Original subtitles

www.titlovi.com

The center of the "Institute of Life", here M-1.

The samples are secure and we are on our way home.

Roger, 8-1. Green light to enter the atmosphere.

I got. An entry sequence begins.

4 on 103...

damn it.

Damn it.

Seal the tank!

H-1, here the focus. You're interrupted. Say again.

In distress, M-1. Distress!

Please say again.

H-1, here the focus. Please say again.

East Malaysia

I'm not waiting for the official report To get a status update.

Data collection is done at full speed.

not good enough. maybe you Can tell me what happened.

You were a kind of penetration. One of the astronauts sent a distress call.

What about the team? -still being checked.

Where did they crash? -20 km west of Cebu.

At least we managed to extract all the samples? - No, we have three.

One organism came out of the tank And he still has not been found.

We do not know which one.

What is she saying?

One of the astronauts is still alive.

It's Jameson.

Institute of Life

And Venom

San Francisco, California

Good morning sunshine. -I'm awake.

You missed.

I'm awake.

here. Get back. -Thanks.

Wow, you're in a suit. I love you wearing a suit.

Thanks, I have affidavits today In the "Institute of Life" file.

Hey, tell me how he went at your meeting.

In my meeting?

Oh, shit. Yes, my meeting.

coffee.

you are perfect. -Thanks.

You know what's going on tonight, do not you?

Our evening.

I 'm picking you up around 6.

And please do not forget your helmet.

Well you love her. She'll be on my head at our wedding.

Really sexy.

Feed the cat.

OK. Love you. -Love you too.

Feed the cat.

Port of San Francisco

Eddie Brook with boots on the ground In the mission area.

Eddie Brook's report

Everyone knows my boss Our Silicon Valley...

Google, Facebook and Life Institute are getting richer and richer.

And the number of homeless in San Francisco Tens of thousands.

A homeless person is missing

Eddie Brock reports today From downtown Oakland...

Against the backdrop of mass demonstrations in the streets of the town.

I've been following for two weeks After bribery in real estate.

And it will really annoy you.

The police pathologist has not yet decided The cause of death...

Due to the condition of the bodies.

But of course you do not end your life Landfill, natural causes.

So apparently the city, not only the murderer, does not care about these people.

I'm Eddie Brock And here is "Eddie Brook's report."

Hey, Richard! Looks good!

Eddie, you can not park there, bro.

Come on, man. There is no such thing as "impossible". How did she go?

Berkeley, Brown, and MIT. She got a scholarship, brother.

what I told you? -what did you say to me?

That there is no such thing as "impossible"? - Eddie.

The motorcycle.

MIT.

Do you know what I like about this landscape?

That he never tired of me.

Yes. Well, heights is not really my thing.

what's the story?

I've arranged a huge story for you. without me. -Yes? who will?

Carlton Drake. - Carlton Drake?

He is a visionary. And he wants to talk about you his rockets.

To assure everyone that they are safe. That the crash was an exception.

It is completely frayed. - Let's talk honestly.

Carlton Drake can buy us With the little money he had in his pocket.

Turn this building into a garage, if that's what he wants.

You just ask him about his space plan, tell him a nice thank you and a good day.

He is a crook.

Eddie, when you had nowhere to go, we gave you a house.

You know we love The Eddie Brook Show.

There is no investigative reporter better than

you today. But no one stands above the net.

But do me a favor, Eddie. Do not start your nonsense again.

OK. OK.

For me. -OK. I'll do it.

I have no idea why he gave me This is not my thing.

My mother always told me everything

Worth something in life, requires sacrifice...

patience...

And a lot of work.

It's you. I'm talking about you. -Definately not.

You're really lucky to be with me. The tRoger is that I am a real bargain.

That's what my mother told me.

Will you behave tomorrow? -No.

No, I'll do my job. That's what I'll do.

I can not do otherwise. The man you work for is completely...

I do not work for him.

I work for my office That works with Drake.

And I'm sure they're protecting a lot of people Which you consider undesirable...

But we do not want to That it would happen again.

Will happen again? - The incident with the Daily Globe.

Oh, really?

"incident"? No incident happened.

They smuggled you out of New York I do not want

you to run away from San Francisco either.

No, I'm still in New York.

I just went to all kinds of places. I did not run away.

I went to all kinds of places.

The tRoger is that I went to San Francisco for you.

My house.

You're not bad either, Champion.

Less talk, more kissing.

OK. Let's order an account.

I'm taking something to drink.

Very soon, another rocket will emerge Of the

Life Institute for a research tour mission.

And so, one day, maybe we'll all be living in space.

Cool, eh? And now that we've shown you Some of the cool things being done here,

I hope I've been urging each and every one of you Out to the world...

And create things that others Just dreamed about them.

Mr. Drake?

It's OK. Do not shut it up.

come here. What is your name? -to me.

It's all right, Eli, that's what people are They do sometimes.

They try to silence Those who ask questions.

