All language subtitles for The fall of Sparta.greek

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton Download
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

��������� ��������� yavass ��������� 2018

"��� �� ������� ��� ����� ���� ��� ���� ������������....."

"��� ���� ���� �� ����� ��� �� ������ ����� ���� �� �� ��� ������" Manu Military ����� ��� ������

���� 16 ���� ��� ������� ���� ����� Steeve Simard. �� ��� -ee-

�� ������ ��� ����� �������� ��� �������� �� ��� ����� ��� �������� �������

��� ������ ��� ������ ����� �� ��� -ee-, ��� ����� ��������

����� !!

�� ��������� ��' ��� ����� ��� ��� ������ ��������� ������ SS. ����������� !!

���� ������ �� ����� �������� �� ����������� ����� �� ����� ��������.

�� ��� ��� ������, �� ����� ��� ����������

����� ��� �����, ���������� ��������....

��� ��� ����� ���� ����� ��� ��������� �� ������ ��� ��� ���� � ��������....

���� �� ������������ ��������� ������� �������� !!

���� ��� �� ��������, ����� ��������, ������ ��� ������������....

� ���� ��� ����� ����������� ������ !

�� ����� ��� ����� ��� ������ ������ ��� ����������.....

���������� ���� ���� ��������������, �������, ������� ��� ��������������...

....����� �������������, ��� �� ����� ��� ��������� ������������� �����������

����� ������ ��� ���� ����� !!

������ ��� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ���� !

�� ������ ��� ����� � ������� ���� ��� ���� ��� ������� !!

....���� ����� �������� ��� ��������, ���� ��� ��� ��� �������....

� ����� ��� ��� ��, ����� �� �������....

��� ����� ������� ������ �� ����� ��������, �� ������� ��� ������ �������

���� ���� �� �� ������ �� �������� ���� ����������� � �� ������ home theatre TV

����������� ���� �� ������ ��� �� �� ��������������� ����.....

"������ �� ������ ������. ����� ������ �� ������ ������"

"�� ��������� ��� ������� ��� ������"

"���� ���� �������" ���� �������� 1934-2003 ������� ��������� ��� ����� ���������� ������

���� �� ������� ��� !!

� ����� ����� ��� ��� ������� ���������

������ ��'�� ����� ��������� ��� ��� ������� �����������....

� ������� ��� �������� ��� ������������� ��� �������� ��� ������� �� ������ ���

���� ��� �� �������� ��� ����� ��� ������ �� ���� ���� ��� ����� ��� ������...

(������� ���)"�� ����� ��� ��� �����. ����� ��' ���� �� ������� �� ����� ���"

"�������� ���� �� �� �������� ��� ���....."

"���������� ���� ����� ��� ������� ������ ��� ��������...."

"������� ����� ������ �,�� ����������, ��� ����� ������ ���� ����� ����"

"���� �� ��� ���� ������ �� ������. ���� ����� �� ������� ���"

"��� �������� ����� �������, ��� ������ ���� ���������������"

"��� ������ ��������� ������� ��� ��� ������ ���"

"��, ��� ����� �������, ���� ����� ����� ��� ;"

"���������� ���� ��������� ����� ���� ������"

"���� ���� ����������, ���� ���� ������ �� �� �������� ���������"

"��� ������ ���� ��� ���� �� ��� ��� �� �� ���������� �� �����"

"�� �' ����� �� �������� ���� ��� �� ���� ������"

"��� ��������� ��� ��� ����� ! ��� ���� ��� ������� ���"

"������� ��� ������� ��� ��� ��� ���� ���� ��������"

"��� ����� ����� ��'��� ���� ���, ��� ������� �� ����� ��� ������ ���"

"��� �� ������ ��� ����� ��� ����, ��� �� ���� �� ��� ������"

"������ ��� �'����� �� �� �������. ��������� ��� ������...."

"��������� ��������� ����������, ���� ������������ �� ����� ������"

"�� ���� �� ��������� �� ������������ ��� TV, ��� ����� �����...."

"��� ���� ������� �����, ��� �������� �� ������ �� ������"

"�� ����� ��� ��� �����. ����� ��' ���� �� ������� �� ����� ���"

"�������� ���� �� �� �������� ��� ���....."

� ������� ����� ��� ����������� �������� ���������, ������ �� �� ���� �� �������

��� ��� ����� �� ����� �������� ��� �������

��� ��� �� �� ����������������� �� ����������� �� �� �������������

�� ���� �� ������� �� ��������� !

� ��� ��� ����� ��������� ���� ���� �� �� ����� ��� ��� ����� Facebook

��� ���������� ��� ������ ����������� ��� �� ��� ������� �� ��� ���� �����....

