All language subtitles for ADN-095

af Afrikaans Download
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian Download
az Azerbaijani
eu Basque Download
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian Download
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican Download
hr Croatian Download
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish Download
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese Download
kn Kannada Download
kk Kazakh Download
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz Download
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy Download
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali Download
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:06,500 AVC Sub-Thai แปลโดย Innovator7 เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:07,210 --> 00:00:09,080 พ่อส่งของมาให้อีกแล้ว 3 00:00:11,270 --> 00:00:13,870 ของแบบนี้ซื้อที่ซุปเปอร์เองก็ได้ 4 00:00:14,090 --> 00:00:15,150 อย่าพูดแบบนั้นสิ 5 00:00:15,230 --> 00:00:17,830 ราคาผักกับผลไม้มันแพงจะตาย แบบนี้ช่วยประหยัดได้ตั้งเยอะ 6 00:00:19,800 --> 00:00:22,770 ก็ใช่..แต่จะดีกว่าถ้าเขาส่งเงินสดมาให้ 7 00:00:23,920 --> 00:00:24,820 นั่นสิ 8 00:00:25,610 --> 00:00:30,340 จดหมายบอกว่า...แต่งงานก็นานแล้ว น่าจะมีลูกกันได้แล้ว 9 00:00:31,490 --> 00:00:33,830 คนแก่ก็สนอยู่แค่เรื่องนี้จริงๆเลย 10 00:00:35,080 --> 00:00:37,080 เขาก็แค่อยากอุ้มหลานไวๆนั่นแหละน่า 11 00:00:37,970 --> 00:00:40,810 ปัญหาเรื่องค่าบ้านนี้สิสำคัญกว่าเยอะ 12 00:00:41,460 --> 00:00:43,020 ไม่มีเวลาให้มีลูกหรอก 13 00:00:57,410 --> 00:01:00,610 ที่นี่ใช่บ้านของทานิมูระรึเปล่าครับ? 14 00:01:01,760 --> 00:01:04,760 ใช่..ทานิมูระเป็นสามีของฉันเองค่ะ 15 00:01:06,530 --> 00:01:08,470 อ่อ..คุณนายยินดีที่ได้พบครับ 16 00:01:09,040 --> 00:01:13,100 ผมเป็นอดีตเจ้านายของทานิมูระ 17 00:01:14,480 --> 00:01:16,250 อ่อคุณคาชิวากิ 18 00:01:16,890 --> 00:01:17,490 ใช่... 19 00:01:22,970 --> 00:01:24,000 เชิญค่ะ 20 00:01:24,650 --> 00:01:26,920 ต้องขอโทษด้วยที่ผมมากระทันหัน 21 00:01:27,930 --> 00:01:29,720 ตอนนี้งานของทานิมูระโอเคไหม? 22 00:01:29,970 --> 00:01:31,400 ก็ไปได้ดีเลยค่ะ 23 00:01:32,570 --> 00:01:35,080 บ้านนี้หรูเหมือนกันนะเนี่ย 24 00:01:36,280 --> 00:01:37,860 คงแพงน่าดู 25 00:01:38,650 --> 00:01:39,120 ไม่หรอกค่ะ 26 00:01:39,290 --> 00:01:44,490 เรากู้เงินมาเพื่อซื้อบ้าน ตอนนี้ยังผ่อนอยู่เลยค่ะ 27 00:01:46,280 --> 00:01:47,420 อย่างนั้นเหรอ 28 00:01:48,020 --> 00:01:50,520 ถ้าคุณมีโอกาสคุณควรคว้ามันไว้ 29 00:01:51,400 --> 00:01:53,340 นั่นคือข้อคิดตอนที่ผมเริ่มต้นธุรกิจ 30 00:01:53,700 --> 00:01:54,870 อ่า..ใช่ๆ 31 00:01:56,650 --> 00:02:00,990 นี่ ... คือ .... นามบัตรผม 32 00:02:09,780 --> 00:02:10,880 ว่าแต่ 33 00:02:11,330 --> 00:02:12,900 คุณมีลูกไหม? 34 00:02:14,050 --> 00:02:15,120 ยังไม่มีค่ะ 35 00:02:17,170 --> 00:02:18,980 ทานิมูระนี่น้าาา 36 00:02:25,390 --> 00:02:28,280 ถ้าฉันมีอะไรให้ช่วย ก็ปรึกษาผมได้ตลอดนะ 37 00:02:29,070 --> 00:02:30,390 ขอบคุณมากค่ะ 38 00:02:34,040 --> 00:02:39,880 ความช่วยเหลือ...ที่มาพร้อมแผนร้าย 39 00:02:40,920 --> 00:02:42,250 อย่างนี้นี่เอง 40 00:02:43,130 --> 00:02:44,900 ผมอยากเจอท่านประธานจัง 41 00:02:51,090 --> 00:02:53,180 ธุรกิจเขาเยอะน่าดูเลย 42 00:02:54,800 --> 00:02:56,670 เราควรขอคําปรึกษาเขาดีมั้ย? 43 00:02:57,950 --> 00:02:59,300 - จริงเหรอ - ใช่ 44 00:02:59,830 --> 00:03:01,000 แย่นิดหน่อย.. 45 00:03:01,860 --> 00:03:04,170 เราต้องจ่ายค่ากู้บ้านนี้เร็ว ๆ นี้ 46 00:03:06,540 --> 00:03:10,370 ถ้าเขาสนิทกับคุณ เราก็ควรไปปรึกษานะ 47 00:03:11,580 --> 00:03:12,520 งั้นเหรอ? 48 00:03:13,570 --> 00:03:15,970 เอาล่ะ ไว้ลองนัดเขาดู.. 49 00:03:16,420 --> 00:03:17,620 ว่าเขาจะใหคําปรึกษาเรามั้ย? 50 00:03:18,780 --> 00:03:19,750 ได้สิ 51 00:03:19,770 --> 00:03:29,770 AVC Sub-Thai แปลโดย Innovator7 เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 52 00:03:32,130 --> 00:03:34,150 ไม่ใช่ว่าผมจะไม่อยากช่วยหรอกนะ 53 00:03:34,740 --> 00:03:36,170 พูดตรงๆ 54 00:03:37,610 --> 00:03:40,650 ผมเองก็มีหนี้ที่กู้มาลงทุนอยู่ 55 00:03:43,410 --> 00:03:45,160 ผมเข้าใจท่านประธานครับ 56 00:03:46,230 --> 00:03:47,670 คุณมีภาระมากมาย 57 00:03:49,110 --> 00:03:52,840 ผมเองยังอยากทํางานกับคุณอยู่นะครับ 58 00:03:53,730 --> 00:03:54,790 งั้นเหรอ? 59 00:03:55,060 --> 00:03:55,900 ขอบคุณนะ 60 00:03:57,050 --> 00:03:57,680 เอาล่ะ 61 00:03:57,940 --> 00:04:00,170 ผมขอใช้เวลาคิดอีกหน่อยแล้วจะติดต่อไป 62 00:04:01,110 --> 00:04:02,140 ขอบคุณครับ 63 00:04:03,160 --> 00:04:04,180 แต่ว่านะ 64 00:04:04,800 --> 00:04:06,890 - ปัญหาก็คือคุณนาย - ห่ะ? 65 00:04:09,490 --> 00:04:11,500 คุณนายตอนนี้ไม่ได้ทํางานใช่มั้ยครับ? 66 00:04:12,400 --> 00:04:14,440 เมื่อก่อนเคยทํางานที่ร้านเสริมสวยค่ะ 67 00:04:15,530 --> 00:04:18,250 แล่ลาออกหลังจากที่แต่งงานกัน ตอนนี้ก็กำลังหางานทําอยู่ 68 00:04:18,500 --> 00:04:19,920 แต่ก็ยังไม่ได้หางานที่เหมาะกับเรา 69 00:04:24,600 --> 00:04:27,970 ผมมีร้านนวดอยู่ร้านนึง 70 00:04:29,420 --> 00:04:32,240 - ถ้าคุณไม่รังเกียจมาทํางานกับผมไหม? - เอ๊ะ.. 71 00:04:33,070 --> 00:04:35,640 แต่ว่างานมันไม่เหมือนกันไม่ใช่หรอคะ? 