Original subtitles

Wie houdt niet van......

de belevenissen van Josefine Mutzenbacher?

En als u het eerste, tweede en derde deel gezien heeft,

zult u van het vierde deel versteld staan.

Zou u echter het derde deel nog niet bezitten,

dan, althans dat denk ik,

moet ik u eerst vertellen wat onze Josefine zo al uitgespookt heeft.

Mag ik u verzoeken, dames.

Treedt binnen.

Dus ja....

nog maar net uit de gevangenis ontslagen,

had die verrekte Poldi geregeld,

dat zij en haar vriendin Fanny aan een geweldig feest bij vorst Podmanitzky konden deelnemen.

Hoogheid, er zijn zojuist twee verukkelijke dames aangekomen.

Ik wist dat ze kwamen. Jullie wachten hier....jij gaat mee.

Dat flik je niet meer.

Het is treurig dat jullie altijd zo geil zijn,

ergelijk is dat.

Hallo, mijn lievelingen..... - Ja, excelentie

Jullie bedoel ik niet.

Het is een feest zulke mooie vrouwen te zien.

Kom Ivan, schenk in.

Wij drinken op jullie schoonheid.

Kom.....bekommer je om die anderen. - Heel graag.

Wij drinken op de verukkelijkste meiden van Wenen.

Heilige Moeder van Kazan, wat een verassing.

Grisja, mijn Grisja, waar kom jij nu vandaan?

Rechtstreeks uit St. Petersburg.

Mag ik overigens mijn regimentskameraad Wanja voorstellen.

Wanja, van harte welkom, beste vriend.

Excuseer mij. - Wat is dat nu?

Hij wilde er absoluut 'n keer bijzijn. - Ja, waarom ook niet, hé.

Zal ik jullie meteen aan de mooiste meiden van Wenen voorstellen.

Goedenavond. - Maar jullie kunnen je beter zelf voorstellen.

Kan ik me om die andere gasten bemoeien.

Komt goed.

Heel aangenaam, dames.

Jaaa, hier houd ik van.

Hallo, goedenavond....

En daar heeft ze de jonge Russische edelman Wanja ontmoet

en zich, hoe kan het ook anders, in hem verliefd.

Als Wanja haar het voorstel doet

een nacht met haar in de villa van een vriend door te brengen,

gaat ze daar graag op in.

Wil je met mij weggaan van dit feest?

Ik weet een plek waar we ongestoord zijn.

Het feest gaat verder....

net zoals onze film.

Laat u zich door de erotische avonturen van onze Josefine opnieuw meeslepen.....

De avonturen van Josefine Mutzenbacher.....

zoals ze werkelijk was.

Dans, meisje dans

Ja, maak me klaar, zo is het goed.

Wat zie ik daar voor een mooie kont.

Van die kont moet ik het gat neuken.

Wie zit er in mijn kont?

Aangenaam kennis te maken

Lekker, hé!

Jij bent het mooiste meisje dat ik in lange tijd gezien heb.

Ja werkelijk.

Waar zijn we eigenlijk?

In de villa van mijn vriend Grisja. Ik woon momenteel hier, sinds gisteravond.

Goedenavond, heeft de heer nog een wens?

Breng ons het beste uit de keuken en de kelder wat u te bieden heeft.

Wij willen vieren.

Was dat russisch?

Nemen we nog even tijd.

Kom, wees nou lief.

Wacht toch af, mijn liefste. - Je brengt me totaal in de war.

Laat me je kutje kussen.

Is zo mooi.

Dat doet goed.

Oh, kom lieveling, kom.....

Mag ik?

Hier zullen we het comfortabeler hebben.

Zoveel knopen.....mijn lieve.....

Beval ik jou?

En of!

Kom nou eindelijk.

Kijk.....kijk wat op je wacht...

Kom bij me, kom.

Je hebt me echt heel lekker bemind.

