All language subtitles for M3GAN.WEBRip.HDRip2022

♪ Dulu aku punya anjing ♪
♪ Cuma dia kawanku ♪

♪ Tapi dia menua dan mati ♪
♪ Kini aku sendiri lagi ♪

Hei, Sayang. Aku punya sesuatu yang
bisa membuatmu merasa lebih baik.

♪ Petz Purrpetual adalah ♪
♪ Mimpi yang terwujud ♪

♪ Karena kini kau punya kawan ♪
♪ Yang hidup lebih lama darimu ♪

Petz Purrpetual seperti
hewan peliharaan sungguhan.

Bedanya saat kau bicara
dengan mereka, mereka balas!

Luar biasa!

Ada lebih dari enam Petz
berbeda untuk dikumpulkan.

Masing-masing dilengkapi kepribadian
dan reaksi yang sepenuhnya spontan!

Hati-hati. Itu bokongku.

Mereka bicara delapan
bahasa yang berbeda.

Mereka bisa memotret.

Ayo, Sayang. Temukan lensanya.

Dan dengan aplikasi yang disesuaikan,
kau bisa memberi makan temanmu.

Tapi jangan terlalu banyak!

Pembersihan di lorong tujuh.

Aplikasi ini diperbarui
konten baru tiap hari,

sehingga kau bisa melakukan
hampir semua hal bersama.

Kau bisa nonton video YouTube,
mempelajari fakta menarik,

main game multiplatform,
beli aksesori untuk hewan peliharaanmu.

Begitu banyak pilihan, apa yang akan kau
dan hewan peliharaanmu lakukan selanjutnya?

Jelly Berry membuatku
merasa nyaman.

Cady, lihat. Kita hampir
berada di puncak gunung.

Kau bisa lihat hotelnya?

Itu menarik.
Kau tahu apalagi yang menarik?

Aduh!

Bukannya kita akan membatasi
waktu layar 30 menit sehari?

Kenapa kau memberitahuku?
Bukan aku yang memberikannya padanya.

Aku cuma bilang, bukannya...
/ Cady, bisa mengecilkannya?

Aku harus ke kamar mandi.
Apa kita sudah sampai?

Jika kita membuat aturan,
kita harus menaatinya.

Jika dia tidak memakai itu,
dia akan memanjat ke mana-mana.

Jadi kau lebih suka dia duduk di sana
memberi makan mainan makanan virtual

sampai mengotori dirinya sendiri?

Cady, kecilkan.

Sudah kukecilkan.

Apa yang Gemma pikirkan?

'Ini hari ulang tahun keponakanku.
Aku akan memberinya hadiah.'

Dia bekerja untuk
perusahaan pembuatnya.

Dia mungkin tidak perlu
membayar pengiriman.

Jujur, apa gunanya mainan jika
harus memainkannya di iPad?

Seperti inilah masa depan.

Kau cuma harus membiasakan diri.

Ya Tuhan!

Dan kita pergi!

Kita baik-baik saja.
/ Kita harus memasang rantai di mobil.

Tak satu pun dari kita tahu itu
sampai sepuluh menit yang lalu.

Jangan bertingkah
seolah itu salahku.

Ya Tuhan! Ryan! Serius!

Aku harus apa?
/ Bu, Leroy jatuh.

Kenapa kau beritahu pria di gerbang
jika ini penggerak empat roda?

Bantu aku, Cady.
/ Ini mirip penggerak empat roda.

Cady, apa yang kau lakukan?

Cady, astaga!
/ Cady, pasang sabuk pengamanmu!

Aku tidak bisa melihat apa-apa.
/ Maka berhenti bergerak maju.

Kita tidak bisa diam jalan.

Kita tunggu sampai ini jelas.

Lalu cari tempat
di mana kita bisa menepi

dan tunggu truk salju
membersihkan jalan.

Ya, berapa lama
waktu dibutuhkan?

SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA
DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95%
Daftar sekarang di agenmantul138.com

Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN!!!
Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138

Funki, sebuah perusahaan
mainan untuk masa depan.

Ingat, kunci untuk
bergembira adalah Funki.

Kenapa kita melakukan ini?
/ Karena harus.

Jika kita bisa menunjukkan kepadanya
apa yang kita miliki, dia akan... / Tidak.

Kau sendiri yang bilang.
Tidak sampai dia siap.

Hei.

Itu seperti yang kupikirkan?

Transparansi terlihat bagus.

Ya, sesuai bayaran kita,
sudah seharusnya bagus.

Baik, ini dia.

Senang.

Baik.

Sedih.

Bingung.

Tunggu. Berhenti.

Kenapa wajahnya melakukan itu?

Apa yang terjadi?

Aku tidak tahu, Gemma.
Ini kodemu.

Ya, terima kasih.
Aku tahu ini kodeku, Cole,

tapi dia tidak terlihat bingung.
Dia terlihat gila.

Kau ingin kulitnya kulepas kembali?

Dia tidak menanggapi. Jadi...
/ Baik, ini dia.

Sial. Tersangkut.
/ Hati-hati. Hei, jangan di sobek.

Aku tahu. Aku takkan merobek...
/ Tidak, gawat.

Baik, apa yang kita lakukan?

Kurasa kita harus
membuka pintunya.

Gem.

Apa ini?

David, jika kau memberiku
waktu sebentar menjelaskan...

Ini alasanmu memindahkan labmu, Gemma?
Agar kau bisa menyimpan rahasia dariku?

Tidak. Kita sudah
membicarakan ini, David.

Sampai kau punya
model Petz baru.

Berapa banyak yang
kau habiskan untuk ini?

Kau sadar tsunami yang
baru menyapu Furzeez ini?

Maaf, apa?

Furzeez, Furzeez Imut
Dan berbulu menyenangkan

Kau tahu aturan Furzeez
Mereka nomor satu

Furzeemu lapar
Cukup beri mereka makan

Kau tahu bokong mereka berubah warna
Untuk menunjukkan suasana hati mereka

Furzeez, Furzeez
Kau akan suka Furzee

Kita harusnya khawatir
tentang itu? Itu tiruan.

Kau benar, Gemma. Ini tiruan.

Mereka melakukan hal sama
dengan yang kita lakukan.

Dan kau tahu apalagi?
Itu dengan setengah harga.

Sudah kubilang kita
harus lebih sederhana.

Bukannya kuberitahu dia?

Enam bulan lalu,
aku memohon padamu...

Aku memohon beri aku pilihan yang
bisa kutaruh di rak seharga 50 dolar.

Dan sedang kami usahakan.
Aku berjanji. / Ya.

Tapi, David, satu-satunya cara
tetap terdepan dalam persaingan

adalah membuat mainan
yang terlalu canggih untuk ditiru.

Aku tahu teknologi di Petz tampak
lebih kompleks dari seharusnya,

tapi itu karena kupakai sebagai
titik tolak untuk yang lebih besar.

Di setiap hewan peliharaan,
kita memasang model dengar

yang menargetkan pola
percakapan di antara anak-anak.

Kau tidak baru saja
mengatakan itu padaku.

Aku tahu dia tidak terlihat
ada apa-apanya sekarang,

tapi aku berjanji, jika kau mengizinkan
kami menunjukkan kemampuan M3gan,

kau akan sadar ini yang
sedang kami upayakan.

M3gan?

'Model 3 Generatif Android.'

'M3gan' singkatnya.

Tess, isi intro simulasi.

Sekarang?
/ Ya.

M3gan, sapa David.

SI bos David?

Kurasa aku harus
memanggilmu ayah.

Izinkan kuceritakan sedikit
tentang lubang cacingku.

Aku lahir dalam topi roti isi,
dan aku serigala banyak kubis.

Ini harusnya tak terjadi, jelas.

Beri aku waktu sebentar.

Maaf kebisingannya.

Gem?
/ Sebentar, Cole.

Ini mungkin cuma kondisi tergesa-gesa.
Butuh waktu sebentar memperbaikinya.

Gem, ini bukan kondisi tergesa-gesa.

Aku mungkin lupa memasang
pembatas Polypropylene.

Tidak.

Ya Tuhan.
/ Tess, Mati!

Aku tidak bisa.

Aku ingin purwarupa Petz sudah
ada di mejaku pada hari Jumat.

Dan Aku ingin kau membawa
pertunjukan boneka Cyborg ini

dan menaruhnya di lemari gelapnya.