72 00:04:36,600 --> 00:04:39,030 อย่ากังวลไปเลย ผมจะสอนงานให้เอง 73 00:04:40,110 --> 00:04:42,630 ด้วยการนวดเงินเดือนน่าจะดีกว่าไม่ใช่หรอ? 74 00:04:43,300 --> 00:04:46,090 ลูกค้าก็เป็นผู้หญิงอยู่แล้ว 75 00:04:46,940 --> 00:04:48,240 ผมก็ไม่ต้องหาวงด้วย 76 00:04:50,190 --> 00:04:51,190 อีกอย่างนะ 77 00:04:51,750 --> 00:04:54,690 ถ้าลูกค้าพอใจก็ได้ทิปเพิ่มอีกมากมาย 78 00:04:58,200 --> 00:04:59,550 ผมว่าโอเคนะ 79 00:05:23,980 --> 00:05:26,200 เสร็จเรียบร้อยแล้วคะ 80 00:05:31,760 --> 00:05:33,590 สบายตัวจัง 81 00:05:34,160 --> 00:05:37,060 - ฉันไม่ได้กรนใช่มั้ย? - ไม่เลยค่ะ 82 00:05:37,490 --> 00:05:39,990 แต่คุณนอนหลับลึกมากเลยนะคะ 83 00:05:40,720 --> 00:05:42,550 ขอบคุณมากนะ 84 00:05:42,690 --> 00:05:43,670 ยินดีค่ะ 85 00:05:43,860 --> 00:05:46,330 คุณลูกค้า..เชิญทางนี้ค่ะ 86 00:05:56,220 --> 00:05:58,120 ท่านประธานเชิญเลยค่ะ 87 00:05:58,350 --> 00:05:59,380 คงเหนื่อยน่าดูเลยนะ 88 00:05:59,530 --> 00:06:04,470 - แล้วคุณนายทานิมูระล่ะ - พาลูกค้าไปทำผมค่ะ...เธอเก่งมากเลย 89 00:06:04,700 --> 00:06:06,270 ดูแลแขกได้ดีมากด้วย 90 00:06:06,630 --> 00:06:07,560 งั้นเหรอ 91 00:06:09,530 --> 00:06:11,600 วันนี้คุณกลับเลยก็ได้นะ 92 00:06:12,040 --> 00:06:13,240 จริงหรอคะ? 93 00:06:13,440 --> 00:06:15,240 เดี๋ยวผมให้คุณนายทานิมูระนวดให้ก็ได้ 94 00:06:15,800 --> 00:06:18,850 ก็ได้ค่ะ ขอตัวนะคะ 95 00:06:18,880 --> 00:06:20,010 - กลับดีๆนะ - ขอตัวค่ะ 96 00:06:27,290 --> 00:06:28,560 นั่นแหละ 97 00:06:29,960 --> 00:06:31,230 สบายขึ้นไหมคะ? 98 00:06:34,620 --> 00:06:36,170 โอ้ว ขอบคุณมากนะ 99 00:06:37,450 --> 00:06:38,960 สบายตัวมากๆเลย 100 00:06:44,280 --> 00:06:47,550 ทีนี้นอนลงสิคุณนายทานิมูระ 101 00:06:48,980 --> 00:06:51,120 ฉันไม่เป้นไรค่ะ 102 00:06:52,960 --> 00:06:55,470 คุณนวดมาทั้งวันน่าจะเมื่อยล้า 103 00:06:56,000 --> 00:06:57,330 ผมจะนวดให้เอง 104 00:06:58,060 --> 00:07:01,770 เดี๋ยวฉันให้สามีนวดให้ก็ได้ค่ะ ไม่ต้องห่วง 105 00:07:02,800 --> 00:07:03,860 เหรอ? 106 00:07:04,080 --> 00:07:07,470 ท่านประธานค่ะ..เสร็จงานแล้ว ฉันขอกลับเลยนะคะ 107 00:07:07,880 --> 00:07:09,020 ไปก่อนนะคะ 108 00:07:16,200 --> 00:07:17,650 - ฮิโตมิ - หืออ? 109 00:07:18,710 --> 00:07:20,750 งานเป็นไงบ้าง? 110 00:07:21,090 --> 00:07:22,870 พอไหวใช่มั้ย? 111 00:07:25,190 --> 00:07:26,320 ไหวออยู่ 112 00:07:28,870 --> 00:07:30,200 มีแขกมาตั้งเยอะ 113 00:07:31,270 --> 00:07:32,400 คงเหนื่อยน่าดู 114 00:07:33,780 --> 00:07:35,700 ฉันเองก็เคยทำร้านเสริมสวยมาก่อน 115 00:07:36,090 --> 00:07:37,090 แค่นี้สบายมาก 116 00:07:52,350 --> 00:07:53,220 ฮิโตมิ 117 00:07:54,060 --> 00:07:54,920 ขอบคุณนะ 118 00:07:55,640 --> 00:07:56,440 เอ๋? 119 00:07:57,440 --> 00:07:58,640 ฉันรู้ว่ามันเหนื่อย 120 00:07:59,540 --> 00:08:01,830 แต่ก็เพื่ออนาคตของเราสองคน 121 00:08:15,050 --> 00:08:16,770 นี่...ที่รัก 122 00:08:18,930 --> 00:08:20,990 แล้วเรื่องที่จะมีลูกล่ะ? 123 00:08:46,720 --> 00:08:48,860 ต้องขออภัยด้วยจริงๆค่ะ 124 00:08:49,890 --> 00:08:51,860 ฉันก็โทรมานัดแล้ว 125 00:08:51,960 --> 00:08:53,060 ยังจะผิดพลาดอีก 126 00:08:53,330 --> 00:08:55,870 ดิฉันจะไม่ให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีกค่ะ 127 00:08:57,100 --> 00:08:58,610 อย่าให้มีอีกละกัน 128 00:09:00,500 --> 00:09:02,040 ขอบคุณค่ะ 129 00:09:02,700 --> 00:09:04,120 ขอบคุณที่มาครับ 130 00:09:06,700 --> 00:09:07,730 เกิดอะไรขึ้น ? 131 00:09:08,040 --> 00:09:08,790 ท่านประธาน... 132 00:09:09,030 --> 00:09:11,900 ฉันจองคิวให้ลูกค้าผิดค่ะ 133 00:09:14,250 --> 00:09:15,780 แล้วลูกค้าคือใครล่ะ? 134 00:09:16,060 --> 00:09:17,360 เป็นคุณคุราตะค่ะ 135 00:09:17,810 --> 00:09:19,010 คุณคุราตะ... 136 00:09:19,170 --> 00:09:22,350 อ๋อ เจ้าของซูปเปอร์ที่อยู่หน้าสถานี 137 00:09:23,480 --> 00:09:25,710 ไว้ผมไปซื้อของแล้วขอโทษให้นะ 138 00:09:28,100 --> 00:09:29,330 ฉันขอโทษจริงๆค่ะ 139 00:09:30,610 --> 00:09:31,740 ไม่เป็นไร 140 00:09:31,990 --> 00:09:33,620 คุณไม่ต้องกังวล 141 00:09:34,670 --> 00:09:37,010 ต้องใช้เวลาเรียนรู้ไปเรื่อยๆ 142 00:09:38,860 --> 00:09:40,430 งั้น...ไปก่อนนะ 143 00:09:41,360 --> 00:09:42,420 ขอโทษนะคะ 144 00:10:02,920 --> 00:10:03,850 ท่านประธาน 145 00:10:04,710 --> 00:10:06,720 คุณนายทานิมูระยังไม่กลับอีกเหรอ? 