Original subtitles

OPRET ET SITE FOR AT SE STREAMING, ÆNDRING VENLIGST IKKE INDHOLDET AF DENNE SUB

Salg af seksuelle hjælpemidler

PRIVATSIKKERT, BESØG: www.redmitra.com

Det her bliver meget rodet. / Ja.

Hej far. - Hej, Daniella.

Jeg skyndte mig i sikkerhed. Er alt i orden?

Ja, vi har det godt. Har lige tjekket ind.

Undskyld. / Kan far have tid?

Ja, jeg tror lægeundersøgelsen kan gøres hurtigt.

Jeg mener kom her før midnat.

Far er stadig i Singapore.

Hawaii er 18 timer forsinket.

Lidt over seks timer til Tokyo. Seks mere til Honolulu.

Så nåede jeg der stadig meget fritid.

Nytårsaften. En forsinkelse...

Hej hej. Der vil ikke være nogen forsinkelser.

Vente.

Hej, undskyld. Jeg er forsinket i morges.

Jeg er nødt til at scanne dit badge,

og vi hjælper dig komme hurtigt ind.

Tak.

Fortæl nu din tante Carrie mig venter på hjemmelavet haggis,

neeps, og nussede venter på mig, forstår du?

Okay. / Vi ses senere.

Hej, far.

Jeg er glad for, at vi kan gøre dette.

Og jeg beklager, hvis det er nødvendigt lang tid for os at være sammen.

Undskyld. Jeg ved, du har travlt på campus.

Ja, tak til far.

Det er mit job, skat.

Far der er ingen anden vej.

Næsten ingen.

Kaptajn Torrance? / Ja, undskyld jeg er forsinket.

Det er okay, sir. Flyoperatør er heller ikke kommet endnu.

Meget fint. - Åh. Samuel Del.

Det glæder mig at møde dig. - Åh, dejligt at møde dig.

Godt nytår. - Også tillykke.

Hvor er du fra? - Øh, Hong Kong, sir.

Gennemgå min uddannelse i Institut for Civil Luftfart.

Åh ja. Jeg hører, det er et fantastisk akademi.

Og far? Jeg gætter på fra England?

Ikke. Jeg vil ikke ydmyge mig selv.

Ikke. Jeg er skotsk. - Åh.

Selvom jeg aldrig fløj RAF Transportfly år siden.

Dengang var alle opgaver sexede falde i britiske hænder.

Jeg gider ikke fordi for mig,

den sværeste opgave er den nemme måde til flyselskabet.

Det ligner dem tvinger os igennem dårligt vejr.

Selvfølgelig.

Mine herrer, lad os se.

Fly 119, 14 passagerer.

Alt er fint. Ethvert spørgsmål?

Ja. Det tror jeg, vi er gennem noget alvorligt vejr.

Mødestedet er her over Det Sydkinesiske Hav.

Vi kender vejret. når du når dertil,

der skulle være skyer i bevægelse. / Hvad hvis det sidder der og koger?

Vi kan bevæge os østpå, nord forbi Luzon?

Tilføj en time og 18K brændstof.

Flyet er næsten tomt, så vi er nødt til at forkorte det.

Naviger til 37. Du vil være i sikkerhed for det vejr.

Hav en god flyvetur. Godt nytår.

Godt nytår.

Styrer vores iPads vejret som hans iPad?

Her er han.

Hej, mine herrer.

Mit navn er Bonnie. I aften er jeg stewardesse.

Åh. Rart at møde dig, Bonnie. / Det glæder mig at møde dig.

Øh, kaptajn, Du er nødvendig på Jetway.

Okay. - Vi ses senere, kaptajn.

Kaptajn Torrance, flyvechef. Hvad kan jeg hjælpe dig med?

Overgivelse af flygtningen til Toronto.

Vi vil være med dig hele vejen til Tokyo.

Han vil forblive i håndjern og indespærret under mit vagt.

Er han farlig? Hvad gjorde han?

Mord. 15 år siden.

Aldrig tænkt.

Vi fandt ham på Bali bruge et pseudonym.

Og han har erfaring Det går jeg ud fra.

Ja, det er et tomt fly. Du kan tiltrække meget opmærksomhed.

Jeg vil ikke have, at de andre værter skal flippe ud.

Bekymret du burde tolerer os, kaptajn.

Okay.

Bare hold dig væk fra andre mennesker.

Forstået.

Kom nu.

Tjekkede du tilbage der? / Bag er klar.

Aften, mine damer.

Aften, kaptajn. / Aften. Hvordan har du det?

Åh, Isabella, hvordan har du det? - Hej. Godt.

Ja. / Godt godt.

Maria. Godt. - Hej, Mary. Ja.

Brodie Torrance.

Er vi alle klar til at komme ud af Singapore?

Ja Hr. / Okay. Lad os begynde.

Okay.

OK, bekræft 14 passagerer.

14 passagerer. Nytårs lys.

Jeg er sikker på, at alle har set vores særlige gæst bag?

Louis Gaspare, 35B. / Mmm-hmm.

Hvad laver hun?

Jeg er sikker på mindre jo mere vi ved, jo bedre.

Interager ikke med ham ofte. Bare det.

Forstå? Meget fint. / Ja.

Så skal vi starte det nye år?

Ja Hr. / Ja.

Okay. Få dem op. Håber vores fly går godt.

Okay. / Det samme med dig.

Hvordan har du det? / Hej.

Godt nytår. / Godt nytår.

Ja, derude.

Godt nytår. / Tak skal du have.

Hej. Godt nytår. / Hej.

Hej. Hej. / Tak skal du have.

Hej. Godt nytår. Jeg sender det ikke igen.

Hej. / Hej.

De har set hans ansigt. / Godt nytår.

de allerede... de har set det. JEG...

Gary, jeg kan ikke få dem til at skrive under. / Hej, godt nytår.

Hej. / Godt nytår.

Hej hvad sker der? - Jeg kan ikke få dem til at skrive under.

Hvordan har du det? / Det er dit...

Hej. Godt nytår.

DF, her. - Hej.

Du må lave sjov? Hvordan fik du opgraderingen?

Klatring.

Jeg skal sidde alene i toget.

Godt nytår. / Godt nytår.

De skal fortælle dig ved køb af billetter

hvor gammelt er dette fly / Helt seriøst.

Åh, bare rolig, gutter.

Disse fly næsten uforgængelig.

Hej, damer. Godt nytår.

Hej. - Hej hej.

Hej. / Hej.

Det føles som om det er alt. / Ja. Meget fint.

Okay. / Okay.

Undskyld mig frøken. du er langt væk.

Men dette er vores sæde.

Jeg er på 34D.

Det er okay, mine damer. Det er dine pladser.

Okay.

Kunne du tænke dig at sidde ved vinduet?

Ja tak.

Frue, kan jeg hjælpe dig? / Hvorfor, tak.

Passagerer,

sørg for din plads... / Undskyld mig.

...i opretstående stilling... / Tak skal du have.

...spænd din sikkerhedssele

og alle dine ejendele

Endnu en gang tak har fløjet med Trailblazer.

Indstil til max. / Startkursus.

Kontrol af startposition.

