All language subtitles for DARK FIGURE OF CRIME HD VOSTFR

Manually translated by | Andi'sTujhuh
from the download site www.doduhikorea.tk

Alternative download sites:
www.doduhikorea.tk

This film is just fiction based on a true story.

Kim Yoon Suk

Ju Ji Hoon

But who killed him?

I don't know, bro.

Geez. Basic.

Then, will he tell me?

Right, I said I would meet him with you.

How come it's not there?

Usual or jumbo portion?

Three ordinary servings.

Okay, three servings.

I'm Kang Tae Oh.

Yes, sit down.

What do you mean you buried people?

About 6-7 years ago,

I buried a large black plastic bag.

Then, do you think it looks like someone in it?

It feels soft,

When I take it, it's clear ...

I hold the area here.

Have you seen it?

No, it's broken right away.

Are you alone?

Yes.

What is heavy?

What's the weight?

When you bury?

At that time, I owed playing gambling.

I thought I was given money.

Who gives?

Even so...

I can't believe in just anyone.

It's not 6-7 years ago, right?

Where have you been?

Don't you like playing golf?

Right, why?

Do you have money?

- How many?
- How much is that?

Okay, just give it to me.
Geez.

Hey, aren't you aware? Does your body smell a little?

Take a shower there, keep contacting me when you're ready to talk.

10 million
Dept. Kepol. Busan - Kim Hyung Min.

Didn't you tell me to come here for the story?

What's so expensive that you want to open your mouth ...?

You bastard fucks you.

Kang Tae Oh.

I caught you for murder
Heo Soo Jin and buried him.

You have the right to remain silent and call a lawyer.

Damn fucker.

- Are you an anti-drug cop?
- Right.

What is this?

I've watched him from last year.

He killed Heo Soo Jin, his girlfriend.

Wow, is there really someone like him.

Weird too.

Wow, is your new car?

You bastard.

I really don't know.

Sick.

You told him I played golf.

Anyway, you are a liar where you can be trusted.

Brother, I really don't know if he killed someone.

- Dark Figure of Crime -
(Murderer)

- Unknown Murder -

3 months later.

Getting married is unpleasant and troublesome.

Why have men and women since the beginning?

The ancestors must try it rather than not at all.

That way, children can be born and bequeathed.

This is life.

It is true.

-Hello.
- Brother, it's me.

Yes, who?

A few months ago, I was arrested
when going to the noodle shop.

My name is, Kang Tae Oh.

Where did you call me?

Imprisoned.

Hey.

Pause.

Father just go first,

I'll catch up later.

You, what's wrong?

Not when you told me to call you?

Have you been arrested by the police?

You can not visit me.

Not about Yoo Jin, but about other people.

This is the last time, in the future don't call again.

There are 7 people.

What?

Total, 7 people.

The person I killed.

What do you mean?

I buried something, I threw it in the river.

I just want you to know, the number
I immediately called you.

That is right?

Yes.

When?

Are you interested in this now?

Just tell it
responsible police?

Those bastards are too shy.

I said, but ignored.

How can he say that he has
throw the body from the top of the Guangan Bridge?

A week of searching and
the case just closed.

After finding the victim's blood,
no more evidence was found.

He admits everything,

He said that he also killed 3 people.

At Hwang Yong Mountain, Daeshin Park, and Guangan Bridge.

Damn, one busy case at one point.

Little evidence was found.

Record of investigation into Heo Soo Jin's murder

I wasted my time just to file this claim.

We are being mocked by that bastard.

why the police also falsified the evidence.

What evidence?

The policemen had blind eyes.

My original testimony, really faked
all. That is what I mean.

Not that you said you didn't kill him, right?

That's right, I killed him.

However, the recordings and plastics sent by the police were all fake.

Talk to your lawyer.

Look at this, huh.

Go check this out.

When you are there, you will find Soo Jin's clothes and rope
the one I use ties my hands and feet.

Why should I?

The remaining 6 people.

It's not like you're curious about the dream of looking for me right?

Geez.

Can someone cut 7 parts or not?

What?

Here,

Here,

Here.

Here, nobody knows the situation here.

There are 6 people, kampret.

Here,

I use a knife to stab him
twice and repeatedly.

Then why don't you bring Heo Soo Jin's body?

At first I just wanted to cut his arm,

But he just kept glaring when he looked at me.

Fortunately, it was heavy rain.

The woman continued to survive and I was tired too.

Suddenly I felt annoyed with all that.

He really doesn't understand why
did i do that? Geez.

What do you mean by your words
already sorry to kill him?

No, the point is the beginning and the end.

Accurate technique,

Perfect solution.

Because I do this cruelty,

I spent 20 years in jail.

- Damn me.
- enough.

Who are the remaining 6 people?

Right you want to know, right?

Yes, curious.

Well, then ...

There must be little benefit.

Sports facilities

Here is one bird cage.

That's where and you will find Soo Jin's clothes.

And the straps of his hands and feet.

Police Kim Hyun Min please attend court.

Prosecutor.

Proof No. 1 Proof No. 3 Evidence No. 2

You know these things, right?

Yes, this is according to what I found
according to the defendant Kang Tae Oh.

Clothing and tape
as evidence left behind.

Yes, according to the National Accreditation Certificate submitted to us,

Blood stains detected on these clothes and ropes.

Stay fixed on the victim's item.

Furthermore, the victim's clothes and ribbons were handed over by the prosecutor.

Busan Police Office
No.1 victim items (underwear)
No.2 victim items (underwear)

At a glance, it can be seen that it was just purchased.

Dear Judge,

Anyone without exception,
must comply with the law strictly.

The judicial police are investigating
in accordance with the law and principles.

Instead of being evidence,

Defendant Kang Tae Oh, want to take the opportunity to say ...

Error concept handling cases.

As well as actual justice enforcers.

I finished reading it.

Do you want to sue me?

Hey, how much did you receive?

- hold on.
- Don't stop me.

- Please calm down.
- The prosecutor, it will not be enough to pass the death sentence.

What do you mean by change for 5 years?

Please explain...

<> Maybe there were around 7 people I killed, I buried one man in his 50s into the forest.

For several years I worked to catch squid.

Later, I can work on a fishing boat.

And repairing his ship, I stopped in Ecuador for a month.

Continue to know the singer there, Rania

Rania, gave me a tattoo.

It's good that he doesn't know.

2. Seowon taxi.
Throw the body here and there

In the gambling area, then I go to ...

Over the Guangan Bridge.

Where has this been thrown?

Oh yes.

