Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใใใพใใ
ๅคงใใ่ท็ฉใใใฃใฆใใชใใฆ
ๅคงใใใใฌใใฏ็ตๆง
ๅณใใใงใใญ
็ตๆง้ใใฃใใงใใญ ใใใใจใ
ๅทใใ้ฃฒใฟ็ฉใงใ้ฃฒใใงใใใใงใใ ใใใ ใ่จ่ใซ็ใใฆใใใ ใ
ๅฅณ็ฅใ ไป
ๆฐๅ ผใญใใชใใฆใใใ ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใงใใญ
ใฉใใใใฎ
็ฝๆฉฟ็บใฎๆๅณ
็ฆๅฒก ็ๆณ
ไปใฎใพใพใ ใจใกใใฃใจ้ฃใใใใงใ
็งใฏๅคไผใฟใฎ้ ๅๅผทๆใใฆใใใใใ ็งใใ่ฆใใฆใใ
ๅคงๅญฆใฎ้ใฃใฆใใใ
็ตถๅฏพๅบใใใใจๆใ
ใฆใใฃใใใญใใฏใณ ๅฟๆๆ กใฎๅๆ ผใฉใคใณ
่ฟทๆใใใชใใงใใ ใใใ ใฉใใญใผใฃใฆๆใ
ใใฃใใใฆๆฉใใงใใจใใ ใฃใใใ
้กใใใใใใช ็งใใใฃใกใๆฑใใใฆใชใ ใกใใฃใจใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใ
ใใใจ่ฆใซๆฅใใงใใ ้ขจๅๅ ดใงใใ
ใปใใจใใชใ
ๅๅใฎ็ทใฎๅญใ ใใๆฐใซใชใฃใกใใใจๆใฃใ
ๆ ฃใใฆใ
ไน ๅฑ ๅๅผทใใ ่ๅญ
ๅคงไธๅคซใ ใ ็ง ๅซใ ใจๅฅฝใใ ใ
ใฉใ่ฆใฆ
ใใใๅใใใชใใชใฃใกใใใใง
้ง็ฎใงใใ
ๆฆฎๅๅฅใ ใจๅฎถๅ ใจไธ็ทใซๅๅผทใใใใ ใ
ๆญขใใฆ
ๅคงใใใชใฃใฆใใญ
ไปๆฅใฏใ้ฆณ่ตฐๆงใงใใ ใใใใจใใใใใพใใ
้ ไบใใๅๅผทใใใใญ ใใคใงใๅฎถใซใใใใ
ใฏใใใใๆๆฅใใพใๅใใใใใฎๆ้ใซใไผบใใใใใพใ
่ๅฅฎใใฆใใงใใ
ใฏใ
ใฉใใ ใฃใ ็งใฎใใฃใฑใ
ๅฎถใซๅธฐใฃใใใชใใใผใใกใใใใใใชใ
ๆญใฃใฆ
ๅคช้ใใใจใจใใใใใใช
ใจใใ
่ณ ในใณใผใ
ใใพใ ่ น็ซใค
ใจใใ
็งใฎใใฉใณใ
่ๅฅฎใใใงใใ
่ใใใ่งฆใฃใใใใฆใใใ ใ
ใจใใๅ็ป
ใญใ ใ
่ชฐใๆฅใชใใง
ใใใ ใใ
ใใใชใใจใงใใใใงใใ
ใใใชใใจใใฆใใใฃใใใจใชใใงใใ
ใใใใใผ ใใใใ
ไฝใงใใ
18ๅนด
ใใฃใใใใชใใ
Tinder ใฆๆใใ็ด ๆต
ใใผใใใ ใใใใฐใ
ใใผใใใใ็ถใใใ ใใฃใฑ
Wi-fi
ๅฒฉๅฑฑ
ใในใงใใ
็งใๆฐๆใกใใใชใใใใใ
ๆค็ดขใใฆ
้ฃในใใ
ใ ใใๅๅผท้ ๅผตใใใญ
ๅฝๅฎถใฎๅจไฟกใ่ณญใใฆ ใใใใคใใใฎใ
ๆฑๅคงๅฏบ
้ฃ้ณฅๆๅใฏ ๆณ้ๅฏบใฎๆๅ็ฅญ
ใใใใใ
็พฝ็ ้ ญ ๆฅใฆ
้ฃๆณข
ใใผใใใงใใใญ ้ฃๆณข
ๆคๆพ
้ฃๆณข ๆๆฅ้ฆ
ใชใใ้ไธญใงใใฆใชใใชใ
ใฉใใใใฎ
ๆฐใซใชใ
ๆฐใซใชใใชใ
ไธใใฃใฆใใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ๅพใใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใใผใ
ๆใใใ
ๆฐๆใกใงใใ
ใฝใใฃใขๅ บ
็ใใชใใงใใ
็งใฎๆฐๆใกใใใใใๅฅด
็พฝ็ฌๅก
ๅฏๆใใชใฃใฆใ
ๆตใใฆ
้ใใ
ใฉใใใฆ
่ใใฆใปใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใใงใใ
ใชใใงใใใชใซๆใใใใใงใใ
ๆฐๆใก
ไนณ้ฆใ้ฃในใฆใปใใ
ใใฃใฑใ
็ ใใใงใ
ใงใใใฃใฑใใ่ใใฆใปใใ
ใใใงใใ
่ตคๆใใใ ใใ
ใใฐใ
ใฌใใฌใใใๆฐๆใกใใ
่ ฐใๅใใกใใ
ๅฒก่ฐท ใขใฏใปใน
ใใใใฐใ
็งใๆฐๆใกใใใชใใใใใ
็ตใใฃใ
ใใคใฏ
ใใฃใจๅๅผทใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆ
ใใ ใใ
ๅฟใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใใใ
ไฝใงใใ
ๆๆฅ
ๆณใพใฃใฆใใฐ
่ฆชใใๅฟ้ ใใใใง
็ตใใฃใฆใฏใใใชใใใ
3ๆญณใ ใ
ใกใใฃใจใ ใใชใ
ๅธฐใใชใใจ
ๅธฐใฃใฆๆฅใพ
ใใใฏใใใฏใใใฏ ใงใใญ
ใใฃใฑใ่ฒทใฃใฆ
ไฝใ้ใใ
ๅธฐใใใจๆใฃใใใงใใใฉ
ไผ็คพ ใชใใชใฃใฆใใพใใพใ
ๆจใฆใฆใใใใใ ใ
ใฉใใใใใจใงใใ
ใฏ
ใใฃใฑใ่ใใฆ
ใใฃใฑใ่ใใใฎไธๆใ ใญ
ใฏใชใกใใ
ใฏ
ใคใกใฏใฉ
ไปๅบฆใฏ
ๅ้ใไธ็ทใซ
ๅๅผทๆใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
ใคใบใใค
ใใใใจใใใใใพใ
็ถบ้บใซใใกใใ
ๅคๅๅคงไธๅคซใ ใจๆใ
ใ้ช้ญใใพใผใ
็ฎๆน
ใพใใ ๆฌๅฝใซ้ฃใใฆใใใใงใใญ
ๅใใพใใฆ ๆธก่พบใงใ
ใฉใใ ใ้ช้ญใใพใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใชใใฆ ๆใใฆ ๅพ ใฃใฆใใใงใใใญ
ไปใใงใใใฉ
ใฉใใๅใใใชใใฎ
ใใฎใใฎๅ้ก ใชใใงใใใฉ ใใใฏ ไบ้ ๅฎ็
ใฆใใใฎใไฝฟใใฐ
ใใๆบถใใ ใใใใชใใใญ
ไปใซใใใใใชใใจใใใฃใใ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใใใใใช ๅๅผท ใใใใ ใช
ใซในใฟใ
ใใใใชใใ
่จใฃใฆใใใจ่ฉฑใใกใใฃใ
ใใใฆใใกใใฃใใใงๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใฌในใ 9ใงใใญ
ใใใงใใใญ
ใใใงใใใญ
ใใในใซ
3ไบบใงใจใ
3ไบบใงใใ
ไฝใงๆฅใชใใฎ
ใใใใงใใญ
ใใฉใใฆใชใใใงใใ
ในใฑในใฑใงใใ
ใใฃใฑใไนณ้ฆใ**
ใดใดใดใใใชใงใใ
ๅฐใใ ใใใใชใใจๆฒปใฃใไบบ
ใใซๅค ็ปๅ
้ ๅผตใฃใฆใพใใญ
ใณใณใน้คจ
ใใใใ
ๅใใฆใ
ใใใใชใ
ๆๆฅ ็งฉ็ถใซ
้ป่ฉฑ
ใใซใผ
ใ ใใใชใธใงใใญใผใบใซใใใฏ
ๅใใฆใใใชๅคงใใใฎใ่ฆใพใใๅ
