All language subtitles for GNN4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:55.900 --> 00:03:05.900 oh man was war das für ein Trip stundenlang im Flieger nicht zu rauchen und die Männer eine Frau undefined 2 00:03:05.900 --> 00:03:15.900 Seiten hi ich bin die mit meinen Freundinnen von der Baywatch bin ich für die nächsten Wochen auf Mallorca um hier für Ordnung an den Stränden zu sorgen ich bin schon richtig gespannt undefined 3 00:03:15.900 --> 00:03:25.900 von Spanien habe ich schon viel gehört die Beute sollen ja echt geil drauf sein und auch die deutschen Urlauber sind ja nicht ohne sie sind gerade auf dem Weg zu unserem Camp Ricardo der uns vom Flughafen undefined 4 00:03:25.900 --> 00:03:35.900 geholt hat könnte ich sofort vernaschen was für ein Body wenn die Männer hier alle so sind hey endlich da undefined 5 00:03:35.900 --> 00:03:45.900 der Typ ist ja auch ganz nett mal sehen was er von uns will undefined 6 00:04:14.650 --> 00:04:16.649 Ola ketal undefined 7 00:04:16.700 --> 00:04:26.700 willkommen auf Palma de Mallorca mein Leben ich mich kurz vorstellen mein Name undefined 8 00:04:26.700 --> 00:04:36.700 den großen Rätsel den Ricardo der euch vom Flughafen abgeholt hat undefined 9 00:04:36.700 --> 00:04:43.700 Uhr stellen undefined 10 00:04:43.750 --> 00:04:53.750 du bist die das ist unsere Bella typisch hat sie sich doch gleich den Ricardo geangelt jede Wette dass sie ihn gleich voll anmacht ich bin mir sicher undefined 11 00:04:53.750 --> 00:04:59.100 dass sie mit einem simplen Trick einfängt naja vom Bella könnte ich wohl noch was lernen undefined 12 00:05:03.850 --> 00:05:13.850 du bist also Ricardo undefined 13 00:05:13.850 --> 00:05:23.850 so viel von dir gehört undefined 14 00:05:37.450 --> 00:05:47.450 anklopfen undefined 15 00:05:47.450 --> 00:05:57.450 Gartengeräte undefined 16 00:05:57.450 --> 00:06:07.450 Großfamilie undefined 17 00:06:07.450 --> 00:06:17.450 Hey undefined 18 00:06:17.450 --> 00:06:27.450 er wollte ich von dir wissen welchen Bart undefined 19 00:06:27.450 --> 00:06:37.450 besser findet und schwarzen von vorhin oder oder oder den Boden undefined 20 00:06:37.450 --> 00:06:47.450 drücke ich doch noch mal undefined 21 00:06:47.450 --> 00:06:57.450 Straßenfest mit viel besser ohne undefined 22 00:06:57.450 --> 00:07:07.450 zeig mir ab Klasse 11 undefined 23 00:08:57.450 --> 00:09:07.450 schmoren undefined 24 00:09:47.450 --> 00:09:57.450 richtig undefined 25 00:11:07.450 --> 00:11:17.450 das was ich will undefined 26 00:13:03.450 --> 00:13:13.450 0223 undefined 27 00:14:16.650 --> 00:14:26.650 Old School undefined 28 00:15:49.700 --> 00:15:59.700 das liegt ja undefined 29 00:15:59.700 --> 00:16:09.700 f*** mich undefined 30 00:17:32.350 --> 00:17:42.350 langsam weißt du was da drin steht undefined 31 00:18:08.950 --> 00:18:18.950 für was gut ist undefined 32 00:18:46.950 --> 00:18:56.600 stickermania will undefined 33 00:20:02.350 --> 00:20:12.350 ja komm Baby undefined 34 00:20:12.350 --> 00:20:22.350 Aluminium undefined 35 00:21:45.800 --> 00:21:55.800 den besten Job von uns hat Cindy bekommen sind die soll sich um die einsamen Strände und Buchten kümmern sie kann prima joggen und sich fit halten ganz allein undefined 36 00:21:55.800 --> 00:22:05.800 ganz allein was sehen meine hübschen Augen denn da