem leckeren kölnische filder

ja.

Und.

A.

Die urne muss noch verplombt werden

ja.

Also ihr ukrainischer Telefon betriebe.

Ja.

Shirt.

I.

Fell.

Also nie.

Wie geht's

denn nun Pullover.

Ist vorne kw gelaufen.

Al.

Forno.

Brain.

Würdest du denn

genau.

Was

erwin.

Seit jürgen

b.

Gesehen.

K from the Horror.

Für unser.

Wollt ihr Wissen.

Weil

rewe.

Nora.

Virus.

Ruhe gestorben.

Angeblich sind.

Lösungen herzschrittmacher Rauch würde nicht explodieren krematoriums.

O.

Nürnberger.

Golf.

Oh.

Die toriyama leid.

Schaltete.

Lukas seine signatur.

Liste Silber sein die schwierig sind.

Der golfer.

Tiefe.

Du musst richtig tief rein lassen.

Jenna.

Oh.

Du solltest im Kabel sie sollten herrsche mal raus hallo Steve renger.

Ich.

Wasser.

Helene.

Holger.

Da.

Oh.

Toll

da wird schon wieder.

Ich call.

Snare.

Kannst du trinken habe ich nicht benutzt die taster.

Olga.

Es tut mir leid dass ich so nah stoffwahl.

Wegen meiner anzuheizen soll.

Es tut mir leid.

Ich mein du hast sogar mein helfen wollen.

Im Krankenhaus.

Ich habe mich nicht angestellt im Krankenhaus.

Sondern bei neue Freund.

Ich wusste.

Aber ich habe nicht gesagt weil

ich wollte nicht kaputtmachen zärtliche Stimmung.

Weißt du.

Habe ich mir vorgestellt große Liebe.

Für immer.

Hochzeit.

Viele Kinder spielen in die grosse Garten hinterm Haus.

Das war mein Traum.

Einen.

Vielleicht sieht sie schon aus wie hier.

Das Glück.

Klar.

Wer.

Gerne.

Hungersnot.

Risiken

realisieren.

Wäre.

Gerne

da.

Wow.

Da.

Der Beitrag.

Hier.

Dicken.

Hals mit dem Koffer

der fertig als er in bestattung stehe.

Da gibt es ein ganzes Kapitel.

Koffer für die letzte Reise.

Wofür brauchst du sicher.

Für das Licht am Ende des Tunnels.

Fest.

Gebucht.

Ja.

Na.

Hallo.

Hallo.

Wer hat sie nicht gerufen.

Verbrühen.

Einen.

A.

In jena.

Erika.

Ganz ruhig.

Gehen.

Wir komm hilf mir.

Wieso macht sie raus aus dem Stuhl hervor

dass die leichenstarre.

Die Muskeln sind verklebt.

Muskel löste.

Syno dir den Arm.

Sehen.

Wir.

Uns Morgen

an.

Woher wusstest du eigentlich dass jemand gestorben ist.

Oldenburg.

Ist.

Aber.

Ja.

Ja.

A.

Wer war.

Hier.

Sarah gesehen.

Naja.

Ha.

Ha.

An die ode hilft.

Ich hatte vorfahrt.

Und ich wohne hier im pfarrhaus deiner hatte.

Durch was eigenes gefunden ab.

Erkennst du nicht was es zu bedeuten hatte.

Falsche jetzt hier.

A.

Was meinst du.

Seid ihr schon hundertmal gesagt ihr solltet rasenmäher mal

selber

es muss ja alles gut bei dir wirkt bolz da darf es mal aus Glas ist logisch überhaupt

die rom was sind ihre blumen

so ein quatsch.

Was.

Sie ehrlich tot.

Sie ist nicht tot an nichts.

Einen.

Alpha wohlfühlen.

Dein Vater hat sich wohl optisch auch nicht.

German.

Angerer räder verschwinde.

Nowak.

Ich.

Spiel ja

mischform.

Fratelli seit über zwei.

Oh.

Man wird nicht gebraucht

weil er sie verlässt.

Und.

Da sie im Zweifel ledersitz vereinsrekord.

Seine fußballkarriere ist damit beendet das weißt du noch.

Machen abgabe.

Optisches Glas.

Persisch.

Willst du mich auf der couch schlafen du bist doch außer Gedicht.

Mike.

Urban.

