Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
THIS IS NOT THIS BAD ...
Marie-Francine! Your guy!
Enter.
- How are you? - That's okay. get drunk Jean-Noul's defense.
- You have not been here for a long time. - Actually.
Hi, Emmanuel!
We need to talk.
- At home. - No. Not with girls.
Your mother's. I took them to the station in the morning.
Yeah...
Do you want the remaining chips?
- Let's go take a look - It's pouring. What do you want to talk about?
- About something serious? - No. - That's okay.
Well, mw.
I fell in love. I dropped my ears.
I defended myself against this but I could not make it.
Nobody knows yet. Not counting your parents.
- My parents? - You know best ... The longest ...
They knew about it on Sunday, When did we have lunch with them?
Yes.
- That's why they were so nice. - I came to them on Saturday, after tennis.
- Do you still have to play? - She's 32 years old. You must keep the form.
Understand... Her name is Caroline.
For sure you will meet her.
- She would really like ... He says that you look good. - She saw me?
On the photo. At home.
She rehabilitated me after a skiing accident.
- Health care. Just like you. - No. I work scientifically.
Wait!
- I gave birth to two coffers. It's priceless! - Leave me!
- I parked nearby! Not one meter! - Piss off!
Marie-Francine?
Yes, the most expensive one?
I told her.
No. I'm alone.
Yes. A moment ago.
It was not easy ...
But yours was brave.
They were surprised when they entered!
Arnaud will sit you on the couch, and then the movie breaks off. We had fun!
Thibault returns from Berlin June 23.
You have 2 months to recover and retrieve the mullet, which you wish.
If you wanted something to wash out or talk, knock.
Here you have a toilet. Squat, but clean.
The neighbors gave 600-700. For you it can be for 300.
Pretty nice!
- What's wrong? - All good.
Look!
Emmanuel?
Aymeric!
- How are you? - Well. Work now in Blois.
I only spend time in Paris weekends. And how are you?
great.
- I thought you only had two. - Two? - Two coffers.
Yes, two. This little girl in a hat ...
- it's not my daughter. - A roller coaster?
A girl's girlfriend. And my girlfriend.
Cholera!
- And Marie-Francine? - This is past. - Shit!
- Did you leave her? - No. She left.
It was her decision.
I'm with Caroline now. With Caro.
I would never think ...
Everything went smoothly. He gets along with girls.
- Where does she live? - Who?
Marie-Francine.
I'm looking for something. For now I rent a room near me.
- Hotel? - No. Subwka.
My daughter told me about it. He does not want to talk to me.
I do not understand her.
It's stupid. We could have become friends.
And I reminded myself what is a flat stomach! And even concave!
Perfect even for a seat! It could not be better.
Aymeric!
How do I look?
Well. Very good.
Dad! Mom calls. I want to get home after things.
- What's her say? - Do not hurry.
All for her!
Causki?
Causki!
- What is this? - Birth certificates. M my and my children.
Show.
And this orange folder?
The last three tax returns. Let's wait for Mr. Jousse.
- Check your pay card? - October 2015 is missing.
And this is not it?
Excuse me.
I did not introduce you to Romain. Gymnasial practices are taking place here.
The documents are fine.
- But I need two bail. - Two? - Yes.
Although you've been working for 10 years in the same place. Rules!
One will be from parents, but otherwise ...
And siblings?
I have a sister. But she warned me That he has a difficult situation this year.
So I do not know... Przyjacika? Colleague?
And m ?
- Do you have a good relationship? - I do not want to ask him.
- Do you want this apartment? - Yeah.
So only m remains.
- You do not have a choice. Thank you. I understood.
When you started work, You did not smoke. And today?
- Still not. - Very good.
Have you noticed the stool
a small golden color?
Brzowozote?
I do not know. I did not look at it. Next time, look.
Why do we do this only now?
You are right. Naleao do it a long time ago.
Asbestos is in this building from the very beginning.
All the left wing will be demolished.
If it's consolation - not only your company is thrown away.
I'm sure you moved somewhere.
But it's about health. There is nothing more valuable, right?
Fortunately, it was already 16 in the morning the building is to be abandoned.
- It's probably already been informed of you. - Not really.
You know what! They are really ...
Did you see so big, Zeth notebook?
- Yes? - Yes! Thank.
Have a nice day.
He's cute, taller than me, Great for ...
Octave only lamas quit language. And this ...
gently strokes, bites, changes direction ...
- This is great! - Sweetheart...
- He cares about me and I immediately ... - I'm not your friend.
We want to get married. We're talking about it.
Can wait. You've known each other for six days.
Your discount coupons they lost their importance.
10 Days ago.
We do not accept checks. Card or cash.
Cl mence, I forgot my card and I do not have cash.
