All language subtitles for Robin-Hood_2018_English-ELSUBTITLE.COM-ST_30745890

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Then I will tell you that's what a year

But I really don't remember.

I can bring this historical story to tell you

But you don't want to hear.

I can tell you is this is a thief's story

But this is not from you know the thief began

Just go to clean up the stables

So what are you doing?

None of your business.

Yes, if you stole that horse is none of my business.

They soon break up

So if you want to get out

You'll have to wait.

The rest of the time

I was Ronaldinho

I'm very busy.

Thieves never rest

A man lived next door to me his horse dead.

If he is not plowing, he can't feed his family

I want to live in this large estate of rich kids

Simply will not care about these.

That you are absolutely right he won't care.

All things concomitant to the titles of honour of the Grand

To what?

They make me nausea

You're not mine work

For a craftsman to say your hands are too delicate.

Who are you

I'm a stay at this manor of spoiled people

You're so beautiful

My horse?

He is your

The premise is that you want to tell me Your Name

Mary Ann

You can call me Mary Ann

Robin and Marian

Season past their romance began

They were young and in love.

This is the most important .

Until..

Destiny ice cold hands reach out to them

He from the rich steal something to give to the poor

It turned into a bedtime story

But listen, forget history

Forget what you've seen before

Forget what you think you know

This is not a bedtime story

If he just stole a few coins then it all

Roque, Robin never becomes..

Robin Hood

When he was another person when I knew him.

The estate of the owner

Good life easy fate

Innate

To what?

Get the hell out don't come again.

He didn't know is..

Our descent.

This is what

..Not always by their own to dominate

Be vigilant ladies

We don't want these damn savages

Find us here, right?

The sooner we win this war

Locke, soon will get his most wanted

Home to find his sweetheart

Fast hide.

Can't see him

Gisborne

He in re-loading, listen up.

Two people follow me to the secret attack

Clayton are you ready?

Ready

-Are you ready? okay here we go-Yes

Punch.

Punch.

Closer to me the point

Do me a favor.

Don't go anywhere. that I'm here, okay?

You stay here

-Responsible for off after, okay?- okay

A while back

Three

Don't do this, Locke.

Five or six.

Fast go fast go

Go

Ronaldinho

Robin

Clayton in which Where Is he?

They took him away.

To be in force in Locke.

He's alive I can hear his voice

Locke.

If he's not dead he wished he was dead.

Leave him.

Ronaldinho Ronaldinho

Locke, leave him.

Find cover

-Clayton - Junior

There is an ambush

Ronaldinho

Quickly send a signal to throw stones at people

Yes, sir.

Rox Lee Stone to be struck.

Back this is the command

Locke, stay away from him.

You will kill all of Us kid

He's still alive.

We can't just abandon him

You said not counting this command

They're like Damn locusts like to.

Hurry to see, this is why you have to obey the command titles of honour of the Grand

We're going back to camp.

Hey I need information

Intelligence the garrison army mobilization

Get down on your knees you pig

Come on, Go Go.

I said, "Don't look at me "

Knees to

-I'm begging you-to say it.

I'm begging you

Do it.

Regis

What are you doing?

Job Locke.

We received the above new command

Whether or not you like soldiers, we are powerless

But they have no weapons

Then why don't you go pray for them.

-Marton-Sir.

-And then find the one out-very happy

Come on

Not

Come on

Salim Salim

-Fell to his knees-make him survive

Squat keep him alive.

He is my son, he's just a kid

He is my son.

Keep him alive and I'll tell you what I know everything

He doesn't know anything

Let me put him

My entire life to kill the Crusaders

My Every Breath be for you God of insults please.

Okay, you best valuable the Moors

So if you want to save your son give me a message

-Give me a message-Daddy save me

A thousand soldiers

Go to the East.

Our forces yesterday routed the Tower drew

Say something else

I have no other news.

He is my son.

I just want to help my son.

Well if it makes you psychologically feel better.

-Daddy, save me-you can't

Sal Sal

Salim

-Salem-save me

Not

Ronaldinho cool little lo

Calm down Junior

Stand down Locke.

Remember that you are on our side.

Put that kid killed

Not

Salim

Salim Salim

Catch him

Catch him

-I'm going to kill you-press him, press him

If you are not titles of honour of the Grand

I will be in treason hanged you

Put this useless rich people

Still to medical on the ship to get him back to the UK

I brought you something.