Og flyvekontrol.

flyvekontrol, sikker.

Kontrollen er fuldført.

Alle passagerer Den er inde, kaptajn.

Okay, lad os lukke. Tak, Bonnie.

God aften, passagerer

Velkommen til Trailblazer fly 119.

Det er din kaptajn, der taler.

Hvis din næste destination er Tokyo, så er du på det rigtige fly.

Hvis du ikke tager til Tokyo,

så din morgen føles meget lang.

Flytid i nat

er 6 timer og 30 minutter.

Og heldigvis kender jeg en genvej, så vi kommer måske tidligere.

Vi tager afsted efter jeg studerede

flere man-sider denne flyvning. Tak skal du have.

Klar til at tage afsted?

Klar til at tage afsted. - Ring til kontroltårnet.

Det nytter ikke at stresse over det. / Det er rigtigt...

Trailblazer 119,

du er fri til at glide ind Landingsbane 0-2 til venstre.

Traiblazer 119, modtaget.

Glid ind på bane 0-2 til venstre.

Denne opfattelse bliver aldrig gammel.

Trailblazer 119 i position, klar til at tage afsted.

Trailblazer 119,

Du har tilladelse til at lette.

Bliv på landingsbanen, gå op to og behold 2.000.

Forstået, og gør dig klar til at tage afsted.

Mod landingsbanen.

Gå op og bliv ved 2.000. Trailblazer 119.

Kraftudtaget er tændt. Aktiv flyvehastighed.

80. Krydsforhør.

90, 100, 110,

120, V-one.

Spil.

Positive indikatorer, landingsstellet op. / Landingsstellet er oppe.

Vinger op. / Vinger op.

Trailblazer 119, drej til højre,

mod 1-0-6, nul grader.

1-2 og behold 1-0 000.

Accepteret afgang. Traiblazer 119.

Passagerer,

det er din kaptajn, der taler.

Vi er nået marchhøjde på 37.000 fod.

Hvis der er noget, du har brug for...

Sir, vil du have mandler?

... spørg gerne.

Vi er på Trailblazer

sætter pris på, at du har brugt Nytårsdag hos os.

Tak.

Hej, vil du tage et billede med ham?

Hvad? / Et foto.

Kom nu.

Kan du ikke gøre det? / Undskyld.

Dejlig familie.

Tak skal du have. Lige...

Opmuntrer.

Men vi fik det til at fungere.

Hvad med dig, kaptajn?

har du familie? / Ja, jeg har en datter.

Faktisk her. Her er han.

Daniela.

Jeg ser ligheden.

Ifølge dig?

Og hvor er huset? / Daniela går på college i Californien.

Og jeg er baseret i Singapore.

Afstanden må være noget af en udfordring for dig og kone, tror du ikke?

Anu, min rigtige kone døde for 3 år siden.

Jeg er ked af det, kaptajn. / Nej nej.

Tak skal du have. Det er lige meget.

Salg af seksuelle hjælpemidler | Sexlegetøj | Kondomer | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Sikkert privatliv, besøg: WWW.REDMITRA.COM

Godt nytår. /Hvorfor, tak.

Hvad vil du, sir?

Øh, gin.

Vil du have tonic eller sprudlende vand?

Bare gin. Kun gin.

"VERDEN RUNDT MED TRAILBLAZER"

Vi bryder gennem toppen af ​​stormen.

Så mange "skyer i bevægelse."

Passagerer, det er din kaptajn, der taler.

Skilt med sikkerhedssele er blevet tændt.

Bliv venligst på dine pladser med sikkerhedssele spændt. Tak skal du have.

Trailblazer 119, anmoder om opstigning til en højde på 40.000 for at være sikker mod vejret.

TSN kontrol, dette er Trailblazer 119 bede om højdeforøgelse

op til 40.000 fod for at være sikker mod vejret. Høre?

Kommunikationen her er ikke så god.

TCAS er fri for trafik.

TSN kontrol, dette er Trailblazer 119.

Op til 40.000 for at være sikker mod vejret, kan ikke se noget.

Traiblazer 119, det er sikkert at gå op til 40.000.

Forstået, TSN. Trailblazer 119 højde ved 40.000.

Nytårsbesætning, hva'?

Hov.

Hvad var det?

Okay.

Jeg tjekker passagererne.

Du har kontrol. / Jeg har kontrol.

Der er ikke noget at bekymre sig om, alle passagerer.

Kun dårligt vejr.

Her, Bonnie. er du okay? - Åh. Ja.

Hvad var det?

Undskyld, passagerer. Lige forbi dårligt vejr.

Er det din?

Det er min. - Åh. Her er han.

Tak skal du have.

Han er også god til at lave sjov men kan han flyve dette fly?

Vi gør vores bedste, sir.

Hej, kan jeg i det mindste få et håndklæde?

Vi får det ASAP.

Hvad skete der? er du okay?

Åh. Intet problem. Bare ridset.

Okay.

Hør, fortæl det til alle passagererne blive i hans sæde.

Der er ingen undtagelser. Forstå?

Spænd sikkerhedsselen.

Ja Hr.

Bonnie, blive i din plads.

Hvad skete der?

Kaptajn, flyelektronikken er nede.

Jeg har kontrol. / Forstået.

Tjek afbryderen og nulstil den. / Nulstil.

TSN, dette er Trailblazer 119. hører du?

Ingen reaktion. Ingen kraft.

Flyelektronikken må være brændt. dårligt.

Er der nogen på denne kanal? Du bedes svare på.

Trailblazer 119, kan ikke se noget.

Lynnedslag. Avionics slukket. Vi er uden strøm.

Er der nogen der ved hvor vi er?

Radioen er slukket. Nulstil.

Systemfejl.

Vi kan ikke sende et signal.

Vi bruger straks batteriet.

Der er 10 minutter til at få flyet ned før vi mister magten

og dykkede ukontrolleret.

Stopur.

Hvad?

Bed om hjælp, Dele.

Hvert minut, forstår du?

Okay? / Okay.

Okay. Manuel navigation. Sidst markerede position?

427, sydvest for Manila,

går 0-3-0.

Givet hastighed og retning,

vi burde være her.

Stormen er på vej mod nordøst.

Vi kommer ikke til Manila.

Nødsituation, nødsituation, nødsituation.

Dette er Trailblazer 119. Faldet fra 40.000 fod.

Ingen radar, ingen navigation, ingen antenne, ingen ADI.

Du bedes svare på.

Åh gud.

Flyelektronik i brand, Bonnie.

Det kommer til at ryste meget.

Okay, okay, okay.

Det er umuligt.

Kære passagerer, vi oplevede...

Kære passagerer, vi havde et strømsvigt

og jeg vil have det hele hold din sikkerhedssele på!

Vi er tvunget til at flyve gennem dårligt vejr!

Hvad skete der? / Strømsvigt!

Jeg vil have alle til at stramme sikkerhedssele!

Kaptajn.

Tid? / 8 min.

Vi er ved at miste måneguiden. Hold øje med gyrosensoren.

Bed om hjælp.

Gør dig klar til at tage kontrol hvis der sker noget.

Det er hagl.

