Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:59,100 --> 00:03:00,133
oh mann
2
00:03:00,133 --> 00:03:03,099
was war das für ein trip stundenlang im flieger
3
00:03:03,100 --> 00:03:06,333
nichts zu rauchen und die männer eine voll pleite
4
00:03:07,400 --> 00:03:08,633
hi ich bin die
5
00:03:08,700 --> 00:03:09,700
mit meinen freundinnen
6
00:03:09,700 --> 00:03:10,700
von der babewatch
7
00:03:10,700 --> 00:03:12,233
bin ich für die nächsten wochen auf mallorca
8
00:03:12,233 --> 00:03:14,366
um hierfür ordnung an den stränden zu sorgen
9
00:03:14,733 --> 00:03:16,033
ich bin schon richtig gespannt
10
00:03:16,033 --> 00:03:17,633
von spanien habe ich schon viel gehört
11
00:03:17,633 --> 00:03:19,666
die boys hier sollen ja echt geil drauf sein
12
00:03:19,733 --> 00:03:21,766
und auch die deutschen urlauber sind ja nicht ohne
13
00:03:22,566 --> 00:03:24,999
wir sind grade auf dem weg zu unserem camp ricardo
14
00:03:25,000 --> 00:03:26,566
der uns vom flughafen abgeholt hat
15
00:03:26,566 --> 00:03:27,933
könnte ich sofort vernaschen
16
00:03:29,166 --> 00:03:32,333
was für ein body wenn die männer hier alle so sind
17
00:03:32,933 --> 00:03:35,866
ja ja hey endlich da hm
18
00:03:36,366 --> 00:03:37,899
der typ ist ja auch ganz nett
19
00:03:38,233 --> 00:03:39,799
mal sehen was er von uns will
20
00:04:15,433 --> 00:04:18,299
ullapital herzlich willkommen auf palma und america
21
00:04:18,300 --> 00:04:19,333
meine lieben hallo
22
00:04:20,700 --> 00:04:22,266
ich möchte mich kurz vorstellen
23
00:04:22,400 --> 00:04:23,633
shooting ist mein name
24
00:04:23,700 --> 00:04:25,133
ich lade diesen laden hier
25
00:04:25,333 --> 00:04:27,799
und bin eigentlich kein meister von großen reden
26
00:04:29,000 --> 00:04:31,566
den ricardo der euch vom flughafen abgeholt hat
27
00:04:31,800 --> 00:04:32,833
den kennt ihr ja schon
28
00:04:33,766 --> 00:04:36,099
ansonsten sind wir eigentlich ne große familie hier
29
00:04:36,300 --> 00:04:36,866
die anderen
30
00:04:36,866 --> 00:04:38,833
werd ich euch bei der nächsten gelegenheit vorstellen
31
00:04:39,500 --> 00:04:40,800
ja und ansonsten gibt's also
32
00:04:41,000 --> 00:04:42,600
momentan nichts weiter zu sagen
33
00:04:44,433 --> 00:04:46,366
du bist die das ist unsere bella
34
00:04:46,633 --> 00:04:49,499
typisch hat sie sich doch gleich den ricardo geangelt
35
00:04:49,766 --> 00:04:52,299
jede wette dass sie ihn gleich voll anmacht
36
00:04:52,566 --> 00:04:53,466
ich bin mir sicher
37
00:04:53,600 --> 00:04:55,800
dass sie ihn mit einem simplen trick einfängt
38
00:04:55,833 --> 00:04:57,966
na ja von bella könnte ich wohl noch was lernen
39
00:04:57,966 --> 00:05:00,066
würd ich sagen kommt rein ich zeig euch eure zimmer
40
00:05:00,633 --> 00:05:01,799
ohne völlig gruselig
41
00:05:18,600 --> 00:05:20,000
schon viel von dir gehört
42
00:05:39,166 --> 00:05:40,866
schon mal was von anklopfen gehabt
43
00:05:41,200 --> 00:05:43,933
anklopfen zusammen in brustkorb geht ihr ja schon
44
00:05:44,466 --> 00:05:45,599
ja laufen alle so
45
00:05:46,366 --> 00:05:48,466
und haben im zimmer so geschlafen sogar zusammen
46
00:05:51,866 --> 00:05:55,733
hm schatzi ja weißt du dann weißt du doch bescheid oder
47
00:05:57,866 --> 00:06:00,466
ja wenn das so is wir sind ne große familie
48
00:06:01,033 --> 00:06:02,133
dann setz dich mal hin
49
00:06:26,600 --> 00:06:29,300
welchen badeanzug du besser findest
50
00:06:30,566 --> 00:06:33,366
den schwarzen von vorhin oder
51
00:06:34,800 --> 00:06:36,666
oder oder den roten
52
00:06:37,333 --> 00:06:38,466
den ich jetzt an hab
53
00:06:40,133 --> 00:06:42,866
na ja tret dich doch noch mal
54
00:06:46,900 --> 00:06:48,800
nur wenn du mich so direkt fragst äh
55
00:06:49,833 --> 00:06:52,766
