Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,235 --> 00:00:16,102
متاسفم.
2
00:00:16,104 --> 00:00:17,770
نه، من هستم
تقصیر من است.
3
00:00:17,772 --> 00:00:18,738
من نگاه نکردم
4
00:00:18,740 --> 00:00:20,406
این چیزها ...
5
00:00:22,809 --> 00:00:25,911
بنابراین شما هستی
اقامت در هتل؟
6
00:00:25,913 --> 00:00:29,081
نه من اینجا هستم
برای یک جلسه
7
00:00:29,083 --> 00:00:30,850
من هم همینطور.
8
00:00:30,852 --> 00:00:32,985
خوبه.
9
00:00:35,355 --> 00:00:36,622
و من هستم
دیر می شود
10
00:00:36,624 --> 00:00:41,160
این کمترین آسانسور است
در جهان.
11
00:00:41,162 --> 00:00:43,396
نه، متشکرم
من منتظر می مانم.
12
00:00:43,398 --> 00:00:45,865
خودت را ببینی
13
00:00:45,867 --> 00:00:47,299
متشکرم.
14
00:00:54,508 --> 00:00:56,442
پله ها.
15
00:01:09,923 --> 00:01:11,991
آهام کم شده؟
16
00:01:11,993 --> 00:01:13,859
اوه، نوع، آره
17
00:01:13,861 --> 00:01:14,927
دارم سعی می کنم
به یاد داشته باشید که در آن
18
00:01:14,929 --> 00:01:16,328
سالن بزرگ است
19
00:01:16,330 --> 00:01:17,596
این است
من کجا هستم
20
00:01:17,598 --> 00:01:19,665
ذهن اگر من برچسب همراه؟
21
00:01:19,667 --> 00:01:22,501
خودت را ببینی
22
00:01:22,503 --> 00:01:25,604
با تشکر.
23
00:01:25,606 --> 00:01:26,639
پس چی؟
جلسه شما در مورد
24
00:01:26,641 --> 00:01:28,507
اگر فکر نکنی
من پرسیدم
25
00:01:28,509 --> 00:01:29,608
من رزرو می کنم
تالار بزرگ
26
00:01:29,610 --> 00:01:30,810
برای یک عروسی.
27
00:01:30,812 --> 00:01:32,712
اوه
28
00:01:32,714 --> 00:01:34,113
تبریک می گویم.
29
00:01:34,115 --> 00:01:35,414
متشکرم.
30
00:01:35,416 --> 00:01:37,516
آه! نه برای من.
ام، برای مشتریان من.
31
00:01:37,518 --> 00:01:39,585
من برنامه ریز عروسی هستم
32
00:01:39,587 --> 00:01:42,154
واقعا؟ آه!
این جهان کوچک است.
33
00:01:42,156 --> 00:01:42,621
من یک برنامه ریز رویداد هستم
34
00:01:42,623 --> 00:01:43,756
آه
35
00:01:43,758 --> 00:01:44,890
آره، میدونی
عقب نشینی شرکت ها
36
00:01:44,892 --> 00:01:46,692
نمایشگاه تجاری،
این نوع چیز
37
00:01:46,694 --> 00:01:47,960
- به نظر جالب میاد.
- این است.
38
00:01:47,962 --> 00:01:50,062
این کامپیوترهای بزرگ Melman
حزب در ماه گذشته
39
00:01:50,064 --> 00:01:52,331
جایی که ما کل را تبدیل کردیم
مرکز مربع پارک
40
00:01:52,333 --> 00:01:53,933
به یک زامبی غول پیکر راه رفتن؟
41
00:01:53,935 --> 00:01:55,434
من بودم.
42
00:01:55,436 --> 00:01:57,002
وای.
43
00:01:57,004 --> 00:01:58,571
خانم های تابستانی
44
00:01:58,573 --> 00:02:00,539
سلام! خوب
برای دیدن دوباره ی تو.
45
00:02:00,541 --> 00:02:02,341
- سلام، آقای کوون.
- کنی!
46
00:02:02,343 --> 00:02:03,375
آقای پارکر!
47
00:02:03,377 --> 00:02:04,610
از دیدنت خوشحالم.
48
00:02:04,612 --> 00:02:05,778
بله تو هم همینطور.
49
00:02:05,780 --> 00:02:08,013
خب، آیا شما یکدیگر را می شناسید؟
50
00:02:08,015 --> 00:02:09,148
بله، ما -
51
00:02:09,150 --> 00:02:10,616
نه و من نمی خواهم
برای قطع این همه،
52
00:02:10,618 --> 00:02:12,418
اما من چک نهایی دارم
برای 29th
53
00:02:12,420 --> 00:02:13,452
- درست همین جا.
- متشکرم.
54
00:02:13,454 --> 00:02:14,553
صبر کن صبر کن صبر کن.
29؟
55
00:02:14,555 --> 00:02:15,521
مانند شنبه آینده
29؟
56
00:02:15,523 --> 00:02:16,822
درست است.
57
00:02:16,824 --> 00:02:18,224
این زمانی است
من می خواستم آن را بخرم
58
00:02:18,226 --> 00:02:19,792
آه، متاسفم، اما ...
59
00:02:19,794 --> 00:02:22,895
صبر کن. شما در حال تلاش برای رزرو
یک مکان برای هفته آینده، اکنون؟
60
00:02:22,897 --> 00:02:26,365
بله، یکی از مشتریان منظم من
با یک چیز آخرین لحظه تماس گرفت
61
00:02:26,367 --> 00:02:29,835
500 اسب بخار ماشین
نیاز به یک مکان برای مهمانی
62
00:02:29,837 --> 00:02:32,104
و این ... این
عالی خواهد بود.
63
00:02:32,106 --> 00:02:33,305
کاش می توانستم کمکت کنم،
64
00:02:33,307 --> 00:02:35,241
اما من این اتاق را رزرو کردم
شش ماه پیش.
65
00:02:35,243 --> 00:02:36,642
آیا واقعا نیاز دارید؟
این فضای بسیار زیاد
66
00:02:36,644 --> 00:02:37,877
برای یک عروسی؟
67
00:02:37,879 --> 00:02:39,578
کنی، چرا؟
شما او را نشان می دهید
68
00:02:39,580 --> 00:02:40,579
یکی دیگر از
سالن اجتماعات
69
00:02:40,581 --> 00:02:41,847
ببخشید؟
70
00:02:41,849 --> 00:02:44,350
خب، اتاق اداری
71
00:02:44,352 --> 00:02:44,984
کوچکتر است، اما این است
مطمئنا زیبا
72
00:02:44,986 --> 00:02:45,918
و مشاهده ...
73
00:02:45,920 --> 00:02:48,087
و من پا زدم
74
00:02:48,089 --> 00:02:49,722
10٪ از هزینه اجاره.
75
00:02:49,724 --> 00:02:50,656
چی؟
76
00:02:50,658 --> 00:02:52,892
15 چه می گویید؟
77
00:02:52,894 --> 00:02:54,994
من می گویم که یک معامله
یک معامله، آقای کوون،
78
00:02:54,996 --> 00:02:56,829
مهم نیست چقدر
مردم در حزب هستند
79
00:02:56,831 --> 00:02:57,963
بعدا میبینمت
در روز شنبه.
80
00:02:57,965 --> 00:02:59,431
از ملاقات شما خوشبختم.
81
00:03:01,968 --> 00:03:04,069
عروسی مبارک
82
00:03:08,342 --> 00:03:10,910
به عشق اعتقاد داری؟
83
00:03:10,912 --> 00:03:12,678
البته شما انجام می دهید.
84
00:03:12,680 --> 00:03:14,980
به همین دلیل است
شما ازدواج می کنید
85
00:03:14,982 --> 00:03:17,149
و به همین دلیل من اینجا هستم.
86
00:03:17,151 --> 00:03:19,151
نام من تابستان جسیکا است،
87
00:03:19,153 --> 00:03:22,154
و من می خواهم به شما کمک کنم
مهم ترین روز -
88
00:03:22,156 --> 00:03:24,723
- مامان، من خانه هستم!
- ... از زندگی شما
89
00:03:24,725 --> 00:03:25,825
من درست می شوم، عسل!
90
00:03:38,972 --> 00:03:41,040
طراحی وب سایت جدید
به نظر عالی میاد
91
00:03:41,042 --> 00:03:43,442
ما تاکنون 100 بار بازدید کرده ایم
ما امروز صبح رفتیم
92
00:03:43,444 --> 00:03:46,812
خوب، مادر. ببینید چه چیزی من هستم
از کتابخانه آمده؟
93
00:03:46,814 --> 00:03:49,148
مدیر اصلی برش از
"کانزاس سیتی محرمانه است."
94
00:03:49,150 --> 00:03:50,583
دیجیتال بازیابی شده است.
95
00:03:50,585 --> 00:03:52,818
شما و فیلم های قدیمی شما.
96
00:03:52,820 --> 00:03:54,386
آنها قدیمی نیستند، مادر ...
97
00:03:54,388 --> 00:03:56,355
آنها کلاسیک هستند هستند
98
00:03:56,357 --> 00:03:57,990
روز شما چطور بود؟
99
00:03:57,992 --> 00:03:59,558
خوب
100
00:03:59,560 --> 00:04:02,361
به استثنای این مرد که سعی کرد
من را از محل برگزیدن بیرون کن
101
00:04:02,363 --> 00:04:04,029
که من شش ماه رزرو کردم
پیش.
102
00:04:04,031 --> 00:04:05,364
چی شد؟
103
00:04:05,366 --> 00:04:06,899
مادرت غالب شد
104
00:04:06,901 --> 00:04:09,869
و امیدوارم برگشت
به مدرسه برنامه ریزی رویداد
105
00:04:09,871 --> 00:04:11,303
روز شما چطور بود؟
106
00:04:11,305 --> 00:04:13,472
خوب...
107
00:04:13,474 --> 00:04:14,707
ما نمره های ما را گرفتیم
108
00:04:14,709 --> 00:04:16,575
در آن آزمون ریاضی
از دیروز.
109
00:04:16,577 --> 00:04:17,877
چطوری؟
110
00:04:17,879 --> 00:04:21,213
ممکن است بخواهید بنشینید
111
00:04:21,215 --> 00:04:22,414
خانم dowd
یک گرید بسیار سخت است
112
00:04:22,416 --> 00:04:24,183
من مطمئن هستم که شما بهترین کار را انجام دادید
113
00:04:25,285 --> 00:04:27,820
96 شما 96٪ دریافت کردید؟
114
00:04:27,822 --> 00:04:29,088
97 ساله بوده ام
115
00:04:29,090 --> 00:04:30,923
اگر من را ترک نکرده بودم
نقطه اعشار
116
00:04:30,925 --> 00:04:32,591
بر روی آخرین سوال
117
00:04:32,593 --> 00:04:34,526
این شگفت انگیز است!
تبریک می گویم!
118
00:04:34,528 --> 00:04:36,262
- متشکرم، مادر.
- من به تو افتخار می کنم!
119
00:04:36,264 --> 00:04:38,631
آیا واقعا؟
120
00:04:38,633 --> 00:04:40,532
کدام نوع سوال؟
این است؟
121
00:04:40,534 --> 00:04:41,600
البته من هستم!
122
00:04:41,602 --> 00:04:43,102
تو قهرمان من هستی.
تو می دانی که.
123
00:04:46,673 --> 00:04:48,007
بله مامان؟
124
00:04:48,009 --> 00:04:49,608
این چیست؟
125
00:04:49,610 --> 00:04:50,876
چی، چیه؟
126
00:04:50,878 --> 00:04:52,845
این
127
00:04:52,847 --> 00:04:54,280
آه!
128
00:04:54,282 --> 00:04:55,981
این!
129
00:04:55,983 --> 00:04:57,650
من آن را در کلاس خودم انجام دادم
130
00:04:57,652 --> 00:04:59,084
شما انجام دادید؟
131
00:04:59,086 --> 00:05:00,819
شیرین، من آن را دوست دارم
132
00:05:00,821 --> 00:05:02,254
اما ما سگ نداریم
133
00:05:02,256 --> 00:05:04,490
بله
134
00:05:04,492 --> 00:05:06,458
درباره آن، مادر ...
135
00:05:06,460 --> 00:05:07,693
لوقا
136
00:05:07,695 --> 00:05:08,594
بیا، مادر.
137
00:05:08,596 --> 00:05:10,562
من 96٪ در ریاضی گرفتم!
138
00:05:10,564 --> 00:05:13,799
این باید ارزش داشته باشه
حداقل یک چیواهوا.
139
00:05:13,801 --> 00:05:15,367
شیرین، ما
درباره این صحبت کرد.
140
00:05:15,369 --> 00:05:16,936
می دانم ولی...
141
00:05:16,938 --> 00:05:19,138
چه چیزی دارید
به هر حال سگی؟
142
00:05:19,140 --> 00:05:21,807
هیچ چی! من سگها را دوست دارم.
143
00:05:21,809 --> 00:05:23,509
می دانید سگ ها را دوست دارم
144
00:05:23,511 --> 00:05:26,445
اما شما مدرسه ای دارید
و بسکتبال و تکالیف،
145
00:05:26,447 --> 00:05:30,749
و من یک خانه دارم
و یک کسب و کار و شما.
146
00:05:30,751 --> 00:05:35,020
ما فقط وقت نداریم
در برنامه ما برای یک سگ.
147
00:05:35,022 --> 00:05:36,956
حالا برو پاک کن
من مورد علاقه ام را ساختم
148
00:05:36,958 --> 00:05:39,091
کیک پنیر مک و پنیر.
149
00:05:39,093 --> 00:05:40,492
حدس خوبی بود!
150
00:05:40,494 --> 00:05:44,029
لازم نیست حدس بزنم، مادر.
سه شنبه شب است
151
00:05:44,031 --> 00:05:46,398
ما همیشه داریم
کیک پنیر مک و پنیر
152
00:05:46,400 --> 00:05:48,534
سه شنبه شب
153
00:05:48,536 --> 00:05:51,570
این "در برنامه ما است."
154
00:06:01,481 --> 00:06:03,349
تابستان جسیکا
طرح های عروسی.
155
00:06:03,351 --> 00:06:04,516
جسیکا صحبت کردن
156
00:06:08,788 --> 00:06:10,823
جسیکا!
157
00:06:11,458 --> 00:06:12,624
لطفا بفرمایید داخل.
158
00:06:12,626 --> 00:06:14,026
شما باید گابوی باشید
159
00:06:14,028 --> 00:06:17,129
گناهکار!
160
00:06:18,098 --> 00:06:19,631
آه، شنیدیم
161
00:06:19,633 --> 00:06:22,501
بهترین چیزها
درباره تو
162
00:06:22,503 --> 00:06:24,336
و ما فقط دوست داریم
وبسایت شما
163
00:06:24,338 --> 00:06:25,604
و وبلاگ شما.
164
00:06:25,606 --> 00:06:27,473
متشکرم.
165
00:06:27,475 --> 00:06:28,874
پسر من، پل،
166
00:06:28,876 --> 00:06:31,176
هنگامی که او این کلمه را شنید
"برنامه عروسی"
167
00:06:31,178 --> 00:06:33,145
او کمی گول زد.
168
00:06:33,147 --> 00:06:34,980
و او فقط نمی خواهد
یک سر و صدا بزرگ
169
00:06:34,982 --> 00:06:36,548
او دوست دارد همه چیز را حفظ کند
ساده.
170
00:06:36,550 --> 00:06:37,716
و--
171
00:06:38,953 --> 00:06:39,952
... غذای خوبی داشته باشید
و برخی از موسیقی
172
00:06:39,954 --> 00:06:41,153
و آن را یک روز
173
00:06:41,155 --> 00:06:43,122
از آنجا که این نیست
فقط "یک روز"، پل.
174
00:06:43,124 --> 00:06:44,990
این روز عروسی ماست!
175
00:06:44,992 --> 00:06:46,992
من تمام زندگی ام را صبر نکردم
فقط به ازدواج
176
00:06:46,994 --> 00:06:49,928
در کسی هست
حیاط خلوت
177
00:06:49,930 --> 00:06:51,630
نه این نیست
قشنگ...
178
00:06:51,632 --> 00:06:53,532
بدون جرم، گابوی.
179
00:06:53,534 --> 00:06:55,467
هیچ جرمی گرفته نشده است.
180
00:06:55,469 --> 00:06:56,902
پل و لوسی
181
00:06:56,904 --> 00:06:59,772
من تو را دوست دارم
برای دیدار با جسیکا تابستان
182
00:06:59,774 --> 00:07:01,607
برنامه ریز عروسی.
183
00:07:01,609 --> 00:07:03,342
نمی توانم باور کنم
شما اینجا هستید.
184
00:07:03,344 --> 00:07:04,943
من فقط امیدوارم که بتوانم کمک کنم.
185
00:07:04,945 --> 00:07:07,112
پل، به یاد داشته باشید
ما او را در تلویزیون دیدیم؟
186
00:07:07,114 --> 00:07:08,614
آیا این بهترین نیست؟
187
00:07:08,616 --> 00:07:10,749
بله بهترین.
188
00:07:10,751 --> 00:07:11,850
از ملاقات شما خوشبختم.
189
00:07:11,852 --> 00:07:13,919
باشه.
190
00:07:13,921 --> 00:07:15,387
بیایید ازدواج کنیم
191
00:07:15,389 --> 00:07:16,822
بله
192
00:07:16,824 --> 00:07:18,223
این یکی از علایق من است.
193
00:07:18,225 --> 00:07:20,793
ما یک سیاه و سفید انجام دادیم
عروسی زمستانی
194
00:07:20,795 --> 00:07:21,994
با یک موضوع پری داستان
195
00:07:21,996 --> 00:07:23,862
نوع سنگین
در مفهوم "شاهزاده".
196
00:07:23,864 --> 00:07:24,963
شاهزاده؟
197
00:07:24,965 --> 00:07:26,031
آه، پل،
آیا این را شنیدید؟
198
00:07:26,033 --> 00:07:29,168
بله شاهزاده.
عالیه.
199
00:07:29,170 --> 00:07:32,404
می دانید، با بودجه
شما در ذهن دارید
200
00:07:32,406 --> 00:07:34,073
ما تقریبا می توانیم ایجاد کنیم
هر چیزی،
201
00:07:34,075 --> 00:07:37,242
اما اول باید تعیین کنیم
آنچه واقعا می خواهید
202
00:07:37,244 --> 00:07:39,344
روز شماست
203
00:07:39,346 --> 00:07:41,880
خوب ... خیلی ...
204
00:07:41,882 --> 00:07:43,816
من همیشه
عروسی صورتی خواست.
205
00:07:43,818 --> 00:07:46,718
می دانید، با تعداد زیادی از
سایه های مختلف صورتی
206
00:07:46,720 --> 00:07:48,387
و گل صورتی
207
00:07:48,389 --> 00:07:53,859
و شاید کمی سفید
چراغ در همه جا -
208
00:07:55,029 --> 00:07:57,296
و پل، تکس تو میتونه
cummerbund صورتی داشته باشد
209
00:07:57,298 --> 00:07:58,997
و تطبیق
کراباته پاپیونی--
210
00:07:58,999 --> 00:08:02,801
بله من - من - من نیستم
پوشیدن یک کراوات کراوات صورتی
211
00:08:04,104 --> 00:08:05,604
اما پل ...
212
00:08:05,606 --> 00:08:07,039
نه
213
00:08:09,609 --> 00:08:11,643
می دانید، پل ...
214
00:08:11,645 --> 00:08:13,345
من آن را می گیرم
215
00:08:13,347 --> 00:08:15,013
انجام میدهم.
216
00:08:15,015 --> 00:08:18,884
شما از زن مورد علاقه خواسته اید
یک سوال ساده
217
00:08:18,886 --> 00:08:20,619
"آیا با من ازدواج می کنی؟"
218
00:08:20,621 --> 00:08:22,354
و سپس این کل
موجی به سمت شما می آید
219
00:08:22,356 --> 00:08:24,456
خانواده و دوستان
و دعوت نامه ها
220
00:08:24,458 --> 00:08:26,525
و گل و تیل
221
00:08:26,527 --> 00:08:28,193
و لوسی ...