4. Take a taxi to Campus.

Is it always ...

People are killed, their spirits will haunt?

Is the name Soo Jin also written?

Yes. I also wrote it.

7. Chong Moo Dong

Surprise 7 times caught, huh.

- Confession -

7. Chong Moo Dong, Soo Jin ignored the fight.

Why are you fighting with Soo Jin?

That damn woman has a big problem,
Don't say first when you come.

Big problem?

That problem? Women's problems every month.

1. 50-year-old man was beaten by wood to death.

First, when to kill a man aged 50 years?

When it's small.

How old are you?

Do not know.

Which one?

I didn't tell you anything else.

What are you doing?

I do not know.

The rest, it's up to you.

Are you kidding?

Is that possible?

We should benefit from each other, right.

Don't you want to reduce your sentence to 5 years?

The question turns out?

So what do you want, shit?

There is glass changing color, right?

Glass?

Inside the house, the glass is normal.

When you leave the house, sunglasses.

Give it to me without reward.

You alone, what do you do?

Geez, killing 7 people too,

You don't really like it don't do it.

Giving something, he can benefit too.

Buy me leggings and underwear too.

Sit.

Just like this.

Sit down

The head wants to explode.

We haven't finished talking, right.

Sit down

Basic, motherfucker.

Do you think it's easy to kill people huh?

What?

Is it so easy, kill people?

At that time, you thought it wasn't too hard for me.

Why do you keep asking for rewards?
Fuck you

Is this kid crazy?

Aw, I shouldn't do this.

I'm sorry, brother.

Already completed.

Mr. Park, giving rewards for throwing bodies to the sea from the Guangan Bridge.

This is only to monitor ...

How many people are active there?

Suicide attempt, people throw garbage.

Drunk people to BAB, too.

But, he said, no one has broken the video recording?

Right.

That's ridiculous, right.

The price is very expensive means?

You could say, a little expensive.

Of course, that won't cost a lot of budget.

Even then, it's none of my business.

5. Taxi Stop.

i <> Night Club Yeon Shin Dong ...

I told you not to force it, right.

What can I do?

Are you really okay?

Try to be aware.

Busan Police Station

What did you go to the criminal section?

Hey, we only have one in the same period.

If you can't take office, you can be in this section ...

Don't you take this losing case.

If this is true, then everything is killed.

What?

Who are the victims, you don't know
and nobody reports.

How many cases do you think,
this year which was not investigated?

Well, how many are there.

At least 200 cases.

Hey, very much right.

Not that there are no reports,
how will you investigate it?

Basic.

Hey shit, you don't want to go home again.

Just once is enough.

This child is indeed smart.

If not, it is impossible for him to write in such detail.

What are you doing?

Excuse me.

He is from the local police station.

Division of Illegal Drugs.

But, why is he here?

I don't know, what case did he handle here?

If it's not the case,

Why are you here again?

I closed the case and you came here again.

Who do you like

Public opinion will tell us
never do anything well.

The result is considered one eye
it's like licking its own feet.

Do you have diabetes?

Look at

There have been many criminal facts rather than looking for who the suspect is.

Police Performance Chart.

More new criminals,
without any better changes.

You catch too many criminals.

Let my blood sugar levels go down first.

Busan Police Station
Criminal Division 3 - Kim Hyung Min.

It seems that performance is increasing
can lower blood sugar, huh.

You still don't understand?
He is the scriptwriter.

What script?

I see people like you,

Chasing the old case, finally revealed everything.

Do you know Song Kyung Soo?

Song Kyung Soo?

Right, he was originally from the Seoul Police Station.

A few years ago, he was confused by a case.

He keeps investigating it.

Finally, his wife also asked for a divorce.

Now it is assigned parking.

Is it possible that he bribed you, right?

There is no...

No one left the house.

Condition of the house,

There must be repairs to the land above it.

From that moment on, I knew what had happened.

There are three people in the house.

But his mother died because of pesticides.
Only in a month ...

His sister hanged herself.

I'm the homeroom teacher.

He didn't go to school after his mother died.

-List of Student Ratings-
Student's name: Kang Tae Oh.

What I remember, the value is pretty good.

His father drinks all day.

Throw things, hit people too.

Geez.

He and his sister
beaten every day.

Geez, it tastes sweet too.

10 years ago, that house
will be dismantled so that it can be compensated.

But he stole the money.

All is finished for gambling.

God, man is not him.

Not that house in the name of your father.

But at that time, it was reported as
the death of a father.

Is that for compensation too?

I do not know.

What?

When he left,

I don't know it's still alive or dead.

How can you know Kang Tae Oh?

Kim Wook Chul,

Son of the owner of the Nanpu shop.

Always playing gambling and having fun all the time.

Do you know or not, Sis?
Because of him, I know Tae Oh.

Kim Woo Chul?

Is he a drug or gambling addict?

Drug or gambling addict
no longer seems.

Brother, don't say I'm telling.

What is wrong?

Is there a creditor in the name Mr. Park?

Who are you?

I'm a cop.

Did he say he would kill me?

Besides you, he said
there were no other creditors before.

I don't know how much he said.

Do not believe.

It looks like you are new to you.

About 10 years ago,
I'm here to see what happened.

But the bastard can't gamble,
I won't let it enter.

I think he came looking for me then left.
But the bastard has a knife.

That crazy dog ...

Whatever he says, don't believe it.

Believe it or not, that's my business.

What I ask,
Are there other creditors before Mr. Park?

Yeah, besides he doesn't seem to be there.

If you remember something,

Just contact me.

You use drugs, right.

I got Mr. Park's information,
from his accomplice but he is still alive.

Say you will kill him with a knife.

Is that true?

Between people who want to kill
and a murderer, in my mind ...

A little confused too.

I can't stand it.

How do you trust me with this?

Because I believe in you, I come again.

Do you accept the money?

Just guess.

How many?

Two numbers.

Must work together.

There is money too.

Use the glasses too.

Wow amazing.

What you say must be
worth the price of the glasses.

Winter time 2006,

When I was a taxi driver at Sasang.

There is a drunk woman asking to transfer to Daejeo-dong.

Then why is that woman?

In 2008, you were a taxi driver at Sasang.

Oh, is that right?

My trust, always troublesome.

What is the reason?

What is the reason for my killing?

Not.

What I ask, the reason you confess.

Didn't you say you didn't want to go to jail?

The flag.

Because I don't want to continue in jail.

Do you want to be put to death?

Then think for yourself.

Lion's tomb statue

If this is wrong, this will all be over.