You the manor key

It is now our home.

I want to know I'm not when you're there

I love you

Mary Ann

Survive

Then come back

I assure you.

I'll be back

Nottingham on the starboard side

Put anchor down the gangway

Mary Ann

Mary Ann

You have to repent of what my kids

Tucker Mary Ann, in which

Robin

Robin you don't die

Yes, I didn't die to

But your name is read out.

From fallen soldiers on the list to the

-What?- two years ago

We were told you were dead.

Mary Ann left you a memorial very warm

I give you wrote a touching Eulogy.

Sorry you missed it

Well I'm glad you missed

Because that would be

Completely inappropriate because you're not dead

-Tucker-what's wrong?

From fallen soldiers on the list read out to me the name of the person who is

The Sheriff but Robin..

Mary Ann where

Listen, things changed a lot

After you left Robin

After your death

County, the long March took Roxy Lee Manor

As his war tax mortgage

Take Mary Ann out.

Not only is she

He used his war reason to bring us all down.

Tolls to raise monies

Rob he put most of the civilians are away.

Leave Nottingham

Where to go

Go to the pit

She is now in there

Yes, but the small Luo Mary Ann

This will not have a good ending

Catch him

Sheriff's command

Bring them over

Taste good difference

Are you

The hell are you doing here

We have work to do.

Not none of your business, you want to kill.

I'm in your boat on the hide for three months.

If I want to I can be there to kill you

This is not why I came here.

I've seen your woman the Englishman

She is very beautiful

She is no longer My since the Sheriff..

Take you to war.

You should kill me.

Everyone thinks I'm dead, so this must be hell

You want to know what the hell?

I'm in this war I lost my hand

My people are locked in chains.

My land is plundered.

My son was murdered.

I'm sorry I couldn't save him

But you tried

In my years of war

I've never seen such a thing

So I chose you

Choose me why

This war of all wars

Here everything happens on time and the same never change

Rich people become rich

Powerful people from the innocent blood for more power

Your My

My son.

I want to stop it

But I alone can't.

We are just two people what we can do.

You're just powerless when

You only really become powerless

Follow me Brit

Good day good people are

Today we face a threat

From Arab savages there

They hate us

Our freedom our culture our religion

But today

They are faced neighbor

In the desert is our crusade

We start from here.

But tomorrow not to be mistaken

They put us in Nottingham

As the expeditionary force they will come here

They will penetrate breeding

They will strangle our court

Strangle our Church

Our children with their fanatic dogma

They will burn your house

They will burn your land

This is why

War tax

So important

Nottingham is not only a city

It is the banks

It is also the beating heart

Our great Church and it's glorious Crusades

For each of you to say

Avoid responsibility

Do not pay that should be share

Archer not the arrow

Christian Soldiers will starve

Sheriff my people have given

They have everything

I proposed to my tax bill to vote

In favour of

Nottingham people are dying.

We have reached a critical point

Young people at the beginning of the war before you simply

Don't know what is the tipping point

How do you know

The Minister of Finance we have decided?

-We have-uh, His Excellency

Uh, His Excellency the Sheriff

Locke, the vote still not counted

Robin of Locksley

What we now want to let ghosts come and vote?

For uh, no, he's still alive.

His Excellency I heard.

Alive

Today someone saw him from the battlefield back home

Who saw him.

I'm sorry Your Excellency is it true

In the confession room conversation is under God's protection

So you saw him.

No, I didn't say..

Is likely to be

Has anyone seen him?

Oh my God.

Okay, so the vote must be postponed

Until Locke, the votes are counted

Are you okay

Today's Council meeting

-Adjournments-Yes

Strangle our children burn our land

He behaved just like you a group of people

Had come to Nottingham, the walls of that lying bastard

You want to be angry or want revenge

I want to put the Sheriff down

I must he pay the price

There is one thing can let him remain in power

The entire Church are behind him

He has an army

Is money

What you mean take him

From the civilians there to get the

We stole it

You heard what he said.

Nottingham is the Bank

Crusader's heart is also beating

I want to use a knife through it

Avenge you

For my son Justice

I'm Robin

Yahya Ibn Omar

Yahya...

Not

Please don't say that.