222
00:08:28,195 --> 00:08:30,696
احتمالا
این روز رویاست
223
00:08:30,698 --> 00:08:32,531
تمام زندگی تو
224
00:08:32,533 --> 00:08:35,100
و تو نمی فهمی
چرا پولس هیجان زده نیست
225
00:08:35,102 --> 00:08:36,935
همانطور که هستی
درباره تمام جزئیات
226
00:08:36,937 --> 00:08:40,038
تو تنها نیستی، خوب؟
227
00:08:40,040 --> 00:08:42,808
من بیش از 100 عروسی را برنامه ریزی کرده ام
و در هر یک از آنها،
228
00:08:42,810 --> 00:08:44,543
وجود دارد نوعی از
اختلاف جزئی
229
00:08:44,545 --> 00:08:46,311
بین عروس و داماد.
230
00:08:46,313 --> 00:08:48,814
اما من یکی را نخریدم
زن و شوهر.
231
00:08:48,816 --> 00:08:51,950
هر و هر یک از آنها
آن را به محراب ساخت.
232
00:08:53,019 --> 00:09:01,019
و بنابراین شما خواهد شد
233
00:09:03,931 --> 00:09:06,165
هیچکس خانه نیست؟
234
00:09:06,167 --> 00:09:07,399
در اینجا!
235
00:09:07,401 --> 00:09:09,201
- آیا آدم است؟
- آره!
236
00:09:09,203 --> 00:09:11,303
او خوب است
در این نوع چیزها.
237
00:09:11,305 --> 00:09:13,338
فکر کردم شاید او بتواند به ما بدهد
یک دست دادن تعداد اعداد -
238
00:09:13,340 --> 00:09:14,573
می دانید، چقدر غذا می خورید
خرید این نوع چیزها.
239
00:09:14,575 --> 00:09:16,675
پل، ما قبلا داریم
برنامه ریز عروسی
240
00:09:16,677 --> 00:09:18,544
میدونم میدونم.
من فکر کردم
241
00:09:18,546 --> 00:09:19,978
دوست دارم
او را در اطراف
242
00:09:19,980 --> 00:09:22,514
برای اطمینان از همه چیز
نه خیلی زیاد ...
243
00:09:22,516 --> 00:09:23,849
رنگ صورتی.
244
00:09:23,851 --> 00:09:25,250
وجود دارد
عروس ترسناک!
245
00:09:25,252 --> 00:09:26,485
اوه، جسیکا
246
00:09:26,487 --> 00:09:30,088
دوست دارم ببینمتان
برادرزاده من، آدام پارکر.
247
00:09:30,090 --> 00:09:31,823
آدم ... جسیکا.
248
00:09:33,493 --> 00:09:35,661
برنامه ریز عروسی.
249
00:09:35,663 --> 00:09:37,329
سلام.
250
00:09:37,331 --> 00:09:39,631
شما دو نفر یکدیگر را می شناسید؟
251
00:09:41,067 --> 00:09:42,501
ما ملاقات کردیم
252
00:09:42,503 --> 00:09:44,369
بله دنیای کوچکی است.
253
00:09:44,371 --> 00:09:45,837
عالی!
254
00:09:45,839 --> 00:09:48,774
پس شما بچه ها نخواهید بود
ذهن با هم کار می کند
255
00:09:51,845 --> 00:09:53,078
درست؟
256
00:09:55,315 --> 00:09:57,916
آه، من -
خیلی متاسفم.
257
00:09:57,918 --> 00:10:01,119
من فکر نکردم پسر من بود
رفتن به بهار این را بر ما
258
00:10:01,121 --> 00:10:02,688
مشکلی نیست.
259
00:10:02,690 --> 00:10:04,690
آدم مطمئنم
بسیار مفید خواهد بود.
260
00:10:04,692 --> 00:10:07,292
بله، من مطمئنم
او بهترین کارها را می کند، اما ...
261
00:10:07,294 --> 00:10:09,528
او برنامه ریز عروسی نیست
میدونی.
262
00:10:09,530 --> 00:10:11,396
چیزی وجود دارد
263
00:10:11,398 --> 00:10:14,299
می توانم بگویم که شما را می سازد
تصمیم خود را عوض کنید
264
00:10:14,301 --> 00:10:16,501
و به ما کمک کن
عروسی؟
265
00:10:16,503 --> 00:10:18,637
متاسفم،
من نمی ترسم
266
00:10:18,639 --> 00:10:21,840
خوب، اگر تا به حال
نظرت را عوض کن،
267
00:10:21,842 --> 00:10:23,041
لطفا مرا در جریان قرار بدهید؟
268
00:10:23,043 --> 00:10:24,610
البته.
269
00:10:24,612 --> 00:10:27,746
موفق باشید با همه چیز
270
00:10:27,748 --> 00:10:29,715
و اگر من بتوانم به شما بدهم
مشاوره کمی
271
00:10:29,717 --> 00:10:34,519
اطمینان حاصل کنید که آدم کتاب محل برگزاری است
بیش از یک هفته پیش.
272
00:10:44,632 --> 00:10:46,465
خوب، پس من نوعی هستم
فكر كردن
273
00:10:46,467 --> 00:10:48,400
ما می توانیم یک تلویزیون صفحه نمایش بزرگ قرار دهیم
در یک طرف
274
00:10:48,402 --> 00:10:50,869
با بلندگوهای بزرگ
در هر دو طرف،
275
00:10:50,871 --> 00:10:55,040
و رومینگ دوربین فیلمبرداری
مانند نمایش واقعیت.
276
00:10:55,042 --> 00:10:56,208
شیرین!
277
00:10:56,210 --> 00:10:57,909
درست؟
278
00:10:57,911 --> 00:11:00,379
می شود او و او
dartboards ...
279
00:11:00,381 --> 00:11:01,747
آهان...
280
00:11:01,749 --> 00:11:05,884
- شما کلاه ایمنی فوتبالید؟
- آره
281
00:11:05,886 --> 00:11:07,486
دیدی
که آخرین حلقه من غرق شد؟
282
00:11:07,488 --> 00:11:10,589
حتی صدا هم نبود
آن را مانند - "swoosh" بود.
283
00:11:10,591 --> 00:11:12,457
شگفتآور بود،
مثل تو.
284
00:11:12,459 --> 00:11:14,826
این فقط من نبودم، مادر.
من یک تیم عالی دارم
285
00:11:14,828 --> 00:11:16,728
و من یک بچه بزرگ دارم
286
00:11:19,966 --> 00:11:21,500
ممنونم که اومدی.
287
00:11:21,502 --> 00:11:23,669
آیا تا به حال از دست رفته ام
یکی از بازی های شما؟
288
00:11:23,671 --> 00:11:24,770
نه
289
00:11:24,772 --> 00:11:26,338
و من هرگز نخواهم
این یک وعده است
290
00:11:28,207 --> 00:11:30,008
جدید چگونه است
عروسی رفتن؟
291
00:11:30,010 --> 00:11:31,443
آه، من نیستم
انجام این عروسی.
292
00:11:31,445 --> 00:11:33,011
چرا؟
293
00:11:33,013 --> 00:11:34,313
به یاد داشته باشید که پسر
من دربارش بهت گفتم،
294
00:11:34,315 --> 00:11:35,314
کسی که سعی کرد
295
00:11:35,316 --> 00:11:36,548
برای سرقت هتل
خارج از زیر من؟
296
00:11:36,550 --> 00:11:37,916
بامزه؟
297
00:11:37,918 --> 00:11:40,218
معلوم است او
پسر عموی داماد.
298
00:11:40,220 --> 00:11:42,888
بنابراین او می تواند انجام دهد
عروسی بدون من
299
00:11:50,797 --> 00:11:52,531
تابستان جسیکا
طرح های عروسی.
300
00:11:52,533 --> 00:11:53,532
جسیکا صحبت کردن
301
00:11:53,534 --> 00:11:54,633
سلام، جسیکا عزیز!
302
00:11:54,635 --> 00:11:56,168
این گاببی تیلور است.
303
00:11:56,170 --> 00:11:59,004
اوه سلام Gabby.
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
304
00:11:59,006 --> 00:12:00,739
خوب...
305
00:12:00,741 --> 00:12:03,975
این را به شما بگویم
فقط کمی ناخوشایند است
306
00:12:03,977 --> 00:12:07,512
اما من واقعا خواستارم
برای برادرزاده من، آدم
307
00:12:07,514 --> 00:12:09,748
باشه...
308
00:12:09,750 --> 00:12:11,216
این کل
عروسی برنامه ریز چیزی
309
00:12:11,218 --> 00:12:15,253
کمی از آن خارج است
منطقه راحتی خود، بنابراین ...
310
00:12:15,255 --> 00:12:18,290
او می دانست اگر شما می توانید
او فردا برای قهوه ملاقات می کند
311
00:12:18,292 --> 00:12:20,359
به طوری که او می تواند
از مغزت استفاده کن.
312
00:12:20,361 --> 00:12:21,993
گابوی، من، تو ...
313
00:12:21,995 --> 00:12:24,329
من فکر نمی کنم که باید
در این مورد دخالت کن
314
00:12:24,331 --> 00:12:26,932
منظورم اینه که می دانید پولس می خواهد
پسر عموی خود را برای انجام عروسی،
315
00:12:26,934 --> 00:12:29,134
که من کاملا
درک، اما -
316
00:12:29,136 --> 00:12:30,869
اوه، اما این نیست
درباره پل
317
00:12:30,871 --> 00:12:32,604
من واقعا نگرانم
درباره لوسی
318
00:12:32,606 --> 00:12:36,041
من فقط او را نمی خواهم
برای از بین بردن از دست دادن
319
00:12:36,043 --> 00:12:38,910
والدین او تا به اینجا نخواهند رسید
درست قبل از عروسی،
320
00:12:38,912 --> 00:12:41,213
و من می خواهم از او مراقبت کنم
درست مانند مادرش.
321
00:12:41,215 --> 00:12:44,316
خب، حدس می زنم می توانم بدهم
یکی از کتابهای عروسی من
322
00:12:44,318 --> 00:12:45,384
اگر کمک کند؟
323
00:12:45,386 --> 00:12:47,119
بله، صادقانه، چه می شود
کمک
324
00:12:47,121 --> 00:12:50,088
اگر شما می توانید بنشینید
با آدم
325
00:12:50,090 --> 00:12:52,657
و او را بگو
از طریق فرایند
326
00:12:52,659 --> 00:12:54,459
من نمی دانم...
327
00:12:54,461 --> 00:12:56,962
من نباید باشم
این را به شما می گویم، اما ...
328
00:12:56,964 --> 00:13:00,632
آدم به من آمد
به حالت زانو زده.
329
00:13:00,634 --> 00:13:04,136
او به معنای واقعی کلمه مرا گناه کرد
برای کمک به شما
330
00:13:05,405 --> 00:13:09,274
فقط یک فنجان قهوه؟
331
00:13:09,276 --> 00:13:12,878
گابوی، میتونی بگی؟
فقط یک لحظه، لطفا؟
332
00:13:12,880 --> 00:13:14,613
- لوک، این کسب و کار است.
- من می دانم، مادر!
333
00:13:14,615 --> 00:13:15,981
آیا این عروسی است؟
شما در مورد صحبت می کردید
334
00:13:15,983 --> 00:13:17,282
یکی با صدف؟
335
00:13:17,284 --> 00:13:18,950
نمی گویم "صدف"
نام او آدم است.
336
00:13:18,952 --> 00:13:24,456
باشه. پس داماد
آدم را در تیم خود دارد، درست است؟
337
00:13:24,458 --> 00:13:26,024
به هر حال، من حدس می زنم
338
00:13:26,026 --> 00:13:28,026
خب، چی؟
عروس؟
339
00:13:28,028 --> 00:13:30,662
چه کسی خواهد بود
در تیم خود؟
340
00:13:35,636 --> 00:13:37,202
♪ شوهر آینده گرامی ♪
341
00:13:37,204 --> 00:13:39,871
♪ در اینجا چند چیز است
شما باید ♪ بدانید
342
00:13:39,873 --> 00:13:44,376
♪ اگر می خواهید یکی از شما باشد
و تنها تمام زندگی من ... ♪
343
00:13:47,714 --> 00:13:48,914
خیلی متاسفم.
344
00:13:48,916 --> 00:13:50,315
یک خط بزرگ وجود داشت
در دفتر گذرنامه
345
00:13:50,317 --> 00:13:53,919
و بچه ها گریه می کردند
و بعضی از بچه ها منتقل می شوند
346
00:13:53,921 --> 00:13:56,121
این یک ظرف غذا بود.
347
00:13:56,123 --> 00:13:58,623
خوب، اما شما
در اینجا، اکنون.
348
00:13:58,625 --> 00:14:01,059
و من به برخی از این نیاز دارم
349
00:14:04,163 --> 00:14:05,597
سلام.
350
00:14:05,599 --> 00:14:07,933
من دو پمپ بزرگ را دوست دارم
سویا وانیل بدون قند
351
00:14:07,935 --> 00:14:10,669
بدون فوم، تجارت عادلانه،
لاتین کبابی تیره
352
00:14:13,406 --> 00:14:15,340
من یک قهوه کوچک دارم
سیاه
353
00:14:15,342 --> 00:14:17,609
وای. پیاده روی
در وحشی، حو؟
354
00:14:18,478 --> 00:14:20,145
پس گذرنامه
دفتر، خب؟
355
00:14:20,147 --> 00:14:21,413
کجا بروید؟
356
00:14:21,415 --> 00:14:24,783
من نیستم
دقیقا مطمئن باشید هنوز.
357
00:14:24,785 --> 00:14:26,318
منظورت چیه؟
358
00:14:26,320 --> 00:14:28,253
خوب، هر سال
در روز تولدم،
359
00:14:28,255 --> 00:14:30,355
من پرتاب می کنم
در این نقشه بر روی دیوار،
360
00:14:30,357 --> 00:14:31,490
و هر کجا
که سرزمین دندانه
361
00:14:31,492 --> 00:14:32,991
روز بعد،
من باید بروم آنجا
362
00:14:32,993 --> 00:14:34,559
- به طور جدی؟
- آهان.
363
00:14:34,561 --> 00:14:36,761
منظورم این نیست، شما آن را برنامه ریزی نکنید
یا هر چیز،
364
00:14:36,763 --> 00:14:38,630
شما فقط بروید
هر جایی که دارت می رود
365
00:14:38,632 --> 00:14:39,664
مطمئن. چرا که نه؟
366
00:14:39,666 --> 00:14:42,601
زیرا
عجیب و غریب و تصادفی است.
367
00:14:42,603 --> 00:14:43,969
دقیقا.
368
00:14:43,971 --> 00:14:45,537
به همین دلیل من باید نگه داشتن
پاسپورت قدیمی تا تاریخ.
369
00:14:45,539 --> 00:14:47,305
سال گذشته بوتان بود.
370
00:14:47,307 --> 00:14:49,341
باور نکردنی
تو چطور؟
371
00:14:49,343 --> 00:14:51,142
آیا دوست دارید سفر کنید؟
372
00:14:51,144 --> 00:14:53,712
دوست دارم
اما با لوقا در مدرسه،
373
00:14:53,714 --> 00:14:55,881
او پسر من است،
او در کلاس ششم است
374
00:14:55,883 --> 00:14:57,115
و کسب و کار من
375
00:14:57,117 --> 00:14:59,117
فقط وجود دارد
زمان کافی نیست
376
00:14:59,119 --> 00:15:01,653
این چیزی است که من دوست دارم
در مورد برنامه ریزی رویداد
377
00:15:01,655 --> 00:15:03,655
شما شغل را دریافت می کنید
شما آن را تنظیم
378
00:15:03,657 --> 00:15:05,891
این رویداد را انجام دهید
و رونق
379
00:15:05,893 --> 00:15:08,326
بیرون در،
و شما انجام می شود
380
00:15:08,328 --> 00:15:11,930
من را آزاد میکنم
برای انجام هر کاری که میخواهم انجام دهم
381
00:15:11,932 --> 00:15:13,698
به کجا میروم
382
00:15:13,700 --> 00:15:15,367
من نخواهم بود
یکی از این افراد
383
00:15:15,369 --> 00:15:17,435
که به 80 سالگی می رسد
384
00:15:17,437 --> 00:15:19,337
با هیچ چیز برای نشان دادن
برای زندگی خود.
385
00:15:19,339 --> 00:15:20,472
میدونی؟
386
00:15:20,474 --> 00:15:22,440
من واقعا فکر نمی کنم
پسر من به عنوان "هیچ چیز".
387
00:15:22,442 --> 00:15:24,976
چی؟ نه!
آه، خدای من، نه.
388
00:15:24,978 --> 00:15:26,645
من خیلی -
خوب، وای
389
00:15:26,647 --> 00:15:28,413
این نیست
منظورم چیست؟
390
00:15:28,415 --> 00:15:30,682
من واقعا انجام می دهم
خوب امروز
391
00:15:30,684 --> 00:15:32,183
مشکلی نیست.
نگران نباشید
392
00:15:32,185 --> 00:15:34,052
پس هیچ همسر، هیچ دوست دختر؟
393
00:15:34,054 --> 00:15:36,321
نه، هرگز واقعا وجود نداشت
زمان برای آن
394
00:15:36,323 --> 00:15:37,989
اما شما زمان برای بوتان داشتید؟
395
00:15:39,292 --> 00:15:41,192
تو چطور؟
396
00:15:41,194 --> 00:15:42,327
تو ازدواج کردی؟
397
00:15:42,329 --> 00:15:43,795
من بودم.
398
00:15:43,797 --> 00:15:45,130
آن مربوط به گذشته ای بسیار دور است.
399
00:15:45,132 --> 00:15:48,934
و حالا من دارم
کسب و کار من و پسر من
400
00:15:48,936 --> 00:15:51,002
بنابراین، هیچ دوست پسر؟
401
00:15:51,004 --> 00:15:53,738
واقعا وقت ندارم
برای آن هم
402
00:15:53,740 --> 00:15:57,809
بنابراین، چه چیزهایی انجام داد
شما می خواهید از من بپرسید؟
403
00:15:57,811 --> 00:15:59,110
چی؟
404
00:15:59,112 --> 00:16:00,345
شما می خواستید برای دیدار با شما
قهوه،
405
00:16:00,347 --> 00:16:01,713
صحبت کردن در مورد
عروسی پل و لوسی.
406
00:16:01,715 --> 00:16:02,714
ما باید شروع کنیم؟
407
00:16:02,716 --> 00:16:05,183
من می خواستم شما را ملاقات کنم؟
408
00:16:05,185 --> 00:16:06,985
آیا نه؟
409
00:16:06,987 --> 00:16:09,921
خاله جببی منو صدا زد و
گفتم میخواهی با من ملاقات کنی
410
00:16:09,923 --> 00:16:12,591
و برخی از نکات در مورد گسترش
مدل کسب و کار شما
411
00:16:12,593 --> 00:16:13,959
- ... یا چیزی
- مدل کسب و کار من؟
412
00:16:13,961 --> 00:16:18,430
بله، مثل یادگیری بیشتر
درباره برنامه ریزی رویداد و ...
413
00:16:18,432 --> 00:16:20,498
ما تنظیم شده است
414
00:16:22,035 --> 00:16:24,636
عمه شما باید ناامید کننده باشد
ما را به همکاری با ما
415
00:16:24,638 --> 00:16:25,737
در این عروسی.
416
00:16:25,739 --> 00:16:28,640
پل و لوسی
یک زن و شوهر بزرگ هستند.
417
00:16:28,642 --> 00:16:30,308
آنها سزاوار عالی هستند
عروسی.
418
00:16:30,310 --> 00:16:31,676
فکر می کنید می توانید این کار را انجام دهید؟
419
00:16:31,678 --> 00:16:33,511
خوب، پل می خواهد من ...
420
00:16:33,513 --> 00:16:37,115
اما من ندارم
تجربه ای که انجام می دهید
421
00:16:37,117 --> 00:16:38,817
صادقانه بگویم،
422
00:16:38,819 --> 00:16:40,552
من واقعا می توانم از شما استفاده کنم
کمک.
423
00:16:44,925 --> 00:16:47,459
اگر ما برای کار بودیم
با یکدیگر--
424
00:16:47,461 --> 00:16:48,460
باشه.
425
00:16:48,462 --> 00:16:49,661
"اگر"
426
00:16:49,663 --> 00:16:51,596
ما باید حضور داشته باشیم
یک جبهه متحد
427
00:16:51,598 --> 00:16:52,831
به عروس و داماد.
428
00:16:52,833 --> 00:16:54,432
کاملا.