146 00:10:07,550 --> 00:10:08,580 ค่ะ 147 00:10:08,750 --> 00:10:10,850 ฉันเครียดน่ะค่ะ 148 00:10:12,910 --> 00:10:14,910 ใครก็ทําผิดพลาดกันได้น่า 149 00:10:16,950 --> 00:10:20,670 แต่ดูท่าคุณนายเขาจะหัวแข็งน่าดูเลย 150 00:10:22,520 --> 00:10:26,400 เขาคงจะไม่มาที่นี่อีก และก็คงไปใช้บริการร้านอื่น 151 00:10:27,760 --> 00:10:28,950 จริงเหรอค่ะ? 152 00:10:31,950 --> 00:10:34,790 ผมคุยกับเขาอย่างนอบน้อมแล้วน้า 153 00:10:35,510 --> 00:10:36,580 ท่านประธาน... 154 00:10:37,580 --> 00:10:39,050 คือ ... ฉัน ... 155 00:10:39,670 --> 00:10:42,020 ให้ฉันออกก็ได้นะคะ 156 00:10:42,210 --> 00:10:45,070 อยู่ไปฉันจะเป็นภาระเปล่าๆ 157 00:10:46,980 --> 00:10:47,880 ทำไมล่ะ? 158 00:10:48,710 --> 00:10:50,080 ทำไมถึงขนาดต้องลาออก? 159 00:10:52,240 --> 00:10:55,300 ฉันคิดว่าฉันสร้างปัญหาให้ที่นี่อย่างมาก 160 00:10:57,520 --> 00:10:58,520 คุณนาย!! 161 00:10:59,330 --> 00:11:01,170 เลิกคิดเรื่องนี้เถอะ 162 00:11:03,960 --> 00:11:05,720 ฉันขอโทษจริงๆค่ะ 163 00:11:10,940 --> 00:11:13,850 ลูกค้าเสียไปแล้วยังไงเขาก็ไม่กลับมาหรอก 164 00:11:15,230 --> 00:11:17,570 แล้วเธอจะทิ้งความรับชอบ โดยลาออกเนี่ยนะ 165 00:11:18,070 --> 00:11:19,380 ฉันขอโทษจริงๆ 166 00:11:26,530 --> 00:11:27,650 จริงๆ... 167 00:11:28,930 --> 00:11:31,830 ผมไม่ได้จ้างคุณเพราะทานิมูระหรอก 168 00:11:33,990 --> 00:11:35,870 แต่เป็นเพราะผมอยากอยู่ใกล้ๆคุณ 169 00:11:36,250 --> 00:11:37,810 คุณหมายถึงอะไรคะ? 170 00:11:38,470 --> 00:11:40,170 มันคือความในใจของผม 171 00:11:42,320 --> 00:11:43,590 อย่าทำแบบนี้เลยนะคะ 172 00:11:45,270 --> 00:11:46,760 ปล่อยฉันเถอะค่ะ.... 173 00:11:50,330 --> 00:11:52,720 ครอบครัวคุณยังต้องพึ่งผมอยู่ 174 00:11:53,710 --> 00:11:54,640 รู้ใช่ไหม? 175 00:11:55,530 --> 00:11:56,660 ได้โปรด อย่าทําแบบนี้กับฉัน 176 00:11:56,790 --> 00:11:59,930 แล้วผมจะไม่ถือสากับเรื่องที่คุณผิดในวันนี้ 177 00:12:01,290 --> 00:12:02,140 นะ 178 00:12:03,870 --> 00:12:05,870 ฉะนั้นอย่าคิดเยอะเลย 179 00:12:09,170 --> 00:12:10,170 คุณนาย.... 180 00:12:11,880 --> 00:12:12,980 อย่านะ 181 00:12:14,040 --> 00:12:14,510 คุณนาย.... 182 00:12:14,700 --> 00:12:16,330 ผมอยากให้คุณรู้ความรู้สึกผม 183 00:12:19,300 --> 00:12:20,460 อย่า 184 00:12:24,790 --> 00:12:26,830 ท่านประธาน... ไม่นะ!! 185 00:12:28,550 --> 00:12:30,080 อยู่นิ่งๆน่า 186 00:12:30,950 --> 00:12:31,970 ท่านประธาน 187 00:12:35,040 --> 00:12:36,820 ผมรักคุณตั้งแต่แรกเจอแล้ว 188 00:12:40,900 --> 00:12:42,510 มีแต่ภาพคุณในหัวผม 189 00:12:43,480 --> 00:12:44,770 ท่านประธานอย่าทําแบบนี้เลยค่ะ 190 00:12:49,320 --> 00:12:50,780 ฉันทำไม่ได้ 191 00:12:51,020 --> 00:12:52,220 หยุดเถอะค่ะ 192 00:12:52,930 --> 00:12:54,100 อย่าทําให้ฉันลําบากใจเลยค่ะ 193 00:12:54,290 --> 00:12:56,710 ผมทนไม่ไหวแล้ว... 194 00:12:56,800 --> 00:12:57,700 ท่านประธาน 195 00:12:59,150 --> 00:13:01,310 ผมจะทําให้คุณมีความสุข 196 00:13:02,140 --> 00:13:03,140 ท่านประธาน 197 00:13:04,600 --> 00:13:05,570 อย่าทําอย่างนี้ 198 00:13:08,030 --> 00:13:09,680 คุณห้ามผมไม่ได้หรอก 199 00:13:09,750 --> 00:13:10,780 ท่านประธาน!!! 200 00:13:11,050 --> 00:13:12,120 ได้โปรด..อย่านะคะ 201 00:13:13,560 --> 00:13:14,620 ได้โปรด..อย่า 202 00:13:14,650 --> 00:13:15,840 อยู่นิ่งๆ 203 00:13:17,880 --> 00:13:18,810 ท่านประธาน 204 00:13:22,610 --> 00:13:23,480 คุณนาย... 205 00:13:24,830 --> 00:13:25,730 คุณนาย.... 206 00:13:26,250 --> 00:13:27,180 ท่านประธาน... 207 00:13:27,470 --> 00:13:28,430 ได้โปรด อย่าทําแบบนี้ 208 00:13:34,800 --> 00:13:35,960 ปล่อยนะ 209 00:13:39,060 --> 00:13:40,630 ปล่อยฉันไปเถอะคะ 210 00:13:41,890 --> 00:13:43,440 ทนไม่ไหวแล้ว 211 00:13:47,480 --> 00:13:48,850 อยู่เฉยๆน่า 212 00:13:49,860 --> 00:13:50,500 ท่านประธาน... 213 00:13:50,800 --> 00:13:53,160 เอามือออก ... เอาออกไป 214 00:13:56,750 --> 00:14:00,020 ไม่ ... อย่า ... อย่านะ 215 00:14:02,820 --> 00:14:03,790 หยุดเถอะ 216 00:14:04,050 --> 00:14:05,680 ได้โปรด..หยุดเถอะค่ะ 217 00:14:08,730 --> 00:14:10,140 อย่าทําฉันเลย 218 00:14:11,890 --> 00:14:12,990 หยุดไม่ได้หรอก 219 00:14:17,950 --> 00:14:19,510 ผมหยุดไม่ได้ 220 00:14:20,070 --> 00:14:21,260 ไม่นะ 221 00:14:22,140 --> 00:14:23,090 ท่านประธาน... 222 00:14:23,480 --> 00:14:24,230 คุณนาย... 223 00:14:28,690 --> 00:14:29,630 ได้โปรด..อย่า 224 00:14:37,230 --> 00:14:38,230 ประธาน.. 225 00:14:41,690 --> 00:14:43,050 อย่านะคะ 226 00:14:49,090 --> 00:14:50,820 - คุณนาย! - ขอล่ะ อย่าเลย 227 00:15:08,270 --> 00:15:09,710 อย่าขัดขืนผม 228 00:15:10,080 --> 00:15:11,370 อย่านะ 229 00:15:11,520 --> 00:15:13,080 ยกขาขึ้น 230 00:15:13,750 --> 00:15:14,950 ยกขาขึ้น!! 231 00:15:16,510 --> 00:15:17,500 ท่านประธาน 232 00:15:19,150 --> 00:15:21,260 ฉันขอนะ ... หยุดเถอะ 233 00:15:24,080 --> 00:15:25,610 ได้โปรด ... อย่า.... 234 00:15:32,040 --> 00:15:33,350 ไม่นะ...ไม่ 235 00:15:36,000 --> 00:15:36,830 ท่านประธาน... 