��� ��� ��� ����� ����� ��� ������. ���� ��������������, ��� ���� ���, ��� ������

�� �������� ����� ����� ��� ������ ����������

(���� ����� �����) "�� ������������� ����� ����� ����������� ��� ����� ���"

- �� ������ ������� ���� ; - ��� ������ ��� ��������.....

���� !!

������ ! �' �������� ��� ������ !!

��� ������� ������ ��� ������ ��� �� ������� ��� !

����� ��� ������ ������� ��� ��������� ��� ����� ������. ���������....

....��� ������� ������� ���������, ���� �� ����������� �����������....

��� �� ����� ��� ������������� ������� ����� ����� ��� ��������� ��� '70

�� ������� ����� ���������� ���� ������ ������� ����� �� ���� �� ���� GM....

� ������� ������� ���� ��������� �� �� ������ ��� ������������ General Motors

�� ������� ����� ��� �������� �������� ����������. ���� �����....

...������� ������� ����������� ��� ��� ������ ���������.....

....������������� ��� ���������������...

....������� ��� ��� ����� ��� ��������....

�������, � ����� ��� �������� ��������� �����, ������ ������������

� ���� ���� �������� �' ���� ��� ����� ��������.....

...����� � �������� ������ ��� ������� �����.....

����� ���� �������������

������� �� ��� ������ ���� ������ �������....

...���� � ����� ��� ������� ���� ��������, �� �������� ��� ���� ������ �� �����...

�� ���� ����� ���� ���������� �� ��������....

�� ������ ���� � ����������� ������� �� ������� �����.....

....������� ��� �� ��� ����� ����������� �� ������

����� ������ ���� ��� ������ !!

���� ���� ����� ��� � ������� !

�� ��� 4-�������� ������ �������� 4 ������....

...��� ����������� �� ������� �� ������....

������ : �������� ��������....

� ������� ��������� ����� �������� ��� ���� ���� ���� ��������....

�����, ���� ��� �����....

�������� : ��������. �� ������� ��������� �� ����� �������� - ����.....

������ ������ � ������ ��������

� ����� ��'�� ������ ����� �� ����� �� ������� ��� �� ������� ���������....

�����...

� ������ ��� ��������� ����� �� ������ ��� ����� ���������....

....�� � ������ ��������� ����� �� ������ ���� �������...

��������� � ��������. �� ������� ������������....

...�� ��������� ��� ����� ������ �� ����� ���� ���� 2�� ��������

������� �����. ����� �� ���� ���������....

������.....

��� ��� ������ �� ���������, ���� ���������� � ����������....

�� ������ ������ ����� 4 ����������, ��� �� ���� ����� ��� 12....

� ����� ��� Mustang ���� 8....

������ Mustang ;

������ ����� �� ��� ���� !

- ������� ; - Boss 302, 1970, 0 - 100��� �� 6.9'' !

- ��� ���� ������� ��� ��������� ; - ���� ������� !!

- ���� ; - ���� ������� !!

- ���� ; - 150....

�� ���� ����� ������ !!

150 ����� ��� ��� !! ������ ����� 240 ��� ��� ��� !!

��� ���� ��� ������� ��� �����. ���� ��������� ��� ����� ������� ��� ������

�� ������ ��������, �������

��� ���������� �� ��� ����������, ������ ����� ���� ������� !!

���� ����� ��� �� ��� ������������....

....�� ������� ��� ����� ��� �������� ��� ������� "L' homme Rapaille"

�� ������������ ��� ������� �����

��� ���� ��� ���������, �� ����������� ��� ���������, ��������� �������....

....����� ������ ���� ��� �������

������ �������� ����� ��� ������� �� ��� ������� ��� �������...

�� �� �� ��� �� ������������ ������� �������� ��� ��� ���������� ��� ������...

...����� ������ ������ !! (� ����� ����� �� ���������� �� ��������� ������ ��'��� ������)

���' ��� ����, �� �������, ���� ����� ��� �������� �� �������� �� ������

� ����� ��� ������� ����, ���� ��� ���� ������ ������� ������ ��������

����� �� ����� �������, ���� ��� ����� ������ ���������....

����� �� ���� ������� ������ ���� ��� ����� ������ ���������....

����� �� ��� ������� ���� ��� ����� ������ �������....

���� �� �������� �� ���� ������ ��� ��� �� �� ����������� � ������� ���...

....����� ��� ������� ��� ��� �������....

���� ��������� ��� ��� �����...

������ � ����� ����� ���� ��� ������ ���

"� �����������" "L' homme Rapaille"

.....��� ����� ����������...