der Typ ist ja ein Hecht undefined 37 00:22:40.650 --> 00:22:43.750 da entspannt wie lange er das wohl aushält undefined 38 00:22:56.100 --> 00:23:06.100 ich da was in seiner Hose undefined 39 00:23:06.100 --> 00:23:16.100 klar der braucht doch gerade mal Abkühlung Hey junge was soll denn das diese Nummer ist echt schwach oder undefined 40 00:23:16.100 --> 00:23:26.100 Bilfinger Aktie undefined 41 00:23:56.100 --> 00:24:06.100 ich hoffe ich hoffe dass ich nehmen wenn man den Bein gebrochen habe undefined 42 00:24:06.100 --> 00:24:16.100 nein nein ja okay aber undefined 43 00:24:16.100 --> 00:24:22.400 ist das auf Wiedergutmachung undefined 44 00:24:28.600 --> 00:24:38.600 du bist auch sehr sehr mutig gewesen undefined 45 00:24:48.600 --> 00:24:58.600 nicht schlecht Mann scheint ja doch zu klappen na ja auch Cindy braucht mal ab und zu einen geilen Schwanz zwischen ihren Schenkeln undefined 46 00:34:46.050 --> 00:34:56.050 ich gerne meinen Schwanz schöne Grüße Bilder reinstecken undefined 47 00:34:56.050 --> 00:35:06.050 kommst du dich auf mich drauf undefined 48 00:38:37.950 --> 00:38:47.950 oh ja oh oh oh schön undefined 49 00:38:57.000 --> 00:39:00.600 Oma undefined 50 00:39:03.850 --> 00:39:13.850 Messenger von außerhalb undefined 51 00:39:13.850 --> 00:39:23.850 Jimmy runter undefined 52 00:39:23.850 --> 00:39:33.850 Trainer hätte ich ganz schön auf Trab Berlin retten sollen muss ja wohl auch fit sein apropos Fett wer sich wohl als erstes unseren Jimmy Angeln wird ich könnte mir gut vorstellen dass man solche Übungen zu undefined 53 00:39:33.850 --> 00:39:43.850 weiter viel intensiver machen kann undefined 54 00:40:03.850 --> 00:40:13.850 natürlich haben wir auch Freizeit und jeder von uns wird sie auf seine Weise die Insel ist schon verdammt schön majuri hat sich zu undefined 55 00:40:13.850 --> 00:40:23.850 Bootsfahrt mit Ronaldo verabredet Ronaldo arbeitet auch bei uns im Camp er ist so das Mädchen für alles für alles wer weiß ich möchte die undefined 56 00:40:23.850 --> 00:40:33.850 war ja nicht stören da gehe ich lieber mal etwas shoppen sollen doch majuri und Ronaldo alle Höhen und Tiefen des Meeres alleine genießen da bläst doch bestimmt nicht gleich mit undefined 57 00:41:23.850 --> 00:41:33.850 vertikalanlagen Einkaufsstraße undefined 58 00:41:33.850 --> 00:41:43.850 Leuchtturm direkt am Hafen undefined 59 00:43:03.850 --> 00:43:13.850 Tätigkeiten undefined 60 00:43:13.850 --> 00:43:23.850 Google nicht undefined 61 00:46:03.850 --> 00:46:13.850 Avaya undefined 62 00:49:03.850 --> 00:49:13.850 Louis undefined 63 00:50:03.850 --> 00:50:13.850 Erika undefined 64 00:53:23.850 --> 00:53:33.850 Scheune undefined 65 00:54:33.850 --> 00:54:43.850 Royal Baby ich komme undefined 66 00:55:43.150 --> 00:55:53.150 das gibt undefined 67 00:55:53.150 --> 00:56:03.150 nicht schon wieder hat sich Bella ein Sahnestück gegriffen diese kleine s******* immer die besten Kerle mit unserem Jimmy würde ich auch mal gerne einen Fitnesstest machen das ist undefined 68 00:56:03.150 --> 00:56:13.150 Bella greift sich die geilsten Schwänze und meine kleine m*** hat noch nicht ein spanisches Wort zu spüren bekommen während die zwei Turteltauben den Tag genießen sollte ich mich auch mal langsam undefined 69 00:56:33.150 --> 00:56:43.150 Überraschung für dich undefined 