- Wait, I have to send ... - Go home and come back.
- Will you talk to him? - With your fiance? - No. With tat .
She is in the apartment.
We're sitting downstairs at Chinola ...
I'm sorry - at the Chinese. Only with Cl mence.
I did not take the card ...
- She told you. - I wrote an SMS. That's why he's calling.
Wild. I am waiting.
Every day in a break lunchtime falls into the SN.
- For what? - At SN.
So what for?
Well, for ...
quickie!
I'm eating dinner at home today.
- Are you running away? - I have lessons.
We see each other on Sunday. And we - in the evening.
Dojrzaa ...
This is your Saturday move ... Let's talk to noon, not 8am.
- I'm not moving. - You did not get bail from me?
- I confessed that they dismissed me from work. - Always say the truth!
Of course.
- Marie-No lle will let you stay? - Thibault returns from Berlin.
- And Thotho and Marion? - They're in Numei. For two years.
- And this roller coaster? - Dominique? - Yes, she.
Yeah. Zapomniaem. Forgive.
And your parents? Ask them. For some time.
I've done it.
- Dzi in the morning. - And how?
For me, a computer in English it is unbelievable.
- He sounds less than a TV! - We'll talk about it tomorrow.
They can sleep away your own daughter and sleep in the living room.
It is not forever. Only on Tuesdays see the Secrets of History.
Recently leading looks tired.
- He's probably working too much. - What do you say?
That she is too busy.
Yes, sometimes I could p j on vacation.
I would see him with Marie-Francine.
There is no wife. They both like to read.
At his house, a woman for sure she will have her room.
A courier will arrive tomorrow morning.
- Did you say some cheap? - That's it.
I bought invisible flies, which burn moth in closets.
- Non-toxic and odorless. - So cheap.
- Good night. - Good night.
... where Flaubert recited his own "School of affection" and continues to resound here
echo of his voice.
It's been up to 11 minutes.
Speak of the devil...
Hi, honey.
What do you have there? How heavy!
I've been waiting for you, but in 20 minutes I would be at the Balzac Museum.
We see each other in the evening. Mama will help you.
My daughter!
- Od o this ... - Wait.
Honey ... how to say ...
We talked about it with dad ...
He is snoring loudly. And he hates my computer.
He can not sleep in your room, because there is no cable there.
- Do not be angry, but place you on the couch. - Here?
After the war, in one room Up to ten people were alive.
- So it's not so bad. - Of course, I do not mind.
See what I found. Your pajacyk!
Do you remember? Marie-No lle had a hand.
We'll take care of you, male.
I bought something for an afternoon snack. Guess what!
Two eggs with a surprise. Both for you!
And Marie-No lle let her pray for not coming.
All Marie-Francine!
It did not twist the tube. The paste will dry ...
and can not be squeezed.
Pay her attention tomorrow!
This is no philosophy!
I understand why Emmanuel he lost patience with her.
- Good night. - Good night.
Marie-Francine!
Mom ... I'm bugging ...
- What's wrong? - I'm not a kid.
We've been looking for you for an hour!
Good morning, gentleman.
- What are you doing? - I am reading.
An interesting science book.
Child! Mรณw, where are you going? We will not be looking for you so much.
Annick! Here we are!
I am just writing a book. Recent days of the Marquis de Lattre de Tassigny.
fictionalized historical document.
Pierrick! Look who I met!
Honey, say hi with Solange and Michel!
I did not notice you.
Good morning, Michel.
- Are you the one? - Marie-Francine.
Marie-No lle is the second one. We've always confused you.
- You came to visit your parents? - More than a visit.
He has been living with us for two weeks. We are so happy!
- We are delighted. - Did you leave your mummy?
- Rather, he left me. - Honey, you left it alone.
How old are you?
I've known her since childhood! I know!
The election of De Gaulle versus Mitterrand, Annick in the hospital ... You're 50 years old!
And you live with your parents?
Last year Armelle had a similar situation.
Fortunately she found someone quickly.
And it looks like you. Neglected, sad ...
A in which Sunday in our the village house appeared on it -
a guy in short pants. I never lose hope.
Let's go. Marie-Francine, be brave.
Well, now! Incentive!
It's already past eleven. We are on our feet from the dead.
Time to get up.
I do not want to spoil your humor, but you will not find in work books.
Though you know I love literature. I have always read it myself.
And I wrote.
Please, this is a cultural guide. You are living in Paris in the end!
Enjoy! It's not far away Cork Museum. Did you know about it?
No. Like from here?
- Annick Leguay? - What is this? - I do not know. Cikie.
We bet here.
Mrs. Leguay ...
Why is the door open?
We are already on the run. Goodbye sir.
- Goodbye ladies ... - Goodbye.