gefällst mir viel besser ohne hm hm
56
00:06:52,966 --> 00:06:55,399
in so hat das ganze doch überhaupt keine klasse hm
57
00:06:56,066 --> 00:06:56,966
leg dich mal hin
58
00:06:58,666 --> 00:07:00,166
zeig dir was klasse ist
59
00:07:04,766 --> 00:07:05,566
so
60
00:07:37,500 --> 00:07:39,366
und hat das brezel genauso gemacht
61
00:07:41,633 --> 00:07:43,166
das wirst du jetzt bestimmt nicht wissen
62
00:09:51,566 --> 00:09:52,999
genau richtig
63
00:11:14,933 --> 00:11:16,033
das was ich will
64
00:15:54,900 --> 00:15:56,600
ah ah
65
00:15:57,500 --> 00:15:59,400
ah ah ah
66
00:16:01,666 --> 00:16:02,466
ja
67
00:16:03,866 --> 00:16:05,099
jetzt fick mich
68
00:16:05,733 --> 00:16:08,799
ja ah ja ah ah ah
69
00:16:10,900 --> 00:16:11,700
ah
70
00:16:38,933 --> 00:16:39,733
ah
71
00:16:40,766 --> 00:16:41,566
ah ah
72
00:16:42,400 --> 00:16:44,533
ah ah ah
73
00:16:47,500 --> 00:16:50,500
ah ah ah
74
00:16:52,366 --> 00:16:53,799
oh baby
75
00:17:34,000 --> 00:17:35,733
ah ah langsam
76
00:18:14,833 --> 00:18:16,433
wer weiß was gut ist
77
00:18:24,200 --> 00:18:25,000
oh
78
00:18:26,333 --> 00:18:29,833
oh oh baby das ist gut ah
79
00:18:30,733 --> 00:18:31,533
ah ah
80
00:18:33,466 --> 00:18:34,266
mh
81
00:18:38,400 --> 00:18:39,200
ah ah
82
00:18:40,466 --> 00:18:41,266
ah ah ah
83
00:19:05,566 --> 00:19:06,366
ah
84
00:19:06,766 --> 00:19:07,566
ah
85
00:19:07,866 --> 00:19:08,666
ah
86
00:19:09,266 --> 00:19:10,066
oh
87
00:19:10,533 --> 00:19:11,333
ah
88
00:19:11,566 --> 00:19:12,366
kumpel
89
00:19:12,600 --> 00:19:24,966
ja is gut oh ja oh ja oh oh ah mh ah ah ja oh oh ah mh
90
00:19:25,733 --> 00:19:26,966
ah au
91
00:19:46,866 --> 00:19:48,499
und da vorne bin ich pflaume
92
00:19:49,366 --> 00:19:50,166
ah
93
00:19:52,666 --> 00:19:53,466
ja
94
00:21:46,166 --> 00:21:48,366
den besten job von uns hat cindy bekommen
95
00:21:48,500 --> 00:21:50,766
cindy soll sich um die einsamen strände und buchten
96
00:21:50,766 --> 00:21:53,433
kümmern sie kann prima joggen und sich fit halten
97
00:21:53,700 --> 00:21:56,833
ganz allein oh fast ganz allein
98
00:21:57,166 --> 00:21:59,066
was sehen meine hübschen augen denn da
99
00:21:59,266 --> 00:22:00,499
der typ ist ja ein hecht
100
00:22:40,533 --> 00:22:43,733
sitzt da und spannt wie lange er das wohl aushält
101
00:23:02,133 --> 00:23:03,866
tut sich da was in seiner hose
102
00:23:08,033 --> 00:23:10,133
klar der braucht doch glatt ne abkühlung
103
00:23:10,133 --> 00:23:11,433
hey junge was soll denn das
104
00:23:11,433 --> 00:23:13,133
diese nummer ist echt schwach oder
105
00:23:39,266 --> 00:23:40,699
oh mann was ist denn passiert
106
00:23:41,333 --> 00:23:44,199
oh mein fuß ich bin gerade ins wasser gefahren und
107
00:23:44,733 --> 00:23:46,033
ich hab mich verletzt warum
108
00:23:46,433 --> 00:23:48,099
was ist denn das steinauto
109
00:24:00,966 --> 00:24:03,266
bisschen ich hoffe ich hoffe
110
00:24:03,266 --> 00:24:05,566
dass ich mir mein mein mein bein nicht gebrochen hab
111
00:24:07,000 --> 00:24:08,000
nein nein nein nein nein
112
00:24:08,366 --> 00:24:09,733
du machst das wirklich ganz gut
113
00:24:10,066 --> 00:24:11,799
oh ich fühl wie das mädchen
114
00:24:12,033 --> 00:24:14,533
also ich helfe dir natürlich aber
115
00:24:15,000 --> 00:24:17,500
ja okay aber ich muss das auch wieder gut machen
116
00:24:17,500 --> 00:24:19,033
weil du hast mich gerettet
117
00:24:20,200 --> 00:24:21,533
du hast mich gerade gehatet
118
00:24:22,433 --> 00:24:24,333
du hast was ganz gutes für mich getan
119
00:24:25,166 --> 00:24:26,199
in so ner situation
120
00:24:28,500 --> 00:24:30,933
ich mach das wirklich
121
00:24:30,933 --> 00:24:31,866
ich finde du bist auch sehr sehr mutig
122
00:24:50,233 --> 00:24:52,433