Use your language to say is John

Irma's son

John is a

In the evening you have to fight

The Sheriff's messengers

Toll taxman

To during the day?

You will play as Locke and titles of honour of the Grand

Do back to the original own

And on Earth the most hated people

Together eating, drinking and

-Do a rich man-why I want to do

Because if you want to know

War funds real flow to the place

You have to use your own way

Into the belly of the Beast.

Find out who is behind it.

Ronaldinho

Mary Ann

I knew she will come

Regardless of what she wants.

She can't know

-What we do - Ronaldinho

For her and US it is too dangerous.

If we get caught they'll kill us all.

No matter how much you want to go you can't go there

If you love her

Stick to the plan

I'm across the ocean not coming to see you letting yourself go.

Maybe she'll again love you fate

When she found that we do the truth of the matter when

But not before

Well, then we continue.

Didn't expect to see you again you're still so slow

Yeah I spent four years

To kill your people

Okay, you want me.

Yeah okay, nobody is perfect

You must be

I can be a second to shoot two arrows

Yeah you can for a second shot two arrows

You think you're faster?

Shoot me

-What you say-you kill us, hundreds of people

One more What can

Well

Come on I said Shoot me

Too slow

Use your fastest speed

Say it again come on the Brits

Once again

Too slow

This war will be a close fight

You need a powerful weapon

Put that relic to Can I when firewood.

Relax your hands

The bow is placed in the palm of your hand.

Try now

Try again

Try again this time try the other side

It can help you save one second of reload time

To hurry up

Once again

Fast Yes the Brits hurry up

You are one of the titles of honour of the Grand

But now you become a thief

The left

I will show you.

It's not like you used any war

The right to the left

Arrow

To the right

Completely correct

Faster stronger

Come on the Brits

You for me the jacket did what

Too long

It makes you slow down.

When can I really go, you know to steal something

I really like this coat

Okay, now this is the jacket

Put your hand into the quiver

You can get the arrow more

You can exit the arrow more

Shut up, you won't make things easier, you know?

For the

Stealth combat

From the shadows to fight

When they returned fire when

You've been gone

What else

You've been going through my old clothes John

You can't wear rags to go see the Sheriff.

You must for his war effort contributions

You and he get along very well

Good and he get along

If I don't take his head off even if he lives large

่žณ่ž‚ๆ•่‰ Siskin in the background

-So.- So in order to track the money going

You have to get the Sheriff's trust

What more can I donate?

I'm not a billionaire yet found?

Tonight you go to the toll road

You can be regarded as the utterance of John

I'm glad you agree with the Englishman

This is what

That's my son

Thank you

You want to steal something?

Now is the time

Put that pile of stuff unloaded into the state Treasury to

You come here.

According to Nottinghamshire long command

You need to pay tolls

Parking

You have to pay the Sheriff the money

-Without previously paying for-take a look at this package

Please you what's behind

We have no more money.

Come on old guy quickly spit it out.

Up

Hey

Hey

He where he went.

-They are exactly where-I can't see him where he is.

Too slow

Locke, titles of honour of the Grand

The whole of Nottingham are very happy

On your death a tragic rumor is unfounded

I personally want to thank you for your service

You for a legitimate reason to send me away.

His Excellency, it is my pleasure.

Ah I really hope you don't take

I levied on your estate this thing to blame me

All because of the war chaos caused by

Don't think about it anymore.

I have to have it fixed.

You do you do you

This is what I cope with a

To the war effort

But you have paid too much

Not our troops need it

I should know

I was there.

Please

Well, I hope now that you're back.

I think we can more than meet

Do your best Your Excellency

I hope to get your favor

To your generosity

Let the rest of us to shame Locke.

I hope to get a invite

In the next House of Lords meeting with His Excellency

But which is right for you, I'm happy to

After all young voters in the room to speak

You too flattering to me, Excellency.

Yes, I know.

Ronaldinho

A few days ago at the manor

Me too I need see you

Anything else?

Why do you make things so difficult

You really expect me to take it easy?

Marianne, you promised me you'll wait for me

They told me you were dead.

Locke, titles of honour of the Grand

Locke, titles of honour of the Grand

Listen, I'm sorry I have to go.

I can't believe your on her side

What I played my role

If you need power

If she finds out what we're doing.

She would like us in the dying edge

Very inspiring

Thank you

It seems Locke and titles of honour of the jazz influence

Today for the wealthy to bring a distressed

Want me to count to 10 and then raise an alert?