236 00:15:38,610 --> 00:15:39,920 ฉันขอร้อง 237 00:15:40,860 --> 00:15:42,200 อย่าทําอย่างนี้เลยค่ะ 238 00:15:43,290 --> 00:15:44,300 ไม่เป็นไรหรอก 239 00:15:44,530 --> 00:15:46,000 เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว 240 00:15:47,780 --> 00:15:50,060 - ไม่นาน - ได้โปรด... 241 00:15:50,620 --> 00:15:51,800 ได้โปรดหยุดเถอะค่ะ 242 00:15:52,450 --> 00:15:54,330 ฉันขอร้อง 243 00:15:59,660 --> 00:16:00,590 ท่านประธาน 244 00:16:01,660 --> 00:16:02,660 หยุดเถอะนะ 245 00:16:05,590 --> 00:16:07,430 ได้โปรด..พอได้แล้ว 246 00:16:11,160 --> 00:16:12,090 ท่านประธาน.... 247 00:16:24,380 --> 00:16:25,680 ได้โปรด..อย่าทําแบบนี้ 248 00:16:44,710 --> 00:16:45,950 ไม่นะ 249 00:16:52,080 --> 00:16:53,000 ขอเถอะนะ 250 00:16:53,090 --> 00:16:54,150 นิ่งๆหน่อย 251 00:16:54,860 --> 00:16:57,230 อย่าขัดขืนให้มากนัก 252 00:17:00,590 --> 00:17:01,860 ฉันขอร้อง 253 00:17:16,740 --> 00:17:18,700 ท่านประธาน! หยุดเถอะนะ! 254 00:17:40,300 --> 00:17:42,910 ได้โปรด... กรุณา... ปล่อยฉัน 255 00:17:43,920 --> 00:17:45,090 หยุดเถอะนะ 256 00:17:48,290 --> 00:17:49,980 ผมต้องการให้คุณรู้ว่าผมรู้สึกยังไง 257 00:17:51,750 --> 00:17:54,000 ได้โปรดอย่า ... อย่าทำอย่างนั้น 258 00:17:55,290 --> 00:17:57,270 รู้มั๊ย...พอเอวได้สัมผัสตัวคุณมันเป็นยังไง? 259 00:17:58,770 --> 00:18:00,040 ได้โปรด..อย่านะคะ 260 00:18:06,190 --> 00:18:07,480 แบบนี้เป็นไง? 261 00:18:15,630 --> 00:18:16,750 ไม่... 262 00:18:24,830 --> 00:18:26,180 ได้โปรดหยุดเถอะนะ 263 00:18:30,210 --> 00:18:31,270 ไม่นะ!! 264 00:18:33,000 --> 00:18:34,040 คุณนาย! 265 00:18:42,660 --> 00:18:43,970 หยุดเถอะ... 266 00:18:46,280 --> 00:18:47,280 ท่านประธาน 267 00:18:47,860 --> 00:18:48,790 คุณนาย... 268 00:18:49,820 --> 00:18:50,960 อย่าา 269 00:19:06,200 --> 00:19:07,360 ขอร้อง...... 270 00:19:08,200 --> 00:19:10,310 อย่านะ 271 00:19:15,550 --> 00:19:17,170 หยุดเถอะ 272 00:19:44,200 --> 00:19:45,320 อย่าทําแบบนี้นะ 273 00:19:45,880 --> 00:19:47,220 เอามือออกไปซะ 274 00:19:49,970 --> 00:19:52,020 - ประธาน - อยู่เฉยๆ เถอะ! 275 00:19:52,320 --> 00:19:54,020 สนุกกับมันสิ 276 00:19:59,970 --> 00:20:01,580 อย่านะคะ... 277 00:20:17,770 --> 00:20:19,700 ไม่นะ....ไม่ 278 00:20:35,450 --> 00:20:36,850 หยุดเถอะ...ฉันขอ 279 00:20:44,500 --> 00:20:46,950 อย่าทําอย่างนี้...พอเถอะนะ 280 00:20:48,530 --> 00:20:50,300 ได้โปรดหยุดเถอะ 281 00:20:56,300 --> 00:20:57,840 สัมผัสมันดูสิ 282 00:21:00,340 --> 00:21:01,340 อย่านะ 283 00:21:02,170 --> 00:21:03,240 ไม่หยุดหรอก 284 00:21:08,100 --> 00:21:09,910 เรามาสนุกด้วยกันเถอะ 285 00:21:10,930 --> 00:21:12,060 หยุดเถอะค่ะ 286 00:21:12,360 --> 00:21:14,770 คุณเองก็อยากใช่มั๊ย? 287 00:21:15,290 --> 00:21:16,130 ท่านประธาน... 288 00:21:17,970 --> 00:21:20,340 - ขอเถอะค่ะ - เปิดใจให้ผมบ้าง 289 00:21:21,990 --> 00:21:23,190 ได้โปรด 290 00:21:23,660 --> 00:21:24,830 หยุดเถอะค่ะ 291 00:21:28,160 --> 00:21:29,380 ฉันขอ... 292 00:21:31,110 --> 00:21:33,170 - ไม่นะ - คุณนาย 293 00:21:34,190 --> 00:21:35,870 ได้โปรด.... 294 00:21:57,920 --> 00:21:59,490 ได้โปรด 295 00:22:00,470 --> 00:22:01,390 ฉันปล่อยให้คุณทําไม่ได้ 296 00:22:02,690 --> 00:22:03,960 อย่าทําอย่างนี้เลยนะคะ 297 00:22:13,330 --> 00:22:14,520 ผมขอนะ 298 00:22:15,330 --> 00:22:16,430 หยุดเถอะ 299 00:22:16,950 --> 00:22:18,080 ได้โปรด... 300 00:22:30,560 --> 00:22:32,130 อย่าเลยนะ 301 00:22:39,010 --> 00:22:40,620 อย่าทำแบบนี้เลยนะคะ 302 00:22:41,310 --> 00:22:42,730 เอาเข้าไป! 303 00:22:43,530 --> 00:22:44,800 อย่าเลยนะ... 304 00:22:46,430 --> 00:22:48,100 - ประธาน - อ้าปากเร็ว 305 00:22:48,540 --> 00:22:49,940 ท่านประธานอย่าทําแบบนี้เลยค่ะ 306 00:22:51,270 --> 00:22:52,600 ท่านประธาน.... 307 00:22:52,980 --> 00:22:54,090 ได้โปรด... 308 00:22:54,430 --> 00:22:56,520 - บอกให้เอาใส่ปาก!!! - ทำไม่ได้ 309 00:23:03,710 --> 00:23:04,810 หยุดเถอะ 310 00:23:08,030 --> 00:23:10,820 ขอเถอะนะ..อย่าทำเลย 311 00:23:11,620 --> 00:23:20,230 ได้โปรด...อย่าเลยนะ อย่าทําอย่างนี้ 312 00:23:20,780 --> 00:23:24,660 - ทําแบบนี้ไม่ได้นะ!! - อ้าขาออก - อย่านะ...ไม่! ไม่! 313 00:23:24,790 --> 00:23:26,740 อย่านะ 314 00:23:27,230 --> 00:23:30,180 - ไม่เอา - อยู่เงียบเถอะน่า 315 00:23:30,210 --> 00:23:31,380 ไม่นะ!!! 316 00:23:38,550 --> 00:23:39,750 ไม่..... 317 00:23:40,260 --> 00:23:41,490 ได้โปรดอย่า.... 318 00:23:42,250 --> 00:23:43,570 ไม่เอา!!! 319 00:23:47,800 --> 00:23:49,060 อย่านะคะ 320 00:23:51,980 --> 00:23:52,970 ไม่... 321 00:23:55,800 --> 00:23:56,840 ท่านประธาน 322 00:24:14,700 --> 00:24:17,260 อย่า...พอได้แล้ว 323 00:24:19,980 --> 00:24:22,250 ได้โปรดอย่าทําอย่างนี้ 324 00:24:24,230 --> 00:24:27,290 ฉันขอร้อง .... ได้โปรดหยุด 325 00:24:42,000 --> 00:24:43,180 เสียวโครตเลย 326 00:24:43,590 --> 00:24:44,870 ไม่นะ...