Nu hedder det en fest.

Uheldig. Vi skal klare denne storm

og så ved, hvor det kommer ud.

Min mobiltelefon.

Intet signal. / Min telefon også.

Kom så kære. Hold fast. Hold fast.

Åh gud. Hjælp!

Kan du tage manchetterne af? Jeg kan ikke svømme.

Umulig.

Kom nu kom nu. Jeg holder. Jeg holder.

Dette fly vil falde fra hinanden!

"Jeg elsker dig meget."

Uheldig!

Sir, du skal sætte dig ned. / Sir? Hr? Sid ned.

Bliv her. Bliv her, Isabella. Hold kæft.

Bliv siddende. / Sid ned!

Sid ned! / Sid ned!

Isabella!

Åh gud!

Hov.

Kan du hjælpe ham?

Tid?

5 minutter 40 sekunder.

Kom nu. Kom nu, bryd igennem.

For pokker.

Det er sikkert.

Tid?

4 minutter 30 sekunder.

Okay.

Har du set land?

Venligst, sir, sæt dig ned.

Alle bliver på deres pladser, Hjælp.

Kaptajn, det er jeg nødt til hvad siger passagererne?

Jeg tror ikke, jeg behøver at sige dette.

Forbered dig på en vandlanding.

Okay.

Opmærksomhed, alle sammen!

Jeg vil have dig til at forberede dig på effekt!

Dette fly er udstyret med flydeanordning.

Vi vil falde. / Og når vi først kommer ned,

Jeg vil give yderligere instruktioner!

Maria, hører du det? / Hvor lander vi?

Ja, hør! Forbered dig på effekt!

Den hvide sky så uvenlig ud.

Tid?

3 minutter.

Okay, Del. Vi udnytter vores bedste muligheder.

på min kommando, vi vil følge vindens retning

og vi træder parallelt med bølgerne,

så vi landede langsomt og forsigtigt.

Forstå?

Du ser det? Der?

Det er land.

Over fastlandet. Noget bud på, hvor vi er?

Vi skal være her.

Terrænet er for lavt.

Terrænet er for lavt.

Det virker stadig.

Kaptajn, 90 sekunder.

Han vil give os mere tid.

Hvad skete der?

Vi kan ikke lande her.

20 sekunder.

Måske skulle vi bare lande i vandet.

For sent.

Der!

Der er en måde. Tid?

10 sekunder er rigtigt. Er du...

Det er en vej.

Aktiver vingerne. / Aktiver vingerne.

Brændstofdump.

Bekræft brændstoftømning visuelt, min side.

Der er intet her.

Højre side virker ikke. Prøv igen.

Kan ikke. - For pokker.

Vi er ligesom dynamit.

Før hjulet frem manuelt. Hurtig.

Fremføring af landingsstellet og nøgler.

Lavt terræn. / Hold kæft.

Nej nej.

Udvidet hastighedsbremse.

Vend fuld fremdrift. Vend fuld fremdrift.

Hjælp mig med at bremse, Dele. / Godt.

Alle er døde.

Hvordan... Hvordan gjorde du...

Hvert minut.

Ja, Del?

Uheldig.

Shit, der er stadig brændstof.

Og varme fly.

Lad os få alle passagererne ud nu. Hurtig.

Dele, få alle passagererne foran.

Få mig ud af dette fly.

Er alt i orden?

Stille tak. Alle sammen, hør efter!

Jeg vil have det hele stå af flyet nu!

Hvor er vi på vej hen?

Alle sammen, rolig. Vej frem. Komme frem.

Jeg vil have det hele stå af dette fly nu!

Jeg vil bare gerne vide hvad...

Lad være med dine ting. / Du bør trække vejret.

Komme videre.

OK, træk vejret.

Bonnie? / To!

Der lå to personer. Sir, to personer.

OK, afsted. - Okay, lad os gå. Skynd dig.

Vi steg stille og roligt ud af flyet.

Alle sammen, vær rolige. Lad mig komme igennem.

Skynd dig, Bonnie. / Åh ja.

på én linje, lad os passere. Kom nu.

Berolige! Kom nu! Gå en tur.

Flyt venligst til side. Flyt venligst til side.

OK, sæt dig ned. Kryds dine arme, sådan her.

Krydsede arme, siddende.

PRIVATSIKKERT, BESØG: WWW . REDMITRA . CO M

TRAILBLAZER HOVEDKONTOR NEW YORK

Flyvning 119. - Øh, jeg ringer til dig.

Hvad ved vi, Sydney?

Sir, vi har mistet kontakten vest for Filippinerne.

Mistet kontakt? / Flyet anmoder om at få højde

5.16 lokal tid.

19 minutter, 23 sekunder senere, al kommunikation afbrudt.

ATC Manila opdagede dem på radaren indtil kl. 05.43 lokal tid

når flyet dykker under 20.000 fod og mistet kommunikationen.

Ring til David Scarsdale, lige nu.

Øh, der er nogle sår og blå mærker,

men øh, tror jeg alle var forvirrede.

Nogen der har et telefonsignal?

Ikke. Ingen.

Hvad med fangen?

Jeg ved ikke. Det er et nyt problem for mig.

Øh...

Jeg ser ham sigte efter betjentens nøgler, det er derfor jeg tog det.

Er han farlig?

Han blev udleveret anklaget for drab.

Den betjent...

Betjenten sagde, han kan være farlig.

Se, vi holder øje med ham

og skille ham fra andre passagerer, forstår det?

Gør dit bedste.

Okay. / Okay.

Dette. Jeg synes, du skal holde det her.

Okay. Kom nu. / Okay.

Ja okay.

Vand... Intet.

Hvad skete der? / Fortæl mig noget.

Ja. Vi har brug for information.

Er der et lettelsessvar hvad kan vi høre?

Der må være noget... - Okay, alle sammen...

Alle... Hør, hør.

Jeg vil gerne takke jer for jeres samarbejde.

Undskyld for hvad har vi lige oplevet

og jeg ved, at I alle undrer jer.

Ja. / Ja.

Så her er situationen.

Vi blev ramt af lynet

hovedstrøm og vores kommunikation er død.

Okay, så starter nu,

Der er ingen vej bede om hjælp.

Hvad? Er du seriøs. / Umuligt? Umulig?

Alt hvad jeg vil nu, Lyt ...

Hvordan kunne det være? / ... er at bevare roen.

Enig? Efter at flyet er kølet ned,

vi kommer tilbage der, vi tager vores ting,

tage drikkevand

og det finder vi ud af hvad skal man gøre.

Ved du, hvor vi er?

Ja, tænkte vi vi er i nærheden af ​​Davao

i det sydlige Filippinerne.

Dit skøn? / Vi troede.

Meget overbevisende. / Stol trygt på,

Det gør jeg og besætningen gør alt hvad du kan for at være sikker

vi kan få dig ud sikkert herfra.

Forstå? Okay. Tak skal du have.

OK, kom så.

Hej, Terry. - Hej.

Alle sammen, det her er David Scarsdale.

Han har specialiseret sig i strategi virksomhed og krisehåndtering.

Godt nytår. / Lad os håbe det.

Er dette det sidste kontaktpunkt?

