All language subtitles for The.Island.2018

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,500 --> 00:00:06,200 PERFILMAN AGENCY, MEDIA PERS, RADIO and TV 2 00:00:15,524 --> 00:00:17,424 SHANGHAI HANNA IMAGES 3 00:00:20,548 --> 00:00:22,348 IMAGES OF LIGHT 4 00:00:25,572 --> 00:00:28,272 NETWORK OF THE NET TODAY GUOSI SPRING 5 00:00:28,596 --> 00:00:32,296 HORRORS HAPPY IMAGES 6 00:00:32,520 --> 00:00:48,520 translation of broth3r max 7 00:01:08,544 --> 00:01:10,544 [AMERICAN] News summary, 8 00:01:10,568 --> 00:01:12,568 NASA has just discovered a collision 9 00:01:12,592 --> 00:01:14,592 which distorts the path of a meteor. 10 00:01:14,616 --> 00:01:16,616 This thing is still moving at high speed to the earth. 11 00:01:16,640 --> 00:01:18,640 Experts believe that, 12 00:01:18,664 --> 00:01:20,664 more likely than not will hit our land. 13 00:01:20,688 --> 00:01:23,588 [JAPAN] The government is struggling 14 00:01:23,612 --> 00:01:26,312 to ensure the community is safe. 15 00:01:26,336 --> 00:01:28,536 [FRANCE] Scientists conduct physical simulations 16 00:01:28,560 --> 00:01:30,560 to calculate the number of meters. 17 00:01:30,584 --> 00:01:34,584 NASA confirmed that the meteor was spinning. 18 00:01:34,608 --> 00:01:38,508 [WORLDWIDE] Scientists from around the world different opinions. 19 00:01:38,532 --> 00:01:42,532 Did the meteorite hit the earth? 20 00:01:43,556 --> 00:01:47,556 [HOST] Now let's welcome Professor Shi to discuss the issue of this meteorite. 21 00:01:48,580 --> 00:01:52,580 [PROF. SHI] I think maybe this meteorite will hit the ocean, 22 00:01:52,604 --> 00:01:56,504 the possibility of causing a Tsunami is as high as 100 meters more. 23 00:01:56,528 --> 00:01:59,528 The more coastal areas may sink. 24 00:01:59,552 --> 00:02:02,552 But this possibility is very low. 25 00:02:02,576 --> 00:02:04,576 People say 26 00:02:04,600 --> 00:02:07,500 perhaps this was carried by aliens. 27 00:02:07,524 --> 00:02:09,524 But do not worry. 28 00:02:09,548 --> 00:02:12,548 Complex gravity will divert you and we shall be saved. 29 00:02:12,572 --> 00:02:15,572 This day of doomsday. 30 00:02:15,596 --> 00:02:18,596 We have nothing to lose. Even if the meteor has fallen, 31 00:02:18,620 --> 00:02:21,520 We are poor, at least a little lost. 32 00:02:21,544 --> 00:02:24,544 Sis, please stay connected. Do you buy a lottery? 33 00:02:24,568 --> 00:02:27,568 Clear. Next to Shan Shan. 34 00:02:27,592 --> 00:02:29,592 Same old number. 35 00:02:41,516 --> 00:02:45,516 Sis, you really like him. declare to him during the trip-teambuilding event. 36 00:02:46,540 --> 00:02:49,540 It seems that everything will change. if I do it later. 37 00:02:50,564 --> 00:02:52,564 All right? 38 00:02:52,588 --> 00:02:54,588 Nobody can fix this car. 39 00:02:54,612 --> 00:02:56,612 Besides me. 40 00:03:01,536 --> 00:03:03,536 This car is very old fashioned. 41 00:03:05,560 --> 00:03:07,560 No matter, we have to go. 42 00:03:07,584 --> 00:03:09,584 We are late for the trip-teambuilding event. 43 00:03:09,608 --> 00:03:11,608 The rich are always rich. 44 00:03:11,632 --> 00:03:13,632 We are eternally poor. 45 00:03:14,556 --> 00:03:18,556 Sis calm down. You paid as little as yesterday. 46 00:03:19,580 --> 00:03:21,580 You have a lot of luggage. 47 00:03:21,604 --> 00:03:23,604 Morning, Mr. Yu / Morning. 48 00:03:24,528 --> 00:03:27,528 I said at 9:00. Where are these people? 49 00:03:28,552 --> 00:03:31,552 You are quickly joining the group. 50 00:03:32,576 --> 00:03:34,576 Tembuilding is not a picnic! 51 00:03:34,600 --> 00:03:36,600 Who else has not arrived yet? / The boss. 52 00:03:36,624 --> 00:03:38,624 Boss 53 00:03:41,588 --> 00:03:43,588 Hi, boss. / Call dad. 54 00:03:43,612 --> 00:03:45,612 Daddy! 55 00:03:45,636 --> 00:03:49,536 Smart kid. Father comes home a few days later. 56 00:03:49,560 --> 00:03:51,560 Boss 57 00:03:51,584 --> 00:03:53,584 Professor Shi. 58 00:03:53,608 --> 00:03:55,608 Thank you for asking me. 59 00:03:55,632 --> 00:03:57,632 Invite someone like you 60 00:03:57,656 --> 00:03:59,656 fun for us. / Yes of course. definitely 61 00:03:59,657 --> 00:04:00,857 Did you all come? / Almost. 62 00:04:00,858 --> 00:04:02,858 Then let's go. 63 00:04:04,582 --> 00:04:05,582 Wait, wait! / Wait! 64 00:04:05,606 --> 00:04:07,606 Stop, stop! 65 00:04:08,530 --> 00:04:10,530 Stop there. Sports in the morning? 66 00:04:12,554 --> 00:04:14,554 Wait! / Sis! 67 00:04:15,578 --> 00:04:17,578 Later, until my dirt I do not wanna wait. 68 00:04:17,602 --> 00:04:19,602 Yes 69 00:04:19,626 --> 00:04:21,626 Am I your poop? 70 00:04:22,550 --> 00:04:24,550 Sorry, sorry. 71 00:04:26,574 --> 00:04:29,574 Can not you be on time? 72 00:04:29,598 --> 00:04:32,598 Before I found a drink first. 73 00:04:34,522 --> 00:04:37,522 Zhao Tianlong, why are you wearing a uniform? 74 00:04:37,546 --> 00:04:39,546 I do not know what teambuilding is. 75 00:04:46,570 --> 00:04:48,570 Shan Shan / No thank you. 76 00:04:48,594 --> 00:04:50,594 Hot beverages. 77 00:04:51,518 --> 00:04:53,518 Warm? 78 00:04:59,542 --> 00:05:02,542 Let's find a place do not talk too much 79 00:05:19,566 --> 00:05:21,566 What a good ship. 80 00:05:21,590 --> 00:05:25,590 Sail on the beautiful sea. 81 00:05:25,614 --> 00:05:27,614 I'm a driver and tour guide. 82 00:05:27,638 --> 00:05:29,538 Your trip. 83 00:05:29,562 --> 00:05:31,562 My name is Dicky Wang. 84 00:05:31,586 --> 00:05:34,586 Just call me Dick. (malevolent / stupid) 85 00:05:34,610 --> 00:05:36,610 Really "stupid". 86 00:05:37,534 --> 00:05:39,534 Let me show you some good excursions. 87 00:05:39,558 --> 00:05:41,558 property of our company. 88 00:05:41,582 --> 00:05:44,582 Look at this. / There he drives his ship. 89 00:05:44,606 --> 00:05:47,506 You want a sales promotion here, We're all better at you. 90 00:05:47,530 --> 00:05:50,530 This is a really good tour. 91 00:05:50,554 --> 00:05:52,554 I'm sure you want to see. 92 00:05:53,578 --> 00:05:55,578 I hope you can enjoy this trip and ... 93 00:05:58,502 --> 00:06:00,502 Alright like this ... 94 00:06:00,526 --> 00:06:03,526 Welcome everyone. 95 00:06:03,550 --> 00:06:06,550 This is our annual team building. 96 00:06:06,574 --> 00:06:09,574 Today, on the way here, 97 00:06:09,598 --> 00:06:13,598 I heard you're talking about meteorites. Whether he falls or not. 98 00:06:13,622 --> 00:06:15,622 It does not matter, the woman does not want to talk to you. 99 00:06:15,646 --> 00:06:19,546 If the meteor falls, You do not pay my debt, right? 100 00:06:19,570 --> 00:06:21,570 I can pay for you in hell. 101 00:06:21,594 --> 00:06:23,594 You owe us, We are not in your debt. 102 00:06:23,618 --> 00:06:26,518 Why are you PD once? I can borrow it, I can pay. 103 00:06:26,542 --> 00:06:29,542 He just paid the other person yesterday. / You're there, please, calm down. 104 00:06:29,566 --> 00:06:31,566 There's good news from the boss. 105 00:06:31,590 --> 00:06:33,590 We welcome our boss with applause. 106 00:06:33,614 --> 00:06:35,514 Sugarplum. 107 00:06:35,538 --> 00:06:37,538 I know what you think. 108 00:06:37,562 --> 00:06:40,562 Our IPO presentation will be verified. 109 00:06:40,586 --> 00:06:43,586 Now I'm announcing All wages will be increased by 10%. 110 00:06:45,510 --> 00:06:47,510 Yay! Good! 111 00:06:47,534 --> 00:06:49,534 Good! Thanks boss. 112 00:06:50,558 --> 00:06:52,558 Our company will not be here without you. 113 00:06:52,582 --> 00:06:55,582 Teamwork that makes us together. 114 00:07:00,506 --> 00:07:02,506 YOU MAKE MILLIONS OF MILLIONS! 115 00:07:20,530 --> 00:07:22,530 60 million. 116 00:07:25,554 --> 00:07:27,554 Because you're? 117 00:07:27,578 --> 00:07:29,578 It shocks me! 118 00:07:35,502 --> 00:07:37,502 Only 10% up? Sit down! 119 00:07:40,526 --> 00:07:42,526 What is it? 120 00:07:42,550 --> 00:07:47,550 Really understandable. It has been a long time in the company, then he should be proud. 121 00:07:47,574 --> 00:07:49,574 What are you doing 122 00:07:49,598 --> 00:07:51,598 What, I can not be happy? 123 00:07:53,522 --> 00:07:55,522 In my birth again today. 124 00:07:55,546 --> 00:07:57,546 I sing a song for you. 125 00:07:59,570 --> 00:08:01,570 Mermaids are beautiful. 126 00:08:01,594 --> 00:08:06,594 Mermaids on the waves. Mermaids enter my dream. 127 00:08:06,618 --> 00:08:10,518 Mermaids bring harvests. 128 00:08:10,542 --> 00:08:13,542 Mermaids in the breeze. 129 00:08:13,566 --> 00:08:15,566 Everything is hectic. 130 00:08:15,590 --> 00:08:19,590 Waves! Waves! Waves! 131 00:08:19,614 --> 00:08:20,614 Come back again. 132 00:08:20,638 --> 00:08:23,538 Waves ... 133 00:08:28,562 --> 00:08:30,562 What is it 134 00:08:42,586 --> 00:08:44,586 Reverse direction! / We have to go! 135 00:08:44,610 --> 00:08:46,610 Do not move! Everything tightens up! 136 00:08:46,634 --> 00:08:48,634 Use safety buoys! 137 00:08:52,558 --> 00:08:55,558 Find your own place, fast! 138 00:09:10,582 --> 00:09:12,582 Sis! 139 00:10:51,506 --> 00:10:57,506 P U L A U 140 00:12:38,530 --> 00:12:40,530 Ma Jin! 141 00:12:40,554 --> 00:12:43,554 Call everyone! 142 00:12:43,578 --> 00:12:46,578 Boss! Find a boss! 143 00:12:51,502 --> 00:12:54,502 There's someone there! 