����� ������, ������� � ������ ��� �� ������, ����� �� ��� ��������������

�� �������� �� �����. �� ��� ������, ��� ����� ���� ����� ���

"� ������� ��������� ��� ����� ���"

"���� ����� �� ������ ��� �����"

"���� ������ ����������"

"��� ����� ���� ������������"

"��������� �������� ��� ��� ��������� ����"

"������ �� �������� ��� ������� ����"

"��� ������, ���� ���������...."

"������� �� �� ������ ���� �����"

"���� �� � �������"

"��� ��� ����� ���� ���������"

�� ��������� !! ��� ������� ������ �� ��� ����� �� ��� ����, ������� !!

��� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ������ !!

���� ��� �����, ������ �� �� ����� !!

������� ��� �� ��� ����� !!

���� ��� ���� ��� ������� ��� ���� 9 �� !!

��� ������ ������.....

...������� ��� �� 82 % ��� ���� ����� ������������ �� ��� ��� ����

��� �� ������ �� ����� ���� �� ���� ��� ���������� ;

����� ���� ��� ������

������� �� ������ ��� ������������ �� ��� �,�� ������

�� ����� ����������������, �� ������������ ����� ������

- ��� �� ��������� ���� ; - ��....

���, �� ������� �������� �� ������� �� ����� ������������....

....�� �������� " ���, ����� ��������� �������������"

"���� �� ������ ��� ��� ������"

�� �� �������� �������������� ����� ��� �� �������� ��� ���������

����������� !! ��������� �� ��������� �� ������....

��� ���������� ! �� ������ ��� ����� ����������� !!

��, ���������, ��� ������� �� ������� !!

�� ����� ��� !!

�� ������ ��� ��� ���� ����� ��� �� ������������� ��� ������� ���

�����, ��� ������ �� �������� !

�� ���������, ����� �� ����������....

����� ��� �������, ����� ������� ������� ��� ������ ��� ��������� �������

�� �� ���������� ��� ������� �������. ����, ��������. ������, ��� �������..

...������� ��� ��� �������� ��� ����.... ��������� ������ ������� ��� ����

���� ��� ���������� ��� �������� ����

35��� �� ����� �����....

....��� ������ ��������.....

���� ������ ���� ������, ������ ����� ��� �������� �� ��� ����.....

���� ��� ������������� ����� ��� ����� ��������, ������������� ������

������, �������, ������, ����������

����� ������� ������ ��� ������ �� ���������� ��� ���� ������� ������

����� ������ �� ���� �������� !

������ ��� ��� ����� ���� 2/12/1814

��������� ��� ����� !

����, ����� ��� �� �������� !

� ������� ��� ��� �� ������ "� ��������� ��� ����������"....

���......;

����������......

-....��� ����� ���� !! - ������ ; - ��� !

����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ����, ���....

��� ����� � ������� ���....;

���..... ������� !

�' ��������� ! ���� ��� ���� !

����� ����� � ����� ���-�����

������� ��� ������ ��� �������, �� "����������". ���� ������� ��� �������

�� �������� ������� ������. ������ ��� �������� ��� ���� ���������

����� � ����� ���� ��������� ��� ��� ���� ��� ����� ���� ��� 50 ����� ������

��� ������� ����� ��� � ����� "Nebrasca Cornhuskers"

- Nebrasca �� ; -.......Cornhuskers

������������� � ������ ��� ����� ����� (������������ �� �� corny-horny)

��� ����� ��� ������ ��� !!

�������� �� ������ ��� ������ ��� ��� ���� ��������� !!

��� ������� ���������......!

����� ����� ����� �������� � ������ ��� ������ ;

�� ������....;

� ������� ��� ��� ������ �� ��� ��������� ���� !

�� ;

- ���� ��� ����� ������� ; - ����� ;

����� ��������� �������

���� ��� !!

����� �� !!

"� ��� ��� ����� ������"

"��' ���� ���������� � ���� ��� ����"

������� ���� ;

�������� ��� ��� ������. '�����.....

'�����, ���������

������� �������

������ ���, ��� �������� ��� �������....

(��������: ��� ��� ��� ������, ���� ��� GM, ����� ���� ��� ������)

��� ��� ����� ��� ������ ��� �� ���� ��� ����� ��� ��� ������

��� ������� ��� ������, ��� ���� ���� ������ ��� �������

��� ������� ��������, ��� ��� �� ����� ���� ���

� ����� �����, ������� ��� ������ ��� ����������

������� ��� ��� �� ����-�������� ��� �������, ������ ����� ���� ������

��� ��������� �������� ������ !!

