Original subtitles

[English subtitles are available]

[My Lethal Man]

[Episode 12]

I guess you really don't like it.

How about...

I can eat.

Sorry, Grandpa.

I...

I ate too fast.

And I ate too much.

I want to go back to my room and take a rest.

Do you need a family doctor?

No.

I just need a rest, Grandpa.

OK.

I'm sorry.

Xinyan got wet yesterday.

She might catch a cold.

I'll take care of her.

Manning.

What's wrong?

What's wrong?

I...

I am allergic to mangoes.

Shen Manning.

Shen Manning!

Manning!

Manning! Shen Manning!

Wake up! Wake up! Shen Manning!

Manning!

Manning!

Manning.

Can you hear me?

Manning.

Shen Manning.

Drink this.

Open your mouth.

Drink it.

Take a big sip.

Shen Manning, spit it out!

Spit it out. Hurry up.

♫I remembered your smile again♫

♫Long time no see♫

♫I was longing for a hug in my dream♫

♫But the dream could not be true♫

♫What I said to myself♫

♫Have you heard it?♫

Manning, it's okay.

I'm here.

♫The past taught people to grow up♫

♫I would not listen♫

♫Thinking about your face If you're just hibernating♫

♫Give me one more moment♫

♫Missed your face and wanted to pay you back♫

♫Why not forever?♫

Don't go.

I'll get something for you.

Okay.

I'm not leaving.

I'll stay with you.

You don't want me to investigate?

How dare you block my data!

I will give you a taste of death.

It's not that hot.

Has the acute rubella gone away?

Do you want some water?

You had a high fever last night.

I just want to thank you.

I was allergic to mangoes when I was a kid.

When it was serious,

I will have breathing muscle paralysis and cardiac arrest.

So,

I want to

thank you.

♫Falling in love with the most dangerous person♫

♫I can't let go♫

♫Oh, forget it♫

♫Meeting the most dangerous person♫

♫I can't turn him down♫

♫This love drama♫

♫When I'm weak♫

♫There will always be a window♫

♫It opens in my heart♫

♫When I'm lonely♫

♫He's like a beam of light♫

♫It shines on my heart♫

♫When love is lost and found♫

♫And faintly visible♫

♫We're far away from♫

♫Safety zone♫

Why did you do that?

♫Falling in love with the most dangerous person♫

You know it's dangerous to be allergic to mangoes.

♫I can't let go♫

♫Oh, forget it♫

Why did you do that?

♫Meeting the most dangerous person♫

♫I can't turn him down♫

I did that for you

and Xinyan.

♫This love drama♫

♫He is the most dangerous♫

I promised her.

♫The concern left for me♫

I must help her get back LH Star.

♫Oh, forget it♫

I also want to fulfill your wish.

♫Leave the most dangerous place♫

My wish?

♫But I've already fallen♫

♫He might know too♫

Although you didn't tell me

why you brought me back.

I know

you've been waiting.

You've been waiting for the good timing.

By then,

you will tell me everything,

right?

So before that,

I will try to act as Zhuang Xinyan.

I won't expose my identity.

No matter what difficulties I will face,

I won't give up.

Did Tang Lin

find out who I am?

You knew it?

A series of things happened recently.

Tang Lin kept pushing harder and harder.

I don't think

she wanted to test my bottom line.

She just wanted to find the evidence

that I'm not Zhuang Xinyan.

Xingcheng.

If Tang Lin finds the evidence

that I'm not Zhuang Xinyan,

you can just push me out.

What are you talking about?

If the evidence that I'm not Zhuang Xinyan

is exposed,

I'll bear all the consequences.

Manning.

Do you know what you are talking about?

I don't know what will happen

after I pretended to be Zhuang Xinyan.

I don't know

if it is exposed，

what punishment I have to face.

But I know

if Zhuang Xinyan hadn't been there that night,

I would have died.

Shen Manning.

My life, my eyes,

everything

is no longer just mine.

If we were exposed,

you should at least hide well,

so that all our efforts

will not be wasted,

right?

Trust me.

I can handle it.

The flowers won't bloom again.

The season is wrong.

Even if the season is right,

the flowers can not be planted alive.

Why?

Because its heart died.

People who should have bloomed here

left

one after another.

Even if the one left behind supports it strenuously.

Water.

Sunshine.

Fertilizer.

They still...

They can't bloom.

The flowers won't bloom

in a house where the sun does not shine in,

in this dark corner.

So,

should we open the windows?

Can the sun shine in?

It would be nice to have the windows open

to let the sunlight

and the wind come in.

Let those who should stay stay.

For those who shouldn't stay,

let her go.

I will stay here

until the flowers bloom.

Thursday afternoon.

Maybe it will be a good day.

Let's go to the beach

to fly kites

and have a picnic.

I'll tell you

all my secrets.

Give it back!

When does my sister

need to drink to drown her sorrows?

I don't drink to drown my sorrows.

I'm angry.

Who pissed you off?

I'll deal with him.

That guy of the House of Zhuang.

Yan Xingcheng.

This man is not that simple.

Why must you choose him?

