All language subtitles for My.Friend s.Nice.Mother.2017-zh-TW
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
在這裡宣傳你的barangan或你的名字
立即聯繫www.OpenSubtitles.org
2
00:00:35,600 --> 00:00:37,900
已經，
我先滑動電視。
3
00:00:48,800 --> 00:00:52,900
房子也很好，對吧？
4
00:00:52,924 --> 00:00:59,524
好不好？是的，當然很好，
Wong只租了一年。
5
00:01:04,648 --> 00:01:10,648
我知道這是多少
我這樣做是為了我。
6
00:01:10,672 --> 00:01:13,372
認識你，
這位母親好，對嗎？
7
00:01:13,396 --> 00:01:16,796
請不要問這樣的讚美。
8
00:01:16,820 --> 00:01:22,520
你知道嗎，對嗎？這一切都是為了你。
我只是要求你努力學習，對吧？
9
00:01:23,644 --> 00:01:27,844
如果是這樣，媽媽不要擔心，
重要的是你永遠健康。
10
00:01:27,868 --> 00:01:30,468
謝謝，我的孩子？
11
00:01:30,492 --> 00:01:40,892
可惜我母親很孤單，
我的爸爸去了他原來的地方。
12
00:01:41,960 --> 00:01:46,760
不要考慮它，
我想先了解我的鄰居，對吧？
13
00:01:46,984 --> 00:01:48,984
胸部......媽媽
14
00:02:26,780 --> 00:02:28,780
進去吧
15
00:02:42,700 --> 00:02:44,900
再次敲門
不只是輸入......
16
00:02:54,600 --> 00:02:57,300
對不起，
我想我媽媽回家了。
17
00:02:57,324 --> 00:03:01,624
沒關係，我錯了
只是在人們家裡玩。
18
00:03:01,648 --> 00:03:05,148
這就是它的樣子。
坐下來我先洗碗。
19
00:03:05,172 --> 00:03:08,772
沒必要，先慢慢吃
我稍後會把盤子拿走。
20
00:03:08,796 --> 00:03:10,996
是的，我有。
我明白了
21
00:03:11,020 --> 00:03:14,520
- 我會吃它直到它完成。
- 是的
22
00:03:14,744 --> 00:03:16,744
小心點
23
00:03:26,700 --> 00:03:28,700
你要去哪兒？
24
00:03:28,724 --> 00:03:33,224
今天的聚會
和學校的朋友們
25
00:03:33,248 --> 00:03:41,448
媽媽忘了，小心的時候
在首爾晚些時候？
26
00:03:41,872 --> 00:03:43,872
也許我住在朋友家。
27
00:03:43,896 --> 00:03:47,196
你必須打電話給媽媽，必須回家。
28
00:03:47,220 --> 00:03:51,620
所以我得快點離開
所以快點回家，我走了。
29
00:03:51,844 --> 00:03:54,644
別忘了打電話給母親，
明白了。
30
00:04:27,880 --> 00:04:31,180
你的孩子你吃了。
31
00:04:31,204 --> 00:04:33,204
倪又在吃東西。
32
00:04:37,980 --> 00:04:39,880
這塊蛋糕在哪裡
33
00:04:39,904 --> 00:04:43,704
旁邊的新人。
34
00:04:46,680 --> 00:04:49,680
- 好吃
- 祝你好運。
35
00:06:24,640 --> 00:06:27,640
最後他也打電話給我。
36
00:06:30,900 --> 00:06:32,900
Aniaseoo ..
37
00:06:34,024 --> 00:06:36,024
老闆先生......