- What is this? - It's for you, honey.
Sometimes I will borrow from you. Home tanning. You are so pale!
- Mom ... - No traces ... after the costume!
- You will not put it in the living room? - No! On the balcony.
I managed to get it theater tickets.
On Saturday evening!
Denise and Jean-Paul saw it twice! Great!
- Strapontens. But in a good place. - Who are those strapontens for?
For you, honey. Na '' N dznik w ''! Brilliantly!
- Genius. - A class in itself.
No?
The manager investigated? can meet him at any moment.
No no. I was released for reasons of health and safety.
- I mean ... not my fault. - No, "I mean"!
It's not my fault, I'm sorry.
Please call Mr. Prieur. It will confirm it.
See you later next week.
Thank. One another.
Mom, do not correct me, when I'm talking!
Do not kiss yourself, honey!
Excuse me. Open. I thought it was for us.
A research center in Monaco you have already accepted another person.
I went to the laboratory, here, close
and I asked if anyone needed ... Not yet.
Tomorrow I'll ask in this wheel of the sculptor.
Mom ... I'm telling you, That's not my job.
Conducts research on the mutation of genes.
I have no intention of researching shop preserves.
- There they study not only preserves. - Fact. Analyze urine.
- Someone has to do it. - But not me.
- I found something extra for you. - Seriously?
Investment to be accepted through us and by Marie-No lle.
Profits after six months.
What do you think about the shop with e-cigarettes? Here, in the district?
- Are you kidding me? - But from here.
I have two conversations for a week.
And in the so-called intermin ...
In my opinion ... In our opinion you are good for this.
You are in contact, you know English, German and Greek.
- And not far from our Eiffel Tower! - It's like working in a laboratory.
It requires precision. They are tests ...
And liquid dosing. Mom has already invented the name.
Papierosso.
In two words: "Cigarette" and "O!"
Funny, right?
I'm sorry I'm bothering you. I am looking for a radio headquarters.
Is not far away. About 10 minutes from here.
Second street on the right. The first is a bare alley.
Second right, and there are such stairs ...
You see? He already has clients.
There was no shop here!
And she looks like she did it all her life.
Time for the second step ...
You are too picky! Try a little!
We do not throw you away, but Life together is easier.
- Yes I know. - Especially in our age. - We're not the same age.
Almost...
I meet an old man in depression, alcoholics and gay.
- Do not stick to them just for you. - It was not any alcoholic ...
- Drink three bottles of wine. - Two and p .
Armaniak, two glasses of whiskey and two beers before leaving.
If it is not an alcoholic ...
How do you get along, I'm sure it will stop.
This is my favorite. He is so handsome!
What? It has a red depth and a yellow fingers. He is eating with food.
- No wonder he was dropped by a wife. - It happens to other people as well.
Thank you. - We do not know anybody else.
Only farmers are left on the television, people looking for ony.
And they also have red gungos. Do not use creams,
so they are begging for their capillaries.
- What are you talking about? - You never know who you hit the net.
Just in case, I can go on spying.
Mom, you do not have to stand profile profile.
- Take off your glasses! - Do not take off. - Fasten your shirt. Undo.
- He thought he was waiting for you Ryan Gosling on a motorcycle. - Who?
Smile!
It's beautiful. It will be natural.
Natural, but encouraging.
Now is good.
You are childish, romantic or possessive?
- "Romantic", it's the least suspicious. - Now a nickname.
For what?
- You can not write "Marie-Francine". - Why?
It's attractive.
Use my nickname from eBay. Omlet007.
Something between Bond's girlfriends, and a good cook.
He can put it right away me on eBay.
C rka, not moved, for pick-up on site. 50 euro.
100 with a gold watch.
And a broken electric knife.
Burning a packet a day we spend 186 euros a month.
That is 1,800 a year.
This is a two-man trip in the tropics ...
When it comes to liquids, in our offer
37 flavors are available.
Cigarettes can be only with menthol or without.
- And here we have an extraordinary taste experience. - Do not doubt.
- How do we top up the fluid? - Nothing easier. We turn the cigarette ...
In this way ...
We remove the cap ...
This one goes a long way ...
Advice does not swallow. Unpleasant taste ...
It lasts for several days. And we're pouring in liquid
for this container.
Excuse me.
I have not seen him in my eyes yet.
Thank. Wonder. Goodbye.
Good day.
Excuse me. I noticed e-cigarettes.
Are you okay?
So.
You tried?
Never.
Do you prefer real?
- I do not know. This is my first time in my life. - Seriously? - Yes.
- It's not bad. - Yes. But I would like to quit.
Will you show me?
Come tomorrow. Work nearby. Pal for thirty years.
One day will not save me ... Goodbye...
Wait!
Excuse me. We ...
several models.