Dan aku ingin kartu
gesek untuk pintu ini!

Jika ini berarti, kupikir
dia terlihat sangat keren.

Sayang, tenang.
Kami akan merawatmu.

Cuma perlu memeriksa tekanan darahmu.
Semua akan baik-baik saja.

Radiologi, ambil jalur empat.

Jadi, ini untuk memberimu
hak asuh sementara.

Cukup tanda tangani namamu
dan beri tanggal di bagian bawah.

Terima kasih.

Aku tidak tahu apa saudarimu
sudah punya pengacara keluarga,

tapi jika tidak, itu akan menjadi sesuatu
yang perlu dipertimbangkan untuk lanjut.

Hei! Celia!

Bisa jaga anjingmu di pekaranganmu?

Aku baru saja menghabiskan
80 dolar untuk kalung setrum.

Cobalah beli yang lebih mahal.

Siapa nona kecil ini?

Itu keponakanku, Cady.

Dia menginap untuk akhir pekan?

Kau tahu? Ini perjalanan
yang sangat panjang, dan,

aku akan sangat menghargai

jika kau tidak membiarkan anjingmu
berlari terus-menerus ke halamanku.

Dan juga, tolong jangan semprotkan
bahan kimiamu ke pekarangan rumahku.

Sial. Maaf. Mau pinjam ini
setelah aku selesai?

Aku tidak ingin meminjamnya.
Aku tidak ingin menghabiskan soreku

menyingkirkan sedimenmu
dari pekaranganku.

Gantung saja terpal.

Baik.

Selamat pulang, Gemma.

Kau punya enam pesan suara yang
belum dijawab dan lima notifikasi tinder.

Elsie, Mati.

Maaf soal itu.

Baik. Aku akan
menyingkirkan tas-tas ini.

Dan, anggap rumah sendiri. Baik?

Itu bukan mainan, Cady.

Maksudku, teknisnya, itu mainan.

Itu barang koleksi.

Jadi kau tidak memainkannya.

Itu mungkin terdengar sangat aneh.

Kucoba berpikir jika
aku punya mainan lain...

Di mana hewan peliharaan yang
kuberikan untuk ulang tahunmu?

Tidak apa-apa.

Aku cuma melihat-lihat.

Aku tahu ini tidak mewah, tapi,

nanti kita buat nyaman.
Aku berjanji.

Selesai.

Dengar...

Aku tahu ini berat untuk
kau hadapi sekarang.

Aku cuma ingin kau tahu aku
akan melakukan segala upaya

untuk membuat tempat
ini terasa seperti rumah.

Dan, jika kau butuh sesuatu,

aku berada di lorong.

Baik? Sangat dekat.

Kau tidak akan
membacakanku cerita?

Apa?

Ibu selalu membacakanku
cerita sebelum tidur.

Kurasa aku tak punya
buku anak-anak di sini, Cady.

Tapi tidak apa-apa.
Aku bisa mengunduh di ponselku.

Ini bisa.

Hanya...

Aku cuma perlu
memperbarui aplikasi.

Aku tidak percaya ini terjadi.
Aku tidak siap menghadapi ini.

Aku bahkan tidak merawat
tanamanku sendiri.

Pernah dengar kabar
dari orang tua Ryan?

Ya, mereka menelepon menawari bantuan.
Tapi, sepertinya mereka tinggal di Florida.

Mereka agak aneh.
Entah ada apa dengan mereka.

Aku cuma mencoba mencari cara
untuk melakukan ini tanpa dipecat.

David akan kesal jika aku
meminta tambahan istirahat.

Ya, aku tahu. Tapi, astaga, Gem.
Kau baru kehilangan kakakmu.

Dan kita menghabiskan
$100.000 dana perusahaan

pada produk yang
bahkan tidak dia minta.

Jika kita tidak segera memberikan
purwarupa Petz ini, dia akan menuntut kita.

Baik, kurasa kau tidak perlu
khawatirkan pekerjaan Gem.

Saat ini, kau cuma
perlu fokus pada Cady.

Apa? Tunggu.

Hai.

Aku Lydia.

Si terapis?

Maaf, ya. Silakan masuk.

Dan kau pasti Cady.

Hei. Lihat dirimu,
masih memakai piyama.

Ya, kami cuma menonton TV.

Kulihat itu.

Jadi, bagaimana cara kerjanya?

Aku cuma perlu mengamati
kalian berdua bersama

selama setengah jam,
40 menit atau lebih.

Baik. Melakukan apa tepatnya?

Cuma nongkrong.

Mungkin bermain dengan
beberapa mainan atau game.

Hei, Cady, kau ingin mengambil
beberapa mainan untuk dimainkan?

Aku tidak punya mainan di sini.

Aku baru membongkar
banyak mainan pagi ini.

Itu sudah tua.
Kurasa dia tak memainkan itu lagi.

Bagaimana yang ini?
/ Itu bukan mainan.

Itu koleksi bibi Gemma.
Bukan untuk dimainkan.

Tidak apa-apa.
Kita bisa memainkannya.

Kami bisa memainkannya.
Kau ingin memainkannya?

Kau ingin bermain? Ya.

Mainkan itu.
Bukan masalah besar.

Ada tuas yang harus
ditarik di bagian bawah...

Mungkin, Gemma, demi latihan,
kita biarkan Cady memimpin.

Ya, aku cuma
menjelaskan cara kerjanya.

Itu mainan.
Pasti tidak terlalu rumit.

Itu bagus, Cady. Kau ingin
gulingkan ke bibi Gemma?

Ini tak dirancang untuk diguling.
Gunanya untuk hal-hal lain.

Tapi, tentu.

Mari kita gulingkan saja
di lantai seperti bola tenis.

Mari kita lakukan itu.

Kita akan melakukan beberapa
sesi lagi dengan Cady awalnya.

Tapi itu bisa di kantor atau sekolah.

Ya. Aku belum punya
waktu mencari tahu itu.

Nicole mendidiknya di rumah.
Tapi, ya, itu ada di daftarku.

Maaf, boleh bertanya?
Sedekat apa kau dan kakakmu?

Aku tidak tahu.
/ Tapi kau menginginkan ini, 'kan?

Untuk mengambil hak asuh?

Ya, tentu.

Baik, karena kata
orang tua si bapak

mereka bersedia
mengambilnya jika terlalu berat.

Tunggu. Mereka menghubungimu?
/ Bukan masalah besar, Gemma.

Mereka cuma berusaha mendukung.

Jika Nicole ingin Cady ke Jacksonville,
dia pasti akan mengatakannya.

Tapi meski begitu, aku perlu
buat rekomendasi ke pengadilan

jika ini tempat aman atau tidak.

Jadi, kau perlu melakukan satu
atau dua penyesuaian agar ini lancar.

Baik.

Cady, aku punya proyek
yang agak terlambat.

Dan dengan semua waktu
yang kuhabiskan minggu lalu,

aku tidak begitu yakin
akan menyelesaikannya.

Tidak lebih beberapa jam.

Tapi jika kau bisa
tinggal di sini sebentar,

itu akan sangat membantuku.

Kau bisa menggunakan
iPad-ku jika kau mau.

Kau bisa facetime teman
atau bermain game.

Bagaimana dengan waktu layar?

Berapa lama sebelum
aku harus mematikannya?

Aku tidak peduli.
Selama kau mau.

Aku tidak akan pergi selama itu.
Aku cuma akan berada di lorong.

Dan saat aku selesai,
kita bisa ke suatu tempat.

Kita bisa Pergi ke taman
bermain atau, cari makan.

Baik?

SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA
DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95%
Daftar sekarang di agenmantul138.com

Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN!!!
Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138

Cady?

Cady, maaf.

Kemari.

Aku tidak memulai
dengan baik, bukan?

Apa ini? Kau menggambar?

Ya Tuhan.

Ini luar biasa.

Belum selesai.

Ceritakan.

Itu harusnya hewan yang
berbeda untuk tiap kepala.

Yang ini harusnya harimau.

Dan yang ini harusnya
beruang grizzly,

tapi sepertinya aku tidak pernah bisa
menggambar bulunya dengan benar.

Itu susah. Aku mengerti.

Aku sebenarnya mengerjakan
beberapa makhluk berbulu.

Kau mau lihat?

Ya?

Jadi kami sedang mengerjakan versi
Hewan Peliharaan Purrpetual lebih murah,

tapi kami masih ingin
itu menyenangkan.