70 00:56:44.600 --> 00:56:54.600 vertrau mir einfach wenn die schönsten Plätze der schon den ganzen Tag undefined 71 00:56:54.600 --> 00:57:04.600 na mein Schatz zu viel versprochen undefined 72 00:57:14.600 --> 00:57:24.600 Menschen reden ist unwirksam undefined 73 00:57:24.600 --> 00:57:34.600 Pups undefined 74 00:57:54.600 --> 00:58:01.400 weißt du es gibt nämlich ein kleinen Grund zum Feiern undefined 75 00:58:02.100 --> 00:58:06.300 brauche ja undefined 76 00:58:06.400 --> 00:58:16.400 ein Grund dafür dass wir jetzt hier sind und zwar bin ich bei der Küstenwache als ob ich so vorgeschlagen worden und möchte mit Dir ganz alleine gehen undefined 77 00:58:16.400 --> 00:58:26.400 weißt du sie haben einen wirklich verantwortungsvollen Posten damit vorgeschlagen ich kenne mich ja aus Handy geht undefined 78 00:58:26.400 --> 00:58:32.200 jede Untiefe jede Strömung das redest du die ganze Zeit undefined 79 00:58:35.800 --> 00:58:38.100 willst du wolltest es die ganze Zeit undefined 80 00:58:39.050 --> 00:58:49.050 warum lässt du mich dann erst wieder Show abziehen sollte denn das undefined 81 01:00:49.050 --> 01:00:59.050 ja undefined 82 01:02:59.050 --> 01:03:09.050 süße Strandschönheit undefined 83 01:07:39.050 --> 01:07:49.050 Sandy undefined 84 01:11:34.050 --> 01:11:44.050 alle haben ihren Spaß am arbeiten denke kaum einer was soll's ich möchte jetzt einfach mal ganz faul in der Sonne liegen und einen jump in den undefined 85 01:11:44.050 --> 01:11:54.050 Fernsehen Kalifornien in den Puls irgendwie größer aber was heißt das schon undefined 86 01:11:54.050 --> 01:12:04.050 hey da kommt ja gerade sprechen meisten der hat ja auch immer andere Weiber im Kopf soll aber ein guter na ja ihr wisst schon was undefined 87 01:12:04.050 --> 01:12:10.650 was ich machen kann undefined 88 01:12:10.850 --> 01:12:20.400 du gehst mir nicht so ein anderen machst du immer undefined 89 01:12:21.800 --> 01:12:24.350 Nastja rechts undefined 90 01:12:24.800 --> 01:12:34.800 Schulhaus wie machen wir das jetzt joggen müssen was tun undefined 91 01:12:34.800 --> 01:12:40.000 für und dass wir das vernachlässigen müssen irgendwo live undefined 92 01:12:40.450 --> 01:12:42.250 solltest dir auch undefined 93 01:12:45.750 --> 01:12:54.600 lass uns das ganze davon sausen mit dem joggen mit dem Schwimmen und ich werde mich jetzt ein bisschen windig, ne okay und das schön nehme ich an undefined 94 01:13:41.200 --> 01:13:51.200 modischer finde dass du selber Küchengötter undefined 95 01:15:01.200 --> 01:15:11.200 huhu undefined 96 01:15:21.200 --> 01:15:31.200 bemerkt dass du dabei Übungen undefined 97 01:15:31.200 --> 01:15:41.200 Privatsachen im ne undefined 98 01:17:51.200 --> 01:18:01.200 und jetzt lass dich undefined 99 01:18:21.200 --> 01:18:31.200 ein bisschen verwöhnen undefined 100 01:20:56.500 --> 01:21:06.500 oh ja oh ja undefined 101 01:21:16.500 --> 01:21:19.600 Rucksack undefined 102 01:23:04.050 --> 01:23:14.050 Ruf undefined 103 01:23:24.050 --> 01:23:34.050 ja babe undefined 104 01:24:56.350 --> 01:25:01.150 braune Soße undefined 105 01:25:10.750 --> 01:25:13.000 willst du jetzt davon undefined 106 01:25:13.700 --> 01:25:15.500 soll ich jetzt unternehmen undefined 107 01:25:19.650 --> 01:25:29.650 warst du auf Facebook Köln undefined 108 01:25:32.350 --> 01:25:33.700 