429
00:16:54,434 --> 00:16:56,801
شما همه تصمیمات را می گیرید
من یک شریک خاموش خواهم بود.
430
00:16:56,803 --> 00:16:58,737
من فقط می روم
با هر چیزی که می گویید
431
00:16:58,739 --> 00:17:01,206
شما چی فکر میکنید؟
432
00:17:01,208 --> 00:17:03,241
آیا ما باید یک شات بگذاریم؟
433
00:17:12,219 --> 00:17:13,918
جسیکا! آدم
434
00:17:13,920 --> 00:17:15,553
یک شگفتی دوست داشتنی!
435
00:17:15,555 --> 00:17:17,622
عمیقا عمه گابوی؟
436
00:17:17,624 --> 00:17:19,457
کدام یک از ما
آیا شما اول تماس گرفتید؟
437
00:17:20,726 --> 00:17:23,361
خوب، بیایید
گذشته را ببینی
438
00:17:23,363 --> 00:17:25,497
بیا تو!
439
00:17:32,171 --> 00:17:33,438
بال های مرغ؟
440
00:17:33,440 --> 00:17:36,041
بله، اما آنها خواهند بود
در یک ظروف نقره ای زیبا
441
00:17:36,043 --> 00:17:37,242
بچه ها!
442
00:17:37,244 --> 00:17:39,644
من شگفت زده هستم
برای شما.
443
00:17:39,646 --> 00:17:42,213
طراحان عروسی جدید شما.
444
00:17:50,417 --> 00:17:51,817
ماه ژوئن فقط در اطراف است
طراحان جدید شما، طراحان جدید شما.
445
00:17:51,819 --> 00:17:53,753
بنابراین ما قبلا داریم
یک زمان بسیار کوتاه،
446
00:17:53,755 --> 00:17:55,054
اما اگر سازماندهی کنیم،
447
00:17:55,056 --> 00:17:57,623
ما باید قادر باشیم
همه چیز را که می خواهید به دست بیاور.
448
00:17:57,625 --> 00:17:59,025
موافقم
449
00:17:59,027 --> 00:18:00,726
متشکرم.
450
00:18:00,728 --> 00:18:04,063
بگذار شروع کنیم
با اولین عکس بزرگ.
451
00:18:04,065 --> 00:18:05,197
اندازه رویداد.
452
00:18:05,199 --> 00:18:06,365
بزرگ یا کوچک؟
453
00:18:06,367 --> 00:18:07,733
کوچک
454
00:18:07,735 --> 00:18:08,935
اوه، بزرگ
455
00:18:08,937 --> 00:18:10,736
خوب، بیایید پین بگذاریم
در آن یکی
456
00:18:10,738 --> 00:18:12,038
و به چیزی بروید
چیز دیگری
457
00:18:12,040 --> 00:18:14,073
چه درجه ای از رسالت
دوست داری؟
458
00:18:14,075 --> 00:18:15,575
نه؟
459
00:18:15,577 --> 00:18:18,878
خوب ... بیایید
دقیق تر
460
00:18:18,880 --> 00:18:21,514
فراتر از رسمی، رسمی
نیمه رسمی و غیررسمی است.
461
00:18:21,516 --> 00:18:24,116
من می خواهم آن را داشته باشم
رسمی
462
00:18:24,118 --> 00:18:26,285
آره، اما خیلی رسمی نیست
463
00:18:26,287 --> 00:18:28,387
اگر ما به خطر افتادیم چه؟
464
00:18:28,389 --> 00:18:30,222
منظورم این است که من فقط ریفینگ دارم
اینجا،
465
00:18:30,224 --> 00:18:34,226
اما در مورد یک کباب بزرگی،
و جسیکا آن را لباس می کند؟
466
00:18:34,228 --> 00:18:37,597
من این مکان را میشناسم
جایی که میتونیم بریم
467
00:18:37,599 --> 00:18:41,000
و من فکر می کنم ممکن است
کت و شلوار سیاه برای پیشخدمت؟
468
00:18:41,002 --> 00:18:42,935
من نوعی دوست دارم
این ایده!
469
00:18:42,937 --> 00:18:45,171
عزیز،
این عروسی است ...
470
00:18:45,173 --> 00:18:48,240
یک هیولا نیست
تظاهرات کامیون
471
00:18:48,242 --> 00:18:50,042
ایده بعدی؟
472
00:18:50,044 --> 00:18:54,213
شاید فکر کردم
مدرن، سبک پرنعمت
473
00:18:54,215 --> 00:18:55,615
کبابی هاوایی!
474
00:18:55,617 --> 00:18:56,916
مشعل Tiki!
475
00:18:56,918 --> 00:18:58,718
خوب، بیایید پین بگذاریم
در آن یکی نیز
476
00:18:58,720 --> 00:19:01,087
و رفتن به مراسم.
477
00:19:01,089 --> 00:19:02,722
امیدوار بودم
ما می توانیم آن را انجام دهیم
478
00:19:02,724 --> 00:19:03,689
جایی که تو و پدرت هستی
ازدواج کرد؟
479
00:19:03,691 --> 00:19:04,757
فراموشش کن.
480
00:19:04,759 --> 00:19:06,325
آنها آن را تبدیل کردند
به کادوها
481
00:19:06,327 --> 00:19:08,794
بعلاوه،
لعنت شده بود
482
00:19:08,796 --> 00:19:10,830
چرا شما باید داشته باشید
دو مکان؟
483
00:19:10,832 --> 00:19:12,164
منظورت چیه؟
484
00:19:12,166 --> 00:19:13,666
چرا نمیتونی
عروسی
485
00:19:13,668 --> 00:19:15,501
و پذیرش
در همان محل؟
486
00:19:15,503 --> 00:19:17,336
خیلی بیشتر از مقرون به صرفه
487
00:19:17,338 --> 00:19:18,804
و به این ترتیب، مهمانان شما نمی کنند
باید سعی کنید پارکینگ پیدا کنید
488
00:19:18,806 --> 00:19:20,439
دو بار در همان روز.
489
00:19:20,441 --> 00:19:22,308
شما بچه ها فکر می کنید؟
490
00:19:22,310 --> 00:19:23,609
بله
491
00:19:23,611 --> 00:19:26,078
خوب، فروخته شد
492
00:19:26,080 --> 00:19:28,547
بله یک نقطه برای من
493
00:19:28,549 --> 00:19:30,416
نمیتوانیم نگه داریم
آدم
494
00:19:30,418 --> 00:19:32,385
این یک عروسی است،
نه رقابت
495
00:19:33,353 --> 00:19:35,621
پس چه کسی مسئولیت دارد؟
496
00:19:35,623 --> 00:19:37,289
دریافت کردم.
497
00:19:37,291 --> 00:19:40,359
دقیقا کجا می دانم
ما این کار را انجام خواهیم داد
498
00:19:40,361 --> 00:19:41,360
جایی که؟
499
00:19:41,362 --> 00:19:43,262
نورتوود
مرکز ورزشی
500
00:19:43,264 --> 00:19:44,864
اوه ...
501
00:19:44,866 --> 00:19:48,034
"Northwood
مرکز ورزشی؟ "
502
00:19:48,036 --> 00:19:49,769
پل، من نمی دانم
این چه چیزی است
503
00:19:49,771 --> 00:19:52,004
این تیم فوتبال است
آموزش بهار خود را نگه می دارد.
504
00:19:52,006 --> 00:19:54,006
شگفت انگیز خواهد بود
505
00:19:54,008 --> 00:19:56,442
این مرکز درست است
دریاچه، می توانیم چادرها را راه اندازی کنیم.
506
00:19:56,444 --> 00:19:58,277
من این رویداد را انجام دادم
سال گذشته
507
00:19:58,279 --> 00:19:59,812
ما می توانیم آن مرد تماس بگیریم
بالا و من می دانیم که ما -
508
00:19:59,814 --> 00:20:01,113
شما پیشنهاد می کنید
509
00:20:01,115 --> 00:20:03,249
ما عروسی پل و لوسی داریم
در استادیوم فوتبال؟
510
00:20:04,317 --> 00:20:07,353
خیلی پارکینگ؟
511
00:20:07,355 --> 00:20:10,289
آیا همه شما را ببخشید؟
برای یک لحظه لطفا
512
00:20:10,291 --> 00:20:12,291
آدم، ممنون لطفا
با بیرون صحبت کن
513
00:20:19,966 --> 00:20:22,101
چی شد
به "جبهه متحد" ما؟
514
00:20:22,103 --> 00:20:23,369
فکر کردم شما بودید
پیرو من هستم
515
00:20:23,371 --> 00:20:26,038
متاسفم. گرفتم
کمی انداختن
516
00:20:26,040 --> 00:20:27,239
کمی؟
517
00:20:27,241 --> 00:20:28,307
ما باید قرار بگیریم
برنامه ریزی عروسی،
518
00:20:28,309 --> 00:20:29,341
نه کاسه فوق العاده
519
00:20:29,343 --> 00:20:30,810
من می دانم، اما فکر کردم
ما پولس را از دست دادیم
520
00:20:30,812 --> 00:20:32,678
و من می خواستم
او را یک استخوان انداخت.
521
00:20:32,680 --> 00:20:35,648
علاوه بر این، مرکز ورزشی
نوع باور نکردنی است
522
00:20:35,650 --> 00:20:37,249
مشتریان من آن را دوست داشتند
523
00:20:37,251 --> 00:20:40,419
چه مشتریان؟
524
00:20:40,421 --> 00:20:41,787
آنها بزرگترین هستند
رقابت ماهیگیری
525
00:20:41,789 --> 00:20:43,723
در کل
شمال غربی اقیانوس آرام.
526
00:20:43,725 --> 00:20:45,291
نگاه کن
527
00:20:45,293 --> 00:20:48,394
آدم، من قدردانی میکنم
اشتیاق شما
528
00:20:48,396 --> 00:20:49,395
من حتما انجام میدم!
529
00:20:49,397 --> 00:20:50,730
اما این چیزیه.
530
00:20:50,732 --> 00:20:53,032
من باور دارم که هر عروسی
531
00:20:53,034 --> 00:20:56,936
یک فرصت برای آوردن است
دو نفر با هم
532
00:20:56,938 --> 00:21:00,306
این همیشه آسان نیست
اما من فکر می کنم ارزشش را دارد.
533
00:21:00,308 --> 00:21:02,641
و من فکر می کنم ما باید از آن استفاده کنیم
تجربه ی من
534
00:21:02,643 --> 00:21:06,078
برای هدایت
پل و لوسی با هم
535
00:21:11,119 --> 00:21:12,752
همه چیز درست است
خارج از اینجا؟
536
00:21:13,687 --> 00:21:15,020
عالیه.
537
00:21:15,022 --> 00:21:17,089
- همه چیز خوب است.
- خوب
538
00:21:17,091 --> 00:21:19,492
در باره
ورزشگاه فوتبال ...
539
00:21:19,494 --> 00:21:21,193
من - ما ...
540
00:21:21,195 --> 00:21:23,662
فکر نکن
این کار می کند
541
00:21:23,664 --> 00:21:24,997
آه
542
00:21:24,999 --> 00:21:26,565
بله، این فقط واقعا نیست
543
00:21:26,567 --> 00:21:28,667
محل درست
برای این نوع حتی -
544
00:21:28,669 --> 00:21:29,668
عروسی.
545
00:21:29,670 --> 00:21:31,303
اما نگران نباش
546
00:21:31,305 --> 00:21:32,938
ما بعضی دیگر داریم
ایده های فوق العاده
547
00:21:32,940 --> 00:21:35,374
و ما قصد داریم برویم
و محل مناسب را پیدا کنید
548
00:21:35,376 --> 00:21:37,777
برای پل و لوسی
برای اتصال گره قدیمی.
549
00:21:37,779 --> 00:21:38,911
ما بهتر می رویم
550
00:21:38,913 --> 00:21:41,781
ما داریم
عروسی برای برنامه ریزی.
551
00:21:46,853 --> 00:21:49,388
خوب، من فکر می کنم تو هستی
رفتن به مثل این یکی
552
00:21:49,390 --> 00:21:52,992
همه چیز به ما نیاز دارد
برای یک عروسی کامل.
553
00:21:54,127 --> 00:21:56,862
فوق العاده است، نه؟
554
00:21:56,864 --> 00:21:59,498
بسیاری از اتاق برای پرده ها
و چراغ ها
555
00:21:59,500 --> 00:22:01,934
دسترسی آسان به پارکینگ
بیش از اینجا
556
00:22:01,936 --> 00:22:03,803
بنابراین کامیون ها
می تواند بارگیری و تخلیه کند
557
00:22:03,805 --> 00:22:05,871
اوه، و این را چک کنید
بیش از اینجا -
558
00:22:05,873 --> 00:22:07,740
این بهترین قسمت است.
559
00:22:07,742 --> 00:22:09,909
نگاه کن تا چقدر نزدیک است
به حمام
560
00:22:11,846 --> 00:22:14,113
خب چی فکر می کنی؟
561
00:22:18,118 --> 00:22:20,085
آیا این یک نه؟
562
00:22:20,087 --> 00:22:21,787
شما باید شروع کنید
اندیشیدن درباره ی
563
00:22:21,789 --> 00:22:24,423
چه می شود
برای یک محل عروسی کامل.
564
00:22:24,425 --> 00:22:27,326
فکر کردم که داشتم.
565
00:22:27,328 --> 00:22:29,061
خب چی فکر می کنی؟
566
00:22:29,063 --> 00:22:32,331
من فکر می کنم پل راه می رود
فریاد از این محل.
567
00:22:32,333 --> 00:22:33,599
آه، بیا
568
00:22:33,601 --> 00:22:35,434
چگونه کسی می تواند باشد
آن را دوست ندارم؟
569
00:22:35,436 --> 00:22:36,936
این جذابیت است
این تاریخ است
570
00:22:36,938 --> 00:22:38,337
اما مهمتر از همه
571
00:22:38,339 --> 00:22:42,408
آن را "عاشقانه"
نوشته شده در سراسر آن.
572
00:22:42,410 --> 00:22:43,409
جایی که؟
573
00:22:43,411 --> 00:22:45,044
Tsk!
574
00:22:45,046 --> 00:22:46,078
آیا می دانید چند نفر
مراسم عروسی آنها اینجا بوده است؟
575
00:22:46,080 --> 00:22:47,246
این نوع چیز
576
00:22:47,248 --> 00:22:49,548
نماد واقعی است
وزن برای مردم.
577
00:22:49,550 --> 00:22:52,585
شاید مردم
وقت زیادی را صرف کنید
578
00:22:52,587 --> 00:22:54,920
و به ازدواج آنها فکر کرد
همانطور که آنها مراسم عروسی خود را انجام دادند
579
00:22:54,922 --> 00:22:56,322
وجود ندارد
بسیاری از طلاق ها
580
00:22:56,324 --> 00:22:58,290
چیزی نیست
من می توانم در مورد آن انجام دهم.
581
00:22:58,292 --> 00:22:59,792
اما چه می توانم انجام دهم
582
00:22:59,794 --> 00:23:03,629
آنها را یکی می دهد
کامل، روز به یاد ماندنی
583
00:23:03,631 --> 00:23:05,331
و آنها را شروع کنید
درست.
584
00:23:05,333 --> 00:23:06,632
و برای آن
585
00:23:06,634 --> 00:23:09,301
من نیاز دارم
یک محیط عاشقانه
586
00:23:09,303 --> 00:23:12,404
آه، می خواهی
یک محیط عاشقانه
587
00:23:13,306 --> 00:23:15,407
با من بیا.
588
00:23:18,612 --> 00:23:20,179
می توانم
از شما سوال بپرسید؟
589
00:23:20,181 --> 00:23:21,647
شلیک.
590
00:23:21,649 --> 00:23:23,382
آیا چیزی دارید؟
علیه عروسی؟
591
00:23:23,384 --> 00:23:24,550
چرا؟
592
00:23:24,552 --> 00:23:26,752
من نمی دانم،
فقط یک احساس دارم
593
00:23:26,754 --> 00:23:30,522
هیچ چیز علیه آنها نیست
در هر صورت، اما ...
594
00:23:30,524 --> 00:23:32,892
منظورم اینه که چرا نیاز داری
قرارداد برای عشق؟
595
00:23:32,894 --> 00:23:34,760
اگر می خواهید باشید
با کسی،
596
00:23:34,762 --> 00:23:35,828
سپس با آنها باشید
و وقتی که نیستی
597
00:23:35,830 --> 00:23:38,998
شما هر دو می توانید
فقط راه رفتن
598
00:23:39,000 --> 00:23:41,066
بیرون در.
انجام شده.
599
00:23:41,068 --> 00:23:43,002
این فقط عملی است
600
00:23:43,004 --> 00:23:45,704
خوب، اما فراموش کن
درباره مسائل قانونی
601
00:23:45,706 --> 00:23:47,873
یه چیزی هست
خیلی قوی
602
00:23:47,875 --> 00:23:49,008
در مورد دو نفر
603
00:23:49,010 --> 00:23:50,910
ایستاده در جلو
از جامعه خود
604
00:23:50,912 --> 00:23:53,612
اعلام عشق خود را
برای همدیگر.
605
00:23:53,614 --> 00:23:55,147
من فقط فکر می کنم
606
00:23:55,149 --> 00:23:57,783
آن واقعا زیبا است
چیز مهم
607
00:23:57,785 --> 00:23:59,518
در زندگی زن و شوهر
608
00:23:59,520 --> 00:24:01,053
باشه.
609
00:24:01,055 --> 00:24:04,123
خوب، اگر شما نیستید
من فکر می کنم درخواست
610
00:24:05,191 --> 00:24:07,693
چی شد
به ازدواج من؟
611
00:24:08,595 --> 00:24:11,230
بیش از حد شخصی؟
متاسفم.
612
00:24:11,232 --> 00:24:13,332
نه این خوبه.
613
00:24:13,334 --> 00:24:15,935
ما هنوز هستیم
دوستان، اما ...
614
00:24:15,937 --> 00:24:18,404
بیایید فقط بگوئیم
مردی که ازدواج کردم
615
00:24:18,406 --> 00:24:19,838
شوهر نبود
یا پدر
616
00:24:19,840 --> 00:24:21,106
فکر کردم او می خواهد باشد
617
00:24:21,108 --> 00:24:22,708
اما شما
برنامه ریز عروسی
618
00:24:22,710 --> 00:24:24,310
منظور من این است که،
این نوع وحشی است
619
00:24:24,312 --> 00:24:26,345
نه واقعا.
620
00:24:26,347 --> 00:24:28,347
فقط به خاطر اینکه من ساخته ام
یک تصمیم بد
621
00:24:28,349 --> 00:24:30,883
به این معنی نیست که نمی توانم
هنوز هم در عشق اعتقاد دارم
622
00:24:30,885 --> 00:24:34,453
و من قطعا هنوز
باور به ازدواج
623
00:24:34,455 --> 00:24:37,389
پس چرا؟
شما ازدواج کردی؟
624
00:24:37,391 --> 00:24:39,058
زیرا. همین الان،
625
00:24:39,060 --> 00:24:40,292
بیشترین افزایش را دارم
شخص مهم
626
00:24:40,294 --> 00:24:41,794
در جهان به من
627
00:24:41,796 --> 00:24:45,197
و بین لوک
و کسب و کار من، خوب ...
628
00:24:45,199 --> 00:24:47,232
این همه چیزی است که من نیاز دارم
629
00:24:47,234 --> 00:24:49,735
ببین، من فکر نمی کنم
این کاملا درست است
630
00:24:49,737 --> 00:24:51,470
من فکر می کنم شما می توانید استفاده کنید
631
00:24:51,472 --> 00:24:53,105
برخی از ماجراجویی های دیگر
در زندگی شما.
632
00:24:53,107 --> 00:24:55,307
خوب، اگر من ندارم
عروسی رزرو شد
633
00:24:55,309 --> 00:24:56,475
لوک و من برای پیتزا بیرون میروند
و یک فیلم
634
00:24:56,477 --> 00:24:58,744
شنبه اول
از هر ماه
635
00:24:58,746 --> 00:25:01,080
همه چیز هست
ماجراجویی که من نیاز دارم
636
00:25:01,082 --> 00:25:03,215
این است
ماجراجویی نیست
637
00:25:07,387 --> 00:25:10,556
این ... ماجراجویی است.
638
00:25:15,028 --> 00:25:18,097
وای.
639
00:25:18,099 --> 00:25:19,765
این زیباست.