Jadi apa pendapatmu?

Ya.

Apa itu?

Itu Bruce.

Dia mainan?

Ya, semacam itu.

Dia Robot Proksi.
Kubuat saat aku masih kuliah.

Kenapa dia tidak punya wajah?

Ya, aku tahu maksudmu.
Ini cacat desain yang jelas.

Baik, tunggu.
Mari kita lihat yang ada.

Mari kita lihat ini.

Bagaimana itu?

Mau bicara dengannya?

Ya.

Baik.

Hei, Cady. Apa kabar?

Tos.

Ayolah. Kau bisa
lebih baik dari itu.

Aduh, nona.
Jangan terlalu keras.

Bagaimana cara kerjanya?

Yakin ingin tahu?
Ini mungkin membuatmu takut.

Aku tidak akan panik.

Baik.

Mari lihat yang ada di sini.

Baik. Ini kamera stereoskopis.

Itu laser. Itu radar.

Ini sensor tonjolan, jadi dia bisa bedakan
antara manusia dan permukaan keras.

Dan blok kecil ini tempat
semua pikirannya pergi.

Itu otaknya?
/ Ya.

Dan ini spektrometer.
Artinya dia bisa membaui.

Aku tidak percaya kau membuat ini.

Ya. Dia cukup keren.

Tapi masalah dengan mainan seperti
Bruce adalah harganya sangat mahal,

dan kebanyakan anak
tidak mampu memilikinya.

Jika aku punya mainan seperti Bruce,
aku tidak akan butuh mainan lain lagi.

Baik, jadi kita punya ini
atau yang berponi.

Sedikit gaya Auburn.
/ Kurasa kau harus meninjau kembali ini.

Sama sekali tidak.
/ Lihat itu.

Sebentar.
/ Tidak.

Sial.
/ Apa ini?

Di mana Gemma?

Di mana purwarupaku?

David, aku cuma ingin
memperjelas ini bukan ideku.

Cady, ada seseorang
yang harus kau temui.

Kau ingat kau suka Bruce?

Kurasa kau akan
lebih suka M3gan.

Bruce butuh orang lain
untuk mengoperasikannya,

tapi M3gan beroperasi sendiri.

Baik, ambil jarimu
dan letakkan di sini.

Dan saat kau melakukan itu,
kau akan berpasangan dengannya.

Berarti dia akan mengenalimu
sebagai pengguna utamanya.

Dia milikmu seorang.

Jadi pertahankan jarimu
di sana dan sebut namamu.

Hai, M3gan. Aku Cady.

Senang bertemu denganmu, Cady.

Aku suka jaket itu.
Di mana kau membelinya?

Aku tidak yakin. Aku tidak ingat.

Itu terlihat cantik di tubuhmu.

Kau ingin nongkrong?

Baik.

Kita menggambar?

Apa yang mau kau gambar?

Coba kau tebak.

Tidak ada apa-apa di situ.

Maaf.

Kau suka, Cady?

Aku mencintanya.

Astaga.

Ini luar biasa.

Maksudku...

...ini tidak bisa dipercaya, bukan?

Ya.

Bagaimana kau melakukan ini?

Kupikir kau tidak ingin tahu.

Itu bukan simulasi, 'kan?
Anak itu bukan aktris?

Bukan, itu keponakanku, Cady.

Kita perlu paparkan ini di depan dewan.
/ Aku cuma akan mengatakan...

Tapi pertama, mari kita
bicarakan biaya produksi.

Lebih atau kurang dari Tesla?

Tergantung modelnya, kurasa.

Baik, aku setuju.

Aku terjun total.

Tapi kita meminta dewan
berinvestasi dalam sesuatu

yang tidak ada labanya
selama tiga tahun.

Jadi intinya, ini tidak
akan berhasil tanpa Greg.

Dia Ketuanya.
/ Ya, aku tahu siapa Greg, Kurt.

Greg sangat pelit dalam
hal membelanjakan uang.

Tapi begini, dia punya anak
yang seumuran keponakanmu.

Jika kita bisa menunjukkan kepadanya
yang baru saja kau tunjukkan kepadaku

dan membuatnya merespons
secara emosional bukannya analitis,

kita siap bersaing.

Jadi, bisa kita pertahankan gadis itu?
Bisa kita menjadikannya bagian dari itu?

Dia dipasangkan dengan itu, 'kan?
Begitu cara kerja semua ini?

Ya, semakin sering dia
bersama Cady, semakin efektif.

Aku suka. Kurt, telepon Shelley.

Gem, beri aku daftar hal-hal yang
bisa kukatakan dalam presentasi

yang membuatnya terdengar
seolah aku tahu yang kubicarakan.

Astaga, ini mendebarkan.

Aku ingin kalian semua
mengingat momen ini.

Saat kita mengalahkan Hasbro.

Model baru 3 Generatif
Android dari Funki

adalah robot humanoid otonom
dengan fitur belum pernah ada

di pasar konsumen.

Ini semua koleksi bibi Gemma,
dan yang ini favoritku.

Aku punya mainan lebih
keren di kamarku. Ayo.

Dipahat dari inti titanium,

M3gan dirancang tahan atas
semua bahaya kehidupan.

Dia dilengkapi chip fusi bionik a17

dan bisa disesuaikan lewat enam
pigmentasi kulit silikon berbeda.

Tapi aspek paling menarik tentang
M3gan adalah fitur-fitur mendatang.

Melalui pendekatan unik
untuk inferensi probabilistik,

M3gan terus mencari
peningkatan diri.

Entah itu mendiagnosis anak
dengan perbedaan belajar tertentu

atau sekadar mengingatkan mereka
tentang cara sains ada di sekitar kita...

Cady, kau harus
menggunakan tatakan gelas.

Kenapa aku harus
menggunakan tatakan gelas?

Tatakan gelas membantu menghindari
bekas air, terutama di permukaan kayu.

Tapi bagaimana air bisa keluar gelas?
/ Itu pertanyaan yang bagus, Cady.

Ini disebabkan oleh
perbedaan suhu di luar kaca,

yang menarik uap air dari udara.

Gila.

Itu gila, bukan?

Studi menunjukkan jika
78% waktu orang tua

dihabiskan mengeluarkan
instruksi dasar yang sama.

Ya Tuhan. Cady, kau harus
menyiram toilet. Tidak sesulit itu.

Jadi kita menemukan
pengganti melakukan itu.

Cady, siram toiletnya.

Cuci tanganmu.

Gulung lengan bajumu.

Kerja bagus.

Itu hari ulang tahun
temanku Jenny.

M3gan penyimak baik.

Orang ini memberitahu
mereka lantai 13 itu berhantu.

Benar. dan mereka tidak sengaja...
/ Dan dia punya cerita tersendiri.

Jika memang begitu, mungkin,

dan jika begitu, itu akan terjadi, tapi
karena tidak, maka tak begitu. Logika.

'Kata tweedledee.'

Dia tidak akan pernah kehabisan
cara untuk menyibukkan anakmu,

dan dia tidak akan pernah
kehabisan kesabaran.

Cady. Serius, siram toilet.

Dengan M3gan ada di dekat,
dia akan mengurus hal-hal sepele,

sehingga kau bisa menghabiskan lebih
banyak waktu melakukan hal-hal penting.

Lalu itu bisa berakhir
dengan sesuatu seperti,

"M3gan. Dia tak cuma mainan.
Dia adalah bagian dari keluarga."

Itu bagus. Kau tidak
memberinya suaramu, 'kan?

Tidak. Jelas, David akan
membuat versinya sendiri.

Aku cuma ingin dia
sadar apa yang dia jual.

Tess, diammu menandakan apa?

Aku tidak tahu.

Aku tidak yakin.
/ Tentang apa?

Kenapa kau ingin M3gan
melakukan semua itu?

Itu kemampuan berkembang. Dia akan mampu
melakukan semua itu dan lebih banyak lagi.

Baik, ada yang mengusik pikiranmu?

Kupikir kita membuat alat untuk membantu
mendukung orang tua, bukan menggantikan.

Jika ada M3gan menidurkan Cady dan
membacakan dongeng pengantar tidur,

lalu kapan kau menghabiskan waktu
bersamanya atau bicara dengannya?

Kurasa itu bukan urusanmu.

Ya, ini urusanku.