Ja det er sandt.

Stormen var fantastisk.

Hvilken fjols bragte den går flyet sådan igennem vejret?

Dette er flyprotokol.

Fly af få passagerer. Det er den mest effektive rute.

Jeg troede, de kunne flyve over det.

du tænker? Hvad, hvad er du meteorolog?

Hvor meget brændstof hvad sparer du?

Omkring 12.000 USD.

Lykkelig. Næsten ingen drikkepenge lave denne aftale.

Uret tikker. Hvert minut tæller.

Hvis flyet lander i havet, eller falde,

vi kan regne med de sidste minutter tælle de tabte eller reddede liv. Forstå?

Okay, hvad kan jeg gøre? Ringer du til militæret? Amerikansk aktiv?

Hvad er dit bedste valg?

I den del af verden,

der er kun én mulighed på nuværende tidspunkt.

Hvad er det?

Du vil have en advokat der kommer her.

Intet problem. Sige.

Private aktiver. Jeg elsker det allerede.

lejesoldater? - Terry...

Filippinerne er ikke Amalfikysten.

Nu mangler jeg en gruppe lave pressemeddelelser

for alle mulige scenarier.

Forsvandt som Malaysia flight 370.

Nødlanding uden overlevende.

Et kapring med krav.

Hvis du har nogle nytårsaften planer, jeg har lige annulleret det.

Lidt længere. Ja, til det sidste.

Bind den fast. / Ja.

Hvorfor kan vi ikke blive bare på flyet?

Stedet er sikkert og tørt.

Det er et godt spørgsmål, Herre, øh...

Sinclair. Matt Sinclair.

ingen aircondition,

flyet vil varme op under solen.

Så vi har det bedre her, der er læ og en let brise.

Hej, mens du er der, vil du ind

Hjælp med at sikre det, Matt Sinclair?

Okay, hvis du finder din taske, se efter noget som,

insektspray, solcreme,

mad, del gerne. Hvordan?

Hr Gaspare.

Ja...

Jeg tror, ​​vi er lidt rodede her.

Så det,

jeg er ikke sikker hvad skal vi gøre med dig

Helt ærligt, jeg er en smule overrasket du er her stadig.

Du tror, ​​jeg er et fjols ønsker at flygte

i en skov, som jeg ikke kender?

Mens du bliver lagt i håndjern?

Medmindre du vil hjælpe.

Det tror jeg ikke, jeg kan.

Så der er ikke noget for os at tale om.

Uheldig.

Dette er, hvad der skete når sikringen er 40 amp

blive elektrocuteret nok til at lyse byen op.

Lad mig se.

Hvad med radioen?

Vi tjekker her. Åh nej.

Brændt, smeltet.

Og transponderen?

Svært at forklare når der ikke er strøm.

Hvis vi kunne omdirigere strømmen isolationsbusser

til hovedbussen,

vi kan trække en masse strømstyrke fra batteriet.

I teorien.

Kaptajn, flyet er næsten tomt

bortset fra, øh, deres lig og personlige ejendele.

Lad mig klare det. / Okay.

Hej, Bonnie. / Ja?

Så ked af det med Isabella.

EJES AF DEN dømte, 1 KNIV, 1 UR, 1 SÆT NØGLER, 1 PENGEPONG

Hvad laver du, bror? / Du ved, hvad de siger.

Ingen video, ingen beviser.

Vi er her alle sammen. Alene, i skoven.

Ved ikke hvordan vi skal ud.

Overlevede flyvningen værste fly

i rejsehistorien dårligt fly.

Det er vores yndlingsfly, det besluttede at falde ned fra himlen.

Banebrydende. Flyv aldrig dette igen.

Det er vores snack. Det kan holde os i gang

omkring en time.

0-16.

Fortsæt i den retning i 13 minutter.

Altså, forudsat defekte transpondere

på grund af et lynnedslag...

Lad os tælle.

Det er 17 minutter, 300 miles i timen.

Så gange det, at...

Uheldig.

Det er søgeradius mere end tusind kvadratkilometer.

Har brug for et mirakel kan finde os her.

Kaptajn. Denne ø her? Jolo?

Denne ø er meget, meget dårlig.

Hvad... / Det er overmandet

af separatister og kriminelle.

Der er ingen regering eller politi.

Hvis det er her vi lander, så er vi ikke sikre.

Okay, lad os fortælle Bonnie det.

Men indtil videre holder vi det hemmeligt kun for os.

Så er der denne fyr, den mystiske Herre.

Meget venlig.

Nej Nej Nej. / Kaptajn!

Hold mig væk fra dine videoer!

Hej, slog du hovedet? er du okay?

Maria, tag det venligst medicintaske?

Ja.

Jeg vil have dig til at optage en video på kamera til pressen, Terry.

Vi vil udarbejde en redegørelse men du skal også stille spørgsmål.

Skulle vi ikke vente ved du mere info igen?

Hvis vi venter til vi ved mere information, som om du tror, ​​du skjuler noget.

Bare vis, at du er ligeglad Vær ydmyg.

Du kender øvelsen. / Godt.

Her er han.

dig, hr. vejrmand.

Det er tid til at indløse din egen skyld.

Jeg har brug for alt det var på flyet.

flyvetid, plejejournal.

Navnet på den sidste tekniker fikse flyet.

Alt. / Ja, sir.

Er du sikker på dette, kaptajn?

Ikke.

Men vi er ved at løbe tør for muligheder.

Se, jeg har ikke bundet det.

Hvis han løber i det mindste er han langt væk fra de andre, ikke?

Okay.

Lad os meddele det til de andre.

Okay, alle sammen. Lyt.

Så her er vores situation.

Hr. Del og jeg ud fra vores beregninger,

det er vi sikre på vi lander på en ø

et sted i Sulu-klyngen.

Vi ved ikke hvilken ø.

Problemet er området mellem transponderpletterne

ramt af lynet heroppe så bredt

så søg og redning kan tage lang tid.

Du godeste. / Hvor lang tid vil det tage?

Vi skal også rationere mad og vand.

Hvad er dit næste skridt? Røgsignal?

Skal du bare gemme din idé?

Giv ham en chance. Han har i det mindste landet flyet.

Vi styrtede ikke ned.

Også selvom vi er det Jeg ved ikke hvor.

Vi er strandet. - Ja, kom nu.

Vi styrtede ikke ned, mand.

Hør, i går aftes, vi fløj over en slags facilitet.

Forhåbentlig de har en telefon eller radio.

Hvis jeg kan komme dertil, tilkalde hjælp,

vi kan blive frelst i timer.

indtil da, Jeg vil have, at alle skal være forsigtige

fordi vi ikke ved det hvad er der i den skov

Jeg tager med dig. / Jeg er også med.

Tak skal du have.

Men hr. Gaspare er glad tilbudt at komme med.

Hvad?

Du inviterer folk i håndjern?

Giver mening.

Kom nu.

Salg af seksuelle hjælpemidler | Sexlegetøj | Kondomer | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Sikkert privatliv, besøg: WWW.REDMITRA.COM

Datu!

Datu!

Datu!

Hvad er det?