640
00:25:21,736 --> 00:25:23,235
آیا این نیست؟
641
00:25:23,237 --> 00:25:24,503
پل این را دوست دارد
642
00:25:24,505 --> 00:25:25,738
من شرط می بندم لوسی.
643
00:25:25,740 --> 00:25:27,172
در اینجا، به نوبه خود
644
00:25:27,174 --> 00:25:28,540
آه!
645
00:25:29,543 --> 00:25:31,143
خوب.
646
00:25:31,145 --> 00:25:33,312
صبر کن...
647
00:25:33,314 --> 00:25:34,847
منظورم اینه
برای عروسی؟
648
00:25:34,849 --> 00:25:35,914
بله
649
00:25:35,916 --> 00:25:37,316
ما می توانیم جدول ها را تنظیم کنیم
بیش از اینجا
650
00:25:37,318 --> 00:25:38,484
برخی از چراغ ها را اجرا کنید
651
00:25:38,486 --> 00:25:39,985
ساخت یک پلت فرم
652
00:25:39,987 --> 00:25:41,120
برای وزیر
برای انجام مراسم
653
00:25:41,122 --> 00:25:42,654
مردم چگونه هستند
قرار بود اینجا بیا
654
00:25:42,656 --> 00:25:44,490
مثل ما پیاده روی
655
00:25:44,492 --> 00:25:47,393
یک کلوپ عروسی؟
656
00:25:47,395 --> 00:25:48,560
در سوسن
657
00:25:48,562 --> 00:25:50,162
و یک عروس
در یک لباس عروسی؟
658
00:25:50,164 --> 00:25:52,331
او می تواند آن را بلند کند
وقتی او می رود
659
00:25:52,333 --> 00:25:54,133
می دانید، من واقعا
فکر کردیم
660
00:25:54,135 --> 00:25:56,602
ارتباط برقرار کردن در اینجا
661
00:25:56,604 --> 00:25:57,803
شما آن را دوست ندارید؟
662
00:25:57,805 --> 00:26:00,172
نه! عاشقشم.
عاشقشم!
663
00:26:00,174 --> 00:26:02,174
باورنکردنیه،
اما نه برای عروسی.
664
00:26:02,176 --> 00:26:05,944
متعجب! من متوجه نشدم
خیلی به ایده های جدید بستگی دارد.
665
00:26:05,946 --> 00:26:08,414
جدید نیست." بد
666
00:26:08,416 --> 00:26:09,882
این فقط به نظر شماست
667
00:26:09,884 --> 00:26:13,018
خوب، در این مورد
نظر من این است.
668
00:26:13,020 --> 00:26:15,521
می دانید، شما به وضوح دریافت نمی کنید
کل مفهوم عاشقانه.
669
00:26:15,523 --> 00:26:17,122
متخصص شما چیست؟
670
00:26:17,124 --> 00:26:18,924
تنها مرد زندگی شما
بچه 10 ساله شما است.
671
00:26:18,926 --> 00:26:21,093
فقط چون من ندارم
زمان برای یک رابطه
672
00:26:21,095 --> 00:26:22,995
منظور من این نیست
درک عاشقانه
673
00:26:22,997 --> 00:26:26,131
وقت ندارم
یا فقط رها شد؟
674
00:26:27,501 --> 00:26:29,134
من نمی گیرم
مشاوره رابطه
675
00:26:29,136 --> 00:26:31,670
از یک مرد که حتی نمیتواند
متعهد به نقطه تعطیلات
676
00:26:31,672 --> 00:26:33,405
بدون پرتاب کردن
یک جرعه در یک نقشه!
677
00:26:33,407 --> 00:26:34,773
شما این کار را انجام می دهید
بسیار سخت تر است
678
00:26:34,775 --> 00:26:35,874
از آن است که باید باشد
679
00:26:35,876 --> 00:26:37,109
از آنجا که مهم است!
680
00:26:37,111 --> 00:26:39,011
و اگر شما نیستید
درک کن
681
00:26:39,013 --> 00:26:41,547
احتمالا هرگز نخواهد بود.
بیا بریم.
682
00:26:41,549 --> 00:26:43,082
جایی که؟
683
00:26:43,084 --> 00:26:45,217
قلعه زیبایی در خواب؟
684
00:26:45,219 --> 00:26:47,920
مرکز راکفلر؟
685
00:26:47,922 --> 00:26:48,720
کاخ سفید؟
686
00:26:48,722 --> 00:26:51,356
نه! من به خانه می روم!
687
00:26:51,358 --> 00:26:52,658
شما آشکارا
این پوشش داده شده
688
00:26:52,660 --> 00:26:55,761
بنابراین، از اینجا در،
تو خودت هستی
689
00:26:56,729 --> 00:26:58,464
من راندم!
690
00:26:58,466 --> 00:27:00,299
ارغ!
691
00:27:56,472 --> 00:27:57,940
پس چگونه برنامه ریزی می شود؟
با شما و جسیکا؟
692
00:27:57,942 --> 00:27:59,408
خوب.
693
00:27:59,410 --> 00:28:01,643
ما چند ضربه زده ایم
ولی...
694
00:28:01,645 --> 00:28:04,880
نگران نباش
این عالی خواهد بود
695
00:28:04,882 --> 00:28:07,282
این همه چیز است
خارج شدن از کنترل
696
00:28:07,284 --> 00:28:09,651
لوسی این را می خواهد
مادر من می خواهد که،
697
00:28:09,653 --> 00:28:10,919
من دیگر چیزی میخواهم
698
00:28:11,821 --> 00:28:13,488
پاهایتان را می گیرید؟
699
00:28:13,490 --> 00:28:15,691
نه، چیزی شبیه آن نیست.
این ...
700
00:28:15,693 --> 00:28:19,361
این فقط یک مقدار برای گرفتن است
این همه
701
00:28:19,363 --> 00:28:21,863
بله
702
00:28:21,865 --> 00:28:23,532
پس چرا این کار را می کند؟
703
00:28:24,567 --> 00:28:26,101
متعجب؟
704
00:28:26,103 --> 00:28:30,038
چرا ازدواج کرده ای؟
705
00:28:30,040 --> 00:28:33,041
چون کسی وجود ندارد
من ترجیح می دهم با آن باشم
706
00:28:33,043 --> 00:28:36,311
من هیچوقت نگفتم
به خانه بروم
707
00:28:36,313 --> 00:28:40,115
بله، اما چرا کل
عروسی سگ و تسویه حساب نشان می دهد؟
708
00:28:40,117 --> 00:28:42,117
معامله بزرگ چیست؟
در مورد بالا بردن وجود دارد
709
00:28:42,119 --> 00:28:47,089
در مقابل یک دسته از مردم
و گفتن چند کلمه؟
710
00:28:47,091 --> 00:28:50,192
از آنجا که می خواهم باشم
گفتن این کلمات به لوسی.
711
00:28:50,194 --> 00:28:52,160
از آنجا که من او را دوست دارم
712
00:28:52,162 --> 00:28:54,029
و من میخواهم
تمام دنیا می دانند
713
00:29:06,009 --> 00:29:07,242
متاسفم؟
714
00:29:07,244 --> 00:29:08,810
من این بخش را دوست دارم
این را نگاه کن.
715
00:29:08,812 --> 00:29:11,413
با تشکر!
716
00:29:11,415 --> 00:29:13,982
برای هیچ چیز
717
00:29:13,984 --> 00:29:15,183
مامان؟
718
00:29:16,152 --> 00:29:17,285
مامان!
719
00:29:17,287 --> 00:29:19,121
بله عزیزم،
تقریبا آماده است
720
00:29:19,123 --> 00:29:21,990
اوه ... خوب
721
00:29:21,992 --> 00:29:23,959
اجازه بدهید از شما یک سوال بپرسم.
722
00:29:23,961 --> 00:29:26,762
فکر میکنی ما کافی هستیم
ماجراجویی در زندگی ما؟
723
00:29:26,764 --> 00:29:28,196
ماجرا؟
724
00:29:28,198 --> 00:29:30,632
آره، میدونی
چیزهای سرگرم کننده، دیوانه -
725
00:29:30,634 --> 00:29:32,868
خارج از عادی
این نوع چیز
726
00:29:32,870 --> 00:29:35,671
ما می رویم به سینما
و پیتزا دارند
727
00:29:35,673 --> 00:29:37,539
بله، اما این است
واقعا "ماجراجویی"
728
00:29:37,541 --> 00:29:42,177
مامان، من مدرسه دارم
مشق شب،
729
00:29:42,179 --> 00:29:44,680
و بسکتبال
فینال منطقه ای
730
00:29:44,682 --> 00:29:46,048
آینده ماه آینده
731
00:29:46,050 --> 00:29:48,216
شما کسب و کار خود را دارید
732
00:29:48,218 --> 00:29:51,453
ماجراجویی واقعا نیست
در برنامه ما
733
00:29:52,321 --> 00:29:53,722
نگران نباشید
734
00:29:53,724 --> 00:29:56,725
امروز تمرین کردم
اما من دیر نخواهم شد.
735
00:29:56,727 --> 00:29:59,027
من آمده ام تا شما را انتخاب کنم
736
00:29:59,029 --> 00:30:01,530
در مورد عروسی چه خبر؟
با چاقو؟
737
00:30:01,532 --> 00:30:02,964
منظورم اینه، "آدم"
738
00:30:02,966 --> 00:30:05,901
این معلوم شد
کار کمی بیشتر
739
00:30:05,903 --> 00:30:07,235
برای من چانه زدم.
740
00:30:07,237 --> 00:30:08,737
من همه را ترک کرده ام
به او بستگی دارد.
741
00:30:08,739 --> 00:30:10,372
وای.
742
00:30:10,374 --> 00:30:14,142
شما ... تو هرگز
ازدواج قبل از ازدواج
743
00:30:14,144 --> 00:30:15,744
پسر باید داشته باشد
واقعا به تو رسیدم
744
00:30:15,746 --> 00:30:17,612
او "به من" نمی رسد
745
00:30:17,614 --> 00:30:20,082
من فقط ترجیح می دهم
برای کار به تنهایی همه است
746
00:30:20,084 --> 00:30:21,116
گوشی من کجاست؟
747
00:30:22,586 --> 00:30:23,885
به تو رسیدم
748
00:30:23,887 --> 00:30:26,054
درست.
749
00:30:26,056 --> 00:30:28,623
با تشکر.
750
00:30:28,625 --> 00:30:31,226
آهام تابستان جسیکا
طرح های عروسی.
751
00:30:31,228 --> 00:30:32,594
جسیکا صحبت کردن
752
00:30:32,596 --> 00:30:34,463
هی، آدم است
753
00:30:34,465 --> 00:30:37,232
اوه سلام آدم
754
00:30:37,234 --> 00:30:38,967
چه می توانم برای شما انجام دهم؟
755
00:30:38,969 --> 00:30:42,571
من می خواستم به شما عذر خواهی کنم
اما من باید آن را به صورت شخصی انجام دهم.
756
00:30:44,208 --> 00:30:45,741
مشکلی نیست،
نگران نباشید
757
00:30:45,743 --> 00:30:47,442
لطفا؟
758
00:30:47,444 --> 00:30:49,878
باشه، خوبه.
759
00:30:49,880 --> 00:30:51,747
بله، کجایی؟
760
00:30:51,749 --> 00:30:54,483
من درست در خارج هستم
درب ورودی شما
761
00:30:58,654 --> 00:30:59,788
سلام.
762
00:30:59,790 --> 00:31:01,423
هی
763
00:31:01,425 --> 00:31:02,891
شما باید لوقا باشید
764
00:31:02,893 --> 00:31:04,860
شما باید ...
765
00:31:04,862 --> 00:31:05,894
آدم
766
00:31:05,896 --> 00:31:07,963
شما بسکتبال بازی می کنید؟
767
00:31:07,965 --> 00:31:10,665
نه فقط من
حمل آن را در اطراف
768
00:31:10,667 --> 00:31:11,666
برای نمایش.
769
00:31:11,668 --> 00:31:13,034
شما بازی می کنید؟
770
00:31:13,036 --> 00:31:15,370
دو بار قهرمان دولت
در کالج
771
00:31:15,372 --> 00:31:18,039
دانشکده
یک سال پیش بود.
772
00:31:18,041 --> 00:31:19,875
پسر باهوش.
773
00:31:19,877 --> 00:31:21,576
لوقا، عسل،
دیر می کنید
774
00:31:21,578 --> 00:31:23,478
بعدا میبینمت.
مامان!
775
00:31:25,648 --> 00:31:27,149
اینها برای شماست
776
00:31:28,684 --> 00:31:30,085
متاسفم.
777
00:31:30,087 --> 00:31:31,453
آدم، شما مجبور نیستید--
778
00:31:31,455 --> 00:31:32,721
15 نفر از آنها وجود دارد.
779
00:31:32,723 --> 00:31:34,322
گل رز آيا
780
00:31:35,625 --> 00:31:37,192
چطور این را می دانید؟
781
00:31:37,194 --> 00:31:38,994
من آن را نگاه کردم
اینترنت
782
00:31:41,165 --> 00:31:43,698
آنها زیبا هستند.
783
00:31:45,168 --> 00:31:46,401
متشکرم.
784
00:31:50,506 --> 00:31:52,340
بیا تو.
785
00:31:55,411 --> 00:31:57,746
ببینید، این است
چیزی در مورد من
786
00:31:57,748 --> 00:31:59,347
من می دانم کی
چیزی می دانم
787
00:31:59,349 --> 00:32:01,249
و من میدانم
وقتی که من نیستم
788
00:32:01,251 --> 00:32:03,051
خوب، این مهم است.
789
00:32:03,053 --> 00:32:05,220
و به همین دلیل من اینجا هستم
790
00:32:06,322 --> 00:32:08,323
من می خواهم
برای این کار،
791
00:32:08,325 --> 00:32:09,457
برای پل و لوسی
792
00:32:09,459 --> 00:32:10,325
برای عمه گابوی ...
793
00:32:10,327 --> 00:32:13,195
برای من.
794
00:32:13,197 --> 00:32:15,497
می خواهم یاد بگیرم،
795
00:32:15,499 --> 00:32:18,567
اما من فقط یاد می گیرم
از بهترین
796
00:32:19,435 --> 00:32:22,838
و این توست
797
00:32:26,642 --> 00:32:28,877
ما با یک چشم انداز شروع می کنیم
هیئت مدیره
798
00:32:28,879 --> 00:32:30,912
این نیست
یک چیز بومی آمریکایی؟
799
00:32:30,914 --> 00:32:33,682
این "تلاش چشم انداز" است.
800
00:32:33,684 --> 00:32:35,584
خیلی خوب.
همانطور که تصمیم می گیریم
801
00:32:35,586 --> 00:32:37,786
و لوسی و پل
انتخاب کنید
802
00:32:37,788 --> 00:32:39,721
ما آنها را در این مورد پست می کنیم
هیئت مدیره - همه چیز از
803
00:32:39,723 --> 00:32:42,524
پالت رنگ عروسی
به دعوت نامه ها
804
00:32:42,526 --> 00:32:43,925
من همه را دارم
دعوت من آنلاین است
805
00:32:43,927 --> 00:32:45,794
سریع است
و کارآمد
806
00:32:45,796 --> 00:32:47,062
و صرفه جویی در درختان.
807
00:32:47,064 --> 00:32:48,797
این هم هست
به طور موقت
808
00:32:48,799 --> 00:32:50,732
نمیتوانید ایمیل بزنید
در یک دفترچه خاطرات.
809
00:32:50,734 --> 00:32:52,300
اینجا.
810
00:32:53,202 --> 00:32:55,303
این را احساس کن.
811
00:32:56,606 --> 00:32:57,706
خوبه...
812
00:32:57,708 --> 00:32:58,974
مامان
813
00:32:58,976 --> 00:33:00,075
گران.
814
00:33:00,077 --> 00:33:01,276
خوب، این است
بیشتر از آن.
815
00:33:01,278 --> 00:33:03,144
بخشی از این است
تجربه من دوست دارم
816
00:33:03,146 --> 00:33:04,713
و آنها را می سازند
817
00:33:04,715 --> 00:33:06,848
برای یک سوغات دوست داشتنی
که می توانید برای همیشه نگه دارید
818
00:33:08,285 --> 00:33:11,119
آیا فکر نمی کنید که، مانند
کمی قدیم؟
819
00:33:11,121 --> 00:33:13,355
نه کاملا
مهمان می تواند rsvp آنلاین.
820
00:33:13,357 --> 00:33:14,422
و باید
واقعا شروع کن
821
00:33:14,424 --> 00:33:15,423
کمک به پل و لوسی
822
00:33:15,425 --> 00:33:16,424
کار بر روی آنها
وب سایت عروسی.
823
00:33:16,426 --> 00:33:17,592
این دیگر برای چیست؟
824
00:33:17,594 --> 00:33:19,194
این ...
825
00:33:19,196 --> 00:33:21,296
آیا نگه داشتن
مهمانان به روز شده اند
826
00:33:21,298 --> 00:33:22,731
و دوستان را
و خانواده
827
00:33:22,733 --> 00:33:24,366
جایی که
آنها می توانند افکار خود را به اشتراک بگذارند
828
00:33:24,368 --> 00:33:25,901
و خاطرات
از زن و شوهر خوشحال
829
00:33:25,903 --> 00:33:28,837
می دانید، من هرگز
فکرش را هم بکنید.
830
00:33:28,839 --> 00:33:30,739
متعجب! حالا چه کسی
قدیمی بودن؟
831
00:33:32,075 --> 00:33:33,575
بنابراین کار به عقب
از تاریخ عروسی
832
00:33:33,577 --> 00:33:36,411
همه چیز باید باشد
تقویم شود
833
00:33:36,413 --> 00:33:38,546
صبر کن.
این یک فعل است؟
834
00:33:38,548 --> 00:33:39,981
مهمترین
835
00:33:39,983 --> 00:33:41,283
در تجارت عروسی -
چطور می دانیم؟
836
00:33:41,285 --> 00:33:43,051
زمانی که برای فروشندگان کتاب بخرید
غذاخوری، گل و گیاهان
837
00:33:43,053 --> 00:33:44,286
عکاسان
فیلمبرداران
838
00:33:44,288 --> 00:33:46,621
من برخی از بهترین ها را دارم
فروشندگان در شهر.
839
00:33:46,623 --> 00:33:48,723
آیا آنها تا به حال انجام داده اند؟
عروسی؟
840
00:33:48,725 --> 00:33:49,925
من نمی دانم،
841
00:33:49,927 --> 00:33:51,760
اما آنها راضی
ثروت 500 شرکت
842
00:33:51,762 --> 00:33:53,995
بنابراین، کاملا مطمئن هستند که می توانند
عروس و داماد را اداره کنید
843
00:33:53,997 --> 00:33:55,597
مامان من بر آن حساب نمی کنم
844
00:33:55,599 --> 00:33:57,165
بهتر است با چوب بمانید
متخصصان با تجربه
845
00:33:57,167 --> 00:33:58,867
مردم می دانند
846
00:33:58,869 --> 00:34:02,437
هیچ جا برای ماجراجویی وجود ندارد
در یک عروسی؟
847
00:34:03,406 --> 00:34:05,073
شما شگفت زده خواهید شد
848
00:34:05,075 --> 00:34:09,577
ام، شما همیشه باید
آماده شدن برای غیر منتظره.
849
00:34:09,579 --> 00:34:12,047
پس چیز بعدی ما نیاز داریم
کیک را در نظر بگیرید.
850
00:34:12,049 --> 00:34:15,317
من دارم
یک پسر کیک فوق العاده
851
00:34:15,319 --> 00:34:18,119
او یک نسخه دقیق را ساخت
از سال 1968 فورد میگنگ
852
00:34:18,121 --> 00:34:20,021
استیو مک کوئین است
در bullitt رفت
853
00:34:21,024 --> 00:34:23,191
300 نفر فدرال رزرو
854
00:34:23,193 --> 00:34:25,211
این فقط برای تلفن های موبایل است
مناسب برای یک عروسی.
855
00:34:25,261 --> 00:34:29,500
بیا دیگه. ما باید
به پولس چیزی بده
856
00:34:29,550 --> 00:34:31,659
پل یا شما؟
857
00:34:35,439 --> 00:34:37,238
آهام
858
00:34:37,240 --> 00:34:40,709
جسیکا تابستان طرح های عروسی.