Go check.

There is a tomb near the village of Gadalma area.
(Saenggokjigu: Yeongok Village)

Because you have to see the corpse itself.

Hey, Gregg.

If it's dead,
what you need mutilation of their bodies?

It will not be easy to see if it is not so.

If the body is still there arms and legs,

It's hard to carry it.

Moreover, his body is super heavy.

Should I tell you how to become a criminal cop.

Gadalma

Celebrate the 4th Creative Happiness Competition
Congratulations to the Village Head in the Gadalma Valley.

Statue of a lion's tomb.

Graves.

This memory of a bastard is good too.

Suddenly could not be reached.

Bring the car away and not work.

Also contacted was not appointed.

There are still such bastards.

What are you talking about when
2008 Mid-Autumn Festival?

Yes.

Because of the Mid-Autumn Festival, I have been waiting.

The *** opened the roof of the window and screwed it up.

- Hey, watch this if you come out.
- I know.

Around 5 am on September 12, 2008,

He said take this car to his girlfriend's house.

This car is returned to
doorstep.

With regret, I will clean the car before I return it.

Does Kang Tae Oh operate near Yeongsan?

Isn't he just a replacement driver?

He is also not an official driver.

He's just operating near the salon up there.

Watch out.

Salon?

Yes.

Install Driver.

Road crossing.

Status of missing person

12 12 12

Hot spring baths in 2008-2019

Hot water bath.

Woo Ji Hee, Woo Ji Hee, Woo Ji Hee.

Report on the loss of club karaoke employees.

Number 12.

Woo Ji Hee.

Name: Woo Ji Hee
Address: 852-3, Daejeo-dong 1, Busan City

Daejeo-dong.

Welcome.

Are you Woo Ji Hee's grandmother?

Right.

But who are you?

Woo Ji Hee, was good at swimming when he was in middle school.

Frequently participate in competitions and win medal prizes.

But if you want a swimmer, your body should be tall.

Even though he is very small,

I don't know what to do with it.

I have nothing.

How much money have I spent.

Grandma, can I take this photo?

What are you doing?

Take it

Yes.

The police also said Ji Hee,
working at the night club.

Oh, my God.

He said he would work in a clothing store.

First Winner.

Policeman,

Ji Hee dies where,

Is he still alive, please say?

Yes, I will try to find it.

thanks.

thanks.

Night club area in 2008
Hot Springs, Busan

Where do you want to go?

Let go.

I told you I didn't want to.

Hey...

I'll give 300,000, okay 500,000.

Uncle, to Daejeo-dong.

OK.

Damn woman, you die if you come here again.

Why haven't you slept so late, Grandma?

I have many customers who buy clothes.

Yes, I know, I will go home soon.

Your parents thought you were working at a clothing store, huh.

Geez.

This is how tired life is.
Right right?

Stop talking nonsense, just drive.

I really drive it?

Why are you talking to others?

Basic, damn it.

What are you talking about

Geez, this woman.

Damn driver, you look like a cockroach.

Hey, stop the car.

Hey, why haven't you stopped?

Because I'm a woman, do you think it's ridiculous?

Stop the car.

Come down.

Down, I said.

Your goal is over.

Do you think I don't want to pay?

I pay the fare.

Be a taxi driver for the rest of your life.

Insert

Shit.

There is a crazy person vomiting my car.

Please clean, huh.

Yes.

Oh, my goodness.

Just like the location of the murder?

Sasang Taxi.

It's hard to get a search warrant.

I don't know how you can
trust that madman.

What is that

Prioritize Congratulations

What is going on over there?

Graveyard transfer.

Graveyard?

Tell the land developer or something.

Construction Instructions:
Name of Construction: Busan Housing Area Development.

This can be crazy.

Wait a minute.

Please listen for a while.

Yes?

This is a search warrant.

It won't be long,

Please work with him a little,
until we search and continue.

Sorry, yes.

- Let's start.
- yes.

Excavator, stop it.

Just wait a moment,
we will take care.

Hey, it's been more than 10 years.

There's nothing to miss ...

Also check the section there.

Every time you find something strange,
immediately report.

Yes.

Look carefully at this ...

These grasses are tripe.

This is just animal bones.

Wild boar bones.

Continue.

What is that?

It looks like someone.

Women wear skirts.

Dig a little more.

Pull again.

This, like a coffin.

Is that a coffin right?

Usually a red cloth for the coffin cover.

What are you doing?

Do you have all these tombs?

You, unloading the tombs of ancestors.
You bastard.

What are you doing now?

Extraordinary police.

Closed.

Bury again.

Yes.

You're so slow,
Quickly close the box !?

Hey!

This bastard.

We just go by hand,

To dig the ground.

Dig the land.

You calm down first.

Calm down, let's continue again.

Let's work harder.

Let's stop it.

We are back.

What?

Why?

Why else?

The tomb has been dug up instead
almost got the results.

I really don't know whether we will continue to be cursed.

What are you waiting for? Back.

Yes.

Drink water first.

All I know, he is a swimmer athlete when he was in middle school.

But this nice girl, always has grandma
timely give money to him.

Where are you?

Why did he do that?

Which one?

Why did he admit it?

He didn't know and killed him.

I have no idea.

Whatever it is, he's insane.

What is insane?

She's the kind of mental disorder.

He just doesn't have empathy.

What?

A profiler who analyzes him,
said that he could not analyze his own feelings.

The conclusion is that there is no empathy.

Wow, you don't have empathy.

From whatever angle you see it,
obviously not an ordinary man.

Generally killers won't remember,

And tend not to remember the location
and when that happened.

But this reading remembers the location and even the time.

He must have come to this place.

If he lied to you?

How could it be.

If so, he won't
can meet me again.

He doesn't have money.

Sorry excuse me.

Where are you going?

He said it was no longer used here,
I will bring the balance again.

Are you the owner of this excavator?

Yes.

Why?

Wait a minute.

I will definitely go down somehow.

Yes, don't worry.

I have asked for understanding from the family of the deceased.

And I've reported it to
law department police station, too.

Yes, don't worry.

Sincerely.

Haven't got it yet?

What time is it now?

This last grave.

You finish a little more.

Okay?

It's dark,
You know the danger of excavators coming down the mountain.

In fact, I moved the tomb,
my fate is bad.

Do you want the whole mountain to be dug up.

Finish a little more, sorry.

Please help just this time.

Sorry.

Alternative download sites:
www.doduhikorea.tk

Please, edge a little.

Let me find the place.