อย่า 327 00:24:50,090 --> 00:24:51,770 ได้โปรด 328 00:24:51,900 --> 00:24:53,200 อย่าทําอย่างนี้ 329 00:24:57,760 --> 00:24:58,640 คุณสวยมากเลย 330 00:25:01,180 --> 00:25:05,070 ไม่นะ...ไม่ 331 00:25:05,530 --> 00:25:06,790 หยุดเถอะ 332 00:25:08,380 --> 00:25:09,930 ได้โปรด.. 333 00:25:11,990 --> 00:25:12,990 ไม่นะ... 334 00:25:17,260 --> 00:25:19,090 อ๊าา... หยุด ... 335 00:25:20,260 --> 00:25:21,460 ขอร้อง 336 00:25:22,160 --> 00:25:24,600 ได้โปรดหยุดเถอะ...ได้โปรด... 337 00:25:25,820 --> 00:25:27,060 ไม่นะ 338 00:25:28,120 --> 00:25:29,270 ไม่... 339 00:25:32,060 --> 00:25:33,200 ไม่... 340 00:25:36,170 --> 00:25:37,520 เอามันออกไป 341 00:25:39,230 --> 00:25:40,300 ท่านประธาน... 342 00:25:43,810 --> 00:25:44,910 อ๊าาา... 343 00:25:45,790 --> 00:25:47,270 อย่านะ 344 00:25:56,600 --> 00:25:57,890 อย่า.... 345 00:25:59,220 --> 00:26:00,890 ได้โปรด..อย่า 346 00:26:07,890 --> 00:26:09,860 - ขอล่ะ อย่าเลย - คุณนาย 347 00:26:12,100 --> 00:26:13,350 อย่าทําอย่างนี้ 348 00:26:15,340 --> 00:26:16,590 ได้โปรด... 349 00:26:16,880 --> 00:26:18,460 - มานี่! - หยุดเดี๋ยวนี้ 350 00:26:20,390 --> 00:26:21,460 อยู่ท่านี้ไว้นะ.. 351 00:26:22,270 --> 00:26:23,540 หยุดเถอะ.. 352 00:26:23,560 --> 00:26:24,730 อย่าทําอย่างนี้ 353 00:26:27,710 --> 00:26:32,950 ไม่นะ... ได้โปรด...หยุดเถอะนะ 354 00:26:37,370 --> 00:26:38,460 ท่านประธาน 355 00:26:40,330 --> 00:26:41,370 หยุดนะ 356 00:26:43,920 --> 00:26:44,930 ไม่นะ!! 357 00:26:48,640 --> 00:26:49,640 ไม่... 358 00:26:50,560 --> 00:26:51,610 ไม่ 359 00:26:53,010 --> 00:26:53,920 ไม่นะ 360 00:27:12,780 --> 00:27:13,720 ไม่นะ 361 00:27:33,680 --> 00:27:34,760 อย่า... 362 00:27:48,070 --> 00:27:50,070 - ไม่นะ - คุณนาย!! 363 00:27:51,200 --> 00:27:52,040 ไม่... 364 00:27:52,470 --> 00:27:53,690 มันดีมากเลย 365 00:27:54,430 --> 00:27:55,700 หยุดนะ 366 00:27:56,060 --> 00:27:56,890 ท่านประธาน 367 00:27:58,280 --> 00:27:59,120 ท่านประธาน... 368 00:28:06,620 --> 00:28:07,550 สุดยอดจริงๆ 369 00:28:16,010 --> 00:28:16,820 ไม่นะ 370 00:28:24,640 --> 00:28:25,990 อย่าทําอย่างนี้ 371 00:28:37,630 --> 00:28:38,510 ได้โปรด 372 00:28:40,380 --> 00:28:41,390 หยุดนะ 373 00:28:43,730 --> 00:28:44,770 ไม่ได้นะ!!! 374 00:28:59,050 --> 00:29:00,520 ไม่... 375 00:29:04,860 --> 00:29:05,980 ไม่นะ...... 376 00:29:12,960 --> 00:29:13,990 ได้โปรด.. 377 00:29:19,320 --> 00:29:20,240 คุณนาย!! 378 00:29:21,730 --> 00:29:23,040 ได้โปรด... 379 00:29:23,190 --> 00:29:24,540 ปล่อยฉันไป 380 00:29:35,850 --> 00:29:36,790 ท่านประธาน... 381 00:29:40,220 --> 00:29:41,540 ไม่.... 382 00:29:53,570 --> 00:29:54,810 หยุดเถอะนะ 383 00:30:05,690 --> 00:30:07,040 ฉันขอร้อง.. 384 00:30:11,250 --> 00:30:12,590 ไม่นะ... 385 00:30:16,610 --> 00:30:17,890 ขอล่... หยุดเถอะ 386 00:30:19,760 --> 00:30:22,810 หยุดเถอะ..ได้โปรด..หยุด 387 00:30:24,300 --> 00:30:25,480 ได้โปรด... 388 00:30:26,690 --> 00:30:28,160 หยุดซักทีเถอะ 389 00:30:29,590 --> 00:30:30,780 ฉันขอ.. 390 00:30:35,190 --> 00:30:36,080 คุณนาย...... 391 00:30:42,480 --> 00:30:43,380 ไม่นะ 392 00:30:53,820 --> 00:30:55,350 ขอร้องล่ะ 393 00:30:58,750 --> 00:31:01,320 - ได้โปรด ... - ดีจริงๆ 394 00:31:02,520 --> 00:31:03,330 ใช่เลย.... 395 00:31:10,600 --> 00:31:13,270 - ใกล้จะแตกแล้วว - ไม่น้าาา 396 00:32:28,870 --> 00:32:38,870 AVC Sub-Thai แปลโดย Innovator7 เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 397 00:33:17,720 --> 00:33:19,410 - กลับมาแล้ว - มาแล้วหรอ 398 00:33:20,920 --> 00:33:21,890 นั่งลงสิ 399 00:33:22,840 --> 00:33:24,280 ว่าแต่..โซบะเหรอเนี่ย? 400 00:33:25,920 --> 00:33:27,440 ดูจากภายนอกก็ใช่อยู่นะ 401 00:33:27,800 --> 00:33:28,960 กินดูก่อนอร่อยชัวร์ 402 00:33:30,990 --> 00:33:32,250 คุณทำเองเลยหรอ? 403 00:33:33,560 --> 00:33:38,990 กลับมาบ้านแล้วไม่เจอใคร ... คิดว่าคุณยังไม่เลิกงานน่ๆเลยทำนี่ไว้ให้ 404 00:33:39,990 --> 00:33:40,910 สุดยอด 405 00:33:42,450 --> 00:33:44,520 ตอนนี้เราทั้งคู่ต้องทำงาน 406 00:33:44,950 --> 00:33:46,680 ทำแค่นี้มันเรื่องเล็กน้อย 407 00:33:46,990 --> 00:33:48,430 สำหรับการดูแลกันและกัน 408 00:33:49,430 --> 00:33:50,430 ขอบคุณนะ 409 00:33:50,780 --> 00:33:51,880 ลองกินดู 410 00:33:52,100 --> 00:33:53,480 กินละน้าาา 411 00:34:04,690 --> 00:34:10,020 ผมไม่ได้จ้างคุณเพราะทานิมูระหรอก 412 00:34:12,150 --> 00:34:14,130 แต่เป็นเพราะผมอยากอยู่ใกล้ๆคุณ 413 00:34:14,570 --> 00:34:16,200 คุณหมายถึงอะไรคะ? 414 00:34:16,630 --> 00:34:18,030 มันคือความในใจของผม 415 00:34:19,120 --> 00:34:21,820 ครอบครัวคุณยังต้องพึ่งผมอยู่ 416 00:34:22,510 --> 00:34:23,510 รู้ใช่ไหม? 417 00:34:33,040 --> 00:34:34,010 คุณนายทานิมูระ 418 00:34:34,100 --> 00:34:35,480 ฉันไปก่อนนะ 419 00:34:35,620 --> 00:34:38,070 - ขอตัวก่อนนะ - โชคดีนะคะ 420 00:34:44,060 --> 00:34:45,070 เหนื่อยหน่อยนะ 421 00:35:01,610 --> 00:35:02,510 สวัสดี 422 00:35:02,920 --> 00:35:04,120 ทานิมูระ!! 423 00:35:06,860 --> 00:35:09,280 ตอนนี้ผมอยู่กับคุณนาย 424 00:35:10,500 --> 00:35:12,110 ใช่ 425 00:35:12,620 --> 00:35:13,690 เอ่อคืองี้... 