Original subtitles

Kanske "Pasacalia" av ett t�g.

Eller "Requiem".

Vad ska jag g�ra med detta? Jag m�ste f� veta hur det k�nns.

Denna k�nsla, h�r och nu. Det k�nns som...

...Jag h�r allt.

�verallt �r musik.

D�rf�r tycker jag om honom.

Han kallar det "den hemliga symfonin i livet. "

Om din r�st l�ter i ett tomrum, dina n�ra och k�ra h�ra ekot.

Kan du h�ra mig?

Jag kan h�ra dig. Jag h�r er �verallt.

Nice, den gatan buller, men h�r �r inte impulsiv.

Det borde biljettpris mycket v�l vara.

Spela vad det st�r!

H�r �r n�got jag vill och en m�jlighet f�r att spela.

Varje dag en ny l�t.

Och ingen lyssnar p�.

Avsnitt 10.

En enkel melodi, men han �r v�r.

Jag tycker det �r lysande.

S� vi k�nner sig hemma �verallt.

Vi kan �ven avsluta v�r s�ng.

Lyssna. Jag tror att du inte l�mnar.

Spela det igen.

Men jag var inte p� din text v�nta?

Annars g�r jag.

Jag saknar dig.

Snart kommer vi komponera v�r egen opera.

Jag skulle vilja tro det.

Vad �r det?

Jag vet inte...

...Jag kunde spela n�got fr�n mig.

Du kan beh�va visa ett enkelt melodi f�rtroende.

L�t oss h�ra det d�.

Jag kan inte.

Lysse...

Sluta, jag kan verkligen inte. - Jag d�r h�r.

Jag �r b�ttre igen. - Du kommer aldrig att bli b�ttre.

Roy, vad g�r du? Kom till badrummet.

Det h�r �r din vecka v�der s�ndning av DJ Emma M.

P� v�r halv v�rlden, s� bra...

...Och vi �nskar er det b�sta p� din sida.

Tom? Du har redan 2 veckor inte ringa...

...S� g�r av din lata r�v och ge syster vad hon f�rtj�nar: k�rlek och uppm�rksamhet.

Och h�r �r direkt�r f�r New Berlin Opera, Bernard maj.

Professor Beck, ledam�ter av fakulteten...

...Du har s�kert dina elever l�rt sig...

...Operan v�rldens h�gsta konstform.

Idag har jag ber�tta f�r er att operan �r d�d...

...P� en generation som �r Det beh�ver mest.

Jag har rest runt i v�rlden s�ker inspiration.

Men jag var bara akademiker som visar en karri�r som byggts upp p� imitationer.

S� jag forts�tter s�ka efter n�gon, som �r tillr�ckligt modig...

...Att skapa n�got som i dag person kan �verklaga.

N�gon som konst igen att "ge folket.

...Kanske lite pengar...

...Mamma, kan du h�ra mig...

Eftersom vi alla ha.

Det blodiga sak du l�sa n�r man ska �ta.

�h, slukar jag allt.

Detta �r inte s� d�ligt.

R�rmokaren d�r av en kniv, mamma.

Du menar den br�dkniv.

S� mycket hade jag redan.

Vet du vad jag tror galen? Jag var p� er v�rlden tog n�stan 17 �r sedan.

Om du vill uppleva n�got blodigt, Du b�r "se ns.

Tommy har ringt?

Det skulle vara en slump om du ringer bror Om du har v�ntat.

Men du kallade det att fungera. Hur det gick med en feber.

Tv� veckor al Det �r en betydande feber.

Kan vi diskutera detta senare?

Om du inte vill det jobbet, behaga avg�.

Kan du inte d�r b�rja? Du har ingen aning.

Nej!

Med Tom. Jag ringer tillbaka n�r jag hittade Jag jag letar efter.

Om du �r d�r, skulle du ta? Jag beh�ver verkligen prata.

Ring mig.

Detta �r Trig. Vi lever n�ra varandra. - Vad g�r du?

Jag distribuera h�gre sf�rer. - Eller "�terf�rs�ljare".

Ibland torr, ibland visuellt. Men alltid kul.

Har du kanske flera �r?

F�delsedag flicka! Titta.

Utstr�lning i ett piller.

Ska vi fylla fest det? Grattis.

Jag �r helt vecka. Kom hit!

L�t oss g�.

�r han k�r i dig? - Trig?