But you know what? at the end...

We are the ones who change the world.

Take care of it, Eli.

Friends, this is Dr. Scurth.

Hey. -Hello kids.

Sorry for interrupting, but you have to dress up For your interview.

Yes. Children. I'm sorry to leave you. Eli, you are responsible for them. Give fun.

Dr. Refaeli will answer Eli's question And the questions of everyone else.

See you next time! Bye! -Bye!

What do you think, Mr. Drake, that we'll just start from scratch?

You were born to British parents.

And at the age of 19, you discovered gene therapy...

Which literally doubled life expectancy Of patients with pancreatic cancer.

The tRoger is that treatment has tripled Their lifespan.

but it's OK.

Okay, 24. It's still a very young age.

Establishment of the Institute of Life. - It did not happen overnight.

Then rockets. Then you decide Like any normal person...

Start exploring the space.

You know what? I always believed...

That space exploration will be the deciding factor in the

search Another cure for all our ailments here on Earth.

If you think about everything we've found In the days and on the earth...

Is not it time to look up?

To this abundance of untapped resources.

You have unused resources Also from your pharmaceutical companies...

To help you, I suppose, to fulfill this aspiration.

Yes, it is definitely a whole circle. - Then I must ask:

How does it work exactly, this institute of life?

how is it...? how is it...?

Well, what is the process, say, in drug trials?

Eddie, we're talking about the rockets.

No I do not. I do not. I'm talking about the claims.

I'm sorry, I did not...

The claims that surround your whole empire Built on corpses.

Eddie.

That's true, right? The allegations are that you are recruiting...

"... you are the most vulnerable of us Volunteer for experiments...

"Which in most cases end Killing people. "

I'm aware of these gossip on the net, there's a lot of Pike News lately.

What about the legal claims? -Sorry?

The actual legal claims Like Sarah Chambers, Phil Berkeley, Rob McDonald.

Up to here. -Thank you very much.

And that's just some of the people Who entered through these doors...

And did not get back on their way Because they are dead. Dead.

Get him out of here, please. - This is the Institute of Death.

We did not finish. "You're done, Mr. Bruck."

Is that a threat?

Have a nice life.

I know what you're going to say, but...

This man is the essence of evil, Jack. If you just let me...

Who is your source?

Sorry? - Who's your source, Eddie?

I do not have a definite source. But I have a gut feeling.

It's not the Wild West.

We do not bring crumbs of information Which are based on a gut feeling.

We do the job right.

We base our accusations. Provide evidence.

You know, as a smart guy, you're really dumb.

You're fired, Eddie.

I can not trust you.

Have a nice life.

Hey.

You're so absorbed in yourself Which is already pathological!

Your ego demands constant attention.

And you're terribly stubborn.

But I was ready to flow with you, Edie, because I loved you.

"Love" me? what is that supposed to mean?

They fired me for what you did.

You used me.

Annie?

Annie.

God.

You are beautiful.

After six months

Experiment 36:

Biological resistance Between two different organisms.

These creatures need a connection With a surrogate respiratory system

In order to survive In an oxygen-rich environment.

Why all these innkeepers Responding with such extreme rejection?

That's what we're trying to find out.

warning

pay attention. The login process begins.

what? - There is a uniform.

but why? Why this rabbit?

It's like organ transplants.

Which must be a perfect fit Between the donor and the transplanted?

exactly.

OK. So think about it:

If we can get symbiosis, they can survive here...

But we too can survive there.

"we"? - Start human trials.

It's really too early to even think about...

Dr. Scurth, you stand On the verge of a scientific breakthrough.

I need you to gather courage. OK?

I understand, but it's an ethical issue. Think

about future generations. About your children.

how are your children?

Let's start with human trials. Good job.

Hey, Jack.

It happened to you that you felt That your life is one big mess?

No.

Is not that your friend?

In the months since our rocket failed, we have learned a lot.

Do you think it's possible to turn it off?

There are people here trying to see it. -are you? Yes?

Are not you Eddie Brook?

I was.

We announce with great excitement The beginning

of preparations for the next launch.

Jack, this is for you. Do not waste it all at once.

I'm going home to chase after myself Around the room. And I will not give in easily.

Hey, Maria. - Eddie.

What's new? - Great, Eddie.

Yes, there was not.

It'll cost you five bucks.

Five dollars for a free newspaper?

I went all the way to the machine, took out the newspaper

And I brought him here, to receive him on a personal transport.

Did you do that for me? -Yes.

Five dollars - It's a really high price.

I'll tell you what, give me a dollar for a song And I'll add the paper to you.

I'll tell you what. I'll give you $ 20 Do not sing, okay?

We closed. -Thanks.

.please -not for you.

Hey, Mrs. Chen. "How are you, Eddie?"

Pain and pain. Pain and pain.

You look shit.

Sorry?

You look shit.

And you look as beautiful as ever. God.

The mind is the body, Eddie. Have you meditated like I showed you?