426 00:35:13,830 --> 00:35:15,500 คืนนี้ไปดื่มด้วยกันไหม? 427 00:35:16,260 --> 00:35:17,670 นายกับคุณนายไปกันหมดนี่แหละ 428 00:35:19,450 --> 00:35:20,550 โอ้ เอางั้นเหรอ? 429 00:35:21,040 --> 00:35:24,310 ดีแล้วผมจะรอที่บาร์นะ 430 00:35:24,730 --> 00:35:26,040 ใช่ๆ 431 00:35:27,370 --> 00:35:28,330 ตามนี้นะ 432 00:35:37,100 --> 00:35:38,170 โอ้โห!!! 433 00:35:38,940 --> 00:35:42,010 ไม่นึกว่าท่านจะเลี้ยงหนักขนาดนี้เลย 434 00:35:43,120 --> 00:35:44,550 เห็นนายทำงานหนักทุกวัน 435 00:35:44,970 --> 00:35:46,950 แถมฉลองที่ฮิโตมิทำงานได้ดีอีกด้วย 436 00:35:50,970 --> 00:35:53,590 ผมขอตัวสักครู่ไปห้องน้ำก่อนนะครับ 437 00:36:01,740 --> 00:36:04,250 หมอนี่เฮงซวยจริงๆ 438 00:36:06,220 --> 00:36:08,190 กู้เงินไม่ดูลิมิตตัวเอง 439 00:36:11,090 --> 00:36:12,790 ทำให้คุณต้องลำบากไปด้วย 440 00:36:15,430 --> 00:36:17,000 คุณไม่ต้องกลัวหรอก 441 00:36:21,470 --> 00:36:22,930 คุณโอเคนะ? 442 00:36:23,670 --> 00:36:25,100 ผมรู้ว่าคุณกําลังคิดอะไรอยู่ 443 00:36:26,480 --> 00:36:27,330 ท่านประธาน 444 00:36:28,300 --> 00:36:30,870 ฉันมีเรื่องจะขอ 445 00:36:42,110 --> 00:36:46,270 ได้โปรดลืมเรื่องวันนั้นไปเถอะนะคะ 446 00:36:47,300 --> 00:36:48,590 รบกวนด้วยนะคะ 447 00:36:50,210 --> 00:36:51,300 แต่ว่า 448 00:36:54,960 --> 00:36:56,730 ผมลืมไม่ลงนี่สิ 449 00:37:24,140 --> 00:37:25,450 อย่าเกร็งสิ 450 00:37:49,080 --> 00:37:50,310 ใจเย็นน่า.. 451 00:37:56,880 --> 00:37:58,150 อย่าทำพิรุธ 452 00:38:42,120 --> 00:38:43,510 ขอโทษครับท่านประธาน 453 00:38:45,390 --> 00:38:49,190 เอาเบียร์อีกมั้ยหรือเอาอย่างอื่น? 454 00:38:49,990 --> 00:38:51,520 เบียร์แหละครับ 455 00:38:52,590 --> 00:38:55,340 โอเค...เรามามาชนแก้วกันเถอะ 456 00:38:58,110 --> 00:39:01,210 อ่ะ...ขอบคุณครับ 457 00:39:01,990 --> 00:39:02,990 แจ๋ว 458 00:39:06,050 --> 00:39:08,120 เอาล่ะ ดื่มกันเถอะ!! 459 00:39:09,300 --> 00:39:10,500 ชนแก้ว!!! 460 00:39:26,990 --> 00:39:28,040 ฮิโตมิ 461 00:39:28,820 --> 00:39:30,050 ขอโทษนะ 462 00:39:31,300 --> 00:39:33,040 คืนนี้คงลุกไม่ไหวแล้ว 463 00:39:36,530 --> 00:39:37,460 ตอนนี้ 464 00:39:37,950 --> 00:39:40,260 คุณพักผ่อนเถอะนะ 465 00:40:01,070 --> 00:40:02,340 ใครเหรอคะ? 466 00:40:03,290 --> 00:40:04,460 ผมเอง 467 00:40:07,870 --> 00:40:09,740 ทานิมูระเขาไหวไหม? 468 00:40:26,740 --> 00:40:28,730 สามีฉันนอนอยู่ข้างบนนะ 469 00:40:29,200 --> 00:40:30,280 ได้โปรด อย่าทําแบบนี้ 470 00:40:31,230 --> 00:40:33,690 งี้ก็เข้าทางเลยสิ 471 00:40:35,100 --> 00:40:36,340 อย่าทําอย่างนี้เลยคะ 472 00:40:40,520 --> 00:40:41,410 ไม่ 473 00:40:43,180 --> 00:40:44,780 เขาไม่มีวันรู้หรอก 474 00:41:10,030 --> 00:41:11,410 ได้โปรด...อย่าาา 475 00:41:23,420 --> 00:41:24,750 หยุดนะ 476 00:41:26,250 --> 00:41:28,020 สามีฉันจะรู้เอานะ 477 00:41:31,610 --> 00:41:33,690 กลัวขนาดนั้นเลยเหรอ? 478 00:41:37,020 --> 00:41:38,520 ได้โปรดหยุด 479 00:41:40,450 --> 00:41:41,780 นะคะ 480 00:41:43,640 --> 00:41:45,640 ฉันขอร้องคุณ ... หยุดนะ 481 00:41:47,040 --> 00:41:49,510 ถ้ายังเอาแต่ส่งเสียงเขาได้ยินแน่ๆ 482 00:41:51,320 --> 00:41:52,690 อย่าทำเลยนะ 483 00:41:54,010 --> 00:41:55,720 เงียบๆไว้ 484 00:42:00,160 --> 00:42:01,130 ได้โปรด.... 485 00:42:01,440 --> 00:42:02,960 คุณไม่ควรทำแบบนี้ 486 00:42:05,950 --> 00:42:07,110 ไม่นะคะ 487 00:42:09,250 --> 00:42:10,520 ฉันทำไม่ได้ 488 00:42:11,600 --> 00:42:14,970 ไต้องพูดอะไร เอามือปิดปากไว้อย่างนี้ 489 00:42:19,270 --> 00:42:20,300 อย่านะ 490 00:42:20,530 --> 00:42:21,700 เอามือออกไปซะ 491 00:42:22,340 --> 00:42:23,320 ไม่นะ 492 00:42:24,290 --> 00:42:25,690 เอาล่ะ อยู่นิ่งๆนะ 493 00:42:27,110 --> 00:42:28,320 อย่านะ 494 00:42:39,630 --> 00:42:41,110 ได้โปรด...อย่าาา 495 00:42:44,830 --> 00:42:46,060 หยุดเถอะนะ ... 496 00:42:49,670 --> 00:42:50,470 ไม่นะ... 497 00:42:59,310 --> 00:43:00,540 หยุดนะ 498 00:43:11,480 --> 00:43:13,220 แปปเดียวก็จบแล้วน่า 499 00:43:14,640 --> 00:43:16,150 ได้โปรด...อย่า 500 00:43:16,430 --> 00:43:17,660 เบาๆสิ 501 00:43:21,790 --> 00:43:24,810 อย่าให้มากกว่านี้เลยนะ ได้โปรดเถอะค่ะ 502 00:43:27,180 --> 00:43:28,650 ฉันกลัวเขาได้ยิน 503 00:43:29,910 --> 00:43:31,580 คุณคิดว่าผมจะหยุดตอนนี้ได้งั้นหรอ? 504 00:43:31,790 --> 00:43:33,600 ผมตั้งใจมาหาคุณนะ 505 00:43:36,730 --> 00:43:38,900 สามีฉันจะจับได้เอานะ 506 00:43:42,550 --> 00:43:43,560 ได้โปรด 507 00:43:47,750 --> 00:43:49,130 หยุดเถอะนะ 508 00:43:53,640 --> 00:43:54,870 จําอันนี้ได้ใช่มั้ย? 509 00:43:59,090 --> 00:44:00,380 ผมรู้น่า 510 00:44:07,030 --> 00:44:09,050 จริงๆแล้วคุณก็รู้สึกเหมือนกัน 511 00:44:14,700 --> 00:44:16,390 แต่ไม่ใช่กับสามีคุณ 512 00:44:20,900 --> 00:44:22,270 มันคือสิ่งที่ขาดหายไป 513 00:44:23,160 --> 00:44:24,330 ได้โปรด อย่า... 514 00:44:25,460 --> 00:44:26,770 ผมรู้น่า 515 00:44:45,870 --> 00:44:47,550 อย่า.. 516 00:44:51,810 --> 00:44:53,040 ได้โปรด... 517 00:45:01,750 --> 00:45:03,280 หยุดเถอะนะ... 