Han vill att jag ska visa en ny etikett sjunga Trance Zen Dance.

Vad hindrar er?

Det k�nns s� konstigt att Tommy utan att sjunga.

H�r �r jag inte d�r s�rskilt l�nge.

H�r har vi fantiserat alltid p� allt.

Vad skulle han g�ra det?

Den Freak? Det g�r det ner med sitt piano.

Och han kommer tillbaka n�gon g�ng sent. - Tommy tid.

Han verkar s� p� pappa, det �r bara skr�mmande.

Att han �r s� l�ngt borta, �r fast irriterande? - Ibland, ja.

Men vi kommer alltid vara tillsammans igen.

Med barn och s�nt?

Ingen aning. Jag tror det. Jag hoppas det.

N�r det �r dags.

Hur vet du det?

Om allt �r med Tommy?

Jag vet inte.

Det k�nns bekant, �ven om han var s� l�ngt borta.

F�r mig k�nns det speciellt om han �r l�ngt borta.

Om n�gon fr�gar efter, Jag hj�lper dig med exponeringen.

Han p�minner mig vad om han vet vad jag g�r.

R�dda dig sj�lv utan mig? - Vill du skjuta mig i skiten?

Skulle du g�ra det annorlunda ut? - Vi ses p� andra sidan, grabben.

Jag visste att jag skulle hitta dig.

Em, vad g�r du?

Jag letar efter dig �verallt. Jag beh�ver prata. - Jag vet, men inte just nu.

Kom igen, bara f�r en stund.

Med dig �r det aldrig ett �gonblick.

Jag kallar det goda sk�l. - Och jag vill h�ra allt, men inte nu.

Du m�ste vara gl�mt... - Ciao, �lskling.

Det �r min f�delsedag.

Grattis, Emma.

Tommy, kan du h�ra mig?

Och s�tter stopp den audition.

Varmt v�lkommen till chefen Kompositioner av Carl Beck.

T�get kommer att avg� s�. T�nk p� det klantskalle

Det �r ljus, det ljuset. Nummer 67 och 43 �r ljusa.

Tyler kommer alltid snabbt p� 6 timmar. Ett h�rt arbetstagaren.

Han tycker det �r gott som hans mamma sjunger.

Han g�r det. Jag m�ste g�.

Vad i helvete?

H�ll k�ften!

Var �r mina 50 dollar?

Jag �r inte ditt marsvin!

Jag �r helt dum h�r.

Stoppa bullret!

N�gon honom att sluta! - Kom igen, Em!

Trettio, fyrtio...

Sluta! Du g�r honom ont!

Em, vakna!

H�ng p� och h�lla andningen.

G� med dig.

Jag saknar min pojke.

Jag hoppas att du f�tt vad man ville.

Lektion ett: Fyll aldrig ryggen till dina v�nner att pissa.

Hej chefen.

Vad �r detta?

Jag har en vanlig TV. Men f�r ett par piller.

Beh�ver jag verkligen en TV, Noah?

Det har varit ett mirakel att han g�r.

Vill du verkligen veta vad, Mr Gun Visuals talang?

Jag jobbar, men s�rskilt p� natten.

Det �r sv�rt att visa ett globalt mycket f�r att s�lja utan att agera.

S� om du har lite tid, Trig.

Om vi fan, vi resten av v�ra liv att s�lja.

S� inga fler behandlar barn och va?

Titta vad jag s�ga...

...S�k det h�gre.

F�r att starta beh�ver du r�tt f�rg ta. Pure Koks g�r med bl�tt.

Pure var fortfarande r�d? - R�tt �r snabbhet, som g�r in i n�san.

D�rf�r folket var f�rbannad. - Har de f�tt fart?

Och vem har f�tt rena grejer?

...Vi kommer festa hela g�ra...

�h, Emma, nej...

Ingen vet n�got.

Inte ens hur de p� sjukhuset upph�rt.

Lyssie?

Jag beh�ver prata. - Inte nu, Trig.

Hej, Trig!

Vi s�g ut som du.

Jag kan inte hj�lpa dig. - Men vi visa part i kv�ll.

S� vad? Regel, utan n�got annat.

Ut!

Borta!

Vad vill han?

Har du kanske flera �r?

Jag vill g� hem. - En annan dans.

Kom igen Jag vill bara dansa.

Har du n�got att ber�tta?

Jag var med henne. - Vem?

Emma var med mig. - Var?

Jag var med henne i en klubb och det var n�got...