deine undefined 109 01:25:33.850 --> 01:25:40.250 33 nicht weil mein Herz ruft an und Seite des villmar-weyer undefined 110 01:25:42.550 --> 01:25:43.000 1 undefined 111 01:25:43.550 --> 01:25:45.750 33 undefined 112 01:25:45.950 --> 01:25:47.200 high & dry undefined 113 01:25:49.750 --> 01:25:50.650 liegst du schon ne undefined 114 01:25:53.600 --> 01:25:55.050 oh Gott wie blöd und so undefined 115 01:25:55.250 --> 01:25:57.000 und sowas willst du Küstenwache undefined 116 01:25:57.050 --> 01:26:00.750 wenn diese Toten Hosen Leben retten sollen da sein undefined 117 01:26:00.950 --> 01:26:02.300 ist ja nicht zu fassen undefined 118 01:26:02.750 --> 01:26:07.350 so nicht meine Herren das ist doch nicht Wahr junge Junge undefined 119 01:26:07.450 --> 01:26:09.100 Opa zeigen oder was ist undefined 120 01:26:09.200 --> 01:26:10.500 ja ich denke mir undefined 121 01:26:11.200 --> 01:26:14.300 irgendwie ist mir ist die feinste was ich jeden Fall bin undefined 122 01:26:15.250 --> 01:26:17.550 aber wahrscheinlich hat keine Rettung undefined 123 01:26:17.600 --> 01:26:18.450 A1 undefined 124 01:26:19.450 --> 01:26:22.600 13 aber nicht im Brustkorb brechen undefined 125 01:26:22.800 --> 01:26:25.150 brings Festnetz undefined 126 01:26:30.650 --> 01:26:32.400 schwerer Schwachsinn irgendwie Maxi undefined 127 01:26:33.800 --> 01:26:34.250 ja undefined 128 01:26:37.250 --> 01:26:39.250 nein gesagt sein Lachen undefined 129 01:26:42.000 --> 01:26:44.050 eine richtige Rettungsschwimmer werden undefined 130 01:26:49.050 --> 01:26:55.200 du hast gut reden was für ein Schroten trestan Klasse undefined 131 01:26:56.500 --> 01:27:02.700 also ich habe undefined 132 01:27:02.750 --> 01:27:09.000 beide Hände drauflegen Kind euch erzählt undefined 133 01:27:09.200 --> 01:27:19.200 Weimar trägt einmal leicht einmal Tiefe anschauen undefined 134 01:27:19.200 --> 01:27:23.000 5 Mal nacheinander undefined 135 01:27:23.400 --> 01:27:24.350 kindlich undefined 136 01:27:24.450 --> 01:27:26.700 lade schließen undefined 137 01:27:26.750 --> 01:27:27.650 aufmachen undefined 138 01:27:27.950 --> 01:27:37.950 dann schlaf noch mal undefined 139 01:27:37.950 --> 01:27:47.950 ich nicht schlecht und dann wiederholen mit dem Herzen dann wenn wir das mal an dir üben weil du kannst sagen undefined 140 01:27:47.950 --> 01:27:53.100 sagen ob wir das richtig machen undefined 141 01:27:57.650 --> 01:27:59.800 bring mich in die sterile wund Lage undefined 142 01:28:04.850 --> 01:28:08.950 alu-fenster glaube ich irgendwie an undefined 143 01:28:09.100 --> 01:28:11.200 massieren undefined 144 01:28:11.300 --> 01:28:15.600 nicht massieren undefined 145 01:28:17.800 --> 01:28:19.600 Kino in der Mitte undefined 146 01:28:19.700 --> 01:28:21.850 ja bisschen hier genauso undefined 147 01:28:21.900 --> 01:28:23.300 muss ich da undefined 148 01:28:23.400 --> 01:28:33.000 deine Mudda undefined 149 01:28:34.150 --> 01:28:36.600 ich muss ja noch undefined 150 01:28:36.650 --> 01:28:40.350 ja gut undefined 151 01:28:44.250 --> 01:28:46.850 ja also gerne undefined 152 01:28:50.550 --> 01:28:52.850 das musst Du gar nicht mal alleine machen denke ich mal undefined 153 01:28:52.950 --> 01:28:55.150 Wann muss ich ja auch irgendwie drauf undefined 154 01:28:55.350 --> 01:28:57.750 falls ich mal nicht dabei