518 00:45:34,540 --> 00:45:36,000 อย่านะ 519 00:45:38,010 --> 00:45:39,110 ไม่... 520 00:45:51,630 --> 00:45:53,200 เอาล่ะ อยู่นิ่งๆ 521 00:46:06,190 --> 00:46:07,390 ไม่... 522 00:46:09,480 --> 00:46:10,910 สวยมากจริงๆ 523 00:46:28,680 --> 00:46:30,210 ได้โปรด อย่าทํา... 524 00:46:58,660 --> 00:47:00,160 อย่าส่งเสียงสิ 525 00:47:52,940 --> 00:47:56,030 ไม่ ...ไม่นะ 526 00:48:18,750 --> 00:48:19,990 ได้โปรด..หยุดนะ 527 00:48:22,640 --> 00:48:24,200 เอาล่ะ หมุดตัวมา 528 00:48:30,980 --> 00:48:32,450 อย่าเลยนะคะ 529 00:48:33,460 --> 00:48:34,750 ฉันขอร้อง 530 00:48:46,160 --> 00:48:49,070 ได้โปรด ... หยุดเถอะนะ 531 00:48:50,910 --> 00:48:51,950 อย่านะ.... 532 00:49:05,320 --> 00:49:06,270 หยุดนะ... 533 00:49:20,670 --> 00:49:21,540 ไม่ .... 534 00:49:23,200 --> 00:49:24,210 ไม่ .... 535 00:49:43,830 --> 00:49:44,740 ไม่นะ... 536 00:49:54,030 --> 00:49:55,030 ไม่ ... 537 00:50:02,840 --> 00:50:05,820 พอได้แล้ว ... หยุดเถอะนะ 538 00:50:07,700 --> 00:50:09,000 ไร้สาระน่า 539 00:50:10,110 --> 00:50:11,400 เถอะนะ... 540 00:50:14,300 --> 00:50:16,050 พอได้แล้ว 541 00:50:18,500 --> 00:50:19,760 ทำไมล่ะ? 542 00:50:31,840 --> 00:50:33,240 กรุณาทำแบบนี้ 543 00:50:42,330 --> 00:50:44,220 มันดูเหมือนตอนนั้นมั้ย? 544 00:50:45,960 --> 00:50:47,090 ได้ดปรด..พอได้แล้ว 545 00:50:48,310 --> 00:50:49,720 แค่สัมผัสมันเอง 546 00:50:50,560 --> 00:50:51,320 มาสิ 547 00:50:53,490 --> 00:50:54,720 เร็วเข้า 548 00:51:17,110 --> 00:51:18,920 ผมคิดว่าร่างกายคุณตอบสนองได้ดีนะ 549 00:51:19,380 --> 00:51:20,750 เอาล่ะๆ 550 00:51:32,750 --> 00:51:33,720 ไม่นะ... 551 00:51:43,330 --> 00:51:44,750 ไม่นะ... 552 00:51:55,300 --> 00:51:56,990 ได้โปรด..อย่าาาา 553 00:52:14,840 --> 00:52:17,010 ขอล่ะ...หยุดเถอะนะ 554 00:52:20,550 --> 00:52:22,820 สามีฉันเขาจะตื่นนะ 555 00:52:23,350 --> 00:52:25,520 ถ้าคุณเงียบๆมันก็ไม่มีปัญหาหรอก 556 00:52:26,470 --> 00:52:28,140 อมเข้าไป! เร็วๆ! 557 00:52:57,790 --> 00:52:59,530 กลืนเข้าไปให้ลึกๆ 558 00:53:22,120 --> 00:53:23,390 พอได้แล้ววว... 559 00:53:24,050 --> 00:53:25,390 เอาอีก 560 00:53:42,680 --> 00:53:44,210 เสียวโครตๆเลย 561 00:54:03,190 --> 00:54:04,360 ไม่... 562 00:55:15,380 --> 00:55:16,220 ไม่นะ 563 00:55:18,980 --> 00:55:20,120 อย่า... 564 00:55:35,270 --> 00:55:36,650 หยุดเถอะ... 565 00:55:59,820 --> 00:56:00,860 เอาก้นมา 566 00:56:24,820 --> 00:56:26,490 ได้โปรด 567 00:56:31,460 --> 00:56:32,430 เป็นอะไร? 568 00:56:34,950 --> 00:56:36,460 แบกลั้นไม่ไหวเลยหรอ? 569 00:56:39,880 --> 00:56:41,220 ได้โปรด... 570 00:56:59,680 --> 00:57:01,140 อย่าเกร็ง 571 00:57:23,870 --> 00:57:25,330 แหล่มเลย 572 00:58:14,530 --> 00:58:15,550 ไม่นะ.. 573 00:58:24,010 --> 00:58:25,420 ยืนไว้ 574 00:58:29,210 --> 00:58:30,340 ได้โปรด... 575 00:58:56,600 --> 00:58:57,570 ไม่นะ 576 00:59:05,180 --> 00:59:06,120 ไม่นะ 577 00:59:09,690 --> 00:59:10,810 ไม่.... 578 00:59:12,690 --> 00:59:14,520 ค่อยๆเอนลง 579 00:59:45,570 --> 00:59:46,470 หยุดนะ ... 580 00:59:47,690 --> 00:59:48,740 ไม่ .... 581 00:59:51,270 --> 00:59:52,650 เสียวดีมั้ย? 582 01:02:26,270 --> 01:02:27,560 โอ้ว ...เสียวเหลือเกิน 583 01:03:11,820 --> 01:03:13,440 ปิดจ๊อบเลยละกัน 584 01:04:18,490 --> 01:04:21,900 - อรุณสวัสดิ์ - ที่รัก...ดีขึ้นยังคะ? 585 01:04:22,280 --> 01:04:23,580 ดีขึ้นมาแล้วแหละ 586 01:04:36,820 --> 01:04:37,780 ขอบคุณนะ 587 01:04:39,960 --> 01:04:44,190 ที่ผมหายเร็วอย่างนี้ เพราะมีฮิโตมิดูแลผมตลอดคืนไง 588 01:04:46,960 --> 01:04:51,870 แบบนี้หายทันวันไปดูงาน นอกสถานที่แน่นอน 589 01:04:52,760 --> 01:04:53,840 ดีจัง 590 01:04:54,960 --> 01:04:56,030 กินก่อนนะ 591 01:05:01,000 --> 01:05:01,840 อร่อยจัง 592 01:05:18,400 --> 01:05:21,270 - รอเวลา5นาที อย่าขยับตัวนะคะ - โอเค 593 01:05:49,140 --> 01:05:50,200 เอาล่ะ เร่งมือหน่อย 594 01:05:59,740 --> 01:06:01,570 อมเข้าไปเร็วสิ 595 01:06:06,090 --> 01:06:06,950 ลงมือเลย 596 01:06:35,740 --> 01:06:36,880 กลืนเข้าไปให้ลึกๆ 597 01:06:44,400 --> 01:06:46,100 เอาให้สุดเลย 598 01:06:57,370 --> 01:06:58,420 อีก 599 01:07:07,740 --> 01:07:10,440 เงียบๆแล้วดูดเข้าไป 600 01:07:11,880 --> 01:07:12,920 มา.. 601 01:07:57,460 --> 01:07:58,930 ลึกๆ... 602 01:08:01,860 --> 01:08:03,300 ลึกอีก... 603 01:08:12,870 --> 01:08:14,380 อมเข้ากลับไป 604 01:08:29,750 --> 01:08:31,490 จับแล้วสาว...