...Men det var hennes f�delsedag och jag ville "r glad.

S� jag ordnade en del knark fr�n en v�n.

Jag sa till henne att g� till sjukhuset, men n�r vi var d�r...

...De bara f�ll.

Och sedan?

Jag fick panik. - Du l�t "r ensam.

Jag l�ter "r ensam och...

Jag tycker bara �r graviditeten i s�ngen...

...Inte bara �r du konstigt...

...Men du �r fortfarande min syster m�rdad!

Och du l�ter "r bara ensam?!

Jag �r s� ledsen.

Fan det!

Vem �r den lycklige fadern? - Tommy, jag �lskar dig!

Sl�pp mig! Dra �t helvete! - G� inte bort!

Det h�r �r din vecka v�der broadcast DJ Emma M...

Men h�r... - Det �r n�r du aldrig...

Jag �r inte bara din lilla syster. Jag har ocks� dr�mmar.

Redan tv� veckor inget samtal.

Tomadeus, var �r du?

Var �r du?

Allt bra?

Nej.

Och du?

Vi har saknat er.

Du b�r nu se allt det h�r.

Jag hade ingen aning.

H�nt h�r allt.

Hon �lskade det h�r st�llet. Hon satt i timmar...

...Rabbla och skrek. Det var outh�rdligt.

F�rest�ll dig vilken typ av galen m�nniskor har.

Jag t�nkte alla att det var of�r�ndrade.

�ven om du g�r, du saknar dig mycket.

Lyssie �r du d�r. Kom in.

Titta.

Nice h�r, va?

Och sedan titta p� min porr pool! Vacker sak, va?

Jag m�ste komma bort...

...Jag vill hem, r�ka en joint och f�rs�ker f� lite s�mn.

Jag har en f�r din roll. - Det skulle vara trevligt.

Jag beh�ver verkligen prata till sist.

Du vet...

Om jag skulle gissa, Jag skulle s�ga att detta �r Alyss.

Hector Lee Dance Party guru. Alyse Green, opera Nr 1 flicka.

Jag ville g�.

Trig mig s� mycket om dig. Eller hur? Under de senaste m�naderna?

Trig veta, det �r ner till l�gner.

N�r jag h�r din vackra r�st?

Hon var okej. Hon best�mde sig f�r att spela in K�p och de hade en trevlig DJ.

Hon var alltid h�r. - Hon talade om dig ofta.

Jag vill veta om du den natten har sett n�got.

Jag skulle inte tr�ffa Trance Zen Dance, men jag har inte sett r.

Tack.

Hector fick din demo h�rd. Och gissa vad?

Han kommer att "g�ra en platta. Jag vet att du har sv�righeter, men detta �r din chans.

Du beh�ver bara hans studio att komma i morgon. Kommer bli riktigt cool.

Detta �r DJ Emma M 'n blandning f�r att inspiration till min bror, komposit�ren.

Hur undkommer en tjej med en r�st st�rre teatrar och uterum?

Jag betalar inte p� henne bild.

Var du inte tjock nog?

Min r�st �r inte tillr�ckligt stort.

Och du? Du verkar inte riktigt en raver.

S� �tminstone jag dansar inte.

Vi �r b�da socialt utst�tta, eller hur?

Jag antar ocks�.

Jag f�rs�ker �vertyga cynikerna den h�r scenen speciell.

Det �r mer �n "n som vina barn fr�n sina tak. Det �r stammar.

Och din r�st hittade jag en uppenbarelse.

Om man tittar noggrant produceras, vi kan �ndra �sikter...

...Och du skulle ocks� dra nytta.

Du har ingen aning hur mycket jag �lskar denna kommer.

Men det �r inte mitt nummer.

Det �r inte f�r mig.

L�t mig hj�lpa dig spela in �n du kan g� i uppfyllelse.

Nej, det!

De h�ga sidorna m�ste leda. Klassiska struktur.

Inte h�r. Bort och l�t basen pumpning.

B�ttre. Kom igen, st�lla f�ljande sp�ra upp kraftigt.

Det var ganska vassa!

Oroa dig inte. F�rs�k igen.

Och igen.

Du m�ste hastigheten p� varje matchen, s� anv�nd dina h�rlurar.

�r det 'n trance l�t? Jag har flickor inte g�ra b�ttre att h�ra f�rsta g�ngen.

Kondoleanser, Carolyn.