Count to 20

Who is

I don't know.

His Excellency also happened together with the robberies

He won't like it.

His Excellency happened

In the first observation

Financially might be considered undesirable

Oh God give me strength.

His Excellency His Excellency took place a trifle

The good news is that this time two guards are not roadkill

What

The collection box

Right under our noses

Oh, and last night the toll road

So a little bit of trouble.

Peng Brooke put those files locked up

Who else knows about this thing

I came directly to your

But I think we should tell The Vicar

Boo ไธ ไธ ไธ ไธ ไธ

We don't want to let him talk to the cardinal gossiping

But his Excellency but the Church

This is a law and order problem

I'm the Sheriff

The strengthening of the security

All taxes are sent directly to the Accounting Chamber to

The Ministry of Finance of the guards doubled

Like you said, Your Excellency

I can't loss a penny.

His Excellency since your last confession since it has been over a period of time.

Would you like friars for confession?

My conscience is clear what about you

No matter how hard I try I'm always a little confused

Well anyway

Put your ear to put in your cubicle

Any information about the thief thing just tell me

But His Excellency IMHO

The confessional of the talk is divine

In my catch that thief before nothing is sacred

I want to put him drowned in a cage

You're late.

Just doing my rounds

I found myself wanting to eat something.

I want to tell you Sheriff for robbery response

It is tough

It makes our plans complicated

How you're doing.

The best I can get a little help.

A bag of coins left on my doorstep

From that Hood?

I now call him this name

Doesn't sound very pleasant What do you think?

Don't know why he give me the money.

Let I'm flattered.

That's what you deserve

But I hope he can give it to the people

Put the money here.

IMHO the Sheriff

This thief make you look like a fool

If you can.

I propose a reward

You should not expect us to provide funds

No, I want to personally bet

For a start we should say a Monday, a thousand?

My weekly doubles after

In he was caught before

Or killed after

Well the rest of the people out

Peng Brook

Out

Those titles of honour of the Grand

On days like this I just want to

Put my thumb inserted into their trachea.

You really hate them

Oh well

You know, their fathers were

Is the orphanage of the Guardian

Where I spent my youth

Their evening will come to teach us a lesson

The Deputy of the Bishop and his priests together

All of them are drunk

A mouth full of stew beef bad smell

They'll send us to buy walking sticks

They have to use a cane to hit the US

See the scars of color

You will be able to know the last beat is when

From red to blue then turns yellow

The final will turn into a flesh-colored

The skin will harden

Then Roxy, you have to make a choice

The pain is will allow you to change the weakness

Or become stronger.

When they use the broom to deal with a small boy

They will scream

Then they would to the throat pour some brandy to show mercy

I've never screamed before, but.

I hate Brandy taste

We want to hang a few of them? those titles of honour of the Grand

Just to see them soiling their silk

Why do we not hang one?

Because I want other people soon agree.

I'm not looking for crumbs

I want a large table on the seats

Okay, so you do me a favor, rock.

Is Ronaldinho?

You wil

Welcome home

You in there must have had a bad

I participated in the War I don't want to talk about this

Listen, I know I understand

Back to home must be very uncomfortable Marianne

She can own

Okay, Yes, so you don't have to seem so generous

Good, because I'm not generous

I hear you say.

In the Sheriff's speech

The Voice of the people

They need a leader

About that Hood person?

Hood's

He is for me pointless

He will get caught and then be forgotten

I'm Marianne and others

All in for the cause

Than a steal Messenger and toll road thief

To say more important

But I think he will be successful

I think he has only just begun

John, I have an idea, hear me out.

I want to be a big shot

Forget about the messenger and the toll road.

I want to personally go to the Ministry of Finance

Very difficult to deal with the target

่žณ่ž‚ๆ•่‰ Siskin in the background

How are you going to do

Don't be nervous the jurisdiction of the person

-Go away go away-help a hungry veteran

Get out of the way.

Man these dirty thing out of here.

In the war and lost my hand

Do a good man, leave some change.

God this Horses ass really beautiful Please Your Excellency

Get out of the way. go away

According to the Sheriff's instructions to change the Protocol

All fundraising monies are no longer stored in the vault

But directly sent to the Accounting Chamber

Instant processing

Unlucky

Security guards

Security guards

Unlucky unlucky

Hurry hurry

Hurry hurry hurry

He came

Them to John.