144 00:12:56,526 --> 00:13:01,526 Shan Shan! 145 00:13:19,550 --> 00:13:21,550 What's the other one? 146 00:13:21,574 --> 00:13:24,574 Where is Shan Shan? 147 00:13:26,598 --> 00:13:28,598 Dead 148 00:13:28,622 --> 00:13:30,622 It's all over. There is no hope. 149 00:13:33,546 --> 00:13:35,546 Shan Shan! 150 00:13:58,570 --> 00:14:00,570 Come on 151 00:14:10,594 --> 00:14:12,594 One two Three. 152 00:14:21,518 --> 00:14:23,518 Come on! 153 00:14:33,542 --> 00:14:35,542 There are 30 people here! 154 00:14:35,566 --> 00:14:38,566 How many people are with you? / 15! 155 00:14:38,590 --> 00:14:40,590 And the driver? 156 00:14:40,614 --> 00:14:42,614 Is the driver with you? 157 00:14:51,538 --> 00:14:55,538 2nd day 158 00:15:18,562 --> 00:15:20,562 Who is returning? The driver returned. 159 00:15:26,586 --> 00:15:28,586 Up there. 160 00:15:30,510 --> 00:15:32,510 Where were you last night? 161 00:15:32,534 --> 00:15:34,534 He's still breathing, why is he covered? 162 00:15:34,558 --> 00:15:36,558 Try to give him fruit. 163 00:15:36,582 --> 00:15:38,582 There is water and medicine. 164 00:15:38,606 --> 00:15:42,506 Where were you last night? / Bro, where are you from? Where are we 165 00:15:42,530 --> 00:15:44,530 Nothing here, just the ocean. 166 00:15:44,554 --> 00:15:48,554 How are we going to get home? There are dead trees in the far south. 167 00:15:48,578 --> 00:15:50,578 This does not seem to be an island. 168 00:15:50,602 --> 00:15:53,502 I found fruits, mushrooms and water. 169 00:15:53,526 --> 00:15:57,526 We can last for several days. Do not worry. What fruits and mushrooms? 170 00:15:57,550 --> 00:16:00,550 Call your business and tell us to get us! 171 00:16:00,574 --> 00:16:02,574 Call someone! / What are you waiting for? 172 00:16:02,598 --> 00:16:04,598 Contact the rescue team! / Hurry up! 173 00:16:04,622 --> 00:16:06,622 You just called. 174 00:16:06,646 --> 00:16:08,646 Do you see any signs here? 175 00:16:08,670 --> 00:16:10,670 Then think of the way! 176 00:16:13,594 --> 00:16:15,594 Calm down first. 177 00:16:15,618 --> 00:16:17,618 Listen to me. 178 00:16:17,642 --> 00:16:19,642 Listen to what he said, Dick. and look up at the sky. 179 00:16:19,666 --> 00:16:21,666 It's clear now. 180 00:16:21,690 --> 00:16:25,590 Maybe it's because of meteorites. This really fell. 181 00:16:25,614 --> 00:16:28,514 Teacher, you say not the same when on TV! 182 00:16:28,538 --> 00:16:30,538 You said we should have survived! 183 00:16:30,562 --> 00:16:34,562 Listen, listen. I just re-analyzed everything. 184 00:16:34,586 --> 00:16:36,586 I thought about it all night. 185 00:16:36,610 --> 00:16:37,610 So what? 186 00:16:37,634 --> 00:16:39,634 Those who say that meteorites want to fall, 187 00:16:39,658 --> 00:16:43,558 maybe they're right! / Impossible! / Why did not you say that from the beginning? 188 00:16:43,582 --> 00:16:45,582 Shi, you're a teacher! 189 00:16:45,606 --> 00:16:47,606 What kind of teacher? 190 00:17:02,530 --> 00:17:05,530 Well, all right, shut up! Screaming is useless, we just shorten. 191 00:17:05,554 --> 00:17:09,554 We have a problem, we're done. Now think about how to go home. 192 00:17:09,578 --> 00:17:11,578 Ma Jin, are you deaf? 193 00:17:11,602 --> 00:17:13,602 Did not you hear what he said? We finished! 194 00:17:13,626 --> 00:17:15,626 We're all stuck here! / Yes right. 195 00:17:15,650 --> 00:17:18,550 What did he say? You say this is the end of the world? 196 00:17:18,574 --> 00:17:20,574 No, I mean the possibility. 197 00:17:20,598 --> 00:17:23,598 You are an adult. keep your word! 198 00:17:23,622 --> 00:17:25,622 Do not be afraid, Xing. 199 00:17:25,646 --> 00:17:27,646 Look for something that is colorful and bright. 200 00:17:27,670 --> 00:17:31,570 Let's make a sign of salvation. The driver said he found fruit and water. 201 00:17:31,594 --> 00:17:34,594 Let's find a meal alone we have a strong company. 202 00:17:34,618 --> 00:17:36,618 Which company? All disappeared by the waves! 203 00:17:36,642 --> 00:17:40,542 What did you say? What is missing? Who? 204 00:17:46,566 --> 00:17:48,566 How should we be boss? Say something! / Company should be responsible. 205 00:17:48,590 --> 00:17:51,590 Teambuilding is working hours. / Companies must do something. 206 00:17:51,614 --> 00:17:54,514 What should we do? How do you get home? 207 00:17:54,538 --> 00:18:03,138 {\ an9} broth3rmax 208 00:18:05,562 --> 00:18:07,562 Maybe now the sea is in pairs. 209 00:18:07,586 --> 00:18:10,586 Maybe it was not an island before. 210 00:18:10,610 --> 00:18:12,610 How long can we last? 211 00:18:14,534 --> 00:18:16,534 I miss my mother. 212 00:18:16,558 --> 00:18:19,558 Everything is gone, everything is over. 213 00:18:20,582 --> 00:18:22,582 [PRAY] 214 00:18:25,506 --> 00:18:27,506 Shut up! 215 00:18:29,530 --> 00:18:31,530 What are you doing 216 00:18:32,554 --> 00:18:34,554 I do not want to die. 217 00:18:34,578 --> 00:18:38,578 My son is waiting for me. 218 00:18:39,502 --> 00:18:42,502 Shut up! See, the rain has subsided. 219 00:18:42,526 --> 00:18:45,526 When the sun appears, we find a way out. 220 00:18:50,550 --> 00:18:53,550 I do not think it's easy. 221 00:18:57,574 --> 00:19:00,574 I'm so hungry. I'm starving. 222 00:19:00,598 --> 00:19:03,598 Just sleep after the report is over. 223 00:19:05,522 --> 00:19:08,522 I tried it, so follow me. 224 00:19:08,546 --> 00:19:10,546 There is a flow of water there. Bring it. 225 00:19:10,570 --> 00:19:12,570 Get some water. 226 00:19:13,594 --> 00:19:15,594 See the many fruit trees. 227 00:19:15,618 --> 00:19:17,618 Let's go up. 228 00:19:17,642 --> 00:19:19,642 What? This tree? 229 00:19:19,666 --> 00:19:22,566 How did you get up? You are kidding. 230 00:19:22,590 --> 00:19:24,590 For you it is difficult, for me it is not. 231 00:19:24,614 --> 00:19:26,614 Just look at your face. 232 00:19:26,638 --> 00:19:28,638 Whatever happens 233 00:19:28,662 --> 00:19:30,662 we all stay alive! 234 00:19:30,686 --> 00:19:32,686 Let's bring water and food. 235 00:19:36,510 --> 00:19:38,510 Hurry up. / Take everything. 236 00:19:39,534 --> 00:19:43,534 6th DAY 237 00:19:45,558 --> 00:19:48,558 Stop, stop. Can this be continued? 238 00:19:53,582 --> 00:19:56,582 Who made this? Very smart. 239 00:19:59,506 --> 00:20:02,506 What is it / Signal Redemption. 240 00:20:05,530 --> 00:20:08,530 I heard a voice. / Shut up, I can not hear. 241 00:20:08,554 --> 00:20:09,954 Higher, higher. 242 00:20:09,955 --> 00:20:12,555 Get out of the way, get sideways. / Greater, greater 243 00:20:12,579 --> 00:20:14,579 What are you doing? 244 00:20:14,603 --> 00:20:15,503 Shh ... 245 00:20:15,527 --> 00:20:16,527 Here here. 246 00:20:16,551 --> 00:20:18,551 There? / Soften. 247 00:20:20,575 --> 00:20:22,575 Lift higher. Do not speak. 248 00:20:24,599 --> 00:20:27,599 What are you doing now? / Directions here, here. 249 00:20:28,523 --> 00:20:30,523 On the hill the sign is definitely better. 250 00:20:30,547 --> 00:20:32,547 There is no sign here. 251 00:20:32,571 --> 00:20:34,571 I get food all day. 252 00:20:34,595 --> 00:20:36,595 Am I your nanny? 253 00:20:42,519 --> 00:20:44,519 Who told you to play on my bus? 254 00:20:45,543 --> 00:20:47,543 Boss 255 00:20:47,567 --> 00:20:49,567 What did you do with my bus? 256 00:20:49,591 --> 00:20:52,591 This bus is a bit different of other buses. 257 00:20:56,515 --> 00:20:59,515 You are here! On here! / No, no, no. 258 00:20:59,539 --> 00:21:01,539 What do you have in mind? 259 00:21:01,563 --> 00:21:03,563 What if we can not go home? 260 00:21:03,587 --> 00:21:06,587 Are you part of this company? 261 00:21:06,611 --> 00:21:08,611 Like a boss, 262 00:21:08,635 --> 00:21:10,635 I'm looking for a way to go home now. 263 00:21:10,659 --> 00:21:12,659 I want to fix the bus. 264 00:21:12,683 --> 00:21:14,683 But he ruined everything. 265 00:21:16,507 --> 00:21:17,507 So what? 266 00:21:17,531 --> 00:21:20,531 We can find another way! 267 00:21:20,555 --> 00:21:23,555 Another path. / He does not know what to do. 268 00:21:23,579 --> 00:21:27,579 I'm not afraid. 269 00:21:27,603 --> 00:21:30,503 I have money, I can buy a boat. 270 00:21:30,527 --> 00:21:33,527 Why that? No problem. 271 00:21:44,551 --> 00:21:46,551 Maybe we just burn the forest. 272 00:21:46,575 --> 00:21:48,575 Making smoke. 273 00:21:48,599 --> 00:21:51,599 What if no one sees it? You were in the army first. 274 00:21:51,623 --> 00:21:54,523 What did you learn survive in nature? 275 00:21:54,547 --> 00:21:56,547 I'm asking you. 276 00:21:57,571 --> 00:21:59,571 What I learned in the military, 277 00:21:59,595 --> 00:22:01,595 First, save energy. 278 00:22:01,619 --> 00:22:03,619 There is no other problem. 279 00:22:04,543 --> 00:22:06,543 Time to eat 280 00:22:07,567 --> 00:22:09,567 Do not push. 281 00:22:09,591 --> 00:22:12,591 Ngantri, please. 282 00:22:12,615 --> 00:22:14,615 Nothing left. / What are you doing? 283 00:22:14,639 --> 00:22:16,639 Can not you see the teacher here? 284 00:22:17,563 --> 00:22:19,563 Are you still there? 285 00:22:20,587 --> 00:22:22,587 What the hell, this is dirty. 286 00:22:22,611 --> 00:22:24,611 Where's the drinking water? Bring me some water. 