جسیکا صحبت کردن
859
00:34:40,711 --> 00:34:42,677
جسیکا، عزیز!
این گابوی است
860
00:34:42,679 --> 00:34:44,879
چگونه همه چیز اتفاق می افتد؟
861
00:34:44,881 --> 00:34:46,581
آه، آره
چیزها رفتن -
862
00:34:46,583 --> 00:34:47,849
...خوب.
863
00:34:47,851 --> 00:34:50,585
ام، همه چیز
کاملا تحت کنترل است
864
00:34:50,587 --> 00:34:51,686
خوب
865
00:34:51,688 --> 00:34:53,888
من فقط تعجب کردم
کجا هستیم
866
00:34:53,890 --> 00:34:55,523
با انتخاب یک محل برگزاری
867
00:34:55,525 --> 00:34:57,592
من فکر می کنم طول می کشد
مسیر
868
00:34:57,594 --> 00:35:01,196
به اطمینان لوسی
و پسر من
869
00:35:02,164 --> 00:35:04,299
ما در راهیم
870
00:35:06,302 --> 00:35:08,303
خیلی خوب!
871
00:35:08,305 --> 00:35:09,537
بیا دیگه.
872
00:35:09,539 --> 00:35:12,240
ما کجا هستیم؟
873
00:35:12,242 --> 00:35:14,509
موقع نمایش.
874
00:35:20,904 --> 00:35:22,571
بیش از 200 سال سن دارد
875
00:35:22,573 --> 00:35:24,473
و این سایت بوده است
از صدها عروسی
876
00:35:24,475 --> 00:35:26,308
از جمله از
سران دولت تاج گذاری،
877
00:35:26,310 --> 00:35:27,910
ستاره های فیلم
رهبران جهان.
878
00:35:27,912 --> 00:35:29,945
بنابراین؟ شما چی فکر میکنید؟
879
00:35:29,947 --> 00:35:31,613
این خیلی شایان ستایش است
880
00:35:31,615 --> 00:35:34,049
- زیباست.
- به نظر می رسد قدیمی است.
881
00:35:36,552 --> 00:35:38,287
خوب، این نوع از
اندیشه.
882
00:35:38,289 --> 00:35:39,955
این تاریخی است، عسل.
883
00:35:39,957 --> 00:35:43,125
چرا ما باید
ازدواج در یک موزه؟
884
00:35:43,127 --> 00:35:45,394
چرا نمی توانیم ازدواج کنیم؟
جایی خنک؟
885
00:35:45,396 --> 00:35:47,529
چطور احساس کردی
در مورد یک آبشار
886
00:35:48,531 --> 00:35:49,998
میدونی چیه
ما باید انجام دهیم؟
887
00:35:50,000 --> 00:35:51,833
باید یک پین بگذاریم
در این یکی نیز
888
00:35:51,835 --> 00:35:53,869
و به چیزی بروید
که همه ما می توانیم در مورد آن موافق باشیم--
889
00:35:53,871 --> 00:35:57,339
کیک.
890
00:35:57,341 --> 00:36:00,809
خوب، امی با هم قرار گذاشت
بسیاری از ترکیبات کلاسیک
891
00:36:00,811 --> 00:36:02,010
برای شما
برای انتخاب از
892
00:36:02,012 --> 00:36:03,612
امی، آن را بردار.
893
00:36:03,614 --> 00:36:05,314
ما داریم
کیک موز
894
00:36:05,316 --> 00:36:07,816
با شکلات
کره کره
895
00:36:07,818 --> 00:36:10,819
ما نارگیل داریم
با کرم کره آهک،
896
00:36:10,821 --> 00:36:13,755
یک لیمو موزه وجود دارد
توری ابریشمی
897
00:36:13,757 --> 00:36:15,424
فندق نعناع
جنگل سیاه،
898
00:36:15,426 --> 00:36:17,426
با گیلاس
پر کردن جوایز
899
00:36:17,428 --> 00:36:20,896
عسل، این را امتحان کنید
900
00:36:20,898 --> 00:36:22,431
این است
کیک شامپاین
901
00:36:22,433 --> 00:36:24,566
مامان جالب است
902
00:36:24,568 --> 00:36:26,501
آیا می خواهی به ما بپیوندی؟
کیک وجود دارد
903
00:36:26,503 --> 00:36:28,070
خوب--
آه! او آن را ساخته است!
904
00:36:29,173 --> 00:36:30,505
متاسفم دیر شده ام
905
00:36:30,507 --> 00:36:32,307
کمی مشکل داشت
با گاگا من
906
00:36:34,410 --> 00:36:35,944
همه، این برت است.
907
00:36:35,946 --> 00:36:37,679
او دوست قدیمی من است
908
00:36:37,681 --> 00:36:39,781
و یکی از بهترین نانوایی ها
در شمال غربی
909
00:36:39,783 --> 00:36:41,049
خوبه.
910
00:36:41,051 --> 00:36:43,051
اوه، شرکت کنونی
حذف شد
911
00:36:43,053 --> 00:36:45,620
خوب برای دیدار با شما، برت.
912
00:36:45,622 --> 00:36:47,789
چه دوست داشتنی ...
تعجب.
913
00:36:47,791 --> 00:36:49,124
من از برت خواسته ام
برای آوردن ما
914
00:36:49,126 --> 00:36:51,226
چیزی
کمی در خارج از جعبه
915
00:36:51,228 --> 00:36:55,330
ما کیک شکلاتی گرفتیم
و شکلات کنده
916
00:36:55,332 --> 00:36:59,034
و یک پنیر خامه ای
سرمازدگی
917
00:36:59,036 --> 00:37:02,471
و Dulce De leche
با کره کره بادام زمینی.
918
00:37:02,473 --> 00:37:03,839
چه کار می کنی؟
919
00:37:03,841 --> 00:37:05,874
غذا خوردن. دارم میخورم.
920
00:37:05,876 --> 00:37:08,043
نه. بروت چیست
انجام دادن اینجا؟
921
00:37:08,045 --> 00:37:09,778
من می خواستم بروم
برخی از ماجراجویی
922
00:37:09,780 --> 00:37:10,645
به این عروسی.
923
00:37:10,647 --> 00:37:12,647
فکر کردم
ما در مورد این صحبت کردیم.
924
00:37:12,649 --> 00:37:14,016
ما انجام دادیم،
اما شما نگفتید
925
00:37:14,018 --> 00:37:15,384
من هم گفتم
شما می توانید کیک را ربودید
926
00:37:15,386 --> 00:37:16,585
شما صدمه می بینید
احساسات امی
927
00:37:16,587 --> 00:37:19,521
مامان این خوب است!
928
00:37:19,523 --> 00:37:22,858
من فکر می کنم دوست دارم
کیک شامپاین بهتر است.
929
00:37:22,860 --> 00:37:24,192
خوب، آنها هستند
همه خوشمزه است
930
00:37:24,194 --> 00:37:26,595
اما فکر کردم امی بود
ساخت کیک عروسی.
931
00:37:27,765 --> 00:37:30,098
درست است، هیچ مشکلی نیست.
من--
932
00:37:30,100 --> 00:37:32,367
من فقط میخواهم
همه خوشحال هستند
933
00:37:33,336 --> 00:37:34,669
امی ...
934
00:37:34,671 --> 00:37:36,538
می خواهد
کیک عروسی.
935
00:37:36,540 --> 00:37:39,341
و برت می رود
کیک داماد را بساز
936
00:37:40,611 --> 00:37:43,278
کیک جانی؟
به هیچ وجه!
937
00:37:43,280 --> 00:37:45,480
بله پل، شما اجازه لوسی
کیک عروسی را انتخاب کنید
938
00:37:45,482 --> 00:37:48,383
و سپس شما هر نوع
از کیک جورجیا که می خواهید.
939
00:37:48,385 --> 00:37:50,419
و او می تواند هر چیزی را انتخاب کند
سبک او می خواهد، درست است، برت؟
940
00:37:50,421 --> 00:37:52,254
اره حتما!
من می توانم یکی را انجام دهم
941
00:37:52,256 --> 00:37:53,922
شبیه به شکل
یک استادیوم فوتبال
942
00:37:53,924 --> 00:37:55,323
بله
943
00:37:55,325 --> 00:37:57,325
این می شود
بهترین عروسی تا کنون!
944
00:37:58,194 --> 00:37:59,227
من برت هستم
945
00:38:02,498 --> 00:38:04,633
نجات خوب با تشکر.
946
00:38:05,768 --> 00:38:06,935
اگر ما یک تیم هستیم،
947
00:38:06,937 --> 00:38:09,137
ما باید تماشا کنیم
پشت یکدیگر است.
948
00:38:09,139 --> 00:38:11,039
این به این معنی است
هیچ شگفتی نیست
949
00:38:11,041 --> 00:38:12,140
موافقم؟
950
00:38:12,142 --> 00:38:14,309
موافقم
951
00:38:16,846 --> 00:38:18,513
مامان
952
00:38:41,737 --> 00:38:43,872
همه آنها نگاه می کنند ...
رسمی
953
00:38:43,874 --> 00:38:45,440
آنها تصور می کنند
954
00:38:45,442 --> 00:38:46,942
نگاه کردن رسمی
955
00:38:46,944 --> 00:38:48,009
آنها لباس خوابیدن هستند
956
00:38:48,011 --> 00:38:49,444
همه آنها قرار است
به نظر می رسد
957
00:38:49,446 --> 00:38:51,980
چرا ما نمی توانیم لباس بپوشیم؟
چیزی بیشتر گاه به گاه، مادر؟
958
00:38:51,982 --> 00:38:54,149
چیزی شبیه آن است
من
959
00:38:54,151 --> 00:38:55,283
عزیزم، بیا
960
00:38:55,285 --> 00:38:56,718
این فقط
برای یک روز.
961
00:38:56,720 --> 00:38:58,520
لطفا؟
962
00:38:58,522 --> 00:39:00,122
برای من؟
963
00:39:02,925 --> 00:39:04,226
اوضاع چطوره؟
964
00:39:04,228 --> 00:39:06,161
درباره خوبی هم
همانطور که انتظار می رود.
965
00:39:06,163 --> 00:39:08,230
من فکر می کنم اگر پسر عموی خود را
راه خود را داشت
966
00:39:08,232 --> 00:39:10,265
او ازدواج کرد
در شلوار عرق
967
00:39:10,267 --> 00:39:11,600
و کلاه بیسبال.
968
00:39:11,602 --> 00:39:14,402
من این را گرفتم
969
00:39:18,774 --> 00:39:21,109
خانم ها.
ببخشید، لطفا
970
00:39:22,478 --> 00:39:25,447
پل ... گام
به دفتر من
971
00:39:28,718 --> 00:39:31,786
خوب، چی فکر میکنی؟
972
00:39:31,788 --> 00:39:35,624
اگر کسی بتواند متقاعد شود
پسر من هر کاری می کند
973
00:39:35,626 --> 00:39:36,858
آدم است
974
00:39:40,730 --> 00:39:41,897
جسیکا؟
975
00:39:41,899 --> 00:39:43,832
می توانم از یک مزیت درخواست کنم؟
976
00:39:43,834 --> 00:39:45,367
البته.
977
00:39:45,369 --> 00:39:47,169
مامانم دوستش دارم
برای کمک به اینجا
978
00:39:47,171 --> 00:39:49,004
اما او و پدر من
از اروپا باز نخواهد گشت
979
00:39:49,006 --> 00:39:50,472
تا یک هفته قبل از
عروسی.
980
00:39:50,474 --> 00:39:53,275
من می دانم این چیزی نیست
برنامه ریزان عروسی معمولا انجام می دهند
981
00:39:53,277 --> 00:39:56,978
اما به نظر میرسد
در لباس عروسی با من؟
982
00:39:56,980 --> 00:39:58,346
گابوی و من برداشتم
سه.
983
00:39:58,348 --> 00:40:00,782
من واقعا نظر شما را دوست دارم
قبل از انتخاب من
984
00:40:00,784 --> 00:40:02,651
البته!
من افتخار میکنم
985
00:40:02,653 --> 00:40:03,818
با تشکر.
986
00:40:03,820 --> 00:40:05,387
این برای من خیلی مهم است.
987
00:40:05,389 --> 00:40:07,055
آن کار را تمام شده فرض کن.
988
00:40:09,058 --> 00:40:10,559
خانم ها...
989
00:40:10,561 --> 00:40:12,827
می توانم به تو بگویم ...
990
00:40:12,829 --> 00:40:14,429
داماد؟
991
00:40:15,932 --> 00:40:18,066
وای.
992
00:40:19,502 --> 00:40:21,736
وای خدای من...
993
00:40:21,738 --> 00:40:27,175
من نمی توانم کوچکم را باور کنم
پسر ازدواج می کند
994
00:40:27,177 --> 00:40:28,777
او به نظر می رسد
بسیار خوشتیپ.
995
00:40:30,646 --> 00:40:32,681
پل، تو نگاه کن ...
996
00:40:32,683 --> 00:40:36,351
من خیلی خوب نگاه میکنم
997
00:40:42,959 --> 00:40:44,392
من تحت تأثیر قرار گرفتم
998
00:40:44,394 --> 00:40:46,328
چطور او را گرفتی
برای انجام آن؟
999
00:40:46,330 --> 00:40:48,296
ساده بود
1000
00:40:48,298 --> 00:40:49,297
من فقط به او گفتم
1001
00:40:49,299 --> 00:40:50,498
چه خبر؟
چه کسی توقع دارد؟
1002
00:40:50,500 --> 00:40:51,833
میخواهد بشنود
1003
00:40:51,835 --> 00:40:53,401
آن چیست؟
1004
00:40:53,403 --> 00:40:56,037
"شما مانند جیمز باند".
1005
00:41:15,625 --> 00:41:18,326
احساس می کنم مثل من بوده ام
اجازه دهید به یک جامعه مخفی.
1006
00:41:18,328 --> 00:41:19,761
خیلی خوشحالم
لوسی به شما اجازه داد.
1007
00:41:19,763 --> 00:41:22,230
من می خواستم شما را دریافت کنم
تجربه عروسی کامل.
1008
00:41:28,772 --> 00:41:29,971
وای.
1009
00:41:34,510 --> 00:41:36,811
این یک شباهت کلاسیک است.
1010
00:41:36,813 --> 00:41:38,980
بی وقفه
1011
00:41:38,982 --> 00:41:40,415
می گوید: "من اهمیتی نمی دهم
در مورد روند
1012
00:41:40,417 --> 00:41:41,683
"یا بریدن لبه.
1013
00:41:41,685 --> 00:41:43,718
من هرگز
از سبک بیرون بیایید
1014
00:41:43,720 --> 00:41:45,620
بنابراین در 30 سال،
1015
00:41:45,622 --> 00:41:46,955
وقتی به دنبالش هستید
در آلبوم عروسی خود،
1016
00:41:46,957 --> 00:41:48,657
تو نمیروی،
"چی فکر میکردم؟"
1017
00:41:48,659 --> 00:41:51,259
دقیقا.
1018
00:41:52,329 --> 00:41:53,995
خوب، بیایید ببینیم
بعدی.
1019
00:41:56,899 --> 00:41:58,900
بسیار چشمگیر است
1020
00:41:58,902 --> 00:42:00,302
این لباس بیانیه ای است.
1021
00:42:02,071 --> 00:42:04,806
و دقیقا چی
آیا آن را می گوید؟
1022
00:42:04,808 --> 00:42:06,708
"من مطمئن هستم
1023
00:42:06,710 --> 00:42:07,742
"اظهار کننده،
1024
00:42:07,744 --> 00:42:10,979
و پر زرق و برق. "
1025
00:42:10,981 --> 00:42:12,881
بیایید بعدی را ببینیم.
1026
00:42:30,266 --> 00:42:32,400
چی؟
1027
00:42:32,402 --> 00:42:33,868
خوب نیست؟
1028
00:42:33,870 --> 00:42:36,271
شما خیلی زیبا نگاه میکنید
1029
00:42:36,273 --> 00:42:39,040
واقعا؟
1030
00:42:39,909 --> 00:42:41,543
مثل یک پرنسس.
1031
00:42:43,312 --> 00:42:46,281
نه شاهزاده.
1032
00:42:46,283 --> 00:42:47,282
بیشتر شبیه
1033
00:42:47,284 --> 00:42:49,250
زیباترین تو
1034
00:42:49,252 --> 00:42:50,819
شما همیشه می توانید باشید
1035
00:42:50,821 --> 00:42:52,587
واقعا؟
1036
00:42:52,589 --> 00:42:54,489
واقعا
1037
00:42:56,192 --> 00:42:57,192
این یکی است
1038
00:43:20,631 --> 00:43:21,931
هی، دوست داری
1039
00:43:21,933 --> 00:43:23,933
من شما را بیرون خواهم برد
در یک دقیقه.
1040
00:44:17,321 --> 00:44:18,154
مامان!
1041
00:44:18,156 --> 00:44:19,322
کیت اینجاست!
1042
00:44:28,332 --> 00:44:30,366
ترس در شب، آن را دیده ام.
1043
00:44:30,368 --> 00:44:32,368
کانزاس سیتی محرمانه است
آن را دیدم
1044
00:44:32,370 --> 00:44:34,304
دور زدن، آن را دیدم
1045
00:44:34,306 --> 00:44:36,005
D.O.A.؟ بله
1046
00:44:37,108 --> 00:44:38,474
مادرت هست
عروسی دیگر
1047
00:44:38,476 --> 00:44:40,643
نه مادر من
یک تاریخ دارد
1048
00:44:40,645 --> 00:44:41,978
من یک تاریخ ندارم
1049
00:44:41,980 --> 00:44:43,279
این کار است
1050
00:44:43,281 --> 00:44:44,013
من فقط می روم
نمونه ای از غذا را انتخاب کنید
1051
00:44:44,015 --> 00:44:45,081
برای عروسی تیلور.
1052
00:44:45,083 --> 00:44:46,115
سلام، کیت.
1053
00:44:46,117 --> 00:44:47,183
سلام خانم تابستان
1054
00:44:47,185 --> 00:44:48,351
پس چگونه نگاه کنم؟
1055
00:44:48,353 --> 00:44:50,620
مثل تو هستی
رفتن به تاریخ
1056
00:44:51,890 --> 00:44:52,889
دریافت کردم.
1057
00:44:52,891 --> 00:44:53,956
لوقا رفتار کردن.
1058
00:44:53,958 --> 00:44:56,693
بیا، مادر، به من اعتماد کن
1059
00:44:56,695 --> 00:44:58,528
من دیر نخواهم شد
1060
00:45:03,400 --> 00:45:05,234
همیشه فكر كردم
می خواهی برگردی
1061
00:45:05,236 --> 00:45:07,036
- خوب بدانید
- شما برای خانم اینجا هستید؟
1062
00:45:07,038 --> 00:45:08,705
من اینجا نیستم
برای سیب زمینی پخته.
1063
00:45:08,707 --> 00:45:09,572
خوب، این کافی است
1064
00:45:09,574 --> 00:45:11,007
تختخواب تا 9 صبح و بدون نوشابه.
1065
00:45:12,076 --> 00:45:14,644
وای.
1066
00:45:14,646 --> 00:45:17,213
حق با او برخورد کنید، یا شما خواهید بود
از من بشنوم
1067
00:45:17,215 --> 00:45:18,214
برای کتی خوب باش
1068
00:45:18,216 --> 00:45:19,482
اگر انجام دهم
1069
00:45:19,484 --> 00:45:21,050
ما می توانیم صحبت کنیم
گرفتن یک سگ؟
1070
00:45:21,052 --> 00:45:22,218
شب بخیر.
1071
00:45:27,124 --> 00:45:28,091
یک سگ؟
1072
00:45:28,093 --> 00:45:30,360
بله، او واقعا
می خواهد یک سگ
1073
00:45:33,397 --> 00:45:35,198
عالی به نظر می آیی.
1074
00:45:35,200 --> 00:45:37,600
متشکرم.
1075
00:45:37,602 --> 00:45:38,835
شما هم انجام می دهید.
1076
00:45:38,837 --> 00:45:39,836
متشکرم.
1077
00:45:39,838 --> 00:45:41,170
خب، بهتره
عجله کن.
1078
00:45:41,172 --> 00:45:44,607
قول دادم
ما در ساعت 7:00 آنجا هستیم
1079
00:45:44,609 --> 00:45:47,176
اقامت به همان اندازه که شما دیر
میخواهم
1080
00:45:49,313 --> 00:45:50,580
بله
1081
00:45:58,889 --> 00:45:59,922
لذت بردن.