����� �������, ����� ���� ��������� ������� ��� ��� ��������� ��������

���� ��� �� �������� ���� �� ��� �� �� ����������

���� ��� !!

����, ����� !!

������� ���� !!

������ �������� !!

������ �� ������� ������ �� ����������.....

����� ! ��� ����� ����� ������, ��� ��������� �� ������� ���� ��� !!

�������, ���� ������ �� �� "��������� ���" ��� �����

��� ��� ������, �������� ������� ��� ��� ��� ������

-����� - ����

- ������� - �������

���� ���� !!

- ������ ������, ����� � ��������� ! - ������ ������� !

��� !!

������� ������ �� �� �������� !! ������� !!

������ ��� ����� ! ��� ���� !!

�������� �����, ��� ����� ���� �� ����� ������ ��� ����� �����....

...�� ������� 17 !! �������� ����� !!

������� �������

���������� �� �� ����� ���������� ��� �� ��� ��������� ��� ����� ���

���� ��� ��� �� ������, ����� �� ��� ������ ������ ������...

�����, ��� �� ���� �������� ����. ��� ������ �� ��������....

....�� ����� ��� ���� �������� �� ���������� ������ �����

���� �������� ��� ��� ��������, ������ ��� ������ �� ������� ��� ������

����� ���������� ��� �������� ��� ������ (��� ���������)

����� ��� ������ ��� ������, ��� �� ����� �� ��� ����.....

"��� ������ !! ��� ��� ��" !!

"������ ������������� �� ����� ���� ��� ����� ���"

���� ! �� ��������� !!

- ������� �� ������ ��� ����� ; - ��� ������� ;

- ���, ��� �������� !! - �� ������� ��� ������� ����

- ����� �� ��� ���� ���� ��� �� ������ - �� �� ����, ��� ���������

��� �� ����, ����� !

������� ��������� !

- �� ����� ;

-�� ; - �� ����� ; - ������....

�� ������������ ������� ��� ������� ���� ;

- ��� ���� �� ������� ; - ����

������� ��� ��� ������� ������� �� ���������� ��� ��� ���������� ����

���, ���� �� ������� ���������� �������� �������������

�� ������ ���� ��� ��� ������, ����� ;

��� �� ����� �����

������ ��� ��� �� ����� ���

����, ������ ��� ���� !!

- ������ ������ ��� ������������ ; - �� ����� ����� ���������� !!

��� ��� ���� �� �������� �� ��������� ������������

(��� �������) � ����� ����� ������ ��� ��� !!

����, ������ �� �' ����� ��� ������....

��� ��� ��� ��� �� ��������

����, ��� ���� �� �������� ��� �������

����� ������� ��� �������.....

����� ������� ��� �������, ������� ��� ��������� ��� �������....

���� � ��������� � �������� ����� ��� ������� !!

��� ����� ���� ;

�� ������ ! ��� ���� �� �������� ��� �������� ;

������� �� ��������.......

� �������, � �����, � ������� �� � ���������....

������������ ��'��� ������....

�����, �� ���� ��� ��� ������ ���� �����, ���� ��� !!

�� � ����� ��� ������ ��� ����� !! ������ ���� ��� !!

�� ��������������� ��� ��������� ��� ������� ������� ����� !!

������������ ��� ����� ������ ��� ������ ������� ������...

....��� ��� ������ ��� ���������� ��� !!

(sms ��� ������ : ���� � ���� ��� ���� ���� �����. ��� �� ����)

(sms ��� ���� : ������ ��� !!)

��� ���� � ����� ��� �����....!!

������� ���� ���� ���� �������....

....���� ��� ������� ���� �� �� ���������� ��������� 5 �����....

������, ��� ����� ������� �������. ������� ;

���������� ��� � ����� ���� �������.....

�������, ���� ����� �����. ����� ��� 45 ����� !

��� ������ ��� 23 ����� !

���������� �� ������� ����� !! � ������� ������� ��� ������� ��� ����� ��� !!

� ���������� ����� ��� ����� !!

�� ������� ��� �� ���� ����.....

��� ��������� ����� ��� �� 50 �����.....

....������������� ���� ������....!!

.....��� �������� ��'�� ���������� ��� ���������....

� ������ ��� 20 �����, ��������� ������ ��� 10 �����.....

��� �� ��� ������� !!

Touchdown !! ���� !!

���� �� ������� ����� !! ���� ���� �� ������ "������� ��� ������"

� ������ �� ��������� ���� �� ���� ���������� ��� !!

�� ���������� ����������� 24 - 6 !!