Alternative download sites:
www.doduhikorea.tk

Stop.

Stop.

- Lift it up.
- Lift it up.

- Shovel, shovel.
- yes.

Right human bone, right?

That crazy dog.

Do you leave this reason to me?

That ... Previously I had a lawsuit.

Because we have the same suspect

This is not fake evidence, right?

Not.

Have you sent it to the National Laboratory?

I was sent.

Beautiful gusts,
long time no see ya

Brother?

What business do you have here?

Did you find the treasure?

Wow, you are this.

Did you really look for it?

From now on, you have been determined to be the suspect.

What?

Where is the rest?

What's the rest?

Where did you bury their bodies?

I know.

How can I know that?

You killed him,
you say it yourself.

When?

This kid.

Look and listen carefully.

The day before the Mid-Autumn Festival,
September 12, 2008

You take the taxi away at Sasang.

The next day, you can't be reached
and also did not return the car.

How did you meet this woman.
Remember right?

Not.

Who is this woman?

You pick him up at Yeonsan-dong,

Bury his body in the Saenggogjiguk Valley.

But, actually from the bath.

I rummaged through the tomb there, from sketches
the one you made and I found some clues.

From acknowledgment no. 5,
when I drive a taxi at Sasang.

Around 1 pm, you bring it
female passenger and kill her

And buried near the tomb of the valley.

Are you still denying it?

You bastard.

Not you, who told me to write it.

What?

Didn't you say it? If I write it,
Will you give 2 million?

You bastard, what money ...
You can explain it.

I now ask for the money
and that's all.

When I was arrested, me
don't eat noodles with my sister ...

Until I don't tell you.

At that time, you also didn't give me money.

- At that time I told you to take a shower ...
- Brother.

You don't understand Korean, huh?

10 years ago, someone bothered me.

Just burying it in the valley, that's what I meant.

I have no intention of killing this woman.

I also don't know who he is.

You are a dog.

The autopsy results came out.

From: Research Laboratory Institute
and Busan National Technology

So what...

What?

Time ... will pass.

Fucking dog.

This is hip to toe bone.

Prove you
indeed a murderer, admit it.

Seven victims,

This bastard.

What else can we do?

You were told to come out.

Crazy.

The estimated time of death
about 10 to 12 years ago.

Identity not recognized.

Legislation for restrictions
investigation of corpses is 7 years.

This can be matched with
DNA of Grandma Woo Ji Hee, right?

If he insists on just driving him,

Even though this is really Woo Ji Hee ...

Still, it's difficult to sue.

Right did you give him a reward?

Yes.

Previously, you gave him money too right?

It's just so he wants to take a shower, just greet him ...

Sorry.

Jagalchi parking lot.
(Busan)

Goodbye.

Exit

Senior, Song Kyung Soo.

He is very smart, right.

Is he smart or crazy?

Confused too.

Do you have a lot of money?

You inherited my father's business.

I share a little.

So what?
Because you're a cop?

Your business mind is fun, but I think
more like catching criminals.

The phrase might not be clear.

So what did he expect?

My money?

Of course, I want money too.

He expects you to investigate the case with him
serious and prove he's innocent.

What?

That way, people like him will be fine
in legal equality.

He was arrested because of case A.

But he only confessed to you, Case B, Case C.

Because you believe his words.

Follow his will and start the investigation.

You think is fun.

Despite the results,

He was released because of case B.

Because the evidence is not enough, it can be both.

Because you become the "next wolf",
(Conqueror of unsolved cases)

The child gets the right through a lawyer.

In fact,

Case A, will be innocent.

This is it.

That is what he means.

That is the use of law?

The benefit,

If the first case is approved by the court,
he will be under police pressure.

You asked why I killed him?

Not.

Why do you admit it?

You say you don't want to be jealous.

Yes,

Because I don't want to be jealous.

Until then,
no one will side with you.

Stop you worrying about that.

What am I like now?

You still have a family.

My wife is dead.

I had an accident
car a few years ago.

Hey, Song Kyung.

Song Kyung.

Do you see my tools.

Not.

Which one?

What tools?

The man is asking for help,
why are you relaxing like that ...

Yes.

The results are different from
DNA of Woo Ji Hee's grandmother.

Killing Woo Ji Hee ...

First, Mr. Park, Woo Ji Hee, Heo Soo Jin ...

Yang No. 3 no need.

Pair Gambling.

Woo Ji Hee, was a case 10 years ago.

For the first case when he was young,
his fear had passed the prosecution.

Okay.

Killed a 50-year-old man and threw a corpse when he was little.

What if No. 2?

Seowon Taxi,

Yeonsan-dong Night Club.

Bookkeeping Seowon taxi, started in 2006.

After 10 years, whatever the content or
communication record, none exists.

But, the 2nd and 4th cannot be explained
because it has similarities.

2. Seowon's taxi at Yeonsan-dong's night club, killed a woman and buried her body at a different point.
4. When driving a taxi, in front of the campus, he kills a woman aged 27 who then leaves her body.

First and No. 2 is
cases carried out while driving a taxi.

All victims are women.

Then take location
near Yeonsan-dong

Is the possibility of these two cases the same?

The reason?

He deliberately divided the case into two parts.

So I can expand the space
inquiry as much as possible.

So we are confused.

And then...

Then?

To show off yourself.

Make yourself look great?

That is true.

After all, this is indeed a murder case.

No reports of missing people
and those who died were found.

From the beginning until now,
I can only believe it.

Just like Woo Ji Hee.

This is really suitable for playing
people like fools.

I don't know what is right or wrong,
I can't believe it.

Of course you have to believe.

If not, don't join in.

If you don't believe this,
You don't have to check it out.

Most importantly, make sure you trust ...

Until the end, you must try.

OK.

The first is because
demanding limit, delete.

Mr. Park is the person he wants to kill.

There is no Seowon taxi bookkeeping.

Initially bones were found
Woo Ji Hee's, it is unknown.

Woo Ji Hee's case has been decided.

After killing men in their 30s with weapons,
then dropped from the stairs.

His body was dropped from the stairs ...

The body?

The others are buried in the valley area,
is there a possibility in the building?

There may be witnesses.

I clearly apologized,

I do it.

But the bastard said,
"Have you said anything, you?"

Then I open it.

At that time I was tired too, yeah,
I drink casually.

What? ***?

What the hell are you doing, this time we just finish it.

Here you are.

I hold his shirt collar,

I kicked one side of his thigh.

I took the knife and pulled it out.

I stabbed his neck.