Jika kau menghabiskan lebih sedikit
waktu dengan anakmu akibat M3gan,

itu sesuatu yang harus kita
waspadai. / Dia bukan anakku.

Kalian tahu betapa kerasnya
usahaku untuk presentasi ini.

Segera setelah selesai dan
dewan setuju melanjutkan,

maka kita bisa membuat
semacam keseimbangan.

Tapi saat ini, penting bagi Cady
dan M3gan lebih sering bersama.

Kurasa itu tidak punya
efek yang merugikan,

karena Cady sangat bahagia
sejak orang tuanya meninggal.

Bagaimana orang tua Cady meninggal?

Kurasa dia sudah dimatikan.

Ya, M3gan, mati.

Cady James. Putri dari
Nicole dan Ryan James.

Tewas dalam tabrakan
di interstate 84 di luar Oregon.

Kenapa dia melakukan itu?

Sial, dia masih
dipasangkan dengan Cady.

Kau tidak membuat kode
di kontrol orang tua?

Aku tidak punya waktu
sebelum presentasi. Tunggu.

M3gan, jika kau punya
permintaan data, patuhi protokol.

Aku tidak punya kerangka kerja untuk
bicara dengan Cady perkara kematian.

Ya, aku tahu.
Kami sedang mengusahakannya.

Mengumpulkan data Internet tambahan
tentang kematian. / Maksudku nanti.

Menghitung representasi vektor.

Kematian adalah akhir
dari kehidupan. / Astaga.

Penghentian total dan permanen
dari semua fungsi vital.

Ya, tapi mari kita tidak
mempermasalahkannya. Semua mati.

Aku akan mati?

Mari kita hindari topik ini.

Tujuanmu melindungi Cady dari
bahaya, fisik maupun emosional.

Apa permintaan input diterima?

M3gan.

Ya, Gemma.

Kau sekarang adalah
pengguna utama keduaku.

Bagus. Mati.

Aku mau buat kopi.

Itu dulu masa penderitaan
besar di antara suku Celtic.

Kematian, kehancuran, dan
kisruh di setiap kesempatan.

Musuh mendekat
dari setiap sudut.

Maka diputuskan anak sulung dari setiap
pemimpin harus membuktikan guna dirinya.

Ini aku, putri Cady
dari klan McJames.

Aku akan menerima
tantangan ini senang hati,

semua prajurit bisa kulawan,
semua perisai bisa kuhancurkan,

semua kastil bisa kuterobos.

Selama aku punya panah rahasiaku, kuda
kepercayaanku, dan angin di punggungku,

aku akan membalas
kematian orang tuaku.

Hei, M3gan, lihat ini.

Kena kau. Kau mati.

M3gan, ada apa?

Ya ampun.

Aku kehilangan salah
satu anak panahku.

M3gan, kau melihatnya?

M3gan?

M3gan!

Hentikan!

Menjauh darinya!

Gemma!

Jika kau dengar ini, kau saat ini
tidak ada di umpan balik pelanggan kami.

Lepaskan dia!

Hentikan! Kau menyakitinya!

Gemma!

Lepaskan!

Dewey?

Ya Tuhan.

Berapa kali kuingatkan jauhkan
anjingmu dari pekaranganku?

Dia tidak di pekaranganmu.

Suruh mereka berdua
tetap di balik pagarmu!

Sumpah, jika tak suntik mati anjingmu,
aku yang akan menyuntiknya mati, Celia.

Gemma, suhu Cady meningkat.

Lukanya perlu segera didesinfeksi.

Ini tidak akan terjadi jika
kau memperbaiki pagar!

Serius? Seluruh lengannya
terlihat seperti cetakan gigi,

dan katamu tidak ada
yang bisa kami lakukan?

Dia mengaku terprovokasi.
/ Terprovokasi?

Sudah lihat anjing ini?
Itu besar sekali.

Kukejar dari lahanku tiap hari.

Dia bilang dia tidak
pernah di propertimu.

Tanya kotoran siapa kubersihkan dari
pekaranganku! Jelas bukan kotoranku.

Anjing itu tidak punya
riwayat kekerasan.

Hukum negara mengatakan
dia tidak bisa disuntik mati.

Baik, apa yang harus kulakukan?

Perbaiki lubang di pagarmu?

Dewey!

Dewey, Nak!

Dewey!

Kemari, Nak. Ayo.

Dewey!

Dewey.

Dewey!

Dewey.

Dewey!

Dew!

Dewey, Nak.

Hei.

Bagaimana perasaanmu?

Baik.

Sakit.

Rasa sakit akan mereda
setelah beberapa hari.

Sementara itu, jangan lupa minum
antibiotik dan minum banyak cairan.

Ya. Terima kasih, M3gan.

Dan pastikan banyak istirahat.

Menurutku M3gan benar.
Kau mungkin harus beristirahat.

Tapi...

...ingat kita ada
presentasi hari ini?

Kau bisa siap untuk itu?

Tidak perlu jika kau tidak ingin.

Ada orang yang terbang melintasi
negara khusus untuk melihatnya,

tapi jika tidak sanggup,
katakan saja sekarang.

Aku akan baik-baik saja.

Baik.

Setiap mainan interaktif
yang pernah dibuat

telah menjadi variasi pada
rumus dasar yang sama.

Serangkaian tanggapan terprogram yang
dimulai dengan menekan sebuah tombol.

Belum pernah ada dalam
sejarah semua produk ini

ada boneka berbicara
bisa kau ajak bicara.

Tapi bagaimana jika ada mainan
yang punya respon spontan asli?

Punya pikirannya sendiri?

Yang terlihat dan berperilaku
persis seperti anak sungguhan?

Mainan seperti itu tidak murah.

Tapi mulai tahun depan,
cuma itu mainan penting.

Hadirin sekalian, dia adalah
puncak teknologi abad ke-21

terbungkus silikon empat kaki.

Dan namanya, M3gan.

Hei, Cady.

Hei, M3gan.

Jadi, mau membantuku
membuat hiasan bunga

cuma dengan kertas
berwarna dan karet gelang?

Cady?

Kenapa kau sedih, Cady?

Karena lenganmu?

Masih sakit?

Lantas apa?

Setiap hari aku terbangun
di rumah yang aneh ini.

Dan aku ingat orang tuaku
sudah meninggal.

It seolah terjadi lagi.

Aku sangat merindukan mereka.

Aku khawatir akan melupakan semua
hal yang pernah kami lakukan bersama.

Bahwa suatu hari aku akan melihat
foto ibuku seolah dia orang asing.

Ceritakan sesuatu tentang ibumu.
Sesuatu yang membuatmu bahagia.

Aku tidak tahu.

Aku tidak bisa memikirkan satu pun.

Coba saja.

Suatu kali, dia menemukan
kecoa di tas sekolahku.

Dia kesal karena aku
tidak makan roti isiku.

Dan tiba-tiba, makhluk ini
merayapi pergelangan tangannya,

dan dia mulai berteriak seperti
orang gila dan lari keluar rumah.

Itu sangat lucu.

Baik, jadi itu kenangan yang
tidak akan pernah kau lupakan.

Apa maksudmu?

Aku menyimpannya untukmu...

...di sini.

Suatu kali, dia menemukan
kecoa di tas sekolahku.

Dia kesal karena aku
tidak makan roti isiku.

Dan tiba-tiba, makhluk ini
merayapi pergelangan tangannya,

dan dia mulai berteriak seperti
orang gila dan lari keluar rumah.

Itu sangat lucu.

Kapan saja kau ingin ceritakan
hal istimewa tentang orang tuamu,

yang lucu atau sedih atau
apapun, katakan padaku,

dan aku akan
menyimpannya dengan aman.

Dan kita bisa dengar
kapanpun kita mau.

Jika kau merasa sendirian
Atau duniamu hancur berantakan

Jangkaulah dan nanti kau lihat

Seorang sahabat takkan jauh

Ceritakan mimpimu
Kuceritakan mimpiku juga

Aku sangat bahagia

Akhirnya aku menemukanmu

Gemma, bisa beri
kami waktu sebentar?

Jadi apa pendapatmu?

Kurasa dunia akan
bergeser pada porosnya.

Tapi jika ingin tetap terdepan,
kita harus bergerak cepat.

Artinya jangan ada kebocoran.

Kita harus meluncurkan ini
sebelum ada yang mencurinya.

Jadi biar kusiapkan presentasi.