He's handsome

and capable.

I like him.

Men in the world is countless.

As long as you don't choose the people of the House of Zhuang,

I will find

anyone you like for you.

I just want Yan Xingcheng.

Get him here.

Enough.

You've had enough.

Don't think about it.

He's the grandson-in-law of the House of Zhuang.

Although I'm not convinced of the House of Zhuang in business,

but I'm not used to

undermining the foundation for other's housework.

What if he is not

the grandson-in-law of the House Of Zhuang?

What if the House of Zhuang

has no granddaughter?

Anyway,

I just want Yan Xingcheng.

No matter what it takes,

I must get him.

Brother.

Just wait and see.

When the truth comes out,

I can take LH Star

back to you with ease.

Linlin,

remember that you are my sister.

Remember the rules I set for you since you were a kid.

You should be clear about what to do and what not to do.

You should have a bottom line.

I know.

You don't have to lecture me.

[Yan Xingcheng]

Can we meet?

Of course.

Hello, Fang Xiang.

Where are you?

Go back now.

Our plan is going to be ahead of schedule.

Director Lin.

You're awake.

How did you sleep last night?

Open the door.

I'm going back now.

Don't worry.

Our boss said

I didn't

treat you well.

He asked me to buy the food early in the morning.

Let's

have a good meal.

Thank you.

But I really have something important to do.

Open the door.

Director Lin,

don't be so disrespectful.

If you leave,

Boss will say I didn't treat you well.

How about this?

Let's have a drink.

Have a drink?

This door has an electronic lock.

You can't get out anyway.

Just a couple of drinks.

Half an hour.

It won't delay your business.

[Death Record]

The weather is so nice.

Mom, Uncle Shen, hurry up.

Director Lin.

I bought these for you specially.

I brought this wine

from Qingdao.

This wine has a rich taste and a long lasting aftertaste.

You can drink as much as you want.

Thank you for your kindness.

But I really don't have time.

We agreed to have a drink.

Don't you drink a single glass of wine?

OK?

Director Lin, you're a good drinker.

Have another drink after this.

Fang Xiang,

I really have something important to do.

If you don't let me go now,

it'll be too late.

What important thing?

Except life and death,

it's nothing.

I'm talking about something as important as life and death.

Yan Xingcheng.

I like you.

I'm liked by the daughter of Luminous Group.

Should I say it's an honor

or misfortune?

You were engaged to the granddaughter of LH Star Group.

Should I say it's an honor

or misfortune?

I think the answer to this question

lies in that the young lady sitting in front of you

is true

or

fake?

Tang Lin knows too much.

If you don't let me go,

who knows what she will do?

It'll be too late,

if something happens.

Director Lin.

We also know

what Tang Lin knows.

Our boss

will take care of it.

So your boss

went to see her, right?

How did you know?

I also know

Tang Lin

won't see your boss

and Xinyan alone.

No.

It should be Manning.

Shen Manning will be there too.

I got everything right, right?

I know Tang Lin too well.

Once she gets the evidence,

she will take the initiative.

And she'll do whatever it takes.

What she wants now

is not only Yan Xingcheng, your boss.

What she wants

is to make Zhuang Xinyan be utterly discredited.

Then she wants to perish with you guys.

Miss Tang's problem

has come to an end.

Do I need to answer?

Yan Xingcheng.

What's wrong with you?

Do you think everything

is under your control?

No matter what I say or do,

you're not surprised

and scared, right?

Of course I will be scared of something.

Did you block my phone signal?

If you don't believe me,

go and check

if Tang Lin contacted me.

What are you afraid of?

How dare you hurt Zhuang Xinyan?

So Zhuang Xinyan is your pain.

That one over there

isn't your pain, right?

Yan Xingcheng.

Who are you?

Why are you here?

What do you want?

What is your purpose?

Are you qualified to know?

Mr. Yan,

have you considered the consequences of infuriating me?

What do you want?

Do it.

Hello.

What?

An accident?

What accident?

My daughter is in Italy.

Hello?

Hello?

Uncle Shen.

What accident?

What happened to Manman?

Emergency center called

Manning just came back.

She fell at the airport.

Her life is in danger.

Is it true?

Let's take a look.

Mom.

Don't worry.

Uncle Shen,

do you have Manman's foreign number?

Call her.

Taxi.

Taxi!

[The game begins.]

Something is going to happen.

Yan Xingcheng,

don't you want to say anything?

To you?

No need.

Hello, Dad.

What are they doing?

Are they going to take Dad with them?

No.

Isn't that Man...

Manman?

Dad.

Yan Xingcheng.

What is the truth?

I'll give you one last chance.

LH Star, the famous Jewelry and Luxury Group,

has issued an important announcement today.

Vice President Yan Xingcheng's real name is Yan Yi.

He is the grandson of Zhuang Cheng'an, the President of LH Star.

He was lost overseas 17 years ago.

[LH Star]

Yan Yi will regain his real name

and take over LH Star

as the new CEO.

Shen Manning.

Shen Manning!

Shen Manning!

Shen Manning!

Shen Manning!

Shen Manning!