ใใใใงใใญ
ๆฑใใใฆใพใ
ใขใณในใใใฆใ
้ฃในใฆใใใงใใ
ใญใน ้ณ
ๆๅพๆฅใฎๅคฉๆฐ
ใกใใฃใจ้ใใญ
ๅคๅฝไบบใฎๅคขใ ใฃใใใ ใใญ
ๅๅใใ่ฆใใฆ
ใกใใฃใกใใก ใใญใใ
็นฐใ่ฟใใฆ ๆ่ผช
ใญใ ใใงใใ
ใใใใงใใ ใใใชใใ ใใ ใใๅฎถ ใ ใ ใช ใใ
ไฝ
ไนณ้ฆใใใ็ซใฃใฆใพใใญ
ไปใใ ่ชฌๆ ๅๅฟใ
ใใคใณใใซใใใงใใ
ใ่ นไฝๆ
้ฃในใฆใใใใงใใ
่กใใพใ
ในใใใงใใ
ๆฎบใใฆ
ใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใขใผใ ใใฅใฎใฃใซใฝใณ ่ถ ็ตถใตใณใใผ
ใใใงใใญ
ใใชใใใซใชใใจ่จใใชใใง
ใใใใใใค
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฅ็ซ ๆฅๆฌๅใงใฏ
ไบบ้ใชใใงใใญ
ไธ็ใใจใใใงใใญ
ใใฃใใกใฏใชใ
ใงใ ใใใฆใใจใ
็ถพ็ฌใงใใ
ใใฃใกใใใใชใใ
ใใใงใใๆฐๆใกใใใจใใ
ใฉใ่งฆใใใใฎใๆฐๆใกใใใงใใ
ใฏใชใใชในใๆธใใฆใใ ใใ
ใฏใชใใชใน ใใใงใใญ
ใตใญใฅใใน ๅนด้ฝข
ใใฏใใฏ ่ ฐ ๅใใฆๅฏๆใใงใใญ
ไนณ้ฆใจใฏใชใใชในใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใ
ใกใพใ ้ค
็ดๆฅ ๆปๅฎใงใใ
็ถบ้บใงใใญ
ใ็ถใใใฎๅฅฝใใชใใงใใ
ใชใใใใใใจใใใใจใฃใใ
ๅฆๅฅณ ๅฅฝใใชใใงใใญ
ใณใกใใณใกใใงใใ
ใฏใชใใชในใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
่ชฐใงใใ
ใจใขใณใณ ไธญ้
้ซใๆณจๅฐ
ใใคใใงใ
ใใใฃใฆใใพใใใ
ใจใใใชใๅฐป
็ณๅกใฏใฉใใพใง่ชฟในใฆใใใฃใฆ
้ฃใใๆใฎ็ตต
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใ ใใ้ใใฆ
็งใฏใใใญ
ใขใใซใ็ๅฅณ
้บป้็ใฎใใฃใฑใใงใใฎใใใงใใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ๆดฅๅนก ใใใใใพใ
ใใผใใ
ๅฟใใใใฆ
ๆพๅด ใใญใปใน
็ ด็ฃ ๅไนใฃใฆใใใใงใใ
ใใใงๅฃใใฆใใ ใใ
ๅฑฅใใใใ้ด
ๅฟใใใฐใ
ใใผใใใ
ใใใใงใใใญ
ใญใใ
ใใใงใใ
ใใ ใใงใใ
ใใใงใใ
็ก็ใงใใ
ใฆใฃใซใน ๅ ฅใฃใฆใ
ๅใใใฆใฟใฆใใ ใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅบใฆใพใใ
ใใใงใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใ ใใฃใฑใ
ใจใใใใใจ่ๅฅฎใใกใใใพใ
ๆฏใซใใฆใใ ใใ
ใใใฃใ ใพใใใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.