��� ������ ������� ����� !!

������ ��� ������� ���� ��� ������������ �������� ������ !!

������, �������� ��� ������ ��� !! �� ���� ������� !!

��� ������� ����� ������ !!

� ����� ����� �������� �� ����� ��� ���������....

����� ��� ������� ������ ��� ���� �������, ��� ������ �������

������� �� ������ !!

����, ��� ��� ����� ��� !!

� ����� ����� ��� ����� ��� ����� ���� ������.....

��� �� ��������� �������� !!

���� !!

���� !

���� ���,������� ���� ���� ���� ��� �� ����� ������ !!

��� ������ ���� ��� �� ������ ;

��� YouTube �� �������� ���� 2000 ���������

� ����� ����� ������� ���� ���

�����. ���� � ������� ���

����, ������� !!

��������� : �����, ������

� ����� �������� ��� ������

����� �������������

������ ���� ��� !!

����, ������������� ��� ������ ��� !!

�����, ������ �� ������� ������� !!

- �� ����� ���� !! - ����� �����, ����� !!

(sms ��� ����) �������� ��� ��� ;

(sms ��� ������) ����� ����� �� �������� ���. ���� !

(sms ��� ����) �� ��� ��������� ��� �������� ��� !!

(sms ��� ������) ��� �� ��������� ��� �����

"�������� ���������. ��� ������ ������. ��� ���� ������

"�� �� ����� �����. �'�������. ���� ���/��. ����"

�� ����� ��� ���� ������ ��� ���� ��� ��� ���� �����

����� ��� ��� ���������, �� ������������ ��� ���� ��� ��������.....

....��� ��� ������ ������ ������ ��� ���� ����� ������

� ����� ����� �� �� ������ ��� � ������� �� �������� ��� �����

��������.....

....���� ��� ��������

- ������ : ������� ���� ����� ����� - ���� : �� ��� ��'��� ���� �����

-������ : �� �� ������� �� ��� - ���� : �������� !

������ !!

���� : ����� ���� ���� ����� - ������ : ����� ����. � ����� ����� �������

�����, ���� ��� !!

���� ����� !!

�� ��� ������ ��� ��������. �� ������ ��� ;

���������� ��� ����� ;

�� ����� �' ������ ������....

����� ���� ������� �� ����� ������

(����) ���� � ������� �������

������� ������������� ��'��� ����

�� ��������� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ������� ����������......

....��'�� ������ �� ��� ����� ���

������ ������ ����������� ��� ��� ����� ���� ��� ���������� ����

������ �� ������ ����� ��� ��� �� �������� ��� �������, ����� ����� �����

��� ;

- � ; ��� ����..... -��� ;

������ �� ����

������ ���� �����. ��� ������ �� ����� ������

����� ���� ����� !! ����������, ���� ��� !

����� � ������ ��������� !

����� !! ���� ����� ������ ����

��� ! ����� ������������� ������ �� ������ � �������

- �� ; - �� ����� ��� ���� ���� ����� ��� !!

��� �� ��� ������� ��� ����� ;

�� ����, ����� ! � ����� ��� ����� !!

���� ������� ����� ��� ��� ������ �� ����

- ����� ��� �� ������ ; - ����....;

� ����� �� � �������.....��� ��� ��� ��� ��� ���������....

�� �������� ����� ����������� �� ���� ������....

����� �� ������ ��� ; ������� ���� ���� !

���� �� ��� �� ���� ! ������ !

������� ���� ���� ��� !

����� ��' ���, ������������ ����� ���������� !

���� ����� ���� ! ������ ��� ����� !

� ��������� ������� ��� ����� !

�� ������������ �� ���� ������ ��� ��� ��������, �� ����� ������� !

������ ������ �� ����������� �� ��� ��������� �������� ��������

�� ����� �������, ����� ���� �� �� ������ ��� ������� ���

������ : � ����� ����� ��� �������� �

- ��� ��� ��� ��� - ���� �� ���

������ ��� !!

��� ����� ;

��� ��������� ! �� ��� ��������

��� �� �������� ��� �����

����� ���� ��������� �� �������

��� ���������� ��� ���� ����� �� ��� ��� ��� ��� ���� ���

�� ��� ��������

- �� ��� �������� - �������

- �� �� �������� �� !! - ������ !!

�������� !!

�� ��������� �� ����� ������ ��� ������, ��� �� �� ������� ������

���� ���� !!

���� ��� � ����� !

��� ��������� �� ����� ��� ������� ��� ��� ������ �������, ��� ���� ����������� ;

� ��������, � �������, � �������� ;

����� ��� ������� ��� ����� ��� ���� ;

��� �������� ������ �������� ��� ���������� ��� ������������...