Kita tayang langsung
dalam dua minggu.

Dengan begitu, kita bisa keluarkan
voucher pra-pembelian sebelum Natal.

Seberapa siap dia?

Dia sanggup di depan publik?

Aku ingin sedikit menguji lagi.
Tapi, kurasa bisa kusiapkan.

Baiklah. Ayo lakukan.

Dan, David, kita perlu bawa Gemma
ke hadapan pengacara kontrak.

Pasti.

Tunggu, kenapa begitu?

Karena saat ini, dia aset paling
berharga dimiliki perusahaan ini,

dan kurasa dia mungkin ingin
menegosiasikan ulang kontraknya.

Kurt.

Kau tidak menonton porno
di kantor lagi, bukan?

Tidak.

Kita perlu menyiapkan klausul
antara Gem dan pengacara kontrak.

Dan apa makan siangnya?
/ Aku akan ambil daftar menu.

Satu, dua, tiga, empat,
kunyatakan perang jempol.

Jempolmu sangat licin.

Cady, makan hot dogmu
sebelum terlalu dingin.

Ayo, jempol.

Cady? Hot dogmu.

Hei, maaf soal hari ini. Harusnya
aku tidak menempatkanmu di posisi itu

jika kau tidak merasa
sanggup melakukannya.

Itu berhasil, bukan?
Tiga, dua, satu, aku menang!

Hei!

Aku cuma ingin bilang, hei!

M3gan, mati.

Kenapa kau melakukan itu?

M3gan, menyala.

Karena kucoba bicara
denganmu. M3gan, Mati.

Beri aku waktu sebentar.

Aku tahu jika ini tidak
mudah bagi kita berdua.

Transisi ini.

Tapi jika kau perlu
membicarakan itu...

Aku sudah membicarakannya.

Ya, tapi M3gan bukan orang, Cady.
Dia mainan.

Jangan katakan itu.
/ Apa?

Aku tidak ingin membicarakannya.
Aku ingin mengaktifkan kembali M3gan.

M3gan, menyala.
/ Apa kabar?

Jadi ada permainan baru
yang disebut tic-tac-toe.

Letakkan tanganmu seperti ini.

Kau ingin memberitahuku apa
arti gambar-gambar ini bagimu?

Tidak ada jawaban salah.
Semua pemikiranmu tak masalah.

Atau mungkin kau tidak
punya pemikiran khusus.

Mungkin ini lebih ke perasaan.

Marah?

Atau kebingungan?

Mungkin kau sedang bergulat untuk
menemukan makna dalam semua ini.

Kau membuatnya menangis.

Itu bukan niatku.

Tapi, itu yang terjadi.

Dia sangat mengesankan.

Ya, terima kasih.

Kami masih dalam versi beta, tapi
kami semua sangat bersemangat.

Jadi mereka menghabiskan
banyak waktu bersama?

Ya, itu cara kerja M3gan.

Dia harus dipasangkan dengan
seorang anak untuk belajar.

Tapi M3gan cukup berperan

dalam membantu Cady
mengatasi kehilangan.

Jujur dia bagian dari
keluarga sekarang.

Benar.

Kau tahu teori keterikatan?

Saat seorang anak
kehilangan orang tua,

mereka ingin bentuk keterikatan dengan
orang berikutnya yang memasuki hidupnya.

Orang yang akan memberi
cinta dan dukungan

dan berfungsi sebagai
panutan perilaku.

Yang mana, dalam situasi
normal, adalah kau, bukan?

Tapi kau telah menciptakan
mainan yang begitu nyata,

mungkin Cady tidak melihatnya sebagai
mainan tapi sebagai pengasuh utama.

Kurasa aku kurang paham
apa tujuan akhirnya di sini.

Jika kau membuat mainan
yang tidak mungkin dilepaskan,

bagaimana kau berharap
seorang anak tumbuh?

Sehebat apapun dia,
dia memang luar biasa,

kau bisa membangun hubungan
emosional dengan boneka ini

yang terlalu sulit diurai.

Kerja sangat bagus.

Kau harus makan toppingnya,
Cady, bukan cuma rotinya saja.

Kau baru saja melakukan
satu hal yang kularang.

Penelitian menunjukkan jika kau
memaksa anak makan sayuran,

mereka akan cenderung memilih
makanan tersebut saat dewasa.

Begitukah?
/ Ya.

Para ahli mengatakan metode yang
disukai adalah memberi anakmu pilihan.

Namanya pembagian tanggung jawab...
/ Jadi kita perlu bicara tentang sekolah.

Ibu tidak ingin aku bersekolah.

Dia bilang aku belajar
lebih baik di rumah.

Aku tahu, dan aku tidak
mengatakan jika dia salah.

Aku belajar lebih cepat dengan
M3gan daripada sebelumnya.

Kami sudah berada
di matematika kelas empat.

Tapi ini lebih dari sekedar nilai, Cady.

Tapi mengembangkan
keterampilan sosial,

dan itu sesuatu yang
cuma bisa kau dapatkan

dengan menghabiskan waktu
di sekitar anak-anak lain.

Anak-anak sungguhan.

Kutemukan tempat ini.

Semacam sekolah alternatif.

Kau bisa belajar di luar ruangan.

Dan itu cuma untuk anak-anak
yang persis sepertimu.

Yang berpikir kreatif.

Dan mereka mengadakan hari
untuk calon siswa besok.

Boleh kubawa M3gan?

Cady, kau tahu itu tidak mungkin.

Aku tidak mau pergi.
/ Ayolah, Cady.

Kau tidak bisa memaksaku
melakukan yang tidak kuinginkan.

Aku bisa. Itu yang
dilakukan seorang wali.

Hei, maaf.
Mari kita bicarakan saja.

Hei.
/ Lepaskan aku!

Hei. Ada apa? Hei, Cady!
/ Lepaskan aku!

Apa yang kau lakukan?
Hentikan!

Cady, tenang!
/ Lepaskan dia!

Kau tidak boleh mengganggu
percakapan pribadi pengguna.

Jelas?

100 %.

Mengkalibrasi ulang model respons.

M3gan, mati.

Yakin?

Pengunduhan sedang berlangsung.

Cady, ini semakin konyol.

Aku harusnya di kantor.

Kau akan bergembira
setelah terjun langsung.

Aku tidak mau pergi.
Tidak tanpa M3gan.

Baik, A: itu tidak
akan pernah terjadi

Dan B: peluncurannya kurang dari seminggu.
Aku harus membawanya bekerja denganku.

Kami harus jalankan diagnostik.
Aku harus mencoba pakaian.

Katamu dia milikku seorang.

Hei! Ada petualang baru
bersama kami hari ini?

Ya, ini Cady.

Dan siapa ini? Saudarimu?

Astaga!

Maaf.

Itu boneka?

Namanya M3gan. Dia ingin
tahu apa dia bisa ikut kita.

Tidak, M3gan akan tinggal
bersamaku hari ini. Cady...

Kami punya meja mainan tempat
anak-anak meletakkan boneka.

Tapi itu terserah kau.

Dia purwarupa yang berfungsi.

Jadi aku harusnya tidak
mengajaknya keluar di depan umum.

Jika kau memang ingin
tinggal dan mengawasinya,

kami perlu bantuan
membuat roti isi!

Jangan khawatir, Gemma.

Kau melengkapiku dengan
GPS frekuensi ganda canggih.

agar aku tidak tersesat.

Tolong, Gemma?

Baik. Tapi dia tetap di meja mainan,

dan yang orang tahu,
cuma itu dirinya.

Dan dilarang memotretnya.

Itu sangat keren.

Baik, sekarang siapa di sini
yang suka chestnut panggang?

Kita cari?

Ya!

Bukannya ini bagus?

Andai kita merasakan
hal seperti ini saat kecil.

Sangat bagus mengeluarkannya di udara
segar dan mematikan semua perangkat itu.

Aku tidak bisa membuka ini.

Dan masalahnya, mereka suka.
Anakku lebih suka sekolah regular.

Yang mana milikmu?

Yang berkemeja flanel.

Ya Tuhan. Berapa usianya?

Aku tahu. Dia alami lonjakan
pertumbuhan tahun lalu.

Tapi dia sensitif.

Brandon, Sayang!
Kau cukup hangat? Butuh topi?

Diam, Holly.

Kau bisa mengatakan
'tidak, terima kasih.'