bin also so ne undefined 155 01:29:00.600 --> 01:29:03.750 Baujahre undefined 156 01:29:04.350 --> 01:29:11.250 vielleicht kann mir ja auch noch andere Sachen über Leben halt so undefined 157 01:29:15.100 --> 01:29:25.100 hör mal die Nachricht können ja beide Blasen wenn du undefined 158 01:29:25.100 --> 01:29:35.100 keine Nachricht undefined 159 01:31:05.100 --> 01:31:15.100 Futtermittelrecht undefined 160 01:31:15.100 --> 01:31:25.100 und schmeckt das undefined 161 01:31:45.100 --> 01:31:55.100 Roomba undefined 162 01:32:45.100 --> 01:32:55.100 ja ich kann jetzt nicht undefined 163 01:32:55.100 --> 01:33:05.100 ich kann dich nicht undefined 164 01:33:05.100 --> 01:33:15.100 ich muss weg ne ich muss weg undefined 165 01:33:15.100 --> 01:33:25.100 alleine weiterleben tut mir leid undefined 166 01:34:55.100 --> 01:35:05.100 Hallo undefined 167 01:35:05.100 --> 01:35:15.100 Artikel von hinten undefined 168 01:41:10.950 --> 01:41:16.350 für majuri ist der Trip leider schon zu Ende sie muss dringend zu Ihrer Familie schade eigentlich undefined 169 01:41:16.900 --> 01:41:17.150 sie hätte sich undefined 170 01:41:17.350 --> 01:41:22.450 sie hätte sich ja wenigstens mal verabschieden können naja für Jimmy dürfte jetzt wohl ein kleiner Kuss drin sein undefined 171 01:41:22.650 --> 01:41:32.650 ein Baby ist ein guter Tröster und Heiler von Abschiedsschmerz undefined 172 01:41:32.650 --> 01:41:36.400 finde letzter nicht immer totalen Zeiten undefined 173 01:41:36.500 --> 01:41:46.500 ohne Telefonnummern ausgetauscht zu haben ohne Adressen undefined 174 01:41:56.500 --> 01:42:06.500 ich habe keine Zeit undefined 175 01:42:06.500 --> 01:42:16.500 Gewicht für die Touristen 2 Stunden der Schlange stehen undefined 176 01:42:26.500 --> 01:42:36.500 Vitus undefined 177 01:42:54.300 --> 01:43:04.300 Rose Widerstand gesehen haben undefined 178 01:44:34.300 --> 01:44:39.400 die kalte Schulter gezeigt undefined 179 01:45:29.450 --> 01:45:39.450 spiele sing anything undefined 180 01:46:09.450 --> 01:46:19.450 kann keine Fotos undefined 181 01:46:19.450 --> 01:46:29.450 also zum Kollege im Baum und fotografiert uns was denkst du denn undefined 182 01:46:36.650 --> 01:46:46.650 feucht aus undefined 183 01:47:06.650 --> 01:47:16.650 mädchenring hier bist du ich suche Dich schon überall die ganze Zeit dein Flug geht in einer Stunde ich weiß aber ich muss ja noch was erledigen undefined 184 01:47:17.700 --> 01:47:27.700 nicht so wie du denkst undefined 185 01:47:37.700 --> 01:47:47.700 was machst du undefined 186 01:47:47.700 --> 01:47:57.700 Schwerenöter undefined 187 01:48:04.550 --> 01:48:07.200 Schnitzer undefined 188 01:48:58.550 --> 01:49:08.550 Mädchen wie die Karnickel undefined 189 01:49:08.550 --> 01:49:18.550 familieneigene Flieger undefined 190 01:49:38.550 --> 01:49:48.550 Susi baut sich schon zusammen undefined 191 01:49:48.550 --> 01:49:58.550 weil ich will ja mit r************* undefined 192 01:49:58.550 --> 01:50:08.550 ja dann mach das doch einfach nicht so lange rum hier undefined 193 01:51:15.900 --> 01:51:17.700 Jabra undefined 194 01:51:17.800 --> 01:51:18.050 Schonungen undefined 195 01:51:50.050 --> 01:52:00.050 China centric undefined 196 01:52:01.550 --> 01:52:11.050 Lido Malibu undefined 16707

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.