Ik kom, mijn liefste.....

ik kom al

oh, kom toch....

Wanja.....

alsjeblieft kom...

Wanja!

Ik wil neuken......alsjeblieft.

Wij russen nemen de tijd.

Wij komen als wij willen.

Wacht maar.....

dat zullen we zien....

Komen jullie

hierheen

Ja. Met russische muziek. Wat een verassing

Zo lekker ben ik nog nooit verwend.

Dat was fijn, mijn jongen.

Als je wil, kun je voor altijd bij mij blijven

Grote domme jongen,

ik zou je zeker niet gelukkig maken.

Maar ik hou van jou.

Lopen paardjes, lopen.

Goedenmorgen, mijn lieveling.

Goedenmorgen, hoogheid.

Goedenmorgen, heb jij de Graaf van Komorowska gezien?

Jawel, sire. Daarboven komt hij.

Goedenmorgen.

Goedenmorgen, jij bent me een fijne vriend

mij daar gewoon laten zitten!

Je kunt je helemaal niet voorstellen wat daar nog allemaal is gebeurt.

Wees niet boos, Grisja, ik geloof

ik heb de grote liefde van mijn leven gevonden.

Ik geloof dat ik nog steeds bezopen ben.

Heb ik daar iets van een grote liefde gehoord.

Je hebt goed gehoord.

Ik heb werkelijk de grote liefde gevonden.

Mijn god, hij is ziek.

Je mag er rustig grapjes over maken.

Dit meisje is voor mij gewoon de enige.

Wat dan voor een meisje? Ach ja, je hebt gisteren een Weense meegenomen.

Die ja. Een lief meisje. En ik ga met haar trouwen.

Je bent gek!

Die meiden van vorst Podmanitzky die zijn bekend bij iedereen,

die neuk je en wegwezen.

Misschien behoren die anderen tot dat soort,

maar mijn Josefine niet.

Je kan zeggen wat je wil.....

zij is een engel en ik ga met haar trouwen.

Ik moet nu snel naar onze Ambassade

Maar met een uur ben ik weer terug. Tot dan.

Niet te geloven.

Alsublieft. - Dank je.

Zo een verliefde idioot. Die wijven halen werkelijk alles uit de kast.

Grisja....daar moet wat gebeuren.

Grigori, waar blijf je, geile hond.

Ik kom al hoogheid. - Werd ook tijd.

Verbindt me direct met vorst Pomanitzky, maar snel.

Jawel hoogheid. Hopelijk is hij al wakker.

Dan zeg dat hij gewekt moet worden, het is dringend.

Meneer Wladimir....

er is telefoon.

Meneer Wladimir.....telefoon.

Het is zeer dringend.....zeer dringend.

Ja, zie je dan niet dat ik het druk heb.

Het is werkelijk zeer dringend.

Ik heb je toch gezegd dat ik er niet ben voor die achterlijke gerechtsdeurwaarder.

Vandaag is toch woensdag

dat is toch zijn vrije dag.

Ik hou van de woensdag. Ga door zo, schatjes.

Meneer Wladimir, luister nu toch.....

luister nu toch!

Maar meneer Wladimier het is een dringende telefoon!

En de vorst kan ik nog niet storen.

Hij slaapt nog.

Ik stoor niet graag, maar het moet.

De Graaf Tsarazin heeft al driemaal gebeld. Hij laat zich niet afwijzen.

Meneer Wladimir, luister alstublief naar mij....

Je kunt je helemaal niet voorstellen hoe aangenaam

het hier is.

Wat kan ik zeggen....

Ik kan me dat goed voorstellen, maar ik ben niet hoog genoeg geboren,

onderwijl wacht graaf Grisja aan de telefoon.

Grisja, waarom heb je dat niet meteen gezegd?

Heel goed meneer Wladimir, heel goed, ik zal u nu verbinden.

Grisja, ben je bezeten, wat is er zo dringend dat je zo gods verlaten vroeg belt.

