Original subtitles

行きますか？

まあ、でも。たまきが

猫好きでよかったよ、なんで？

なんでって？

共通認識。

ご夫婦ですか？そういうこと

聞くもんじゃないよ。

新しく入ったの11。

なんで？

ね、なんで夫婦だって思うの？

三つ虫だから。

え君いくつ？

24です。

若いね。

今日午前がローストビーフやくってよ。

そう。

来るでしょう？

うん。

じゃあ今日はおとなしく仕事しましょうか？

そうしましょう。

大丈夫？

何が？

おかえり、はるちゃん。

お姉ちゃん髪切った

ええ、切ってないよあれ。

お邪魔しますいらっしゃい。

でも本当よかったよね。お姉ちゃんに

手伝ってもらえて。子育て

ママのピンチヒッターなんてそう都合よく探せない

よね。なんかさ、

純粋に優秀な子を取ろうと思うと、

みんな女になっちゃうんだよね。不思議な

事。本当僕の周り

には強い女性が多いですよ。

最後の一言が美味しいね。うん、

本当だね。何バカにしてんの

バカにしてないよ。はるちゃんのお

仕事があって、こうやって美味しい

オリーブもね変えてるし、私

も転職につかせていただいて、

転職ってこれ

専業主婦。あ。

遊んだ。

これ今日届いてた

なんか見ていいうん、いいよ。

ジャジャンあやっぱ見せて

はい、どうぞ先生はい。

ありがとうくさま。

キャー今月すごいじゃん。

いつもすごいですよな。

うーん。へー

で姉ちゃん、どこに行ったの？

そんな細かく覚えてないよ。

ええ、もう私には絶対無理

この仕事、絶対できない

言いかけなくてよかった。

いや、慣れですよ。慣れ。

ちゃん。

何で使ってる？違うよじゃあ俺

はんぱそこ何これ？

どこに満月あゆって？

あもう行くうん、

泊まってけばいいのに明日会社だもん

洋服貸してあげるよいいよ家近いんだし、

車出すよ。飲んでるじゃん、そうだ

よ。じゃあタクシー呼ぶね。

お願いします。

姉ちゃん。

ん？

私ね。

私。

浮気しちゃった。

えっ？

ダレット。

宅配便のお兄さんと。

宅配ってどこの？

両親が進める鮮魚パックを

配達してくれる業者だって？

でも三回だけだって？

それを俺に話してどうするわけ？

セックスつまんないんだよね？

あなたの妹。ちょっと

やめてよ。失礼

干渉なんだよね？例鑑賞っては

やめて。行くふりするんだよね？

はいやめてってば。

お前も起こるんだな。