nicht schlecht mann scheint ja doch zu klappen
123
00:24:52,800 --> 00:24:54,366
na ja auch cindy braucht mal ab und zu
124
00:24:54,366 --> 00:24:56,199
einen geilen schwanz zwischen ihren schenkeln
125
00:26:26,933 --> 00:26:27,733
au
126
00:26:39,666 --> 00:26:40,466
oh
127
00:26:59,166 --> 00:26:59,966
oh
128
00:27:06,466 --> 00:27:07,266
oh
129
00:27:22,400 --> 00:27:23,200
ähm
130
00:27:23,966 --> 00:27:24,766
ja
131
00:27:36,666 --> 00:27:37,466
und
132
00:28:58,300 --> 00:28:59,100
keine ahnung
133
00:29:10,700 --> 00:29:11,500
ah
134
00:29:31,466 --> 00:29:32,266
ah ah ah
135
00:29:33,966 --> 00:29:34,766
ah ah
136
00:29:38,533 --> 00:29:39,333
au
137
00:29:43,033 --> 00:29:43,833
keine ahnung
138
00:35:00,200 --> 00:35:01,733
komm setz dich auf mich drauf
139
00:36:41,333 --> 00:36:42,133
au au
140
00:38:43,133 --> 00:38:55,733
oh oh ja oh oh schön oh geil oh oh oh oh man wuh oh
141
00:38:56,633 --> 00:39:00,299
uh das ist geil oh mein gott
142
00:39:22,966 --> 00:39:25,533
jimmy unser fitnesstrainer hält uns ganz schön auf trab
143
00:39:25,566 --> 00:39:27,733
wer leben retten soll muss ja wohl auch fit sein
144
00:39:27,733 --> 00:39:28,733
apropos fit
145
00:39:28,933 --> 00:39:31,133
wer sich wohl als erstes unseren jimmy angeln wird
146
00:39:31,533 --> 00:39:32,799
ich könnte mir gut vorstellen
147
00:39:32,800 --> 00:39:34,100
dass man solche übungen zu zweit
148
00:39:34,100 --> 00:39:35,533
noch viel intensiver machen kann
149
00:40:06,600 --> 00:40:08,566
natürlich haben wir auch freizeit
150
00:40:08,566 --> 00:40:10,466
und jeder von uns nutzt sie auf seine weise
151
00:40:10,833 --> 00:40:12,399
die insel ist schon verdammt schön
152
00:40:12,500 --> 00:40:13,400
majory
153
00:40:13,400 --> 00:40:15,900
hat sich zu einer bootsfahrt mit ronaldo verabredet
154
00:40:15,900 --> 00:40:18,100
ronaldo arbeitet auch bei uns im camp
155
00:40:18,366 --> 00:40:19,733
er ist so das mädchen für alles
156
00:40:20,400 --> 00:40:22,233
für alles wer weiß
157
00:40:23,100 --> 00:40:25,133
ich möchte die zwei ja nicht stören
158
00:40:25,233 --> 00:40:26,899
da gehe ich lieber mal etwas shoppen
159
00:40:26,900 --> 00:40:28,533
sollen doch majori und ronaldo
160
00:40:28,533 --> 00:40:31,333
alle höhen und tiefen des meeres alleine genießen
161
00:40:32,000 --> 00:40:34,133
da bläst doch bestimmt nicht gleich nur der wind
162
00:41:24,333 --> 00:41:25,933
da hinten sind halt die ganzen hotelanlagen
163
00:41:25,933 --> 00:41:28,166
einschließlich so ne kleine einkaufsstraße
164
00:41:31,966 --> 00:41:33,033
was ist denn mit der wucht
165
00:41:33,033 --> 00:41:34,866
hier vorne wo der große turm steht
166
00:41:35,300 --> 00:41:36,233
der große turm
167
00:41:36,233 --> 00:41:39,433
das ist hier der leuchtturm direkt äh am hafen
168
00:43:12,833 --> 00:43:14,399
viele möglichkeiten gibt's ja wohl nicht
169
00:43:15,966 --> 00:43:16,766
ich glaub schon
170
00:46:00,300 --> 00:46:01,100
oh
171
00:46:02,500 --> 00:46:03,800
oh oh ja
172
00:46:04,933 --> 00:46:05,733
oh oh oh
173
00:46:07,033 --> 00:46:10,299
ja oh gott oh
174
00:46:11,466 --> 00:46:12,766
oh oh gott
175
00:46:53,066 --> 00:46:53,866
ah
176
00:46:55,066 --> 00:46:55,866
ah
177
00:46:56,400 --> 00:46:57,200
ah
178
00:46:57,966 --> 00:46:58,766
ah
179
00:47:48,666 --> 00:47:49,466
ah
180
00:47:50,866 --> 00:47:51,666
ah ah
181
00:49:36,733 --> 00:49:37,533
ah ah
182
00:49:38,433 --> 00:49:42,566
ah ah ah ah ah mh
183
00:50:00,666 --> 00:50:02,966
ah ah ah ah ah
184
00:50:05,366 --> 00:50:06,699
ah ah ah
185
00:50:09,033 --> 00:50:09,833
ah ah
186
00:50:11,666 --> 00:50:22,799
ah ah ja ja oh ah oh oh ja mh mh mh ah
187
00:53:06,133 --> 00:53:10,699
ah ah ah ah ah ah ah
188
00:53:11,366 --> 00:53:17,266