Wat zeg je? Wanja, de graaf van Komorowska.

Ja ik kan me hem herinneren. Wat is er met hem?

Die is toch gek geworden.

En dat nog voor het ontbijt.

Hoe kun je nu op zo een verliefd worden?

Fatsoenlijk, fatsoenlijk, ja dat zijn ze....

Een heel fatsoenlijke hoer.

Dat zijn ze eigenlijk allemaal.

Wat?! - Maar jullie niet, liefjes.

Jullie bedoelde ik niet.

Wat aan de hand is weet ik niet....jaa...euh.. Mutzenbacher heet ze.

Josefine, en zoals ik gehoord heb, is zij het bekendste meisje van plezier van Wenen.

Jaa....

misschien ja....doch Yuri....ik moet..... ik....ik moet nu stoppen.

Ik heb het te druk.

Ik denk dat de dames bij het ontbijt geen melk willen

Eruit....ga verdwijn.

Ik ga al.

Idioot, wat 'n maf.

Ik had het kunnen denken. Ik zal met dat wijf korte metten maken.

Goedenmorgen.

Wie bent u dan?

Ik ben toevallig hier de heer des huizes, en de beste vriend van Wanja.

Heeft de dame tenminste een aangename nacht doorgebracht.

Ja. Waarom?

Omdat dit het is. Verdwijn.

Van u wil ik geen geld.

Waarom niet? Is het niet echt?

Ik wil uw geld niet. Wanja en ik houden van elkaar.

Zo, jullie houden van elkaar.

Heel ontroerend.

Hij heeft je mooi voor de gek gehouden.

Denk je dat dat geld van mij is?

Het is van hem en ik moest je de hartelijke groeten doen

en je zeggen dat het een heerlijke nacht was.

Dat is niet waar. U liegt. hij houdt echt van mij.

Ben je echt zo naïef?

Wij....wij gaan trouwen.

Trouwen? Geloof je echt dat dat in onze kringen mogelijk is.

Een huwelijk met een in de hele stad bekende

ook al moet zeggen, 'n heel mooie hoer.

Dat is niet waar. Ik geef toe dat ik veel minaars heb gehad.....

maar met Wanja is het anders.

Ik hou van hem en hij houdt van mij, begrijpt u?

Met zo iemand als jij kun je toch niet gelukkig worden.

Eens een hoer, altijd een hoer.

Men kan zijn leven ook willen veranderen.

Veranderen!

Kom neem je geld en verdwijn.

Maar ik wil zo graag bij hem blijven.

Alstublieft, helpt u mij. Ik houd echt van hem.

Wat heet hier liefde,

iedereen hier in Wenen weet toch,

dat je voor geld met iedereen slaapt, Josefine Mutzenbacher.

Maar hij weet het toch niet.

En we gaan weg uit Wenen.

Die anderen betekenen niets.

Alstublieft, geeft u mij een kans.

Ik wil er alles voor doen.

Alles?

Werkelijk alles?

Alles, maar zeg hem niets.

Ik wil zelf met hem praten en hij zal alles begrijpen.

Nou goed....

ik zal..... niets zeggen.....

maar....

hoe graag wil je het?

En.....en nu.....ga ik je neuken.

Neuken niet. Ik heb u toch gezegd wij houden van elkaar.

Moet ik hem soms alles vertellen?

Nee ,natuurlijk niet. - Aan jou de keus.

Alstublieft niet in mijn kont.

Lieveling ik ben het, jouw Wanja.

Jaaaa, dat bevalt je wel, niet?

Ik stoor zeker.

Hartelijk welkom Wanja. Je hebt er toch niets op tegen dat ik je hoertje 'n beetje neuk?

Ervoor betaald heb ik haar al.

Zij is een fatsoenlijk meisje. - Zo....

Wees toch niet zo stom.

Dit is toch echt maar een hoertje.