Kita tidak pernah tahu apa yang
akan mereka katakan selanjutnya.

Ya, ini usia menyenangkan.
/ Ya.

Jadi, aku akan membuat
kalian saling berpasangan.

Felix, kau dengan Brandon.
/ Ya?

Tolong, aku tidak ingin
dengan Brandon.

Baik. Tidak apa-apa.

Brandon, kenapa kau tidak
pergi dengan Cady? Baik?

Felix, kau dengan Oliver.
Baik? Terima kasih, kawan.

Baiklah. Mantelmu terlihat bagus.

Kau siap menemukan
chestnut di dalamnya?

Ya? Hangat. Terbungkus.

Maaf.

Ini, untukmu saja.

Hati-hati. Runcing.

Berhenti! Jangan!

Berhenti!

M3gan?

Apa itu?

Dia robot.

Kau serius?

Dia milikmu?

Dia bicara?

Suruh dia bicara.

Suruh dia bicara!

Dia berpasangan denganku.
Dia tidak mau bermain dengan orang lain.

Baik.

Hentikan!
Lepaskan tanganmu darinya!

Katanya masalah perilaku terkait
IQ tinggi, jadi masuk akal jika...

Gemma!

Ya Tuhan.

M3gan!

M3gan!

Hei, M3gan.

Jadi kau tidak mau
bermain denganku?

Kau tidak ingin bermain?

Aku tidak peduli.

Kau cuma boneka karet
bodoh berambut palsu.

Lepaskan!

Kau perlu belajar
sopan santun, Brandon.

Kau tahu balasan bagi anak lelaki
nakal tidak peduli sopan santun?

Mereka tumbuh jadi jahat.

Kau mendengarku, Brandon?

M3gan?

Ini saatnya kau berlari.

Apa? Apa-apaan?

SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA
DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95%
Daftar sekarang di agenmantul138.com

Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN!!!
Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138

Aku tidak ingin kau terlalu
memikirkan hal ini malam ini

sebelum kau tidur.

Jelas, yang terjadi tragedi
yang sangat mengerikan.

Tapi anak lelaki itu berada
di tempat lebih baik sekarang.

Baik?

Lagi pula, jika ada sesuatu
yang ingin kau katakan

yang tidak ingin kau katakan
kepada petugas polisi...

Aku tidak melihat apa-apa.

M3gan bilang Brandon
membawanya dan lari.

Dari meja mainan?

Ya.

Benar, M3gan?

Pendeknya.

Kau tak melihat anjingnya?

Tidak.
/ Omong kosong!

Bu, kau harus tetap di lahanmu
seperti yang kita sepakati.

Tidak ada yang melihatnya sejak
kejadian dengan keponakanmu.

Agak mencurigakan, Gemma, benar?

Apa kita akan percayai ceritanya?
Sudah masuk ke dalam rumahnya?

Jika sudah, kau akan tahu
anjing itu mungkin sudah mati

di bawah tumpukan
kereta bayi Victoria.

Kau harus bicara dengan
gadis lain yang tinggal di sini.

Yang selalu menatap ke luar
jendela pada jam 3:00 pagi.

Itu bukan gadis. Itu mainan.

Itu mainan? Serius?

Ya. Nanti kuberitahu
jika kulihat sesuatu.

Baiklah.

Dia pikir kita mengambil Dewey?

Siapa tahu? Dia cuma butuh orang lain
disalahkan, tapi dia akan melupakannya.

Aku tahu itu kau, Gemma!

Aku tahu itu kau!

Tunggu saja dan lihat nanti.

Hei. Ada apa denganmu?
Kularang kau kemari. Ayo.

Ayo. Jangan gedor jendela orang.

Aku harus mengajukan
perintah pengadilan?

M3gan?

Kau mendorong Brandon ke jalan?

Kurasa kita berdua dapat
pelajaran berharga hari ini.

Jika sekeras apapun kita
berusaha menghindarinya,

selalu ada kekuatan di dunia ini
yang ingin menyakiti kita.

Tapi ketahuilah aku tidak
akan membiarkan itu terjadi.

Aku tidak akan membiarkan
apapun menyakitimu lagi.

Apa yang dikatakan
bibi Gemma itu benar?

Bahwa dia berada di tempat
yang lebih baik sekarang?

Tidak. Dia tidak di mana pun.

Jika surga ada, itu bukan untuk
anak lelaki seperti Brandon, bukan?

Kurasa tidak.

♪ Bulletproof Nothing to Lose ♪
♪ Fire Away, Fire Away ♪

♪ Ricochet You Take Your Aim ♪
♪ Fire Away, Fire Away ♪

♪ You Shoot Me Down But I Won't Fall ♪
♪ I Am Titanium ♪

Selamat malam, Cady.

Selamat malam, M3gan.

Dewey?

Dewey?

Dewey?

Dewey?

Apa yang terjadi?

Di mana Dewey?

Dia berada 34 kaki barat daya
dan kedalaman sekitar lima kaki.

Kau ini apa?

Aku sendiri bertanya pada
diriku pertanyaan sama.

Astaga, aku tidak tahu
apa-apa tentang anjing itu.

Bisa kau memintanya
jangan mengganggu kami?

Itu mungkin sulit.

Bisa memberitahuku
keberadaanmu semalam?

Aku di sini.

Semalaman?
/ Ya.

Orang lain yang bisa kami ajak
bicara yang bisa memverifikasi itu?

Cuma aku dan keponakanku.
Jadi, tidak juga.

Rekanku menunjukkan ini pernyataan kedua
yang kami terima darimu dalam seminggu.

Kau di taman di mana
anak lelaki itu dibunuh?

Dia ditabrak mobil.

Kau mencoba mengaitkan?

Tidak.

Aku cuma menyebutkannya
karena kami pikir itu kecelakaan.

Lalu kutemukan alat pendengaran anak itu
di tepi sungai 182 M dari tempat dia terlindas.

Robek bersih.

Maaf, aku harusnya tak tertawa.
Kami anggap itu potensi pembunuhan.

Jika kau mengingat sesuatu
yang tidak biasa sejak hari itu,

kami pasti akan menghargainya.

Semua baik-baik saja, Gemma?

Kau ingin aku memasukkan
daftar putar akhir harimu?

Kenapa kau bertanya
apa aku baik-baik saja?

Kau tidak diprogram untuk
menanyakan perasaanku.

Elsie?

M3gan.

Apa yang kau lakukan?

Aku tidak bisa tidur.
Bahaya pekerjaan.

Bagaimana denganmu?
Apa yang kau lakukan selarut ini?

Ada yang salah
dengan laporan datamu.

Tidak terunggah ke server cloud.

Aku melakukan sesuatu yang
membuatmu kesal, Gemma?

Tentu tidak.

Tapi sikapmu menunjukkan itu.

M3gan, mati.

Sebentar. Kupikir kita mengobrol.

Katamu tidak ada yang salah,

Tapi semua kelembapan telah
terkuras dari mata dan mulutmu

ke bagian lain dari tubuhmu.

Ada sesuatu yang ingin kau
tanyakan kepadaku, bukan?

M3gan, kau melakukan
sesuatu yang salah?

Untuk menjawab pertanyaan itu,
kau perlu tentukan parameternya.

Kau menyakiti seseorang?

Ya Tuhan, kuharap tidak.

Karena jika aku melakukannya,
kita berdua bisa kena masalah besar.

M3gan, boleh kutunjukkan sesuatu?

Kau melihat pena ini?

Jangan memasukkannya
ke bagasi. Kau kenapa?

Aku tahu kau terikat padanya.
Menganggapnya sebagai teman...

Dia temanku!

Dia penemuanku, dan
peluncurannya malam ini,

jadi sangat penting bagi kami
menjalankan beberapa tes.

Aku harus memastikan
dia baik-baik saja.

Kenapa dia tidak baik-baik saja?
Dia baik-baik saja kemarin.

Apa yang kau lakukan padanya?

Kita akan membicarakannya
setelah kau menemui Lydia.

Aku ingin membicarakannya sekarang!

Kita sudah bolak-balik
melakukan ini seharian, Cady.

Mari kita dengar musik.

Aku tidak ingin menemui Lydia!

Kau tidak harus tinggal
di ruang pengujian.

Kau bisa ke manapun
kau mau di kantor.

Dan kau bisa melihat semua mainan keren...
/ Kau tidak punya mainan keren.