Furthermore,

The bitch tried to run and scream ... $ @ and% @

Damn it is dying.

Do it yourself then.

Is it still running smoothly?

What next?

How much can you pay me?

Three hundred.
± 3 million

Should you give 500?

That way I'll tell you in detail.

Where did you kill him?

This time, you have a chance
specifically promoted.

Indeed.
thanks.

Location?

That problem, I don't really remember.

Do you think beauty has no crime?

I have said carefully.

Why is crime not perfect?

I thought you guys were a bunch of stupid idiots.

The reason why I became a devil like this,

Because police like you, are incompetent.

Who couldn't catch me at that time.

Do you know what I mean?

Understand no, what am I talking about?

The kid is really crazy.

Dare to admit crime
he did himself.

Because he is full of confidence.

Where did he come from?

He thinks he can win.

He understands that we can't do it
whatever with his confession.

General List of Busan Regional Offices

From 2001 to last year,

There are 8 murders of men on the streets.

Park Hyun Soo (33 years old, male)

Because he himself said that
he is not his class, from the time of the taxi operation.

Yes.

2006, 07, 08, 10, 11 years

There were no cases that qualified in 2006.

Yes.

Then in 2007,

Eastern District Police Office.

East Police Station.

10 years at Haeundae.

Haeundae Police Station

11 years at the Central District Police Office.

Central Police Station.

There are 4 locations.

Case information is at the police station
from the appropriate jurisdiction.

But, information that has not been closed is generally not very clear.

I went to the East District Police Station,
you go to Haeundae.

You're close, I'm far away.

How do you find so much information?

Since the beginning the criminal police were
responsible can not associate it.

Shit.

The information here is divided so how many years ...

See for yourself.

How could he interfere with another police case?

What case did you say?

Road murder.

The victim is male.

Geez. Basic.

What you're talking about, that case
do we have anything to do with your case?

Maybe I ask to help you.

Murder cases in Chongyang-dong Busan.

Report on the results of victim investigations.

No problem for that person.

Yes, I personally want to check something.

Yes, true.

Everyone is a policeman wearing shoes.

Always on the same side, no.

Yes, he is Kim Min Gyu.

Okay, thanks.

Yes

thank you

Disinia cannot be considered playful.

Ah, damn it.

What is wrong?

There are rats.

What is eaten so big?

What a damn thing.

Record of investigations into 2012 Donggwang-dong murder cases

12 years old Donggwang-dong.

November 27, 2012

Found on the Donggwang-dong underground stairs.

The victim, Hwang Chil Gyu.

An incision of about 5.5cm on the left side of the neck.

Left ribs, 2cm and 5cm stab wounds.

This is it.

Victim: Hwang Chil Gyu.

Geez, I'm old.
Who also wants to accept me?

In 2012, Busan Donggwang-Dong

Business?

Money doesn't have any, what business.

Mother, this time I'm really going to school.

Do not worry about me.

What do you see?

God damn it.

There.

Quickly go away.

Mother.

Then, I won't be able to drink with my friends.

I'm not a high school kid.

I will set myself,
I hang up the phone.

Hey.

Come here.

Come here.

What?

What?

Damn it?

Not delicious?

Found a half-burned carton on the stairs,

Estimated with intent to
removing evidence from the crime scene.

But it failed, huh?

God damn it.

This is what I left when I left.

It is estimated that the shoe size is 285.

A knife without a handle covered in blood
found at the entrance,

Detected as the victim's blood.

Hwang Chil Gyu.

Give me some instructions.

The instructions are two.

First, the shoes that the boy wears.

The second,

Knife without handle.

Most importantly, we need a case 5 years ago,
between 4 am and 5 am, December 27, 2012

This is decisive proof, Kang Tae Oh
it's here one hour. That's the alibi we need.

But will he admit it?

Do you want to drink too?

I get a glass.

It seems like now without a camera?

Fun is not it?
You bastard.

You were indeed born
to be a bummer.

Since childhood.

I have investigated your life.

What are you talking about?

Nobody came to visit you,

Nobody gave you money,
in the end begging the police.

Because you are poor.

What you say is rather, excessive.

***.

How can you kill those seven people?

What skills do you use?

With his hand too
he killed a woman.

And even then I brag about this and can't stand it.

Serial killer.

Psychopath.

You're not someone like that.

You're just a bum, who
steal like a gong-gongan dog.

Are you crazy?

Too boring, now
I will not be surprised by that.

Hey.

I'm saving 100 thousand,

Just buy bread and eat it.

In the past 15 years, you will play
a few more shots in the bucket of dirt.

Why are you here?

After all, we won't meet again.

I said, why are you here?

What happened?

Opponent.

Until you want to open your mouth.

If finally, he doesn't want to talk?

Besides, I bet this time.

This, what is seen here.

Someone should have entered with ...

Chapter 1 Life Crime and Sin
Part 1 Murder Crime.

Administrative procedural law.

Is this right Hwang Chil Gyu's house?

After my brother was killed,

My mother died due to illness for several years.

My father also had a stroke last year.

Frankly, we don't trust the police.

Actually, I don't
overconfidence.

What?

Prajna Paramita is very arrogant ...

Inaugurated

Offering his body ...

This bastard ...

This will not make bad thoughts.

Gosh, aunt ...

Is there a need here?

Why also buy these items?

Come here and sit here.

Bibi, here ...

Come on, let's see.

When did you say?

5 years ago,

2012

Spring or summer?

Winter.

The weather is cold and the clothes are thick.

Location?

I prepared several cups,

I'm a regular customer.

I drink alcohol there.

Then I returned to the boarding house.

What time is it?

It seems like four o'clock in the morning?

Then go home at five.

Who did you first see?

Do you still remember the alley?

When on the way home,

Golden Star Dormitory,

I really didn't find anything?

If the body?

I told you, I burned it.

Is it burning well?

At first, yeah,

The fire was fierce until it burned my coat.

Oh, so is it really burning?

Not really.

When the water pipe broke, I came out in the middle of the road.

What water pipes?

The sky.

You're looking for the past, first.

How about the knife?

I threw it away, to the sea.

Which sea?

Sapporo.

It's been six months.

The shoes?

What shoes?

Your shoes.

My shoes?

That...

Wow, did you find it so hard?

How about a trace of this pair of shoes?

Go and find.

Now, if you want to win ...

Find the knife without the handle.

You must have found the shoes.

Conduct a trial and threat like this,

It can't be recognized as proof, right?

How big is the size?

8 cm.

Knife without handle.

8 cm?

Damn you, it's a stick or
which plastic can it be?