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
189
00:53:18,433 --> 00:53:20,399
ah ah ah ah
190
00:53:21,900 --> 00:53:28,166
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah oh
191
00:53:29,066 --> 00:53:32,033
ah mh ah ah
192
00:53:33,500 --> 00:53:34,433
mh
193
00:53:37,233 --> 00:53:40,999
ah ah ja ah ah ah
194
00:53:42,800 --> 00:53:46,900
ah ah ah ah mh ah
195
00:53:47,933 --> 00:53:52,666
ja ja ah ah ja ich hab
196
00:53:54,033 --> 00:53:56,733
ah ah ah ah ja
197
00:53:59,533 --> 00:54:09,399
ah ah ah ah ah ah ah mh mh ah ah ah ah ah
198
00:54:10,866 --> 00:54:11,666
ah
199
00:54:12,666 --> 00:54:13,466
ah ah
200
00:55:52,466 --> 00:55:53,533
das gibt's doch nich
201
00:55:53,533 --> 00:55:55,766
schon wieder hat sich bella ein sahnestück gegriffen
202
00:55:55,766 --> 00:55:56,966
diese kleine schlampe
203
00:55:57,300 --> 00:55:58,666
immer die besten kerle
204
00:55:58,866 --> 00:55:59,799
mit unserem jimmy
205
00:55:59,800 --> 00:56:02,400
würde ich auch mal gerne einen fitness test machen
206
00:56:02,700 --> 00:56:04,600
das ist doch nicht fair bella greift
207
00:56:04,600 --> 00:56:05,733
sich die geilsten schwänze
208
00:56:05,733 --> 00:56:06,799
und meine kleine möse
209
00:56:06,800 --> 00:56:09,266
hat noch nicht ein spanisches rohr zu spüren bekommen
210
00:56:09,866 --> 00:56:11,866
während die zwei turteltauben den tag genießen
211
00:56:11,866 --> 00:56:13,833
sollte ich mich auch mal langsam um einen schönen fick
212
00:56:13,833 --> 00:56:14,633
kümmern
213
00:56:39,900 --> 00:56:41,333
ich hab noch ne kleine überraschung für dich
214
00:56:42,200 --> 00:56:43,000
mh
215
00:56:49,066 --> 00:56:50,166
vertrau mir einfach
216
00:56:50,766 --> 00:56:52,433
denn die schönsten plätze der insel
217
00:56:52,433 --> 00:56:53,366
das schon den ganzen tag
218
00:56:56,400 --> 00:56:57,233
na mein schatz
219
00:56:57,833 --> 00:56:58,966
zu viel versprochen
220
00:56:59,033 --> 00:57:01,866
du bist ja echt der reinste wahnsinn hier ja
221
00:57:04,066 --> 00:57:05,299
und das beste für dich
222
00:57:16,533 --> 00:57:18,199
meinst du warum es hier so menschenleer
223
00:57:29,766 --> 00:57:30,566
ist
224
00:57:59,166 --> 00:58:01,166
weißt du es gibt nämlich n kleinen grund zum feiern
225
00:58:02,033 --> 00:58:03,099
das ist auch ähm
226
00:58:05,033 --> 00:58:05,833
tja
227
00:58:06,400 --> 00:58:07,966
dein grund dafür dass wir jetzt hier sind
228
00:58:08,933 --> 00:58:10,833
und zwar bin ich bei der küstenwache als
229
00:58:10,933 --> 00:58:12,399
officer vorgeschlagen worden
230
00:58:12,400 --> 00:58:13,200
und äh
231
00:58:13,900 --> 00:58:16,833
möchte mit dir ganz alleine dieses ereignis begehen
232
00:58:17,733 --> 00:58:18,533
weißt du
233
00:58:20,133 --> 00:58:21,166
sie haben mir einen äh
234
00:58:21,166 --> 00:58:22,766
wirklich verantwortungsvollen posten
235
00:58:22,766 --> 00:58:23,899
damit vorgeschlagen
236
00:58:23,900 --> 00:58:24,800
ich kenn mich hier aus
237
00:58:24,800 --> 00:58:26,833
ich kenne jeden fleck
238
00:58:27,500 --> 00:58:29,633
jede untiefe jede strömung
239
00:58:30,033 --> 00:58:32,166
sag mal was redest du eigentlich da die ganze zeit
240
00:58:34,633 --> 00:58:37,866
du willst äh du wolltest es die ganze zeit
241
00:58:42,433 --> 00:58:44,333
warum lässt du mich dann erst diese show abziehen
242
00:58:47,200 --> 00:58:48,433
was sollte denn das theater
243
01:03:06,400 --> 01:03:08,500
meine süße strandschönheit
244
01:07:00,166 --> 01:07:01,599
ah ah ah
245
01:07:03,166 --> 01:07:06,099
ah ah ah ah ah
246
01:09:32,133 --> 01:09:33,199
oh ja jetzt
247
01:09:34,266 --> 01:09:35,066
oh oh
248
01:09:36,600 --> 01:09:40,500
ja oh ja oh
249
01:09:41,433 --> 01:09:42,233
oh
250
01:09:43,000 --> 01:09:44,766
ja ah
251