Frau alles im Griff.

Außerdem.

Hat sondern Mission.

Wenn es ihre erste fahrprüfung.

Verfall was halten sie davon wenn ich Ihnen heute Abend nochmal so schön nußdorf Zeuge.

Ich meine grillgut.

Hatte

einiges zu bieten.

Herr seidel

will.

Noch Sonne dazu nicht lassen ihre Zulassung entziehen.

Sie Dinge nun mal erfahrenen Design für Klavier.

Francisco.

Du wirst gesperrt.

Ja.

Dann wenn sie es normal wenn man wir.

So.

Frau petrobras.

Wir sind ein bestattungsinstitut

kein ukrainischer imbiss aber.

Ich empfehle dringend das Kuchen einzustellen

aber

laut kicker.

Das ist ein ganz besonders edler Whisky.

Sehr.

Sehr teuer.

Trinken wir.

Auf ihren Führerschein.

Und ihre bestandene probezeit doch.

Gut.

Das.

Ist meine Natur.

German.

Lara.

How

he.

Tom.

Ist sie habe ich für dich aufgenommen.

Die Zweite Nummer ist wichtig gut Essen vorgängerprojekt haben und wenn du weißt.

Der einsatzleiter ein Teller.

Ich kann heike.

Ja ich bin sofort da.

Ich weiß

nicht wie ich das sagen soll.

Ich mag dich.

Aber ich kann das nicht.

Ich meine ich bin nicht macht.

Aber ich schlafe meinem Kinderzimmer fahre mit meinem Mädchen Fahrrad

und wenn ich nicht aufpasse dann.

Verliebe ich mich in dich.

Und ich will dich nicht irgendwie benutzen nur weil mir

nichts besseres einfällt.

Es tut mir leid.

Jetzt.

Raum.

Radlager.

Gas.

Wenn.

Wieder.

Hey Leute ich.

Weiß

nicht was gärtnerischen berufe sind

klofrau mit Seife oder

leichenbestatter

aber dann kommt auf jeden Fall Schlacht

wird aber immer brutal.

Alle uns.

Beim hdi.

Ja sie macht uns in lugana das was er wirklich will.

Meine

Nachricht an ergo.

Älter.

Als ich oder Leichen rumgefummelt sehr sauber

lief mir ein Zimmer so oder so sagt.

Mehr.

Die riechen so.

So süßlich riechen.

Älter Mann ist in der.

Sonne skurrile pläne Alter die freaks mit denen

arbeitet.

Sind schon in Ordnung.

Komisch oder wieso Leute sterben an tagen.

Wo man einfach so vor sich nebst.

Feuerwehr die

gründe ihrer irgendeine Höhle ja.

Ja.

Ich glaub

sterben kann gar nicht so schwierig sein bisher hat noch jeder geschafft und dann

wäre es mir Wert.

Ich kann.

Essen.

Kann.

Keiner.

Kennt.

Es.

Natürlich.

Mal schwöre ich Lüge nie.

Watchever watchever Ruhe.

Saubere Roger Reden sie.

Samuel royal.

Savoy sw.

Oder auch revoir.

Brian.

Wo fahren wir denn hin.

Verkehrsunfälle sind faul.

Nutzer.

Mehr.

Ja bin schon unterwegs.

Mund trinken.

Verkehrsunfall mit einem Partner Berlin.

Netzwerk läuft ab.

Der

hat.

Ich Weise sein.

War schon als Kind.

More.

Fest.

Kümmer dich um den papierkram.

Bei der Polizisten.

Polizeiobermeister kühl

kommen über den

Unterricht.

Bestattungsinstitut Rasmus.

Heimkehr ich somit in die formalitäten sprechen.

Ja wir haben beim unfallopfer die papiere gefunden es handelt sich um einen

neunzehnjährigen Junge.

Köln.

Ferdinand.

Wenn die dänische.

Laterne.

Immerhin.

Demi.

Essen.

Wenn.

Eltern.

Jugend.

Du.

Das ist denn.

Fast.

Ja.

Wow.

Ist der word.

Euro.

Wow.

Sonnenbrille.

Betrügen.

Klar.

Oh.

Ihrer.

Home.

Ich.

Hallo.

Vivienne Olga petrowna.

In Wien kurier geformt song.

Multikocher

magica.

Aires so gern.

Ach.