Kijk dan hoe lekker ze het vindt in haar kont te worden geneukt door mij.

Voor geld doen die wijven toch alles.

Jij bent het grootste zwijn dat ik ken.

Wanja help mij.

Graaf van Tsarazin...... ik eis genoegdoening.

Nu is hij helemaal gek geworden.

Hij verlangt genoegdoening.

Zoiets kunt u überhaupt niet begrijpen,

dat ik van dit meisje houd.

Zo, je houdt van haar. Begrijp toch dat ik het alleen voor jou gedaan heb.

Zodat je eindelijk begrijpt dat dit wijf alleen maar een goedkope hoer is.

Wanja, laten we liever wat zuipen op onze vriendschap.

Wat wil je met dit stomme wijf?

Er bestaat tussen ons geen vriendschap meer.

U bent een ellendige lomperd.

U mag de wapens kiezen.

Degen of pistool.

Jij verdomde idioot.

Misschien verstaat u deze taal beter.

In alle vrienschap......dan pistolen.

En ik wil voorstellen.....op onze manier.

Accoord.

Voor de laatste keer, Wanja.....

ik ben bereid mij voor alles te verontschuldigen,

laten we die onzin toch, wij kennen elkaar al vanuit onze kindertijd.

Uw verontschuldiging is niet genoeg voor mij.....

bent u bereid?

Nou goed....als het absoluut moet, jij....

Jullie twee, hou alsteblieft op. Het is toch allemaal mijn schuld.

Alstublief......alsjeblief....

Verdwijn, dat is een mannenzaak.

U telt tot tien....

en ik heb het eerste schot.

In orde.

Wanja, godzijdank je leeft.

Wanja.....

in godsnaam, zeg iets....

Julian....hoe...

de heer Graaf kan niemand meer helpen.

Wel jufrouw....u bent hier nu overbodig.

Julian.....laat u de dame uit.

Is goed.

Wanja.

Zo, dat het u wel moge bekomen, heren.

Meneer waard.....

meneer waard, nog een schnaps hier ja.

Goedendag heren. - Ja, ook zo.

Eerst betalen.

Wat is dat nu voor een zwijn!

Hij kan mijn reet likken.

Hou toch op. Je zuipt sowieso teveel.

Ik?! Dat is pure laster. Ik ben hardstikke nuchter.

Mag ik er nog een, heer waard?

Geen druppel meer. Eerst 10 kreuzer.

10 kreuzer?

Heer waard, weet je wat je bent? - Nou, zeg maar.

Je bent.....nee, nee ik zeg liever niks. - Dank je.

Ik wil er nog een!!

Wat is dit voor een tent waar je niet eens krediet hebt.

En nu krijg ik er nog een!

Je krijgt helemaal niks meer! - Jawel!

Als je betaald dan krijg je alles en anders eruit.

Maar ik wil er niet uit.

Ik had graag nog een.

Zeker meneer, proost. - Ik wil er graag een.

Ik had er ook graag een.

Geef hem in godsnaam nog een glas, ik sta borg,

Een goed idee. Dat kon bijna van mij zijn.

Daar valt over te praten.

Ik zei toch dat het een goed idee was. Het kon echt van mij zijn.

Heb je gehoord? Ze staat voor mij borg.

Ja....zij is een braaf popje.

Zij is een echt braaf meisje, niet?

Wat heb je daaronder?

Dat wil ik wel zien.

Nou, laat me!

Hey Fanni, hey Fanni, hij is echt 'n aardige waard, niet?

Wees een beetje lief voor hem.

Wat denk je?

Nou goed, en waar?

In de keuken. Kom voordat je weg gaat gauw even naar de keuken....

maar let op dat mijn vrouw je niet ziet.

Kom je schatje? - Nou goed, als het zijn moet.

Natuurlijk is het nodig.

Geen angst, zij snapt da...........haha

Heer waard.....krijg ik nu een schnaps of niet?