Do you think the prosecutor will
let you keep investigating it?

The weather is cold,
the risk is hard but ...

Try it, you can find it.

So that the prosecutor knows me already
Do the best.

No problem.

Wait a minute, please.

Yes.

- How big is this?
- I just left the district government.

West District Government

Say the signboard has been changed.
Initially, there was indeed a restaurant called Muse.

The owner is still the same,

The bridge was destroyed in 2014.

The hotel?

Kang Tae Oh, it's been a long time there.

The hotel owner still remembers it.

He continued, never saw it.

I just resigned and
leave things.

I know, it can't be done.

This is it.

Do not move.

God damn it.

Stop it.

What are you doing?

Dive.

Right, even though you don't really remember,
he is not the last.

He sometimes comes and drinks alone.

Do you remember the shoes?

The shoes used by Tae Oh.

Gosh, how can I remember?

I just don't remember shoes
what my husband used.

But, I remember her clothes.

The coat is very stylish.

I asked where he bought it.

Did you buy it yourself or did the boyfriend buy it?

He showed off to me.

What kind of coat?

Brown fur coat.

Initially, the fire was large and burned my coat.

God damn it.

White sheep laundry

But right, Kang Tae Woo is still thinking
fix the coat.

Finally discarded, because
damage to the coat's fur.

Contact me, huh.

Have you ever helped
fix the old coat?

Never existed.

Donggwang Laundry

Oh, I see.

Happy working.

Can you fix the coat?

Yes yes

This ...

Sorry to interrupt...

Do you have notes like trading books?

What is this?

Of course, you need to arrest the prisoner.

27th ...

A minute,

December 27 ...

- His name?
- Kang Tae Oh.

Kang Tae Oh.

Kang Tae Oh ... No.

Do you remember someone who
want to fix a furry coat?

A few years ago,
fix the perforated fur coat.

Ask me to fix it.

I don't really remember,

Who is he?

Where can I remember people.

Wait a minute, I remember.

As I recall, I fixed it
but not taken?

-Kang Tae Oh-
1 fur coat.

Alternative download sites:
www.doduhikorea.tk

Voice recording,

Note from coat repairs.

Reparator's name: Kang Hyung Suk

And the reparator's note about the fur coat.

It's said to be evidence, only a fur coat
repaired a few years ago.

Can this be trusted?

So the point,

What if you directly re-record?

What?

Just take Kang Tae Oh to the scene.

There must be other evidence.

Just one day.

No, just allow half a day.

What are you going to say
give him more money?

I have no intention of saying that.

Even though he agreed to do it,

If the situation endangers him,

He can stop at any time.

We have no legal authority
to resolve this case.

13 years left, from now on.

What?

I'm officially retired.

2 more years, when this child is released
from prison, he must have killed another person.

That's when I'm not a cop anymore.

If you are wrong again,

If so, it will be better.

Which one?

The whole world will consider me stupid, right?

Rebuild?

What do I do that for?

You could say that would help a little
to find other evidence.

If so, just do it.

Because the prosecutor is very beautiful.

We have agreed, yes.

Brother.

I clearly gave you a suggestion,

But if you do this,
you can't help me.

Evidence?

I said, there will be no proof.

You can't say anything.

Then you have to give me a guarantee.

What guarantee?

Prepaid 5 million deposit.

One million of receipts per month.

You visit me twice a month.

Remember if I have a problem with my brother.

Guarantee.

Geez.

How busy ...

Stop, finish the case.

Must submit money too.

Simple enough, no.

IQ, brother ...

Not up to one hundred, right?

Guarantee.
Paying Kang Tae Oh 5 million up front,
2 million of monthly handling fees.
Kim Hyung Min

(Arigato)
thanks.

Police Line - under investigation

Kang Tae Oh, look here ...

Over here.

Please look here, Kang Tae Oh.

Suspect.

Start from here.

Why are you here?

What?

According to records,

Efficacy in front of an electronic ladder of five stars ...

It's there.

Why do you have to pay me a lot?

Where is it?

There.

What's here?

Give me the model.

Yes.

Give me another knife.

Victim

First, I pull his head like this.

I punched the knife in the neck first.

Then he holds my neck like this.

I pushed it ...

Kick again.

Can't you just be with real people?

Victim.

Hey.

Don't move, shit.

Sit down

Here you are.

Sit down, sit down.

Knife disposal location.

God,

It is not like that.

Still 100 meters to the side.

Not...
left, left.

To the left.

Left, left.

Nice.

The air smells pleasant.

Uwoow ~

Nice.

Wear large size shoes, how come?

280mm.

Initially, yeah? The fire is enlarged, and
make my coat burn.

So it's really burning?

When the water pipe is leaking,
I go out in the middle of the road.

What water pipes?

Suspect Kang Tae Oh.
I use 280mm shoes in prison.

On the ceiling.

At dawn, do you remember the clock
How come Kang Tae Oh?

Witness

Enter at around 12 o'clock.

Around 3am

It seems like drinking 2 bottles of alcohol.

At that time, Kang Tae Oh was wearing a fur coat,

Do you remember right?

Yes, I told the police at that time.

Yes, it seems like that person is right.

But, I see again it seems like it's not.

To be honest, my position is rather difficult.

The defendant said in a police investigation,

It's true that I contacted you first,

But after that, since police officer Kim Hyung Min
take the initiative to investigate your case.

Is it true?

Yes, true.

Police Kim Hyung Min first.

Moments later, he finally entered inside
anti-drug team and move to the police station.

So, don't talk to other police
about your case.

If not with me.

With the guarantee that you will be given a lot of money,
so you can have fun in prison.

What am I saying right?

Yes, everything is correct.

Then in the process,

Police Kim Hyung Min said
will find other instructions in the re-record?

First, you ask to write a written agreement.
Have you ever had that request?

That's right.

By the way, do you know if
Your confession has no effect with the agreement?

No, I have no idea ...

Can I write this down?
Only that is in my mind.

Since there was a person named Kim Hyung Min,
give the defendant three times the money transfer. Total of 10 million, is that correct? But...

Kim Hyung Min, who is it?

He is my brother.
(Jinhyung: A friend who is considered a brother)

If so, your brother knows very well
defendant Kang Tae Oh and gave him money,

Or your brother feels his guardian,
was the money given to you?

I borrow from him and
ask him to do that.

In addition, the witness also wrote a guarantee.

If Kang Tae Oh promises to do a birthday,

Will receive 2 million monthly receipts.

Yes, true.

Why is that?