Ja wohnküche.

Na

gut.

Schwör.

Oboe i.

Joy.

Viel.

Arbeit kühlt.

Nur.

Lane.

Sommer.

Hm.

Im.

Bremen.

Uhr.

Ui.

Nach seiner.

A.

Wow.

Annehmen.

Morgen.

Hat es mit dem Motor.

Nichts

wirklich Wissen.

Ernst.

Essen.

Ok.

Ich war mit ihm zusammen

in Berlin.

Und ich bin schwanger geworden.

Er war noch nicht so weit.

Hat er gesagt.

Hab ich abtreiben lassen.

Ich dachte es wäre kein Problem.

Aber

macht man nichts wie Feuer.

Alles war kaputt.

Ich musste da Weg.

Deshalb bin ich wieder gekommen.

Hätte ihm hatte ich nichts mit ihm an.

Jetzt bin ich Halt verliebt.

Wow.

Und

zu dir hoch.

Das Ganze these schlafen könnte ich nur wecken deine kollegin ist gestern angekommen.

Nordic.

Hier

sitzt.

Hab ich gekocht.

Quasi wie Käse.

Riecht aber gut.

Mit turnhalle arena.

Höhe.

Es Thomas.

Fromm.

Fest.

Der pastor will die trauerrede nich halten Eis.

Mike.

China Kirche Waren.

Es.

Eine Dusche Aussicht.

Mike hat immer gesagt du bist ein share of voice.

Bewusst das machen.

Ich fand das auch nicht.

Moment.

London.

Es gibt keine bremsspuren.

Hat auch nicht Creme.

Die Polizei glaubt nicht dass im unfallwagen.

Jetzt mit voller wucht.

Gegen den Baum gefahren sein.

Warum.

Erinnerungen.

Nummer.

Meine hängematte.

Hängematten sind was für hippies sich Richter Von der rückenschmerzen.

Im Moment gibt sie wirklich nicht gut tom.

Ich weiß

auch nicht was mit ihr los ist.

Aber sie bekommt doch genug gesucht.

Eigentlich bist du der einzige der kommt.

Aber hier im Heim hast du doch Freunde.

Verstehst du deine Oma ist nicht sehr beliebt.

Sie sagt zu jedem offen und klar ihre Meinung.

In den.

Himmel.

Moment.

Du hast es nicht gewusst.

Ich war gestern in der werkstatt.

Sie haben sich für einen entschieden.

Brot.

Keine Grenzen.

Eure Liste.

Das versuchst.

Fazit ein.

Nina Aufenthalt plätzen bisschen.

Rumbasteln lassen.

Alle so enttäuscht war.

Dann hat es wohl keinen erzählt.

Tammy.

Tina werkstatt d.

Man.

Wir alle kannten Mike.

So Besser stürmer.

War die Seele der Mannschaft.

Über wirkliche beste oder.

Wir können nicht eins zu eins ersetzen.

Geht auf ein Stück flach.

Objet schwimme doppelspitze.

Sah wie bülent.

Ihr beide seid vorne.

Dann sind wir auch weniger ausrechenbar.

Als la.

Mike ist tot.

Und du machst dir so ne scheiß

häufig besprechungen als ob nichts gewesen wäre.

Der.

Wird

gut.

Komm.

Ich kann dir nicht einfach den spielbetrieb einstellen.

Jost brauch was man sich festhalten kann.

Wird das ja auch noch wirklich.

Was gibt sein überhaupt noch ja ja.

Wir müssen noch weiter machen irgendwie.

Das kannst du gut.

So tun als ob nichts gewesen wäre.

Alles wegschieben.

Markiert den tollen rollentrainer und nach jedem Spiel kennst du die die hucke voll.

Seit der sache mit Mama bist du ich die schall weichst du zerreißt mir das Herz.

Haben das mit dem beerdigungsinstitut.

Das nicht gut für dich.

Dass du dich ständig bedroht beschäftigt.

Kann dir nicht passieren.

Kommt normal Weg hast du ne andere.

Was.

Es ist jetzt drei Jahre her seit deine Mutter gestorben ist ayane.

Und diese olivetti wollte zu dir.

Essen

das Leben ist ein Arschloch.

Grenzen.

Sag mal hast du eigentlich Angst zum Tod.

Wenn Gott mich holen will habe ich keine Angst.