Onmiddelijk, meneer Baron, onmiddelijk.

Eigenlijk wilde ik er maar èèn.

Ik zei ik wil er maar een.... - Excuus, je hoeft geen dubbele te betalen.

Ach....die lekkere schnaps....

Gezondheid, meneer Baron, het was maar een grapje.

Het was maar een grapje.

Suze, pak aan, ik moet dringend naar de keuken.

Ik heb zelden zo gelachen,

Wil je er nog een? - Graag, ik sta droog.

Weet je wat je bent? Je bent een schoft.

Denk je?

Ja, je verkoopt gewoon je meisje.

Weet je wat je me kunt? Aan mijn kont likken, ja....

aan mijn kont likken, ja.

En weet jij wat jij mij kunt? - Nou?

Dat zeg ik lekker niet.

Nu vermoord ik je.

Dat was.....dat was nu ook maar een grapje.

Jezus....wat is dat fijn.

Goed, maar het is hier te gevaarlijk.

We gaan in de kelder, kom.

Kom schatje.

Kom....

kom maar, je hebt niets te vrezen.

Hier worden we niet gestoord.

Nu die rok omhoog, zo.

En nu is het tijd dat ik je

Moooooi...

zo.....en nu....

steek ik mijne....erin.

Wat is het lekker

Kom hier , schatje, kom hier.

Als je hem nu eens in je mond neemt.....

Wat doe je dat verschrikkelijk goed.....

Het bier is alweer op. Ik moet hier voor alles alleen zorgen.

Jezus, mijn wijf....

Jezu, zo'n mooie pik.....jammer hij was zo lekker hard.

Jank maar niet. Die hebben we zo weer stijf.

Daar zorg ik voor.

En jij slet, verdwijn van hier en neem je vervelende vent mee.

Hij begint alweer te leven.

Hij is er weer....

Je bent zelfs daarvoor te stom!

Ik ben het zat. - Ik kon toch niet weten dat het een lift was.

Je had een hoop geld kunnen verdienen. Je bent een nagel aan mijn doodskist.

Adieu....dit is voor u.

Graag gedaan, heer directeur.

Mooi dat u er bent.

Goedenavond meneer. - Goedenavond.

Wacht eventjes.

Daar bent u niet meer welkom, jufrouw.

Het is gesloten.

Wat wilt u nog zo laat? Kan ik ergens mee helpen?

Ik wilde vrienden treffen, ze zeiden ze hier waren.

Hier was vandaag niet veel te doen.

Buiten drie gasten, flink aangeschoten, was er alleen nog een paartje.

Een heette Poldi

Die waren het. Mijn god, wat doe ik dan nu?

Vergeeft u mij jufrouw,

het is niet direct mijn aard iemand zomaar aan te spreken

maar ik zie u heeft verdriet. Kan ik iets voor u doen?

Ik ben wanhopig.

Maar liefje, het leven gaat toch door.

Gelooft u mij, het gaat alles voorbij.

Niets gaat voorbij, het kan me niet schelen.

Niemand mag mij.

Ja, ik vrees, er zijn zulke momenten

maar geloof mij, men vindt altijd weer een weg omhoog.

Mag ik u een lift aanbieden? Mijn huis staat natuurlijk ook tot uw beschikking.

U moet zich eens echt uitslapen.

U heeft geen onderdak, of wel?

Natuurlijk heb ik een.....nee...

Maar u wilt vast mijn situatie uitbuiten. Dat ken ik.

Ik geef u mijn erewoord.

ik wil alleen helpen, zonder bijgedachten.

Soms heeft men een vriend nodig.

Bovendien wordt het iets koeler en wij willen toch geen kouvatten.

Ik ben zo ongelukkig. - Dat zijn we uiteindelijk allemaal.

We rijden nu eerst naar mij en daar gaat u mij alles vertellen, ja.

Naar huis.

Daar gaan we.

Ja, binnen.