287 00:22:27,535 --> 00:22:29,535 I'm talking with you. / What you want? 288 00:22:35,559 --> 00:22:37,559 It took a long time for him to get it. 289 00:22:37,583 --> 00:22:39,583 This is very bad. 290 00:22:39,607 --> 00:22:41,607 Get away, you're lazy! 291 00:22:44,531 --> 00:22:46,531 What are you doing 292 00:22:47,555 --> 00:22:50,555 Come on, I'm sorry. Now you must apologize. 293 00:22:50,579 --> 00:22:52,579 Do you want to apologize? Mr. Wu? 294 00:22:52,603 --> 00:22:54,603 And you, Mr. Chief? I do not care who you are. 295 00:22:54,627 --> 00:22:56,627 There is no "master" here. 296 00:22:56,651 --> 00:22:58,651 You want to eat, you have to find it. 297 00:22:58,675 --> 00:23:00,675 You leave. 298 00:23:00,699 --> 00:23:02,699 Do not you feel ashamed? 299 00:23:02,723 --> 00:23:05,523 Security guard, come here. 300 00:23:05,547 --> 00:23:08,547 Security guard? I have a name. 301 00:23:09,571 --> 00:23:11,571 My name is Zhao Tianlong. The driver is right. 302 00:23:11,595 --> 00:23:13,595 On here, No one is your nanny. 303 00:23:15,519 --> 00:23:17,519 You fucking satpan. / Why that? 304 00:23:17,543 --> 00:23:19,543 Calm down, listen to me. 305 00:23:19,567 --> 00:23:22,567 You used to be pampered. / Boss. 306 00:23:22,591 --> 00:23:24,591 Look at your hands and feet. Can not be moved? 307 00:23:24,615 --> 00:23:28,515 Calm down. Now we have to work together. 308 00:23:28,539 --> 00:23:31,539 Yes right We work so we can eat. 309 00:23:36,563 --> 00:23:38,563 When looking for fruit, I found a cave. 310 00:23:38,587 --> 00:23:40,587 If you want to die here with the boss. 311 00:23:40,611 --> 00:23:42,611 Stay here in the rain. 312 00:23:43,535 --> 00:23:47,535 Want to rain again, let's go. 313 00:23:47,559 --> 00:23:49,559 Chief, I'm going to see the cave. 314 00:24:00,583 --> 00:24:02,583 Where are we going? 315 00:24:05,507 --> 00:24:08,507 Come here, come on. 316 00:24:11,531 --> 00:24:13,531 Are you alright? / Yes 317 00:24:13,555 --> 00:24:15,555 Keep going. 318 00:24:16,579 --> 00:24:19,579 Dicky solved the biggest problem. This is a great cave. 319 00:24:19,603 --> 00:24:22,503 You made us all happy. 320 00:24:26,527 --> 00:24:28,527 Longwei, stronger. 321 00:24:28,551 --> 00:24:30,551 Faster. 322 00:24:30,575 --> 00:24:32,575 Harder, faster and harder! 323 00:24:34,599 --> 00:24:36,599 Well, the fire is on. 324 00:24:36,623 --> 00:24:38,623 What are you doing? 325 00:24:39,547 --> 00:24:41,547 Now we have a cave. 326 00:24:41,571 --> 00:24:44,571 How about later? I do not know if anyone survived again. 327 00:24:44,595 --> 00:24:46,595 But there is no hope of waiting for the savior. 328 00:24:46,619 --> 00:24:49,519 You do not seem worried. 329 00:24:49,543 --> 00:24:52,543 I'll take you all home. trust me? 330 00:24:52,567 --> 00:24:56,567 We must choose strong people to become leaders. 331 00:24:56,591 --> 00:24:58,591 Who is strong? 332 00:24:58,615 --> 00:25:00,615 Yes, 333 00:25:00,639 --> 00:25:02,639 I think Dick, the driver, is very good. 334 00:25:02,663 --> 00:25:04,663 Ya Wang, you have to do this. 335 00:25:04,687 --> 00:25:06,687 Capacity is proportional to responsibility. 336 00:25:06,711 --> 00:25:08,711 Yes, he climbed trees like a monkey. 337 00:25:08,735 --> 00:25:11,535 But we need people who can manage the management. 338 00:25:11,559 --> 00:25:14,559 Configured? I did the management. 339 00:25:14,583 --> 00:25:16,583 What did you get? 340 00:25:16,607 --> 00:25:18,607 Monkey 341 00:25:19,531 --> 00:25:21,531 This facial mask, Do not make me laugh. 342 00:25:21,555 --> 00:25:25,555 What is funny? I'm telling you the animal that I trained 343 00:25:25,579 --> 00:25:28,579 much more diligent than you! You are not much different. 344 00:25:28,603 --> 00:25:30,603 I give you rain and flood. 345 00:25:30,627 --> 00:25:33,527 You like to train animals right? / 2 year old monkey, 3 year old bear. 346 00:25:33,551 --> 00:25:36,551 Enjoy work in the circus after I left the army. 347 00:25:36,575 --> 00:25:40,575 Never mind, stop it. We need a leader who has a brain. 348 00:25:40,599 --> 00:25:42,599 Who has no brain? 349 00:25:42,623 --> 00:25:46,523 Does not matter / Why, be the monkey? 350 00:25:46,547 --> 00:25:48,547 Everything he trained before. 351 00:25:48,571 --> 00:25:51,571 He can find us food. He should be able to become a leader. 352 00:25:51,595 --> 00:25:54,595 He can eat monkeys it can feed us. 353 00:25:54,619 --> 00:25:56,619 He can climb trees, bear fruit. 354 00:25:56,643 --> 00:25:58,643 Come and vote. 355 00:25:58,667 --> 00:26:01,567 Your skill and experience the most important now. 356 00:26:01,591 --> 00:26:03,591 I agree. Good, why do you trust me? 357 00:26:03,615 --> 00:26:06,515 I am willing to. But there must be rules. 358 00:26:06,539 --> 00:26:08,539 All of you, just obey me. 359 00:26:08,563 --> 00:26:10,563 As? / No problem. 360 00:26:10,587 --> 00:26:12,587 "SOS." 361 00:26:22,511 --> 00:26:24,511 There is! 362 00:26:36,535 --> 00:26:37,935 So if you feel upset ... 363 00:26:37,936 --> 00:26:39,936 There is! 364 00:27:08,560 --> 00:27:11,260 {\ an9} broth3r max 365 00:27:17,584 --> 00:27:19,584 Get out, work. Come on, let's follow Wang. 366 00:27:19,608 --> 00:27:21,508 Come on, hurry up. 367 00:27:21,532 --> 00:27:23,532 What we're going to do now is 368 00:27:23,556 --> 00:27:25,556 these trees 369 00:27:25,580 --> 00:27:28,580 one, to survive. Two, to survive. 370 00:27:28,604 --> 00:27:32,504 Three, they also survive. Each team has one goal. 371 00:27:32,528 --> 00:27:34,528 You can? / Yes! 372 00:27:34,552 --> 00:27:36,552 Come on, say our slogan. 373 00:27:36,576 --> 00:27:38,576 You're welcome. 374 00:27:39,500 --> 00:27:41,500 I can! I can! I can! / Start! 375 00:27:47,524 --> 00:27:49,524 Can can. 376 00:27:49,548 --> 00:27:52,548 We can make fish later tonight, for dinner! You are vegetarian? 377 00:27:52,572 --> 00:27:54,572 No need to talk nonsense, Do not you know where we are? 378 00:28:03,596 --> 00:28:05,596 Useless base. 379 00:28:10,520 --> 00:28:12,520 Passion! 380 00:28:36,544 --> 00:28:38,544 10th day 381 00:28:38,545 --> 00:28:38,945 11th day 382 00:28:38,946 --> 00:28:39,946 12th day 383 00:28:39,947 --> 00:28:40,847 13th day 384 00:28:40,848 --> 00:28:42,848 14th day 385 00:28:43,572 --> 00:28:46,572 Zhang Ziqiang! Do not smoke! 386 00:28:46,596 --> 00:28:48,596 You can not smoke? I dont care! 387 00:28:51,520 --> 00:28:53,520 I can! I can! I can! 388 00:28:55,544 --> 00:28:57,544 Wang, this is Lucy. 389 00:28:57,568 --> 00:28:59,568 She is not feeling well. 390 00:28:59,592 --> 00:29:02,592 But he's sweet, is not he? 391 00:29:02,616 --> 00:29:05,516 If you need anything, just tell him. 392 00:29:07,540 --> 00:29:09,540 Just tell him. 393 00:29:09,564 --> 00:29:11,564 Are not you feeling well? 394 00:29:11,588 --> 00:29:13,588 Because? 395 00:29:17,512 --> 00:29:19,512 How do you feel now? 396 00:29:58,536 --> 00:30:00,536 Someone should be ashamed. 397 00:30:00,560 --> 00:30:02,560 Come back, do not bring anything. You do not eat anything. 398 00:30:02,584 --> 00:30:04,584 One more empty hand. 399 00:30:05,508 --> 00:30:08,508 Where have you been lately? I look around. 400 00:30:08,532 --> 00:30:10,532 There is nothing beyond the ocean. / Where are the rules? We're on an island. 401 00:30:10,556 --> 00:30:13,556 I think we should make our way home from here. 402 00:30:13,580 --> 00:30:17,580 Just look at this! If you like it, How can I do my duty? 403 00:30:17,604 --> 00:30:19,604 I think we need a few things right now. 404 00:30:19,628 --> 00:30:22,528 You do not listen to me? / Food, water and trust. I'm talking to you! 405 00:30:22,552 --> 00:30:25,552 With these three things ... Why is Dick? I'm talking about this serious thing. 406 00:30:25,576 --> 00:30:28,576 Dicky? I think we have to apply the rules. 407 00:30:28,600 --> 00:30:30,600 Mr. Wang is in charge here. 408 00:30:30,624 --> 00:30:32,624 Calm down, eat first. 409 00:30:35,548 --> 00:30:37,548 Who lets you! 410 00:30:37,572 --> 00:30:39,572 What are you doing? / You point the finger at him ... 411 00:30:39,596 --> 00:30:40,596 There! / Sis! 412 00:30:40,620 --> 00:30:42,620 How can you act like this? 413 00:30:42,644 --> 00:30:44,644 Do not interfere! 414 00:30:49,568 --> 00:30:52,568 Who are you, bro? Stupid! 415 00:30:52,592 --> 00:30:54,592 Do you want to mess with me? 416 00:30:54,616 --> 00:30:56,616 Come please! 417 00:30:59,540 --> 00:31:02,540 Not! Do not hurt him! 418 00:31:07,564 --> 00:31:11,564 We're going to take people like him! 419 00:31:12,588 --> 00:31:14,588 Calm down 420 00:31:19,512 --> 00:31:21,512 ♪ Prrtt 421 00:31:29,536 --> 00:31:31,536 What is this sound? 422 00:31:33,560 --> 00:31:35,560 Sis, what should we do? 423 00:31:35,584 --> 00:31:37,584 Wang said that this was not over. 424 00:31:37,608 --> 00:31:40,508 Bring me down! My neck seems broken. 425 00:31:42,532 --> 00:31:45,532 Sis, just apologize to Wang. 426 00:31:45,556 --> 00:31:47,556 Excuse me It can not be! 427 00:31:53,580 --> 00:31:56,580 Sister, I reinforced the raft. 428 00:31:56,604 --> 00:31:59,504 If there is no wind 429 00:31:59,528 --> 00:32:01,528 you will not have a problem. 