You little believers

Great.

Is a hood person

You're such a success

We even have a coin didn't get

We want their attention

Now the purpose is reached.

Our cardinal let me to convey his uneasiness

You so far to this thief's defense response

Nothing I can't deal with it.

You can tell His Highness about this thing don't worry too much about

He wants to you can personally tell him

From Rome to a small thief

The Church does not believe that

To the Treasury of the plunder are insignificant

Yeah he almost ran bring nothing ran.

But the danger is his daring crime

He let's people lift up head to see hope

We want to let them stooped low to head

Have had against the sound

If left unchecked these whispers will become a roar

This is high treason will be sentenced to the death penalty

Treason is a tough word to His Excellency

Christianity should not be preached magnanimity?

How can you like give you this face of God

The Sheriff

Taking into account our war result of common interest

Grab this thief is very important

His words suffocating

I to restore order

You have to keep his promise to His Highness

The Sheriff

The Church can achievement a person can also put his beat

For your loyalty we give you the world

But if it fails we can also take it away

Keep this in mind

We went to welcome the cardinal. Sheriff

.

If you dare in front of the Church to disobey me.

I'm sorry sir, I was just in with the Gospel teachings

Oh the Gospels well will never never forget Tucker

God in the above I'm next to you

Now I have taken measures

Employed Commission some of the special representative of the

Some of our most trusted Crusaders

They just came from the Arab back.

Before they start their good work before

They will be here to accept the vicar's blessing

The Sheriff

Gisborne commander

They look very eager to do God's work

The tape possessed Ghost spirit

One, two, three, four, five

We did it we did it.

The cardinal from Rome all the way here

The Sheriff to give him a party

Guess who was invited.

-Today is my day of rest-not a rest day British

After you die there's plenty of time to rest

He is as Hood who only to the

Our plan for success.

Easier said than done from your point of view is very easy

The cardinal is

The world's most powerful people

Whether he'll tell the Sheriff what we all want to listen to

I think you mean I have to listen to

This will be a longitudinal desire in the carnival

A gorgeous party

Is testing Locke, the charm of best place to

่žณ่ž‚ๆ•่‰ Siskin in the background

Come on, Come On come in can't let be seen

Glad you're here.

I, uh, knew you back.

Wilshire and I were invited to go to the cardinal's party

Are you?

I may be in the Sheriff's ear to say a word

On political savvy

From the guest list on the throw to the ordinary people some crumbs

I may never not go to the Palace.

This is our chance.

We must seize this opportunity

Weil?

He didn't know what we're doing.

He will not agree to the

Ronaldinho will go to the

There?

Marianne we do is very dangerous

So we can't get emotionally involved.

-You and little lo.- Tucker I know

Are you really ready for?

Yes

Here you are, Locke, titles of honour of the Grand

Play your role

Drink don't get drunk

Pooper

But the most important is you must be a cardinal of the audience

John, I do

I was born here, do you remember?

Wow

Locke, titles of honour of the Grand

Ah...

The rich is nothing more than a puppy

So you ran to the

Desert give prisoners the death penalty?

Not

For a long time becomes boring.

My new employer let me now to hunt for more elusive prey

Enjoy the party.

Fueling No. 7

From the rich steal money to the poor

He in the destruction of this

Damn the natural order of

Oh you flatter him

He is a petty man, that's all.

Some long ugly so there is that ridiculous hood

I don't know he is not a veteran

Well

The Crusades

Obviously he is well trained he is very bold

Good at combat

Where Luck Life Of His Excellency

You will eventually find him.

Elites should not be surprised

Because the thief of the revolution

You for it to create the conditions

Mary Ann

Your beauty makes me speechless

The Sheriff I want you to meet Mary Ann

Oh, Yes, many of the town hall speeches in the sweet scourge

So Mary Ann

Do you think the thief who

He is all of us

This is the most important

Ah...

So you are a admirers

He has his quality

Mary Ann you came.

Don't go too far dear

Thank you for taking us to Your Excellency we really like

I have ambitions

We all know that the poor need strong leaders like us.

Indeed

Otherwise they'll be in the hood to such of offenders the temptation

Oh

-What the hell-Oh I'm sorry, titles of honour of the Grand

I was there to do what

Your body is juice

-Let me RUB..let me go!

-I'm sorry I'm sorry I'm Sorry-get away

-Tucker-Yes, sir.

-You're an idiot-sorry

Sorry for the clumsy Lord

Klutz

I have no doubt that you will be caught in the hood's

After all, the thief most understand the thief

His Royal Highness

Not on my knees don't have much time

Hood's robberies

The threat of US war plans

You want to let me rest assured?

You're scared

You should be afraid

Do you know why?

Why don't you enlighten me? Your Highness.

Fear of God is the Arsenal of the biggest arms

This is why the Church created hell

Robin

Tucker

You know me for long.

From you were a child start

Do you believe me?

Of course trust

Good

This scum is a thief.

He stole Peng Brook titles of honour of the Grand key

I don't know what he's talking about

You can search me I have no key

Roxy was the key gone.

Oh

With a the guards to find the keys to check that they met the each room

You come with me

Your own interpretation of bar father.

I don't have anything to steal

Okay, so you know who did well

Frankly.

Quickly kill him.

Etc.

Ordinary people are like this only bugs

I think he wanted to die.

I think he wants to be their Martyr

So let's give him a worse than death fate.

Revoke his Church

The lifting of Ministry

Throw him into the street to go to

That should be more than any blade can cut deeper a little

Do not you can not be adults please.

Oh I can and I will do

Your actions violated Church regulations

Don't let me see such a shame

This young man who is

I'm Roques Lee Robin

-I believe he-uh

You're a classy kind of people

The Lord made flesh His Highness

Good

Young people are God gave the Church gifts

Is our quiver of arrows

No,not to stay

Welcome to the big table and Locke.

No matter that the Hood who did what.

I'll find him.

Quiet

If we are to continue to Finance Arabs

Defeat of the British Army

So you and I can from the king there to take control

We owe them the money

Must within four days sail to do so

We will obtain absolute power

If I need more time to raise money?

've given you time with the Sheriff

This thing you have to do to my satisfaction

You want to see fear?

Tonight I will send my people to mine

Now

When the end of it all the time

I want to put all their money taken away

Whatever it is, all a member does not leave

When the end of it all the time

I want to put them in the ghetto razed to the ground

Just want to remind them they are not ordinary people

They are my subjects

The priest that can make you satisfied?

God Be With You Sheriff

And I talk about

We have to go to the mine over there.

Now

We From Where Did you get this started

It doesn't matter.

Oh, this is very important to Marian.

This is Arabic

The above has the Sheriff's signature

What might have meaning

Or what is the meaning of no

It is obvious that no matter how you to the

Not really

Don't do it.

What I'm talking to you

Like a child

Leave me alone

Okay, I'm going to take these to the Sheriff.

Give him a chance to explain

I'll take

To the one I can trust people

When did I lose your trust

Your way

All your political expression of nothing

Please you see

You can also take a bit of time

This for me what is the impact?

This could ruin my political future

Wil I say is action

I for this work a long time.

The Ghost knew all these years what happened

Bear titles of honour of the Duke of insult

They in I behind the laugh

So that I can from the gutter to climb up

Get what I deserve in life

This thing no one can stop me

Even if you

You're scared.

What

Do you think if civilians really stand up

If they revolt

You will lose them

They will follow hood's

Good guys

You know what to do

Action

From now on

These mines are announced for Nottingham's part

Who gives you the power

Everyone is going to war

Pay their share of the cost

Refuse will be considered treason

No please no, no please.

I didn't do anything wrong.

Mercy

Penny

Back

You also the nerve to say he is a man

Oh, I'll and Hello fun to play

We're too late, they're people too.

What only you and I?

They fight not to win

They caught Marianne.

Not

Let me out

Let me out

Let me out

You in front of me in the back

Wait, How Are you going to..

Oh too clever.

All I want is this

Is Gisborne turns turns

Ah hold on

Action

I want him alive.

Gripping

Let me out

Get Me Out Of Here

-Get Me Out Of Here-don't move.

John steady.

Ronaldinho

How do you know it was me

You said it was disguised

Well it fooled other people

-I'm not other people-be careful

Why don't you tell me

Now we really have to talk about these?

Get down

We have a problem.

Go after them.

Gripping

Come with me

He came

Slow down.

Shot hit his horse

Jump

Are you okay Marianne

Okay

You and Mary Ann to understand all this

Not John, etc.

-Go fast out of here-John, etc.

-We have to go right away-not John, and so John

-John does-we have to go.

Are you okay

I've had it.

We finished

Not

As long as you didn't give up it's not the end of the

Full is John is he put me involved

He chose you for a reason

-For what reason-to find him

I want him alive.

I just want to save you

Perhaps this is the origin but then later head to the side Noble.

I'm not what you think.

The hood is just a disguise

I understand you

Roxy Lee is disguise

In a mine there is something called biogas stuff

As long as a little spark can ignite the air-biogas

You are for the people and the war

I

If not you who else

If not now when

The Sheriff he and the cardinal

Somehow they and the Arabs is a partner of the

Yeah, I may have evidence

If people know..

If people knew they would rebel

Need a righteous leader

If you want me to confess

At the very least you should try

The I beat the shit out of

Not

You will be because of resentment and died on me.

Humans are only afraid of death of the species

Not only is it the threat and it the end of the

This is what we have with insects and dog difference

But the Arabs don't fear death

Because your false prophet promised to give you the garden

A little faith people

Lonely

Liberation

There is no judgment there is no sin

Faith

We, with courage and honor in the face of death

Really

Because someone told me

You is your son begging to

Let him live

Has been to his head

From the neck fell off

Beheading is a funny thing

Because the eyes have been watching

Thought to continue to try to deny death

Even just to stay for a while

But I want to know that your son may

At the last moment to think

I think it is this "father

Why did you bring me here."

"Father I'm scared

"Dad why didn't you save me?"

If you don't tell me the thief's name

I'm going to use pigs blood to put your filling too drunk

I'm going to put you burn.

You will never see heaven

But if you tell me his name.

I'm going to kill you clean and neat

You and your son meet

The Sheriff

Oh I'm glad your faith is so strong

This to destroy your morale the more interesting.

I'm a killer

I'm born to fight

But I've never seen

You such a hideous person

You will believe in God

You'll want to look at his face

Think about what things can save you.

But you will see my face

This is your last to see something

Wil

Tillman H. E. all people are ready

Thank you penny

What happened

We want to leave mine.

What happened last night will happen again

They will continue to

I understand these people

Let them come back to kill us all. I will not run

Listen I heard but we can't be in a panic when the plan

She's on the Weir

We should stay and fight.

With what

The picks and shovels

The city is blocked is martial law

Listen, we can be like prisoners, like the dead

Or we can retreat to continue to live.

You have a choice

We can do this

All your theft

Is in to the Sheriff to declare war

You here have no voice

Then I'll show you my face

We should be impressed?

Locke, titles of honour medallion from the top down.

Tell us farmers what to do

Well I tell you one thing.

This is not your Manor

Let him say it.

Four years ago

I walked up to a crook of the cause of the war

Left my sweetheart

Nothing went home

But the problem is

How are you going to do to get back your stuff

I think you're ready.

A little redistribution of wealth

Well, the Sheriff has

To put all of our things were ransacked clean.

The Sheriff and the cardinal

With enemies plotting against the British

I don't know what their plan is and what

But I bet

Is your money funding

Three days later ready to set sail to

Arab money

But if we stop they won't.

Someone said I esque.

But if it is the rich stole your money?

So in the end who is the thief

I'm Roques Lee Robin

The king of England's Crusader

I later became hood's

Now I really don't care

What'd you call me thief or titles of honour of the Grand

I only know without your help I am nothing

This is our crusade

We all have to stand up

Otherwise we're all fucked.

I say we should go with him.

Listen guys, Listen guys.

We'll have to think about

Where do we go to eat how can we find refuge

I've can't tell you.

But I know you for these people to do what

I know why they respect you.

What will happen next

No Your Impossible occurred Wil

Tucker at a party

I can think of no other way

Taking you from there out. I'm sorry.

Don't do this.

Tucker I put you to the lifting of the priesthood.

Yes, you do.

You set me free.

Well come on, Come On, We there're making a few tweaks in addition to the devil's work to do

Paid to the Arab General of the 1 million gold

By Nottinghamshire long authorized

20 000 40. These payments can be traced back to many years ago

If they get the money, we're done.

If we stop they won't.

Here I want to

You're not just a lowly Friar Tuck

Okay well..