O....met de complimenten van de directeur,

hij stuurt wat dingen om aan te trekken.

Dat is aardig. Kom gerust verder.

Verrontschuldigt jufrouw.... - Schaamt u zich maar niet.

Gewoon hemels.

Waar komen ze vandaan?

Van mijn lieve gestorven vrouw.

Heel erg bedankt, Max. Je kunt het avondeten voorbereiden.

Ja goed, heer directeur.

Hopelijk passen die spullen.

Tot straks.

dus...tot ziens.

En...?

U ziet betoverend uit.

En hoe bevalt het u bij mij? - Gewoon fantastisch, ik dank u.

En voor erbij nog een Chateau Neuf du Pape, maar van de beste.

Zo, nu stort je hart maar uit, kindje.

Wij zullen, zoals eerder gezegd, een oplossing voor jouw probleem vinden.

Het is begonnen met die Poldi,

dat is maar een klein ding.

Was die Poldi je vriend?

Eigenlijk niet, maar hij heeft me uit de gevangenis gehaald.

Maar ja, Poldi is de vent...... die ik zocht.

Ik zou heel graag weten.....

wat hij nu aan het doen is.

Fanni, als we niet snel een vrijer vinden, ziet het er voor ons beiden slecht uit.

Wat moet ik dan doen?

Weet ik veel. Daar komt iemand, ga daar staan, ga dan.

Hoi meneertje, heb je een vuurtje voor mij?

Maar natuurlijk.

Heb je geen zin in een lekkere meid? 10 gulden.

10 gulden, dat is veel geld.

8 gulden, voor vrienden.

5.....echt geweldig zal ze niet zijn.

Kijk dan, die mag er best zijn, niet?

Nou ja dat... - Die is toch klasse.

Ziet inderdaad niet slecht uit.

6 gulden, maar vooruit betalen.

Nou goed, omdat jij het bent.

Of omdat je weet dat het gunstig is.

Ga je gang....

Goedenavond, mooie dame.

Heej....heeft hij genoeg geschokt?

Natuurlijk heeft hij dat, laat dat maar aan mij over. De heer is een gentleman.

Wees een beetje lief voor hem.

Dan kom hier.

Hier is alles in orde. Ik zal opletten.

Kom vooruit, pijp hem maar, schatje.

Zo dat was snel gepiept.

En? Heb ik teveel beloofd? Dat is best een extraatje waard, hè.

Je hebt gelijk, hier.....

Het is een gendarme! - Dat is geen gendarme, het is een schoft!

Halt! Hier blijven! Je bent op heterdaad betrapt geworden.

De cel in. - Daar kom ik net uit.

En die smeerlap hier heeft zichzelf aangeboden bij mijn vriendin.

.....dat is onze lokvogel.

Je gaat mee. - De tijden zijn zo slecht, er bestaat zelfs geen liefde meer.

Ach Jezus....

Gaat al wat beter?

Ik ben u zeer dankbaar.

Het was mij een genoegen.

Oh en Max, is je kamerheer.

Dat is lief...

Graag gedaan....

Je bent eenvoudig betoverend.

Josefine, ik zal je laten schilderen.

Schilderen? Waarom?

Je lijkt veel op mijn geliefde overleden vrouw.

Alsjeblieft, doe mij dat genoegen.

Ja, fijn.

Lig eindelijk 'n keer stil, zo kan ik niet schilderen.

Stil liggen, altijd maar stil liggen. Ik wil liever 'n keer lekker neuken.

Steek die banaan er weer in en fantaseer dat je het doet.

Verrek met je shitbananen. Ik wil er eindelijk een echte pik in hebben.

Heb je me gehoord. Ik wil echt neuken.

Nou goed. Eerder laat je me toch niet met rust.

Eindelijk....

Zo, hij is nu lekker stijf.

En?.....Wat is er?

Steek hem er in.

Men kan niet eens rustig eten.

Je kunt iemand goed gek maken, jij.