38
00:06:36,648 --> 00:06:38,648
誰，時代如何才是答案。
39
00:06:38,772 --> 00:06:40,772
老闆先生想念我？
40
00:06:44,896 --> 00:06:47,296
我也想你。
41
00:06:54,720 --> 00:06:56,720
這頓飯是什麼？
42
00:06:57,844 --> 00:07:01,044
下次我們一起吃jengkol。
43
00:07:01,068 --> 00:07:05,168
- Jengkol。
- 我也想要jengkol，Mak。
44
00:07:12,892 --> 00:07:17,792
如果你吃jengkol它會
phak，phak，如此強大，你知道嗎？
45
00:07:22,716 --> 00:07:28,816
在這個mamak孩子麵前
什麼都說
46
00:07:29,840 --> 00:07:34,740
我知道，以後，是嗎？
通過，我愛你。
47
00:07:53,800 --> 00:07:59,600
- 媽媽厭倦了洗澡然後睡覺。
- 是的，是的，是的。
48
00:08:26,940 --> 00:08:30,040
Lho.Kapan回到家。
49
00:08:30,064 --> 00:08:31,864
剛才
50
00:08:31,888 --> 00:08:33,888
怎麼不去上學。
51
00:08:34,912 --> 00:08:37,712
今天我懶得進來，累了。
52
00:08:38,036 --> 00:08:40,036
非常好，對吧？
53
00:08:42,900 --> 00:08:45,900
麥克，我今天想回家。
54
00:08:45,924 --> 00:08:48,624
所以不要熬夜。
55
00:08:52,900 --> 00:08:57,700
已經進入了那裡的房間。
56
00:08:59,924 --> 00:09:03,724
麥，
留下我買的食物。
57
00:09:03,748 --> 00:09:06,548
這是多少與否。
58
00:09:08,820 --> 00:09:11,420
我愛媽媽。
59
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
裡面有人。
60
00:10:28,940 --> 00:10:30,940
對不起
61
00:10:41,700 --> 00:10:46,700
對不起
62
00:10:47,024 --> 00:10:49,024
對不起
63
00:10:49,748 --> 00:10:51,748
這是什麼
64
00:10:52,820 --> 00:10:54,820
餵？
65
00:10:54,844 --> 00:10:58,744
剛進入房子的門打開了，
我想接受這個。
66
00:10:59,968 --> 00:11:03,568
你想把它放在哪裡？
67
00:11:03,892 --> 00:11:06,492
請給我。
68
00:11:08,760 --> 00:11:12,760
但是，你的父母不在家嗎？
69
00:11:12,784 --> 00:11:14,984
他出去工作了。
70
00:11:15,808 --> 00:11:17,808
這......
71
00:11:18,920 --> 00:11:22,520
昨天你母親帶我家的盤子。
72
00:11:23,840 --> 00:11:26,540
但內容是什麼？
73
00:11:26,864 --> 00:11:33,964
你母親給的食物回复，
告訴他蛋糕好吃。
請說是嗎？
74
00:11:33,988 --> 00:11:35,788
是。
75
00:11:35,812 --> 00:11:38,012
我會說的。
謝謝
76
00:11:41,800 --> 00:11:43,800
此
77
00:11:58,800 --> 00:12:03,500
阿德克今晚這個學生
想送食物嗎？
78
00:12:04,824 --> 00:12:07,624
今晚我們吃jengkol。
79
00:12:12,700 --> 00:12:15,000
- 我要走了，是嗎？
- 是的
80
00:12:25,724 --> 00:12:30,524
父母的學童還沒有回家，對吧？
你吃飯了嗎？
81
00:12:32,848 --> 00:12:35,548
之後，等我的媽媽帶回家。
82
00:12:35,772 --> 00:12:38,772
但是，阿姨你為什麼又來這兒？
83
00:12:38,796 --> 00:12:42,596
那是因為我很擔心你。
84
00:12:50,720 --> 00:12:52,720
這個他媽的。
85
00:14:16,840 --> 00:14:19,740
你想要身體阿姨嗎？
86
00:14:22,764 --> 00:14:24,764
躺下
87
00:21:00,800 --> 00:21:04,500
更強......
更強......
88
00:21:15,800 --> 00:21:17,800
這是什麼
89
00:21:29,000 --> 00:21:31,000
該死的。
90
00:21:31,924 --> 00:21:35,824
我的夢想顯然是。
91
00:21:45,800 --> 00:21:47,800
這是什麼
剛剛醒來
92
00:21:50,700 --> 00:21:53,600
嘿......你弄濕了床。
93
00:21:54,624 --> 00:21:56,224
不是。
94
00:21:56,248 --> 00:21:57,448
- 這個孩子......
- 不要弄濕床。
95
00:21:57,472 --> 00:22:00,772
你的褲子濕了什麼
如果不尿床。
96
00:22:00,996 --> 00:22:02,996
真的是這個孩子。
97
00:22:03,020 --> 00:22:05,020
它不濕！
98
00:22:28,800 --> 00:22:30,800
怎麼了，兄弟。
99
00:22:31,724 --> 00:22:37,624
我的女兒今晚不會
可以回家，不，對吧？
100
00:22:37,848 --> 00:22:39,848
加班？
101
00:22:39,872 --> 00:22:41,872
Benarkaah
102
00:25:02,860 --> 00:25:05,060
它來自哪裡？
103
00:25:05,084 --> 00:25:08,784
兄弟倆旁邊的房子，兄弟。
謝謝你昨天回复。
104
00:25:22,500 --> 00:25:27,400
Eeeee ......它太快了
你試著喝酒。
105
00:25:27,724 --> 00:25:31,724
只是喝酒工作士氣的母親。
106
00:25:31,748 --> 00:26:14,548
已經是？如果你喜歡自己添加
sub，嘗試自己學習
知道讓sub不知道它只是抗議是多麼困難。
106
00:26:15,305 --> 00:26:21,754
請在www.osdb.link/33rxn上重申此聲明
幫助其他用戶選擇最佳數據
7697