Dann würde ich endlich alle meine Menschen Wiedersehen.

Nehme.

Aber auch.

Hier natürlich.

Ob nun.

Da bin ich mir jetzt gar nicht so sicher.

Vielleicht in der Anderen Abteilung.

Da wo maike zu Wissen.

Wieso.

Naja.

Mike hat sich doch auch selbst umgebracht.

Seid

verhaftet.

Mit.

Gehandelten.

Produkten.

Nach.

Gefühl machen sie.

Angewendet.

Sie.

Einen.

Then.

Warum hast du dich umgebracht.

Einen.

Vielleicht sollte ich mich nicht Von dir verabschiedet habe.

Aber heute.

Verabschieden wir uns.

Essen.

Warum kann ich nicht bei dir sein.

Tom.

Dein Weg fängt doch gerade erst an.

Ich.

Kann ich reinkommen.

Das.

Herma.

Vorschau.

Feiern.

Das jetzt schon tausend mal gehört.

Als letzte mal.

Jetzt hab ich so ne Angst wenn ich auf den falschen Knopf drückt

Stimme noch Weg ist.

Schüchternheit oder.

Mike es war.

So schön.

Das ist mir manchmal schon fast unheimlich war.

Wie habe ich immer darauf gewartet dass was passiert.

Ich wusste also nicht wirklich gefordert.

Nein.

Ich auch nicht.

Herrlich.

Wir beerdigen Mike.

Wir verabschieden ihn so wie er es verdient hat.

Sie machen es zusammen.

Sieht so aus als ob er lächelt.

Tim hat

sein Bart gewachsen.

Und seine fingernägel auch

krass

quatsch.

Der Körper trocknet aus.

Die Haut schrumpft.

Das sieht dann so aus als ob seine haare noch gewachsen sind.

Ich kann es nicht.

Gib her ich mach das jetzt schon.

Ruhetage.

Ach.

Ja.

Klarna Von gelb

rot.

Aber wir.

Werden.

Überzeugender.

Service.

Du

mir das.

Komiker.

Rad.

Fahrwerk.

In einer.

Ja.

Genau genau

ich.

Willst du mehr frischfutter warum ich

dir wie du jugendliche wunschbrunnen

schnappte alle winterblüher und Wagner Auto wich Schule gemobbt bin klar dafür

Ursachen euch gefällt das

vielleicht ihr zeigt dass Wärme in die weiße.

Farbe mich

rabe mich

hast du ja heute hervorgebracht.

Nicht das du es.

Sag.

Das bitte glauben

sie vor.

Genau.

Fair.

Rita.

Hotel.

Wow.

Fähre.

Ha.

Ja.

Renate.

Hallo.

Bei.

Einen.

In zwanzig minutes Beerdigung.

Diese spuren.

Sind auch Zeichen Von Liebe.

Ich empfehle dringend.

Die Beerdigung.

Aus schüsselchen.

Danach.

Nun.

Köln.

Nein

nein das geht nicht

die angehörigen wollen Abschied nehmen am offenen Sarg.

Hat sich ja nochmal repariert auf dem Foto dann auch unser Glück.

Weshalb empfehle ich dringend

die trauerfeier auszusetzen weshalb Ausdruck ist doch total toll

aber wir wollen nicht aus der release Wolle nur bisschen schieben.

Nein die behalt ich dir das auskennt keine einzeltherapie.

Der hehler ist.

Es wichtig.

Ich wüsste den meistern wieder hirn beim.

Röntgen rechtfertigt doch.

Bitte Heller junior.

Die warten doch schon alles.

Das könnt ihr meiner Mutter nicht antun

das weiß

ich Howard shores guter Ruf steht auf dem Spiel und deshalb

empfehle ich ihm dringend.

Bitte.

Hol mich doch der geier.

Und.

Großes besteck.

Horrorschocker bevor

wir fertig sind wird anzünden.

Gut.

Besuchen.

Genügen.

Tom.

Das ist mein.

Mann hochzeitsanzug.

Ich dachte vielleicht.

Köln.

Nichts.

Gehört.

Er tut.

Reuters.

Und.

Wasser.

Hier.

Wir beraten.

Sie gern.

Wir wollen am geöffneten saß.

Abschied nehmen fürstentum

öffnest du bitte den Sack.

Herr.

Hmmm ich will jetzt meinen Sohn sehen.

