Original subtitles

ÖNCEKI BÖLÜMDE...

- İyi böyle. - Öyle mi?

Gittikçe babana benziyorsun.

- Kız kardeşimi bilirsin. - Yengen o.

- Sorunları var. - Normal olarak.

Merhaba, canım.

Merhaba, Alexis. Seni görmek güzel.

- Biraz göz kulak ol ona. - Yetişkin o ya!

Arkadaşlık kur işte.

Tim halasını görse güzel olur.

- Okşar mısın beni? - Tabii.

Annene iyi davranıyorsun.

Derinden yapıyorsun.

- Odam nerede? - Burası işte.

Sorun mu var?

Anneciğin seni istiyor.

Öpeyim mi seni?

Hemen uyumuş. Eğlendiniz mi bari?

İyi misin?

Suçlu hissediyorum.

Suçlu mu?

Tatlım, öyle hissetmene gerek yok.

Yaptığımız normaldi.

- Eğlenceliydi, evet. - Aynen.

Birlikte çok eğleniyoruz ve bu da birlikte yaptığımız bir şey daha olur.

Yakalanmayalım da.

Yakalanmayız ya. İzin vermem.

Ay, canım.

Seni üzgün görmek istemiyorum.

Gerçekten. Beni çok mutlu ettin.

Hiç öyle zevk almadım.

Seninle birlikte olmayı hep hayal etmişimdir.

Sen yapmasan ben asla yapmazdım.

İlk sen üstüme geldin ama.

İlk beni sen öptün.

Beni manipüle ettiğin için öyle oldu.

Eğlenceliydi ben de ayak uydurdum.

Senden faydalandım mı yani?

Hayır.

Babama ihanet ettik ve yüzüne bakacağım onun.

Hayır, hayır.

Babana bunları anlatamayız.

Söylemeliyiz.

Bencillik yapıyorsun. Düşünsene.

Bizi asla affetmez.

- Bunu mu istiyorsun? - Tabii ki hayır.

Seni seviyorum anne.

Benden nefret etmeni istemem sadece.

Çok saçma bu.

Ama beni öptüğünde o sınırı geçtik.

Bir daha öpmem.

Sen de yapmayacaksın ama.

Dayanabileceğimi sanmıyorum.

Biliyorum.

Haklısın.

Dinle.

Geç saatte uyuma.

Sağ ol, anne.

- Beni mi arıyorsun? - Evet.

Tüm gece dans ettim, hiç keyfim yok.

Gel otur.

Bir gün bir kızı çok mutlu edeceksin.

Teşekkürler.

Sen mutlu musun?

Benim yaşımdaki birinin içgüdüsüne güvenmemeyi öğrenmesi gerek.

Evet, doğru.

- Babamın lafını dinleseydim keşke. - Evet, bence de.

Akıllı birisi.

Çok da mutlu değilim ben.

Ve sen bir kızı çok mutlu edersin.

Seksi ve harikasın ama.

Beni izlediğini fark ettim.

Bakmamak zor.

Halanı izlemek güzel mi?

Yüzümü bastır.

Üstüme gel.

Zıpla sikimin üstünde hala.

Yala yarrağımı.

Yüzüne boşalacağım.

Sikmeye devam et.

Amcam hiç böyle sikti mi seni?

Hayır!

Halanın içine boşal.

India!

Uyandırdık mı seni?

- Defol! - Bir yere gitmiyor.

Babana söyleyeyim de gör!

Söyleyemezsin yoksa aramızdakileri söylerim.

Siktir git şuradan!

Böyle davranırsan seninle konuşmayacağım.

- Seninle yaptığımız yanlıştı. - Bunu nasıl yaparsın?

Anne, odana git lütfen.

İnanamıyorum buna!