430 00:32:06,552 --> 00:32:08,552 Sis, try to think again. 431 00:32:08,576 --> 00:32:11,576 You go alone, I'm worried. 432 00:32:12,500 --> 00:32:14,500 Will you let me go alone? 433 00:32:14,524 --> 00:32:16,524 I mean, why do you insist on leaving? 434 00:32:16,548 --> 00:32:19,548 Maybe there's nothing else out there. 435 00:32:19,572 --> 00:32:22,572 What ... this is just a possibility. 436 00:32:22,596 --> 00:32:24,596 How do you know reality? 437 00:32:27,520 --> 00:32:29,520 What are you doing 438 00:32:31,544 --> 00:32:33,544 We want to go home. 439 00:32:33,568 --> 00:32:35,568 Shan Shan, my brother ... 440 00:32:35,592 --> 00:32:37,592 What is it? 441 00:32:37,616 --> 00:32:39,616 Just prepare the raft. 442 00:32:44,540 --> 00:32:46,540 Do you want to die? 443 00:32:46,564 --> 00:32:48,564 Or how? Stay here and die? 444 00:32:48,588 --> 00:32:50,588 Can not you be more realistic? 445 00:32:50,612 --> 00:32:52,612 Realist? 446 00:32:53,536 --> 00:32:55,536 I am now the most realistic person. 447 00:32:55,560 --> 00:32:57,560 How do you think the 60 million RMB are? 448 00:32:57,584 --> 00:32:59,584 My lot won. 449 00:32:59,608 --> 00:33:01,608 RMB 60 million! 450 00:33:01,632 --> 00:33:05,532 Cool huh? / You are crazy? 451 00:33:05,556 --> 00:33:07,556 Is money more important than life? 452 00:33:07,580 --> 00:33:09,580 Indeed. 453 00:33:09,604 --> 00:33:11,604 This is ridiculous. / Stew? 454 00:33:11,628 --> 00:33:14,528 Do not I always seem silly to you? 455 00:33:15,552 --> 00:33:18,552 Anyway, I'm leaving, I'm telling you. 456 00:33:18,576 --> 00:33:22,576 On your wedding day the money her husband receives from me. 457 00:33:22,600 --> 00:33:26,500 Is the car scratched? I hit it. Fireworks for your divorce? I would stay again. 458 00:33:26,524 --> 00:33:28,524 As? 459 00:33:29,548 --> 00:33:32,548 Then I saw a paper crane good luck in my drawer 460 00:33:32,572 --> 00:33:34,572 Yes from me. 461 00:33:34,596 --> 00:33:36,596 My hand is really clever, is there any problem? 462 00:33:38,520 --> 00:33:41,520 Why do not you say If you like me 463 00:33:46,544 --> 00:33:49,544 I like you. I do not like you. 464 00:33:50,568 --> 00:33:52,568 I thought it was. 465 00:33:52,592 --> 00:33:54,592 Just because I'm a loser. 466 00:33:55,516 --> 00:33:57,516 Who are you 467 00:34:25,540 --> 00:34:27,540 Whatever it is. 468 00:34:35,564 --> 00:34:37,564 Take care. 469 00:34:38,588 --> 00:34:40,588 If I die, just die. 470 00:34:40,612 --> 00:34:42,612 If I can live, 471 00:34:42,636 --> 00:34:45,536 I'll get back to you. use the ferry from the 3rd floor. 472 00:34:48,560 --> 00:34:51,560 Sis, how can you fight with Shan Shan? 473 00:34:51,584 --> 00:34:53,584 Shut the fuck up! Remos! 474 00:35:05,508 --> 00:35:07,508 Xing 475 00:35:07,532 --> 00:35:09,532 Do you know why I invited you? 476 00:35:09,556 --> 00:35:11,556 Because no one else wants to come. 477 00:35:12,580 --> 00:35:15,580 Do not. Since we were little 478 00:35:15,604 --> 00:35:18,504 every time I see you Your father beat all of you. 479 00:35:18,528 --> 00:35:22,528 I always presume This is the last time I saw you. 480 00:35:22,552 --> 00:35:24,552 So I realized 481 00:35:24,576 --> 00:35:26,576 You have 9 lives. 482 00:35:26,600 --> 00:35:28,600 So you use me as your shield? 483 00:35:33,524 --> 00:35:35,524 Fuck, my shoes! 484 00:35:41,548 --> 00:35:49,148 {\ an7} broth3r max 485 00:35:52,572 --> 00:35:55,572 Sis, what is this? 486 00:35:57,596 --> 00:35:59,596 Look at this. 487 00:36:13,520 --> 00:36:15,520 Sis, let's just go back. 488 00:36:19,544 --> 00:36:22,544 The South Pole was destroyed, we will return. 489 00:36:22,568 --> 00:36:24,568 Remos! 490 00:36:33,592 --> 00:36:35,592 Remos! Raft Rims! 491 00:36:35,616 --> 00:36:37,616 You are a man? 492 00:36:37,640 --> 00:36:39,640 Be a man. 493 00:36:39,664 --> 00:36:41,664 Come, keep paddling! 494 00:36:41,688 --> 00:36:44,588 Look, there's land! 2000 miles away. 495 00:36:44,612 --> 00:36:46,612 Almost arrived. Remos! Come and paddle! 496 00:36:47,536 --> 00:36:49,536 What are you laughing at? It is funny? 497 00:36:49,560 --> 00:36:51,560 I thought you were looking for a way out. 498 00:36:51,584 --> 00:36:53,584 But you're going to hunt! 499 00:36:53,608 --> 00:36:55,608 What a hero. 500 00:36:55,632 --> 00:36:57,632 Do not stop! 501 00:37:04,556 --> 00:37:05,556 Remos! 502 00:37:05,580 --> 00:37:07,580 Not the drama won the lottery. 503 00:37:07,604 --> 00:37:10,504 But the drama can get here. 504 00:37:11,528 --> 00:37:13,528 Where is it? Let me see what 60 million looks like. 505 00:37:13,552 --> 00:37:15,552 Give it back! 506 00:37:15,576 --> 00:37:17,576 Give it back! We will see. 507 00:37:20,500 --> 00:37:22,500 He is angry. 508 00:37:22,524 --> 00:37:24,524 You take chances for fun. What if you die out there? 509 00:37:24,548 --> 00:37:27,548 Better than dying here. Now you're a millionaire. 510 00:37:27,572 --> 00:37:29,572 How about buying a ring for your girlfriend? 511 00:37:29,596 --> 00:37:31,596 I bought it 2. 1 for each sandal. 512 00:37:31,620 --> 00:37:33,620 I like it! 513 00:37:33,644 --> 00:37:35,644 Sis, did we win the lottery? 514 00:37:36,568 --> 00:37:38,568 Sis, speak! 515 00:37:38,592 --> 00:37:40,592 Say it! / Do not disturb me! 516 00:37:40,616 --> 00:37:42,616 Did we win the lottery? 517 00:37:42,640 --> 00:37:44,640 You lied to me! / I'm lying what? 518 00:37:44,664 --> 00:37:46,664 I give my life to you because of it! 519 00:37:46,688 --> 00:37:48,688 Shut the fuck up! 520 00:37:53,512 --> 00:37:55,512 Here I see ... 521 00:38:00,536 --> 00:38:02,536 You need to understand. 522 00:38:03,560 --> 00:38:05,560 This is very important to me. 523 00:38:06,584 --> 00:38:09,584 I should have told you. 524 00:38:10,508 --> 00:38:12,508 But what I did was not wrong. 525 00:38:20,532 --> 00:38:22,532 The world is like this. 526 00:38:29,556 --> 00:38:31,556 Ma Jin. 527 00:38:31,580 --> 00:38:33,580 Give me half of your money. I want to go with you again. 528 00:38:33,604 --> 00:38:35,604 Are you kidding me? Your money is Ma Jin 529 00:38:35,628 --> 00:38:37,628 This is for Shan Shan. 530 00:38:38,552 --> 00:38:40,552 Can you shut up? 531 00:38:40,576 --> 00:38:42,576 Shut up you 532 00:38:48,500 --> 00:38:51,500 Why did this happen? 533 00:38:51,524 --> 00:38:55,524 The polar earth was destroyed. 534 00:38:56,548 --> 00:38:59,548 Our world is gone. 535 00:39:00,572 --> 00:39:04,572 This is truly the end of this world. 536 00:39:29,571 --> 00:39:32,571 25th DAY 537 00:39:32,596 --> 00:39:36,596 We survived the Great Tsunami. 538 00:39:36,620 --> 00:39:40,520 30 of us are trapped on this island. 539 00:39:40,544 --> 00:39:44,544 Wang is really talented. / Wang, all the equipment is broken. 540 00:39:44,568 --> 00:39:46,568 Can I get the spare parts for your bus? 541 00:39:46,592 --> 00:39:48,592 You do not want to not disturb my bus? 542 00:39:49,516 --> 00:39:51,516 Xing 543 00:40:09,540 --> 00:40:12,540 Very tired! My waist. 544 00:40:15,564 --> 00:40:17,564 Who told you two to rest? 545 00:40:18,588 --> 00:40:21,588 Let's work! 546 00:40:21,612 --> 00:40:23,612 I understand your feelings. 547 00:40:23,636 --> 00:40:25,636 This is not over yet. 548 00:40:25,660 --> 00:40:27,660 Vcs! What are you doing here? 549 00:40:27,684 --> 00:40:30,584 Is there less punishment? 550 00:40:30,608 --> 00:40:33,508 This is your job today. Get me 10 fish! 551 00:40:34,532 --> 00:40:36,532 10? 552 00:40:36,556 --> 00:40:39,556 Why do not others tell me to look for 10? 553 00:40:39,580 --> 00:40:41,580 Others are working. 554 00:40:41,604 --> 00:40:44,504 You're being punished! Now you know the reason! 555 00:40:44,528 --> 00:40:46,528 What? Still missing? 556 00:40:46,552 --> 00:40:48,552 15! 20! 557 00:40:52,576 --> 00:40:54,576 60 million. 558 00:40:54,600 --> 00:40:56,600 It suddenly appears in your wallet. 559 00:40:56,624 --> 00:40:58,624 I still have not had time to laugh yet. 560 00:40:58,648 --> 00:41:00,648 Just a smile. 561 00:41:00,672 --> 00:41:02,672 Everything is gone. 562 00:41:02,696 --> 00:41:04,696 This feeling, no one else knows. 563 00:41:04,720 --> 00:41:06,520 But I know. 564 00:41:06,544 --> 00:41:08,544 Of course you know. 565 00:41:08,568 --> 00:41:11,568 You have 600 million. I'm just out of luck. 566 00:41:11,592 --> 00:41:13,592 You lost your life. 567 00:41:13,616 --> 00:41:16,516 So I want to go than you. 568 00:41:16,540 --> 00:41:18,540 As? 569 00:41:18,564 --> 00:41:20,564 First, cooperation. 570 00:41:20,588 --> 00:41:23,588 Find the best partner. 571 00:41:25,512 --> 00:41:27,512 The second? 572 00:41:27,536 --> 00:41:30,536 Be patient. What do you mean? 573 00:41:30,560 --> 00:41:33,560 Two, be patient. 574 00:41:33,584 --> 00:41:35,584 Time is important. 575 00:41:35,608 --> 00:41:37,608 Come on 576 00:41:37,632 --> 00:41:39,632 Did you find a way out? 577 00:41:39,656 --> 00:41:41,656 I say "be patient". 578 00:41:41,680 --> 00:41:43,680 We have to create the right moment. 579 00:41:43,704 --> 00:41:45,704 Let's go fishing. 