I did not try, and it did not work. - Because you do not give it a chance.

No, it did not work because I bought a DVD from your cousin and it was in Mandarin.

Yes, I did not understand that either.

This is exactly, and I did not understand either

What have you been doing now? This is the problem.

A bottle of whiskey.

And empty the pot!

Please, I can 't.

Go ahead, before the price My sponsorship will go up.

The full payment I owe you.

now!

And next, my money would be ready. I do not like to wait.

Life hurts, Eddie.

Just like that.

Schueller

I have to go.

OK. Love you baby. "I love you, babe."

What a prick.

Last notification for immediate payment

I'm not asking to be a member of the system.

Why should I do that? I can not write in my name.

I can write under a pseudonym. Any name. You choose.

I could be a woman Have you seen "Tootsie"?

Is there anything on the horizon?

I'm sorry, Eddie. I have nothing here for you.

required Washing dishes

I'll call back. Okay, so no. Thanks. Bye.

Eckhart Tall

Deeply understand that the present moment It's all I'll ever have.

Make the Now the center of your life.

Anything you do Better not to do anything...

Especially if you got stuck in a miserable situation so much time.

If that's a mistake, at least you learned

something. And then it is no longer a mistake.

Thank you all for bringing us To this moment.

Our names will be remembered for many years After we become dust.

History from the beginning now This is Day 1.

This is the first contact.

Let's get to work.

Fixing the data base of the research object.

All vital signs are normal.

Connect me.

No need to be afraid, Isaac.

There is no need.

Isaac (Isaac). You know it's a biblical name?

Yes sir.

God said to Abraham, "Give me your son.

"Show me you're willing to sacrifice The only thing that is most precious to you.

And Abraham was ready.

You know what always impressed me In this story?

This is not Abraham's sacrifice. It's Yitzhak's.

I do not understand what kind of God Asking for such a thing from someone...

But for me it does not matter.

Isaac is still the hero of this story.

Look around you. Look at the world.

what do you see?

War, poverty, a planet on the verge of collapse.

I could claim that God had abandoned us.

That he had not played his part in the deal, Isaac.

But now only the two of us can Bring the situation back to normal.

And this time, Isaac, we can.

And we'll do it.

This time, I will not abandon us.

Open it.

locked up open

What the hell is that ?! what...? Please tell me...

No. Please please please.

Vital signs are stable.

Where did he go? -Stunning.

Where did he go?

where is he?

Get the next volunteer.

I was a journalist.

And quite successful.

My work demands of me

Keep track of people Who did not want to be followed...

And hide openly.

And also know how to disappear.

I was pretty good at it, but...

You, who you are, are really bad.

OK.

My name is Dora. I need your help.

I work at the Institute of Life. -really?

Yes. -good for you.

We're done.

Mr Bruck, please. Please listen to me.

You were right in all your accusations. All true.

I do not care anymore.

really? Because he has a laboratory Full of poor people

All of whom signed a waiver Who have no idea what it says.

And he uses them as a guinea pig. And they're dead.

Everyone is dead.

Did you see that? -Yes.

come here.

Why should I believe you? -because it's true.

I believed in him and...

I told myself it was worth it Because we heal cancer...

But now it's different. It's something else.

Go to the police. "I can not do it."

I'm afraid of what will happen to my family.

He is a very dangerous and influential man.

I know that for the first time I interviewed him...

And only once, and the next day I was dismissed.

I lost my career. I lost my partner. I lost my apartment.

I lost everything I loved. You know why?

Carlston Drake destroyed me. I'm finished.

If you really are who you say, and you have proof...

You need very, very, very fear.

I'm really scared.

You'll have to find you Another white knight, Mrs. Scurth,

Because I'm done. I'm done with all this shit!

What shit?

All that shit of saving others. OK? Good night.

Eddie?

Hey. Wow. Anne, I just went through here...

And I saw Mr Belvedere. I was worried about him, so...

Eddie.

It's Dan.

Dan, this is Eddie.

Hey. -Hey man.

Annie told me a lot about you. -really?

I'm a big fan of yours. -Thanks.

really?

Really Cool. All the people he dropped.

Yes, I am one of them.

Friends, keep up with me. See you inside.

I was really glad to meet you. "Yes, I'm you too."

He has a key. You know he has a key?

Yes, or how else could he enter?

Yes good...

Well, what's going on with you?

You know it's none of your business, right?

Hey, I just asked.

So Dan is a lawyer?

No, he's a doctor.

Surgeon actually.

So how's Mr. Belvedere?

I'd say he misses you.

But it would be nonsense that... - Is he a cat?

No, because he never loved you.

Well, he's a cat. Cats do not like anyone.

You look good, by the way. Are you well?

What are you doing here, Eddie? "I'm here because I miss you."

is very.

We were going to get married And it was not so long ago...

And now...

I really can not believe we are not...

Will we try to find a way to return?

No, that's impossible.