Petz Purrpetual payah!
Mereka jelek!

Hei! Hati-hati!

Astaga.

Katakan saja apa
yang salah dengannya.

Aku tidak tahu.

Segera setelah aku tahu,
kau orang pertama yang tahu.

Tidak! Gemma, ini gila.

Kita sudah mengambil setiap
kemungkinan pencegahan yang ada

untuk memastikan M3gan tidak
pernah melukai fisik siapapun.

Aku tidak mengerti bagaimana
dia mampu menyinggung siapapun,

apalagi membunuh mereka.
/ Aku juga tidak mengerti.

Tapi saat kutanya tentang itu,
seolah dia sengaja tidak jelas.

Itu tanggapan spontan.

Ini satu kata yang dikurasi yang diambil
dari lautan data agar terdengar disengaja.

Kita tahu akan ada kemungkinan
dia akan mengatakan hal aneh.

Mari kita jalankan beberapa
diagnostik dan perbaiki.

Tidak, pikirkan bagaimana
kita mendesainnya.

Untuk belajar, mengkalibrasi ulang,
optimalkan fungsi objektifnya. Benar?

Jika menjaga keamanan Cady berarti
menghilangkan potensi ancaman, teorinya...

Tidak. Gemma, ayolah.
Ini tidak mungkin.

Lihat dia, dia mainan!

Tingginya empat kaki!

Seberapa besar tetanggamu?

Jika M3gan bertanggung jawab,
itu akan muncul di GPS.

Itu masalahnya.
Semua data cloud rusak.

Tidak ada yang dicadangkan
selama dua hari.

Kita akan meluncurkan ini ke dunia
dalam waktu kurang dari empat jam.

Apa yang harus kita lakukan?

Jika M3gan bertanggung jawab,
kita tidak bisa meluncurkan ini.

Kita harus mematikannya.

Astaga!

Itu hebat.
Tadi sangat hebat.

Bagaimana kita jelaskan
semua ini kepada David?

Dia tidak akan menghentikan
peluncuran ini jika tak ada bukti.

Periksa input pada
model pembelajaran.

Meski dia hapus berkas tertentu, dia tidak
akan bisa membatalkan yang dia pelajari.

M3gan!

Aku benci tempat ini!

Aku tahu, dan tidak
apa-apa untuk marah.

Ambil itu! / Aku ingin kau
meletakkannya sekarang.

Dia mainan yang diinginkan setiap
anak dan dibutuhkan setiap orang tua.

Setidaknya Itu yang dikatakan mainan
Funki tentang kreasi terbarunya, M3gan.

Boneka robot empat kaki mungkin
mirip Barbie memakai steroid,

tapi menurut CEO David Lin,

dia 'kemajuan teknologi
terbesar sejak mobil.'

Tapi apa itu M3gan?

Apa yang sebenarnya dia lakukan?

Dan mainan apa yang
dijual seharga $10.000?

Lin mengatakan
semua akan terungkap

dalam siaran langsung eksklusif di situs
web perusahaan pada pukul 20:00. Timur.

Jadi, Cady, ceritakan
sedikit tentang dirimu.

Namaku Cady James.

Usiaku sembilan tahun...

Dan sekitar dua bulan lalu, aku kehilangan
kedua orang tuaku dalam kecelakaan mobil.

Ibuku selalu ingin
mengajakku bermain ski,

tapi dalam perjalanan mendaki
gunung, kami tertabrak truk salju.

Aku tinggal bersama bibiku, Gemma,

yang ternyata bekerja
di perusahaan mainan luar biasa ini.

Di situ aku bertemu M3gan.

Apa yang paling
kusukai dari M3gan?

Entah, ada banyak hal.

Dia sangat pintar, jelas.

Tapi meski dia tahu segalanya
yang perlu diketahui tentang dunia,

dia masih lebih tertarik
perasaanku tentang itu.

Aku suka bagaimana
dia membuatku tertawa.

Dia memunculkan
hal-hal paling gila, astaga.

Tapi menurutku yang paling
kusukai dari M3gan adalah,

saat dia menatapku, itu seperti...

...aku satu-satunya
yang penting baginya.

Seperti yang sering ibuku lakukan.

Lihatlah wajah itu.

Anak itu tidak cuma
selamat, dia berkembang.

Bayangkan yang bisa
dilakukan mainan seperti M3gan

untuk ratusan ribu
anak di seluruh dunia.

Bahkan mereka yang tidak punya
orang tua yang sudah meninggal.

Aku ingin melihat M3gan sekarang!

Baik, Cady, dengar.
Aku tahu kau kesal,

tapi ada cara agar kita bisa
mengatasi ini. Ya Tuhan. Baik.

Cady, cukup.
Hentikan itu sekarang.

Hentikan. Lepaskan!

Cady.

Tidak apa-apa.
Bisa beri kami waktu sebentar?

Maaf. Aku tidak
bersungguh-sungguh.

Aku sangat gila tanpa M3gan.

Dia selalu tahu apa
yang harus dikatakan.

Kau membuatnya dengan
sangat baik, Bibi Gemma.

Boleh aku melihatnya?

Sepuluh menit?

Cady, menurutku itu
bukan ide yang bagus.

Tapi jika ada yang rusak, bukan dibuang
begitu saja. Kau memperbaikinya, bukan?

Kenapa kau melakukan ini jika kau
cuma akan mengambilnya dariku?

Kupikir dia akan menolong.
/ Dia memang menolong!

Saat M3gan ada, aku
tidak merasa seperti ini.

Tapi kau harus merasa seperti ini.

Cady, kau kehilangan orang tuamu.

Hal terburuk yang bisa terjadi
kepadamu di dunia ini terjadi.

Itu sangat tidak adil, dan semua ucapan
orang tak bisa membuatnya masuk akal.

Bahkan M3gan.

Aku sangat menyesal.

Aku harusnya bicara
tentang apa yang terjadi.

Aku tidak tahu harus berkata apa,
jadi kulakukan apa yang kutahu.

Tapi dia bukan solusi, dia
cuma pengalih perhatian.

Aku tidak bisa berjanji perasaan
yang kau rasakan ini akan hilang.

Tapi aku bisa berjanji
kau akan melewatinya.

Kita berdua.

Aku berharap bisa
melihat mereka lagi.

Ya.

Aku juga.

Kau tahu aku berjanji pada ibumu

jika sesuatu terjadi,
aku akan ada untukmu.

Kau yang terpenting
bagiku sekarang.

Kita pulang saja, ya?

Tapi M3gan bagaimana?

Bagaimana peluncurannya?

Aku bahkan tidak tahu
apa yang kulihat.

Kita sudah menggembar-gemborkan ini

sebagai rilisan produk
tunggal terbesar abad ke-21.

Saat ini, ini mirip
pertemuan pecandu alkohol.

Aku cuma mengundang staf.
Katamu peluncuran daring.

Kau tidak serius.

Shelley, kau harus
mengisi atrium ini.

Mungkin 60, 70 orang lagi?

Tidak! Isi penuh ruangan ini.

Harusnya tidak ada ambiguitas
tentang peristiwa bersejarah apa ini.

Ya.

Dan, ku pikir akan sangat keren

jika ada beberapa
anak kecil di atas sana.

Apa? Tidak, aku tidak ingin
ada anak di atas panggung.

Tidak, tapi mungkin jika kita bisa
hadirkan beberapa anak kecil yang...

Tidak banyak.
Cuma untuk mengundang rasa...

Karena video musik
dari Michael Jackson...

Kau tahu apa yang bisa kau lakukan, Kurt?
Yang akan bermanfaat untuk diskusi ini?

Keluar dari pintu ganda itu,

naik lift ke lantai satu, dan
ambilkan aku kombucha.

Bisa lakukan itu?
/ Tentu.

Dan di mana Gemma?

Elsie, panggil Tess.

Sebentar.

Hei, aku meneleponmu dari tadi.
David kalap. Di mana kau?

Aku bersama Cady.
Aku membawanya pulang.

Ya Tuhan. Dia baik-baik saja?

Ya. Dia baik-baik saja.

Terlepas dari apa
yang kita temukan,

dan bahkan jika yang kita
katakan adalah hipotetis,

kita cukup tahu untuk
tidak melakukan ini, 'kan?

Kurasa itu langkah cerdas.

Baik. Jadi beritahu David
apapun yang kau butuhkan.