To be honest, I need confirmation from the prosecutor.

So I want to pass field verification.

So that the prosecutor sees behavior
Kang Tae Oh with his own eyes.

I hope the prosecutor can sue this case.

What do you need to do with this demand?

Because I will be transferred to another department.

So I don't have time anymore.

Why do you have to move someone
hard worker to another department?

Look, because it never caught
new criminals and nothing to do,

And have investigated the case
not allowed to be investigated.

So it is.

Yes, so you could say that.

Acting as police for the sake of the country,

Can you receive money from
police directly?

I definitely don't want to.

Moreover, cases are not permitted.

Will you lick your pocket?
(Giving help but asking for money in return)

Luckily, I have a condition
good finance.

Because your finances are for,
do you want to do it?

Especially 10 million.

If you see the problem like this,
I must be crazy, right?

You give things repeatedly
to the defendant, is that right?

Yes

What kind of goods?

Beads, glasses, etc.

Depositing money is based on recognition,

Bring things to prison,

Illegal actions, you know right?

Not a murder case
in Donggwang-dong, which is on trial now.

Is this important?

I personally said
that he killed many people.

Which police in this world
who will stay quiet?

None of the police will remain silent.

Kim Hyung Min's wife died inside
accident 10 years ago, right?

What?

Is it true?

Yes.

Unfortunately, it's different from what you think.

Other police in this world
not so interested in this case.

Only one policeman
lost his wife because of an accident

With painful memories,

Take inappropriate actions.

Persistently uncovering this case.

What do you mean by talking about?

Chief judge.

Defender's speculation just wasn't
relevant to this case.

I agree.

Defenders, ask questions that are
related to the case.

Basic.

OK I understand.

The defendant said that you lied
he wants to do this investigation with you.

Witness, do you accept
the accusation against the defendant?

How easy it looks, that bastard.

Witness, your statement is too rude.

Yes, sorry.

For the last time, can you say?

Hope you can imagine if
put on the victim of this murder.

The deceased was not only killed by
one knife.

There were many killed
because a few punctures.

The first puncture tore their neck,
cut large blood vessels.

You must have seen your neck
spit out blood.

You see the killer's face
who took the knife.

You hear the sound of a knife stabbing your body,

Until the last moments of life,

How scary is he?

Seeing my experience become
a police officer in the field,

Once I feel the killer,
I can't stop it.

If Kang Tae Oh is jailed for 15 years,

He is 50 years old.

Still have that power
enough to kill again.

I suggest Kang Tae Oh,
may not enter in the middle of the community anymore.

Because my doing gave him money,

I'm ready to take off this police uniform, according ...

The legal investigation was done.

It has been decided,

Defendant Kang Tae Oh
deny all his crimes.

Attorney for defense

At the same time,
absence of witnesses in this case.

The method of killing cannot be determined.

And again, without acknowledgment
which can be considered reasonable evidence.

Only proof of evidence and additional circumstances
can be provided by the prosecutor

Not enough to assess facts
general prosecution.

Therefore the court decided,

Donggwang-dong's murder case in 2012,
Defendant Kang Tae Oh is innocent

All hope to stand up.

Kang Tae Oh, how was the decision?

Court decision,

I have to go to jail.

This claim is not me who won.

This is what is called law.

That is the law.

In the end, which law determines justice?

Thank you to all of you.

What will you do in the future?

Journalist, please ask me if there are questions.

Kang Tae Oh, now
in a weak state of mind.

You file a claim, right?

Heo Soo Ji's case needs submission
re-trial request.

Gosh, you, already
What did I say from the beginning?

Before you say that,

I asked for an anti-drug team, right.

Do you want to accept it again?

Not me, cop Jong Kyung.

Because I have made a lot of noise,

But I hope you will accept it.

Then, are you alone?

I avoid the punishment.

I have received a personnel order.

Where?

Main Police Station, Nanpu-dong.

Geez, you are this.

Go there.

Busan Police Station.

Kim Hyung Min
Busan Police Station.

Who are you?

I know everything
that's what Kang Tae Oh did.

I have to know who made you
like that. It is not like that?

This one...

What is this?

We don't see it when
the police checked it.

It seems like it fell during the handling process.

What's this?

Contraception.

Micro plastic contraception (IUD).

Curl Perception.

Not metal, but plastic.

That question, when will it be used?

In 2005.

Can you send a list
operation after 2005?

List of T-shaped birth spiral surgeries (2005-2007)

Kim Soo Kyung.

Results not found.

Lee Jae Hoon.

Results not found.

Lee Ga Young

Park Jae In.

Heo Soo Jin.

Busan Central Police Station
Trays 1st Public Security Center

Jo Yoon Sang.

Results not found.

Results not found.

Park Mi Young.

Name: Park Mi Young
Age: 39 years old
Nationality: South Korea Operation: 2006.08.36
Job: Salon staff.

Park Mi Young, Shin Geun Si Hospital
and Obstetrics of the Busan Metropolitan City.

Shin Geun Sik's Mother Hospital and Obstetrics.

His name is Park Mi Young, 39 years old.

Yes.

Report on Park Mi Young's disappearance.

Look at this.

Several times a day ...

After Park Mi Yong disappeared ...

Nobody contacted him again.

That is, is this the telephone number of Kang Tae Oh?

Belonging to Kang Sook Ja, that number
registered in his name.

At that time, Kang Tae Oh too
investigated as a witness.

That can still be released.

Because it's a case of disappearance.

Just do an investigation.

And again, there are no bodies
found at that time.

God damn it.

Is it good to be investigated?

Park Mi Young.

Kim Wook Cheol.

Kim Wook Cheol?

Kim Wook Cheol is the son of
owner of the Nanpu Soup stall.

Because of losing gambling, he
lost the restaurant.

Didn't you know?

He introduced me to Kang Tae Oh.

Is Kim Wook Cheol, is that?

Why are you drinking so much?

Do you want to go to the toilet all the time?

I do not know,

It won't go on like that all day.

Kampret, what is it?

We can be mistaken, getting drunk.

What are you saying?

Damn, I can get into drug trafficking too.

I don't want to be caught, my history is over.

Hey, where are you going to fucking?

Stop.

Catch him.

Then contacted,

He said he returned to Busan again.

I see he immediately goes gambling again.

He is crazy, I will definitely be chopped this time.

He is indeed crazy,

Insult, poor insults ...

I really want to kill him.

If only, I could say: Hey, motherfucker!
So fast are you home? Wash your feet and sleep there.

House?

Which house?

Family home.