Hilft.

Wirklich.

Ich

überqueren.

Wir alle kannten Mike.

Aber wer war Mike.

Der Freund.

Oder der Sohn.

Oder der super stürmer vom sv Leben siebenundvierzig.

Mike war für jeden ein anderer.

Es gab viele meinst.

Viele.

Viele.

Araber wer war Mike wirklich.

Mike war David seine Familie und seine Frau Uniform.

Ein verhör.

Geht.

Lieber zur Seite gehen bitte

danke.

Sehr gelungen.

Was für ruinen hast du noch.

Also.

Einen.

Daumen.

Lass mich gehen.

Einen.

Ich will dass ihr dieses verdammte Zimmer entrümpelt.

Dein Vater und du.

Ich will dass er sich nach einer neuen Frau umguckt.

Und das ave zu saufen.

Und du.

Fang an zu Lesen.

Mike.

Du warst dafür umso.

Immer.

Und das bleibt.

Und deine Tore natürlich.

Das ist für die Ewigkeit.

Wenn wir schon lange nicht mehr hier sind dann stehen die immer noch in den

statistiken Mike.

Deshalb ist unsterblich.

Durch dich Mike weiß

ich heute

dass meine Familie Respekt und achtung verdient hat.

Dass sie alle Idioten.

Dass sie meine Freunde seid.

Was sie mir wichtig sein.

Danke meiky.

Danke dass ich dich hatte.

Einen.

Köln.

Einen.

Arzt.

Warum.

Er hat dich geliebt.

Mehr sachs auf der Welt.

Was wenn diese verfluchte Diagnose kam.

Wir stehen zusammen durchdacht ich.

Habe den ersten redet über alles drüber gelesen ich wollte helfen aber.

Irgendwie kam ich nicht an sie ran.

Wir Waren's ruhig.

Sonst ob sie wüsste was zu tun ist.

Köln.

Es war ne wochenend.

Ich war auf nem Trainer tagung.

Und du.

Bei Mike übernachtet.

Verdammt.

Vielleicht hätte die Therapie ja doch noch was gebracht.

Wer weiß.

Hört ihr auch alles wieder gut werden können

muss man endlich.

Nichtmal mal richtig gekämpft hat sie.

Doch.

Ersatz Widerstand.

Oh.

Ja Entschuldigung

ich habe Bus verpasst.

Sonntag.

Nur einmal.

Haha.

Preis.

Ich kann dir das Sofa bin.

Mir.

Soweit so gut aber.

Auch Haar.

Hast du

spät.

Das.

Hebe deinen Weg vor dir.

Der Herr.

La.

Schreibt uns so.

Schreibt romane.

Oder scheie

Ganze Laufzeit.

Gute Reise.

Wird klar.

Online-Handel klar.

Oderwitz.

A.

Hat.

Dieser Tag.

Söder ein neuer.

Klar.

Für dich.

Sag mal pa.

Wird.

Ende.

Was noch kam

näher.

Und es gibt keine garantien.

Irgendetwas hier.

Vergessen.

Was steckt dahinter nicht

sagen darf schlechte laune gibt kein Zahn

Platz.

Der hermes.

Schreib uns.

Schreibe romane.

Oder schreie

ganz laut.

Würde ich.

Löffler.

Für dich.

Oder Himmel ist da.

Und damit ist es da.

Da.

A.

Ob an der ostsee.

Oder falls

hat nur der sv g.

Schmal.

Abend Freude.

Oder Schmerz

der r v greven.

Netz her.

Olé olé.

Olé olé wenn ich den abbau Liebe.

Sie ist Rollo.

Rollo oder schaue ich Fußball gaza müssen wir

schauen der Küste.

Das nach bayern stattdessen nur einen klau mit eiern.

Netzwerk.

Sonnabend Reihe.

Von brillengläsern hi.

Olé olé.

Olé olé wenn ich den asv

Liebe.

Lulu.

Lolo dann sehe ich wusste Helga

jana.

Olé olé

olé olé.

Ich den r v

i.

A.

Hu.

Hu sv ich.

Da.

Zarin.

Freunde.

Quelle.

Doch.

Klar.

Daher wuerde.

Ich.

Wuerde.

Mich total.

Ressourcen sagt.

Design.

Radio.

Gear.

Then einen.

Einen.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.