580 00:41:46,528 --> 00:41:52,528 And later tonight, do as I say. 581 00:41:56,552 --> 00:41:58,552 Black cat or white cat, 582 00:41:58,576 --> 00:42:00,576 Who can fish is a great cat. 583 00:42:00,600 --> 00:42:02,600 He should be proud. 584 00:42:02,624 --> 00:42:04,624 Yes Yes it's true. 585 00:42:04,648 --> 00:42:07,548 People really need a little coercion. 586 00:42:07,572 --> 00:42:10,572 Look at this fish, all forced to leave. 587 00:42:10,596 --> 00:42:11,596 That is quite true. 588 00:42:11,620 --> 00:42:14,520 I used to have a naughty monkey, I let him go hungry for a few days. 589 00:42:14,544 --> 00:42:16,544 So he makes a good somersault. 590 00:42:16,568 --> 00:42:20,568 Who? You are all going to starve if it does not work! 591 00:42:21,592 --> 00:42:23,592 Why can you eat without working? 592 00:42:23,616 --> 00:42:25,616 What? 593 00:42:27,540 --> 00:42:30,540 Ridiculous handcuffs, Does that make you like a real cop? 594 00:42:30,564 --> 00:42:32,564 What is your problem? 595 00:42:32,588 --> 00:42:34,588 We now hear Wang. 596 00:42:35,512 --> 00:42:38,512 Did we just hit him? / No, no, do not. 597 00:42:38,536 --> 00:42:41,536 They are good enough to feed you. 598 00:42:41,560 --> 00:42:43,560 Do not find a problem. 599 00:42:43,584 --> 00:42:45,584 Did I tell you to talk? 600 00:42:45,608 --> 00:42:47,608 Just leave it. I mean 601 00:42:47,632 --> 00:42:49,632 we can find our own meal. 602 00:42:49,656 --> 00:42:51,656 Who cares about prestige? 603 00:42:51,680 --> 00:42:54,580 Let's go eat 604 00:43:00,504 --> 00:43:02,504 Please 605 00:43:03,528 --> 00:43:05,528 Let's keep eating. 606 00:43:06,552 --> 00:43:07,552 What? 607 00:43:07,576 --> 00:43:09,576 Is there something on my face? 608 00:43:09,600 --> 00:43:11,600 In the company, 609 00:43:11,624 --> 00:43:14,524 we are like this? We used to help each other. 610 00:43:14,548 --> 00:43:16,548 Encouraging each other. 611 00:43:16,572 --> 00:43:18,572 It's not like this? 612 00:43:19,596 --> 00:43:21,596 Now? 613 00:43:22,520 --> 00:43:25,520 Why are we like this now? 614 00:43:28,544 --> 00:43:31,544 I'm thinking these days. 615 00:43:31,568 --> 00:43:34,568 What is this disaster? 616 00:43:34,592 --> 00:43:37,592 What is a tsunami disaster? 617 00:43:37,616 --> 00:43:40,516 I do not think like that. 618 00:43:40,540 --> 00:43:44,540 The real disaster now, 619 00:43:45,564 --> 00:43:48,564 the world is gone. 620 00:43:48,588 --> 00:43:52,588 Only we survive. 621 00:43:52,612 --> 00:43:56,512 In the meantime, we can start new human life. 622 00:43:56,536 --> 00:43:58,536 How do we live? 623 00:43:58,560 --> 00:44:01,560 Back to the tree? 624 00:44:03,584 --> 00:44:05,584 excuse me 625 00:44:05,614 --> 00:44:07,614 I can not do it. 626 00:44:07,638 --> 00:44:10,538 I'm sure most of you also can not do that. 627 00:44:10,562 --> 00:44:12,562 Because we are human. 628 00:44:12,586 --> 00:44:17,586 After thousands of years of evolution, we have culture and dignity. 629 00:44:17,610 --> 00:44:20,510 We can not ignore everything. just like that. 630 00:44:25,534 --> 00:44:27,534 Good 631 00:44:29,558 --> 00:44:31,558 Hunger does not make you weak. 632 00:44:31,582 --> 00:44:34,582 Poor does not make you a slave, boss. 633 00:44:34,606 --> 00:44:36,606 Great 634 00:44:37,530 --> 00:44:39,530 Great 635 00:44:39,554 --> 00:44:41,554 All are reasonable. 636 00:44:41,578 --> 00:44:43,578 Very reasonable. 637 00:44:43,602 --> 00:44:47,502 Very polite and brilliant brain. 638 00:44:48,526 --> 00:44:51,526 But I think. 639 00:44:51,550 --> 00:44:53,550 Under these circumstances. 640 00:44:53,574 --> 00:44:58,574 What is more important? Brain or stomach? 641 00:44:58,598 --> 00:45:01,598 Who can explain? 642 00:45:04,522 --> 00:45:06,522 Professor Shi, what do you think? 643 00:45:09,546 --> 00:45:13,546 So just ignore your dignity. I ask, are you eating tomorrow or not? 644 00:45:13,570 --> 00:45:15,570 With the! 645 00:45:18,594 --> 00:45:21,594 If you want to die 646 00:45:21,618 --> 00:45:23,618 You can leave now. no one goes their way. 647 00:45:27,542 --> 00:45:32,542 I just want to say if you are here 648 00:45:32,566 --> 00:45:35,566 I do not want to live like this. 649 00:45:35,590 --> 00:45:38,590 You can come with me. 650 00:45:48,514 --> 00:45:52,514 Good! You're welcome to die with Zhang. 651 00:45:52,538 --> 00:45:54,538 Ok let's go 652 00:45:54,562 --> 00:45:57,562 You are a group of snakes. Just look after. 653 00:45:57,586 --> 00:46:00,586 Seriously? Have we become real? 654 00:46:02,510 --> 00:46:04,510 Let's go together. 655 00:46:04,534 --> 00:46:06,534 I'm not participating. 656 00:46:07,558 --> 00:46:09,558 Were you, too? 657 00:46:09,582 --> 00:46:12,582 Not really. / If you leave, I'll go with you! 658 00:46:12,606 --> 00:46:14,606 Come on! Come on! 659 00:46:14,630 --> 00:46:16,630 But I'm not going. 660 00:46:16,654 --> 00:46:18,654 There you go, go away. Get out of there! 661 00:46:31,578 --> 00:46:33,578 Where are we going? 662 00:46:33,602 --> 00:46:35,602 Calm down 663 00:46:36,526 --> 00:46:38,526 Keep going. 664 00:46:50,550 --> 00:46:52,550 Look look. 665 00:46:52,574 --> 00:46:54,574 What is it 666 00:47:02,598 --> 00:47:04,598 What is this sound? 667 00:47:05,522 --> 00:47:07,522 The voice sounds again. Come on, get out. 668 00:47:07,546 --> 00:47:09,546 I've heard it several times. 669 00:47:26,570 --> 00:47:28,570 What is it 670 00:47:47,594 --> 00:47:49,594 Look at this. 671 00:47:51,518 --> 00:47:53,518 I mean 672 00:47:53,542 --> 00:47:55,542 That's really good. 673 00:48:03,566 --> 00:48:05,566 This is a ship. 674 00:48:05,590 --> 00:48:07,590 Hour? 675 00:48:07,614 --> 00:48:09,614 But upside down. 676 00:48:17,538 --> 00:48:19,538 Thank you for your trust. 677 00:48:19,562 --> 00:48:23,562 I, Zhang Jiqiang will never disappoint you. 678 00:48:23,586 --> 00:48:26,586 What are your plans? Tell us. 679 00:48:26,610 --> 00:48:28,610 We checked the whole ship, we have everything. 680 00:48:28,634 --> 00:48:31,534 And also the gas storage is up there. 681 00:48:36,558 --> 00:48:39,558 Now trust me? 682 00:48:39,582 --> 00:48:41,582 Of course I do, believe me. 683 00:48:43,506 --> 00:48:46,506 Look, we found a net. 684 00:48:46,530 --> 00:48:48,530 We can get fish. 685 00:48:49,554 --> 00:48:52,454 And I found shoes. 686 00:48:54,578 --> 00:48:59,178 {\ an9} 01:34:11,651 There are lights. 1241 01:34:11,675 --> 01:34:14,575 There are fireworks. And he keeps laughing. 1242 01:34:14,599 --> 01:34:17,599 That's scary. / Why did he leave like this? 1243 01:34:17,623 --> 01:34:19,623 Why the stone? Yeah! 1244 01:34:19,647 --> 01:34:22,547 I think since he is no longer the "Wang" 1245 01:34:22,571 --> 01:34:24,571 he is acting strangely. 1246 01:34:24,595 --> 01:34:26,595 What do you think, sis? 1247 01:34:27,519 --> 01:34:29,519 Okay, he likes to talk nonsense. 1248 01:34:29,543 --> 01:34:31,543 Period? / Yes 1249 01:34:33,567 --> 01:34:35,567 Nothing to do with me. 1250 01:34:38,591 --> 01:34:40,591 Where is him now? 1251 01:34:40,615 --> 01:34:42,615 He ran around. He ran and screamed. 1252 01:34:42,639 --> 01:34:45,539 There is a ship! There is a ship! Great ship! 1253 01:34:45,563 --> 01:34:48,563 Then he ran around. / Ship! 1254 01:34:48,587 --> 01:34:50,587 There is a ship! 1255 01:34:53,511 --> 01:34:55,511 Ship! 1256 01:34:55,535 --> 01:34:57,535 There is a ship! 1257 01:34:59,559 --> 01:35:02,559 I see the ship! A ship that can take us home. 1258 01:35:02,583 --> 01:35:04,583 We're going home. 1259 01:35:04,607 --> 01:35:07,507 Is there. Big girl! So big! 1260 01:35:07,531 --> 01:35:09,531 Great ship! 1261 01:35:09,555 --> 01:35:11,555 There are lights! Colorful! 1262 01:35:11,579 --> 01:35:13,579 Sparkling everywhere. 1263 01:35:13,603 --> 01:35:16,503 And there are fireworks! Turns on and on again. 1264 01:35:16,527 --> 01:35:19,527 So beautiful! Very cute! They will save us. 1265 01:35:20,551 --> 01:35:22,551 We can get out of here! 1266 01:35:22,575 --> 01:35:25,575 We can go home. 1267 01:35:28,599 --> 01:35:29,599 Come on 1268 01:35:29,623 --> 01:35:30,623 Hurry up there. Hurry up! 1269 01:35:30,647 --> 01:35:32,647 Later it's too late if we do not go there! / Do not hold me. / Hurry up, come on! 1270 01:35:32,671 --> 01:35:34,671 Come quickly, quickly. 1271 01:35:34,695 --> 01:35:36,695 We'll miss it! Fast! 1272 01:35:37,519 --> 01:35:39,519 Well, he's crazy. 1273 01:35:39,543 --> 01:35:42,543 Speaking incoherently. / It starts out crazy. 1274 01:35:42,567 --> 01:35:44,567 Sense lost. 1275 01:35:48,591 --> 01:35:50,591 What are you waiting for! 1276 01:35:50,615 --> 01:35:52,615 Do not believe me? 1277 01:35:52,639 --> 01:35:54,639 I do not believe in myself either. 1278 01:35:54,663 --> 01:35:56,663 There really is such a great ship! 1279 01:35:56,687 --> 01:35:59,587 It can not be trusted, this is true! Fast! Do not move. 1280 01:35:59,611 --> 01:36:01,611 We're going home. 1281 01:36:02,535 --> 01:36:04,535 Do not you want to go home? 1282 01:36:04,559 --> 01:36:08,559 Why not trust me? 2 of these people also viewed! 1283 01:36:08,583 --> 01:36:11,583 Xing, tell them! Tell me about the big ship! 1284 01:36:11,607 --> 01:36:14,507 Yes, we see that. Great ship. 1285 01:36:14,531 --> 01:36:17,531 Lights! Fireworks! 