This one is the simplest.
You have to ...
turn back here ...
And pour the liquid into the container.
Warning! Never teeth. I have just swallowed a little.
Shocker.
And it's better to look at your eyes.
It's very unpleasant. Very scary.
I imagined.
And liquidity stocks? Are there different flavors?
Let's not kid ourselves, it's chemistry itself.
After all - try it. My friends quit smoking.
- Are you sure? - Yes.
I'll take one e-cigarette and two supplies.
Do you want to please me?
No. Anyway, see That I'm not pleasing you.
You do.
Really.
49 euros.
You do not need a purse or a receipt. Just ask for a rubbish bin.
Paper from cereal bars?
- I eat them for dinner. - Daily?
Almost. Just today I forgot about dinner.
You need them! This is important.
Yes, that's important. It helps to survive the day.
And put people in the kit ... It means...
Excuse me.
What is happening?
Everything's okay. It's this cigarette. I never smoked.
He'll be through me soon.
For sure?
Yes. It's good.
I would not like here I am about to hear the ambulance in a moment.
Fear yourself.
Anais ...
Put it here. Miguel! You did not do it.
- What kind of language? - Those brown ones.
They never do it. Forget about it.
- It's not your restaurant, buddy! - I'm not your friend.
I would not serve in my restaurant frozen fish on square plates.
I saw you have a fan club. Right, Nadege?
What is this?
- Bowl? Lowering the bottom. - That's it. Go to the guests. Supports.
You're right. At the table number 14 there are five attractive moms ...
Bon Appetit!
Helio! Come here!
Do not quench.
It's from Miguel.
- Who is Miguel? - This is my boss. He works in a restaurant next door.
I was here last week.
I know who it is.
What is this?
Jagni cina with coriander, rice and glazed carrots.
- We do not have this on the card. - It's very nice.
Really nice. Please, thank him for me.
You will not taste it?
- Now? - To check if it's definitely good.
- Very good. - Great. I will tell him.
I'm going back to work.
Goodbye.
Momma said to you that she is taking lub?
- With who? - With Sandrine! - Yeah...
- He did not speak. - Will you come?
If he invites me.
Both will be in dresses?
I do not know. I guess in akietach.
Identical. Mom in small, and Sandrine - in a big one.
- Why did not you take the wedding? - I do not know.
- Do you love her? - Sure.
- Sandrine is nice to you? - Very.
I'm starting at 18:00. You do not want to sleep.
- Not too heavy? - No.
W love to the fridge. And do not leave your grandmother dirty dishes.
See you tomorrow!
Your toast!
Do not you feel burning? Turn it off!
What is this rupie ?
For dad's Sunday croissants. In others, they did not fit.
- I found on eBay. For 3.80 euros. - Plus 35 euros per shipment.
Marie-Francine, it's burning!
As it goes on like this, we will run out of bread.
It should be full-grained.
Yes!
You run ...
sedentary lifestyle.
We eat whole grains and everything flows to us like after rycin.
You can return it to me.
But I like him. Always carry it in your pocket.
But you must give me a bowl, if you want to eat anything else.
- I only have one. - Just.
You cook for days.
But I do not set up a menu, so it's just fun.
Young artichokes ... Do you like?
I think you have a client.
P jd already.
If you managed to sell it for him,
- I'll give you a bowl. - I'm hopeless.
Let me hide.
I have a question. Would you be here in the past? game shop in Scrabble?
Yes.
- Actually, it would be. - I won. My wife says no.
The company has developed. Now we sell e-cigarettes.
A nice addition to the Scrabble game.
Helps you focus. I play a lot myself.
- Extraordinary taste sensations. - Unusual.
And when it comes to liquids, it's in our offer ...
There are 37 flavors.
Please do not join. Ask Galatea 410.
A larger model. This one on Nomad Fast.
Oh, that's it.
Two pieces.
One to Paris, the other to the countryside.
And a packet of liquid "Dutch tobacco".
And a travel case.
great time ...
It will be ...
172 euros.
I know. I was here before.
Three times.
Paese PIN ...
Thank.
And this tall woman in depression
- I do not work here anymore? - No. Now I am here.
It does not surprise me.
- Goodbye. Thank you.
Like your name, '' high woman in depression ''?
Marie.
nicely.
- Classic. - And I'm Miguel.
Delivery tomorrow at 12:10.
"Give me a bowl, you'll get more." Do you remember?
- Yes, I'm old. - It's great!
- Hello, baby. - Which one is coming back?
- Which one is it? - I do not know. You have a watch.
We waited with dinner. Mom bought patties.
You need to warm it up now.
French law prohibits stores were open after 19:00.
Yes. We've checked it. You do not want to have trouble.
I'm not a teenager anymore.
But you behave like that. Look at yourself. What's that hood?
Anais, come here!
Miguel.
Give me the lighter.
I will store you with her.
- What else do you put her in a bowl? - I still hesitate.
Between?
Chicken with curry and lamb with peas. I thought about it all night.
You are a girl ...
- What would you choose? - Chicken. Immediately.
Without thinking.
If you had a flat, you could I made her a few-course meal.
I am waiting for a response. Should be next week.
Troch I already have to. They will be three months soon.
- What will you say to her when she asks? - True.
That the wife left you for the client of your restaurant?
That you went bankrupt and you live with your parents in the back?
That you share your son with your son every second weekend? Sure. So tell her.
- What? - He'll run away!
And he will be right.
Miguel!
19.40 euros.
And up to 20.
- At the expense of the restaurant. - Give me peace.
Wild! Have a nice evening.
For now, I can not invites anyone to you.
Why?
My wife had serious accident on a horse.
It's ... like a plant.
He does not feel anything.
But she is present.
Oh shit! Poor...
Yes. She was unlucky.
- Participated in the competition? - What?
- Rector. - Yes!
The house is full her medals and cups.
They are hard to find.
Maybe ear sticks?
- For what? - That's just what he says.
Grandma was cleaning this silver. Practical for holes.
- Has it been so long? - They were not cleaned?
Is he ... is in this state?
Over the years. But now it's a matter of days.
Seriously?
If it goes well, got the answer on Friday.
What answer?
On the place in the center. Because...
She does not speak. He does not recognize me.
It must be hard for you.
- I also have my husband. - Really?
- He's healthy, but he's dropping me. - That's great!
Great, it's healthy.
I have a difficult situation, but not as bad as you.
I did not have a choice ...
It's a bit strange but I returned to my parents.
Impossible!
It's rare now.
But they're almost gone.
They spend the better part of the year in the afternoon. Like many old people.
In Menton.
- Menton is in the South? - Yeah.
Well, okay. I'm going there.
And I - there.
- Pleasant cooking. - Each other.
Your dinner.
Your thyme.
My phone.
Send me a message, whether the supper was successful.
- Was it tasty. - Well, even if it will not.
- You promise? - Yes.
- Where's the lemon from my bedside cabinet? - In salad, what?
Good evening.
Where did you throw away the garbage?
I felt inspiration. I did not want to lose him.
And ruin everything!
- You have been chuckling for an hour. I have lessons tomorrow! - I'm talking with my aunt about shopping.
Yes, sure. Good night.
How are you?
Jad e something? Helio will do it ham casserole.
I'm not hungry. Ma y pi?
Of course. For two hours.
- I've ironed your jeans. - At the kancik?
Good night.
Do not sleep?
- I've been waiting for you. - Do you know what time it is?
It's not my fault, That I will come back later.
I had a busy evening.
W this.
- Fabio odpad with Master Chef. - Seriously? It was the best.
- Do not brush your teeth. - You're pissing me off!
- Pi ? - Two small drinks. - You're dying!
And who says it!
But it smells!
Just not this! You will awaken all of them!
Helio, not so loud!
- Why do you constantly check your phone? - I set the alarm clock.
Yes, sure.
Okay, go out.
- And so. - Seriously?
I also do this with my roof. When I'm nice, he ignores me.
See that bur ujk with a bag on the corner? She has been sleeping with a butcher for 20 years.
It's not what the interest is about. Oh, damn it!
He buys a hamburger every day. And then go to d and do yours.
- Where do you know? - The butler is my friend's uncle.
We have chewed on him for a long time.
Look. She has what she wanted. Satisfied, flushed!
Hold me!
He pulls out his bundle. witoszka!
I'll pee! Look, Marie. I can not!
For 20 years. After noon.
Nonsense!
I'm here, Marie-No lle. It's about the entire district.
Now I know what a solarium is for.
Call later.
Why are you looking so strange? Something wrong?
- No. Everything's okay. - I'm disheveled? - No.
Honey, forgive me. Surprise you, but I have an important message.
Dad wait, but I can not do it.
Emmanuel fall in after tennis. It's free again!
- Did Caroline throw him? - Yes. The highest time.
You see? Fortunately, you have not divorced.
You deserve it.
I bought sausages, That's honest!
Lec!
It's here.
We are on the spot.
Well ...
Yes.
Unfortunately, parents are at home.
They came back with Menton?
Yes. Extremely. Last night.
- They have to get back to work anyway. - Yes.
Yes! I have not finished yet.
I'm leaving you.
Where she is? I'm hungry! In 55 minutes there are Secrets of History!
I am also waiting, and at 21:00 it begins the auction of the ice cream machine.
- When will Emmanuel take it? - Pierrick! - What?
Let him try a little.
The store had a strange face. But I know her like my daughter.
In the depths of her soul she is delighted.
- What we do? - Waiting. Let's eat.
Well!
Where are you smiling? They did not find the crabs!
joking!
Very funny!
Come ... Cook the soup.
Cursed crabs ...
I'd love to escort you. Cholera!
See you tomorrow!
You see? I tell you! He pretends to be a dumn, but he is happy!
I am also happy from the return of the harvest.
But it does not mean, That you must listen to Nany Mouskouri.
When I got your CV yesterday and I saw "Marie-Francine",
I thought: "Marie-Francine" there can be only one!
Forgive me I'm downloading you here, I have a plane right now
and would not be stupid. Gupio.
I did not make progress.
- I do not. - Do not say yes. English is your only one
weak point.
You are a great candidate.
You must know that I was talking with five people for this position.
Our team was Yes, funny!
But we had fun!
Guy Lunier!
Good morning, good day.
I want to find out something about this famous e-cigarette.
Of course. Are you smoking?
Yes. Pal. Too many.
Really too much.
- How many cigarettes a day? - Pack.
Yes.
A pack. 40 pieces.
There are 20 in the package.
Yeah! But I'm stupid!
Forgive me, Marie-Francine. I can not wait longer ...
I want to surprise you ... Rozmieszy.
- I want you to come back. - Massager has been washed away?
She returned to the former. And 10 days earlier she wanted to have a baby with me!
- Emmanuel ... - She took her things. End with Caroline.
- You forgot something. - I know about the collar. But for this outfit ...
You did not ask me if I wanted to.
I'm asking you ...
What's going on, Anais?
said, That I have a long spell.
And too big!
I do not understand you.
Really. I'm dissapointed.
Do you know that we have the twenty-first century? XXI century!
And what?
You have to be with the times. These things happen.
- I did it. - I've done it.
Przemylaam.
You forgot your purses.
Cholera!
Marie-Francine! Close the!
- What happened? - Come home!
- Why do not you disconnect? - Because then it's worse.
The flap latches, and she turns suffocating. They have been there for an hour.
Baked as toast. And he is goa! Do not call the guards.
- The buttons are in the middle? - One in the middle, others outside.
I can not find a remote control.
I want to have a tanned ass ...
for the price.
- What? - Nothing.
Przysignij, That is not a threat!
- Mom, it's me. - Who? - Marie-Francine!
- It was supposed to be Marie-No lle! - She buys towels at Troyes.
- I can get back to work! - No! I have a resistor on the back! 220 V!
110 per corner. I'm dying!
- I'm looking for a thermostat. - At the feet!
Calm yourself!
- What are you doing? - I'm glad you.
- You will hurt me! - Do you want to eat it?
I turned on the ventilation. It works like a washing machine. It must cool a little.
"Open" - "open", "Close" - "close".
- You are growing sick! - I can turn on again. Yes for 45 minutes.
- What bites you? - Nothing. Everything's okay.
Marie?
Marie, let me ...
Does she have a big ass?
- A little. - Do you see?
Do not say yes. Miguel and me we can not calm her down.
Xavier wants to throw her away. In addition, leave her a guy.
And her grandmother died yesterday. The one who brought her up.
- Let's go. - Have you calmed down already?
He will not throw you out. I talked with him.
What happened to you?
- Liquid in the eyes again? - Yes.
I forgot I had it on your fingers. Mitowy. Baking.
- You must have a client. - Give me peace ...
This is clean.
Wait ...
- Will we meet in the evening? - Yes.
23:15. Not too late?
- What will you do? - I do not know. I'll eat dinner here
- and I'll wait for you. - I lose you from sight.
And you never show your guests.
And I'm like a dog. I do not like it when someone is watching as I eat.
"Mom crazy help me".
- Please? - My mother says that.
"I have a crazy idea" with a Portuguese accent.
It's funny you have mom. Not like me.
In small doses. Fortunately, you rarely see it.
So "crazy mom will help you"!
Not too many portions? It will run out for my clients.
We'll give them more bread.
- Vincent, two breams! - Yes, boss!
- Three turbines! - This is...
Excuse me. The receptionist will be back in a moment.
- Can you give champagne? Thank you. We'll wait.
Champagne or something else. The selection is big.
We are regular regulars. For seven years.
Now, after renovation, it is more.
Christelle, Philippe ...
Good evening.
Have you been a bride for a long time?
I understand. We will not tell anyone.
- We've been eighteen years old. - 18 years of love.
- Still beautiful. - Very.
Your mate is also unhappy. In a different style.
No shirt ...
- Can we be on "you"? - Of course.
We're still young.
Do you have tattoos?
- I'm listening? - Do you have any tattoos? - No.