No, home to his girlfriend.

Her boyfriend?

Park Mi Young?

You are crazy.

That's all my livelihood.

Kill me.

Here you are.

Here.

Okay, just kill it.

I kill you.

Try to kill me.

Damn woman.

Kill it.

Fight almost every day.

Then, they get along again.

That day, I'm going to make a fuss.

Are you alone
go to the police station?

I don't know, I can't contact you for a long time.

I got a warning.

Sometimes there are police officers investigating it

Later, no one is responsible

Early meeting Kang Tae Oh, do you know?

On my birthday.

What?

Go to the night club together ...

In Yeonsan-dong.

Murder of women at Yeonsan-dong night club.

Is Park Mi Young originally from Busan?

The village is in Daegu, but ...

Get out of the house together
his son after his divorce.

Since then, he lives in Busan.

Where is the child now?

Not a child anymore.

It's grown now.

Yang Dong Ju?

Yang Dong Ju.

If so, can you find the car?

What? Driver?

OK.

Dong Ju, if you are hungry, buy jajangmyeon.
And eat. Understand right?

Tell the truth,

Now Dong Ju is big.

If I keep thinking, this is rather difficult for me.

What's difficult?

We have a special relationship ...

I want to go back to Daegu, only.

Do you want to come?

Alright then.

When to leave?

The first case, when I was little ...
we think it's invalid.

Tae Oh's face and his brother, not as bright as usual.

The house was originally in the name of your father,

But, at that time I saw registered heirs.

I do not know.

What?

Normal I went by boat.

I don't know it's still alive or dead.

Throw away the body of a 50-year-old man in a small forest

First, you kill 50-year-old man? When is it

When I was little

How old are you?

After 95 years, there is no record
where did your father go

Your father, Kang So Ju, did not board the ship.

What happened?

I have nothing more to say, go away.

At that time, Kang Tae Oh started his third year of school.

And you, in the second year of junior high school.

Do you conspire?

What are you talking about?

I don't know that.

Really, not me.

Maybe this is past
deadline for prosecution.

I have come to meet you,
not in the name of law.

Is it true that you have nothing to do with your father's disappearance?

Summer, 1995.

Where is dad?

Go to the sea.

I can only pretend I don't know,

Although I also hope there is no father.

I decided to live my life by shutting up.

I told him not to watch.

There's always the CCTV?

There will not be a big problem.

Besides, I'm here.

Yes alright.

Until all police bribes.

Even though you do this,
I will not pull my demands.

It's no use.

Just write like
listed on the guarantee.

And do it right.

Maybe I can consider again.

Have you ever heard of anger limits?

Anger limit?

Don't know, me.

In the past, you had a big fight with
your girlfriend who lives in Yongdo.

At that moment, it seems like it's not
your fun day?

What do you mean?

Actually, what happened?

A woman can
killed, because living together ...

If you see the limit
is your anger so high?

I'm looking for where it is with that question.

I might guess it.

Go to Changwon Gambling arena.

Because of street operations,

Drug dealers who run away and you run away too.

If you continue on the highway, you can't
take a taxi to avoid the police.

And you walk to Busan.

Damn which one are you talking about?

But you don't have money anymore.

You go to the casino, where you were driven out.

Because Mr. Park, won't let you in.

So you take money and get there a second time.

But instead, slammed because of fighting ...

Finally, you go to the salon
where your boyfriend works.

He misunderstood, if you will sell the car.

You guys have a big fight.

Not enough of that,

Because the limit of your anger is already quite high.

Nothing else, except to kill.

Whatever it is, I think that heart is
bad luck for you.

But how can you kill someone, shit?

Park Mi Young, that ...

The second confession you wrote,

When you become a taxi driver Seowon, that woman
You met at Yeonsan-dong's Night club.

I found contraception
near the tomb. This is the owner.

Because having children is born disabled,

After divorcing her husband,
he lives as a hairdresser in Yongdo.

But he installed contraception
so she can't get pregnant.

It seems like he didn't tell you.

You don't cut it
lower body and throw it away.

How can you ...

Can you stop that nonsense.

Day when I met at the noodle shop,
it's also your bad luck.

Why do I have to, the police you choose.

Previous...

That day.

If your blast can report your father's disappearance,

The person after that won't
can you ever kill, right?

But what can I do?

The matter has passed the prosecution deadline.

No matter how you work,

In the end, victory sided with me.

You idiot.

What can you do
if i win it?

The puppy that I keep apart from the house,

Should I cry
days without looking for it.

Those you killed with your hands,

Although the whole world
don't care and don't want to know ...

Travel around the place
who doesn't know anyone,

That, which is very unfortunate.

Because I'm a police officer, I feel embarrassed.

So, I'm doing this, kid.

Allegedly killed his girlfriend and left his body ...

Why didn't you think about that at the time
to look for your mother?

Everyone says that, my mother
run away with that uncle.

So I let it go.

Yes,

I really hate mother.

Then, the uncle you said ...

Is it true, is he defendant Kang Tae Oh?

Right he is the person.

Court decision ...

Remember the results of the autopsy of Park Mi Young's corpse,
the existence of human amputation ...

Enough to prove that
the way of killing victims is very sadistic.

Before the incident, the defendant and the victim
also has telecommunications call records.

But after that, both of them
no longer interconnected.

And the victim is gone after
received a call from the defendant.

Can be seen from the loss of victims and
his death had a relationship with the defendant.

The rest...

Defendant Kang Tae Oh inside
the process of pre-trial investigation,

Always arguing about
unacceptable loans.

Without it,
signs of self-introspection.

Especially when August 2017, has done
murder. Then he will be sentenced to 15 years in prison because of his crime.

And you can see the tendency
will threaten public safety.

Therefore, he must be given the time
enough to repent and reflect on his evil.

The court sentenced him
for a lifetime to the defendant Kang Tae Oh.

Contact me now?

He also killed several people.

The child really had a headache.

He'd better just be a prisoner.

That way, I have a debt
1 million per month.

Do you have to check it again?

Certain.

I have to check it thoroughly.

The location of the last cellphone is Woo Ji Hee (Daerim Taksi)

Nakdong River Ecological Park.

Where are you really?

Until now, in 2018, the reality of life
Criminal Police Kim Hyung Min (Samaran Name) still tracks the remaining cases.

The perpetrator of the murder, Kang Tae Oh (Samaran name),
committed suicide during his sentence in prison.

- Wait for the next Korean film subtitle project from me next .–
—————
Translated by | Andi'sTujhuh
from the download site