....���� ������� ���� �������������� ����� ������� ���������

���� ��� ����, � ���� ��� ��������� ���� ��� ������

��� �� ��� �������� �� �� ���������� ����� ��� YouTube ;

��� ����� ;

������� ;

�� ���� ��� ;

��� ���������. �������� ���� ��� �����

�� ������ ;

��� �� ��� �������� �� �� ���������� ����� ��� YouTube ;

- ������ !! - ������� �� ���� ����� !!

��� ��� ������ ��� ��� ������� �� ���� ;

��� YouTube �������� ������� !!

- ���� ��� ����� ���� !! - ����� ������� �� ���� ;

������ ������� ��� ������� ��� ;

�������, ��� ������ ��� �� �������� ���.....!

- � ����� ���������� ��'�� ������� - ���� ������ �� �����

��� ����� �� �� ������� ��� ��� ������ �� ����

����� ����� ��� ����. ��� �� ���������� ���� ;

��� ������� ��� ���������� �������

�� �� ���������

(� ������� ������� ���������� �� ������ ������)

��� ���� ;

�� ���� �� �������.....

(�������� ���� ������� �����������)

"��� ��� ��� �� ��������...."

"���� ��� ��� ����� ��� ����...."

"����� ������� ��� �� ��� ������ ������....."

"�� � ��� �' ����� !!"

"��� ��� ��� �� �� ������ ��� �����......"

".....������ ��'��� ���� ��� ��� �����....."

����� ���� ;

������� ��������

� ���� ��������������� ��� �� ������� ����� ��� �������....

��� ������ ������ ���� ���� �� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� �����

����� ������ �� ������� ����� ��� ������, ��������.....

...���� ��� ���� ������������� ������� ��� ������ ��� �������, ������� � ������

��������� ��� ����� �� ���� �������� ��� �� ������ ����������...

....�� ���� ������� ��� �������� ���� �� ��� ���� ��� �� �����

� ���� ����� ���������� � ������ ���������� ��� ��������� ��� ������...

...� ����� ����� �����������. ��� �� ��� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ������� ���

����, ����� ���

"� ���� ������ ��� �� ������ �� ������� �����"

����� ������� ���� ���� ��������� sms, ���� ����������� ����� ��������"

���� ���� ���� �������, ��� ������� ���� ���� �� ���� ��������

���� ����� ����

����� ����������� ��� �����

�� �� �� emoticons ���������� ��������������� ����������

� ������ ��� ������������ ���� �������� ����������� ��� �����������

�� ��� ��� ������������ ����� ��, � ������� ���� ���������� �� ��������

����� ������ �� sms ������ � ������ ����� ������� ������� ;

��� �� ����������� ��� ����������, ��.....

...."�����" - ��������, ������ �� ������� ���� ����������

�� �������� ��� ������������� �� sms ���, ��� �� sms ����� ����� !

���� �������� �������������� �� ���� ��� ��� �� ��� ��� ������������� �� ��������

��������� ���� !

���� ��� ���� !!

- �� ������ ; - ����, ��� ;

- ����..... - �� ������ �� ����� ;

- ��� ; - ��� �����....

� ���.....

- �� ����� ������..... - ���

��� ���������..... ������ !

- ��� �������� ��� �������� ; - ��� ����� ���� ;

������ !

����� ��� �� ��������. ����� �������.....

- �� ������ ���� ; - ���� ��� �����

������ ��� ��� ���� ��������� ;

��� ����� �������...

-������������ - ���� ��� ���� !

��� ����. ������ ��������� ��� �� ���� ���

���, �� ������ ��� ������ !!

- ����� ������ ���� ��'��� ����� ; - ��� �� ��������� ;

���, ��� ����������....

���������� �����, ��� ���������.....

- ������, ������ �� �� ����� - ����...

�� ������ �� ���������� ��� ����� ������� ��� ���� ���

�� ���������, ����� !!

����� ��� ������� ;

- �� ; - ����� ��� ������� ;

- �� ; -��� ���� ;

-��� ���� ; - ���, ��� ��� ����

����� ! ����� �������� !!

�����......

.....���������.....!

������....

�� �������� ����. ���� ����������. ���� !

���� ������ ��� �������� ��� ������ ���������. ����� ��� ������� ����

�� ��������� ����....

- ����� ��� ���� ; - ��� ����� ��� 9 �� !!

�� �������� ��� ������������� �� ����� ��� �������....

� ������..... �� ����� ����� �� ������� ������

������� � ����� ��� ����� ������ ������������ !!