1286 01:36:17,555 --> 01:36:19,555 Fireworks! So beautiful! 1287 01:36:19,579 --> 01:36:21,579 Right, right? Yes Yes. 1288 01:36:22,503 --> 01:36:24,503 Look, I'm not lying. 1289 01:36:24,527 --> 01:36:26,527 I really do see that. We really see it. 1290 01:36:26,551 --> 01:36:28,551 Let's go home. 1291 01:36:29,575 --> 01:36:32,575 Let's go home! I believe you. 1292 01:36:36,599 --> 01:36:38,599 What are you doing 1293 01:36:39,523 --> 01:36:41,523 You are crazy! 1294 01:36:41,547 --> 01:36:43,547 Crazy? / He's really insane. 1295 01:36:45,571 --> 01:36:47,571 Why do not you trust me? 1296 01:36:47,595 --> 01:36:50,595 Be careful! / There really is a ship! 1297 01:37:02,519 --> 01:37:04,519 Close the door. Close the door! Close it! 1298 01:37:06,543 --> 01:37:08,543 Get away! 1299 01:37:18,567 --> 01:37:19,567 Wang? 1300 01:37:19,591 --> 01:37:21,591 Wang? 1301 01:37:21,615 --> 01:37:23,615 Good! 1302 01:37:23,639 --> 01:37:24,639 Good! Good! 1303 01:37:24,663 --> 01:37:26,663 It's done. Good! 1304 01:37:27,587 --> 01:37:29,587 Let's make a rule. 1305 01:37:29,611 --> 01:37:32,511 Nobody climbs the mountain at night. 1306 01:37:33,535 --> 01:37:35,535 Really 1307 01:37:37,559 --> 01:37:40,559 I understand Wang. 1308 01:37:40,583 --> 01:37:43,583 He really wants to go home. 1309 01:37:47,507 --> 01:37:49,507 Ma Jin. 1310 01:37:49,531 --> 01:37:52,531 I know you have confidence. 1311 01:37:53,555 --> 01:37:56,555 You want to give them hope. 1312 01:37:57,579 --> 01:37:59,579 But to be honest, 1313 01:38:01,503 --> 01:38:03,503 if we go back to this world, 1314 01:38:04,527 --> 01:38:06,527 how are we going to be 1315 01:38:10,551 --> 01:38:12,551 We'll be strangers, right? 1316 01:38:18,575 --> 01:38:20,575 Honestly 1317 01:38:20,599 --> 01:38:22,599 here I can feel something 1318 01:38:22,623 --> 01:38:25,523 I never felt. 1319 01:38:25,547 --> 01:38:27,547 True happiness and sincerity. 1320 01:38:29,571 --> 01:38:31,571 So we stayed here. 1321 01:38:32,595 --> 01:38:35,595 We live here forever, like? 1322 01:38:43,519 --> 01:38:45,519 Ma Jin. 1323 01:38:46,543 --> 01:38:49,543 Will you hold my hand forever? 1324 01:38:52,567 --> 01:38:54,567 clear 1325 01:39:00,591 --> 01:39:03,591 You really do not want to let go? 1326 01:39:40,515 --> 01:39:42,515 Come down! Down! / Come here, come down! 1327 01:39:42,539 --> 01:39:45,539 Kill me! Kill me! Life is returned to life, come on! 1328 01:39:46,563 --> 01:39:49,563 Brother! We can not do this anymore. 1329 01:39:50,587 --> 01:39:52,587 How long can we keep this a secret? 1330 01:39:55,511 --> 01:39:57,511 Of course we're back. 1331 01:39:59,535 --> 01:40:01,535 We're back and we're still in control. 1332 01:40:01,559 --> 01:40:03,559 What? 1333 01:40:05,583 --> 01:40:08,583 Zhang, I was looking for you. 1334 01:40:09,507 --> 01:40:11,507 My sister wants to buy her room. 1335 01:40:11,531 --> 01:40:13,531 But I'm confused by the card. 1336 01:40:22,555 --> 01:40:24,555 We used to have two sets of cards. 1337 01:40:24,579 --> 01:40:26,579 But I have 4 2-HEART cards? 1338 01:40:28,503 --> 01:40:31,503 Because I read books more often than you. 1339 01:40:33,527 --> 01:40:35,527 What you mean Explain this. 1340 01:40:37,551 --> 01:40:39,551 Okay, I ask you. 1341 01:40:40,575 --> 01:40:44,575 in the previous time, 1 TWO card, How many fish can you buy? 1342 01:40:44,599 --> 01:40:46,599 Now a fish 1343 01:40:46,623 --> 01:40:48,623 How many cards can be exchanged TWO? 1344 01:40:49,547 --> 01:40:51,547 Then there is no problem. 1345 01:40:51,571 --> 01:40:53,571 I do not have many cards but I have a lot of fish. 1346 01:40:53,595 --> 01:40:55,595 So, 1347 01:40:55,619 --> 01:40:57,619 Which one is more valuable? 1348 01:40:57,643 --> 01:40:59,643 Card or fish? 1349 01:40:59,667 --> 01:41:02,667 With so much fish 1350 01:41:02,691 --> 01:41:04,691 how can i manage 1351 01:41:04,715 --> 01:41:06,715 without excessive cards? 1352 01:41:07,539 --> 01:41:09,539 Why did you do that? 1353 01:41:10,563 --> 01:41:13,563 You do not make sense. / What makes sense? 1354 01:41:13,587 --> 01:41:15,587 I made the rules 1355 01:41:15,611 --> 01:41:17,611 wants above me? 1356 01:41:17,635 --> 01:41:19,635 Please grow! 1357 01:41:19,659 --> 01:41:21,659 Calling my name? Want to buy my room? 1358 01:41:21,683 --> 01:41:23,683 I should call you Daddy! 1359 01:41:38,507 --> 01:41:40,507 Daddy! I want to sing the song. 1360 01:41:40,531 --> 01:41:42,531 Listen. 1361 01:41:42,555 --> 01:41:44,555 I have a great father. 1362 01:41:44,579 --> 01:41:47,579 He works hard. 1363 01:41:47,603 --> 01:41:49,603 All day he works. 1364 01:41:49,627 --> 01:41:51,627 I ... 1365 01:41:51,651 --> 01:41:55,551 Dad sits down. / / What a beautiful girl. 1366 01:41:55,575 --> 01:41:57,575 Oh, she's crying. 1367 01:41:57,599 --> 01:42:00,599 His daughter 1368 01:42:01,523 --> 01:42:03,523 Honey / Do you miss Daddy? / Yes. 1369 01:42:03,547 --> 01:42:06,547 I showed you before deleting from storage. 1370 01:42:06,571 --> 01:42:09,571 Give me that! Free! 1371 01:42:09,595 --> 01:42:11,595 Rob! / Yang Hong! Hit him! 1372 01:42:11,619 --> 01:42:13,619 Damn you! / I'm going to hit you! 1373 01:42:13,643 --> 01:42:15,643 I'll get closer. Do you think I can not beat you? / Do not do not. 1374 01:42:15,667 --> 01:42:17,667 Excuse me. Do not erase it, sorry. 1375 01:42:17,691 --> 01:42:19,691 Excuse me! Excuse me! 1376 01:42:19,715 --> 01:42:21,515 Not! I have that. 1377 01:42:21,539 --> 01:42:23,539 I have rules, understand? 1378 01:42:23,563 --> 01:42:25,563 Yes it's true. 1379 01:42:25,587 --> 01:42:28,587 My brother wants your room, right? / Yes! All his. 1380 01:42:28,611 --> 01:42:30,611 I want to be a boss, huh? / Yes of course. 1381 01:42:30,635 --> 01:42:32,635 You're my boss! Boss! 1382 01:42:33,559 --> 01:42:35,559 I want your company. Your property. 1383 01:42:35,583 --> 01:42:37,583 No problem. 1384 01:42:37,607 --> 01:42:39,607 But it was over. 1385 01:42:39,631 --> 01:42:41,531 I dont care. 1386 01:42:41,555 --> 01:42:43,555 Just say yes or no. / Yes, it's all yours! All! 1387 01:42:45,579 --> 01:42:47,579 Good Do not just talk. 1388 01:42:47,603 --> 01:42:49,603 Come on, write it down. Good. 1389 01:42:49,627 --> 01:42:51,627 What are you doing, Xing? Do not speak! 1390 01:42:51,651 --> 01:42:53,651 What? You are crazy? 1391 01:42:53,675 --> 01:42:56,575 Yang Hong! Get him out of here. I'm leaving. 1392 01:42:56,599 --> 01:42:58,599 Xing, Xing. What do you really want? 1393 01:42:58,623 --> 01:43:00,623 What are you doing 1394 01:43:00,647 --> 01:43:04,547 Xing! Do you listen to me or not? 1395 01:43:04,571 --> 01:43:07,571 Yes brother. 1396 01:43:07,595 --> 01:43:09,595 I always listen like an idiot. 1397 01:43:10,519 --> 01:43:12,519 Xing, come on! 1398 01:43:12,543 --> 01:43:15,543 You wrote? Yes Yes 1399 01:43:15,567 --> 01:43:17,567 I want your fingerprint. 1400 01:43:17,591 --> 01:43:20,591 You're scandalous. I always play safe before. 1401 01:43:20,615 --> 01:43:22,615 Because I'm an idiot! 1402 01:43:22,639 --> 01:43:25,539 So they can torture me, right? 1403 01:43:26,563 --> 01:43:28,563 I'm sick of it. 1404 01:43:38,587 --> 01:43:40,587 By your will. / Yes, my will. 1405 01:43:40,611 --> 01:43:42,611 I, Jiqiang Zhang, 1406 01:43:42,635 --> 01:43:44,635 delivery by this means the entire property 1407 01:43:44,659 --> 01:43:46,659 Cherry Mansion 47 floors 1408 01:43:46,683 --> 01:43:49,583 unconditionally for Ma Xing 1409 01:43:49,607 --> 01:43:51,607 and Ma Jin. 1410 01:43:51,631 --> 01:43:53,631 signed "Jigiang Zhang" 1411 01:43:53,655 --> 01:43:55,655 Did you hear that? Yes, yes, I watched 1412 01:43:55,679 --> 01:43:57,679 Xing, stop it. 1413 01:44:00,503 --> 01:44:03,503 Let me sing the song. 1414 01:44:03,527 --> 01:44:05,527 Listen. 1415 01:44:05,551 --> 01:44:08,551 I have a great father. 1416 01:44:08,575 --> 01:44:10,575 He works hard. 1417 01:44:10,599 --> 01:44:12,599 Coming back from work. 1418 01:44:12,623 --> 01:44:14,623 Father, father, sit down. 1419 01:44:18,547 --> 01:44:20,547 Sis, we're here now Real Jackpot! 1420 01:44:20,571 --> 01:44:22,571 You are crazy ?! 1421 01:44:22,595 --> 01:44:24,595 Do you want us to be arrested? 1422 01:44:25,519 --> 01:44:28,519 We throw ourselves in hell and we survived. 1423 01:44:28,543 --> 01:44:30,543 If we do not 1424 01:44:30,567 --> 01:44:34,567 when we return later, everything works the way it used to, Sis! 1425 01:44:38,591 --> 01:44:40,591 This machine is going to die. 1426 01:44:40,615 --> 01:44:43,515 In some days. 1427 01:44:43,539 --> 01:44:45,539 The fishing net will disappear. 1428 01:44:45,563 --> 01:44:48,563 What? What do you intend? 1429 01:44:49,587 --> 01:44:51,587 They can all die. 1430 01:44:52,511 --> 01:44:54,511 If they do not die, we die. 1431 01:44:54,535 --> 01:44:56,535 Do not be poor forever. 1432 01:44:56,559 --> 01:44:58,559 You taught it, sis. 1433 01:45:00,583 --> 01:45:03,583 There is only one chance. 1434 01:45:03,607 --> 01:45:06,507 I did all my obligations. 1435 01:45:16,531 --> 01:45:19,531 But not, Xing. 1436 01:45:21,555 --> 01:45:23,555 Excuse me. 1437 01:45:23,579 --> 01:45:25,579 I'm sorry, Xing. 1438 01:45:25,603 --> 01:45:27,603 Everything I said was wrong. 