I aftes et fly så stort som Min kano flyver over mit hus.

Tæt på den gamle mine. Det fly flyver meget lavt, Datu.

Er ved at lande, tror jeg...

Vil du lande? / Det tror jeg.

Er du sikker på, at det ikke er et militærfly?

Det er ikke militært.

Mine spioner er i Manila må have advaret os.

for din familie.

Tak skal du have.

Find dette fly.

Vi gør, hvad vi kan

for at finde fly 119, uden at bringe liv i fare.

Har du besluttet dig hvis flyet var styrtet ned?

Øh, nej, det er ikke en antagelse.

De oplysninger, vi modtog, var minimale... - Er du sikker på, det er fars fly?

Vi koordinerer... / Jeg er sikker.

...søgnings- og redningsindsats i regionen.

Ikke.

Umiddelbart efter os fik nyheder,

forhåbentlig er der positive nyheder, vi kontakter dig snart.

Jeg åbnede din officerstaske at finde forsyninger.

Jeg fandt din lommekniv.

Er du tidligere militær eller hvad?

Kommandogruppe for faldskærm .

fransk fremmedlegion.

Lønnen og goderne er elendige,

men de stiller ikke spørgsmål noget, hvis du kan hacke det.

Spørgsmål?

Intet er komplet forkert eller rigtigt, kaptajn.

På det tidspunkt var jeg bare på plads forkert på det forkerte tidspunkt.

Alle er ligeglade med hvad der faktisk skete.

Jeg er 18 og stadig et rod.

Så i stedet for at rådne i fængslet, Jeg flygtede, sluttede mig til legionen.

Sådan er det.

Hvordan blev du fanget?

Det er nok. Ikke vigtigt.

Tillad mig nu spørge om noget.

Har du taget min kniv med?

Nej desværre.

Jeg efterlod den i posen.

Hvad med våben død officer?

Vi kommer helt sikkert tættere på nu.

Brodie Torrance.

skotsk, britisk statsborger. Royal Air Force.

Så flyv et kommercielt fly i 20 år.

New York til London, Paris, Tokyo. Forbandet rute.

Siden da fløj han Egypten, Meridiana, Grænse

og banebrydende, flyve på ruter på tredje niveau.

Hvorfor? Hvad skete der? / Tjek videofilen.

Hej, hvor er min drink?

Åh min. / Jeg bad dig om at drikke,

omkring 10 minutter siden.

Hvad vil du? Kom væk herfra.

Hey, hey, hey!

Hvad skete der...

Vil det her blive værre?

Ja. Allerede.

Jeg kan godt lide denne person.

Du godeste.

Salg af seksuelle hjælpemidler | Sexlegetøj | Kondomer | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga | Sikkert privatliv, besøg: WWW.REDMITRA.COM

Uheldig. Okay.

John Shellback, dette er David Scarsdale.

Hvad er din status?

Vi er nu ved at gøre klar til transport. Skal sendes kl. 09:00.

Sig venligst, Scardy, vi vender tilbage til Macau.

Indsend en flyveplan til Manila,

og vi vil se hvordan alt ryddet op.

Hvad vil du sige du ved det ikke

hvor er dette fly præcist?

Jeg siger dig. Det er ikke i Macau.

Det kunne være en bonus, Scardy. Det kunne være en bonus.

Godt nytår.

Det er alt.

De er på vej.

De vil nå området omkring tre timer,

så faldskærmsudspring så vi kender flyets placering.

Så hvor meget koster nødfonden?

En halv million.

Meget fint. Måske er det nok at få en af ​​os ud

fra et indonesisk fængsel. / Her.

Er vi klar, gutter? - Klar nu. Det er det, chef.

En, otte...

♪...

♪...

Velkommen til Trailblazer Airlines.

Dette er Carmen. - Carmen, lyt godt efter.

Det er en nødsituation.

Jeg er kaptajn Brodie Torrance. Trailblazer 119.

Vi faldt på en ø i Suluhavet.

Undskyld, jeg forstår det ikke.

Mit navn er kaptajn Brodie Torrance.

Og jeg er kaptajn på Trailblazer 119.

Nu er vi faldet. Vi nødlandede på...

Herre, vi modtog et prankkald

hele dagen om dette. / Ikke. Hej?

Jeg hører dig. Jeg er her.

Nu skal du oprette forbindelse med det samme Jeg skal i akut operation.

Hør, vi blev ringet op hele dagen om dette.

Bare hold kæft og lyt. / Rolig ned, sir.

Vi har modtaget... / Undskyld.

...ringer passivt hele dagen om spørgsmål tabet af dette fly.

Nu kan du fortælle mig det dit medarbejdermærkenummer?

For pokker

Jeg havde faktisk ikke mit badge med, Carmen.

Jeg har brug for, at du stoler på mig. / Herr, uden dit badge...

Carmen. / Herr...

Hørte du, hvad jeg sagde? / Jeg kan høre.

Vores fly styrtede ned. / Uden dit badgenummer...

Jeg er Kaptajn Trail...

Hej?

Sæt et skilt på mit hoved.

Okay, Daniela.

Skuff mig ikke.

Hej?

Daniel? Gudskelov.

Hej, kan du høre mig?

Hør nu. ikke... / Far? Er det dig?

Ja, kære. Det her er far. / Er du okay?

Far. / Far har det fint, jeg har det godt.

Nu, tal ikke. bare lyt, fordi vi kan blive afbrudt, okay?

Hurtig. Tag noget at skrive.

Danny? - Ikke nu, tante Carrie.

Er det din far? Dani. / Ja, jo!

Hvor er du, Brodie? - Okay, jeg er klar.

Vi er faldet, okay?

Jeg vil have dig til at skrive ned, hvad far sagde, og send den straks til Trailblazer.

Okay.

Se, vi er med en ø i Jolo-gruppen

i Suluhavet.

Nu har vi ikke en radio.

Og far ved det ikke på hvilken ø vi er.

Vent, nej, stop!

Far! / Lige et øjeblik!

For pokker.

For pokker

Du kan gå, kaptajn.

Jeg vil ikke såre dig.

Drik det. Hurtig. Vi skal flytte.

er du okay?

Ikke.

foretrækker du faldet dig?

Ikke. / Okay, hvis det er tilfældet.

Du begraver alt.

Håndter dette problem senere.

Kan du ringe allerede?

Ja.

Men det kan vi ikke hænge den.

Min telefon er afbrudt.

Allerede fyldt.

Skub sikkerheden og skyd.

Datu. Vi fandt det!

Hvor?

På minevejen.

Et meget stort fly.

Hvor mange mennesker? Nogle udlændinge?

Vi er ikke så tæt på at se det.

Lad os se nærmere.

heldige dig, Jeg har overfaldet disse fyre.

Min mavefornemmelse fortæller os vil møde mange flere.

Hej. Hej. Her.

Se.

Hej, de har pas her.

Filippinerne, England.

Hej Torrance.

Se her.

Mark og Maria Burnham.

Missionærer med følgere kan lide hjælp.

Du godeste.

200.000 USD skal sættes i kontanter i morgen.

De siger instruktioner skal følges for

i morgen eller de... De vil dræbe os.