���� !!!

�' ��� ���� ��� ������, ��� �������� !!

������, ����� ��� !

��� �� ��� �� �� ������� ��� YouTube. �������� �� !!

������� �� ���� ���. ���� �������. ��������� �� ����� ���

- �� ������ ���� ����� ; - ���

���� ���� ����

����, �� ��������� �� ������� ����� ���� ���� !!

�� �������� ��� !!

���� ������ "delete"....

...�������� �� ������ ���� ��� ��� �� �������� ���

��� �� ����� �� ��� ������� ���� ���� ����������

�� ����� �� �������� �� ����� ��� ������� ��� ��� ����� ���.....

.....���� ������ ��� ����� ��� �� delete ��� ������ ��� ������

����� �� ������� ��� �� �� ����� �� ������ �������� !! �� ������ ;

�� �����, ���� ����� ����� ;

- ������� ���������� ���� ��� ! - �����, ��'�� ������ ��� �� ����� ;

������������ ��� ��������� ��� GM �� �� ���������� ������� ���� !

- ����� ����� ������� ; - ��� ������� �� ������ �� �����

������ ���������� !!

�� �� ���������� ���, ��� ����� �������� �� ��� ��� ����� ���� �����

���������� �������� !!

��� ������ � ��� �������, �� ��� ���������� 3 ������......

������ ������ ��� ����� ��� ����������

����� ����� ����� � ����� ;

������� �������� ��'��� ���������. ���� ����� ��� ��� ����� ��� �����

�� ���������� ����� �������� �������������

�� "�����" ���� ���� ������� ���� ������� ���� ��� play off.....

������� �� ��������� �� ������������ ���� ����������....

....��� �� ������ �� ����� ��� �� ��������� �� ������� �����

������ ���� ��� ���� ��� ��������� � ��������� �������� ������� ��� �����

� ��� ����� �� �������� ��� ��������. ��� �� �������� �� ��������� ��'��� �����..

....������ ���� �� ��������� ���� ���� ���. ����� ����� ������...

�� ����� ��� ��������� �� ��������� ���� ����������

"������ ��� ��� ������ ��������"

������ ����.....

� ��� ����� ���� ��� ������ ���� ����� 7 �����....

������ ������� ����������� ������ ��� ������� ��� ��� ��� �����....

�� ���������� ������ �� �������������

� ��� ����� �������� �� ��� ����� �� �����

������ ��� ���� ���� ��� ���� ����������

�� ����� ��������� !!

� ��� ����� ������ ���� ������ !!

������ �� ���� �� � ����� ���....

����� ��� �������� !! ��� ����� ��� ��� ���������� !!

� ����� ����� �������

- ������. ��� ���-����� ; - ���

� ������� ��� ����� ���� ������ ��� ����� ��� ����������

������ ����� !

�� ��������� �������� !!

��������� ! �� ���������� ������������ ������������ ��� ���� ������ 31-3 !!

��� ���� ��� ���������� ! �������� !!

- ����� ��� ������ ; - ���

������, ������� ���� !!

�� ������ ;

�� ������ ��� �� ���� ��� ;

�� ������. �� �� �������� ���.....

- ����� �� ����� ��� ������� !! - ��� ��������� �� !!

��������� �� ������ !!

- ��� ��������� !! - ���� ��������, �� ����� !!

�� ��� ��� �� ;

- ��� ����, ��� �� �� ������ !! - ���� ��� ������� !!

����������� ! ���� ������� !!

����������� �� ��� !

- ����� ���� ! - ������� �� !!

������� ����� "�� ��� ���� �����" ;;

�� ��� ��� �������, ��� ���� ���� ���....

��� ������� ��� �� �������� ��� �� ������....

���� ��� ������ ��� �� ������� ���� ��� �� ���������

�� ������ �� ��� ��� ����� �� ����� ;

���� � ����� ��� ����....

����� ���������� ��� ������� !

��� ����� ��� ��� �����....

�� �������� ���� ��� !

- �� �� ���� ���� ������ ��� ! - ��� ��������� �� !

(6 ������� ��� ������ �����������)

�� ������.....

�� ;

(�������) "��� ���������� ��� ������������, ��� ��� ����� ���� ���" ��� ��� �� ������� 1621-1695

������� ��� ����� ��� ����� "� �������� ��� Tom Brady" ���������� : ������ !!

����� ��� ������ ������� ����� ��� ��� ������....

...���� � ���������� ���� ������ ���� ������� ���� ������

� ������� ��� ���������� ������� ����������� ��� ��������....