1439 01:45:27,627 --> 01:45:29,627 Really 1440 01:45:29,651 --> 01:45:31,651 We can not bear this error! 1441 01:45:33,575 --> 01:45:35,575 Previously 1442 01:45:37,599 --> 01:45:39,599 when you hold your lottery coupon 1443 01:45:39,623 --> 01:45:42,523 I give my life to you. 1444 01:45:43,547 --> 01:45:46,547 Now I'm holding the lottery. 1445 01:45:47,571 --> 01:45:49,571 What are you going to do? 1446 01:45:58,595 --> 01:46:00,595 The ship will be here in a few days. 1447 01:46:01,519 --> 01:46:03,519 Remember? 1448 01:46:04,543 --> 01:46:06,543 Only the two of us are leaving. 1449 01:46:31,567 --> 01:46:33,567 What? 1450 01:46:36,591 --> 01:46:39,591 Let it go! / Stay on the plane. 1451 01:46:42,515 --> 01:46:44,515 Do not move! 1452 01:47:00,539 --> 01:47:04,539 I used to give up on love. 1453 01:47:04,563 --> 01:47:07,563 But I thank you for this disaster. 1454 01:47:07,587 --> 01:47:11,587 This disaster shows me how can men be responsible? 1455 01:47:11,611 --> 01:47:14,511 I have rediscovered that trust. 1456 01:47:14,535 --> 01:47:16,535 And love. 1457 01:47:16,559 --> 01:47:19,559 Like a little girl. 1458 01:47:19,583 --> 01:47:21,583 A girl who dreamed of a hero 1459 01:47:21,607 --> 01:47:23,607 to hold my hand. 1460 01:47:26,531 --> 01:47:30,531 I decided to go with it. 1461 01:47:46,555 --> 01:47:49,555 I Shan Shan Wu swear in the ocean, 1462 01:47:49,579 --> 01:47:52,579 poor or rich 1463 01:47:52,603 --> 01:47:55,503 waves or meteorites, 1464 01:47:55,527 --> 01:47:58,527 we have each other. 1465 01:47:58,551 --> 01:48:01,551 There are no lies. There is no betrayal. 1466 01:48:01,575 --> 01:48:03,575 Just trust, 1467 01:48:03,599 --> 01:48:05,099 support 1468 01:48:05,123 --> 01:48:07,123 and love 1469 01:48:10,547 --> 01:48:13,547 Beautiful! / Ma Jin notice, say something! 1470 01:48:13,571 --> 01:48:15,571 Ma Jin was shocked, Ma Jin said something! 1471 01:48:17,595 --> 01:48:21,595 Look at him! Say something! 1472 01:48:24,519 --> 01:48:27,519 Quick, answer! 1473 01:48:29,543 --> 01:48:31,543 What is the problem? 1474 01:48:31,567 --> 01:48:33,567 Ma Jin, answer yes, fast. 1475 01:49:02,591 --> 01:49:05,591 This is all a trick! 1476 01:49:05,615 --> 01:49:11,515 Trick! 1477 01:49:12,539 --> 01:49:15,539 Trick! 1478 01:49:17,563 --> 01:49:19,563 What happened Ma Jin! 1479 01:49:19,587 --> 01:49:20,587 What is going on? 1480 01:49:20,611 --> 01:49:24,511 This is all false! Liar! Everything is a trick! 1481 01:49:30,535 --> 01:49:32,535 What is false? Ma Jin! 1482 01:49:32,559 --> 01:49:37,559 All I say is a lie! Everything is fake! 1483 01:49:37,583 --> 01:49:39,583 There is indeed a ship! 1484 01:49:39,607 --> 01:49:41,607 What ship? Ma Jin! 1485 01:49:41,631 --> 01:49:43,631 Calm down, stop! 1486 01:49:43,655 --> 01:49:45,655 Ma Jin! What exactly are you talking about? 1487 01:49:45,679 --> 01:49:48,579 All this is false heroism. 1488 01:49:48,603 --> 01:49:52,503 What is false? / I just want the "ice cream" to continue freezing. 1489 01:49:52,527 --> 01:49:54,527 Ma Jin. 1490 01:49:54,551 --> 01:49:55,551 The ice cream? Ma Jin? 1491 01:49:55,575 --> 01:49:58,575 What are you saying ?! 1492 01:49:58,599 --> 01:50:01,599 Fake! / What happened, sis? 1493 01:50:01,623 --> 01:50:04,523 No, no. He was very excited, he lost control. / Xing! 1494 01:50:04,547 --> 01:50:06,547 Tell everyone that the world still exists. 1495 01:50:06,571 --> 01:50:09,571 What world Talk about the ship! 1496 01:50:09,595 --> 01:50:10,595 What ship? / Say it! 1497 01:50:10,619 --> 01:50:13,519 Tell me about the ship! There's a ship, great ship! 1498 01:50:13,543 --> 01:50:15,543 Tell them! / Ma Jin, calm down. 1499 01:50:15,567 --> 01:50:17,567 What big ship? 1500 01:50:17,591 --> 01:50:19,591 Wang! 1501 01:50:21,515 --> 01:50:23,515 Come here! Tell them. 1502 01:50:23,539 --> 01:50:26,539 Did not we see the ship yesterday? 1503 01:50:28,563 --> 01:50:31,563 Tell them! / He was not like that before. 1504 01:50:31,587 --> 01:50:33,587 Do not. What ship? 1505 01:50:33,611 --> 01:50:35,611 The ship! 1506 01:50:35,635 --> 01:50:37,635 There are lights and fireworks! 1507 01:50:37,659 --> 01:50:39,659 No, no, you're wondering? 1508 01:50:39,683 --> 01:50:41,683 You are! 1509 01:50:41,707 --> 01:50:43,707 Believe me! 1510 01:50:44,531 --> 01:50:46,531 Hold it! 1511 01:50:48,555 --> 01:50:50,555 Crazy. Another went crazy. 1512 01:50:54,579 --> 01:50:56,579 Is this crazy disease contagious? 1513 01:51:15,503 --> 01:51:17,503 Do not hide! / What are you doing? 1514 01:51:17,527 --> 01:51:21,527 ♪ That's life! (I.e. 1515 01:51:21,551 --> 01:51:25,551 ♪ Do not blame yourself or anyone else. (I.e. 1516 01:51:30,575 --> 01:51:32,575 Did not we tell you to stay away? 1517 01:51:32,599 --> 01:51:35,599 You really do not know! / Stop it! Do you want it again? 1518 01:51:35,623 --> 01:51:38,523 Listen to me. Stun him! / Hear what? 1519 01:51:38,547 --> 01:51:40,547 Stun him! 1520 01:51:40,571 --> 01:51:41,571 You crazy. 1521 01:51:41,595 --> 01:51:43,595 The ship will arrive in 2 days. 1522 01:51:43,619 --> 01:51:45,619 You go by there. 1523 01:51:45,643 --> 01:51:48,543 Can you help me invite people? 1524 01:51:49,567 --> 01:51:52,567 Of course, of course. I'm going to get everybody here tonight. 1525 01:51:52,591 --> 01:51:55,591 Not tonight! The ship will arrive in two days. 1526 01:51:55,615 --> 01:51:57,615 Any time it's up to you. 1527 01:51:57,639 --> 01:51:59,639 Not! Not at any time! 1528 01:51:59,663 --> 01:52:01,663 What is it 1529 01:52:01,687 --> 01:52:03,687 Eat more, it calms down. 1530 01:52:03,711 --> 01:52:05,711 Helps restore your mind. 1531 01:52:05,735 --> 01:52:09,535 Mental illness is about your feelings. 1532 01:52:09,559 --> 01:52:10,559 You are! 1533 01:52:10,583 --> 01:52:12,583 I ... 1534 01:52:13,507 --> 01:52:15,507 Vcs! 1535 01:52:18,531 --> 01:52:20,531 What a poor man. 1536 01:52:20,555 --> 01:52:26,055 {\ an7} broth3r max 1537 01:52:38,579 --> 01:52:40,579 Can not you be honest with me? 1538 01:52:41,503 --> 01:52:43,503 Are you really mentally ill? 1539 01:52:48,527 --> 01:52:50,527 I know now. 1540 01:52:51,551 --> 01:52:53,551 You just do not want me. 1541 01:52:53,575 --> 01:52:55,575 I'm not crazy 1542 01:52:55,599 --> 01:52:57,599 I ... 1543 01:53:00,523 --> 01:53:03,523 Can you explain why? 1544 01:53:03,547 --> 01:53:05,547 Do you believe me? 1545 01:53:15,571 --> 01:53:17,571 So all this time you lied to me. 1546 01:53:22,595 --> 01:53:24,595 What else do you want? Do not disturb my brother. 1547 01:53:30,519 --> 01:53:32,519 I understand 1548 01:53:38,543 --> 01:53:40,543 Sis. 1549 01:53:40,567 --> 01:53:42,567 it's all right 1550 01:53:46,591 --> 01:53:48,591 We can get through this. 1551 01:53:48,615 --> 01:53:51,515 I'm with you. 1552 01:53:58,539 --> 01:54:00,539 I now know what I have to do. 1553 01:54:02,563 --> 01:54:04,563 I will obey you. 1554 01:54:05,587 --> 01:54:08,587 Really / Yes 1555 01:54:15,511 --> 01:54:18,511 Sis, when we are back, 1556 01:54:18,535 --> 01:54:20,535 everything belongs to us. 1557 01:54:32,559 --> 01:54:34,559 You two are cold-blooded! 1558 01:54:35,583 --> 01:54:37,583 You dumped everyone here? 1559 01:54:37,607 --> 01:54:40,507 Is that why I was made? "brain sick"? 1560 01:54:41,531 --> 01:54:43,531 Do you want to come or not? 1561 01:54:45,555 --> 01:54:48,555 As? Use your energy and my brain. 1562 01:54:48,579 --> 01:54:50,579 Do you have a brain? 1563 01:54:51,503 --> 01:54:56,503 144th DAY 1564 01:55:16,527 --> 01:55:20,527 Have you eaten garbage? Do you fart? 1565 01:55:20,551 --> 01:55:22,551 This is your therapy. 1566 01:55:22,575 --> 01:55:24,575 What? You want more? 1567 01:55:28,599 --> 01:55:31,599 The ship is coming tonight. Do not do any more drama. 1568 01:55:32,523 --> 01:55:34,523 If we do not make them drunk tonight, 1569 01:55:34,547 --> 01:55:37,547 how can we go? 1570 01:55:40,571 --> 01:55:43,571 Drink, Drink as much as you want! 1571 01:55:43,595 --> 01:55:45,595 He treats it! 1572 01:55:47,519 --> 01:55:49,519 The strange performance of Ma Jin. / Here it is! 1573 01:56:08,543 --> 01:56:10,543 You said that I was crazy. 1574 01:56:10,567 --> 01:56:12,567 I'm crazy 1575 01:56:12,591 --> 01:56:15,591 Let me remember ... I'm crazy. 1576 01:56:18,515 --> 01:56:20,515 Now who thinks I'm crazy? 1577 01:56:20,539 --> 01:56:22,539 Please ... lower your hands. 1578 01:56:24,563 --> 01:56:27,563 Actually, I'm already mentally ill before coming here. 1579 01:56:27,587 --> 01:56:29,587 And then 1580 01:56:29,611 --> 01:56:31,611 we arrived here this disease does not heal as well. 1581 01:56:31,635 --> 01:56:33,635 In fact, infecting other people. 1582 01:56:33,659 --> 01:56:35,659 Yes right? 1583 01:56:35,683 --> 01:56:38,583 No, you're not crazy. 1584 01:56:38,607 --> 01:56:40,607 You're just a liar. 1585 01:56:41,531 --> 01:56:45,531 Everything here is a lie. 1586 01:56:46,555 --> 01:56:48,555 Is truth important? 1587 01:56:48,579 --> 01:56:50,579 Are not we having fun? 1588 01:56:51,503 --> 01:56:53,503 Is important. 