You're guilty of it, Eddie.

Not Carlton Drake, not the net, you.

Scrutiny Review, Dr Microbial ecology and soil space

Hello, this is Dr.

Yes, Eddie Brock talks.

Speak to me.

Are you sure it will work?

Do not get up and shut up, please.

Population explosion and climate change:

Those are the two things Drake has Can not control them.

Yes, I understand, but...

Another generation, literally, Earth will become a place that can not exist.

Drake is looking for real estate Using his own rockets.

A really interesting story...

But let's get to the part That he was killing people.

Drake had sent a spaceship for a reconnaissance mission.

On the way back, they found a comet.

Comet.

The ship's computers detected signs of life. Millions of an organism.

"Millions of an organism"? What do you mean?

We returned some samples. "Are you talking about aliens?" Like, aliens?

Aliens like "ET call home"?

Yes.

But we do not call them that.

We call them symbiosis. - Symbiosis?

And they can not survive in our air Without help.

Drake believes the union Between man and symbiote...

Is the key to our survival. But not on Earth.

Drake trying to connect humans and aliens?

Just so he could live in space?

We call them innkeepers.

It's really crazy, is not it? It's totally crazy.

Yes, there is no written scientific procedure

for this process. He just puts them in.

If match is inaccurate...

Tour and East Elevator Review.

damn it.

Please go inside and do not touch anything. forward. I'll take care of him.

Dr. Rechecke, I thought you all went home.

Sim A03

Current Status: Dead Surrogacy days: 4

Sim A02

Current Status: Stable Surrogacy days: 4

A01 mark

Current Status: Dead Surrogacy days: 7

Eddie! - Maria?

That's me, Maria. - Maria?

It's me! Get me out!

Get me out! -I do not know how.

Jesus Christ.

Emergency Alert System

God! Maria, no!

Maria! Maria! No, Maria, no!

Breakthrough Security Labs Area 3.

No. Maria? Maria! Oh, shit!

Says again: Money breaching security code.

do not move!

I see him!

where is he? - I do not see him!

Spread out! You'll find it!

Here Dora. Leave a message.

Review, yes, it's me. I just got back.

you are fine? I did not hear from you. I want to know if you're okay.

Visiting the lab was really great. You were right.

Yes, listen. I have someone. I'll call him.

I have a lot of pictures.

He will publish the pictures But I need you to come with me...

Can you come back to me? come back to me.

there is!

what happened to me?

Eddie.

What is the damage?

A large. -How much?!

The assumption is that the burglar took it.

Did he take it? Took it ?!

We do not know what happened.

We want to talk With everyone who worked last night.

I've done it already, sir. -but I do not.

Get that thing out of here.

Carlton. you gotta see this.

What now? - Blood pressure returns to normal.

Also liver functions.

I have known.

Excellent, you see? His body just had to adapt...

I do not waste more time. I want to speed up the experiments. OK?

Yes.

forward.

you are fired.

You'll find my stolen symbiot! now!

God.

Take note of passengers on flight 2517 to San Francisco via Hong Kong:

landings The sights

Boarding at gate 9 in about 15 minutes.

Please prepare boarding passes...

Suzy, come on, come here.

Can I talk to Annie Weing, please?

Would you tell her it was urgent?

Food.

who said that?

No, I'm not talking to you.

Can you please tell me where she is?

magnificent. Thanks.

What's going on? call me!

I'm fine. I'll call later. Be careful.

excuse me sir. The lord! -Yes Yes. there is!

God, Eddie. what are you doing here? "I'm sorry, Ann."

Please no. "I've got to tell you something."

Now, I have to. They told me in your work that you were here.

Only I trust you.

Are you drunk? - No, I broke into the Life Institute lab.

what? - I think I got infected.

It's burning. - You look in bad shape.

Yes! I'm in bad shape.

Eddie, God!

It's dead. dead.

Eddie, sit down!

Okay, okay. OK. - Eddie.

Sir, I am very sorry. - Eddie, enough. Put it down! Eddie!

Take control of yourself!

No!

it does not fit to me.

Bobby, are you all right?

Hey, hey, hey. I'm a doctor. I'm a doctor.

I'm hot, someone else hot?

Sir, forgive me.

Wait, where are you going? Eddie!

This is not acceptable to me. I call the police.

What are you doing? Eddie, please do not do that.

I call the police. -Please do not.

Call an ambulance. I'm a doctor. This man is my patient.

Much better.

you are insane. - He kills people.

Who kills people? - Carlton Drake!

God, enough of that. -This is true! And I have proof!

Hey, Eddie.

Eddie.

Eddie?

Eddie, can you hear me?

This is Dan talking to you.

Hey, Dan.

Welcome back.

Where am I? - You're in MRI.

We gave you a sedative.

Where was Anne?

Anne is not here right now. We'll do some tests for you.

It will not hurt, so just try Do not move. Be calm and...

Yes. So.

Eddie, what's going on there?

Eddie, are you all right?

shut it down.

Hey, hey, hey, you're all right. Yes, you went out.

Are you okay?

Yes.

Look at me, look at me. Are you okay? -Yes.

Well, now take a deep breath, okay? Are you okay. Yes.

Listen, you're not the first That freaks out in this machine...

It makes me claustrophobic too.

Dr. Lewis...

Oh no. Hey, Mrs. Manfredi, how are you? - I saw Morris right now.

And he whines again Like an old baby.

Very Good. "I'm so grateful."

Yes, happily.

Mrs. Manfredi, we've already talked about the dog.

He died on the dog. You can not come with him.

I'm sorry. Gimini.

We'll get to the bottom of it. I promise you.

But for now, go home and rest for a while.

I'll call when the results come. -OK. Thanks, Dan.

Thanks. -No problem.

Hello, Doctor. -Hey.

Good afternoon, Dr.

The creature and the host became one. everything will be alright.

So why is the human being always biodegradable? -I do not know.

We fed them with liquids In enough quantity to be enough for an elephant.

But the organism does not affect. - The symbiotic thrives.

But again and again he kills the innkeeper. He eats all his organs.

look at this.

What are you doing? You're hurting him! Stop immediately!

Sounds range from 4,000 to 6,000 Hz Very harmful to him.

So do not make those sounds.

He steadied himself. What happened?

Is on the verge of extreme failure in liver function. We'll need another innkeeper.

What misery.

Sorry?

Human beings.

Sorry for the interruption.

I thought you'd be happy for good news.

I'm sorry.

hunger! -damn it!

I'm fine! Do not worry.

Can I pass, please? Sorry.

Thanks.

I'll just stand here, okay? Until the tram stops.

Everything is fine.

Thanks. Sorry.

Hey, Ann!

Eddie, hey, how do you feel?

Terrible. I'm sick.

Well, Eddie, you have a parasitic infection.

They do not know exactly how you get it, but that explains the high heat.

sounds logical.

I also hear a voice.

Voice hallucinations This is a very common phenomenon.

Hey, Dan. How are you?

I did not know you were in the conversation either. -yes I'm here.

Hey, Dan, this parasite Can make me, do not know...

For example, climbing a tree really, really,

really high, but super, super speed?

Yes. That's exactly what we did.

Sounds to me he might be causing Any metabolic anomalies...

That make it difficult for your body Maintain homeostasis.

You said "factor" and "body" And that's all I understood.

Listen Eddie. We'll give you Drug treatment and the parasite.

Yes. - will not happen in life.

Would you stop that now? Not now.

Eddie, we're just trying to help you.

I know, I know. The tRoger is I did not talk to you, Annie.

Who did you talk to?

I'll get back to you, okay?

Thanks. Thanks, Dan. Thanks. thanks to both of you.

Yes?

Can you weaken the music, please? Because it's really unpleasant to me.

I heard you.

Yeah, sure, man. I'm already weakening. Sorry.

Thanks. Thanks.

I was very upset about what we were doing.

I understand.

I understand.

We are all troubled. That's how it is in our field.

But I need you to tell me Who was with you here?

I need you to tell me.

I can not do that.

We can not fix the situation unless...

Let's start with your friend.

The guy who was here. Because they will die.

They are in great danger.

You know that, do not you?

They will die unless We 'il bring them back here.

Where you can help Leave them alive.

Hey, Dora.

I promise that from now on, we will do things differently.

trust me?

Eddie Brock.

Eddie Brock?

You were our best.

Open the cell.

No! No! No! No, God!

Do not open the door.

Stay where you are.

Hey, Eddie. - Who the hell is this guy?

I need Mr. Eddie's property.

What are you doing?

I give up.

You humiliate us.

No I do not!

Yes you are.

No I do not. -Yes you are!

Why would you do such a thing at all?

Because that's what makes sense.

Eddie. "I'll handle it myself."

what?

Eddie, where's the cockroach?

Turn him off.

I'm so sorry for your friends.

What is? - Not what.

who will.

damn it.

Outstanding!

Now, let's pull their heads off And we'll arrange them in the corner.

Why should we do such a thing?

A pile of bodies. A pile of heads.

What's going on here?!

What the hell? - Brother, how did you do that?

Apparently I have a parasite.

Mr. Drake, the object of the research topic The symbiotic. The torch connects you.

He reached symbiosis. Do you see that?

You see that ?! He reached symbiosis.

Tris. Tris, bring back my creature.

Eddie.

You're not here at all, are you? I'm hallucinating.

It's not real. You're in my head.

Because you're just a parasite. -"parasite"?!

You have a brain tumor, Eddie.

search Completed

I spotted him. He is in an alley behind the Schueller building.

Sorry I called you a parasite. Can we talk about this logically?

What is? What is?

Do not let him run away. Is that clear to you, Tris?

I got. Armed and ready to fire.

He rented explosive charges.

Get down!

Thanks. -please.

It's beyond anything ever Which we thought.

God, no!

Dammit!

Tris, do not let him escape.

I'm on him. All the SUVs will close.

The target moved east on Grant.

What for all...?

there is! We have more friends. Stunning.

No! No!

No, you're out of your mind!

This is a dead end. - Not us.

there is!

I'm going to die! - You're not going to die.

Wow. The tRoger was that it was cool. I'm not going to die.

I caught him. - Bring him home.

I got.

This is amazing.

You were a real nuisance, Eddie.

That's me. Always wanting.

Eyes, lungs, pancreas.

So many snacks, so little time.

San Francisco Police! do not move!

My feet.

My feet.

Oh My God. My legs were broken. Now they are not broken. What happened?

What the hell are you?

I'm sleepy. And you are mine.

Housewife someone's head.

Fuel to the tank.

Listen carefully, Eddie.

You did not find us. We found you.

Think of yourself as my hitch.

Where do you want to go?

We need Drake's rockets. Remember it?

How do you know about it at all? "I know everything, Eddie."

really? - All about you.

how? "I'm in your head."

You're a loser, Eddie.

Are you going to eat more people? - Most likely.

Oh My God.

That's why we're here.

Cooperate and maybe you can survive.

This is the deal between us.

Good evening, ladies and gentlemen. Welcome to San Francisco.

For your comfort and safety, keep sitting in your chairs.

International Airport, San Francisco

Hey, Babe, I 'm almost home. "Where's Eddie?"

Why? What's going on?

I got his tests and...

It's worse than I thought.

Its entire system... Endocrine Kidney...

Are functioning abnormally. I have not seen anything like it before.

What it means? Dan, what are you saying to me?

You must bring him here. -Oh My God.

This is Eddie Brock. Leave a message. -damn it.

Where have you been when he came out of the Dr. Review?

Where was he? -I was...

It is the highest creature that exists.

And you have stood and have done nothing And you let him die.

What arrogance.

Tris, listen to me.

After what happened, we can not kill Brock.

Not before a more suitable host was found.

Next time I see you You will only be if you rock with you!

Policeman, what's going on here? I have to go in there.

This is my friend's flat - The entire building is facing.

It's dangerous here for you, ma'am. -Bill, I found another one.

Do not be on the street. Go home. The city is full of dead bodies.

Bodies?

Oh, my God, Eddie, where are you?

Who is Anne? Your pulse accelerated.

That's none of your business!

Everything that belongs to you is my business,

Eddie There are no secrets between us.

So you know exactly why I'm going first here Before we go to your rockets, eh?

Probably. I make sense.

damn it.

Yes. - Eddie.

Thank God. Where you? I must see you.

no no. You can not see me.

Eddie, tell me where you are. I'm coming to get you.

No, you can not come near me. You can not get near me right now.

Richard. Hey! Richard.

Eddie! - I need to raise up. "You know you're not supposed to be here, Eddie."

I have to go up. "I love you, but it's impossible."

There is no such thing as "impossible". "I'm sorry, brother."

OK. OK.

Can you just give it to him?

He has to see what's in here. - Eddie, please, I need this job.

Let's eat his brains. "You do not touch him." he is my friend.

What happened to you, Eddie?

He works in three jobs To support his family.

Hey what's going on?

We're going away. -"we"? -Yes.

What kind of "we" are you talking about? - Stay away!

Yes.

damn it.

Do you want to upload up?

So why did not you say that?

It's quiet up here.

I'm not really good at heights.

Your world is actually not so ugly.

I'm almost sorry to see it over.

What do you mean?

Where did you disappear? Where did you disappear?!

I caught us.

one more time?

damn it.

I'll be killed because of you.

If you die, I'll die.

Yes, but you can always Just drop my body...

And replace it with someone else Any time you need it.

Why would I do such a thing?

You're a good match too And I'm not getting rid of you so fast.

And I'm also beginning to like you a bit. We're not so different, you and me.

Thanks.

Do the right thing dumb!!!

OK

Here's your proof.

Shall we jump?

Wimpy...

hands!

On the floor! now!

Guys, you should not do that. believe me.

Masks! -I got!

Okay, whatever you want.

Masks! -I got!

What is this thing?!

He does not fall!

Stop fire! - Lighters!

He's there! He's there! - Load! Load!

Does anyone see him?

I do not see him.

Does anyone see him?

Switching to thermal intent. Looking for the goal.

I do not see him.

Where is this creature?

Stun grenade!

Drop it!

Shock grenades!

On the walls!

up!

It's there!

Move! Move! Come on!

No! We do not eat cops!

Annie! Annie, wait!

What the hell is this? -it's not me! I've got it!

Eddie, what's going on here ?! He's inside me.

"he"? -Yes.

I know it sounds crazy, but... -you are sick.

Eddie, you're really sick. - No, I'm scared!

And I need help.

Hospital.

right now.

I can not go with you.

it's dangerous. "Get in the car, Eddie."

behind. - I like it. Come in.

I'm not in control.

Dan needs to do another MRI.

Not MRI. -No. No. Not MRI.

what? Why?

Sound tone of 4,000-6,000 Hz She's deadly.

MRI in the MRI causes it fatal damage.

So the voice is like his kryptonite?

Not every sound. - And a fire.

a fire. And fire.

He's talking to you.

All the time.

Are you in pain?

No.

No. The tRoger is that I do not feel anything except starvation. All the time.

And you feel sad when you're with her, do not you, Eddie?

Get out of my head, brother.

She never apologized.

Maybe you will not have another chance in life.

Annie.

I just want to say that what happened...

That I'm really sorry For everything I've done to you.

I'm really, really sorry.

and I love you.

Oh, Eddie.

It's really not the time. Let's just make sure you stay alive, okay?

It's beautiful.

You know, I'm really wet and cold.

Can I wear it?

Yes, yes, you can wear what you want.

Thanks.

Hello?

what are you doing here?

you got lost?

I was not lost.

thank you for coming.

Eddie, I'm sorry.

what?

Eddie, your results have arrived. You have severe heart atrophy.

Do not listen to him. I can fix this one. "I do not want you fixing it."

I can cure you.

Can you fix it?

No, but I've never seen anything like it. This parasite...

"parasite"?! He eats you from the inside.

He is not a parasite. "You're killing him."

No! She's wrong.

Am I, Eddie, dying?

No! "You're killing him."

They do not know what they're talking about.

Listen, we do not have much time. -God! Eddie!

We've got to get out of here.

God, he's killing you I'm killing you. I'm so sorry.

search No! Do not do that.

Are you okay? I'm sorry, I had to get him out of you.

What is this thing?

So you meant to kill me?

What happened to "us"?

Brother, what happened to "us"?

Yes, and I'll see you now, eh?

Now you're dying too.

We're done.

Where do you think you are going? - Everywhere just do not be here.

Do not you think we have a problem? - Wait. Are you leaving me with this creature?

Will you tell me what the hell is going on? -Yes. And you're right.

We really need to talk about it. But I do not know much more than you do.

And he probably has no one else.

He's a complicated person. But Dan, I promise you.

Nothing happens between me and Eddie. "I'm not talking about you and Eddie."

I'm talking about it.

Dan.

where is he?

Eddie, Eddie, Eddie.

You can kill me Because I'm dying anyway.

I'm not just going to kill you.

There would be no fun in it.

No, no, no, no. I'm going to tear your tongue out of your face.

Stop.

You're bleeding all over the lab. to you.

to you!

where is he?

I do not know. And you know what? Even if I knew, I would not tell you.

I do not trust you...

And you're crazy.

It hurt me. -I'm really sorry.

I'll write about it tonight a whole piece of my diary.

You're boring, Brock. The way people are Choosing to live today is crazy.

Think about it. We just take and take. It can not go on.

We have brought the planet to the brink of extinction.

We are parasites. And you're a good example.

Think about it. You just take.

Take my symbiot,

You take the life of a great man Who tries to do something and slanders him.

who will?

Did not you take the woman you loved most, who trusted you the most?

It's crazy.

What I started here is a new world. A new breed.

A combination of man and symbiot.

Let me tell you something, dude. Like that, between us...

Because I spent a lot of time

With one of these creatures in the ass.

It's not much fun.

And then I also find out that actually He even kills me.

I ask you last time, where is my symbiot?

I have no idea.

where is he?!

God!

Where is Venom ?!

It's the ugliest thing I've ever seen.

You know, Brock...

I do not need you.

Tris! Let's clean up your mess!

He's got one in his ass too.

your friends. The others. I'm really sorry. You tried to keep them alive.

We are mass. Many more millions.

They will go where I lead them.

Wherever we go.

Yes, we are.

But first of all, we have to bring them.

I can handle it.

So what are you going to do? Lead me to death?

Shut.

damn it.

So you're not that tough without your boyfriend.

Did not your mother love you?

damn it!

So it turns out that the internship pays off, eh?

It will not matter if you kill me

Because there is something much bigger In this world from you and me.

Much bigger than me.

And much, much bigger than you.

Karma is really bad.

I do not believe in karma.

Hey, Eddie.

Oh no.

I moved that guy's head.

I know. I was in that, too. It's not fun.

The one with Drake called Wright. - Who is Wright?

You would call it a team leader.

He has a arsenal of weapons.

Drake has his own symbiosis.

You can not stop him. -magnificent.

we have to go. -where? where are we going?

Well, I'm coming with you. -No.

It's going to be very dirty.

She knows how to fight dirty, believe me. -Yes I know.

not today.

That's fucking bullshit!

It's not a simulation.

The flight crew is not ready yet.

I'll fly the space vehicle. -are you?

Yes me. how long will it take?

Claim the probe And run qualifying tests.