Jeg er nødt til at nærme mig passagererne.

For pokker.

Kom nu.

Hører du det? / Ja.

Der kommer nogen.

Hej. Hej! / Hej hej!

Hej! / Hej hej!

Var her. Ja! Var her!

Hej, gå tilbage. Gå væk!

Tilbage, tilbage. Vi ved ikke, hvem det er.

Vi ved ikke, hvem det er.

Vend tilbage! Gå ind! / Kom nu.

Hej hej! / Hold op!

Hør det? / Stop lastbilen.

Hvad?

Hvad er der galt med...

For pokker.

Hvor er kaptajnen?

Jeg har ansvaret.

Hej hej.

Giv listen. Passagerliste.

For pokker. Ja, Jeg er nødt til at komme derind.

Hej, vent, vent, vent. Nej, vent, vent, vent.

Passagerliste.

Kaptajn Brodie Torrance?

Kaptajn Torrance er her ikke.

Hvor er hun?

Hvor er hun?

Hej hej hej, hold op. Hold op.

Hun går... Han gik efter hjælp.

Hjælp hvor? / Jeg ved ikke!

Kig efter telefonen, radio!

Så ingen vidste du var her?

Ikke!

Åh.

Åh gud.

Pas.

koreanske folk.

Sæt dig på bussen nu!

Kom nu! Vej!

Hurtig!

Nej nej nej nej.

Computere, smykker, iPads...

Tag alt.

Hvorfor er du her?

Hvad er dit problem?

Hvad ville du gøre? Det er hær.

Det kan vi stadig finde ud af hvor de er.

De vil vide det hvor de er.

Og hvad så? Åh gud.

Det finder de ud af senere. / Hvad?

Hej! - For pokker. Uheldig. Uheldig.

Ikke rør dig.

taler du engelsk? / Ja. Ja.

Lidt efter lidt. / Tøm dine lommer.

Kom nu. / Okay.

Hænderne over hovedet.

Hvem er det?

Datu Junmar.

Han har ansvaret.

"Datu" betyder "formand".

Hvor tager han dem hen?

Hej! Hvor tager han dem hen?

Lad mig vide, Datu vil dræbe mig.

Dræbte min familie. / Mig eller Datu?

Dandulit landsby.

Hvor opbevarede han dem? i Dandulite?

Kom nu. Kom nu!

Lad, ved floden. Så kom på båden.

Hvor tog båden dem hen?

Jeg ved ikke.

Hvor? Bastard, fortæl mig hvor.

Sige. Kom nu! / Jeg ved ikke!

Uanset hvad Datu siger, vi følger.

Jeg er nødt til at jagte dem.

Og gør hvad? Vi må vente.

Du sagde, du ville ringe.

Jeg ved ikke hvor længe kan den tilsluttes

Og jeg gider ikke vente her at finde ud af.

De er mine passagerer. De er mit ansvar.

Du behøver ikke at komme. Jeg havde ikke forventet, at du ville komme.

Og jeg er kaptajn på Trailblazer 119.

Nu er vi faldet. Vi nødlandede kl...

Herre, vi har modtaget sjove opkald

hele dagen om dette. / Ikke. Hej?

Jeg hører dig. Jeg er her.

Nu vil jeg have dig forbind mig

til nøddrift med det samme.

Hør, vi har fået et opkald hele dagen om dette.

Hold kæft og lyt. / Rolig ned, sir.

Efter at opkaldet blev afbrudt,

Torrance ringede til sin datter, Daniela, på Maui.

Han bekræftede registrere detaljer.

Og datteren sagde han fortæller, at flyet styrtede ned

et eller andet sted i Jolo-øgruppen.

Jeg har brug for Key Hole-satellitadgang til dette område at finde flyet.

Vores aktiver vil være i luften,

indtil vi finder afleveringssted for dem.

Men jeg har brug for din hjælp

og få det til at ske. / Forstå.

Godt arbejde, Del.

Penum...

"PASSAGERERNE HOLDER VÆRTER"

Dandulit landsby én vej ind, én vej ud.

Er dette til nogen nytte for mig?

Kan du tale tagalog?

Ja, han kom ind i det nu.

Vent, jeg fandt... jeg tror...

Vi finder. Vi finder. / Var der.

Søg. Dave, finde flyet.

Jolo Island. Thorrance har ret. Parat.

Og der er den.

Jeg kan ikke tro, at den stadig er intakt.

Send koordinater til vores aktiver nu.

De vil komme ned til stedet ASAP.

Nå, der er virkelig ingen grund.

De vil kontakte den filippinske regering.

Selvfølgelig sender de lokale myndigheder

med eftersøgning og redning. - Det bliver ikke så nemt, Terry.

Hvorfor? / Fordi der ikke er

myndigheder på øen Jolo.

Det kontrolleres af separatister og militser.

Den filippinske hær endda ønsker ikke at gå der mere.

De er blevet smidt ud mange gange.

Se, folk tager faldskærmsudspring.

Men de har brug for hjælp at få alle ud.

Landsbyen er langt væk 2 kilometer i den retning.

Du ved, du ikke kan bede passageren komme tilbage bare sådan.

ja, okay, du er militær.

Jeg håber du har en idé.

Åh mand.

Tak skal du have... har hjulpet.

En præst i legionen sagde engang,

"Bod kan kun findes på de mest usædvanlige steder."

Nå, dette kvalificerer sig bestemt.

Lige et øjeblik. Hej hej. Hej, stop!

stop det! Hvad laver du?

Ja, hey, stop!

Kom nu. Kom nu. Kom her. Kom nu.

Kom nu, kom nu, kom nu. / Ikke. Ikke!

Navn. Land.

Åh!

Navn! Land!

Maxwell Carver, England.

Navn. Land.

Brie Taylor, Amerika.

Navn. Land.

Åh!

Navn! Land!

Matt Sinclair, Amerika!

Navn. Land.

Katie Dhar, Sverige.

Navn. Land.

Samuel Dele, Hong Kong.

Shellback. Der er to døde mennesker.

Bliv accepteret. Installer sikkerhed.

Fastgør hurtigt faldskærmen. Kom ud af det åbne.

banebrydende kaptajn, dette er Shellback 6.

Har du hørt?

Vi hører dig, Shellback.

Vis dine billeder nu.

Lad os tjekke flyet. - Lad os tjekke. Dig først.

Ja, Terry er her.

Hvad mener du, "Nej?"

Vi fandt 2 lig i det bagerste køkken.

Lad os se.

Uheldig.

Det ser ud til, at det kan være et besætningsmedlem.

Har du formidlet korrekt hvor presserende denne situation er?

Luk ligposen. Vi tager os af dem. / Det er uacceptabelt.

Det er uacceptabelt. Fortæl dem, at jeg sagde det.

Det vil Filippinerne ikke sende et redningshold

ingen troppebataljon som understøtter.

De siger 24 timer.

Som forventet.

Der er tegn på en passager eller andet mandskab?

Intet, chef.

I hvert fald ud fra hvad jeg ser nu.

"VI GÅR FOR AT REDDE DEM (CAPTEN BRODE TORRANCE)"

Uheldig.

banebrydende kaptajn, så du det rigtigt?