....��� ������ ������� ��� ��������

"���� ��� ���� ��������� ��� ��������� ��� �������� ������� ������"

"�� ������ ���������� ;"

"���� ������ ���������� ���� ;"

"���� ��� ��������� !"

(��������� ��� ������ ���� ������ ������ ��� ��� ������� ��� ����)

"��� ��� ��� ������, ����� ��������� ���....."

.....�� 82 % ��� ������ ����� ������������ ;"

�� �������� �� ������ ��� ! ��� ����� �� �������� ��� ����� ����

�� ������� �� ����� ! �� ������������ ������ ����� ���� ����� �������....

���� �� ������ ��� ��� ���� ����� ��� �� ���� �� ������������.....

���, ���� ��� ����������� ��' ���� �� ����

�������� ����� ������������.....

��� ������ �� ����, ��' ���� �������� �� !!

����, ��� ������� �� ����� ���� !

���� �������� !! �������������� �,�� ���� ���� TV ��� ��� ������������� !!

��� ����������� ���� ���� ����� ������� !!

- ������ ���� ���� ; - �� ������ ��� ���������� !!

��� ���� �� �������� �� ��� ���� �����. ��� 2 ���� ����, ����������� !!

�������������� ���� ;

��� ����� ��� �����������....

�� ��� ��� ���� ���, �� ����� �����....

��� �� �����.....

���� �� ������� �� ����� � ��������� ������....

����� ����� ;

����� ���� ��� � ��� ����� ���� �������� ����������

� ������� ��� ������� ��������� �� ������� �������� ������ ����������....

���� ����������������� �������� � ���� ��� ����

����������� �� ������� ������

��� �� ���� ��� � ��� ������� ������� ���� ���������� ���� ���� ;

���� ������ �� ����� ������������ !

�� �� ����� ���� ������ ;

- �������� ������ ; - �������� ;

�������� ; ��� ! ����� ���� !

- �������� ; - ���. �������� �� ����

- �� ������ ���� ; - ���� �� �� ��, ��� �� �����

����, �������� �� ����� �������� ���.....

������ ;

��� ���, ����� ���� ������� !

������......

������� ;

������� �� �� ��������� �� ��� ������� ;

���....

��������.....

� ����� ���� ����� �� ���....

��� ������� ����.....

��� �������� ���� ;

���, ����.....

��� ������� ��� ;

��� ���� �� ��� ���� ������

��� ���� �� ������ �� ���� ���� ������

�� ������ ������������ ���� ���������� ���...

��� ����.....

�� ����������� ��� ���� ��� ��� ��������� ����

��� �� ������� ���� ��� �� ������������� ��� �������� ���, ��� ��� �����

� �������� ���, � ������� ��� ���� ��������� ��� ���� ��������....

...���� ����� ��� ����� ��� �����

������ ��� ��� �������� �� �� ��������

��� ������� ��� ���� ��� ��������� ��� ������ ���....

...�� ������� ������ ����� �� ��������� ;

� ������ ��� ������....

��� �� �� ����� ����, �� ������ !

"� ������� ��������� ��� ����� ���" Chacun ses pieds dans ses pas

"���� ����� �� ������ ��� �����" Chaqun ses larmes au large des yeux

"���� ������ ����������" Chaqun sa main dans l' aumone

"��� ����� ���� ������������" Dans les trois-mats chacun ses reves

"��������� �������� ��� ��� ��������� ����" Son mal de poudrerie dans ses desirs

"������ �� �������� ��� ������� ����" Son mal de nebuleuse dans ses pansees

"��� ������ ���� ���������...." Au repas chacun sa dent

"������� �� �� ������ ���� �����" Chacun son cou dans l' amour

"���� �� � �������" Chacun...Chacun....

"��� ��� ����� ���� ���������" Chacun ses os au cimetiere

���� �� ������ "Tout un chacun" 1970, Gaston Miron

"���� � ��� �� �������� �� �����"

"�' �������� ���� �� ������ ��� �' ��������� ��� ����"

"�� �� �����������"

"�� ����������� ������� � ���� ���� ����"

�� ����� ��� ������� �������� ��������� ������

���� ��� ������ ��� ��� ����� ��� �������� ��� �����

����� ����� ��� ���������� ��� �� ��� ����� ����� ������

�� ��� ��� ��� ������ ��� !!

���� ������ ��� ��������� �� ������ ����� ���� ������� ����� ��� ����� ���� !

�� �� ������������ ��� ��� �����.....

...�� �������� �������� ��� ��� �� ����������� ������ ��� ������� !

���, ����� ��� ���� ��� ����� ��� �������, ������� ������

��������� ��������� yavass ��������� 2018

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.