01:09:46,300 --> 01:09:49,200
oh oh ah oh oh
252
01:11:36,666 --> 01:11:39,699
alle haben ihren spaß am arbeiten denkt ihr kaum einer
253
01:11:39,833 --> 01:11:42,233
was solls ich möchte jetzt einfach mal ganz faul
254
01:11:42,233 --> 01:11:43,033
in der sonne liegen
255
01:11:43,033 --> 01:11:44,566
und einen jump in den pool machen
256
01:11:44,833 --> 01:11:47,199
bei uns in kalifornien sind die pools irgendwie größer
257
01:11:47,266 --> 01:11:48,466
aber was heißt das schon
258
01:11:55,166 --> 01:11:57,999
hey da kommt ja ricardo wann man ihn mal sieht
259
01:11:58,700 --> 01:12:00,333
der hat ja auch immer andere weiber im kopf
260
01:12:00,733 --> 01:12:01,599
soll aber ein guter
261
01:12:02,100 --> 01:12:03,300
na ja ihr wisst schon
262
01:12:03,666 --> 01:12:06,666
mal sehen was ich machen kann halt lee nich ins wasser
263
01:12:07,266 --> 01:12:09,133
warum nich ich dachte wir wären zum joggen
264
01:12:09,300 --> 01:12:10,466
ich geh mit ihm nicht joggen
265
01:12:10,733 --> 01:12:11,899
wie du gehst mit mir nicht joggen
266
01:12:11,900 --> 01:12:13,566
ne du hast mich total vernachlässigt
267
01:12:14,133 --> 01:12:17,033
fühl mich vernachlässigt von dir allen anderen
268
01:12:17,033 --> 01:12:17,666
vor
269
01:12:17,666 --> 01:12:20,433
allen anderen machst du immer was und bei mir nichts
270
01:12:21,766 --> 01:12:24,333
ja hm irgendwie hast du ja recht
271
01:12:24,566 --> 01:12:25,933
jetzt kommen wir erstmal aus dem pool raus
272
01:12:30,300 --> 01:12:31,166
wie machen wir das jetzt
273
01:12:31,266 --> 01:12:32,433
also eigentlich müssten wir ja joggen
274
01:12:32,433 --> 01:12:33,633
wir müssen was tun für unseren job
275
01:12:33,633 --> 01:12:34,466
und du willst schwimmen gehen
276
01:12:36,233 --> 01:12:37,033
ja
277
01:12:37,133 --> 01:12:39,933
und das mit dem vernachlässigen tut mir irgendwo leid
278
01:12:40,233 --> 01:12:42,066
solltest dir auch ja hm
279
01:12:42,900 --> 01:12:44,566
ja meine
280
01:12:45,666 --> 01:12:47,699
dann lassen wir das ganze jetzt erstmal sausen
281
01:12:47,700 --> 01:12:48,266
mit dem joggen
282
01:12:48,266 --> 01:12:49,233
mit dem schwimmen und
283
01:12:49,400 --> 01:12:50,966
ich werde mich jetzt ein bisschen um dich kümmern
284
01:12:50,966 --> 01:12:53,866
okay gut das schön nehme ich an
285
01:13:25,933 --> 01:13:27,266
ich hab mich nicht um dich gekümmert
286
01:13:28,266 --> 01:13:29,066
hm ja
287
01:13:29,733 --> 01:13:30,733
aber jetzt tatsächlich
288
01:13:45,466 --> 01:13:47,466
obwohl ich ja finde dass du n sehr attraktiven körper
289
01:13:47,466 --> 01:13:48,266
hast
290
01:13:49,400 --> 01:13:50,366
schon gesehen
291
01:14:49,866 --> 01:14:50,666
oh
292
01:15:23,400 --> 01:15:25,033
man merkt dass du dabei übung hast
293
01:15:29,866 --> 01:15:31,766
sie wird in mehreren sachen ausgebildet
294
01:18:12,966 --> 01:18:13,766
oh oh
295
01:20:32,566 --> 01:20:35,466
oh oh ja ja ja ja
296
01:20:36,700 --> 01:20:37,500
oh oh
297
01:20:38,966 --> 01:20:39,766
oh oh
298
01:21:00,266 --> 01:21:01,066
oh oh
299
01:21:01,933 --> 01:21:02,733
oh
300
01:21:03,400 --> 01:21:08,833
ja ja oh ja oh oh oh
301
01:21:12,666 --> 01:21:13,466
ah ah ah
302
01:21:15,000 --> 01:21:15,800
oh
303
01:21:16,833 --> 01:21:19,499
ja ja ja ah
304
01:22:08,466 --> 01:22:09,999
ah oh
305
01:22:10,566 --> 01:22:18,033
ja ja oh oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
306
01:22:19,166 --> 01:22:20,766
ah ah ah
307
01:22:21,633 --> 01:22:22,433
ah ah
308
01:23:16,400 --> 01:23:17,200
ah
309
01:23:18,900 --> 01:23:19,700
ah ah
310
01:23:20,700 --> 01:23:21,500
ah ah ah
311
01:23:22,066 --> 01:23:22,866
ah
312
01:24:45,500 --> 01:24:46,300
oh
313
01:24:47,066 --> 01:24:49,666
ja oh ja
314
01:25:32,266 --> 01:25:33,633
in drei ne eins
