Original subtitles

I told you to call me when you come back.

I'm sorry.

You've been there?

Since before.

Oh, right.

I've been working on my back for a long time.

Hiro-chan, do you remember?

What?

You used to say you would marry your mother.

Did I say that?

You did.

But that was when you were a child.

I'm not sure if I'm right.

I'm not sure if I'm right.

Look forward.

What?

I'm fine.

Come on.

Wait a minute.

I'm sorry.

You shouldn't do that to your mother.

Look forward.

I'm fine.

You have to be beautiful.

Wait a minute.

Look forward.

Hiro-chan is having a girlfriend and she's washing her.

I'm not a kid.

What are you thinking?

I'm just washing her.

I'm touching her boobs.

You can't think of something perverted.

You're already beautiful.

You're fine.

Really?

Yes.

I'll wash you next time.

You will?

Yes.

I didn't think you were a pervert.

Hiro-chan.

You're touching her.

What?

Hiro-chan.

What?

You're not a kid.

I'm sweating.

You're perverted.

You're fine.

Don't say that.

I'm washing you.

I should be careful.

No, you're not. I'm washing you.

No.

What's wrong?

I'm fine.

Are you sure?

I don't know if I can get up.

I'm not sure if I can get up.

I'm not sure.

I'm so tired.

Hey, Megumi. Are you there?

You're early.

I'm fine. I'll do it slowly.

Oh, really? Then help me.

I can't help it.

I can't help it.

I'll be back soon.

Good luck.

I'm sorry.

Dad left.

What should I do after this?

You're gonna fall.

No.

You're gonna fall.

How do you feel?

This time, I'll keep it a secret.

I'm scared.

I'm so nervous.

Ah, ah, no, ah, ah, I can't do it, ah, I can't

I can't do this anymore!

I'm going to fall!

I'm going to fall!

I'm hungry.

I can't believe it.

I can't believe it.

I can't open my eyes!

What?

Hey!

I thought I was going to die.

No.

Oh, no.

Hiro-kun is so energetic.

It's morning.

Wake up.

Yoshinobu.

It's morning.

Wake up.

We are going to be late.

I'm going to wash my face.

Are you sick?

I'm not sure. Maybe I have a cold.

Are you sure? You have a fever.

I'm fine.

That's why I told you not to drink water on your bare chest.

I'm sweating.

I'm going to take a shower.

You have a fever.

I'm going to take off your clothes.

No, I don't need it.

I'm a mother's child.

Take off your clothes.

You're sweating.

I'm not a child.

You're a child to me.

Hey, Yusuke.

You have to wipe here, too.

Really?

Yes.

I should wipe it properly.

I'm sorry.

Are you tired?

Are you cold?

That's not fair!

I'm sorry.

Please don't move.

You can't do this.

Don't do this.

Please don't do this.

Stop it.

I can't do it anymore.

I can't do it.

I can't do it.

Stop it.

I can't do it.

I can't do it.

You can't do this to your parents.

Okay?

Don't tell anyone.

Okay.

Okay.

Promise me.

I promise.

I'll give you a little more.

Does it feel good?

I'll give you a little more.

You don't know much about a girl's body, do you?

I'll tell you.

It's hot.

It's hot.

I can't do that.

It's hot.

I can't do it.

I can't do it.

It's hot.

It's hot.

I'm sorry.

Tatsu.

Tatsu, can I take you out?

No, no, no.

I'm your mother.

Don't do that.

Tatsu, don't do that.

I'm really fine.

I'm fine.

Oh, you're back.

You should have called me.

You're back, too.

I cleaned your bath.

Do you want to wash your back?

No, I'm not a child.

I'll do it myself.

What are you talking about?

You're always my child.

I washed your back.

Do you want to wash your front?

No, I'm fine.

I'm not a child.

I'll help you.

No, I can do it myself.

You're a guest today.

I'll help you.

Hey, Yabane!

You're not here?

I'm here!

I was surprised.

I was surprised, right?

I was surprised that you were buying something.

I didn't know you wanted something like this.

I was surprised.

Calm down.

Watch out!

Delicious!

See you!

I can't hold it anymore.

I'm sorry.

No, no.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't want to feel bad.

I'm so stupid. Please forgive me.

Are you okay?

Are you okay, wife?

I'm fine.

I'm fine.

What's this?

I'm going home.

I'm sorry.

Please go back to your room.