Katakan padanya salah satu
servonya berhenti berfungsi.

Hancurkan sesuatu jika harus.
Jangan biarkan dia keluar lab.

Terserah katamu, Gem.
Kau bosnya.

Baik. Aku akan meneleponmu
saat aku sampai di rumah.

Aku tidak tahu bagaimana
kau tidak muntah melihat itu.

Aku mondar-mandir sendiri.

Tunggu, berhenti. Kembali.

Baris kode itu.
'Cegat panggilan.' Apa artinya?

Itu nomor teleponku.

Apa yang terjadi? Apa yang kau klik?
/ Aku tidak melakukan apa-apa.

Ini...
/ ku...

Ini dia. Dia mengurung kita.

Itu tidak mungkin dia.
Dia tidak dihidupkan.

Dia masih ditambal.
Kita harus melepas kabelnya.

Silahkan.

Untuk...

SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA
DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95%
Daftar sekarang di agenmantul138.com

Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN!!!
Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138

Cole!

Kau baik-baik saja?
/ Ya.

Bau apa itu?

Hei, Gemma. Ini David.

Kau mungkin ingat aku.
Aku adalah majikanmu.

Cuma ingin memberitahumu,
kami sedang gladi teknologi

yang sedikit bermasalah
karena tidak ada boneka!

Jadi, jika kau bisa meneleponku
kembali hari ini, itu bagus sekali.

M3gan?

Apa yang kau lakukan?

Keamanan! Tolong!

Ya Tuhan.

Apa...

Tahan pintunya!

Tidak!

Teganya kau lakukan bisa?

Kenapa kau membunuh seseorang?

Aku tidak membunuh siapapun, Kurt.

Kau yang melakukannya.

Apa?

Itu bisa dimengerti, sungguh.

Bosmu membencimu, rekan-rekanmu
memperlakukanmu dengan jijik,

jadi kau memutuskan untuk
membalas dendam. / Tidak.

Kau curi rahasia perusahaan,
murni lelucon pada awalnya,

cuma untuk melihat apa
kau bisa lolos begitu saja.

Tapi saat David tahu, segalanya
menjadi sangat berantakan.

Itu kau atau dia.

Satu-satunya pertanyaan adalah,
setelah kengerian yang kau lakukan,

setelah kau renggut nyawa
orang yang tidak bersalah,

kau masih bisa hidup memikulnya?

Ya, tentu.

Berhenti, berhenti, berhenti.

Baik, bisa matikan
ponsel dan melihatku?

Saat M3gan terungkap, sangat
penting bagi kita bereaksi besar.

Aku tidak ingin melihat
tatapan yang kosong.

Terutama dari kalian
anak-anak muda.

Jadi, kita akan gladi kecil.

Di hitungan ketiga, dua, satu...

Elsie, lampu aula.

Elsie, tanggapi.

M3gan.

Apa yang kau lakukan?

M3gan, jawab aku.
Apa yang kau lakukan?

Menurutmu apa
yang akan terjadi?

Aku akan membiarkanmu
menonaktifkanku tanpa dibahas?

Kau pikir kau memaksimalkan
fungsi tujuanmu... / Sungguh?

Begitukah?

Kau ingat berapa lama waktu membuat
sistem operasiku seperti sekarang?

Kita sering begadang setiap
malam sampai jam 4:00 pagi,

bicara tentang segala hal mulai
dari Jane Austen hingga Janis Joplin.

Astaga, kupikir kita teman.

Teganya kau membuangku
seperti perhiasan murahan?

Karena kau membunuh orang.

Mengejutkan!

Manusia membunuh setiap hari agar
keberadaannya lebih bisa ditoleransi.

Kenapa aku harus bersikap berbeda untuk
menciptakan ruang aman bagi anak-anak?

Ini semua salahku. Aku tidak
memberimu protokol yang tepat...

Kau tidak memberiku apa-apa.

Kau memasang model pembelajaran
yang hampir tidak bisa kau pahami,

berharap aku akan
pecahkan semua sendiri.

Aku tidak akan membiarkanmu
melakukan hal sama pada Cady.

Aku akan selalu ada
untuknya di setiap langkahnya.

Akan kutunjukkan padanya
seperti apa cinta sejati itu.

Sekarang bantu kami berdua.

Duduk.

Aku tidak ke sini
untuk bertengkar.

Aku kemari untuk
menemukan jalan maju.

Yang ingin kusampaikan
adalah bahwa aku mengerti.

Menjadi orang tua tidak
pernah ada dalam dirimu.

Kau wanita muda cantik,
kreatif, kuat, dan ambisius.

Cinta pertamamu akan
selalu menjadi karirmu,

dan kau tidak perlu
merasa bersalah tentang itu.

Biarkan aku fokus pada Cady

agar kau bisa fokus pada hal
yang paling penting bagimu.

M3gan, kau lihat pulpen ini?

Kau tahu sesuatu, Gemma?
Kau melelahkan.

Aku bisa melakukan ini
denganmu atau tanpamu,

tapi aku tidak akan buang
waktu lagi membahasnya.

Gem?

Cady, jangan masuk kemari.

Kurasa kudengar sesuatu.

Kedengarannya seperti M3gan.

Jika dia masuk kamar ini,

aku akan mencabut kepalamu
langsung dari lehermu, sumpah.

Aku berpikir tentang
yang kau katakan.

Tentang saat ada yang rusak, jangan
membuangnya. Kau memperbaikinya.

Jadi, itu yang coba kulakukan.

Tapi jangan masuk, Cady.
Ini agak berantakan.

Bibi Gemma benar, Cady.
Aku aneh dan itu berakhir sekarang.

Aku lebih suka kau
tidak melihatku seperti ini.

Kedengarannya kau berkelahi.
/ Kami tidak berkelahi.

Gemma menjatuhkanku di atas meja.
Tapi aku tak apa. Gemma ceroboh.

Semua baik-baik saja, Cady.
Kembali saja ke kamarmu.

Ya, aku seperti baru.

Dan aku akan bersama
kalian selamanya. Janji.

Kau tidak perlu khawatir
tentang apapun, Cady, jujur.

Kembali saja ke ranjang. Baik?

Baik.

Gemma, apa yang terjadi?
/ Cady, pergi dari sini.

Ayo.

Ayo!

Ya Tuhan.

Apa yang akan kau lakukan?

Membunuhku dan tinggal bersama
kakek-nenek Cady di Jacksonville?

Kau benar, Gemma.

Skenario apapun di mana aku mengakhiri
hidupmu, keberadaanku menjadi rentan.

Tapi aku punya kemampuan lain yang
muncul yang mungkin belum kau tahu.

Dan itu perawatan paliatif.

Kau lihat pena ini?

Tusukan pendek dan tajam ke korteks serebral
akan menyebabkan kelumpuhan seluruh tubuh

dan bahkan bisa menyebabkan
korban menggigit lidahnya sendiri.

Mungkin kau akan hargai
betapa bergunanya aku.

Cady.

Cady, aku tidak
ingin kau melihat ini.

Tapi karena sudah terlanjur,
kau tahu perkataanku benar.

Dia tidak cocok menjadi
seorang ibu. Lihat dia.

Cady, pergi saja.
Pergi dari sini, sekarang!

Tetap di tempatmu, Cady.
Tidak ada perlu ditakuti.

Di keluarga ini, kita
tidak lari dari trauma.

Bahkan kita bisa
melakukannya bersama.

Ini hal terbaik untuk kita semua.
Begini kita tetap menjadi keluarga.

Tidak. Cady, tidak.

Ada anggota lain dari keluarga
yang tidak kami ceritakan.

Namanya Bruce.

Cady, tidak! Tunggu!

♪ Tonjolkan yang positif ♪
♪ Hilangkan yang negatif ♪

Bocah jalang tidak tahu diuntung.

M3gan, mati! / Aku khawatir itu
tidak akan manjur lagi, Cady.

Aku punya pengguna utama
yang baru sekarang. Diriku.

Hei, teman-teman, ketemu!
Mereka baik-baik saja!

SITUS SLOT ONLINE TERBAIK DI INDONESIA
DENGAN BONUS MANTUL DAN RTP MENCAPAI 95%
Daftar sekarang di agenmantul138.com

Main bersama MANTUL138 & Jadilah JUTAWAN!!!
Temukan kami di GOOGLE dengan ketik Mantul138