315
01:25:33,700 --> 01:25:34,666
zwei und drei
316
01:25:34,666 --> 01:25:35,799
jetzt also jetzt bin ich tot
317
01:25:35,800 --> 01:25:37,733
weil alle weil mein herz ist auf der anderen seite
318
01:25:37,733 --> 01:25:41,233
das üben wir weiter ah ja also ha ha ha ja so jetzt so
319
01:25:41,366 --> 01:25:42,933
jetzt mal so ne eins
320
01:25:43,500 --> 01:25:47,033
zwei und drei jo und noch mal eins zwei und drei
321
01:25:47,233 --> 01:25:49,266
ja so müsste das eigentlich gehen klar
322
01:25:49,266 --> 01:25:50,333
ne und lebst du schon
323
01:25:50,333 --> 01:25:51,366
ne nicht die brust
324
01:25:51,433 --> 01:25:52,366
nicht die brust
325
01:25:52,833 --> 01:25:54,899
ja dann oh gott wie blöd
326
01:25:55,100 --> 01:25:56,966
und sowas will zur küstenwache
327
01:25:57,033 --> 01:25:59,499
wenn diese toten hosen leben retten sollen
328
01:25:59,500 --> 01:26:02,133
na dann gute nacht ist ja nicht zu fassen
329
01:26:02,766 --> 01:26:04,833
so nicht meine herrn das ist doch nicht wahr
330
01:26:05,133 --> 01:26:06,066
junge junge
331
01:26:06,066 --> 01:26:08,699
jemand muss für uns das noch mal zeigen oder was
332
01:26:08,700 --> 01:26:10,200
ne ja ich denke mir
333
01:26:10,966 --> 01:26:12,999
irgendwie ist mir erst die feinste
334
01:26:13,000 --> 01:26:15,433
weil ich jeden song bewege ne ja
335
01:26:15,433 --> 01:26:16,533
aber da werden wir wahrscheinlich auch
336
01:26:16,533 --> 01:26:17,499
keine rettungsschwimmer
337
01:26:17,500 --> 01:26:20,466
also eins zwei also bis drei drei zählen
338
01:26:20,466 --> 01:26:22,466
ja und aber nicht im brustkorb brechen
339
01:26:23,066 --> 01:26:24,033
ja okay okay okay
340
01:26:24,533 --> 01:26:27,033
eins zwei drei ne so
341
01:26:27,933 --> 01:26:28,733
zwei
342
01:26:29,366 --> 01:26:32,166
drei und das ist schwerer schwachsinn irgendwie
343
01:26:32,166 --> 01:26:34,066
ich mag's ja nicht so ne komm papa
344
01:26:34,333 --> 01:26:36,666
ja also wir müssen was anderes machen
345
01:26:37,100 --> 01:26:39,033
was gibt's denn da eigentlich so zu lachen hä
346
01:26:39,200 --> 01:26:41,033
also euch beide zu beobachten
347
01:26:42,033 --> 01:26:43,999
wenn ihr richtige rettungsschwimmer werden wollt
348
01:26:44,000 --> 01:26:45,500
dann müsst ihr das schon anders machen
349
01:26:46,200 --> 01:26:49,033
so leben so rettet ihr ja kein menschensleben
350
01:26:49,033 --> 01:26:49,866
ja du hast gut reden
351
01:26:49,900 --> 01:26:51,733
du hast schon n roten rest an klasse
352
01:26:52,200 --> 01:26:55,233
wir zeigen uns nur klasse gibt es sonst wirds nichts
353
01:26:55,233 --> 01:26:57,233
ja mh hm komm
354
01:26:57,833 --> 01:26:59,266
also ich guck dazu
355
01:26:59,433 --> 01:27:01,899
ich hab n hier ganz genau in der mitte
356
01:27:02,933 --> 01:27:04,633
beide hände drauflegen
357
01:27:05,000 --> 01:27:08,900
ihr könnt euch erhältlich hm ihr zählt hm
358
01:27:09,133 --> 01:27:11,333
zweimal drücken einmal leicht
359
01:27:11,333 --> 01:27:16,799
einmal tiefe wieso eintausend zweitausend dreitausend
360
01:27:16,800 --> 01:27:19,000
viertausend fünftausend
361
01:27:19,000 --> 01:27:21,066
sechs und dann fünf mal nacheinander
362
01:27:21,666 --> 01:27:24,099
dann den kopf nach hinten
363
01:27:24,900 --> 01:27:29,266
nase schließen und aufmachen und ranzen blasen
364
01:27:32,400 --> 01:27:33,966
ja und wieder
365
01:27:35,400 --> 01:27:36,200
und noch mal
366
01:27:37,200 --> 01:27:40,266
mhm ist nicht schlecht ja
367
01:27:40,833 --> 01:27:43,733
und dann wiederholen mit der herzmassage mh
368
01:27:44,366 --> 01:27:46,666
wie wär's denn dann wenn wir das mal an dir üben
369
01:27:46,666 --> 01:27:48,266
weil du kannst uns dann gleich auch sagen
370
01:27:48,266 --> 01:27:49,299
ob wir das richtig machen