In the money leaving the Treasury after

In it was handed over to Cardinal before

It will be at the Cathedral to stop and accept the blessing

Okay, so this is what we want to do

The Sheriff will make all his soldiers in that convoy.

No doubt their numbers

Heavily armed elite killer

City streets are blocked.

So this point no doubt

We will become the Slaughtered Lamb it is..

Suicide action Yes we know

What do you think of the soldiers

In Roxy Lee Manor.

All of us together people

Ronaldinho

All the people are here.

That's the plan

There's three

Oh Oh Oh be careful

Then to a hood in the hood

-Two Hood to come-here

And who needs a hood

He may not be caught

My money is unsafe

You're in the desert those of heroism.

Have to go feed the dog?

I want his blood flooded the Nottingham streets

I want the rats swim in it

I want the dog on the Street licking it

My life was in that carriage on

Ready, will?

Bring me hood's man may give a thousand pounds

One of you bastards know who he is.

So

Threw it wil

Throw it

Where is he?

Hood's where

Take me from the damn fire out.

This is supposed to happen?

Yeah of course

Are you ready

They took my money

-Kill them-Mary Ann

Don't look

Do not look

Under where to go

Hurry down

In Gisborne in the following

Locke, titles of honour of the Grand

We don't need to do so

-Kill me kill me Roxy Lee-I won't kill you.

You're in the desert to save my life.

Now I will not take your life.

My God is the real warrior Locke.

I should be getting.

He would have been retribution

-Do me a favor-take it to the woods.

-Attention to safety - good

Go for it guys come on hurry we go

Weil in which he should now come to

He knew the plan we have to go.

I want to go back to him you go with them

You is Nottingham's most popular man

Going back IS suicide

Either we retreat, or we are leaving

Tucker Tucker

Tucker you see Wales?

He was supposed to and with you on Board

Wil

Wil

Everything will be fine

I know

I saw

You go with him.

Out of my sight.

Go

I took him back to the manor to go

Get everybody out of here.

-What about you-go.

Ronaldinho

Stop it, don't fight.

You're looking for is me

No longer escape

No longer hiding

If the sacrifice themselves can stop this furious

So I'm here.

Stay away from me.

My city is surrounded by a

You can do something else?

Locke.

You get me into a lot of trouble kid

Oh, your trouble is only just beginning for the Sheriff

Everyone will know of your treason and a cardinal of high treason.

When the Crown found out you were a traitor when

Do you think he would do

Well

Do you think they will take your head off?

Or they used a broom to hit you

Now I want to use your own urine to cook your

I'm going to put Mary Ann to send to the Arab

With a barbarian mate

Again and again again and again

Look at me look in my eyes

God, please.

God is not here there's only me

You son of a bitch I'm the Nottinghamshire long

Not in is.

John you are a very hard to kill people

I thank God for the Bless

There are light up front with a light.

Okay guys..

I know you're tired but we still continue to go.

I want to let us in before night falls to get cover.

We at Sherwood see

I'm waiting for you

It really makes us to become criminals so if someone wants to quit

Well may be too late.

To let me help you

Go.

I found that I myself was an outlaw when I'm kinda excited

This is my life I experienced the most exciting thing

Well, no more than that.

You know, when I'm in the desert of time

I just want to come back here with you

Sitting in our manor house

Eating and drinking and then do nothing

Now we became fugitives

I am the Revolution leader

I didn't expect would happen.

I did

This is a good forest

We haven't officially met my name is Tucker by the way

Yahya Ibn Omar

Really long

Do you mind if I translate it?

Call you John

Feels like the perfect ending, isn't it?

But it is not

Fate plays its role

When a story ends when the thing is such .

Another story began

I'm glad to have found you

You sacrifice a lot but your people need you

Bring them out of darkness into the light

I now appoint you

Go to Nottingham's highest office

If you accept

You will get the Church forever thanks

And my

My city my people

From the thief to the day

And his partakers, and the attackers

Had to go into hiding.

We have let our good County Chang'an information.

But Nottingham is still there

Revolt of the gas flame

I am grateful for my scars

So I rise from the Ashes

Because it led me to my true mission

In Nottinghamshire the length of the identity in the cause of peace service

There is only one ending

Was I standing on the hood's body on the

Welcome to the big table with the Sheriff.

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.