Hej, Tommy.

Vi har saknat er. N�gra av oss.

Jag tror inte jag ska g� tillbaka snart.

Eftersom du skickat iv�g, Det �r ett enkelt beslut.

�ven Bernard maj i n�got som du s�g. I v�skan Lady Opera.

Vad gjorde han? En pojke utsatta m�nniskor som missbrukat?

Han s�g talang, att han kommer att v�rda.

"T Berlin teater �r mycket fram- str�van. Och de vill prata med dig.

Jag f�rst�r attraktionen Notera: klubbar, fester...

...Men jag talar inte om "en upps�ttning p� 2 timmar f�r ett par hundra barn.

Jag menar f�rm�gan att skapa n�got best�ende.

Jag vill skapa n�got best�ende.

Malcolm s�ger att du har talang och Du kan inte j�mf�ra de tv� v�rldarna.

Och vad vet du om den v�rlden? - Jag vet att Emma i Rose.

Hon fann en plats d�r hon sj�lv skulle kunna vara.

Skitsnack.

Vi v�ljer det n�r Fate samtal sj�lv.

Om du l�mnar skjuta... - Jag kan uppt�cka min kallelse.

Du startar det genom att f�.

Allt bra? - Inga problem.

Tack. - Nej tack.

God natt.

Var �r Malcolm?

Till Sydney f�r ett par dagar. Han kallar d� han �terv�nde till London.

Allt bra?

N�r din far dog, jag hade �ldrar v�ntar p� hennes obduktion bet�nkande.

Och jag har v�ntat p� n�got slags tecken, om Emma.

Och detta bevisar vad jag omedvetet alla k�nde...

...H�r �r...

...Att hon var gravid.

Och det visar sig att...

...Jag misslyckades som en mor.

Det visar att...

...Min lilla flicka beh�vde hj�lp och jag visste ingenting.

V�lkommen till vilda �ventyr Trig.

S� n�ra som vi �r i naturen har aldrig diskuterats.

Vi vill ha "r inte ont.

Men n�ra nog om vi kan kommit f�r att "ge detta piller r...

...Vi f�r spektakul�ra bilder.

Lysse?

Nej, jag har till jobbet. - Kom, en halv punkt.

Okej.

Hon �r vacker. - Nu f�rsvinner.

Visste du att om du r�star i 'n tom utrymme ljud...

...Du �lskade honom f�r att h�ra?

Kan du h�ra mig?

Du gjorde det hela mycket, eller hur?

Du har min vecka v�lgjord. Och flickorna g� helt vilda.

Och du gick p�.

Fantastiskt.

Jag �r Trig.

Tom. - Ge mig fem.

Det �r n�got fint: Trance Zen Dance. Och vi ser goda handlingar. Jag menar du.

Jag �r VJK. - Vad?

Allt du g�r med ljud, Jag g�ra med bilder.

Det l�ter coolt. - Nej det ser coolt.

Lyssna: I morgon, buske part.

Kanske du kan g�ra en upps�ttning I Lounge t�ltet.

Jag ska t�nka p� det.

T�nk inte f�r l�nge. Eftersom detta erbjudande �r inte l�ngvarig.

Okej. - Vi ses i morgon p� klubben.

Jag tycker du �r riktigt bra!

Vi ses i morgon, Tommy B. Uppf�ra dig.

Med Tom. L�t oss budskap.

Hej, Tommy. Med Lysse.

Jag vet att du inte Att tala...

...Men i morgon m�ste jag sjunga att visa en fest och jag ville...

...V�nligen ring mig.

Jag saknar dig.

Man ska inte gr�ta �ver spilld mj�lk...

...Ditt jobb �r pass�.

N�r jag h�r din r�st, f�rsvinner allt. Dela den med mig.

Jag ser det f�r mig...

...En otrolig opera...

...Med dig...

...Som centrum.

L�t g�, Angel.

Jag �lskar dig s� mycket.

Jag �lskar dig.

Du m�ste vara tr�tt? - Varf�r? Jag m�ste h�lla dig i form.

Detta �r Hector.

"God morgon, Chief.

Vad �r det med dig, Swami?

Jag reste till andra sidan och fick det tagit elixir.

Perception �r verklighet, Trig. Vad du s�r, s� skall du ocks� sk�rda.

Jag m�ste komma tillbaka till jorden. Det �r en vacker dag idag.

Du raka k�nsh�r?

Och du?