371
01:27:49,633 --> 01:27:51,899
ja die griffe mich ansetzen genau machen wir so ne
372
01:27:51,900 --> 01:27:53,033
wenn es euch dann hilft
373
01:27:53,100 --> 01:27:54,866
wieso nicht ja dann arbeiten wir
374
01:27:55,233 --> 01:27:56,399
ja ja komm ja komm
375
01:27:57,500 --> 01:27:59,733
dann bring die schon mal in die sterile wundlage
376
01:28:04,833 --> 01:28:06,533
also du fängst dann glaub ich irgendwie an
377
01:28:06,600 --> 01:28:07,833
ja so ja also
378
01:28:08,133 --> 01:28:09,899
ich muss mal hier massieren
379
01:28:10,133 --> 01:28:12,299
ne ne ne ne ne nicht massieren
380
01:28:12,600 --> 01:28:14,300
also in der mitte ne ja
381
01:28:14,500 --> 01:28:17,500
bisschen höher bisschen höher so als ob
382
01:28:17,933 --> 01:28:18,933
genau in der mitte
383
01:28:19,466 --> 01:28:20,533
ja genau in der mitte
384
01:28:20,533 --> 01:28:21,299
ja genau so
385
01:28:21,300 --> 01:28:24,500
und bei fünf so und bei fünf muss ich dann äh
386
01:28:24,900 --> 01:28:27,300
ja den musst du werfen ja also
387
01:28:30,100 --> 01:28:32,200
bei fünf mal
388
01:28:34,266 --> 01:28:35,399
bitte nicht so viel trinken
389
01:28:35,400 --> 01:28:37,966
ich möchte ja noch länger leben okay und nase
390
01:28:38,133 --> 01:28:41,433
also noch mal fünf auf los ja ja gut komm eins
391
01:28:41,933 --> 01:28:43,566
zwei drei
392
01:28:50,666 --> 01:28:52,166
also das musst du glaub ich mal alleine machen
393
01:28:52,166 --> 01:28:53,099
denk ich mal äh
394
01:28:53,100 --> 01:28:54,366
weil du musstest ja auch irgendwie drauf
395
01:28:54,366 --> 01:28:55,166
ah ja komm
396
01:28:55,166 --> 01:28:57,366
weil falls ich mal nicht dabei bin oder so ne
397
01:28:57,966 --> 01:28:59,833
aber bitte auch die nase zu
398
01:28:59,833 --> 01:29:01,866
weil sonst hat das ja keinen sinn oh ja
399
01:29:02,100 --> 01:29:03,000
das hab ich vergessen
400
01:29:04,100 --> 01:29:05,766
vielleicht können wir ja auch noch andere sachen
401
01:29:05,766 --> 01:29:06,533
irgendwie beleben
402
01:29:06,533 --> 01:29:08,999
halt so komm die nase zu
403
01:29:27,566 --> 01:29:28,599
keine nase
404
01:29:31,266 --> 01:29:32,466
guck mal an
405
01:29:46,033 --> 01:29:47,433
das macht er ganz gut
406
01:30:39,500 --> 01:30:41,333
das ist ja
407
01:31:19,766 --> 01:31:21,733
und schmeckt das ah
408
01:32:08,266 --> 01:32:10,066
oh ja
409
01:32:10,900 --> 01:32:11,700
oh
410
01:32:12,266 --> 01:32:19,699
ja oh ja steck ihn rein oh oh ja oh oh
411
01:32:22,200 --> 01:32:25,300
jetzt küsse dein herz von innen was sie hatte oh
412
01:32:26,100 --> 01:32:28,466
ja komm steck ihn rein oh
413
01:32:32,700 --> 01:32:34,733
oh oh ja ist gut oh oh
414
01:32:58,600 --> 01:32:59,400
ne
415
01:33:00,366 --> 01:33:01,566
das kann nicht wahr sein
416
01:33:10,466 --> 01:33:13,166
ich muss weg ne ich muss weg ja tut mir leid ne
417
01:33:13,833 --> 01:33:14,633
ich muss weg
418
01:33:18,433 --> 01:33:22,266
es tut mir leid ne hm okay vielleicht als nächstes
419
01:34:21,300 --> 01:34:28,266
oh oh ja mh oh
420
01:35:04,866 --> 01:35:05,799
oh ja
421
01:35:08,466 --> 01:35:10,733
komm jetzt fick dich von hinten
422
01:35:12,333 --> 01:35:13,299
aber richtig
423
01:35:38,066 --> 01:35:38,866
oh oh
424
01:35:39,466 --> 01:35:40,266
oh
425
01:35:40,766 --> 01:35:41,566
oh oh oh
426
01:35:42,133 --> 01:35:42,933
oh
427
01:35:45,966 --> 01:35:47,266
oh oh oh
428
01:36:32,066 --> 01:36:32,866
oh
429
01:36:36,500 --> 01:36:37,300
ja
430
01:36:37,833 --> 01:36:39,066
oh oh oh
431
01:36:40,066 --> 01:36:40,866
oh oh
432
01:36:42,366 --> 01:36:43,799
oh oh oh oh oh oh
433
01:36:44,766 --> 01:36:45,566
oh oh oh oh oh
434
01:38:31,166 --> 01:38:31,966
au
435
01:38:32,666 --> 01:38:35,666
au au au au au au
436
01:39:44,700 --> 01:39:45,500