- And it should, Marie. - It does not hurt at all.
Christelle has an interesting place ... You need to take a good look.
But it's hot here.
You have undergarments, Marie?
Yes.
Charmingly.
Shall we?
Maybe to the room?
- But we do not have to ... - Fondling, nothing more.
48.
- Room 48. The fourth floor. - Do not hurry.
Before we divorce ...
See you later.
See you later.
48.
No! Only not!
- I thought it was my mother. - What are you doing here?
- I rent a house to tourists, by Airbnb. - Again?
Duczycy. Drinking.
Usually pi with friends, at these dentists ...
But today I am hosting my cousin. Ciao, Marie-Nono.
They asked me for supper before dinner!
- What time is it? - I do not know. 2:00?
- You could have warned your parents ... Where were you? - At the wheel.
What's your name?
I feel that he is married. And feel the pipe. Poczstuj.
Married.
But she is sick.
Do not go into it. Classic.
- You smoke? - I'm so pissed off.
I checked the flat, when the Dukes came out.
They put in a dishwasher my knives from the elephant bone!
- It's a brazier, damn it! - Ko ! Yes, we know!
You were eating this for us for the whole dinner. And I'm all burned!
- Pay you 3,000 a week. - Stop it, mom!
It's a breeze!
He stopped. You will wake up tat.
Where have you been so long? That disheveled and flushed?
At my friend's.
Or maybe it's Emmanuel take you on the carousel?
- He says he has a surprise for you. - You have a great man!
- What's the fuck for? - Mi o smolders like a cigarette,
How to burn a flame,
He stings in the eyes, he calls
And it escapes with smoke!
Oszalaycie?
install here are smoke detectors.
How to turn on, you will be explaining to the police.
Good night.
- Why are not you doing this at home? - I've broken my oven.
- I will give you for the power. - It's not about that.
You feel here like at home.
Or maybe here every Sunday? You bring home wine and food ...
Oszalae?
I bought it myself. I have receipts.
The oven bakes 20 minutes.
The dishes are from my restaurant. I have never asked you for anything.
I brought it here even your equipment ...
- And you cling to a little power? - No. You did not understand me ...
I understood it. You steal wine every Sunday.
And what in the evening was mass.
What world are you living in?
Count the chickens in the evening, instead of picking up the waitress.
Listen, look on your kitchen ...
Because tomorrow will be empty. No saucepans, no sieves, no boss.
You will not do this to me!
You know ... I do not have to say twice.
Take the stick number 7?
He's in the trunk, together with others.
Stop. Check.
- Do you bake yourself? - Yes.
At home.
There is also no one here. We need to get back home!
I told you!
Yes.
You say, That Schaeffer called
and record on the answering machine information at ...
Yes. But k ama .
- And if Marie-Francine has guests yet? - It's our home!
Cholera!
Marie-Francine, I do not know if it's you, or your new "friend" ...
use the toilet ... In each Eventually, we noticed that something small,
not larger than the nail,
is swimming in a toilet bowl.
Tell a friend to look to the shells before it comes out of the toilet.
And ... if it's you, you're ashamed!
You ask.
We're going to Sunday mass.
- Are you going with us? - No.
As you wish.
It would tear up a little.
Do not go to Mass.
I have such adventures, It's hard for me to believe anything.
But once in my life, it happens something good, and you spoil it.
I told you Someone will drop in for tea.
- But you did not drink tea ... - And what?
I'm an adult. I've been full-year for 30 years!
You do what you want.
Do you have to come back for a stick? You had a lot of others!
And why did you open the door? You can leave or knock.
You will never see him again. Not answer the phone. You humiliated him.
- He is 55 years old and escapes in leaps. - Could you go to him.
He lives with a disabled person! And that's why - we could not!
I'm going back to Emmanuel, because he threw him down?
I do not love him anymore! Neither his family nor his friends!
Nobody was interested in me.
Not one person. I ceased to exist.
- And you called them? - They should do it.
You do not want to visit Paris, I have somewhere museums!
I do not want to go to the theater alone.
I have somewhere musicals!
My friend he will never call again!
And what do you say? What do you say?
That we did not drain the water?
We were not in the toilet!
You will not let her down, old capie!
- How are you talking to your father? - Go to your own Msz .
C'mon, accept Communion, narrow your eyes ...
Look from the child, how you pinch Denise.
- For 40 years! In front of her husband and mother! - A little respect for my mother!
She has it somewhere, perhaps you can go for a ham.
Shut up!
Yes, it will close. And I'm falling down.
- Go away. A bunch of hypocrites ... - Give back the keys.
Please, very much.
Pleasant mass!
- Open it! - What do you want? - Open the store!
- There is nothing there. - Shut up! Open!
Open cash register!
- 17 euros. - I'm saying ...
25 euros for a chocolate cake!
Give me the keys ...
Marie is burning in the light.
Surely you have a breeze.
Miguel has a good Sunday! You will not be seeing "Blind Date".
He arranged the date himself. I do not need anyone's help.
Do not be curious! You will see them tomorrow.
We drive!
I left the phone with you. See you tomorrow?
Marie-Francine
You were not with Miguel?
He does not answer. What's with him?
Call landline.
It hurts?
Good morning, good day. Here Nadege. Do not bother?
Yes. Very good.
Let him call you back.
Good night.
- She says? - Who?
- Miguel's wife. "Of course he talks, what?"
I thought it was a plant.
It's getting worse. We'll bring you home.
- Shit, my phone. - You have. Call her.
- To whom? - To the Mother of God. Art. To Sister.
No. They only gave her a tumor.
Now pi. I gave her sleeping pills.
You exaggerated a little yesterday. How can you enter the room like this ...
I did not say that you ...
Wait. Customer! Closed!
Inventory!
Maybe you're knocking.
I did not want to run away like that.
Excuse me!
Won had the right end. Charged before leaving.
Thank.
I am sorry for yesterday.
It was very irreparable. We should knock.
We have behaved ...
I acted indiscriminately towards Marie-Francine.
She moved out. I think you were offended at us.
- Not only for you. - I know.
We talked to her husband ... I was my husband.
He also sent the devil to him.
In any case, we understood That she really cares about you.
Well ... The most important thing is that he lives.
Please ...
Give her our keys. I mean ... her keys.
And tell her, That is still her home.
Wait a minute.
Please give her this yet. It's important to her.
How are you?
Hopelessly. I will tell you later.
You will not come to work today. Not on the next days.
We've stayed with Xavier.
You have my dishes. Replace me. It's easy!
Are you leaving me?
You will not be stupid! I hired you, as soon as I find a nice place.
You know, Marie Did the thieves attack the night?
She is fine. They did not hurt her.
Seriously?
Dzi in the morning? Are you working?
Look, what a Super Woman!
She must have been sleepy, like me in the morning.
Everything is put to use.
Marie! It's me, Nadege.
Do not get angry with Miguel. Otwrz!
He stopped! You must come back. Replace it.
Open me!
So get it!
I'm sorry, good day. I was knocking.
- Marie is not here? - Not today.
It's weird...
I think I know you from here.
And it has been for a long time. For a very long time.
Yes, for sure.
I know. You worked in my primary school.
- In a restaurant in Vincennes? - No. I never worked.
Funny ... Remind me. Do you know the saleswoman?
This is my daughter. They attacked her last night.
It was I who chased away the conscience. And I took her to my sister.
- But they stole her phone and I do not know anything. - I'll give you a number for her twin.
Please.
- Is that you? - What? - This bag on the corner?
Yes!
All...
Sure! Goodbye.
LOCATION FLAT FOR RENT
A sixth floor without an elevator.
A bit of a disgust ... And still not in good condition ...
- But that's why it's not expensive. - Think.
- Come on, I'm not going to work! - Come to dinner! Just buy a piece of cheese.
Fast!
I've worked with him for five years, I do not want to tell you anyway.
I admit how I saw them together buying lunas.
You had to tell e rzona threw him for the client?
No plant from it! Niele wymyli! She is taking a wedding!
- With who? - With your girlfriend.
His restaurant was success.
ona did everything, there was a waitress, a book ...
When he left, the place died. miguel went bankrupt. I found a new job.
And take me with you. Head of the class.
M g will call you back. I left 20 messages.
After all, I did not have a phone! And today in the morning he dug him out of the store.
- What did I do? - You charged him.
A misunderstanding ... My sister was in the shop.
Calmly. Clay see.
I stole the YouYou keys. He is with us in his coffers.
It's better that they do not stop us.
Excuse me.
- For what? - For your mother. I can sit quietly.
Let him use himself. The father does the same.
But not with the butcher.
Excuse me.
Do not cook. Deglasuj. Zgupiae? In vinegar!
Peel all beets. I'm eating you.
We are on the spot.
Where?
great!
- What is it? - I do not know.
I was also with your parents.
They're nice, but sometimes ...
Have you seen my father? She had a piece of coffee on her cheek.
I wanted to take scissors and ...
Shit, he goes.
The smell of honey ...
Yes. It's just the smell.
Shit ... I did not turn off.
- It worked! - What? - I got a job.
Quieter there! we'll investigate!
I told you! great!
- You have to be honest. - We'll wake up your mother.
No. She is not sleeping.
Will you give people sleep?
Happy New Year!
Marie-Francine!
Get up! Get up soon!
We're going to the Cork Museum!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.