Do you want some water?

I'm sorry.

I'm just going to the bathroom.

Don't worry about it.

I think there's something.

I think there's a snack.

Oh, my husband.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you say you were going to the bathroom?

I'm sorry.

Mom...

Sorry to bother you, Oku-chan.

You're fine, right?

I'm fine.

Thank you.

I hope you enjoyed this video!

Bye!

I can't take it anymore.

I'm going to die.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

I can't do this anymore.

Help me!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Thank you!

It's coming.

It's coming.

It's coming.

It's coming.

You're finally awake.

Sorry.

I thought you ran out of shampoo.

I used it when you were using it.

Yes.

Oh, you're still okay.

I'm sorry.

K-Kawasami...

I'm so sorry for you.

I'm sorry for your mother.

I'm sorry for your mother.

Oh, welcome back.

I'm back.

You're early.

What's with that outfit?

I was washing your back for the first time in a while.

Why don't you join me?

Oh, yeah?

There, there, there.

Here?

I'll go if you do that.

I'm so hungry.

I'm so hungry.

No, you can't.

We are only 500 yen.

But I can't stand it anymore.

No, you can't.

Behind you.

You will get in.

No, you can't.

You can't.

You can't.

Now everyone can sleep well.

I was going to brush my teeth.

Can you wash my back?

I can't.

By the way, the pillow seems to have broken.

I don't want to do it today, so let's sleep in my mother's room.

No, I don't want to.

You've been sleeping with me until now.

It's broken, so it can't be helped.

What's wrong?

Nothing.

I'm going to sleep.

Good night.

I'm tired.

I'm going to sleep now.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

I'm sorry.

I can't do that.

I'm sorry.

I'm dying!

You've been having trouble sleeping lately.

What? No, I haven't.

I've been using my phone all day.

It's done, so you can go in now.

Ah, okay.

Oh, right.

It's been a while, so I'll wash your back.

I'll wash your front too.

No, I'm fine.

Don't move your hands.

Look this way.

I know.

You're not a kid anymore.

I'm scared.

Mom...

Please...

Don't...

Please...

Hey, Yayoi!

Hiroshi's back.

Yes.

I'm...

...washing his back.

Oh, I see.

Hey, Hiroshi.

Wanna go to the pachinko stand?

No, I'll just go get some cookies.

No, I'm good.

You're so slow.

What about lunch?

I'll be back for lunch.

I'll make ramen.

Okay.

Thanks.

Dad's back.

I'm sorry! I'm sorry!

All that's left is your mental strength.

Oh, I forgot to turn off the steam.

Mom...

It's a natural phenomenon.

It can't be helped.

Oh, right.

I'm the most dirty.

Mom...

It's painful.

Where?

Takeshi...

I'll never tell my father.

Are you okay, Takechi?

Welcome home.

I was just stepping on your body.

It must be hard for you.

It's done.

Oh, it's time.

Where's my phone?

Here you are.

See you.

Does it feel good?

Yes, it does.

I'll let you go.

Bye!

I want to put it directly in your mouth.

No, I'm your mother.

It's obvious that you don't want to.

No, no, no, no, no, no.

Come on.

It's hot!

Don't do that.

Your legs must hurt.

It hurts, doesn't it?

Are you okay?

I'm sorry.

Yeah, yeah.

Yeah.

Yeah.

Takeshi, your leg...

Are you okay?

Yeah.

Oh, Enatsu-chan.

Hello.

Shinichi isn't here yet, but...

Well, come in.

Shinichi should be back soon.

You're big, not fit for your body.

What do you want me to do?

You've never had a girl do this to you, have you?

It's okay to feel good.

It's a good shot of you being energetic.

Shinichi, are you there?

Where's Miyazaki?

He's gone.

He said he had something to do.

I see.

Mom, I'll be done soon.

Take a shower first.

You're sweating.

Sutan.

I'll wash your body.

Please come here.

No, no, no.

Please come here.

Your hands are cold.

Really?

I'll wash them for you.

No, thanks.

I won't.

See?

It's cold, right?

It's so cool.

I'll wash your back, too.

It's so difficult.

It's so cool.

Hey!

Do you want to stay here?

What are you doing?

You're early.

I'm late today.

I'm sorry.

I'll wash your back tomorrow.

You're not going out today?

I'm going to the party later.

What about Shin-chan?

I might go out in the evening.

You should help your mother sometimes.

That's right.

I'll do the dishes.

No.

I haven't washed the dishes properly since I met Shin-chan.

You should teach her properly.

You should do it with her.

Shin-chan, get a new detergent from the bottom.

I don't know which one is which.

What about the bottom one?

There was no bottom one.

I found you, Shun-chan!

Oh, I found you.

I found you.

Let's go.

Hey, can you take out the trash over there before you go to the toilet?

See? It's over there.

Oh, is this trash?

Yes.

It's heavy.

I'm going.

Please be careful.

I'm going to go over there.

I'll teach you.

Put it in slowly.

Delicious!

Mom...

I'm about to sleep.

Oh, you're about to sleep.

I'll tell your mother.

Let's sleep.

I want to see more of Shin-chan's face.

Do you know I'm in there?

Yes.

Shin-chan, try moving it.

Yes.

11?

Are you okay?

I still have a cold.

Are you cold?

Yes.

Then, I'll put you in the bed.

What?

I have to warm you up.

You were walking around in your pajamas yesterday.

I'm sorry.

It's okay. It's a physiological phenomenon.

Do you want to get warm?

Yes.

It's hot here.

Yes.

You should take it off.

I want to see your body.

What?

Do you want to take it off while looking at my naked body?

Yes.

Then, I'll keep it a secret from your father.

Yes.

Mom...

My butt...

My butt...

Does your butt hurt?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Welcome home.

Is Yuichi okay?

It seems like she's still a bit feverish.

Mom, I'm going to write a letter.

OK.

I'll take this.

See you later.

Yes.

Bye!

I'm sorry.

Mom, I'm sorry.

No, you can't.

I'm sorry, but you can't do that.

I'm sorry, but you can't do that.

I'm sorry, but you can't do that.

I'm scared.

Look at me.

Look at me.

You should never do this.

Look at me.

Please give me a thumbs up if you enjoyed the video.

And don't forget to subscribe!

Yuri-chan!

I'm not sure if I can eat this.

I'm not sure if I can eat this.

I bought more than average points in the test.

More than average points?

You're doing your best.

I'm doing my best.

You're amazing.

Wait a minute.

It's delicious.

Where is the chopstick?

I don't have it.

I don't have it.

I can't find it.

Please push it.

I can't find it.

You can't find it?

I found it.

Is it here?

Thank you.

What are you doing, Takeshi?

You'll catch a cold if you wear that.

You should have told me.

Sorry, I didn't mean to.

What's wrong?

Nothing.

Hey, what's going on with your school?

What?

You're graduating soon, right?

Hey, Chiraki!

What's up, Ichimaru?

It's been a while, so I thought I'd wash your back.

No, no, I'm fine. I'm not going to do that.

No, you're not.

I'm tired.

I'm going to wash it, so let me have this.

I'm not going to do that.

You're not going to do that.

I'm not going to do that.

I'll wash your front.

I'll wash your back, so don't bother me.

I'll wash your front, so don't bother me.

What are you talking about?

I'll wash your front.

I'm so hungry.

I'm so hungry.

I'm so hungry.

Hey!

Tomohiro!

Did you come back?

Yes, I'm back.

Where's your mom?

I think she went shopping.

Oh, I see.

I'm going to cook.

I'm going to cook.

Can you cook?

Can you cook?

Not yet.

Not yet.

I see.

Can you help me?

I can help you.

I see.

Let's clean up.

Tomohisa, can you help me?

Dad will find out.

Hey!

Hey!

Ouch!

Hey!

Wow!

It's hot.

I'm sorry.

But...

But I can't.

I can't.

I can't.

Mama...

Hey, Tomon.

You really can't do this.

I'll never tell my father.

I'm so tired...

I'm so tired...

I can't do this...

No...

No...

I can't do this...

I'm going to go.

I forgot my phone.

See you.

Can I have some tea?

Sure.

Hey, don't do it.

No!

Don't do it!

Don't do it.

I'm scared.

I ate it.

Oh, my...

Oh, my...

Oh, my...

Oh, my...

I'm sorry, I'm sorry.

I'm so happy.

I kissed you.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

Oh no, oh no, oh no, oh no!

You did it!

Great!

I'm hungry.

What's wrong?

You've been having a bad mood lately, haven't you?

What are you doing, Naoki?

Mom, you're showing me on purpose, aren't you?

What do you mean, on purpose?

Is it over?

Yes.

It's over.

I'm going to go to the bathroom.

I'm sorry.

I was so happy.

I'm going to go home.

No, I'm going to go home.

I'm going to go home.

Hey, where's Miyako?

There she is.

Welcome home.

I'm home.

I'm going to smoke.

What's up?

What?

I'm going to school, wanna come with me?

I'm fine.

Are you sure?

I forgot.

Mom...

Mom...

Mom...

No, no, you're gonna fall.

Dad's coming home.

I'm home.

Hey, Miyako.

Hey, Miyako.

What are you doing here?

Oh, I was cleaning up.

I see.

I'll bring some snacks.

Again?

I'll be home by lunch.

Okay.

See you.

Okay.

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

I just want to do it.

I just want to rub it.

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Do you feel good?

Ouch!

I can't do it without you.

I'm sorry.

I can't do it without you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't do it without you.

I'm sorry.

I can't do it without you.

I'm sorry.

I'm going to cry.

I can't do it.

How do I put this in?

I don't know.

It feels so good.

Don't give up.

I won't.

Don't give up.

Don't give up.

It will make you feel better.

So many...

Did you fall?

I'm fine.

I'm going to take a break from today and take care of you.

It's okay. It's a medicine, so don't be embarrassed.

I'm sorry.

It's a physiological phenomenon.

I'm sorry.

Can I take off my pants and wipe it?

I'm a parent and child, so I don't care.

I'll wipe my butt, too.

Are you embarrassed?

Because...

I can't help it.

This is the dirtiest part, isn't it?

I'm going to puke.

What?

I thought I cleaned it up, but it's dirty again.

I'm home.

Kenichi!

Dad!

What's wrong? Can't sleep?

You're a bad boy.

You're the only one who's fine.

It's okay.

It's hot.

I see.

Here you are. I brought you some tea.

Did you hide something?

No, I didn't.

Really?

I'm sorry to bother you.

Please enjoy your tea.

Mom, you're amazing.

Excuse me.

What's wrong?

I spilled tea.

Oh, no. Your pants are wet. Take them off.

Wait a minute.

Wait a minute.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you okay? Are you cold?

I'm fine.

You were watching, weren't you?

What?

Yesterday. You were watching, weren't you?

I wasn't.

Did you buy it?

No, it's not me.

It's him.

We are friends.

Mom!

What's wrong?

No!

I can't do it.

You were just excited to see me, right?

Let's calm down.

I'll make your mom happy.

Please calm down.

Poor you.

You can't die if you get sick.

Calm down.

I'll make you clean your feet.

I'll teach you how to do it.

Don't get excited.

You can't kiss your parents.

I'm sorry.

Don't push yourself too hard.

Calm down.

If something happens, I'll wipe it off.

You'll get dirty.

I'll do my best.

Be gentle.

Be gentle.

Don't do that.

Be gentle.

Be gentle.

I'll make you beautiful.

I want to do something like a manga.

What?

I want to do it.

I can't do it because I'm a parent.

Please.

I can't do it because I'm a parent.

I want to do it.

I want to do it.

I want to do it.

I can't do it.

I'm sorry.

I told you not to do that.

Let's listen to what your mother has to say.

What?

I'm sorry. Don't do that.

Don't do that.

OK?

I didn't tell you that.

Oh, I see.

I can't do that.

Oh, no.

I'm sorry.

What's wrong?

I can't do it anymore.

You can't do that!

Only today.

Only today?

Yes.

Remember it.

You can't do it tomorrow.

Lie down.

Only today.

Only today.

What about tomorrow?

No tomorrow.

No?

Yes.

Do you understand?

What about the day after tomorrow?

No tomorrow.

Only today.

Only today?

Wow, it's in there.

It's like this.

Do you see it?

Yes, it's in there.

Here?

Yes.

Wow, it's in there.

It's okay.

Do you see it?

You like my boobs since a long time ago, don't you?

Your boobs are so comfortable.

What's wrong?

What's this?

I'm going to do it.

Can you see the inside of the gas tank?

Yes, I can see it.

I don't know what to do.

You don't know?

Tell me.

It's easier if you take it out.

It's easier to sleep.

It's easier to sleep.

It's hard.

I don't know what to do.

Why do you do that?

I don't know what to do.

OK?

This is

for your father

and for others

and for no one else

OK?

Don't say it!