But also in complete autonomy You can not fly it alone.

I'm not alone.

Dammit! what happened there? We left Annannie.

It's too dangerous for her.

If we do not stop Wright, he'll be back here With millions more like me.

Millions?

what? You meant to take the rocket And come back here with an invasion force?

then what? Would you devour the whole earth?

Yes! But now it's changed, Eddie.

I decided to stay.

Wow.

In my world, I'm quite a loser. Like you.

But here, we could be more than that. -Sorry?

And I'm beginning to enjoy myself here.

So now do you like us?

But there would be nothing left to like If we do not stop this rocket.

got it. When it comes to total annihilation, we return to "us".

It's us". You like it or not, you need both of us.

Come on. Enough of the nonsense. What also really change you mind?

are you. You, Eddie.

Do not need testing as a service.

The lord?

Did you hear me? Start the launch.

Launch key Apply

Five minutes to launch.

Enable Auto Sequence.

Launch cancellation procedure

Damn it.

Four minutes and thirty seconds

God. You can disable this guy, right?

He has abilities you have not seen in your life.

What do you mean? What are our chances?

Pretty close to zero.

damn it! So let's go save the planet.

Lurk minutes for zero hour.

Upload a space probe profile

And Venom, get into the rocket.

No! We will not let you Destroy this world.

Then you will die.

Goddammit! -I told you.

Three minutes to the zero hour.

You have a strong host.

Two minutes and thirty seconds for the zero hour.

Eddie?

Drake, stop!

I told you I knew how to fight dirty.

Minute to zero hour.

You're too late.

This is the next step in...

You talk too much.

Thirty seconds to the zero hour

You Zero.

Ten seconds.

nine.

eight. seven. six.

five. Four. three. two.

One.

the mirror.

traitor.

Have a nice life.

Hello, Eddie.

And Venom! No!

Thank you for supporting me, Annie. Thank you for saving me.

So how do you feel after all that was? - I feel amazing. magnificent.

Wow.

Yes, but I think to sue. Do you want to file a lawsuit?

You are lucky. I decided to work "pro bono".

I join the Public Defender's Office.

You're a good man, Annie.

What about you? what are you going to do?

The network wants to return my program. They want to start an article about Drake.

Wow, really? So what did you say?

I do not feel like it. I want to focus on writing.

I got a one-time interview.

really? With who?

You'll have to wait and read it.

like everybody.

Yes.

I'm sorry about Venom.

Hey...

Do you want to talk about that kiss?

Is that what you call feminine...? No. It was...

It was... your friend's idea.

really? good to know.

But you felt great. -what?

I mean to... - Power?

Yes. When, you know... - Within you?

You know what I mean -OK.

Hey, Eddie?

We will not tell Dan about it. OK?

Look at her. She has no idea We're going to get her back to us.

No, I do not think so.

Sorry, what did you say? "I will not tell Dan."

Eddie, is there anything you want to tell me? -No.

You should be with us, Annie. - Are you sure?

God. Look at the time. I must go.

Hey, it 's fun to see you, Annie.

Take care, okay?

Yes. And you'll take care of yourself.

Hey, do not give up.

you both.

We will not give up.

Who is this guy?

Fishing rod. This thing looked like a delicacy.

I have no problem with you But we'll have to set some rules, okay?

You can not just eat Whomever you want.

What not? - No, you can not.

Well, we'll have to repeat it.

There are good people in the world. A lot of them.

On the other hand there are bad people. You have to learn to distinguish them.

The deal is you will get permission Touch, damage, hurt...

And maybe, just maybe, to eat, just people really, really bad.

But never, never good people. OK?

Good. -Beauty.

But how do you differentiate? - It's very simple. You just have to, like...

Intuition. With feeling. Sometimes you'll just feel it.

Whatever you say.

But now can we go and eat something?

Otherwise, your liver, which starts to look really, really good...

Juicy...

Yes. Completely. I know a place close here.

Hey, man Chen!

How are you, Eddie?

Nothing has changed Except for the weather.

No.

So some culinary delicacies Will they do this to you tonight?

Fried potatoes and chocolate.

Good. OK no problem.

Hey, you have to pay, Chen.

please. I can not anymore.

now!

A bad man, right? -Yes.

If you come here again...

In fact, if you go somewhere in this city, and raid innocent people...

We'll find you and eat both hands And both legs

Then we'll get your face off Straight out of your head.

You understand?

Please do not. -Yes.

You will be a creature without hands, without legs and without a face, yes?

Rolling down the street, like feces in the wind.

Do you understand me?

What do you?!

We're Venom.

On second thought... -please.

Eddie? what was that?

I have a parasite.

Yes.

Good night, Mrs. Chen.

"parasite"?!

Yes, it's a nickname, that's all.

Apologize!

No. - Apologize!

OK fine. I'm sorry.

So what do you want to do now?

As it seems to me, "we" can do Everything "we" want.

Preuzeto sa www.titlovi.com