Det ser ud til, at vi måske er i en situation gidsel foran os.

Ser du båden?

Deres båd er fyldt med brændstof.

Uheldig.

Få dem væk fra øen.

Når de er væk, er det gjort.

salg af sexhjælpemidler PRIVATSIKKERT, BESØG: www.redmitra.com

Vi er nødt til at gøre dette hemmeligt.

Brug ikke våben hvis det ikke er nødvendigt.

Bare det? Er det din plan?

Har du en bedre plan?

For pokker.

Der er han. Det er Junmar.

Det er bussen.

De må være i det hus.

Gennem denne måde.

For pokker.

Kom nu.

Psst.

Hej, alle okay?

Ja. / Ja.

Hvad skete der? / Okay. Okay.

Vi vil befri alle og gør dig klar til at gå.

Skynd dig, skynd dig, skynd dig.

Hej, jeg tjekker rundt.

Okay.

Nu vil vi komme tilbage på bussen.

hvor er vi på vej hen? / Tilbage på flyet.

Hvad?

Intet problem. Jeg har kontaktet Trailblazer.

Jeg er ikke sikker på, om beskeden kom der eller ej. men de ved, at vi er i live.

Så de skal finde flyet, og de vil finde os. Forstå?

Er alle klar til at flytte? / Ja.

Okay. Shh. Vær ikke støjende. Hurtig.

Okay. Skynd dig, skynd dig, skynd dig.

Hurtig. Hurtig.

Skynd dig, skynd dig, skynd dig. Op, op, op.

Kan du køre denne?

Ja. Jeg kan køre hvad som helst.

Okay. Her er nøglen. Det lyder som en stor lås.

Hold op. / Hvad?

Vent, vent, vent, vent.

Der er en flok bevæbnede bøller på gaden.

Vi er ved at blive angrebet hvis du prøver at komme forbi dem.

Jeg kan angribe dem men det provokerer deres andre medlemmer.

Uheldig.

Okay, jeg kan klare de her fyre.

Hvordan gør du det?

Jeg vil distrahere dem. Jeg vil give mig selv ind.

Er det din plan? - Åh, har du en bedre plan?

Hør, vi har intet andet valg.

Du vil aldrig se din familie igen.

Hvad med deres familier?

Hør, du ved, jeg skal prøve, ikke?

Jeg mener, jeg er kaptajnen.

Disse bastards vil ikke dræbe mig. For dyrebar for dem.

Ja.

Vent her. Medbring dette.

Hej? Nogen som helst?

Jeg skal tale med Junmar.

Og jeg er ubevæbnet!

Nej, jeg er kaptajnen. Jeg er piloten her.

Er du pilot? Kaptajn Torrance?

Jeg skal tale med Junmar.

Datu Junmar.

De andre piloter siger, du tager af sted passagerer til at søge hjælp.

Hvad synes du?

Jeg er her for at diskutere det med dig.

Jeg kontaktede Manila.

De sendte, øh,

SAR team for os, mange soldater.

Så jeg vender tilbage Min passager, tak.

Du tror, ​​kom her

tal til mig, at holde dit ord.

Dit skøn er forkert.

Du er på Jolo nu, Pilot Torrance.

Ingen redning kommer.

Hør, vi har problemer i luften.

Jeg er nødt til at lande flyet.

Mit folk vil bare hjem.

Du kan forstå. / De er mit folk nu.

Du er min.

Uanset årsagen.

Alt på Jolo er mit.

Indtil jeg ikke vil have det.

Alle er ligeglade når små mennesker dør.

Men jeg lavede et eksempel på en stor mand?

Jeg dræbte ham?

Nu er de ligeglade. Nu betaler de.

Rend og hop.

Regn.

Dræb ham.

De er venner, kaptajn. Forbliv stille. Forbliv stille.

er du såret?

Kaptajn Torrance, er du såret?

Nej, jeg har det fint.

Vi fik pakken intakt.

Østre række, hovedhus. Kan du høre? Shellback, det er det.

Lake, du har pakken. - Nej, vent. Tag en anden.

Hej, vi har dem. Lad os flytte!

Vej!

Kom nu! Gå ind!

Jeg dækker dig. Vej.

Er alt i orden? / Alle sammen, tag dækning!

Gå! Gå nu!

Regn!

Regn.

Forhindr dem i at forlade øen!

Gå alle til det fly!

Slået til en masse, kaptajn. Hvordan er din tilstand?

Okay. Okay tak.

Hvem er du?

Vi er det fremskudte mandskab Trailblazer for den sags skyld.

John Isaac. Mo, Willis og Lake.

Så vent.

Du er den forreste besætning.

Hvornår kommer redningsholdet her?

24 timer er det bedste hvad Trailblazer kan gøre,

så desværre vi er lige blevet et redningshold.

24 timer.

Så bliver vi ikke efterladt.

Jeg forstår, og det er derfor vi skal forberede alt muligt.

Nu er vi det bære en nødfond

men ikke nok til at købe langt væk fra øen. Så...

Hvad foreslår du, der kunne gør vi, kaptajn?

Uheldig.

Jeg har en plan.

Nej, det er ikke en antagelse.

Oplysninger, vi har modtaget meget minimal på nuværende tidspunkt.

Vi koordinerede dog

med alle søgebestræbelser og redning i regionen.

Forhåbentlig...

Far.

Jeg ved ikke, hvad du er ville lytte til det, men...

Jeg elsker dig virkelig.

Du er faderen den mest fantastiske.

Og jeg er ked af det hvis jeg ikke siger nok.

Jeg ved ikke, hvad der skete.

Eller kom far til skade.

Jeg er så bange.

Så gå hjem.

Captain Trailblazer, dette er Shellback 6.

Lad os vente et øjeblik. Accepteret, 6. Hvad er din status?

Gidselet er sikkert, men vi har andre planer.

Du vil ikke kunne lide det.

Kom nu. Alle sammen, skynd dig.

Løb, løb, løb!

Hej, saml dem her.

Alle sammen, skynd dig. / Saml.

Kom nu!

Nu, intet komplet redningshold

kommer snart, ikke de næste 24 timer.

Hvad? - Vi kan ikke vente.

De vil komme til os med alt hvad de har,

og vi holder ikke.

Nu, Dele og jeg gjorde det genaktiver strømmen på flyet.

...fra den vestlige ende.

Vi har kun én chance.

Og det var mig, der fløj vi er herfra med denne ting.

Vent, vent, vent. Hvad? / Umuligt.

Jeg ved. / Hør efter.

Hør, hør, hør!

Hvis jeg ikke tror det kan lade sig gøre,

Jeg vender ikke tilbage dig på flyet.

Jeg har en datter.

Jeg har en intention at kramme ham igen

og kom hjem.

Og lad mig fortælle dig det vejen hjem er på dette fly.

Jeg er med dig indtil videre.

Jeg vil bare have jer stol bare lidt på mig. Hvordan?

Okay, tjek preflight. / Forstået.

Alle sammen, følg hr. Dele. / Følg mig, kom så.

Okay. Okay. / Kom nu!

Kom nu!

Shellback, hvor meget tid har jeg?

2 minutter max.

Kan ikke være sikker eksisterende skade

vil ikke påvirke flyveegenskaber

eller hvis maskinen ikke fungerer.

sagde Shellback det kan lade sig gøre.

Han er et almindeligt menneske.

Med korrekt inspektion,

han kvalificerer sig ikke at træffe den beslutning.

De bliver jagtet, Terry.

Og du diskuterede inspektionen?

Efter alt de har været igennem,

forestille sig eftervirkningerne hvis jeg lader Torrance

flyve flyet og brændte alle inde.

Forestil dig eftervirkningerne hvis du ikke gør det.

Sørg for, at de er i orden. Kom nu.

Løb, løb, løb!

Alt går op.

Kom nu. Hurtig. Kom så, Maria.

Åh, for fanden.

Vi vil møde mange dårlige mennesker.

jeg vil have dig skynd dig, kaptajn.

Okay. / Vi så to konvojer

her og her,

og det ligner den tredje ikke langt tilbage.

Okay. jeg vil få disse bremser repareret først.

Du skal købe tid til mig. / Godt.

Som han sagde, kom nu. Kom nu.

Hurtig! - Bonnie!

Jeg er overstået, kaptajn! Hjælp!

Fortsæt.

Hurtig! Jeg kan ikke løfte ham.

Skynd dig, skynd dig, skynd dig!

Tid til at gå, kaptajn! Tid til at gå nu!

Genopfyldelig!

Kom af vejen!

Hvem er disse mennesker?

Shellback! shellback, Jeg har brug for kommunikation.

Allerede på holdkanalen.

Efter jeg har startet motoren, du har 2 minutter.

Jeg forlader trappen. / Forstået.

Du ved, jeg ikke kan komme på flyet med dig.

ret? / Ja okay. Held og lykke.

Også dig, min kaptajn.

Find en måde at Spænd hende fast, Bonnie.

Alle sammen, bøj ​​ned, okay?

Bare bær over med mig lidt længere.

Kabinedøren lukker ikke uden at blive nulstillet.

lad døren stå åben, alle, ser du? Så det er afbalanceret.

Avionics er stadig slukket. Intet på skærmen.

Tjek hydraulikken. Det ser godt ud.

Okay. APU funktion?

APU'er virker. / Tilsluttet?

forbinde. / Okay.

Okay, Del.

Tænde for.

Start motoren.

er du okay? / Ja, jeg har det okay.

Tag dækning!

Uheldig. Jeg er løbet tør for kugler.

Tjek vores tasker. Søer, genopfyld!

Genopfyldelig!

RPG'er!

Uheldig.

Jeg vil have dig med mig, Dele.

Hold fokus her.

Hej, til virkeligheden.

Lad os snurre denne baby.

Sigt mod piloten!

De skød tanken brændstof, så er vi bagt.

Dette er kaptajn Torrance.

Er der nogen?

Er der nogen, for helvede? Jeg tager afsted.

Kaptajn, hør på mig. Flyet blev, hvor det var.

Er jeg forståelig? /Kaptajn Torrance,

mit navn er David Scarsdale. Sig, hvad du har brug for.

Jeg har brug for hjælp med rutevejledning.

Vi har ingen radar, ingen navigation. Vi er helt manuelle.

Jeg tror, ​​vi holder max 300 km.

Find mig et sted at lande.

Shellback.

Jeg har brug for dig og dine mænd på flyet nu.

Jeg tager snart afsted efter vi vender.

Sæt dig på flyet! / Kontrollere.

Beskyt mig!

Kom nu!

Har vi veje nok?

Det skal eksistere.

Gaspare, gå! Hurtig!

Gaspare, gå!

Gaspare!

Kom nu!

Kom nu!

Mine vinger er sikre.

Mine vinger er sikre.

Kan ikke vente meget længere, Shellback.

Hvad er din status?

Blive ved. Løft os, kaptajn.

Tag dækning!

Hvad er dette?

Træd på gassen.

Kaptajn, din skulder.

Jeg har det fint.

Vi mister magten højre maskine.

Sluk. / Ikke!

Vi har brug for al den opmuntring, vi kan.

Vi er ved at styrte ned. Vi er ved at styrte ned. / Gem venstre motor.

Kom nu.

Mistede højre motor. Sluk den nu.

Sluk motor to.

Hvor slemt?

Højre vingespids blev beskadiget.

Uheldig. Okay, Bliv ved med at se.

Dette er Trailblazer 119.

Vi er i luften.

Trailblazer 119,

din flyvehastighedsindikator ved 135 knob.

Grænse for hastighedsniveau.

Dette er allerede det hurtigste af dette fly.

Din højdeindikator er på 400 fod.

Du skal rejse dig 3.000, ellers kan han ikke gå op.

Negativt på hastighed og højde.

119, du bør gå op nu.

Vi har ingen dør.

Vi har et fald i trykket, vores brændstof er ved at løbe tør

og vores maskine er død. Nu, fortæl mig ikke, hvad jeg allerede ved

Find mig et sted at lande.

Tjek listen over lufthavne tilgængelig nu.

Lad os vise det på skærmen.

Det bedste valg, Siasi Island,

50 km sydpå.

Juster din pejling til 15 grader. Der er en lille lufthavn der.

Kan du komme dertil?

Det finder vi ud af.

Skoven er passeret. over havet.

Visuelt synligt i Siasi.

Kom nu. Kom så kære. En lille smule mere.

Mistede kontrollen i højre side.

Mistet højde.

Visuelt synligt på Siasi landingsbanen.

Gør dig klar til at lande!

Gør dig klar til et styrt! Gør dig klar til et styrt!

Træk tilbage på en.

Hastighedsbremse.

Hjælp mig med at bremse, Dele.

Åh.

Er vi sikre?

Ja.

Godt arbejde.

Tillykke, alle sammen. Tak skal du have.

er du okay?

Jeg har dage bedre.

Hvert minut, ikke?

Hvert minut.

FORTSAT STØTTE IN trakteer.id/broth3rmax

Du er en fantastisk pilot, kaptajn.

Mission fuldført? / Det er rigtigt.

Skal du møde nogen?

Lad os fortsætte, alle sammen.

Du er kaptajnen! / Kom nu.

Åh! / Ja.

Kaptajn, er du okay?

Ja jeg har det fint. / Er du okay, kaptajn?

Åh ja. Nej, det ser værre ud, end det faktisk er.

Jeg tror, ​​det er en afspejling eller noget.

Åh.

Forhåbentlig er dette en bedre mellemlanding end sidst.

Okay venner.

Det er en ære. / Ja.

Godt arbejde, Del.

Bare giv mig et øjeblik.

Hej.

Skal du på hospitalet?

Sikkert.

Okay.

Hej.

Mange tak.

Tak skal du have.

Hej, det er mig.

Jeg er hjemme.

Ja.

Ja, du har fuldstændig ret. Far kommer lidt for sent.

broth3rmax, 20. januar 2023

INGEN RESYNC/REDIGER/GENOPPLAD broth3rmax, 20. januar 2023

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat KUN TIL ANNONCERING, WA 08788 1595 624