1082
00:46:07,030 --> 00:46:08,598
جسیکا ...
1083
00:46:09,666 --> 00:46:11,801
چقدر دوست داشتنی
امشب نگاه میکنی
1084
00:46:11,803 --> 00:46:13,236
ممنون، سلام
این آدم است
1085
00:46:13,238 --> 00:46:14,737
تو خیلی زیاد
آدم خوش شانس، آدم
1086
00:46:14,739 --> 00:46:16,572
نه نه، من نیستم
1087
00:46:16,574 --> 00:46:19,375
نه، نه، ما فقط هستیم
شرکای تجاری، sal.
1088
00:46:19,377 --> 00:46:20,710
هرچه می گویید
1089
00:46:20,712 --> 00:46:21,944
بیا در آشپزخانه.
1090
00:46:21,946 --> 00:46:23,626
چند نفر آماده ام
چیزهای خاص برای شما
1091
00:46:27,951 --> 00:46:29,852
سلام، شما نداشتید
برای انجام این همه.
1092
00:46:29,854 --> 00:46:31,154
باعث افتخار من.
1093
00:46:31,156 --> 00:46:32,688
شما خودتان را میسازید
راحت
1094
00:46:32,690 --> 00:46:34,323
و ما هستیم
رفتن به شما
1095
00:46:34,325 --> 00:46:37,960
با بعضی از
موارد بسیار عالی ما
1096
00:46:37,962 --> 00:46:39,295
فقط برای شما ساخته شده.
1097
00:46:39,297 --> 00:46:40,196
متشکرم.
1098
00:46:40,198 --> 00:46:42,498
مرد، بوی آن است
شگفت انگیز.
1099
00:46:42,500 --> 00:46:44,767
ما با mini-bruschetta شروع میکنیم
و کورتنی
1100
00:46:44,769 --> 00:46:46,169
با 12 متفاوت
کفپوش
1101
00:46:46,171 --> 00:46:48,104
وای.
1102
00:46:50,441 --> 00:46:52,575
مامان
1103
00:46:52,577 --> 00:46:54,010
ماهی آزاد دودی را امتحان کنید
با مارچوبه
1104
00:46:54,012 --> 00:46:55,912
خرچنگ را با چیپس سعی کنید.
1105
00:46:55,914 --> 00:46:57,280
مامان ...
1106
00:46:57,282 --> 00:47:00,516
و کمی کمک گوارشی
1107
00:47:00,518 --> 00:47:02,752
در خانه.
1108
00:47:02,754 --> 00:47:05,188
متشکرم.
1109
00:47:05,190 --> 00:47:06,989
می دانید چه می شود
پس از این شگفت انگیز باش
1110
00:47:06,991 --> 00:47:08,991
نوعی ماکارونی دست ساز
1111
00:47:08,993 --> 00:47:11,494
با منجمد روغن زیتون
و کاپرز
1112
00:47:11,496 --> 00:47:13,029
و شاید ما می توانستیم داشته باشیم
یک اجاق گاز پیتزا چوب
1113
00:47:13,031 --> 00:47:14,363
با پیتزا ساخته شده به منظور؟
1114
00:47:14,365 --> 00:47:16,165
و ما می توانیم استفاده کنیم
مواد تهیه شده محلی
1115
00:47:16,167 --> 00:47:17,166
مثل gorgonzola -
1116
00:47:17,168 --> 00:47:18,167
و گلابی؟
1117
00:47:18,169 --> 00:47:19,302
بله، کامل!
1118
00:47:21,805 --> 00:47:23,406
این عجیب است
گفتگو شام
1119
00:47:23,408 --> 00:47:24,740
اینطور نیست
بسکتبال را شامل می شود
1120
00:47:24,742 --> 00:47:25,741
یا سگ میخواهید
1121
00:47:26,778 --> 00:47:27,877
شرط میبندم.
1122
00:47:28,979 --> 00:47:30,112
خوبه.
1123
00:47:31,114 --> 00:47:32,815
آیا می توانم یک سوال از شما بپرسم؟
1124
00:47:33,684 --> 00:47:34,884
باشه.
1125
00:47:34,886 --> 00:47:37,019
چرا تبدیل شدی؟
برنامه ریز عروسی؟
1126
00:47:37,021 --> 00:47:38,921
آه، اوم ...
1127
00:47:38,923 --> 00:47:41,090
این ایده را دوست داشتم
از داشتن کسب و کار خود من.
1128
00:47:41,092 --> 00:47:42,558
نه نه این چیزی نیست که من هستم
منظور داشتن.
1129
00:47:42,560 --> 00:47:45,528
منظورم این است که همه ما انجام میدهیم
به دلایل مختلف
1130
00:47:45,530 --> 00:47:47,363
اما همیشه وجود دارد
گام اول
1131
00:47:48,332 --> 00:47:50,032
چی بود؟
1132
00:47:51,101 --> 00:47:52,301
این احمقانه است
1133
00:47:52,303 --> 00:47:54,704
باشه احمق
1134
00:47:56,673 --> 00:47:58,307
وقتی یک دختر کوچک بودم،
1135
00:47:58,309 --> 00:47:59,809
والدین من داشتند
عکس عروسی آنها
1136
00:47:59,811 --> 00:48:01,377
قاب روی پیانو
1137
00:48:01,379 --> 00:48:04,747
آنها خیلی زیبا بودند،
1138
00:48:04,749 --> 00:48:09,185
رنگ ها، لباس ها،
و گل ها.
1139
00:48:09,187 --> 00:48:10,820
من به آن نگاه كردم
عکس
1140
00:48:10,822 --> 00:48:13,789
و آرزو کن
من در آن بودم
1141
00:48:13,791 --> 00:48:16,492
بنابراین برنامه ریزی کردم
مراسم عروسی.
1142
00:48:16,494 --> 00:48:18,928
و بعد از تمام حیوانات پر شده من
ازدواج کرده بودند
1143
00:48:18,930 --> 00:48:20,463
و عروسک ها
ازدواج کرده بودند
1144
00:48:20,465 --> 00:48:22,365
و سگ همسایه
ازدواج گربه ما ...
1145
00:48:23,468 --> 00:48:24,600
... خیلی خوش گذشت
برای همه روشن است
1146
00:48:24,602 --> 00:48:25,835
که من رفتم
کاری بکنید
1147
00:48:25,837 --> 00:48:28,104
در زمینه مادری.
1148
00:48:28,106 --> 00:48:29,372
دیدن؟
1149
00:48:29,374 --> 00:48:33,242
من به شما گفتم که باید وجود داشته باشد
اولین گام در جایی است
1150
00:48:33,244 --> 00:48:35,878
والدین من ازدواج کرده اند
برای 46 سال.
1151
00:48:35,880 --> 00:48:37,413
وای.
1152
00:48:37,415 --> 00:48:39,048
این الهام بخش است
1153
00:48:40,083 --> 00:48:41,651
من فقط این ایده را دوست دارم
1154
00:48:41,653 --> 00:48:43,553
چیزی هست
می تواند این مدت طول بکشد.
1155
00:48:45,455 --> 00:48:47,590
عروسی نوعی شبیه است
بذری که شما بکارید
1156
00:48:47,592 --> 00:48:49,458
گاهی اوقات رشد می کند
1157
00:48:49,460 --> 00:48:53,329
و گاهی اوقات، اینطور نیست.
1158
00:48:53,331 --> 00:48:55,698
اما من هرگز متوقف نشدم
باور داشت که می تواند
1159
00:48:57,200 --> 00:48:59,368
به استثنای خودت
1160
00:49:04,341 --> 00:49:06,108
پنان انگ ودکا
آلاله sal
1161
00:49:06,110 --> 00:49:07,510
شاید
من روشن نبودم
1162
00:49:07,512 --> 00:49:09,412
در مورد این نیست
یک وعده غذایی کامل است؟
1163
00:49:10,782 --> 00:49:13,115
وای.
1164
00:49:14,051 --> 00:49:15,051
مامان
1165
00:49:15,053 --> 00:49:16,052
مامان
1166
00:49:16,054 --> 00:49:17,520
خیلی خوب.
1167
00:49:17,522 --> 00:49:20,189
من یک تست پیشنهاد میکنم
1168
00:49:20,191 --> 00:49:22,191
به پل و لوسی.
1169
00:49:22,193 --> 00:49:23,993
بله
1170
00:49:23,995 --> 00:49:28,264
بذار بذاریم که به گیاه کمک کنیم
رشد کردن به اندازه عشق به آنها.
1171
00:49:29,533 --> 00:49:30,733
هام
1172
00:49:30,735 --> 00:49:31,701
خیلی شلخته؟
1173
00:49:31,703 --> 00:49:33,235
کمی.
1174
00:49:42,879 --> 00:49:44,914
متشکرم.
1175
00:49:44,916 --> 00:49:47,016
من هرگز دوباره غذا نخورم
1176
00:49:49,120 --> 00:49:51,253
خوب، حداقل میتونیم
موافقم در مورد غذاخوری
1177
00:49:51,255 --> 00:49:53,389
ما موافقیم
در بسیاری از چیزها.
1178
00:49:53,391 --> 00:49:56,993
ما در حال رفتن به آنجا هستیم
نگران نباشید
1179
00:49:56,995 --> 00:49:59,495
خوب، ما هنوز
محل برگزاری را ندارید
1180
00:49:59,497 --> 00:50:02,765
و عروسی
تنها یک ماه است.
1181
00:50:05,202 --> 00:50:06,335
چگونه آنها را دیدار کردند
1182
00:50:06,337 --> 00:50:08,270
پسر عموی شما و لوسی؟
1183
00:50:08,272 --> 00:50:10,072
آن نبود
خیلی رمانتیک،
1184
00:50:10,074 --> 00:50:12,141
ولی...
آنها هر دو گلف بودند،
1185
00:50:12,143 --> 00:50:15,211
و لوسی فراموش کرد به زنگ زدن
"پیش"
1186
00:50:15,213 --> 00:50:16,946
او حق توپ را گرفت
پشت سر
1187
00:50:16,948 --> 00:50:18,714
او را مسخره کرد
به زمین.
1188
00:50:24,021 --> 00:50:25,688
خوب...
1189
00:50:27,457 --> 00:50:29,291
خوب، اوم ...
1190
00:50:34,197 --> 00:50:36,465
شب بخیر.
1191
00:50:37,467 --> 00:50:39,035
شب بخیر.
1192
00:50:40,370 --> 00:50:43,072
متشکرم.
1193
00:51:02,526 --> 00:51:04,694
صبر کن!
1194
00:51:04,696 --> 00:51:06,629
چی؟
موضوع چیه؟
1195
00:51:06,631 --> 00:51:08,397
دریافت کردم.
1196
00:51:08,399 --> 00:51:09,832
من می دانم کجا می توانیم داشته باشیم
عروسی و پذیرش
1197
00:51:09,834 --> 00:51:12,134
و همه
قصد دارد آن را دوست داشته باشد
1198
00:51:12,136 --> 00:51:20,136
واقعا؟
1199
00:51:23,206 --> 00:51:26,107
من دوباره بازی کردم
آنجا.
1200
00:51:27,643 --> 00:51:28,743
من به توپ ضربه زدم ...
1201
00:51:28,745 --> 00:51:29,610
ضربت زدن!
1202
00:51:29,612 --> 00:51:30,878
درست در سر
1203
00:51:32,849 --> 00:51:34,082
فکر کردم من او را کشتم.
1204
00:51:34,084 --> 00:51:38,086
من فرار کردم
و من گریه کردم ...
1205
00:51:38,088 --> 00:51:41,122
و من پشت سرم گذاشته ام
چمن، من سرحال هستم
1206
00:51:41,124 --> 00:51:42,657
و من به او نگاه می کنم ...
1207
00:51:42,659 --> 00:51:45,259
و او فقط
شروع به خندیدن کرد
1208
00:51:45,261 --> 00:51:48,629
و این باعث شد من
شروع به خنده کن
1209
00:51:48,631 --> 00:51:50,164
و بلافاصله
1210
00:51:50,166 --> 00:51:52,200
می دانستم این دختر بود
من می خواستم ازدواج کنم
1211
00:51:56,138 --> 00:51:59,006
این عشق بود
در اولین ضربه.
1212
00:52:00,643 --> 00:52:02,043
بنابراین...
1213
00:52:02,045 --> 00:52:04,145
حکم چیست؟
1214
00:52:06,482 --> 00:52:07,782
بله
1215
00:52:07,784 --> 00:52:08,983
خیلی خوب.
1216
00:52:08,985 --> 00:52:10,385
عالی.
1217
00:52:10,387 --> 00:52:11,586
درست است، ما انجام خواهیم داد
یک حزب خوش آمدید
1218
00:52:11,588 --> 00:52:12,820
بیش از اینجا
1219
00:52:12,822 --> 00:52:14,055
و سپس ...
1220
00:52:14,057 --> 00:52:16,424
در اینجا جایی است
ما مراسم را خواهیم گرفت
1221
00:52:16,426 --> 00:52:17,825
دارم فکر می کنم
1222
00:52:17,827 --> 00:52:19,093
ما می توانیم آن را بسازیم
با گل رز -
1223
00:52:19,095 --> 00:52:21,462
و کمی
چشمک زدن
1224
00:52:21,464 --> 00:52:22,830
این کامل است
1225
00:52:22,832 --> 00:52:23,865
حالا، در اینجا
1226
00:52:23,867 --> 00:52:25,066
جایی است که ما داریم
پذیرش.
1227
00:52:25,068 --> 00:52:27,735
اوه، این است
بسیار هیجان انگیز.
1228
00:52:29,071 --> 00:52:30,972
چشمک زدن
1229
00:52:30,974 --> 00:52:32,940
چه اتفاقی می افتد
به تو، مرد؟
1230
00:52:32,942 --> 00:52:36,344
شاید او مالیدن است
کمی کوچکتر از من.
1231
00:52:36,346 --> 00:52:38,346
مطمئنید که همه اینهاست؟
1232
00:52:40,549 --> 00:52:42,683
وجود خواهد داشت
centerpieces؟
1233
00:52:42,685 --> 00:52:45,820
هر کس دوست دارد
خانه را به مرکز اصلی برسانید.
1234
00:52:45,822 --> 00:52:46,754
کاملا.
1235
00:52:46,756 --> 00:52:48,456
داشتند انجام می دادند
آتش و گل یخی.
1236
00:52:48,458 --> 00:52:50,224
و ما تنظیم می کنیم
برخی از چراغ ها
1237
00:52:50,226 --> 00:52:51,192
در کنار آن،
1238
00:52:51,194 --> 00:52:53,661
و سخنرانان
بیش از اینجا در پشت
1239
00:52:53,663 --> 00:52:55,563
و ما قرار خواهیم داد
دی جی بیش از آن وجود دارد
1240
00:52:55,565 --> 00:52:56,998
اوه اون
یادآوری می کنم
1241
00:52:57,000 --> 00:52:58,566
شما دو نفر برداشتید
آهنگ تو هنوز؟
1242
00:52:59,401 --> 00:53:00,535
ترانه؟
1243
00:53:00,537 --> 00:53:03,805
برای رقص اول شما
1244
00:53:03,807 --> 00:53:04,772
رقص؟
1245
00:53:04,774 --> 00:53:06,641
اوه ...
1246
00:53:07,776 --> 00:53:10,244
اوه آه
1247
00:53:10,246 --> 00:53:12,447
من همیشه می دانستم
درس های رقص باله من
1248
00:53:12,449 --> 00:53:14,649
روزی مفید خواهد بود
1249
00:53:14,651 --> 00:53:16,417
بیایید موسیقی را بشنویم.
بیا، همه.
1250
00:53:17,286 --> 00:53:18,986
آهنگ ما را به ارمغان آورد
1251
00:53:18,988 --> 00:53:20,755
نمی توانم صبر کنم
برای شنیدن آن
1252
00:53:25,394 --> 00:53:27,528
W-wait، چطور است که ما
ترانه؟
1253
00:53:27,530 --> 00:53:29,897
نه شما
به یاد داشته باشید، پل
1254
00:53:29,899 --> 00:53:31,732
پس از آنکه ضربه وارد شدید
سر توپ با توپ گلف
1255
00:53:31,734 --> 00:53:33,100
در راه ما به بیمارستان،
1256
00:53:33,102 --> 00:53:35,770
بازی کرد
در رادیو آمبولانس
1257
00:53:37,272 --> 00:53:39,173
این آهنگ ما نیست، عسل.
1258
00:53:40,844 --> 00:53:42,276
این آهنگ ما است.
1259
00:53:45,682 --> 00:53:47,315
یاد آوردن؟
1260
00:53:47,317 --> 00:53:49,283
شب ما برنده شدیم
مسابقات قهرمانی بولینگ،
1261
00:53:49,285 --> 00:53:50,918
آنها آن را بازی کردند
بیش از P.A.
1262
00:53:54,891 --> 00:53:57,959
بیایید
یک پین در آن
1263
00:53:57,961 --> 00:54:00,695
چیزی دارم
که ممکن است کار کند
1264
00:54:10,673 --> 00:54:13,174
این دوست داشتنی است
1265
00:54:13,176 --> 00:54:15,376
بیا برقصیم.
1266
00:54:19,047 --> 00:54:20,715
خوب، حالا ...
1267
00:54:20,717 --> 00:54:25,219
♪ اکنون جهان را فراموش کرده اید
ما اجازه نخواهیم داد آنها را ببینیم
1268
00:54:25,221 --> 00:54:30,024
♪ اما یک چیز وجود دارد
چپ به انجام ♪
1269
00:54:32,695 --> 00:54:33,594
اوه!
1270
00:54:33,596 --> 00:54:35,997
دیدی به تو گفتم
او نمیتواند رقص بزند
1271
00:54:35,999 --> 00:54:39,267
در کمپ اصلی خود،
او انگشت تاریخ خود را شکست.
1272
00:54:39,269 --> 00:54:40,635
خوب، ما نمی توانیم
که اتفاق می افتد
1273
00:54:40,637 --> 00:54:42,770
در عروسی خود.
1274
00:54:42,772 --> 00:54:45,273
شاید آنها فقط باید باشند
فراموشش کن.
1275
00:54:45,275 --> 00:54:46,340
نه
1276
00:54:46,342 --> 00:54:48,009
مشکلی نیست.
1277
00:54:48,011 --> 00:54:49,744
نه، اولین رقص
یکی از بهترین قطعات است
1278
00:54:49,746 --> 00:54:53,314
از کل عروسی.
1279
00:54:53,316 --> 00:54:54,649
پس بگذارید نشان بدهیم.
1280
00:54:55,584 --> 00:54:57,485
اوه ...
1281
00:54:57,487 --> 00:54:58,553
خب، نه
1282
00:54:58,555 --> 00:55:00,555
من معمولا شرکت نمی کنم.
1283
00:55:00,557 --> 00:55:03,724
"معمولا" دشمن است
از ماجراجویی
1284
00:55:03,726 --> 00:55:04,859
بیا دیگه.
1285
00:55:14,804 --> 00:55:18,139
♪ با هم هرگز نمی تواند باشد
نزدیک به اندازه کافی برای من ♪
1286
00:55:18,141 --> 00:55:24,412
♪ احساس می کنم مثل من هستم
به اندازه کافی نزدیک به شما ♪
1287
00:55:24,414 --> 00:55:26,914
♪ شما لباس سفید ♪
1288
00:55:26,916 --> 00:55:30,551
♪ و من از بین میرود
کلمات "من عاشق تو" ♪
1289
00:55:31,654 --> 00:55:34,422
♪ و شما زیبا ♪
1290
00:55:35,658 --> 00:55:40,061
♪ اکنون صبر کن ♪
1291
00:55:40,063 --> 00:55:43,364
♪ و عشق است
در نهایت او را نشان داد ... ♪
1292
00:55:43,366 --> 00:55:46,300
دو تا
با هم رقصید؟
1293
00:55:46,302 --> 00:55:49,203
نه هرگز.
1294
00:55:49,205 --> 00:55:53,040
هام، خوب
شاید شما باید
1295
00:55:56,412 --> 00:56:00,548
♪ من ازدواج کنم ♪
1296
00:56:00,550 --> 00:56:04,251
♪ اگر من تا به حال
عصب می گوید "سلام" ♪
1297
00:56:04,253 --> 00:56:06,087
♪ در این کافه ... ♪
1298
00:56:28,711 --> 00:56:29,777
من فکر کردم شما فرمودید
تو بازی کردی
1299
00:56:29,779 --> 00:56:32,146
من آن را به راحتی می گیرم
چون شما قدیمی هستید
1300
00:56:33,416 --> 00:56:35,449
خوب، چی میخوای
آیا در regionals انجام دهید؟
1301
00:56:35,451 --> 00:56:36,717
بیا دیگه.
1302
00:56:36,719 --> 00:56:38,619
چیزی مثل...
1303
00:56:39,855 --> 00:56:40,621
این!
1304
00:56:40,623 --> 00:56:41,555
آه--
1305
00:56:41,557 --> 00:56:42,723
آه!
1306
00:56:42,725 --> 00:56:43,658
بله
1307
00:56:43,660 --> 00:56:44,692
شات خوب شات خوب
1308
00:56:44,694 --> 00:56:46,761
خیلی خوب.
1309
00:56:47,796 --> 00:56:49,030
خیلی خوب،
این کافی است!
1310
00:56:49,032 --> 00:56:50,331
مشق شب.
1311
00:56:50,333 --> 00:56:51,332
من قبلا این کار را انجام دادم
1312
00:56:51,334 --> 00:56:53,701
من با شما صحبت نکردم
1313
00:56:53,703 --> 00:56:56,671
با عرض پوزش،
خانم شنیده بود
1314
00:56:58,173 --> 00:57:00,341
حداقل ما همیشه باید داشته باشیم
درایو
1315
00:57:09,351 --> 00:57:10,751
خوب، من فکر می کنم ما هستیم
شکل بسیار خوبی است
1316
00:57:10,753 --> 00:57:11,852
تنها چیزی
ما باید اکنون انجام دهیم
1317
00:57:11,854 --> 00:57:13,421
تنظیمات صندلی است
1318
00:57:13,423 --> 00:57:14,655
صبر کنید صبر کنید.
1319
00:57:14,657 --> 00:57:16,323
تو به من میگی که
این همه مربوط به دو نفر است
1320
00:57:16,325 --> 00:57:20,027
ترکیب زندگی خود را
با هم، درست است؟
1321
00:57:20,029 --> 00:57:21,562
پس چرا مردم نمی توانند
کجا می خواهید؟
1322
00:57:21,564 --> 00:57:23,731
از آنجا که این چیزها کمک می کند
هموارتر اجرا شود
1323
00:57:23,733 --> 00:57:27,234
عروسی استرس زا است
به اندازه کافی بدون اضافه شدن هرج و مرج.
1324
00:57:27,236 --> 00:57:29,203
خوب، این چیزی است
من نمی فهمم
1325
00:57:29,205 --> 00:57:32,106
چرا یک عروسی باید داشته باشد
ببخشید؟
1326
00:57:32,108 --> 00:57:36,377
ام، وقتی آخرین بار بود
تو در عروسی بودی؟
1327
00:57:36,379 --> 00:57:39,914
اوم ...
من به یاد نمی آورم
1328
00:57:39,916 --> 00:57:42,083
خوب، من شما را انتخاب کنید
فردا ساعت 8 بعد از ظهر A.M.
1329
00:57:42,085 --> 00:57:43,718
چرا ما کجا هستیم؟
1330
00:57:43,720 --> 00:57:44,919
من دارم
عروسی هندرسون.
1331
00:57:44,921 --> 00:57:46,821
تو با من می آیی
1332
00:58:07,206 --> 00:58:08,438
سلام!
1333
00:58:08,440 --> 00:58:10,173
آیا پدرت خانه است؟
1334
00:58:10,175 --> 00:58:11,942
بیا تو!
1335
00:58:11,944 --> 00:58:14,344
باز است!
1336
00:58:17,582 --> 00:58:19,383
من هر وقت که هستم اینجا هستم
آماده!
1337
00:58:19,385 --> 00:58:20,417
دارم میام.
1338
00:58:20,419 --> 00:58:21,451
خودتان را
در خانه.
1339
00:59:24,182 --> 00:59:26,116
چطور به نظر می رسم؟
1340
00:59:27,485 --> 00:59:29,152
قابل ارائه
1341
00:59:29,154 --> 00:59:31,321
آه، این چیزی است
من برای رفتن بودم
1342
00:59:31,323 --> 00:59:33,557
من می دونم شما هوارد را دیدید
1343
00:59:33,559 --> 00:59:35,792
او شده است
میزبان کامل
1344
00:59:35,794 --> 00:59:40,063
ما به یکدیگر ضربه زدیم
در پناهگاه
1345
00:59:40,065 --> 00:59:42,399
و ما شده ایم
بهترین دوست ها تا به حال از زمان.
1346
00:59:48,873 --> 00:59:52,743
بله، اینطور نیست
به عنوان خوب شما، اما ...
1347
00:59:52,745 --> 00:59:54,711
باز هم بسیار قابل توصیف است
1348
00:59:57,349 --> 01:00:00,083
بنابراین، روز داری
در 27؟
1349
01:00:00,085 --> 01:00:01,785
آیا معنی می دهد
تولدت مبارک
1350
01:00:01,787 --> 01:00:04,087
همان روز است
عروسی پل و لیندسی؟
1351
01:00:04,089 --> 01:00:05,355
بله
1352
01:00:05,357 --> 01:00:06,423
این است
خیلی خوشگله؟
1353
01:00:06,425 --> 01:00:08,225
بله
1354
01:00:08,227 --> 01:00:10,360
بله، بنابراین، این است که روز است
شما قصد انتخاب نقطه را دارید
1355
01:00:10,362 --> 01:00:11,728
برای سفر بعدی شما هنوز؟
1356
01:00:11,730 --> 01:00:13,630
این روز است
1357
01:00:16,067 --> 01:00:18,135
متشکرم.
1358
01:00:21,873 --> 01:00:24,808
خوب، بیا برویم
به عروسی، hmm؟
1359
01:00:38,289 --> 01:00:39,823
اول، m.O.B.
راه می افتد
1360
01:00:39,825 --> 01:00:41,258
چی؟
1361
01:00:41,260 --> 01:00:42,659
"مادر عروس."
1362
01:00:42,661 --> 01:00:44,494
فقط آنچه اتفاق می افتد تماشا کن
1363
01:00:44,496 --> 01:00:45,529
باشه.
1364
01:00:47,765 --> 01:00:50,000
مدیسون، نه!
1365
01:00:50,002 --> 01:00:51,168
نه نه نه نه!
1366
01:00:51,170 --> 01:00:52,235
تو گل دختر هستی
1367
01:00:52,237 --> 01:00:54,805
آه، تو خراب شده ای
لباس شما
1368
01:00:54,807 --> 01:00:56,106
نگران نباش، من آوردم
لباس اضافی برای او
1369
01:00:56,108 --> 01:00:57,374
در ماشین.
1370
01:00:57,376 --> 01:00:58,542
با تشکر از شما جسیکا
شما یک نجات دهنده هستید
1371
01:00:58,544 --> 01:01:00,644
فقط او را پاک کن
و من برگشتم
1372
01:01:01,779 --> 01:01:04,448
وای، تو خوب هستی
1373
01:01:07,318 --> 01:01:08,418
فقط خوردن -
1374
01:01:08,420 --> 01:01:09,719
من در حال مکیدن هستم
1375
01:01:09,721 --> 01:01:11,521
من به تو گفتم
لباس دیگر را بگیر.
1376
01:01:11,523 --> 01:01:12,756
مامان، لطفا
الان نه--
1377
01:01:12,758 --> 01:01:13,824
فقط خوردن، خوردن
1378
01:01:13,826 --> 01:01:14,825
عروس من چطوره؟
1379
01:01:16,694 --> 01:01:18,161
مامان!
1380
01:01:19,231 --> 01:01:22,399
نترس
من از این مراقبت خواهم کرد.
1381
01:01:22,401 --> 01:01:24,868
همه بیرون می روند
و هوايي تازه ببره؟
1382
01:01:27,472 --> 01:01:28,405
پس از شما
1383
01:01:28,407 --> 01:01:31,141
آدام ...
1384
01:01:31,143 --> 01:01:32,409
ما این را ثابت میکنیم
فقط یک دقیقه
1385
01:01:32,411 --> 01:01:34,144
باشه؟
1386
01:01:34,146 --> 01:01:36,480
باشه...
1387
01:01:36,482 --> 01:01:39,015
این یک لباس خوب است
1388
01:01:42,753 --> 01:01:45,856
فقط نفس بکش
تنفس کنید
1389
01:01:45,858 --> 01:01:47,357
آهسته تر، کندتر ...
1390
01:01:50,528 --> 01:01:51,761
حلقه؟
1391
01:01:57,235 --> 01:01:59,536
و بنابراین
1392
01:01:59,538 --> 01:02:00,770
توسط قدرت
به من تعلق دارد
1393
01:02:00,772 --> 01:02:02,606
توسط دولت بزرگ ما،
1394
01:02:02,608 --> 01:02:04,641
من الان تو را اعلام میکنم
1395
01:02:04,643 --> 01:02:06,910
شوهر و همسر
1396
01:02:08,013 --> 01:02:09,613
من می دونم منظور شما چیه
درباره استرس.
1397
01:02:09,615 --> 01:02:10,614
شو!
1398
01:02:10,616 --> 01:02:12,349
این بهترین قسمت است.
1399
01:02:15,019 --> 01:02:16,753
شما ممکن است عروس خود را ببوسید
1400
01:02:39,510 --> 01:02:40,810
باید پذیرفتم
1401
01:02:40,812 --> 01:02:42,846
این زیبا بود
1402
01:02:42,848 --> 01:02:45,081
هنوز هم یک ساعت است
قبل از بازی لوقا.
1403
01:02:45,083 --> 01:02:47,083
مقدار زیادی از زمان
برای رسیدن به آنجا
1404
01:02:47,085 --> 01:02:49,553
شما به طور جدی هرگز
از دست رفته یک بازی واحد
1405
01:02:49,555 --> 01:02:50,987
نه یک
1406
01:02:50,989 --> 01:02:52,556
من تحت تاثیر قرار گرفتم، جس.
1407
01:02:52,558 --> 01:02:54,357
شما واقعا آن را کردم
همه فهمیدند
1408
01:02:54,359 --> 01:02:55,725
در مورد اون چیزی نمیدونم.
1409
01:02:55,727 --> 01:02:56,726
بیا، جس
1410
01:02:56,728 --> 01:02:58,528
شما این فوق العاده است
برنامه ریز عروسی،
1411
01:02:58,530 --> 01:02:59,529
شما این بچه بزرگ را داشته اید
1412
01:02:59,531 --> 01:03:02,532
شما تقریبا دارید
زندگی کامل
1413
01:03:02,534 --> 01:03:04,367
تقریبا؟
1414
01:03:04,369 --> 01:03:09,239
منظورم اینه که این زیبایی هست
هوشمند، زن موفق.
1415
01:03:09,241 --> 01:03:11,708
شما شایستگی بیشتری دارید
1416
01:03:11,710 --> 01:03:13,076
پسندیدن؟
1417
01:03:14,313 --> 01:03:16,379
مجبورم
اینو هجی کن؟
1418
01:03:16,381 --> 01:03:19,916
تو خیلی زیاد میبری
عاشقانه به دیگران
1419
01:03:19,918 --> 01:03:25,188
آیا فکر نمی کنید وقت آن است؟
شما بعضی ها را برای خودتان دارید
1420
01:03:25,190 --> 01:03:29,226
این فقط نیست
در حال حاضر در برنامه
1421
01:03:29,228 --> 01:03:30,794
آیا این دلیل واقعی است؟
1422
01:03:30,796 --> 01:03:33,530
یا شاید شاید
شما کمی ترسیدید؟
1423
01:03:33,532 --> 01:03:34,564
لطفا.
1424
01:03:34,566 --> 01:03:36,633
من آن شخص خاص تو نیستم
پرتاب دارت در یک نقشه.
1425
01:03:36,635 --> 01:03:37,968
این نیست
همان چیز
1426
01:03:37,970 --> 01:03:39,236
واقعا؟
1427
01:03:39,238 --> 01:03:40,604
تو سفر می کنی
همه در سراسر جهان،
1428
01:03:40,606 --> 01:03:41,671
اما هرگز رفتن
همان جا دو بار
1429
01:03:41,673 --> 01:03:42,772
مثل شما هستی
برنامه ریزی رویداد.
1430
01:03:42,774 --> 01:03:44,975
شما در حال افتادن
اتفاق می افتد،
1431
01:03:44,977 --> 01:03:47,577
رونق بیرون
و انجام شد
1432
01:03:47,579 --> 01:03:49,079
این چیست؟
باید با هر چیزی کاری کرد؟
1433
01:03:49,081 --> 01:03:52,282
من فقط تعجب می کنم که چه؟
شما در حال اجرا از
1434
01:03:53,418 --> 01:03:54,684
اوه پسر.
1435
01:03:58,322 --> 01:03:59,289
یدکی کجاست؟
1436
01:03:59,291 --> 01:04:00,290
در گاراژ،
1437
01:04:00,292 --> 01:04:02,125
جایی که من آن را گذاشتم
1438
01:04:02,127 --> 01:04:02,826
زیرا من به ذخیره سازی نیاز داشتم
فضای در تنه
1439
01:04:02,828 --> 01:04:03,727
من تماس با باشگاه خودرو دارم
1440
01:04:03,729 --> 01:04:05,629
من لوک را از دست ندهم
بازی
1441
01:04:06,631 --> 01:04:08,565
آه، نه، من نداشتم
سیگنال.
1442
01:04:08,567 --> 01:04:12,068
بازی شروع می شود
در یک ساعت.
1443
01:04:12,070 --> 01:04:13,903
من چیزی ندیدم
1444
01:04:13,905 --> 01:04:15,672
یک ساختمان وجود دارد
وجود دارد، یک خانه یا چیزی.
1445
01:04:15,674 --> 01:04:17,173
شاید آنها داشته باشند
یک خط زمین من می توانم استفاده کنم.
1446
01:04:17,175 --> 01:04:18,174
با ماشین بمانید
من برگشتم
1447
01:04:18,176 --> 01:04:19,276
شوخی می کنی؟
1448
01:04:19,278 --> 01:04:20,343
هر فیلم ترسناک
تا حالا ساخنه شده
1449
01:04:20,345 --> 01:04:22,279
شروع می شود مانند آن.
1450
01:04:22,281 --> 01:04:28,852
من با شما می آیم
1451
01:04:28,854 --> 01:04:29,886
سلام؟
1452
01:04:29,888 --> 01:04:32,856
کسی هست؟
1453
01:04:36,560 --> 01:04:38,895
هنوز نه
گرفتن یک سیگنال
1454
01:04:38,897 --> 01:04:39,896
شما؟
1455
01:04:39,898 --> 01:04:41,765
اوه ...
1456
01:04:41,767 --> 01:04:43,767
اوم ...
1457
01:04:43,769 --> 01:04:46,269
نه، هیچی
1458
01:04:46,271 --> 01:04:48,471
اگر من از دستش بر بیایم ...
1459
01:04:51,809 --> 01:04:53,343
و چه اتفاقی می افتد
1460
01:04:53,345 --> 01:04:56,680
اگر شما از دستش بر میاد؟
1461
01:04:56,682 --> 01:04:58,548
خوب، من ...
1462
01:04:58,550 --> 01:05:00,550
او، اوه ...
1463
01:05:00,552 --> 01:05:03,386
خوب، من همیشه همیشه
میخواهم مطمئن باشم
1464
01:05:03,388 --> 01:05:06,956
که من وقت دارم
برای او.
1465
01:05:06,958 --> 01:05:11,027
اما شما نمیتوانید
وقت خود را برای شما آماده کن
1466
01:05:13,397 --> 01:05:14,698
نه، من ...
1467
01:05:14,700 --> 01:05:17,367
منظورم اینه، بله، من ...
1468
01:05:17,369 --> 01:05:18,501
حدس می زنم می توانم
1469
01:05:18,503 --> 01:05:22,372
من فقط...
1470
01:05:22,374 --> 01:05:24,808
ترس از آنچه ممکن است رخ دهد
اگر انجام دهم
1471
01:05:26,410 --> 01:05:30,213
خوب، اگر صادق باشیم
اینجا در گلخانه
1472
01:05:30,215 --> 01:05:34,384
چیزی که قبلا گفتی
درست است
1473
01:05:34,386 --> 01:05:37,187
من در حال اجرا هستم
1474
01:05:37,189 --> 01:05:39,956
احتمالا برای دقیق
همان دلایل شما
1475
01:05:39,958 --> 01:05:42,759
میترسم
ممنونم، ممنونم
1476
01:05:46,397 --> 01:05:50,667
ما باید قرار بگیریم
چنین برنامه ریزان خوب
1477
01:05:50,669 --> 01:05:53,937
تو و من.
1478
01:05:53,939 --> 01:05:55,372
چطوری ما برنامه ریزی نکردیم
برای این؟
1479
01:06:06,183 --> 01:06:07,083
آیا می توانم به شما کمک کنم مردمی؟
1480
01:06:09,320 --> 01:06:11,621
اوه ...
1481
01:06:12,823 --> 01:06:16,326
بله خب، آیا شما دارید
یک تلفن ما می توانیم استفاده کنیم؟
1482
01:06:19,296 --> 01:06:21,731
نه، من آن را از دست دادم
1483
01:06:23,100 --> 01:06:24,067
من بازی را از دست دادم!
1484
01:06:24,069 --> 01:06:25,068
لوقا!
1485
01:06:25,070 --> 01:06:26,002
هی مادر!
1486
01:06:26,004 --> 01:06:29,005
من خیلی متاسفم، عسل.
1487
01:06:29,007 --> 01:06:29,906
مامان، ما پیروز شدیم!
1488
01:06:29,908 --> 01:06:30,907
ما منطقه را به دست آوردیم
1489
01:06:30,909 --> 01:06:32,075
ما به فینال می رویم!
1490
01:06:32,077 --> 01:06:33,943
تبریک می گوییم، شیرینی
1491
01:06:35,312 --> 01:06:36,679
کار خوب، پاللی
1492
01:06:36,681 --> 01:06:38,148
ممنون، عزیزم
1493
01:06:39,351 --> 01:06:41,017
خیلی متاسفم
دیر شده، عسل.
1494
01:06:41,019 --> 01:06:43,520
مامان، این درست است
1495
01:06:43,522 --> 01:06:45,388
نه، خوب نیست
من احساس وحشتناکی دارم
1496
01:06:45,390 --> 01:06:46,689
من فقط نگران بودم
1497
01:06:46,691 --> 01:06:47,690
شما در یک تصادف بودید
یا چیزی
1498
01:06:47,692 --> 01:06:49,292
هی، تو برنده شدی
1499
01:06:49,294 --> 01:06:50,527
درست؟
1500
01:06:50,529 --> 01:06:52,328
این بیشترین
چیز مهم.
1501
01:06:53,230 --> 01:06:54,664
درست؟
1502
01:06:54,666 --> 01:06:56,232
خوب، من می خواهم تو را به من بگویم
همه چیز در مورد بازی
1503
01:06:56,234 --> 01:06:57,700
باشه؟
1504
01:07:05,110 --> 01:07:06,476
پسر خوب.
1505
01:07:06,478 --> 01:07:07,877
مامان، بیا
1506
01:07:07,879 --> 01:07:09,546
ما باید یک سگ بگیریم
1507
01:07:09,548 --> 01:07:11,648
ما در مورد آن صحبت خواهیم کرد
بعد، شیرینی
1508
01:07:11,650 --> 01:07:13,116
بیا، هوارد.
1509
01:07:13,118 --> 01:07:14,951
توپ را بگیر
بله، بله
1510
01:07:15,954 --> 01:07:17,086
پسر خوب.
1511
01:07:18,222 --> 01:07:20,190
آیا توپ را می خواهید؟
تو این را می خواهی؟
1512
01:07:23,261 --> 01:07:25,628
او چنین است
یک بچه بزرگ
1513
01:07:26,730 --> 01:07:27,864
آن را دریافت کنید دریافت آن، آره
1514
01:07:34,305 --> 01:07:35,738
من نمی توانم این کار را انجام دهم.