1589 01:56:53,527 --> 01:56:56,527 I dont understand 1590 01:56:56,551 --> 01:56:59,551 We are like this now. 1591 01:56:59,575 --> 01:57:01,575 I just want 1592 01:57:01,599 --> 01:57:03,599 something real. 1593 01:57:06,523 --> 01:57:08,523 This is hard? 1594 01:57:10,547 --> 01:57:13,547 Because falsehood is much more beautiful. 1595 01:57:13,571 --> 01:57:17,571 Because I want to do this all this seems real. 1596 01:57:17,595 --> 01:57:19,595 What are you talking? 1597 01:57:19,619 --> 01:57:21,619 Xing, is this real? 1598 01:57:21,643 --> 01:57:23,643 Is this real, Xing? 1599 01:57:23,667 --> 01:57:25,667 What is real? What happened to you, sis? 1600 01:57:25,691 --> 01:57:29,591 Is this all real? Is this all real? Let's tell everyone. 1601 01:57:29,615 --> 01:57:31,615 What do you want me to say? / Say it all. 1602 01:57:31,639 --> 01:57:33,639 Say it all This is all real. 1603 01:57:33,663 --> 01:57:35,663 There is nothing false. Everything is real. 1604 01:57:35,687 --> 01:57:37,687 Say it! Tell them! 1605 01:57:37,711 --> 01:57:39,711 Tell everyone. The world is over! 1606 01:57:39,735 --> 01:57:41,735 You are crazy! Is it done yet?! 1607 01:57:41,759 --> 01:57:43,759 Wait! Not yet! 1608 01:57:53,583 --> 01:57:56,583 Real or false questions, I did not understand it before. 1609 01:57:56,607 --> 01:57:58,607 I know now. 1610 01:57:59,531 --> 01:58:01,531 See this fire? 1611 01:58:01,555 --> 01:58:04,555 Is it real or fake? 1612 01:58:04,579 --> 01:58:08,579 This is real. Because you see this fire burning. 1613 01:58:08,603 --> 01:58:10,603 Because it's burning. Right, right? 1614 01:58:10,627 --> 01:58:12,627 Because it can light up this place. 1615 01:58:12,651 --> 01:58:14,651 So this is real. 1616 01:58:14,675 --> 01:58:16,675 Actually, what do you mean? 1617 01:58:16,699 --> 01:58:18,699 What I mean is 1618 01:58:18,723 --> 01:58:20,723 The ship is coming tonight! 1619 01:58:20,747 --> 01:58:22,747 We should light this place. Then they can see us! 1620 01:58:22,771 --> 01:58:24,571 Out! 1621 01:58:24,595 --> 01:58:26,595 Gasoline! The gas is leaking! 1622 01:58:26,619 --> 01:58:29,519 Watch out for the fire! Turn off the fire! 1623 01:58:38,543 --> 01:58:40,543 Do you want to die? 1624 01:58:41,567 --> 01:58:43,567 In! 1625 01:58:43,591 --> 01:58:44,591 In! / Stop it! 1626 01:58:44,615 --> 01:58:46,615 In! 1627 01:58:59,539 --> 01:59:01,539 Brother! 1628 01:59:03,563 --> 01:59:05,563 Because? 1629 01:59:05,587 --> 01:59:08,587 Why did you do that with me? 1630 01:59:12,511 --> 01:59:15,511 Because I'm your brother. 1631 01:59:19,535 --> 01:59:21,535 I'm sorry, Xing. 1632 01:59:21,559 --> 01:59:23,559 It's not too late. 1633 01:59:23,583 --> 01:59:25,583 We still have time. 1634 01:59:29,507 --> 01:59:32,507 Burn the ship! We're going home tonight! 1635 01:59:37,531 --> 01:59:39,531 Shan Shan! Burn 1636 01:59:39,555 --> 01:59:43,555 Believe me! / Shan Shan, put out the fire! 1637 01:59:43,579 --> 01:59:45,579 Shan Shan! Burn 1638 01:59:45,603 --> 01:59:47,603 Believe me! Burn it! Do not do! Disconnect! Turn off the fire! 1639 01:59:47,627 --> 01:59:50,527 Disconnect! Believe me! 1640 01:59:50,551 --> 01:59:52,551 Believe me! 1641 01:59:53,575 --> 01:59:56,575 What are you waiting for / Turn off the fire! 1642 01:59:56,599 --> 01:59:59,599 Liar! I trust you once again! 1643 02:00:10,523 --> 02:00:12,523 Finally! 1644 02:00:14,547 --> 02:00:16,547 What are you doing 1645 02:00:16,571 --> 02:00:18,571 It's late at night. 1646 02:00:18,595 --> 02:00:20,595 I tried to sleep here. 1647 02:00:26,519 --> 02:00:29,519 Fire! Fire! / Gasoline! Boss! 1648 02:00:30,543 --> 02:00:32,543 Fire! / Boss! 1649 02:00:32,567 --> 02:00:34,567 Why the fire? 1650 02:00:34,591 --> 02:00:37,591 I'm really hot, why is that? 1651 02:00:39,515 --> 02:00:41,515 What are you doing 1652 02:00:45,539 --> 02:00:47,539 He called! 1653 02:00:52,563 --> 02:00:54,563 In! 1654 02:00:56,587 --> 02:00:58,587 Give me back! 1655 02:02:04,511 --> 02:02:06,511 Kill him! / Kill the bastard! 1656 02:02:06,535 --> 02:02:09,535 Believe me! The ship is coming! 1657 02:02:09,559 --> 02:02:11,559 Believe me. 1658 02:02:37,583 --> 02:02:38,583 Stop! 1659 02:02:38,607 --> 02:02:39,607 Come on! 1660 02:02:39,631 --> 02:02:41,631 Dog it! Do not run! 1661 02:02:41,655 --> 02:02:43,655 Do not run! / On here! 1662 02:02:43,679 --> 02:02:46,579 Do not let me get you! / On here! 1663 02:02:46,603 --> 02:02:48,603 Do not move! / There! 1664 02:05:45,527 --> 02:05:47,527 Where is everyone? 1665 02:05:49,551 --> 02:05:51,551 His ship can not wait any longer. they go home by boat. 1666 02:05:53,575 --> 02:05:55,575 Is that you 1667 02:05:57,599 --> 02:05:59,599 I stayed. 1668 02:06:00,523 --> 02:06:02,523 And then? 1669 02:07:06,547 --> 02:07:13,547 DOES NOT DEPEND ... 1670 02:07:13,547 --> 02:07:49,547 broth3r max , October 16, 2018 1671 02:07:49,572 --> 02:07:51,572 {\ an1} Now we're all famous. 1672 02:07:51,596 --> 02:07:54,596 {\ an1} I'm pretty busy, there are two interviews this afternoon. 1673 02:07:55,520 --> 02:07:58,520 {\ an1} That's you. / Where is this place? 1674 02:07:58,544 --> 02:08:00,544 {\ na} On the Island! Island 1675 02:08:00,568 --> 02:08:02,568 {\ an1} The boss who bought it. Being developed. 1676 02:08:03,592 --> 02:08:05,592 {\ an1} Which island? / You forgot? 1677 02:08:05,616 --> 02:08:07,616 {\ an1} We slept on a big ship. 1678 02:08:07,640 --> 02:08:10,540 {\ an1} The ship is upside down. / Lady Do not Worry ... 1679 02:08:10,564 --> 02:08:13,564 {\ an1} This is selective for amnesia. 1680 02:08:13,588 --> 02:08:15,588 {\ an1} He needs a break. / Xing, 1681 02:08:15,612 --> 02:08:17,612 {\ an1} What do you want to eat? Say it. 1682 02:08:17,636 --> 02:08:19,636 {\ an1} I'll bring it next time. 1683 02:08:19,660 --> 02:08:21,660 {\ a1} Fish? 1684 02:08:21,684 --> 02:08:23,684 Which is? 1685 02:08:23,708 --> 02:08:25,408 {\ an1} left. Right Left 1686 02:08:25,432 --> 02:08:27,432 {\ an1} left. 1687 02:08:27,456 --> 02:08:30,556 {\ an1} left. Left Right Left 1688 02:08:30,580 --> 02:08:34,580 {\ an1} left. Left Left Right Left 1689 02:08:34,604 --> 02:08:38,504 {\ an1} left. Left Left Right Left 1690 02:08:38,528 --> 02:08:40,528 {\ an1} Brother, 1691 02:08:40,552 --> 02:08:43,552 {\ an1} I want to ask you something. I hear you've won 60 million lottery? 1692 02:08:43,576 --> 02:08:46,576 {\ an1} And you have a construction company. 1693 02:08:46,600 --> 02:08:48,600 {\ an1} If I say what you believe in Can it rain fish? 1694 02:08:49,524 --> 02:08:51,524 {\ an1} I know that! 1695 02:08:51,548 --> 02:08:53,548 {\ an1} I go first. 1696 02:09:03,572 --> 02:09:06,572 {\ an1} Everyone, look here! We're stuck here. 1697 02:09:07,596 --> 02:09:10,596 {\ an1} Watch out, it's dangerous. / This is safe, the company ensures its safety. 1698 02:09:10,620 --> 02:09:12,620 {\ an1} We work together, 1699 02:09:12,644 --> 02:09:14,644 {\ an1} to survive. 1700 02:09:14,668 --> 02:09:16,668 {\ an1} Look at that handsome, can not be trusted! 1701 02:09:16,692 --> 02:09:18,692 {\ an1} Yes, it's not reliable! 1702 02:09:18,716 --> 02:09:19,716 {\ an1} Punishment clearly uses rules. 1703 02:09:19,740 --> 02:09:21,740 {\ an1} looks very similar. / It looks very similar. 1704 02:09:21,764 --> 02:09:23,764 {\ an1} This way. This way 1705 02:09:23,788 --> 02:09:25,788 {\ an1} You live here for a long time, 1706 02:09:25,812 --> 02:09:27,812 How do you get through this? 1707 02:09:30,536 --> 02:09:32,536 {\ an1} On a ship, 1708 02:09:32,560 --> 02:09:34,560 {\ an1} share a heart 1709 02:09:34,584 --> 02:09:37,584 {\ an1} It's like this. Team work. 1710 02:09:39,508 --> 02:09:54,508 SEBENTAR ... 1711 02:09:54,532 --> 02:10:09,532 DO NOT TAKE ADVANTAGE ... 1712 02:10:09,556 --> 02:12:32,556 resync / re-upload / delete-credit on broth3r max , October 16, 2018 1713 02:12:37,556 --> 02:12:39,556 Sis 1714 02:12:39,580 --> 02:12:41,580 if we really win the lottery, what do you want to do? 1715 02:12:41,604 --> 02:12:43,604 Buy a Maserati car first. 1716 02:12:43,628 --> 02:12:45,628 For Shan Shan? 1717 02:12:45,652 --> 02:12:47,652 For Shan Shan, that can not be it. 1718 02:12:47,676 --> 02:12:49,676 But of course you should ... Lamborgini. 1719 02:12:49,700 --> 02:12:51,700 It's more expensive? 1720 02:12:51,724 --> 02:12:53,524 What you want Say it. 1721 02:12:53,548 --> 02:12:55,548 Take this opportunity. I counted from 3. Three ... / Wait, wait! 1722 02:12:55,572 --> 02:12:56,572 Two ... / Wait! 1723 02:12:56,596 --> 02:12:58,596 A ... I want a private jet. 1724 02:12:58,620 --> 02:13:01,520 You never know how to save money. 1725 02:13:01,544 --> 02:13:03,544 We have to buy at least 700 stores, 1726 02:13:03,568 --> 02:13:05,568 in the CBD area. 1727 02:13:05,592 --> 02:13:07,592 So slowly, wake up our kingdom. 1728 02:13:07,616 --> 02:13:10,516 You can never learn. Yo! 1729 02:13:10,540 --> 02:13:12,540 Bring me 500 colleagues, 1730 02:13:12,564 --> 02:13:14,564 No need to carry a gun, just a knife. 1731 02:13:14,588 --> 02:13:17,588 You know that 2 have fools in front of me yesterday? 1732 02:13:17,612 --> 02:13:19,612 Cut their tongues. 1733 02:13:22,536 --> 02:13:23,936 SAME 116936

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.