Ibland.

Har du n�gonsin varit k�r?

Jag �r h�r eftersom jag �r ensam.

Ingen aning.

Min v�n Alyss... - Kanske.

Och du?

Det �r otroligt. - H�ftigt, eller hur?

Mina filmer �r alltid f�r ett s� stort parti.

Att ge m�nniskor n�got nytt.

S�g mig: Vad g�r syrsor?

Den d�r j�vla djur slutar aldrig.

Ren k�rlek.

Vad g�r syrsor vet?

Kanske de gillar mitt liv. F�r dem l�ter s� upp�t.

Syrsor har en liten tanke s� fort.

Vi h�r f�tterna vibrera men lyssna 'n heliga psalmen.

Herrej�vlar. - Lyssna.

Ynglingen tycks vara att s�ka.

Jag tror att de inte ska se ut.

Och n�r allt st�mmer, musik, bilderna och r�st...

...Vi f�r en bild av hur det b�r livet.

Jag skapar.

Jag recordar.

Vad tycker du? Ja eller nej hatt?

Hat. - Vad vet du?

Tommy, det �r mitt folk. Inte att smala, enhetliga typer...

...Eller pengar hungrig tikar i klubbscenen.

Jag menar riktiga m�nniskor: Dator programmerare, konstn�rer, vegetarianer.

De inte bara "Till" n fest "...

...Som ser det n�stan som att g� till kyrkan g�. Eftersom kyrkan det blir.

Jag g�r en promenad.

F�rsiktigt, eh? Jag vill ha dig Allt �r redo.

Jag �lskar dig, �lskling.

Alyss? Var �r du, Angel?

Var �r du?

Var �r hon?

Jag trodde hon var med dig.

Jag har tre manliga...

...Beredda den st�rsta liveinspelning aff�ren n�gonsin f�r att st�nga.

Men jag lovade dem magi. Var �r det?

G�r vad du m�ste g�ra.

G�r det och g� f�r det.

Du k�nner att du �r mycket v�l etablerad, Men det �r inte tillr�ckligt bra.

Du b�r inte k�nns bra...

...Du ska du m� bra.

Tommy! Mer gl�dje!

Ingen tid f�r urs�kter. Ge inte hon!

Jag �r inte van att man k�r f�r 5000.

En bra l�t och de �ter ur handen.

Fram�t!

H�r �r dina h�rlurar. Och detta �r Danny, ljudtekniker.

Turntable 1 �r kanal 1. Skivspelare 2 �r p� kanal 2.

CD 1 �r kanal 3 och CD 2 �r kanal 4.

F�r minidisk m�ste du byta och kontrollera din crossfader.

Och vad du �n g�r, inte i r�tt komma.

Du m�ste ta itu med dem!

Alyss...

Slappna av, man.

Det �r allt.

Ren extas. - Bra.

Jag �r Hector. Jag har planer med dig.

Tack, men jag m�ste g�.

Man! Det var galen! Det var explosiv, man!

Det �r inte bra...

Kan du h�ra mig?

L�t oss g� nu. D�r ingen k�nner oss.

Hur l�ngt skulle vi f� med Peak 40?

Vad g�r det? Vi kan alla k�nna sig hemma.

Vi kan �ven avsluta v�r s�ng.

Vart ska du? - Road.

Ig�r n�r jag s�g alla dessa m�nniskor, Jag k�nde mig inte l�ngre ensam.

Det k�ndes som de kunde h�ra vad jag h�r.

Musiken gjorde hon n�got.

Jag m�ste g� Trance Zen Dance. De vill att jag ska v�nda dem.

Jag skulle inte stoppa dig eller n�t...

...Men jag har verkligen g�tt.

Om jag g�r detta agerande har vi tillr�ckligt med pengar till semester.

H�rde du det?

Vad var det?

En mygga.

Var?

Jag vet inte.

Det l�ter ganska musikalisk.

Myggor... l�ter v�ldigt musikalisk, ja.

Jag kommer att g�.

Lyssie!

Jag m�ste prata med Hector.

Jag g�r iv�g, S� jag l�mnar dig i ett tag.

Tack.

Jag ser dig.

�r du inte gl�mma n�got?

Jag har saknat dig ig�r.

Jag �r ledsen

Varf�r �r jag h�r?

Det fanns �r hoppas folk v�ntar p� att h�ra dig sjunga.

Jag t.

Du sa att jag var till dig om jag visste precis vad jag ville?

Jag vet det nu.

Och det �r inte det.

Andra kommer det mer uppskattar vad du g�r �n min.

Jag vill ha mitt gamla liv tillbaka.

Lite mindre festande.

Vad �r detta?

Inte g�r det.

"Musik f�r min flicka. "

Nice.

Ber�tta om av Tommy Matisse.

Nej!

Jag delar min v�rld med dig och du ger dig sj�lv att visa ett missfoster!

Sl�pp mig!

Boss!

Det tragiska �r att jag �nd� ville f�ra samman.

Och du kan ocks� f� j�vla!

Noah, ta med henne h�r!

Var �r mina j�vla nycklar?

Du kan beh�va visa ett enkelt melodi f�rtroende.

Om jag g�r att �tg�rder, Vi har tillr�ckligt med pengar.

Jag vill ha n�gonting att avskr�cka...

...Men jag m�ste g�.

Tommy? Med Hector Lee. Vi vet var och en av partiet.

Du har mycket av intryck i ett relativt m�ktiga m�n.

Jag har �ndrat mig.

Om din v�n planerar att g� in, du Det �r b�st att komma till min klubb.

Alyss?

Som fortfarande �r i studion.

Hon har en �verraskning f�r dig, kompis.

Vem vill inte missa.

Noah, s�ger det igen.

Hector �r din v�n och han �r s� konstigt.

G� med i klubben och ta alla dina grejer.

Jag �r av den Sunrise upps�ttning.

Allt jag ville ha...

...Var v�r frihet.

Jag vet att du g�r det ocks� k�nnas...

...N�r du sa att du �lskade mig.

Men jag s�g dig i f�r Tommy.

Du f�rst�r inte, eh?

Du kommer aldrig f� det du verkligen vill.

Jag f�r alltid vad jag vill.

Lysse!

Vad h�nder?

Jag r en timme sedan fiskas ur r�nnstenen.

Hon har talang, grabben.

Jag f�rs�kte "f�r att k�ra ig�ng r... - Vad menar du?

Lyssie!

Titta p� mig. Hectors saker jag har med mig.

Om du letar efter svar, Du �r p� �terf�rs�ljaravtalet!

Vad har du gjort?

Vad har du gett henne?

Hem tidigt, chef?

Jag sa bara Jag ville l�mna.

Vi kan ocks� f�rsvinna.

Nu g�r vi. - Du stannar.

Den b�r.

Nu m�ste du h�lla ditt detta tillf�lle.

Jag bryr mig inte om den skiten. Jag vill bara dig.

Hej, Hector!

Vill du ta mig hem?

Gud, du �r p� ett d�ligt s�tt.

Vad g�r du?

Hon hade g�rna velat det skulle f�.

Detta f�r mig att t�nka p� honom och i det han h�r mig.

Han kallar det "The Secret Symphony �r livet ".

Om din r�st l�ter i ett tomrum, h�r du �lskade honom.

Em, vad g�r du?

Titta p� lamporna!

D�rf�r sjunger jag.

F�r f�r honom att h�ra.

Kan du h�ra mig?

De flesta kommer hit att fly.

Men detta �r flickv�n av min bror, och vi �r olika �n andra.

Jag �lskar dig.

Jag blev f�rv�nad n�r jag h�rde du borde vara ig�ng.

Det �r inte riktigt f�r mig.

Det var en stor tragedi f�r alla.

Men detta �r en ny framtid. D� en ny b�rjan f�r oss alla.

H�r du det? En ny b�rjan.

�r du s�ker p� att det kan hantera? - Absolut. Och du?

Jag har inget val.

Pojkar, polisen d�r?

F�rest�ll dig det h�r en g�ng tidigare: 5, 10, 20 g�nger st�rre!

Det �r helt fantastiskt!

Detta �r b�rjan! Den nya framtiden. F�r oss alla!

Den elixir av k�rlek.

Detta, mina v�nner, �r de nya katedraler.

Idag har jag fira detta med mina n�rmaste v�nner...

Vad g�r du?

Det sn�ade n�r droger ig�r "En ung flicka dog.

P� din plats, killar.

H�r kommer han!

Ha s� kul i f�ngelse!

Jag tar dig!

Jag gillar dig!

Jag �r h�r i kv�ll eftersom jag �r ensam...

...S� om du finns d�r, Tommy, sedan spela "ns vad din flickv�n.