อย่างนี้ 605 01:08:47,910 --> 01:08:49,310 อย่างนั้น 606 01:08:57,140 --> 01:08:58,620 อีกนิดเดียว!!! 607 01:08:59,040 --> 01:09:00,330 อีกนิด... 608 01:09:02,710 --> 01:09:03,990 อีกนิด!!! 609 01:09:13,150 --> 01:09:14,230 เอาอีก ... 610 01:09:15,670 --> 01:09:16,750 ใกล้แล้วว... 611 01:09:50,530 --> 01:09:51,560 นี่ 612 01:09:52,510 --> 01:09:55,330 สามีของคุณจะเดินทางตั้งแต่พรุ่งนี้มั้ย? 613 01:09:58,530 --> 01:10:01,100 ผมจะไปเยี่ยมคุณบ่อยๆและทำให้คุณมีความสุขเอง 614 01:16:43,900 --> 01:16:44,800 เกิดอะไรขึ้น? 615 01:16:46,680 --> 01:16:48,320 ตอนนี้คุณซื่อสัตย์กับตัวแล้วหรือยัง? 616 01:16:51,950 --> 01:16:52,920 ไม่เป็นไร 617 01:16:53,640 --> 01:16:55,240 ผมเข้าใจว่าคุณรู้สึกผิดต่อสามี 618 01:16:57,500 --> 01:17:00,320 แต่ความต้องการมันห้ามกันไม่ได้หรอก 619 01:17:05,330 --> 01:17:07,150 คุณแค่ซื่อสัตย์กับตัวเองก็พอแล้ว 620 01:17:12,320 --> 01:17:13,250 เอาล่ะ 621 01:17:15,680 --> 01:17:17,090 แลบลิ้นออกมา 622 01:17:20,140 --> 01:17:21,410 อีกหน่อย 623 01:17:23,230 --> 01:17:25,000 ต้องเซ็กซี่กว่านี้ 624 01:18:01,860 --> 01:18:03,070 ถอดเสื้อออกซะ 625 01:19:45,020 --> 01:19:46,150 ยกเอวขึ้นหน่อย 626 01:19:58,260 --> 01:19:59,920 ขอดูให้ชัดๆหน่อยเถอะ 627 01:21:42,880 --> 01:21:43,820 ทําไมหรอ? 628 01:21:50,460 --> 01:21:51,500 เป็นยังไง? 629 01:21:52,440 --> 01:21:53,840 รู้สึกยังไงก็พูดออกมา 630 01:21:54,840 --> 01:21:56,060 ฉันเสียว 631 01:22:49,460 --> 01:22:50,470 ถอดออกละนะ 632 01:22:56,700 --> 01:22:58,380 อ้าขาหน่อย!! 633 01:23:04,260 --> 01:23:05,420 กว้างอีก 634 01:23:16,370 --> 01:23:17,940 มันสวยงามจริงๆ 635 01:24:32,100 --> 01:24:33,790 เอาล่ะหมุนตัว 636 01:24:36,040 --> 01:24:37,220 ยกก้นขึ้นมา 637 01:25:53,750 --> 01:25:55,580 แฉะซะเยอะเลยนะ 638 01:27:19,960 --> 01:27:21,370 อร่อยจัง 639 01:27:34,110 --> 01:27:35,660 จับดูสิ 640 01:28:01,700 --> 01:28:03,150 ลืมตาสิ 641 01:28:20,730 --> 01:28:22,560 ตัวสั่นเชียวนะ 642 01:28:27,940 --> 01:28:30,300 พูดสิว่าอยากได้ควยผม 643 01:28:35,120 --> 01:28:36,550 ฉันต้องการมัน... 644 01:28:41,380 --> 01:28:42,420 จริงเหรอ? 645 01:28:46,520 --> 01:28:47,590 เอาล่ะ!! 646 01:28:52,440 --> 01:28:53,500 อมมัน 647 01:29:41,680 --> 01:29:43,870 เลียไล่ให้ทั่วเลย 648 01:30:40,170 --> 01:30:41,840 กลืนเข้าไปให้หมด 649 01:30:50,830 --> 01:30:52,210 ลึกอีก 650 01:31:43,630 --> 01:31:44,900 ลิ้นมา 651 01:32:05,980 --> 01:32:07,100 คุณต้องการผมไหม? 652 01:32:07,910 --> 01:32:09,560 คุณต้องการควยผมหรอ? 653 01:32:09,940 --> 01:32:11,200 ฉันต้องการ ... 654 01:32:34,290 --> 01:32:35,750 คุณต้องการสิ่งนี้ไหม? 655 01:32:38,700 --> 01:32:39,970 ตอบมาสิ 656 01:32:40,340 --> 01:32:42,010 ได้โปรด...เถอะ 657 01:32:42,570 --> 01:32:43,500 พูดอีกสิ!!! 658 01:32:45,930 --> 01:32:47,590 ได้โปรดใส่มันเข้ามา 659 01:32:48,990 --> 01:32:50,410 แย่จริงๆ 660 01:33:59,930 --> 01:34:01,830 มันดีใช่มั้ย? 661 01:34:32,910 --> 01:34:34,040 จับคอผมไว้ 662 01:34:42,840 --> 01:34:44,080 เอาล่ะ โยกเองเลย 663 01:35:19,820 --> 01:35:20,860 ทำไป... 664 01:35:21,490 --> 01:35:22,780 เร็วขึ้นอีก! 665 01:36:44,780 --> 01:36:46,460 หมุนตัวไป 666 01:37:31,740 --> 01:37:32,970 เร็วกว่านี้อีก! 667 01:37:47,670 --> 01:37:49,290 โยกเร็วๆหน่อย!!! 668 01:38:01,110 --> 01:38:02,010 โอ้วว.. เยี่ยม 669 01:39:57,350 --> 01:39:59,380 ก้มลง 670 01:40:59,600 --> 01:41:02,420 โยกเลย 671 01:42:28,080 --> 01:42:29,540 เสียวมากหรอ? 672 01:44:16,390 --> 01:44:17,560 เสียวจริงๆ 673 01:44:30,860 --> 01:44:31,810 เสียวใช่มั้ย? 674 01:44:39,130 --> 01:44:40,330 คุณนาย.. 675 01:44:40,980 --> 01:44:42,580 ขอแตกในเลยละกัน 676 01:44:42,770 --> 01:44:44,610 ไม่นะ..จะแตกในไม่ได้นะ!! 677 01:44:44,900 --> 01:44:45,940 ไม่สน... 678 01:44:46,940 --> 01:44:48,110 มันมาแล้ว... 679 01:44:49,560 --> 01:44:50,870 แตกกก .. 680 01:45:51,000 --> 01:45:52,540 คุณทำบัญชีอยู่งั้นหรอ? 681 01:45:53,540 --> 01:45:55,170 ฮิโตมินี่ละเอียดดีจัง 682 01:45:56,650 --> 01:45:59,080 ฉันคิดว่าเรากำลังดีขึ้นนะ 683 01:45:59,980 --> 01:46:02,660 มันดีขึ้นเพราะคุณเลยนะ 684 01:46:04,800 --> 01:46:06,160 ในตอนนี้ 685 01:46:06,770 --> 01:46:10,070 ที่ฉันคำนวนไว้อีกไม่นานค่าบ้านก็จะผ่อนหมดแล้ว 686 01:46:14,870 --> 01:46:16,270 งั้นก็ดีเลย 687 01:46:16,850 --> 01:46:18,770 ผมมีอะไรจะบอกด้วย 688 01:46:19,580 --> 01:46:20,280 ไรหรอ? 689 01:46:21,110 --> 01:46:22,700 - อยากรู้มั้ย? - อืม 690 01:46:24,770 --> 01:46:27,600 มีทารกน่ารักซักคน... 691 01:46:29,460 --> 01:46:30,370 จะว่าไง? 692 01:46:30,800 --> 01:46:31,930 ไม่โอหรอ? 693 01:46:33,110 --> 01:46:34,980 ถ้าได้ลูกสาวยิ่งดีเลย 694 01:46:40,450 --> 01:46:41,760 ทีรัก... 695 01:46:42,310 --> 01:46:43,820 ยกโทษให้ฉันด้วย... 696 01:46:43,960 --> 01:47:10,140 AVC Sub-Thai แปลโดย Innovator7 เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 59924

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.