En....nu ben je tevreden, hè.

Zo nu wil ik je vanachter neuken. - Maar ik wil het niet vanachter.

Ofwel vanachter, of je neuk jezelf verder met een banaan.

Kom hier...zo....nu steek ik hem erin....

Kom dan paardje, kom dan.

Kom, kom......spuit eindelijk...!

Het is bijna zover.....

Vooruit....spuit...spuit...!

Hoe kwam u binnen?

Gewoon normaal, de deur stond open.

Halt. Zo blijven.

De heer heeft er begrip voor dat ik nu eerst klaar komen moet.

Zeker, zeker, laat jullie niet storen, tijd genoeg, ik ga hier wel even zitten.

Zie je. Dat is een echte heer.

Zo....

zo en nu de zaken.

Waarmee kan ik u van dienst zijn?

Weet u mijn beste, u moet voor mij schilderen.

Als dat alles is.... wanneer komt u voor de eerste keer poseren?

Nee, nee niet ik moet geschilderd worden, maar een goede vriendin van mij.

Nog beter, vrouwen zijn mijn specialiteit.

Dat kan men wel zeggen dat u dat bent.

Hoe bedoelt u dat? - Nou ja.....

Ach, zo ja....

Maar daar hoeft u niet bang voor te zijn. Klanten zijn absoluut een taboe, dus

als het u uitkomt, en u wil het snel, morgenmiddag vanaf 4 uur.

Ja, dat kan passen. - Okè dan....

alleen nog een vraagje, heeft u een klein voorschot voor mij?

Maar natuurlijk.....geen probleem.

Maar behandelt u de zaak discreet.

Daar kunt u op rekenen, erewoord baron.

Tot dan. - Ja, tot morgen, adieu.

Komt u rustig verder.

Schat wat is dat nu weer? Kun je me dat verklaren?

Je hebt met de dame een afspraak. - Om 4 heb ik toch gezegd.

Maar het is net 4 geworden.

Werkelijk? Waar is mijn horloge?

In het pandjeshuis.

Dat wordt dan vandaag nog afgelost. Jij bent klaar.

Dank je.

En mevrouw, hoe is de naam?

Josefine Mutzenbacher.......jongeman.

U bent heel mooi. Dat maakt het werken tot een genoegen.

Niet slecht die mevrouw Mutzenbacher. Ach wat, voor mij ben je gewoon Josefine.

Is goed.....

Hoe moet ik je schilderen?

Zoals je wil, als ik er maar mooi uitzie.

Ala een echte elegante dame.

Vind je het zo goed?

Ja, niet bewegen.

Ga ons een fles wijn halen.

Het spijt me, maar de winkelier levert niets meer op krediet.

Lisa, ga nou maar, hier heb je drie kreuzer.

Hier meisje, ga maar, ja.

Voorzichtigheid is de moeder van de porceleinkast.

Wat nu?

Dat zul je zo zien!

Kom, draai je kont naar mij.

Nou kom.....

Helpt dat bij het schilderen?

Nee, maar wel bij het poemelen.

Eigenlijk wil ik vooraf gevraagd worden, vòòr dat je hem erin steekt.

Zoveel tijd hebben we niet, men weet niet hoe het morgen is,

of we dan weer de kans krijgen.

Ik kan je niet weerstaan. alleen al om je schoonheid.

Dat had ik wel gedacht.....nou wacht maar.

Het is altijd hetzelfde met jou!

Ik kom klaar....

Wat is dat een verspilling....

Als je het nog een keer doet, snij ik hem eraf.

Wie kan dat nu weer zijn? - Dat is waarschijnlijk je neef Ferdinand,

die heb je voor 5 besteld.

Ook die nog....

Het wordt werkelijk tijd dat ik mijn horloge terug krijg.

Goedendag allemaal. - Hallo Ferdinand.

Ik kus uw hand, madam.

