Original subtitles

منذ سنوات عدة

271.37 روبل.

وَفْقَ حَتْ حَوَابِي هو 250 روبل.

هل تعتقد أنني أغش؟

لم أقل ذلك.

23 ، 60.20.

32.64 ، 75.20.

53 ، 13. هذا ما يصل إلى 271.37.

حسنًا ، سأعيد هذا.

ضع هذا حيث أخذته.

اسف جدا. اعذرني من فضلك.

- غبي! - مرحبا ماذا تفعل؟

- أحمق! - اعتذاري.

لا أحتاج إلى اعتذارك. ترك حقيبتي ، اللعنة!

كم تكلفة تلك الملابس؟

آلاف الدول ، هذا يكلف ملابسي.

لا أملك نقودًا ، إذا ركبت السيارة ، فسنذهب إلى ماكينة الصراف الآلي.

سأعطيك 1500.

يمكنك وضع جهاز الصراف الآلي الخاص بك في المكان المناسب.

- مرحبًا عزيزي. انها تمطر في الخارج؟ - نعم.

انت غاضب؟

ليس كل ما في الأمر.

نعم بالتأكيد ، كل شيء على ما يرام. انظر إلى هذه الأخبار.

- حدث زلزال في كامتشاتكا. - أين؟

ليس بعيدًا عن بيتروبافلوفسك. لا بد لي من الاتصال بوالدتي.

كان هناك في السابق أمير حرب اسمه ليو شيا.

حصل على لقب "الأبله" بعد وفاته.

هذا يعني "حكيم". يمكن أن يقال عني أيضًا.

ما هذا يا (ساشا)؟

نحن متأخرون عن قرضنا.

ما الذي يمكن أن تكتشفه؟

في أفضل الأحوال ، ندفع سياسة على المبلغ المستحق يومياً.

في أسوأ السيناريوهات ، الشقة الجديدة الشقة.

يا إلهي لها من فوضى.

لماذا لم تذكرني؟

رأسي مليء في العمل ،

ساشا ...

معذرةً ، أنت لم تقل شيئًا.

لا تقل لي هذا. يجب عليك ارتداء ملابسك؟

أو ماذا يجب أن تطبخ؟ كلانا مسؤول.

آسف ، لأنني تحدثت معك بهذه الطريقة. آسف.

لا تبكي بعد الآن ، حسنًا؟

كل شي سيصبح على مايرام.

الإمبراطور تشين شي هوانغ بموقف التنين ، المعركة.

- ماذا عن أطروحة الدكتوراه الخاصة بك؟ - الإنتظار.

لا أحب أنا لا أستطيع أن أضم صوتك إلى شيء جديد.

قررنا بهذه الطريقة ، ووفقًا لترتيبنا

أحضر المال وأنت تهتم باحتياجاتي ،

لوضعها بوضوح شديد. هذا لا يبدو لطيفًا

كذلك اتفاقيتنا ، أليس؟

نعم ، لأنني أحب ذلك.

أنا أيضًا ، وإلا لما كان هناك اتفاق من هذا القبيل.

نحن دائما نبرم الخطابات. حتى لو لم يكن مكتوبًا

ولا تضيع كلمة منه ، إنها موجودة.

أطلب من أحد المارة ،

دعه يقترب عندما أجتاز درب الحزب الألماني.

أفترض أنك ستتوقف وتعطيني بعضًا من وقتك.

إذا لم ترد ، فأنا منزعج.

لماذا كسر ذلك؟ اتفاق غير معلن

بين الصديقين؟

فهل لدينا عقد؟

بقدر ما يبدو غبيًا ، لدينا الأقل هذا.

وماذا عن الحب؟

الحب هو ذروة العقد.

، من أين نحصل على أموال السياسة الآن؟

أنا أعمل كمرشد للمدينة. لا تشتت الأن ، هل يعجبك ذلك؟

نعم ، أنا حقًا أحب فعل ذلك معك.

اليوم سنذهب إلى مسرح ماريانسكي.

لكني لا أريد أن أذهب.

ولا أنا كذلك ، لكن لا بد لي من ذلك.

ثم اذهب بمفردك.

أن أذهب مع زوجتي.

شكرا لك. يبدو ممتعًا جدًا.

عليك أن تسمي الأشياء كما هي. هل يمكنك تمرر لي الملح من فضلك؟

ها هو.

القرف.

تمارا ، من فضلك ، لماذا تفعل هذا؟

افعل ما؟ أن الملح يقع في الحساء؟

لماذا انت غاضب؟

لأنني يجب أن ألعب دور الزوجة ، سيرجي.

الزوجة هي حيوان أليف سعيد ،

يتم سحبها في بعض الأحيان من رؤية كم هو جميل بالخارج.

لذلك عليك أن تكون ممتنا.

ماذا تقترح؟ أن أترك وظيفتي وأجلس أمام التلفاز ليلاً؟

لا ، سيرجي ، بالطبع أنا لا أقترح ذلك.

تمارا ، من فضلك ، أحتاج مساعدتك.

سيكون هناك عميل هناك اليوم. يجب أن تأتي معي.

لماذا لم تخبرني من قبل؟

قرر فجأة.

أرى. وماذا سيحدث؟

undefined بحيرة البجع بالطبع.

لا أريد رؤيته مرة أخرى.

ولا أنا كذلك ، أنا فقط أحاول كسب بعض المال.

ولماذا تحاول كسب المال؟

ما الذي أعرفه بحق الجحيم؟

كنت لا أزال أدرس في جامعة شنغهاي ...

يا له من رجل جميل وذكي.

- كيف الحال في السرير؟ - أرجوك توقف.

لماذا يجب أن أفعل ذلك؟ هذا هو الأهم.

ليس لي.

هل انت متجمد؟ هل لديك هزات الجماع؟

لارا ، الجنس ليس أهم شيء.

أنت على حق ، إنه المال.

بالفعل منذ فترة طويلة.

- ذلك ليس مهم. - وماذا في ذلك؟

- الأمير الساحر. - على حصان أبيض؟

¡لاريسا!

نعم ومتى يجب أن يكون؟ بعد ساعتين؟

الكسندر الخاص بك بالضبط أمير. إنه أكثر عقلانية من الطلبات.

حتى أنني أقول إنه رائع.

.

وما هي الآفاق التي ستفتح أمامه؟

لاريسا ، يسمح لي. لنذهب ، نينا.

- اراك لاحقا. - نعم.

هل تتذكر أنني فسرت بين الصفقة الصينيين

والبنك؟ اليوم تم إبرام العقد.

اذهب أنت. أنا متأكد من أنك ستبلي بلاءً.

بالمناسبة ، هو نفس البنك الذي منحنا القرض.

سوف تلتقي بالرؤساء. تليينهم قليلا.

ستصل بشيء ، إليك رسالة.

سوف يترجمون للمدير التنفيذي.

هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟

لقد تلقينا للتو هذا الخطاب من البنك الذي تتعامل معه.

ليس من الجيد أن تكون مترجمة بدلاً من ذلك.

أعطه الحقيبة لاحقًا.

نأمل أن تكون مهاراته أسوأ من مظهره.

يحدث.

هذه نينا سازونوفا. ستكون مترجمك.

جينادي ، لست سعيدًا بهذا الاستبدال.

أصوت لها.

- هل تعرفها؟ - كان موصى به بشكل جيد.

- لقد كان متهور. - أنا آسف. انا ذاهب ..

لن تذهب إلى مكان يا نينا سازونوفا.

آمل أن تتمكن من ذلك.

لسوء الحظ ، هناك فرق بين "الأمل" و "الإرادة".

لا اقصد التقليل من شأنك.

عربي يفهم اللغة العربية.

هذا صحيح. هل يجب أن أذكر

القائد الذي كان يمثل زعيمًا لإحدى المرات ذات مرة.

ضعفه هو القمار. يحب لعبة الروليت.

نادينا الخاص ينتظر السيد المحترم ليو.

السادة أعضاء الوفد الصيني ينتظرون.

مرر إلى السيد ليو ، من فضلك. جهزوا انفسكم.

السيد ليو والسادة من الوفد الصيني.

مرحبًا.

مرحبًا. كم عدد؟

23.

هناك مكافأة لكل شخص في متجر الهدايا التذكارية.

يقولون أن أفضل وأفضل العروض وأفضل العروض.

إذا كان بإمكانك القيام به في حالة أخرى بالقارب.

رحلة القارب في هذا الطقس؟

جربها ، فهم ليسوا فرنسيين. يوجد أيضًا قسيمة للقارب.

هل يمكنك تكوين مجموعتين أخريين؟

ليس اليوم ، شكرا لك. اراك لاحقا.

20 ، أسود. يفوزون.

- تهانينا. - لها.

- شكرًا لك. - ضع رهانك.

هنا شريحتان من 100 السيدة. اجلس.

لا أعتقد أنه من الجيد اللعب.

حسنًا ، احتفظ بها لنفسك.

لا مزيد من القمار.

حسنًا ، سأراهن على الصفر.

فقط الطلاب والمسترون يراهنون على هذا النحو.

على الرغم من كل شيء على شيء حقًا ...

- 18 أحمر. - ... في التسعينيات.

- فاز البنك. - تركوني معلقاً.

- العب لعبتك. - في الخارج.

وكانت تُدفع بالروبل.

هذه هي الطريقة التي كانت عليها. لا يوجد تنافس على علامة 5000.

لقد كان ذلك مثالاً على ذلك.

كونه في حينه في ذلك الوقت ، حيث لعب دوستويفسكي.

ذهبت إلى الكازينو وراهنت على كل شيء على الصفر.

لا مزيد من القمار.

ناتج ، وقد حصل على 36 ضعف هذا المبلغ.

شاهدت لعبة الروليت وهي تدور. استدار واستمر في الدوران.

في ذلك الوقت ، ندل: "صفر". لقد نجت.

- 17 أسود. - مثير للإعجاب.

ضع رهانك.

قمت بخطأ.

حسنًا ، الرقائق لا تخصني.

لا مزيد من القمار.

فوز صفر.

ليس سيئا لتبدأ به.

أنصحك بعدم الرهان الآن.

كنت سأغيرها لو كنت مكانك.

- لن تفوز مرة أخرى. - لا مزيد من القمار.

27 ، أحمر.

لقد حذرتك.

- أرباحك. - الآن يفوز ليو.

يمكننا إخراجها من على الطاولة حتى يوم غد.

- ضع رهانك. - هل تحب البولينج؟

لم ألعبها قط.

لقد حجزت بالفعل قطارًا.

ألن يحتاجني السيد ليو بعد الآن؟

لا اعتقد. السيد ليو شجاع.

- وأنت؟ - رقم.

- كيف يعمل هذا؟ - يخرج.

كيف؟

مثل موقد الغاز.

حكومة المقبض وينطفئ اللهب. عد إلى الموقد.

هل أنت تمزح.

لا ، هل تريد المحاولة؟

- حسنا ، شيء من هذا القبيل. - لكنني لن أفعل ذلك بشكل صحيح.

- نعم بالطبع. - لن افعلها.

- جربها. - لن يعمل.

هذه هي كرتك ، لا تضعك هكذا. هل ترى؟ ضعهم هنا.

أنت الآن تلتقطها.

يخلف الزخم وتطلقه.

أنا فعلت هذا.

الآن افعل ذلك بمفردك.

لم يرفع عينيه عنك.

نعم؟

،. ، كلا ، الأمر مع زوجي. هناك تحملها إلى الفندق.

لن تذهب.

- هل سألت بالفعل؟ - لم أفكر في ذلك حتى.

لا تشعر مثل؟

بالطبع بكل تأكيد.

حسنا ترى افعلها. أعتقد أنه سيذهب معك.

عليك فقط أن تكون لطيفًا وودودًا كما هو الحال مع العميل.

الحياة تحت قدميك ، خذها. ما هذا؟

أنت محق جدا.

لماذا أنت في القمة؟ عن ماذا درست؟

لماذا نجت من التسعينيات كمقاتل حرب العصابات؟

ما الذي كنت على استعداد لأن تصبح عبدا له على أساس يومي؟

- شيفاز ريجال بدون جليد. - على الفور.

سأشرب الماء.

والطائرات؟

ثلاث دزينات من البغايا لا تتذكرهم حتى.

كنت تفكر في الإيدز أو الابتزاز.

أعلم أن هذا يحدث لي.

تفضل ، سيرجي. مغامرة صغيرة من أجل الحظ.

جيد جيد.

نينا ، هل تودين لتحصل على شيء لتأكله؟

- سوف تحصل طويلا؟ - رقم.

ما هي ليلة جميلة.

مثل قصة خرافية.

وأنت تعيش فيه كل يوم ، أليس؟

كنت أؤمن بسانتا كلوز طويلة.

كان منعًا لهذا الغرض

إعادة تلك الحكاية الخرافية.

معي كأمير على حصان أبيض جميل

وفقط الوحوش من حولي.

- وتنتظرني ... - أميرة.

مملكة مع أميرة.

لكن كلما عمل بجد ، زادت الحكاية الخيالية.

النسب والعروض وأسعار الأسهم ،

المنافسين ...

كما كان يعيش في قصة خيالية.

لقد فعلتها مسبقا ...

تحاول تخيل ذلك عقليا.

هتعرف ذلك معا.

كيف؟

سيرجي أندريتش ، لقد تلقينا رسالة من البنك الذي تتعامل معه.

- الأمر يتعلق بالقرض ... - نينا ...

لا أريد أن يكون لديّ انطباع

أننا في بعض الأعمال هنا.

هل تريد أن تصعد إلى وتستمر هناك؟

إنه لأمر مدهش كيف يمكن بسهولة تدمير ليلة جميلة.

نينا ، لم أقصد الإساءة لك. لا أعرف كيف أغري النساء.

أنا هاوي في ذلك.

من الواضح ، أنا معجب بك حقًا.

هذه الليلة الرائعة

إنها قصة خرافية قد تحققت. عفوا.

- أردت التحدث عن شيء ما. - لا ليس بعد الآن. وداعا.

وداعا ولكن ليس تماما.

لديك رقمي.

سأنتظر مكالمتك. انا اعرف ماذا اريد.

عرضي لا يتناسب مع ما يريده.

- كيف سار الأمر؟ - جيد جدًا ، لقد أعطوني 300.

هذا مع مكافأة. .

بالمناسبة ، ساشا ، كان لدي اليوم 7 آلاف دولار.

- هل حقا؟ - لم أقبلهم.

لما لا؟

هدية رجل ثري.

كابوس.

- من كان الرجل الغني؟ - رئيس مجلس الادارة.

رجل عادي.

ولدهشته كان ودودًا ، وشاعرًا شرقيًا. حتى سقط القناع.

انتظر ، لماذا أعطاك هذا المال؟

حسنًا ، نحن نلعب لعبة الروليت.

هل لعبت الروليت؟

أحضروا الضيف الصيني للعب. أعطوني شريحتين.

وهل تركت المال؟

- لم يكن لي على أي حال. - وماذا ربحت يا نينا؟

نحن نعلم بالفعل. 7 آلاف ساعدونا ...

ألا تمانع في ترك درجة الدكتوراه ويجب أن أكون مع الصينيين؟

أحصل على 200 دولار مقابل 12 ساعة من العمل الشاق.

وأنت لا تقبل 7 آلاف دولار.

ساشا ، اسمعني ، كان من المستهجن.

سأشعر بأنني مجبر.

مع من؟ ألا تشعر بأنك مدين لنا؟ نحن؟

هل يجب أن أقبله إذا كان يحاول النوم معي؟

يا له من هراء ، تحاول النوم معك.

ممتاز.

- في القادمة القادمة سآخذها. - لن تكون هناك المرة القادمة.

هل تحدثت عن القرض؟

حاولت ذلك وتكرارًا ، لكنها لم تنجح.

، نحن مشغولون بلعبة الروليت ، كيف يمكنك ذلك؟

لا أستطيع أن أفعل كل شيء.

عليك أن تدرك أن الحياة صعبة.

الحياة صعبة وقاسية وتتطلب المزيد من المسؤولية

مما تتخيله يا نينا.

لقد فهمت ذلك بالفعل.

حسنا فما باللك.

إنه مكلف هنا.

يستطيع والداي شراء القهوة لي.

إنه الشيء الوحيد الغبي. لكن عليك أن تبحث عن المال الآن.

حسنًا ، أعرف رجلاً ثريًا.

لكنني أفضل الموت على سؤاله.

من هذا؟

مصرفي. كان لدي عمل بالتمثيل معه يوم الأربعاء الماضي.

أنت تتحدث كما لو كنت تعرفه إلى تقشعر لها الأبدان.

يوم واحد كان كافيا بالنسبة لي.

انها قوية جدا؟ هل أعجبت كثيرا؟

في البدايه.

صورة من الخاسر كان هناك ارستقراطي.

محاطة بالشموع ، بريق نقي.

أسوأ ، هو عندما تبدأ في التفكير في التفكير في شيء آخر.

لقد صدمني باسم ريتشارد جير من فيلم Pretty Woman.

بدأت وفجأة في الدخول في اللعبة.

ترك انطباعًا قويًا عليك مما أراه.

انا متزوجة.

واجبي هو رعاية زوجي.

استدر ، هناك ألكساندر على أحد القوارب السياحية

مع الكثير من الصينيين.

كما تعلم ، أشعر بالسوء حقًا.

ما هذا؟

إنه نفس الشيء لكن بالصينية ، هل يجب أن أترجمه؟

- المحتوى هو نفسه؟ - اعتقد.

هل تعتقد أنك يجب إعادة المترجم؟

من؟

¿نينا؟

لا يجب أن تكون نينا.

هل عملت أم لا؟

عليك أن تكون أكثر إصرارا. الفتاة معقدة.

ابحث عن الشخص الذي لدينا قبل.

لمن؟ لزوجها؟

زوجها؟

أنا خائف من ذلك.

ثم اسأل أحدهم عن واحد.

لم أقصد إفساد حالتك المزاجية

فيكتور ، أرني فيديو مراقبة الكازينو الآن

- عندما كان الصينيون يلعبون. - على الفور.

أرني الفتاة. الوجه من فضلك.

لم أكن أعلم أنك يمكن أن تكون قاسيًا جدًا.

لقد انجرفت. ، على الرجل أن يدافع عن نفسه.

ويدافع عن زوجته.

إذا آذاك شخص ما ، فأنا ...

مرحبًا ، هذا خاص بالتذاكر.

- 14 شخصا. - شكرًا لك.

اصطحبهم إلى المسرح حتى يكونوا أشخاصًا ممتلئين.

أَظْرُفُ تَاشْتِرَةُ الْمَتَابْعَةْ.

هذا جيد. الجميع بحاجة إلى المال. لا داعا مشكلة.

- فولود ، أيمكنك ...؟ - بالطبع بكل تأكيد.

ساشا ، هل هو من البنك؟

نعم ، لقد صنعوا قضية منها. القرف.

ألا نستطيع فعل شيء؟

يمكن أن يكون لديك ، سيكون لديك. كنت في البنك.

كان يجب أن تفعل شيئًا ما بدلاً من لعب الروليت طوال الوقت.

لكنك قلت أنكِ تعرفين.

نينا ، من سألتقي؟ أجبني.

إلى الرئيس الذي لعبت من أجله ،

هذه الوظيفة بعد الآن.

يجب أن يكونوا مستائين لأنك تركت.

لدي رقم الرئيس.

ثم اتصل به.

انا لا اريد ان افعلها.

نينا ، هل أنت مجنونة شديدة؟

قلت لا أريد ذلك. سمها بنفسك.

¡نينا!

المعذرة من هو؟

إنه راعينا للمعرض. هل رأيته؟

إنه يشبه بايرون ، أليس؟ يعتقد الإنسان أنه مصرفي.

أي شيء آخر؟

رقم.

نقض ، 22 بالنسبة لي.

سوف أكتبها.

"أبي ،" نقض "لا يمكنك القيام بذلك".

- هل تريد أن تعلم والدك؟ - نعم هو اسم.

نعم؟ مساء الخير.

اننى سعيد لسماعك.

لا أستطيع التحدث الآن ، سأتحدث معك لاحقًا.

ماذا جرى؟

- لا شيء ، لماذا تسأل؟ - أستطيع أن أرى.

لا اعتقد.

¿نينا؟

آسف ، أستطع التحدث.

سعيد لسماعها.

لن مجتمع يوم الغد.

سأتواصل معك وأخبرك أين ومتى.

حسنا. شكرا لك.

ساشا ، لقد تركت هاتفي الخلوي في المكتبة. لن أعود متأخرًا.

- أنا سعيد برؤيتك. - يوم جيد.

أنت دقيق للغاية.

اين نذهب؟

أينما تريد ، لن أؤذيك.

ربما تأكل؟

نينا ، لدي طلب.

ممكن تبتسم من فضلك

- هل نتحدث عن القروض؟ - وترى لنا؟

نعم ، لقد أتيت من أجل ذلك.

حسنًا ، لقد تأخرنا في الدفع وأنت الآن في المحكمة.

- هل هو بإسمك؟ - زوجي.

- هل لديك الاسم؟ - نعم ، سازونوف الكسندر فالنتينوفيتش.

لحظة واحدة.

جينادي ، الرجاء البحث عن Sazonov الكسندر فالنتينوفيتش.

حسنًا ، أنت تتذكرها.

أنا أفهم أن بيضا مشكلة مع القرض.

سنمنحك فترة أشهر بدون فوائد.

وانظر لترى.

جيد جدا شكرا على الدعم

كان القرض سهلا.

نعم ، كل شيء بسيط.

أن أحضر لك؟

نينا ماذا تريدين؟

- هل انت متوتر؟ - أنت من هو.

يمكن أن يكون. ماذا نطلب لك؟

لا أريد أن آكل أي شيء.

أي؟

لا أعلم.

نينا ، اسمعني.

لقد فعلت ما تريد.

وأنا لا أطلب أي شيء في المقابل.

إذا كنت لا تحبني ، يمكنك النهوض والذهاب.

صدقني ، هذا لا يغير شيء القرض.

سنقوم؟

أريد شرابا.

ما هذا؟

لا بوهيم من بوتشيني.

ووردت الحاجة إلى باريس. انا فضولي.

واختبر جمالي وأمدح جمالي.

كلهم يرونني.

لم أكن سعيدًا في حياتي أبدًا.

لما؟

ليس عليك أن تتعارض مع غرائزك.

على أن أذهب.

ماذا يحدث هنا؟

أي.

- مرحبًا. - مرحبًا.

كنت أتصل بك.

لقد نسيت رفع مستوى الصوت على هاتفي الخلوي عندما غادرت المكتبة.

إنه لأمر مخزون ، كنت عرفت من قبل. يستمع ...

حدث شيء غير عادي.

حتى البنوك تفسدها في بعض الأحيان.

على أي حال ، اعتقدت أن زيارةتي للبنك لم تكن مفيدة.

لكن قبل حوالي أربع ساعات اتصل البنك.

تظهر طريقة لمساعدتنا في القرض. خمن!

لقد صنف كعائلة شابة

سوف يخفضون حصتنا.

هل يمكنك تصديق ذلك؟ وأنت قلت إن العدل موجود.

هل انت غير متحمس؟

- الحال الحال. - أنت لا تشعر بالرضا؟

تبدو شاحب الوجة.

من أن تنام.

تلك الأشياء نصف منتهية الموقع النتيجة.

ما يجرحك

رئيس.

سأجعلها تذهب بعيدا عنك.

ساشا ، لا أريد ذلك الآن.

"كبرياء وتحامل"

- مرحبًا. - مرحبًا.

- هل عملت متأخرا؟ - نعم.

من الواضح أن رائحتك مثل عطر المرأة.

أنا لا أشم أي شيء.

نحن سوف.

الروائح مثل العطور الرخيصة.

هل كنت مع عاهرة؟

هم هراء.

لحم خنزير.

أيها الوغد ، أيها الوغد! أنت خنزير سخيف!

تأكد من وجود رجال في رحلة عمل.

- قل لي ، هل أنت حامل؟ - كيف؟

تبدو كما لو كنت مريضة؟

ربما تكون مريضة أو حامل ، لا أعرف.

خذ امتحانًا للاستبعاد. هل كل شيء بخير في المنزل؟

حسنًا ، لقد منحنا البنك استراحة.

هذا عظيم. هل فعلتها؟

يمكن أن يقال.

هل ما ظننت أن أميرك ذكي جدًا لفعل شيء.

آسف.

مرحبًا؟

اريد ان اراك غدا الساعة 4 مساءا. نفس الجناح من المرة السابقة.

- لن أذهب. - لان؟

سأنتظرك على أي حال.

أنا أعيش هنا الآن. هل ستأتي غدا الساعة 4 مساءا؟

شركة أخرى.

أنت مريضة أو حامل.

بشأن حالة القرض الغبي. غدا ليلة البنات.

عليك أن تأتي. غدا في غرفة النوم.

يمكنك تصفية رأسك والاسترخاء وتناول مشروب.

انا حاضر. مرحبًا؟

مرحبا لارا.

بالطبع بكل تأكيد.

متى؟ في 16:00؟ ، أنا بالتأكيد أخبرك ، اعتني بنفسك.

لك.

لارا.

لارا ، لا أريد ذلك. لا أعلم.

حسنًا ، لارا. نعم أراك لاحقا.

يجب أن تذهب.

- تخرج. - ليس لدي رغبات.

إنه مسافة قصيرة ورحلة قصيرة على البحر.

أنت ترتدي بعض الملابس الدافئة ، أليس؟

سوف نلتقي في البيت الثلاثاء.

الثلاثاء؟

نعم ، سيكون هذا هو الأفضل بالنسبة لي. في 16:00.

، سيكون ، أنت الأفضل.

الثلاثاء الساعة الرابعة.

على أن أذهب.

حتى الثلاثاء؟

أتصل بك.

نعم؟

الذي - التي؟

ساشا ، أن أعود إلى المكتبة.

الذي - التي؟ آسف ، أستطيع سماعك.

- مرحبًا. - مرحبًا.

معذرةً ، هل أخذ الضيف في 307 المفتاح؟

موعد. اتصلت ولكن دون جدوى.

انتظر لحظة.

أعيد فتح الجناح هذا الصباح.

رومان ، يرجى الاتصال بالطابق الخامس.

و جيد؟

قالت لينا بعد فوات الأوان وقالت:

"ركضت وركضت حتى كسرت ساقاي".

إليها وقلت ، "لم ينكسروا.

أنت فقط لويتهم قليلا. "

ضحكنا جميعا كثيرا.

ما مدى جدية أنت ألكسندر فالنتينوفيتش. كيف تسير الأطروحة؟

بشكل رائع.

والأنشطة الرياضية؟

جيد جيد!

نينا ، لديك تطابق كبير.

مرحبًا.

عند مفترق طرق Pionerskaja و Bolschoi. إنه واضح للعين.

من كان؟

بروكوبييفا في اي يوم نحن؟

عيد ميلادك.

أعلم أن اليوم هو عيد ميلادي ، لكن ما هو يوم الأسبوع؟

اليوم الخميس لماذا؟

سأذهب لإحضار الأطباق.

أنت متفرغ حتى وقت مبكر بحراسة.

اجلس وانتظر هنا.

صحة جيدة تمامًا. تعال.

لا تشهد أعراض مرضية.

هم أكثر أعراض المزاج السيئ.

كن لطيفًا معها معها أو أكثر رومانسية.

يمكنك معرفة داخل أسرتك أو خارجها.

سأصف المهدئات وبعض الفيتامينات.

لا يعتبر وصف الفيتامينات جريمة.

هل انت مستيقظ؟

هم حبوب الطبيب. تعال ، اشرب قليلا.

هل تشعر بقليل من التحسن؟

نعم قليلا.

حسنًا ، هذا يجعلني سعيدًا جدًا.

التقدم في التقدم في خطة الدكتوراه الخاصة بي. .

كما تعلم ، رأسي يدور في التفكير في الدفاع عنها في الصين.

لما لا؟ حتى هذا شيء جديد بالنسبة لهم.

يمكننا أن تصل إلى شنغهاي. إنه مناخ رائع وشبه استوائي. سوف تعجبك.

ماذا تقول؟ هل توافق؟

قال الطبيب إنه يجب أن يكون أكثر لطفًا معك.

أنت.

أعتقد أن شيئًا آخر.

تعال ، كما فعلنا عندما التقينا ، حسنًا؟ انت تعلم ما اقول.

ساشا.

ساشا! من فضلك لا.

في المرة الأولى ، أتذكر أنك لم ترغب في ذلك ، لكنني أصررت.

الرجل هو اليانغ ، الشمس.

المرأة هي يين ، القمر.

أن يكون الرجل قويا.

وبعد ذلك يجتمعون.

دعني وشأني ، لقد نمت مع شخص آخر.

قرش.

لا شيء آخر.

الآن.

أخبرني. قل لي كيف الحال معه.

قل لي كيف هو.

أنت تتظاهر بأنك فتاة طيبة ، لكنك عاهرة!

من؟

اسف جدا.

نفسي.

بعيدا عن المكان!

مرحبًا؟

نعم.

الذي - التي؟

آسف ، لكني لا أعرف إلى أين أذهب.

أنا قادم على الفور.

ماذا يحدث هنا؟

فمن الصعب أن أشرح.

إذا كان الأمر كذلك ، فلا تشرحها لي.

أنا حقا يجب أن أذهب.

لا أريد ذلك ، لكن عليّ ذلك.

من يملك السيارة؟

زوجتي.

ما اللذي حصل يا عزيزي؟

ماذا جرى؟

سأشتري شقة ، لا مشكلة. فقط لك.

بالنسبة لي وحدي؟

سوف نري.

- مرحبا لارا. - كيف حالك؟

رائع!

وماذا بالنسبة له؟

بالضبط كيف فتاة فقيرة من لا بامبا

حيث لا يوجد حتى التلفزيون. الآن انظر إلى كل هذا.

في وسط المركز في شقة من غرفتين.

يمكنك أن ترى كم هو لطيف.

ربما الجمال الداخلي.

أشياء سخيفة. أنا في الداخل أفضل من الخارج.

لكنهم يريدون الزواج مني ، يريدون يريدون فقط ممارسة الجنس.

بالمناسبة ، ماذا عن رجلك؟ هل يريد الزواج منك؟

أنا لم أسأله.

حسنًا ، هذا لا يهم. يجعل الأشياء أكثر سخونة.

لارا ، اترك هذا الموضوع الآن.

آسف ، اعتقدت أنك أكثر استرخاءً الآن.

ستحل قصة الخيالية وأميرك وكل شيء.

لارا ، أعتقد أنه جيد مثل هذا.

، بعض أعضاء العصابة يجلسون على الدرج وهم في حالة سكر.

أنت تشرب أيضًا.

السيدة زينة ، الأمر مختلف.

ساشا! ساشا! سوف تقتلهم.

ماذا تفعل؟ كافية!

انت مدرس.

فقط وجود التفسير الخيتان للمبادئ البوذية

يشرح الاستخدام الواسع النطاق لـ Zongmi

وتقاليد هوايان.

ساشا ، ابني.

هل تفكر في شيء ما؟

رقم.

كان هذا مجرد مقتطف من رسالتي.

أنا مغفل. أحمق.

لا تبكي يا بني. لم تكن جيدة بالنسبة لك.

فطيرة أخرى صنعتها بنفسي.

أراهن ذلك. رائع.

نعم؟

مرحبًا.

استيقظت وذهبت. يأتي.

الآن أنا ...

قلت أنه كان لديك وقت يوم الأحد.

لا بد لي من إخراج الكلب.

لماذا لا تحضر الكلب؟

أسمه مهم.

مشتريات كبيرة؟

ساعدني بما لدي في الفرن.

هنا ، ارتدي قفازاتك. خذ هذا وامنحه لي

إنه أصغر ، صحيح؟

من؟

كان من المعروف أنه سيحدث عاجلاً أم آجلاً.

ماذا أفعل بالدرج؟

ضعه على الطاولة.

لماذا احتفظت به؟

لا أعلم.

ضعه على الطاولة وقل لطفلك: "شهية طيبة".

ثم تذهب إلى مشترياتك الهامة.

أنا فقط سأخرج الكلب.

أفضل.

كم مضى على زواجك؟

13 سنة.

سنشتاق إليك؟

- لقد أبليت بلاء حسنا. - إذا ما تفعله هنا؟

أريد فقط أن أعرف الدور الذي ألعبه في حياتك من أجلك.

واحد مهم جدا.

واحد مهم جدا.

متى ستعود؟

لا أعلم.

ماذا عن غدا؟ إذا كان الأمر مستحيلًا ، فأنت لست بحاجة إليه.

أنا سوف أنتظرك.

سآتي إذا استطعت.

هل تريد الذهاب الى الأوبرا؟ ميجابة بوهيم؟

لم يفرجوا عنه بعد ، للأسبوع المقبل.

نعم.

يبدو جيدا أم غير متأكد؟

لا أعرف ، سأتصل بك.

في المرة الأخرى فكرت: "من أين يأتي هذا الشيء الغريب الذي يدفع الحب؟"

هناك فتاة غريبة أمامك مباشرة.

لا بأس من عينة من الجنس البشري.

ولرعبك لا قدر الله تفعل ،

لن تعطي حياتك فقط ، بل الحياة كلها من أجلها.

قرأت ، إذا كنت تريد التحكم في رغبتك ،

ثم عليك أن تتخيل

ملاك يجلس في الحمام يقرف طوال الوقت.

وستتحرر من رغبتك. ليس علي أن أتخيل ذلك.

حتى هذا لن يساعدني.

مقابلة زوجتي.

تقول ، "توقف ،"

انا قلت لماذا؟ افعل ذلك خلف السيارة. "

تقول: "لكنني لن أتبول". إذا كان عليك القرف

ثم بالطبع أفضل في الأدغال. "

للتبول على الشجرة المجاورة لها. نظرت خلف الشجرة

للسيطرة على رغبتي ، ولكن لم يحدث شيء من هذا القبيل.

أي. شهوتي لم تذهب بعيدا. أخذتها إلى المنزل

غسلتها ولحستها في كل مكان.

ثم حملتها ووضعتها على السرير.

وضعته في موقعي المفضل المفضل

لمسمار 18 بوصة. ثم دفعتها نحوي

وأعطيت حتى أتيت.

فكرت ، "ما الذي يمكن أن يساعدني الآن؟"

لا يوجد شيء ، لا يوجد ما يُحتمل أن يكون قائماً.

في صباح اليوم التالي استيقظت بجانبها وفكرت:

يا إلهي لماذا لست خنثى؟

هذه هي الطريقة التي تقوم بها أمسك بها نفسي.

لم يعد يعاني الكثير من التعذيب.

لا أعرف أكثر ما يزعجني:

قد يكون هناك ترياق لهذا الحب المجنون

أو أن هذا الدواء لا يعمل معي.

كانت عبارة عن ترشيد ، شفاف ، متطرف.

فماذا لو لم أر ما يكفي من سراويل داخلية؟

وكل شيء أدناه؟ بالطبع فعلت.

ولكن ، بزيادة حساب قيمة الزيادة

أو هو؟ أنا على حق؟

الأمر كذلك معي.

إذن أنت محظوظ جدا.

أهلا بك.

افتح الضوء يا ألكساندر.

ليس هناك حاجة.

ماذا تفعل ألكسندر فالنتينوفيتش؟ رقم!

ماذا تفعل بحق الجحيم؟

يمكنك فعل هذا الآن ، ألكسندر فالنتينوفيتش.

لا أستطيع أن أفعل أي شيء بدونها.

السيد أندريه ، المترجم يتصل.

يقول إنه يحتاج دقيقتين فقط.

انا لست هنا.

هل أنت بالفعل بهذا السوء؟

نحن نعمل؟

بالطبع ، سيرجي.

ماذا عن الأشياء؟

حسنًا ، إنها مجرد امرأة. هل اقول له ان يذهب بعيدا؟

لا ، علاقة به. أتركها أتركها.

- مرحبًا. - مرحبًا.

لماذا انت هنا؟

السماح لي بدخول. لدي هوية.

شيء ما يحدث؟

لا ، كنت أحاول تحديد الموقع فقط.

أردت أن أتحدث معك ، اسمع صوتك.

ماذا تريد ان تسمع؟

صوتك.

شعرت بالسوء حقًا ، لكنني الآن بخير.

السؤال من ليوم غد تجيب La Bohème.

رقم لا أستطيع غدا.

يا للأسف!

سأذهب بعد غد ، أعدك.

سازونوفا ، يجب أن أتحدث إليكم.

ربما أفضل في مكان آخر.

أين؟ في شقتك برعاية صديقك؟

ساشا ، ما الذي تريد التحدث عنه؟

لقد شاركت أعضاء هيئة التدريس.

إذا صرخت في وجهي الآن ، فستبقى هناك.

الجميع يضحك عندما تكون في صفي ، ألا ترى؟

هذا لا يمكن أن 2014 ، هذا ليس عدلاً.

ساشا ماذا تريد الان؟

أرجوك. أطلب منك أن تذهب وتختفي من حياتي.

ساعدني ، لقد جرحتني.

حسنًا ، سأفكر في الأمر. من فضلك تهدأ والعودة إلى المنزل.

منتظر.

أنت تعلم أنني أستطيع قتلك.

- الهدف! - نعم!

- هل رأيت رونالدو؟ - الهدف! أنت رأيته؟ الهدف!

الاهداف!

مرحبًا؟

مرحبًا؟

مرحبًا.

مرحبًا.

استطيع اجتياز؟

لماذا قدمت؟

الأشياء.

عليك العودة يا نينا.

عليك أن تفعل ذلك. إنه ليس قيد لك.

قد يكون ذلك مفيدًا بالنسبة لي.

ربما هي أسوأ تكلفة منك ، لكني أحبه.

وليس هناك شيء القيام به حيال ذلك.

الم تحبني

لقد كذبت علي

ظننت أنه حب ، لم أكن أعرف ما هو.

ألم تعرف ما هو الحب؟

ألم تعرف ذلك؟

كيف هذا؟

موقف اللوتس؟ حلقة التنين؟

- حلقة البجعة. - ساشا ، دعني وشأني.

ساشا ، قلت لك تتركني وشأني!

انت امرتي. انت امرأتي!

- ساشا! - أنا أيضا أشعر بالحب.

فقط لي أسهل من لك.

¡ساشا!

مرحبًا؟

عليك أن تفعل شيئا.

أَظْتُرِئَةُ أَظْمِرَةِ الْمَظْهَرَةْ.

سيرجي ، أنا لست بشريًا لمرة واحدة في الأسبوع.

لو تخيلت أنه لا يمكن رؤيته كل يوم في الجامعة ...

أصبح الآن.

سيكون من الأفضل لو نجح.

للعمل؟

نعم العمل.

أين؟

- ربما في وكالة سفر. - والجامعة؟

لم يتبق سوى عام واحد. أنا أعرف اللغة جيداً.

هل تريدني أن أشتري لك وكالة سفريات؟

اشتري لي واحدة.

ستفعلها؟

بالطبع سوف تفعل. أنت عنيد سخيف.

أما زوجك ، فسأعتني به.

انسى زوجي.

هناك أكثر من أهمية.

بينما كنت هنا ، أشعر بالخوف.

أنا حامل يا سيرجي.

سننجب طفلاً.

وزن آخر على كتفيك القويتين.

الا انت سعيد

يا إلهي ما الذي أتحدث عنه؟

انت هادئ جدا.

انا افكر.

سأحتفظ بالطفل.

سيكون ابني.

فقط لي ، إذا كنت لا تريد ذلك.

انه بخير.

ستتمتع بطفولة جيدة. أعدك.

هذا كل شيء؟

- هل تريد المزيد؟ - رائع.

الذي - التي؟

، تمكن الأمير ، السفارات من ظهر.

هل تصدقني ، إنه أكثر موثوقية.

سيرجي ، عسل. انا في المطبخ.

و؟

إنها تتوقع طفلاً.

ماذا تقول في ذلك؟

لا أريد تغيير أي شيء.

لما لا؟

سوف تعمل بطريقة ما.

يتم إصلاح أي شيء بعد الآن.

أريد أن أبقى هنا مع ابني.

من يمنعك من البقاء معه؟

أفترض أنه يوجد مفقود.

لكن سيكون هناك طفل جديد. رضيع.

وسيحتاجك.

- تمارا. - ماذا جرى؟

لا تفسدوا هذه اللحظة.

وداعا.

- هذا ليس الأسوأ. - هل حقا؟

- ها هو من بين الشباب. - نعم هذا ما هو عليه.

معذرة اسمك ساسونوف؟

نعم لأن؟

لم أرغب في طلب سيجارة منه.

اسمع ، أنت تعرف من وظفنا.

سنضع العداد هنا.

لكن في الأصل الأردنا {هنا.

صدقني ، سيكون أفضل. انت لست خبيرا

أنت على حق ذلك. لكني سأعمل في هذه الغرف.

لا تشعر بالإهانة ، لكننا سنفعلها كما ناقشناها ، حسنًا؟

كما تتمنا.

حساء الدجاج مفيد لصحتك.

على أي حال ، ضاع عام بالفعل.

لاتقلق حيال ذلك. في العام المقبل ستتم دعوتك إلى هارفارد.

ما الاخبار عن الجامعة؟

الآن انتقلت نينا للعيش مع ابنها الغني.

- دعاني هناك. - إلى أين؟

إلى مكان بجوار المرسى الإنجليزي ، بالقرب من مكتب التسجيل.

لكني ألغيت ذلك.

إنها تعرف أنني معك الآن.

إلى أنها أصبحت تصبح مكانًا.

هل تعتقد أنه يهتم؟

علاقتها بهذا الرجل نادرة جدا.

بصراحة ، هي رسوم يابانية.

بالمناسبة ، نمت بطنها.

، ربما لم ترغب في ذلك.

لا يهم على الإطلاق. أنا حقا لا أهتم.

لارالين ، شيء ما يحترق.

لا يهم يا سيدة زينة. يحبها مطبوخة جيدا. أحبك.

يوري!

لو سمحت.

¡ ساشا ، لا!

لا تطلقوا النار!

لا تطلقوا النار!

ماذا تريد؟ ماذا تفعل؟

لقد أخذ كل شيء مني! كل شئ!

اهدأ ، اهدأ. اهدأ.

اهدأ اهدأ.

ماذا تحاول أن تفعل؟ ساشا ...

لا يوجد شيء القيام به بعد الآن.

ساشا ، ساشا.

ساشا ، أسقطه.

أرجوك.

أسقط السكين.

نينا كيف حالك هل تريد ماء؟

لا ، لا أريد أي شيء.

سيرجي ، هذا أفضل لك.

لقد أصبت ببعض الأمراض.

زينة ، قل لي من أين يشتري إيغور البروكلي؟

أخشى أنا لا أستطيع. لماذا ا؟

طعمها غريب. من فضلك قل له أن يأتي إلى هنا.

فورا.

يجب أن نكون في حفل الاستقبال للمهرجان في المدينة الساعة 6:00.

نحن؟

يجب أن أذهب مع زوجتي.

أركادي لفوفيتش ، لن أحضر الاجتماع ، وسأكتشف ذلك بنفسي.

- الى متى سوف يستمر؟ - ساعة واحدة كالعادة.

انت سمعت ذلك. الأوراق على مكتبي.

سأعود لاحقًا إذا استطعت.

شكرًا لك. ثم في الساعة 5:30 مساءً في Kammeni.

شكرًا.

- سيأتي. - هل تعتقد ذلك؟

تماما مثل والده. لا تسقط التفاحة بعيدًا عن الشجرة.

مرحبًا.

مرحبًا.

هل أنت مترجم هنا؟

ضيف ، أنا مدرس. دكتوراه في الفلسفة وخبير في اللغات.

تهانينا.

شكرًا.

هل تعرف من يتحدث؟

نعم.

ألا يزعجك هذا؟

لا على الإطلاق.

سيرجي.

آسف.

هذا سيرجي وهذا ألكساندر.

لقد التقيا من قبل ، لكن ربما لا يتذكران.

- أنا لا أتذكر أي شيء. - لا أتذكر أيضًا.

- عفوا؟ - بالطبع بكل تأكيد.

نعم؟

اكتشفت أنك تزوجت أنت ولارا.

نحن لا نحصل عليه أبدا.

أفترض أن هذا سيكون له معناه.

يجب على أن أذهب. اعمال. انت ذاهب الى البقاء؟

ما زلت أتحدث إلى ساشا ، إذا كنت لا تمانع.

لا على الإطلاق. متي سوف تصل؟

في موعد لا يتجاوز الساعة العاشرة صباحًا.

- وداعا. - تهانينا.

تحبه؟

أعتقد ذلك.

وهل هو يحبك

لا ، إنه لا يحبني.

وكيف تعيش معها؟

مع الاحترام المتبادل.

نينا ...

سأفعل أي شيء لأكون معك.

هل هناك؟

هذا لا يهم ، أنا أحبك.

لا مشكلة. هيا بنا.

هل تملك سيارة؟

نعم؟

لذا خذ سيارتك وسآخذ سيارتي.

من الأفضل عدم رؤيتك معًا.

أنت فعلت ذلك؟

هل تتذكر ذلك؟

كيف يمكن أن أنساه؟

أرني ملاحظاتك.

لدي أفضل الدرجات في جميع المواد.

أنت تشبهنى. تعال الى هنا.

حسنًا ، يجب أن أذهب الآن.

أنت تعرف...

ما زلت أحبك كما كان من قبل.

الحب سخيف.

مرض.

لقد أصبحت شخصًا آخر ، ساشا. أنا أقرر حياتي الخاصة.

أنا أقرر ما هو جيد وما هو سيء.

أنا مستقل.

إنه جسدي. وسأفعل ما أعتقد أنه صحيح.

إنها روحي.

لن تنتمي إلى أي شخص آخر.

أهم شيء هو العقد.

كسرته مرة واحدة.

وماذا كانت العواقب؟

دمرت ثلاثة أرواح.

لكن لماذا تدمر؟

كل شخص سعيد بطريقته الخاصة.

على طريقته الخاصة.

هل توافق على ذلك يا ساشا؟

نحن لا نكسر العقد مرة أخرى.

يجب أن أذهب الآن.

لقد دفعت بالفعل مقابل الغرفة.

- هل يمكنني مساعدتك يا آنسة؟ - لا شيء يحدث.

لقد لويت قدمي.

ماذا تسمى؟

بيتيا.

هذا مؤلم ، بيتيا.

هذا مؤلم.

أين يا سيدة الكسندروفا؟

إلى المكتب.

.:. [ترجمة Axel7902].:.