1515
01:07:41,912 --> 01:07:45,114
نمی توانید ... یا نخواهید
1516
01:07:46,684 --> 01:07:48,384
نمیتونم
1517
01:07:50,020 --> 01:07:52,956
بنابراین شما از دست رفته
یک بازی بسکتبال
1518
01:07:52,958 --> 01:07:54,157
بنابراین شما انسان هستید
1519
01:07:54,159 --> 01:07:56,392
این فقط بازی نیست
1520
01:07:56,394 --> 01:08:00,129
این ... همه چیز است
1521
01:08:00,131 --> 01:08:01,965
شما پرتاب دارت،
1522
01:08:01,967 --> 01:08:04,834
و من یک فرزند دارم.
1523
01:08:04,836 --> 01:08:08,771
من فقط باید روی پسرم تمرکز کنم
و کسب و کار من در حال حاضر،
1524
01:08:08,773 --> 01:08:09,973
و آن این است.
1525
01:08:13,911 --> 01:08:15,778
حالا که فرار میکنی؟
1526
01:08:18,015 --> 01:08:20,717
عادلانه نیست.
1527
01:08:20,719 --> 01:08:22,085
این نیست
1528
01:08:23,687 --> 01:08:25,588
نه به یکی از ما
1529
01:08:28,025 --> 01:08:30,994
ما تمام خواهد شد
عروسی با هم،
1530
01:08:30,996 --> 01:08:32,028
و سپس،
1531
01:08:32,030 --> 01:08:33,329
خودشه.
1532
01:08:34,164 --> 01:08:37,133
امیدوارم شما درک کنید
1533
01:08:39,904 --> 01:08:41,971
من قصد دارم
1534
01:08:43,908 --> 01:08:45,241
متاسفم.
1535
01:08:45,243 --> 01:08:47,777
لوقا، بیایید برویم
1536
01:08:47,779 --> 01:08:48,778
بیا، هوارد!
1537
01:08:49,948 --> 01:08:51,848
بعدا لوقا را ببین
1538
01:08:51,850 --> 01:08:54,150
نه اگر اولین بار شما را ببینم
1539
01:09:09,494 --> 01:09:11,996
خوب، خوب.
1540
01:09:11,998 --> 01:09:14,298
Candelabra
روی میز سر
1541
01:09:15,734 --> 01:09:18,536
آه، میتونید گل رو اضافه کنید
به این مرکز؟
1542
01:09:18,538 --> 01:09:20,171
این کمی پیچیده است.
1543
01:09:24,409 --> 01:09:25,543
بله!
1544
01:09:26,411 --> 01:09:28,245
هوات رو دارم.
1545
01:09:28,247 --> 01:09:29,413
با تشکر.
1546
01:09:29,415 --> 01:09:30,748
ما اینقدر دور هستیم
1547
01:09:30,750 --> 01:09:32,216
نمی خواهم از دست بدهم
برنامه ریز عروسی
1548
01:09:32,218 --> 01:09:33,350
در کشش خانه.
1549
01:09:35,253 --> 01:09:36,887
آیا می توانید بر روی آن چک کنید
چراغ روشنایی؟
1550
01:09:36,889 --> 01:09:38,055
من فکر می کنم
آنها سوسو می زنند
1551
01:09:38,857 --> 01:09:39,857
بر روی آن.
1552
01:09:43,762 --> 01:09:46,330
خوب فردا
روز بزرگ است
1553
01:09:46,332 --> 01:09:50,501
همه چیز به دنبال است
خیلی جسیکا
1554
01:09:50,503 --> 01:09:51,735
و من واقعا قدردانی میکنم
1555
01:09:51,737 --> 01:09:54,905
تو و آدم
کار با هم مثل این.
1556
01:09:54,907 --> 01:09:57,942
من فکر می کنم این اتفاق خواهد افتاد
یک عروسی واقعا دوست داشتنی.
1557
01:09:57,944 --> 01:09:58,976
بله
1558
01:09:58,978 --> 01:10:01,512
و شما دو
تیم فوق العاده ای را ایجاد کنید
1559
01:10:02,948 --> 01:10:05,716
شاید حتی بیشتر؟
1560
01:10:08,153 --> 01:10:09,520
ببخشید.
1561
01:10:20,866 --> 01:10:22,132
باشه،
1562
01:10:22,134 --> 01:10:23,334
وقت خواب.
1563
01:10:23,336 --> 01:10:24,869
آه اما مادر
1564
01:10:24,871 --> 01:10:27,872
این چیزهاست
آن رویاها ساخته شده اند.
1565
01:10:29,341 --> 01:10:31,008
بیا اینجا.
1566
01:10:33,778 --> 01:10:35,145
می دانید که من هرگز نیستم
رفتن به دست
1567
01:10:35,147 --> 01:10:37,381
یک بازی دیگر از شما
دوباره، درست است؟
1568
01:10:37,383 --> 01:10:38,949
شما یک بازی را از دست دادید
1569
01:10:38,951 --> 01:10:41,218
در چه، سه سال؟
1570
01:10:42,754 --> 01:10:44,221
مشکلی نیست.
1571
01:10:44,223 --> 01:10:48,692
تو مجاز هستی
برای داشتن زندگی، مادر.
1572
01:10:48,694 --> 01:10:49,860
من درست می شوم
1573
01:10:54,366 --> 01:10:57,067
شما فکر می کنید که درست است
اگر من به آدم رفتم
1574
01:10:57,069 --> 01:10:59,036
با بازی کردن
سگ بعضی وقتا
1575
01:10:59,038 --> 01:11:01,138
خوب، عسل، می دانی
پس فردا،
1576
01:11:01,140 --> 01:11:03,140
ما احتمالا نمی رویم
برای دیدن خیلی از آدم.
1577
01:11:03,142 --> 01:11:04,875
چطور؟
1578
01:11:04,877 --> 01:11:06,677
خوب، چون ما فقط بودیم
کار با هم در عروسی،
1579
01:11:06,679 --> 01:11:10,047
و هنگامی که گذشت
خوب، اینه که
1580
01:11:15,988 --> 01:11:18,756
می دانید که همیشه نیاز دارم
شما
1581
01:11:18,758 --> 01:11:20,958
و همیشه خواهید بود
مادر من، درست است؟
1582
01:11:20,960 --> 01:11:22,860
درست.
1583
01:11:24,229 --> 01:11:27,631
اما من به تو نیازی ندارم
همیشه
1584
01:11:27,633 --> 01:11:30,367
مثل زمانی که من انجام دادم
وقتی من کوچک بودم.
1585
01:11:30,369 --> 01:11:31,769
سعی می کنید چه چیزی را بیان کنید؟
1586
01:11:33,071 --> 01:11:34,905
این فقط...
1587
01:11:34,907 --> 01:11:38,342
اگر تا به حال تصمیم گرفته اید
تو می خواستی
1588
01:11:38,344 --> 01:11:42,413
می دانید دوست پسر؟
1589
01:11:42,415 --> 01:11:43,814
من با آن خنک هستم
1590
01:11:45,483 --> 01:11:47,685
به ویژه اگر
او کسی مانند آدام بود.
1591
01:11:53,426 --> 01:11:56,327
خوب. متشکرم.
1592
01:11:56,329 --> 01:12:00,664
اما آدم
زندگی خود را دارد
1593
01:12:00,666 --> 01:12:02,766
و همینطور ما هستیم
1594
01:12:04,102 --> 01:12:05,703
دوستت دارم.
1595
01:13:25,884 --> 01:13:27,217
تابستان جسیکا
طرح های عروسی.
1596
01:13:27,219 --> 01:13:28,152
جسیکا صحبت کردن
1597
01:13:28,154 --> 01:13:30,621
جس، این من است.
1598
01:13:30,623 --> 01:13:32,122
سلام. چه خبر؟
1599
01:13:35,960 --> 01:13:38,095
ما یک مشکل داریم
1600
01:13:39,597 --> 01:13:40,531
لباس پوشیدنی عسل.
1601
01:13:40,533 --> 01:13:41,765
ما به کتی می رویم
1602
01:13:41,767 --> 01:13:42,766
چرا؟
1603
01:13:42,768 --> 01:13:44,234
اورژانس عروسی
1604
01:13:54,212 --> 01:13:57,614
اوه، نه، درست نیست
متوقف کردن.
1605
01:13:58,950 --> 01:14:00,451
آنها دقیقا نمی دانند
چگونه اتفاق افتاد
1606
01:14:00,453 --> 01:14:04,321
اما آب آشامیدنی
سیستم ترک خورده
1607
01:14:04,323 --> 01:14:05,622
و آنها نگران هستند
1608
01:14:05,624 --> 01:14:07,991
این همه چیز
ممکن است سقوط کند
1609
01:14:07,993 --> 01:14:09,993
آنها ما را خفه می کنند
1610
01:14:11,496 --> 01:14:12,529
خراب شده است
1611
01:14:12,531 --> 01:14:13,530
همه چیز خراب شده است
1612
01:14:13,532 --> 01:14:15,332
به این نگاه کن
1613
01:14:15,334 --> 01:14:18,335
ضعیف لوسی و پل.
1614
01:14:18,337 --> 01:14:20,104
ما قصد داریم
لغو همه چیز
1615
01:14:21,940 --> 01:14:23,173
آیا ما هستیم؟
1616
01:14:25,343 --> 01:14:27,377
نه
1617
01:14:27,379 --> 01:14:28,445
با فروشندگان ما تماس بگیرید
1618
01:14:28,447 --> 01:14:30,948
یک تغییر وجود دارد
برنامه ها
1619
01:14:45,296 --> 01:14:46,830
فروشگاه کیک امی.
1620
01:14:53,873 --> 01:14:55,072
چه خبر؟
1621
01:14:57,809 --> 01:14:58,976
میلیمتر
1622
01:15:07,886 --> 01:15:09,286
بله
1623
01:15:10,121 --> 01:15:12,189
بله
1624
01:15:25,503 --> 01:15:28,939
همه این
از یک تایر صاف
1625
01:16:06,947 --> 01:16:09,416
من شما را لوسی می گیرم
1626
01:16:09,418 --> 01:16:11,951
همسر من
همکار من،
1627
01:16:11,953 --> 01:16:13,787
و بهترین دوست من
1628
01:16:13,789 --> 01:16:15,221
من هنوز نمیتوانم باور کنم
1629
01:16:15,223 --> 01:16:17,323
من یکی هستم
چه کسی می خواهد با شما ازدواج کند
1630
01:16:17,325 --> 01:16:18,858
و پیاده روی کنار تو
1631
01:16:18,860 --> 01:16:21,561
در هر کجا که سفر زندگی است
ما را هدایت می کند
1632
01:16:32,973 --> 01:16:35,041
من شما را، پل،
شوهرم باش
1633
01:16:35,043 --> 01:16:37,577
همکار من،
و بهترین دوست من
1634
01:16:38,679 --> 01:16:40,146
قول میدهم
برای پیاده روی کنار تو
1635
01:16:40,148 --> 01:16:42,115
در هر کجا که سفر زندگی است
ما را هدایت می کند
1636
01:16:42,117 --> 01:16:45,418
و هرگز ذکر نکن
پیوندهای کثیف صورتی دوباره.
1637
01:16:59,433 --> 01:17:01,334
توسط مقامات
به من تعلق دارد
1638
01:17:01,336 --> 01:17:04,137
من الان اعلام میکنم
شوهر و همسر
1639
01:17:05,339 --> 01:17:07,073
تبریک می گویم،
1640
01:17:07,075 --> 01:17:08,775
شما ممکن است عروس خود را ببوسید
1641
01:18:06,700 --> 01:18:09,435
به نظر می رسد او در نهایت
از آن آویزان شدم
1642
01:18:12,474 --> 01:18:13,706
بله، خنده داره
آنچه شما می توانید یاد بگیرند
1643
01:18:13,708 --> 01:18:15,909
وقتی قرار دادی
تمام قلب شما را به آن
1644
01:18:17,511 --> 01:18:19,879
بنابراین ... هنوز می دانید
کجا میروی
1645
01:18:19,881 --> 01:18:21,347
فردا در سفر بزرگ شما؟
1646
01:18:22,816 --> 01:18:25,685
نه، نه
پرتاب دندانه دار من
1647
01:18:27,721 --> 01:18:29,055
وای.
1648
01:18:32,426 --> 01:18:33,860
جسیکا
1649
01:18:33,862 --> 01:18:37,997
فقط میخواهم از شما تشکر کنم
برای همه اینها
1650
01:18:37,999 --> 01:18:39,759
هیچ کدام از اینها را ندارند
بدون تو اتفاق افتاد
1651
01:18:40,834 --> 01:18:43,570
یا شما.
1652
01:18:45,139 --> 01:18:47,006
ما یک تیم خوب ساختیم
1653
01:18:50,377 --> 01:18:52,211
من، یوم ...
1654
01:18:52,213 --> 01:18:53,513
من باید بروم.
1655
01:18:53,515 --> 01:18:55,181
من به لوقا گفتم
که من دیر نمی کنم
1656
01:18:55,183 --> 01:18:58,551
و، خب، من اینجا خدمه را دیدم
صبح برای تمیز کردن.
1657
01:18:58,553 --> 01:18:59,552
بنابراین--
1658
01:18:59,554 --> 01:19:02,789
جس ...
1659
01:19:02,791 --> 01:19:04,157
خداحافظ، آدم
1660
01:19:07,761 --> 01:19:11,364
تولدت مبارک.
1661
01:19:11,366 --> 01:19:16,235
♪ با هم هرگز نمی تواند باشد
نزدیک به اندازه کافی برای من ♪
1662
01:19:16,237 --> 01:19:22,108
♪ احساس می کنید
من به اندازه کافی نزدیک شما هستم ♪
1663
01:19:22,110 --> 01:19:23,910
♪ شما لباس سفید ♪
1664
01:19:23,912 --> 01:19:27,914
♪ و من از بین میرود
کلمات "من عاشقتم ..." ♪
1665
01:19:27,916 --> 01:19:29,482
چرا تو انجام دادی
بگذار برود؟
1666
01:19:29,484 --> 01:19:30,683
دیوانه ای؟
1667
01:19:30,685 --> 01:19:33,152
شما دو بازی عالی هستید
1668
01:19:34,555 --> 01:19:38,391
من حدس می زنم شما نمی توانید برنامه ریزی کنید
این چیزها، عمه گابوی.
1669
01:19:38,393 --> 01:19:39,592
بیا دیگه،
1670
01:19:39,594 --> 01:19:41,060
بیا برقصیم.
1671
01:19:42,796 --> 01:19:45,832
بیا دیگه.
1672
01:19:49,103 --> 01:19:54,240
♪ ... امروز و هر روز ♪
1673
01:19:54,242 --> 01:19:58,945
♪ ازدواج من ... ♪
1674
01:19:58,947 --> 01:20:01,280
بله، خانم ژلسن، من آن را دریافت کردم.
1675
01:20:01,282 --> 01:20:03,082
گلهای بنفش
1676
01:20:03,084 --> 01:20:05,785
برای رفتن با bridesmaids
لباس های بنفش
1677
01:20:06,587 --> 01:20:09,989
آره، نه، کاملا.
1678
01:20:09,991 --> 01:20:11,924
باشه.
1679
01:20:11,926 --> 01:20:13,359
باشه متشکرم.
1680
01:20:13,361 --> 01:20:14,594
خداحافظ.
1681
01:20:46,928 --> 01:20:49,829
مامان، باید بریم
در، مانند، نیم ساعت.
1682
01:20:49,831 --> 01:20:51,264
چشم عزیزم!
1683
01:20:59,139 --> 01:21:00,740
ما برای پیتزا میرویم
بعد از بازی؟
1684
01:21:00,742 --> 01:21:03,109
بله، حتما، ما همیشه ...
1685
01:21:03,111 --> 01:21:05,578
چطور در مورد غذای تایلندی؟
1686
01:21:05,580 --> 01:21:08,815
ام، من غذای تایلندی را دوست دارم،
1687
01:21:08,817 --> 01:21:11,350
اما معمولا پیتزا داریم
شنبه ها.
1688
01:21:11,352 --> 01:21:14,153
"معمولا" دشمن است
از ماجراجویی
1689
01:21:14,155 --> 01:21:15,755
و من فکر می کنم وقت آن است
1690
01:21:15,757 --> 01:21:16,989
ما کمی بیشتر آورده ایم
ماجراجویی در زندگی ما
1691
01:21:16,991 --> 01:21:18,758
وای، مادر
1692
01:21:18,760 --> 01:21:20,827
قدم زدن
در سمت وحشی
1693
01:21:27,669 --> 01:21:29,635
تابستان جسیکا
طرح های عروسی.
1694
01:21:29,637 --> 01:21:30,770
جسیکا صحبت کردن
1695
01:21:30,772 --> 01:21:32,105
آره، سلام،
1696
01:21:32,107 --> 01:21:33,940
من می خواهم در مورد آن را ببینم
شما را برای یک عروسی رزرو کنید؟
1697
01:21:33,942 --> 01:21:35,675
هام باشه،
تاریخ چیست؟
1698
01:21:35,677 --> 01:21:36,876
هنوز نمیدانم.
1699
01:21:36,878 --> 01:21:38,644
خوب، خوب
ما باید این را بدانیم
1700
01:21:38,646 --> 01:21:40,880
قبل از اینکه بتوانیم شروع کنیم
ترتیب دهی.
1701
01:21:40,882 --> 01:21:42,381
خوب، چیزی است که، است
1702
01:21:42,383 --> 01:21:45,051
<من> از من خواسته نشده است
عروس تا هنوز.
1703
01:21:46,854 --> 01:21:48,554
می بینم.
1704
01:21:48,556 --> 01:21:51,791
و آنچه شما را متوقف می کند
از پرسیدن او؟
1705
01:21:51,793 --> 01:21:53,092
من کمی عصبی هستم
1706
01:21:53,094 --> 01:21:54,393
از او نوعی است
خارج از لیگ من
1707
01:21:54,395 --> 01:21:57,697
و این واقعا
داستان بلند،
1708
01:21:57,699 --> 01:21:59,165
اما واقعا امیدوارم
1709
01:21:59,167 --> 01:22:01,033
آن پایان خوش است.
1710
01:22:01,035 --> 01:22:03,136
مامان، نگاه کن
هاوارد اینجاست
1711
01:22:03,138 --> 01:22:04,103
اینجا. اینجا، پسر
1712
01:22:04,105 --> 01:22:04,937
یه چیزی برات گرفتم.
1713
01:22:04,939 --> 01:22:05,772
بیا اینجا.
1714
01:22:06,841 --> 01:22:07,907
هوارد ...
1715
01:22:09,209 --> 01:22:10,777
سلام.
1716
01:22:10,779 --> 01:22:12,245
سلام.
1717
01:22:20,854 --> 01:22:22,088
می دانم، من ...
1718
01:22:22,090 --> 01:22:25,625
من نمی دانم
هر چیزی در مورد ماجراجویی.
1719
01:22:25,627 --> 01:22:28,194
انجام میدهم.
1720
01:22:34,368 --> 01:22:35,635
اما من...
1721
01:22:35,637 --> 01:22:38,905
فکر کردم شما اینطور نیستید
باور به ازدواج
1722
01:22:38,907 --> 01:22:41,774
من از برنامه ریزی چیزها خسته هستم
که تنها یک روز طول کشید
1723
01:22:41,776 --> 01:22:43,109
رونق،
1724
01:22:43,111 --> 01:22:45,044
خارج از درب و انجام شده است.
1725
01:22:45,046 --> 01:22:47,079
آره؟
1726
01:22:47,081 --> 01:22:52,618
من می خواهم برنامه ریزی کنم
چیزهایی که طول می کشند.
1727
01:22:52,620 --> 01:22:53,586
با تو.
1728
01:22:57,124 --> 01:22:58,558
نگاه کنید، بچه ها، او آن را دوست دارد!
1729
01:23:04,766 --> 01:23:06,166
چه اتفاقی افتاد
سفر تولد شما
1730
01:23:06,167 --> 01:23:10,169
چیز خنده دار در مورد آن ...
1731
01:23:10,171 --> 01:23:12,972
من دتر من را انداختم
1732
01:23:12,974 --> 01:23:15,308
و اینجا فرود آمد
1733
01:23:15,310 --> 01:23:17,677
با تو.
1734
01:23:17,679 --> 01:23:20,847
♪ عشق مطمئنا
تغییر مسیر من ♪
1735
01:23:20,849 --> 01:23:21,665
♪ من ازدواج کنم ♪
1736
01:23:27,589 --> 01:23:31,057
♪ امروز و هر روز ... ♪
146939
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