Je hebt met haar een pracht exemplaar binnengehaald.

Ferdi, ik ga even wat belangrijks regelen, ik ben zo weer terug.

Doe maar kalm aan.

Jullie kunnen intussen een glas wijn drinken, maar braaf zijn, hè

Komt goed, neef.

Smaakvol zijn jullie dames, echt om van te smullen.

Kan ik u daarmee helpen?

Op de mooiste meiden van Wenen. - Proost, Ferdinand.

Daar zou je weleens graag aan knabbelen, niet?

Ja maar.....ik heb nog nooit.....

nog nooit... - Nog nooit?

Je zult toch op jouw leeftijd al eens een vrouw gepoemeld hebben?

Helaas niet.

Nou als dat zo is......

Ik heb altijd al een beginneling gewenst. - Waar wacht je nog op?

Kom laat hem je poes zien.

Nou kom dan.....

Mag ik?

Natuurlijk. Daarvoor heb ik een poes.

Bevalt je mijn spleetje?

Kom, speel er een beetje mee met je tong.

Kijk eens aan, hij heeft de smaak al snel te pakken.

Doe je best jongen.

Kom ventje, ga eens staan.

Wat willen jullie dan?

Dit heb ik nog nooit meegemaakt.

Kom we moeten die kleine nog een beetje verwennen.

Hij kan geweldig kutje likken, kan ik je zeggen.

O, dat doet pijn.

Dat doet echt pijn.

Denk je bij ons niet de eerste keer.

Niets is beter dan een nieuwe pik. Wil je ook een beetje rijden?

Ja graag.

Spuit me er niet in, ik ben momenteel heet,

als je het voelt komen, ga je er uit, begrepen.

Het is echt merkbaar, hoe goed neuken hem bevalt.

Ga door.

Ik krijg daar een vreemd vermoeden.....

Ach mijn lieve god, hij heeft me volgepompt!

Heb ik je niet gezegd op tijd eruit te gaan.

Ik voelde hem samentrekken, ik wilde er ook uit, maar het ging gewoon niet.

Maar wat was het lekker.

Hopelijk is er niets gebeurt.

O, dat is bijzonder lekker.... - Dit doe ik graag.

Je hebt me hiermee een groot plezier gedaan.

Ik dank je.... maar ik heb ook wat voor jou.

Mooi.

Dank je.

Ben je blij? - Nog 'n keer dank.

Het is prachtig.

Dat is heel, heel lief van jou.

Je bent een schat.

Ben je zeker dat er niemand komt.

Heel zeker, en Max heeft zijn vrije dag.

Wij zijn helemaal alleen.

Kom dan....

je hebt toch wel zin, of...?

Was dat fijn.

Ik besef nu wat ik al die tijd gemist heb.

Ben je gelukkig?

Wil je niet voor altijd bij mij blijven.

We kunnen het misschien 'n tijdje met elkaar proberen.

Weet je, ik ben een heel ander mens sinds jij bij mij bent.

Goedenmorgen, heer directeur.

Ook zo.

Is het niet mooi hier?

Gewoonweg heerlijk.

Zag je hoe hij naar je keek?

Oo... - Wat is? Voel je je niet goed?

Jawel.....maar als de dokter gelijk heeft....

word ik binnenkort moeder.

Zeg dat nog 'n keer. Betekend dat dat ik vader word?

Josefine!

Maar niet als je me zo rond blijft slingeren.

Dat is het grootste cadeau van mijn leven! En wanneer komt het?

Over acht.....zeven maanden.

Mag ik de kleine vasthouden?

Geef haar hier.

Wat is dan met mijn kleine,

wat is er met mijn kleine Josefine?

Ik ben de Heer zo dankbaar....

Hij is overgelukkig,

en de toekomst van mijn kleintje is verzekerd.

En met mij?

Mij gaat het ook niet slecht.

Wat wil je ook, mannen willen toch bedondert worden.

Toch?