aua aua
437
01:40:04,700 --> 01:40:15,233
oh ah ah ja ja ja oh ja oh ja oh ja ja oh
438
01:41:11,066 --> 01:41:13,266
für majory ist der trip leider schon zu ende
439
01:41:13,266 --> 01:41:14,899
sie muss dringend zu ihrer familie
440
01:41:15,033 --> 01:41:16,299
schade eigentlich
441
01:41:17,233 --> 01:41:19,699
sie hätte sich ja wenigstens mal verabschieden können
442
01:41:19,700 --> 01:41:20,166
na ja
443
01:41:20,166 --> 01:41:22,399
für jimmy dürfte jetzt wohl ein kleiner kuss drin sein
444
01:41:24,766 --> 01:41:25,533
wen denn so eilig
445
01:41:25,533 --> 01:41:27,033
jimmy ist jetzt ein guter tröster
446
01:41:27,033 --> 01:41:28,833
und heiler von abschiedsschmerzen
447
01:41:28,866 --> 01:41:30,866
wir haben probleme in amerika wir müssen wieder zurück
448
01:41:30,866 --> 01:41:32,133
die anderen mädels sind schon gefahren
449
01:41:33,066 --> 01:41:33,833
ich bin die letzte
450
01:41:33,833 --> 01:41:35,899
und ich bin total total im zeitenbruch
451
01:41:36,366 --> 01:41:38,333
ohne telefonnummern ausgetauscht zu haben
452
01:41:38,333 --> 01:41:39,366
ohne adressen
453
01:42:03,466 --> 01:42:04,266
ja
454
01:42:05,166 --> 01:42:06,066
ich hab keine zeit
455
01:42:06,066 --> 01:42:07,266
ich muss du willst doch nicht
456
01:42:07,266 --> 01:42:09,766
wie die touris zwei stunden in der schlange stehen oder
457
01:42:17,533 --> 01:42:18,499
gleich hier
458
01:42:30,766 --> 01:42:32,099
hey du hast ja gar nichts drunter
459
01:42:32,766 --> 01:42:33,699
ich seh doch heiß aus
460
01:43:14,766 --> 01:43:15,566
ah ah
461
01:43:17,366 --> 01:43:18,166
ah
462
01:43:37,133 --> 01:43:38,766
ich glaube das hätte ich mir nicht entgehen
463
01:43:38,766 --> 01:43:39,566
lassen sollen
464
01:43:39,900 --> 01:43:40,700
glaube ich auch
465
01:45:37,366 --> 01:45:38,333
spielen wir jetzt hier mit dir ja
466
01:45:39,800 --> 01:45:41,000
spielen wir jetzt hier mit deiner position
467
01:45:50,400 --> 01:45:51,200
ah
468
01:45:51,666 --> 01:45:52,466
oh
469
01:45:53,133 --> 01:45:53,933
oh
470
01:46:57,633 --> 01:46:59,366
das ist n standard lümmel baby
471
01:46:59,866 --> 01:47:02,799
ah ha ha der passt immer ah
472
01:47:04,633 --> 01:47:05,433
ah ah
473
01:47:06,000 --> 01:47:07,700
aha mh
474
01:47:08,633 --> 01:47:10,399
majory hier bist du
475
01:47:10,400 --> 01:47:12,033
ich such dich schon überall die ganze zeit
476
01:47:12,233 --> 01:47:13,933
dein flug geht in einer stunde
477
01:47:14,100 --> 01:47:15,966
ich weiß aber ich muss ja noch was erledigen
478
01:47:15,966 --> 01:47:17,433
du kannst wohl nie genug kriegen
479
01:47:19,066 --> 01:47:20,299
das ist nicht so wie du denkst
480
01:47:21,600 --> 01:47:22,400
was
481
01:47:23,200 --> 01:47:24,000
was
482
01:49:19,766 --> 01:49:21,199
hätte nicht besser sein können
483
01:49:40,733 --> 01:49:42,899
die soße baut sich schon zusammen die spitze
484
01:49:43,600 --> 01:49:46,466
mh oh woher kriegst du noch beide schwänze
485
01:49:48,266 --> 01:49:50,766
ah ah ha bestimmt heißt beide schwänze zu kriegen
486
01:49:51,400 --> 01:49:53,033
ja mädchen wie willst du beide schwänze
487
01:49:53,266 --> 01:49:56,199
ja willst du dass wir dich beide durchficken ja ja
488
01:49:57,900 --> 01:49:59,733
fick durch hä
489
01:50:00,233 --> 01:50:01,999
ja dann mach das doch einfach
490
01:50:02,066 --> 01:50:05,733
sprecht nicht so lange rum hier oh ah
491
01:50:07,500 --> 01:50:10,066
ah ah ah ah ah oh
492
01:50:11,300 --> 01:50:14,466
oh oh ja ja ja
493
01:50:15,900 --> 01:50:16,700
ah ah
494
01:50:53,333 --> 01:50:54,666
oh oh
495
01:50:56,300 --> 01:50:57,866
wie schön die sahne raus
496
01:50:57,866 --> 01:51:03,233
oh ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
30514
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof