Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,250 --> 00:00:03,250
Ehi bambola.
2
00:00:03,751 --> 00:00:05,370
Fossero tutti come
te avrei chiuso.
3
00:00:05,760 --> 00:00:07,290
Niente neanche uno spinello ma.
4
00:00:09,210 --> 00:00:10,210
Eh.
5
00:00:11,220 --> 00:00:12,220
Bambola.
6
00:00:12,751 --> 00:00:15,240
Male non continuare
la tradizione familiare.
7
00:00:15,660 --> 00:00:19,320
Ma non l'ha ancora capito che la devi lasciar
perdere quella prende tutti i giorni il
8
00:00:19,320 --> 00:00:20,640
treno per andare a parigi
9
00:00:20,880 --> 00:00:22,350
cerca l'occasione della sua vita
10
00:00:22,500 --> 00:00:23,640
vuol fare la serva.
11
00:00:25,380 --> 00:00:28,020
Puttana qui tra noi
se tu la vera puttana.
12
00:00:30,270 --> 00:00:33,270
Io proprio non la sopporto
quella è un'autentica gran troia.
13
00:00:39,120 --> 00:00:44,160
Uso.
14
00:00:44,910 --> 00:00:46,650
Grazie.
15
00:00:47,520 --> 00:00:51,330
Mikey.
16
00:00:52,560 --> 00:01:14,430
Ma ma.
17
00:01:15,840 --> 00:01:47,130
Ma ma.
18
00:01:48,630 --> 00:01:49,630
Tuo fratello.
19
00:01:50,160 --> 00:01:51,360
È morto in questo modo.
20
00:01:51,870 --> 00:01:53,010
Mentre stava dormendo.
21
00:01:54,240 --> 00:01:55,240
Mi sono svegliata.
22
00:01:56,485 --> 00:01:57,806
Mi sono trovato accanto.
23
00:01:58,200 --> 00:01:59,200
Morto.
24
00:02:00,090 --> 00:02:01,590
Mi sono sentita sconvolta.
25
00:02:02,970 --> 00:02:03,970
È stato orribile.
26
00:02:05,610 --> 00:02:06,750
Anch'io sono sconvolto
27
00:02:06,900 --> 00:02:08,760
è davvero molto triste
perdere un fratello.
28
00:02:10,350 --> 00:02:11,520
Per di più così giovane.
29
00:02:12,570 --> 00:02:13,650
E adesso che facciamo.
30
00:02:15,690 --> 00:02:17,250
Direi che siamo
tutti nella morte.
31
00:02:17,580 --> 00:02:18,580
Ora ci troviamo.
32
00:02:19,260 --> 00:02:20,260
Problemi.
33
00:02:21,840 --> 00:02:22,840
Bruno.
34
00:02:24,150 --> 00:02:25,530
La maggioranza delle aziende.
35
00:02:27,060 --> 00:02:28,800
Aveva più del
cinquanta per cento.
36
00:02:42,060 --> 00:02:43,320
Grazie al suo ingegno.
37
00:02:47,940 --> 00:02:51,030
E al suo studio sulle spinte
gassose si è riusciti a creare.
38
00:02:52,277 --> 00:02:52,941
Un ferretto
39
00:02:53,199 --> 00:02:53,700
spedisce.
40
00:02:54,060 --> 00:02:55,200
Indistruttibile.
41
00:02:55,500 --> 00:02:57,270
E nello stesso tempo flessibile.
42
00:02:58,080 --> 00:02:58,770
Grazie a lui
43
00:02:58,980 --> 00:02:59,980
l'azienda.
44
00:03:00,780 --> 00:03:02,010
È arrivata ai vertici.
45
00:03:05,070 --> 00:03:06,070
Senza di lui.
46
00:03:08,700 --> 00:03:09,210
Noi.
47
00:03:09,660 --> 00:03:10,660
Siamo.
48
00:03:10,950 --> 00:03:11,950
Poco o niente.
49
00:03:14,220 --> 00:03:15,220
E tu.
50
00:03:17,070 --> 00:03:18,810
Tu sei sempre stata un'incapace.
51
00:03:19,950 --> 00:03:21,330
Hai soltanto un bel cazzo.
52
00:03:23,220 --> 00:03:23,580
Se ti
53
00:03:23,823 --> 00:03:23,982
ti
54
00:03:24,180 --> 00:03:24,720
dimostrerò
55
00:03:24,720 --> 00:03:26,430
di essere in grado
di guidarla l'azienda.
56
00:03:26,820 --> 00:03:27,820
Mi devi credere.
57
00:03:30,720 --> 00:03:31,720
La.
58
00:03:32,580 --> 00:03:33,120
Sì
59
00:03:33,300 --> 00:03:34,853
col cazzo che la condurrà.
60
00:03:36,660 --> 00:03:37,660
Comunque.
61
00:03:38,646 --> 00:03:40,800
Sarà il consiglio
di amministrazione.
62
00:03:41,370 --> 00:03:42,660
Che deciderà il da Farsi.
63
00:03:44,730 --> 00:03:45,450
Sono io ma
64
00:03:45,690 --> 00:03:46,860
vieni tesoro che c'è.
65
00:03:48,120 --> 00:03:50,370
È arrivato un telegramma
Dell'ufficio di collocamento
66
00:03:50,580 --> 00:03:51,580
in congedo.
67
00:03:55,980 --> 00:03:56,980
Qui dice che.
68
00:03:57,359 --> 00:03:58,860
Che ci hanno trovato una serva.
69
00:03:59,520 --> 00:04:00,060
Ma che
70
00:04:00,360 --> 00:04:01,680
non esistono i servi.
71
00:04:02,220 --> 00:04:03,750
Ti chiedo scusa ma non lo dirò
72
00:04:03,777 --> 00:04:04,050
più.
73
00:04:04,770 --> 00:04:06,150
Servizio Gustavo no.
74
00:04:06,870 --> 00:04:07,950
Ma presto lo saprà.
75
00:04:11,940 --> 00:04:12,390
Barney.
76
00:04:12,720 --> 00:04:15,120
Tira fuori il ballo ma
che malloppo e mallory.
77
00:04:15,870 --> 00:04:19,770
Malloppo un cazzo era il benzinaio più
sfigato Dell'intera città non arriviamo
78
00:04:19,770 --> 00:04:20,850
neanche a trecento mila.
79
00:04:21,630 --> 00:04:22,630
Chissenefrega.
80
00:04:23,640 --> 00:04:24,640
Non ha importanza
81
00:04:24,900 --> 00:04:27,600
vuoi mettere l'adrenalina
quando facciamo una rapina.
82
00:04:28,170 --> 00:04:29,250
Come ci accettiamo.
83
00:04:29,880 --> 00:04:32,250
Così che versare la
gran voglia di scopare.
84
00:04:33,120 --> 00:04:34,470
Cazzo come sei Bella.
85
00:04:34,950 --> 00:04:37,290
Sai noi noi dobbiamo
fare più spesso le rapine.
86
00:04:38,340 --> 00:04:42,150
Chissà come si è accettato quel porco di
benzinaio a vedere una Bella figa come te
87
00:04:42,150 --> 00:04:43,199
che gli fregava i soldi.
88
00:04:43,590 --> 00:04:44,590
Bel po.
89
00:04:45,990 --> 00:04:48,000
Tira fuori le tette così brava.
90
00:05:04,020 --> 00:05:05,020
Come merci.
91
00:05:19,260 --> 00:05:20,260
Giorgio.
92
00:06:42,000 --> 00:06:46,080
Ma.
93
00:06:52,080 --> 00:06:57,510
Uso.
94
00:06:58,898 --> 00:06:59,898
Oh.
95
00:07:26,040 --> 00:07:27,040
Sì.
96
00:07:32,970 --> 00:07:33,970
Senti.
97
00:07:34,140 --> 00:07:35,250
Senti l'adrenalina.
98
00:07:37,740 --> 00:07:38,740
Brava.
99
00:07:43,500 --> 00:07:44,500
Grazie.
100
00:07:48,022 --> 00:07:49,022
Della serie.
101
00:07:49,440 --> 00:08:00,900
Mi.
102
00:08:07,845 --> 00:08:08,845
No.
103
00:08:11,760 --> 00:08:13,530
Sa.
104
00:08:16,800 --> 00:08:17,800
Sì.
105
00:08:26,880 --> 00:08:27,960
Mi.
106
00:08:30,490 --> 00:08:31,490
Sono.
107
00:08:33,960 --> 00:08:34,960
Così.
108
00:08:40,320 --> 00:08:43,980
Ma.
109
00:08:45,120 --> 00:08:46,380
Ms.
110
00:08:57,505 --> 00:08:57,810
Quattro
111
00:08:58,050 --> 00:08:59,050
ore.
112
00:08:59,250 --> 00:09:00,250
Così.
113
00:09:20,880 --> 00:09:23,546
Sì.
114
00:09:42,120 --> 00:09:43,120
Sì.
115
00:09:49,740 --> 00:09:50,740
Illuminati.
116
00:09:59,622 --> 00:10:00,622
Oh.
117
00:10:02,496 --> 00:10:08,946
Ma.
118
00:10:09,696 --> 00:10:15,814
Ca.
119
00:10:17,196 --> 00:10:18,196
Sfondo.
120
00:10:18,576 --> 00:10:24,786
Ca.
121
00:10:28,563 --> 00:10:42,877
Grazie.
122
00:10:44,526 --> 00:10:50,109
Comunica.
123
00:10:50,736 --> 00:10:56,046
Murillo.
124
00:10:56,496 --> 00:11:02,874
Grazie.
125
00:11:05,076 --> 00:11:06,076
So.
126
00:11:11,946 --> 00:11:12,946
A.
127
00:11:13,811 --> 00:11:14,170
Oh.
128
00:11:14,498 --> 00:11:15,498
Oh.
129
00:11:26,583 --> 00:11:27,583
Attività.
130
00:11:42,576 --> 00:11:43,576
Che.
131
00:11:43,686 --> 00:11:47,107
Grazie.
132
00:11:48,096 --> 00:12:03,036
Ca.
133
00:12:04,176 --> 00:12:10,896
Musica.
134
00:12:15,396 --> 00:12:16,396
Oh.
135
00:12:18,122 --> 00:12:19,122
Oh.
136
00:12:25,559 --> 00:12:25,927
Ah.
137
00:12:26,461 --> 00:12:27,461
Ah.
138
00:12:32,016 --> 00:12:37,056
Grazie.
139
00:12:42,096 --> 00:12:45,516
Ma.
140
00:13:03,426 --> 00:13:04,426
Poi.
141
00:13:09,186 --> 00:13:10,186
Sforzi.
142
00:13:23,393 --> 00:13:24,393
Tutta la squadra.
143
00:13:42,456 --> 00:13:44,706
Allora zio che cosa
mi vuoi raccontare.
144
00:13:45,306 --> 00:13:46,536
Il papà ora è morto.
145
00:13:46,956 --> 00:13:50,046
La mamma è quel deficiente di tuo
fratello sono in casa a piangerlo.
146
00:13:51,456 --> 00:13:53,016
E tu te ne stai
lontano da tutto.
147
00:13:53,856 --> 00:13:55,476
Era un uomo giusto padre.
148
00:13:56,316 --> 00:13:57,516
Aveva tutto in pugno.
149
00:13:58,502 --> 00:13:59,502
Lui lo sapete.
150
00:14:02,166 --> 00:14:05,166
Sabrina devo dirti che
purtroppo questa famiglia marche.
151
00:14:06,113 --> 00:14:06,508
Marche.
152
00:14:07,056 --> 00:14:08,056
Marche.
153
00:14:08,436 --> 00:14:09,436
Marche.
154
00:14:09,756 --> 00:14:10,756
Marche.
155
00:14:11,856 --> 00:14:12,856
Basta zia.
156
00:14:13,146 --> 00:14:15,216
Non iniziare con la
tua solita cantilena.
157
00:14:16,656 --> 00:14:17,656
So che puoi.
158
00:14:19,176 --> 00:14:20,496
Voi siete giusti l'uccello.
159
00:14:22,806 --> 00:14:23,886
Ce l'hai a destra
160
00:14:24,036 --> 00:14:25,386
e lo vuoi a sinistra.
161
00:14:34,956 --> 00:14:36,906
Lo zio filippo
stasera dormirà qui.
162
00:14:37,986 --> 00:14:38,736
Credo che ti farò
163
00:14:38,736 --> 00:14:40,266
vedere un bello spettacolo.
164
00:14:43,716 --> 00:14:47,826
Dai lascia qui fammi vedere c'è
luogo nubi lui io vivo allora Irene.
165
00:14:48,606 --> 00:14:51,186
Smettila con tutte
queste stronzate ti prego.
166
00:14:51,546 --> 00:14:55,266
Ancora credi all'astrologia ma
finiscila a proposito Dov'è Mia sorella
167
00:14:55,476 --> 00:14:56,886
ho una fame che mi si porta via.
168
00:14:57,186 --> 00:14:59,136
Ma in città con il
treno cerca lavoro.
169
00:14:59,706 --> 00:15:03,966
Altro che il lavoro lei doveva solcare i
cazzi come nostra madre possa contribuire
170
00:15:03,967 --> 00:15:05,016
all'economia familiare.
171
00:15:09,816 --> 00:15:10,816
Già.
172
00:15:11,226 --> 00:15:12,516
La puttana eva si può
173
00:15:12,516 --> 00:15:13,926
sapere dove cazzo sei stata
174
00:15:14,106 --> 00:15:17,436
una fabbrica sta morendo va a
preparare da mangiare vai in cucina dai.
175
00:15:17,796 --> 00:15:19,476
Non mi devi trattare
così Antonio.
176
00:15:20,256 --> 00:15:24,066
Te l'ho già detto che io non mi
chiamo Antonio io sono Clyde lei a bolle.
177
00:15:24,426 --> 00:15:26,976
Non farmi incazzare perché
ci vuoi fare incazzare
178
00:15:27,186 --> 00:15:28,986
no non voglio farvi
incazzare Bonnie.
179
00:15:29,466 --> 00:15:30,966
Comunque prima di mangiare
180
00:15:31,176 --> 00:15:34,506
toglierti quello schizzo di sperma
che hai sui capelli datti una sistemata.
181
00:15:36,606 --> 00:15:37,606
A presto.
182
00:15:49,086 --> 00:15:50,086
Telegramma.
183
00:15:50,346 --> 00:15:52,536
L'ufficio collocamento
e qui fammi vedere.
184
00:15:57,606 --> 00:15:58,606
Trovate un lavoro.
185
00:15:59,166 --> 00:15:59,616
No.
186
00:15:59,976 --> 00:16:02,075
Hanno respinto anche
la Mia ultima domanda.
187
00:16:02,586 --> 00:16:07,236
Tu devi fare come la mamma devi succhiare
cazzi e poi con quel nome bambola ma dove
188
00:16:07,236 --> 00:16:08,466
credi di andare me lo dici.
189
00:16:08,916 --> 00:16:10,536
Preparo da mangiare
sorellina solo
190
00:16:10,776 --> 00:16:11,776
dai.
191
00:16:26,226 --> 00:16:27,226
Andiamo adesso.
192
00:16:28,086 --> 00:16:29,466
Vedrai che bello aspettavo.
193
00:16:30,726 --> 00:16:32,286
Così ti passerà la tristezza.
194
00:16:37,686 --> 00:16:38,686
Allora.
195
00:16:38,976 --> 00:16:39,976
Buonanotte marta.
196
00:16:40,656 --> 00:16:40,986
Ehi.
197
00:16:41,346 --> 00:16:42,726
Aspetta non te ne andare
198
00:16:42,996 --> 00:16:44,706
desiderio che mi
massaggi i piedi.
199
00:16:46,236 --> 00:16:46,536
No
200
00:16:46,716 --> 00:16:47,716
ti lascia il corpo.
201
00:16:47,857 --> 00:16:48,857
Di.
202
00:16:49,026 --> 00:16:50,026
Mio fratello.
203
00:16:50,106 --> 00:16:51,106
Che anche tuo marito.
204
00:16:52,536 --> 00:16:53,536
Balle.
205
00:16:53,736 --> 00:16:54,736
Di ipocrisia.
206
00:16:55,026 --> 00:16:57,156
Non era peggio quando
scopavamo mentre vivete.
207
00:16:58,236 --> 00:17:00,486
Solo avanti dai
non ti far pregare.
208
00:17:01,569 --> 00:17:02,616
Ubbidisci mi serve.
209
00:17:06,786 --> 00:17:07,786
Bacio.
210
00:17:08,286 --> 00:17:09,286
Certo.
211
00:17:43,416 --> 00:17:45,576
Lo zio filippo è
un autentico si.
212
00:17:46,506 --> 00:17:48,216
La madre di una
grandissima troia.
213
00:17:59,136 --> 00:18:05,316
Uso.
214
00:18:34,596 --> 00:18:35,596
Loro.
215
00:18:40,268 --> 00:18:41,268
Oh.
216
00:19:33,586 --> 00:19:34,586
Oh.
217
00:19:38,166 --> 00:19:39,166
Uno.
218
00:19:53,895 --> 00:19:54,895
Oh.
219
00:20:27,712 --> 00:20:55,762
Grazie grazie.
220
00:21:01,552 --> 00:21:29,240
Mikey ca.
221
00:21:30,112 --> 00:21:47,572
Grazie.
222
00:21:49,235 --> 00:21:50,235
Oh.
223
00:21:53,392 --> 00:21:55,909
Cookie.
224
00:21:58,222 --> 00:22:17,388
Cookie.
225
00:22:18,412 --> 00:22:19,412
No.
226
00:22:22,432 --> 00:22:35,748
Mikey.
227
00:22:38,385 --> 00:22:39,385
No.
228
00:22:41,632 --> 00:22:46,912
Grazie.
229
00:22:48,892 --> 00:22:49,892
No.
230
00:22:55,172 --> 00:22:56,172
Ok.
231
00:23:00,112 --> 00:23:03,382
Marca.
232
00:23:05,602 --> 00:23:21,382
Grazie.
233
00:23:26,955 --> 00:23:27,199
No
234
00:23:27,472 --> 00:23:31,942
spike.
235
00:23:32,482 --> 00:23:33,482
Ti piace così.
236
00:23:35,152 --> 00:23:47,771
Grazie.
237
00:23:55,265 --> 00:23:56,397
A.
238
00:24:03,105 --> 00:24:04,105
No.
239
00:24:11,392 --> 00:24:11,902
No.
240
00:24:12,352 --> 00:24:13,522
Ma.
241
00:24:22,206 --> 00:24:23,206
Oh.
242
00:24:25,517 --> 00:24:26,517
Oh.
243
00:24:35,643 --> 00:24:36,643
Oh.
244
00:24:56,061 --> 00:24:57,186
No.
245
00:24:57,952 --> 00:24:59,992
Grazie.
246
00:25:05,782 --> 00:25:08,032
Grazie.
247
00:25:16,492 --> 00:25:17,492
Ora.
248
00:25:17,667 --> 00:25:18,705
No.
249
00:25:27,712 --> 00:25:37,792
Bike grazie.
250
00:25:44,790 --> 00:25:45,790
No.
251
00:25:47,872 --> 00:26:03,012
Grazie.
252
00:26:07,095 --> 00:26:08,095
Oh.
253
00:26:33,742 --> 00:26:34,742
Condoglianze.
254
00:26:35,362 --> 00:26:36,362
Piacere.
255
00:26:37,102 --> 00:26:38,102
Condoglianze.
256
00:26:40,282 --> 00:26:41,282
Mi dispiace.
257
00:26:53,932 --> 00:26:54,932
Sono bambole.
258
00:26:57,142 --> 00:26:58,162
La nuova cameriera.
259
00:27:00,562 --> 00:27:01,562
Eh sì.
260
00:27:04,702 --> 00:27:05,122
Ma
261
00:27:05,242 --> 00:27:06,532
forse non è il momento.
262
00:27:08,602 --> 00:27:08,992
No
263
00:27:09,292 --> 00:27:10,292
non si preoccupi
264
00:27:10,402 --> 00:27:11,402
va bene.
265
00:27:12,292 --> 00:27:15,652
Noi ora andiamo al cimitero a
seppellire mio marito e poi torniamo.
266
00:27:17,032 --> 00:27:19,852
Nel frattempo secondo zio
che sulle sedie a rotelle.
267
00:27:36,172 --> 00:27:37,912
Diamo l'ultimo saluto.
268
00:27:39,112 --> 00:27:41,002
Ad un uomo giusto ed onesto.
269
00:27:42,172 --> 00:27:45,142
Un uomo che ha anteposto
la famiglia tutto.
270
00:27:46,912 --> 00:27:49,492
Famiglia che lo
piange e lo dispera.
271
00:27:51,172 --> 00:27:53,392
Ma Bruno è andato in paradiso
272
00:27:53,602 --> 00:27:54,952
nel regno dei giusti.
273
00:27:56,362 --> 00:27:59,002
Da lassù ci guarda e ci giudica.
274
00:28:01,012 --> 00:28:03,292
Prima di gettare
sabbia sulla bara.
275
00:28:05,092 --> 00:28:06,652
Voglio lasciare questo.
276
00:28:08,212 --> 00:28:09,292
Espressione.
277
00:28:10,192 --> 00:28:11,422
Del suo genio.
278
00:28:11,962 --> 00:28:13,702
Ed estro artistico.
279
00:28:17,542 --> 00:28:19,492
Questi rappresentano
la nostra famiglia
280
00:28:19,732 --> 00:28:21,202
sono i fioretti di Bruno.
281
00:28:21,832 --> 00:28:22,530
Motion
282
00:28:22,762 --> 00:28:23,212
rughe
283
00:28:23,482 --> 00:28:24,202
antinori
284
00:28:24,322 --> 00:28:25,322
crystal.
285
00:28:25,912 --> 00:28:28,072
E quella era la sua
collezione preferito.
286
00:28:29,602 --> 00:28:31,042
Tu sei la nuova governante.
287
00:28:31,372 --> 00:28:32,372
Sono in prova.
288
00:28:33,382 --> 00:28:34,612
Se ne vanno via tutti.
289
00:28:34,972 --> 00:28:36,382
Bruno era molto esigente.
290
00:28:37,462 --> 00:28:39,052
Ma il vero problema sono io
291
00:28:39,292 --> 00:28:40,402
non credo perché.
292
00:28:40,822 --> 00:28:41,932
Ad esempio adesso.
293
00:28:42,412 --> 00:28:43,432
Mi prude l'uccello.
294
00:28:43,972 --> 00:28:46,222
E lo vorrei spostare
da destra a sinistra.
295
00:28:47,002 --> 00:28:48,622
Le mie mani me lo impediscono.
296
00:28:49,792 --> 00:28:50,272
Lo farò
297
00:28:50,272 --> 00:28:51,562
io per te Gustavo.
298
00:28:53,992 --> 00:28:54,992
Però.
299
00:29:23,722 --> 00:29:24,722
Prego.
300
00:29:26,452 --> 00:29:27,452
Signore.
301
00:29:30,172 --> 00:29:31,882
Le mie più sentite condoglianze
302
00:29:32,152 --> 00:29:32,775
sono George
303
00:29:32,889 --> 00:29:33,889
w.
304
00:29:34,042 --> 00:29:36,802
General manager della
campagna filter ferma è.
305
00:29:37,312 --> 00:29:38,782
Il nostro peggior concorrente.
306
00:29:39,562 --> 00:29:41,752
Io stimavo suo marito
come un vero genio.
307
00:29:42,952 --> 00:29:44,002
So che ora.
308
00:29:44,602 --> 00:29:46,402
Potreste incontrare
qualche difficoltà
309
00:29:46,582 --> 00:29:47,582
alla lagrange.
310
00:29:48,382 --> 00:29:49,382
Mi chiami.
311
00:29:49,432 --> 00:29:50,632
Nel caso avesse bisogno di
312
00:29:50,813 --> 00:29:51,813
aiuto.
313
00:30:04,552 --> 00:30:05,062
Allora
314
00:30:05,302 --> 00:30:07,552
signore e signori
vengo ad aprire la busta.
315
00:30:08,302 --> 00:30:10,882
Contenente le definitive
esecuzioni testamentarie.
316
00:30:14,820 --> 00:30:18,420
Senza inutili sciocchi e
ipocriti preamboli cosi decido.
317
00:30:19,620 --> 00:30:22,230
Il cinquantuno per cento della
società passa a Mia moglie.
318
00:30:24,390 --> 00:30:25,230
In virtù di ciò
319
00:30:25,260 --> 00:30:29,310
potrà decidere se avvalersi di contributi
esterni per condurre al meglio la società.
320
00:30:29,880 --> 00:30:33,480
Non credo che quel deficiente di mio
fratello filippi sia in grado di farlo.
321
00:30:35,190 --> 00:30:37,860
Non sarà comunque mai
possibile estromettere filippo
322
00:30:38,130 --> 00:30:39,960
o rilevare parte
delle sue quote.
323
00:30:40,740 --> 00:30:43,230
Al compimento del
ventunesimo anno Sabrina.
324
00:30:44,460 --> 00:30:46,080
Potrai entrare Nell'azienda.
325
00:30:46,440 --> 00:30:50,460
Soltanto la madre potrà decidere quando
intestare le parti delle quote che comunque
326
00:30:50,460 --> 00:30:51,460
andranno a lei.
327
00:30:51,840 --> 00:30:53,460
Dopo la morte
della madre stessa.
328
00:30:54,090 --> 00:30:57,000
È fatto divieto a Mia moglie di
sposarsi con mio fratello filippo.
329
00:30:58,020 --> 00:30:59,020
Che avrà anche.
330
00:31:00,480 --> 00:31:02,730
Un bel cazzo ma
comunque è un deficiente.
331
00:31:03,750 --> 00:31:07,920
Potrà marte a prendersi un nuovo marito
ma solo con il consenso di Mia figlia e di
332
00:31:07,920 --> 00:31:09,060
mio fratello Gustavo.
333
00:31:09,570 --> 00:31:11,250
Che sarà anche
un minorato ma può
334
00:31:11,250 --> 00:31:12,810
diventare un gran rompicoglioni
335
00:31:13,110 --> 00:31:14,610
Gustavo dovrà sempre.
336
00:31:15,180 --> 00:31:17,070
Restare a vivere nella Mia casa.
337
00:31:17,940 --> 00:31:22,070
Qualora non venissero rispettate queste
volontà il cinquantuno per cento sarà venduta
338
00:31:22,080 --> 00:31:23,250
la campania fil de fer.
339
00:31:23,550 --> 00:31:23,655
e
340
00:31:23,760 --> 00:31:25,800
ricavato è devoluto
in beneficenza.
341
00:31:26,310 --> 00:31:30,240
Per le proprietà e tutto il resto
valgono i precedenti mandati testamentari.
342
00:31:32,220 --> 00:31:32,760
Grazie.
343
00:31:33,120 --> 00:31:34,120
E arrivederci.
344
00:31:34,470 --> 00:31:35,820
Vostro Bruno la grecia.
345
00:31:38,250 --> 00:31:39,300
Credo sia tutto
346
00:31:39,510 --> 00:31:40,510
signore.
347
00:31:40,889 --> 00:31:41,889
Signori.
348
00:31:54,030 --> 00:31:56,310
Vorrei fare un bel brindisi
insieme al signor barrow.
349
00:31:58,350 --> 00:32:01,110
Da quando lui lavora per
noi la San panfilo farla
350
00:32:01,245 --> 00:32:02,370
più nostra concorrente
351
00:32:02,580 --> 00:32:05,550
il fatturato è in crescita e
quindi grazie al signor bond.
352
00:32:06,840 --> 00:32:07,840
Generosa.
353
00:32:28,560 --> 00:34:14,580
Ma ma ma ma uso mesi.
354
00:34:15,510 --> 00:34:16,510
Basta.
355
00:34:16,890 --> 00:34:17,890
Ora devi andare.
356
00:34:18,630 --> 00:34:19,020
Qualcuno
357
00:34:19,153 --> 00:34:20,153
momento.
358
00:34:21,270 --> 00:34:22,079
Domani parlerò
359
00:34:22,081 --> 00:34:23,081
Sabrina.
360
00:34:23,280 --> 00:34:24,280
E.
361
00:34:24,510 --> 00:34:25,510
Sposato.
362
00:34:31,770 --> 00:34:32,770
Ma che schifo.
363
00:34:38,580 --> 00:34:39,059
Però
364
00:34:39,210 --> 00:34:40,210
fieramente.
365
00:34:55,230 --> 00:34:55,650
Papà
366
00:34:55,920 --> 00:34:56,920
papà.
367
00:34:59,250 --> 00:35:00,250
Andiamo.
368
00:35:02,640 --> 00:35:03,660
Questa è la volta.
369
00:35:10,350 --> 00:35:13,770
Ho fatto un sogno nel sogno mi è perso
papà che mi ha detto che la mamma non deve
370
00:35:13,770 --> 00:35:15,150
assolutamente sposarsi.
371
00:35:15,540 --> 00:35:17,010
Se non so niente di questo.
372
00:35:20,100 --> 00:35:21,150
È davvero assurdo.
373
00:35:23,100 --> 00:35:23,910
Questa creatura
374
00:35:24,030 --> 00:35:25,620
non potevo
assolutamente saperlo.
375
00:35:28,470 --> 00:35:29,670
Fui sempre uno tornato.
376
00:35:32,460 --> 00:35:33,660
Ti spiego il mio piano.
377
00:35:34,050 --> 00:35:35,910
Le visioni del papà
finiranno appena.
378
00:35:36,390 --> 00:35:37,390
Scoprirà come.
379
00:35:37,770 --> 00:35:38,190
Mamma
380
00:35:38,340 --> 00:35:42,540
dovrà firmare l'impegno di versarmi il
cinquanta per cento delle sue quote al mio
381
00:35:42,540 --> 00:35:43,540
ventunesimo.
382
00:35:44,160 --> 00:35:45,300
Tom sposerà filippo.
383
00:35:45,690 --> 00:35:48,899
Basta che te lo porti a letto e
vedrai che sarà un gioco da ragazzi
384
00:35:49,140 --> 00:35:50,880
l'unico problema
è lo zio Gustavo.
385
00:35:51,240 --> 00:35:55,020
Ho parlato con lui darà il suo consenso
al matrimonio solo se si sottometterà.
386
00:35:55,979 --> 00:35:56,280
Tu.
387
00:35:56,700 --> 00:35:58,110
Diventerai una grazia.
388
00:35:58,710 --> 00:36:00,480
In questo modo
tutti ci guadagniamo.
389
00:36:00,960 --> 00:36:02,550
Se rompe ancora ci penso io.
390
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
Che ne dici.
391
00:36:04,336 --> 00:36:06,930
Dici lo cinque stelle
ma non è paralizzato.
392
00:36:07,440 --> 00:36:09,180
O no è un malato immaginario.
393
00:36:10,320 --> 00:36:11,320
Allora bambola.
394
00:36:11,715 --> 00:36:12,715
Che dica.
395
00:36:13,080 --> 00:36:14,937
Le cose che desideravo
per la Mia vita.
396
00:36:15,330 --> 00:36:16,330
Da dove inizio.
397
00:36:16,800 --> 00:36:17,400
Da d'agosta.
398
00:36:17,730 --> 00:36:18,730
Ci aspetta.
399
00:36:29,100 --> 00:36:31,020
Sono qui quest'anno tutti perché
400
00:36:31,170 --> 00:36:32,760
sono veramente felice.
401
00:36:33,600 --> 00:36:35,010
Alzati so che è più facile
402
00:36:35,220 --> 00:36:36,810
ma no così raccomanda.
403
00:36:37,290 --> 00:36:38,290
Mostra meet my.
404
00:36:59,340 --> 00:37:00,340
Tocca a te.
405
00:37:15,960 --> 00:37:17,250
Ti piace poesie.
406
00:37:18,630 --> 00:37:20,879
Sì ma non devi
mostrare un sintomo
407
00:37:21,120 --> 00:37:22,120
godimento.
408
00:37:22,800 --> 00:37:25,200
Urlerai davvero quando
si sfonderà il culo.
409
00:37:40,770 --> 00:37:42,780
Guardami mentre
mi faccio una sega.
410
00:38:33,360 --> 00:38:34,360
No.
411
00:38:44,160 --> 00:38:45,160
L.
412
00:39:24,480 --> 00:39:29,520
Uso.
413
00:40:06,057 --> 00:40:07,057
Ah.
414
00:40:10,860 --> 00:40:11,860
A.
415
00:40:12,000 --> 00:40:14,790
Applauso.
416
00:40:42,032 --> 00:40:43,032
L.
417
00:40:49,281 --> 00:40:50,281
Oh.
418
00:40:50,568 --> 00:40:51,568
Oh.
419
00:40:51,723 --> 00:40:52,723
No.
420
00:40:57,183 --> 00:40:58,183
A.
421
00:41:43,472 --> 00:41:44,472
No.
422
00:41:46,832 --> 00:41:47,832
Oh.
423
00:42:28,172 --> 00:42:29,172
Un.
424
00:42:39,242 --> 00:42:40,242
Di più.
425
00:43:32,464 --> 00:43:33,464
No.
426
00:43:37,093 --> 00:43:38,093
Oh.
427
00:43:39,062 --> 00:43:40,062
Oh.
428
00:43:41,372 --> 00:43:42,372
A.
429
00:43:43,232 --> 00:43:44,232
Alfano.
430
00:43:58,052 --> 00:43:59,052
Ama.
431
00:44:07,082 --> 00:44:08,082
A.
432
00:44:43,730 --> 00:44:44,730
No.
433
00:44:45,153 --> 00:44:46,153
No.
434
00:44:49,172 --> 00:44:49,472
Oh.
435
00:44:49,930 --> 00:44:50,144
Oh.
436
00:44:50,831 --> 00:44:52,770
Ah ah.
437
00:44:54,542 --> 00:44:55,542
Oh.
438
00:44:59,012 --> 00:44:59,432
Papà.
439
00:44:59,762 --> 00:45:00,762
Papà.
440
00:45:02,732 --> 00:45:03,752
Tira fuori il malloppo.
441
00:45:04,952 --> 00:45:07,112
Abbiamo beccato il
lavaggio auto più sfigato.
442
00:45:08,372 --> 00:45:08,942
Calma
443
00:45:09,182 --> 00:45:09,692
questo è un.
444
00:45:10,052 --> 00:45:10,292
Film
445
00:45:10,592 --> 00:45:11,592
dice che.
446
00:45:12,152 --> 00:45:14,882
Cosa crede di essere stata
la prima bolla della Mia vita
447
00:45:15,152 --> 00:45:17,822
ma non è importante il
denaro che se ne frega
448
00:45:17,972 --> 00:45:19,802
e l'adrenalina
quello che ci esalta
449
00:45:19,922 --> 00:45:21,182
quando facciamo questi colpi
450
00:45:21,302 --> 00:45:22,112
si Bella
451
00:45:22,262 --> 00:45:23,492
voglio vedervi scopare
452
00:45:23,672 --> 00:45:25,772
dai fatevi vedere
che mi sta eccitando
453
00:45:25,922 --> 00:45:27,032
scopate dai.
454
00:45:30,453 --> 00:45:32,912
Di questi quattro soldi
non me ne frega un cazzo.
455
00:47:24,362 --> 00:47:25,362
A.
456
00:48:08,522 --> 00:48:09,522
Cazzo.
457
00:48:33,392 --> 00:48:34,392
Sì.
458
00:49:40,052 --> 00:49:41,052
A.
459
00:49:41,792 --> 00:49:43,172
Sfrutta.
460
00:49:45,752 --> 00:49:46,752
Ottantuno.
461
00:50:05,552 --> 00:50:05,762
A.
462
00:50:06,543 --> 00:50:07,543
Sfondare tutta.
463
00:50:09,572 --> 00:50:10,572
Sì.
464
00:50:17,612 --> 00:50:18,612
Tu.
465
00:50:33,832 --> 00:50:34,832
Sì.
466
00:51:00,064 --> 00:51:09,095
Ma.
467
00:51:12,364 --> 00:51:13,364
Nicola renzi.
468
00:51:14,224 --> 00:51:44,104
Ma manca
469
00:51:44,344 --> 00:51:45,344
così.
470
00:51:45,424 --> 00:51:51,604
Mappa.
471
00:51:52,144 --> 00:52:01,024
Ca.
472
00:52:27,184 --> 00:52:35,854
Musica.
473
00:52:41,914 --> 00:52:42,914
Uno due.
474
00:52:43,324 --> 00:52:44,324
Tre.
475
00:52:45,874 --> 00:52:46,874
Tanti auguri.
476
00:52:47,134 --> 00:52:48,134
Brevi.
477
00:52:49,615 --> 00:52:50,615
Auguri.
478
00:52:52,264 --> 00:52:54,432
Tanti auguri.
479
00:52:58,894 --> 00:52:59,584
Grazie.
480
00:52:59,914 --> 00:53:03,784
Sono così contenta Dell'amore che cresce
intorno a me per l'amore che pervade la Mia
481
00:53:03,784 --> 00:53:04,784
famiglia.
482
00:53:05,104 --> 00:53:05,524
Ah.
483
00:53:06,124 --> 00:53:06,484
Però
484
00:53:06,484 --> 00:53:07,054
adesso.
485
00:53:07,354 --> 00:53:07,804
Ecco.
486
00:53:08,104 --> 00:53:09,724
So di dare un dolore alla mamma.
487
00:53:10,594 --> 00:53:11,104
Orsa.
488
00:53:11,584 --> 00:53:14,134
Solo che finché papà non
mi darà il suo consenso.
489
00:53:14,614 --> 00:53:15,304
E io non potrò
490
00:53:15,304 --> 00:53:16,304
sfidare l'al di là.
491
00:53:20,014 --> 00:53:20,554
Bambola.
492
00:53:21,004 --> 00:53:22,774
Mi scappa la pipì mi accompagni.
493
00:53:24,304 --> 00:53:24,844
Bambola
494
00:53:24,994 --> 00:53:27,364
per favore accompagna
Gustavo al bagno grazie
495
00:53:27,514 --> 00:53:28,514
certo si manda.
496
00:53:30,004 --> 00:53:33,184
Poi noi andiamo al cinema quando
torno mette a posto d'accordo
497
00:53:33,364 --> 00:53:34,364
grazie.
498
00:53:43,624 --> 00:53:44,624
Bambola.
499
00:53:44,764 --> 00:53:46,741
Dopo che ho pisciato
che mi fai una sega.
500
00:53:47,194 --> 00:53:51,424
Gustavo ma tu sei proprio
un porco ma che Bella famiglia
501
00:53:51,544 --> 00:53:51,874
ma
502
00:53:52,102 --> 00:53:52,654
voglio ancora.
503
00:53:52,958 --> 00:53:56,314
Vedere il fascino discreto della
borghesia Dev'essere un bel film.
504
00:53:56,644 --> 00:53:58,084
Finalmente un bel titolo.
505
00:53:58,954 --> 00:54:01,804
Non è il solito che
denigra la classe e ambiente.
506
00:54:02,704 --> 00:54:03,704
Vatti a preparare.
507
00:54:10,384 --> 00:54:11,384
Beata gioventù.
508
00:54:12,184 --> 00:54:13,184
È una stronza di.
509
00:54:13,624 --> 00:54:15,094
Mia figlia è una vera stronza.
510
00:54:16,084 --> 00:54:16,624
Lavora
511
00:54:16,774 --> 00:54:18,574
se lavori troppo
di fantasia lei.
512
00:54:19,084 --> 00:54:20,104
Distorce le cose.
513
00:54:20,614 --> 00:54:22,324
Sai io penso che inventi.
514
00:54:22,744 --> 00:54:24,184
Che il fantasma di Bruno si è.
515
00:54:25,056 --> 00:54:26,056
Il risultato.
516
00:54:26,464 --> 00:54:28,954
Della sua immaginazione
no dai Marty
517
00:54:29,224 --> 00:54:32,194
non devi parlare così di tuo
figlio Sara lei è molto giovane
518
00:54:32,434 --> 00:54:33,434
e innocente.
519
00:54:33,754 --> 00:54:34,754
Darle fiducia.
520
00:54:35,344 --> 00:54:35,464
Io.
521
00:54:36,124 --> 00:54:38,884
Penso che Sabrina sia una
brava ragazza molto sensibile.
522
00:54:41,104 --> 00:54:42,994
Mi fa piacere che
amiate la Mia bambina.
523
00:54:43,744 --> 00:54:44,014
Se.
524
00:54:44,344 --> 00:54:45,344
Sapete.
525
00:54:45,544 --> 00:54:46,804
Se non posso sposarmi.
526
00:54:47,134 --> 00:54:48,244
Vi tengo tutti e due.
527
00:54:49,654 --> 00:54:50,344
Santa
528
00:54:50,614 --> 00:54:51,614
è viva.
529
00:55:01,806 --> 00:55:02,806
Ah.
530
00:55:06,048 --> 00:55:07,048
Oh.
531
00:55:09,574 --> 00:55:10,574
No.
532
00:55:11,944 --> 00:55:12,944
Ah.
533
00:55:14,866 --> 00:55:15,866
Ah.
534
00:55:18,544 --> 00:55:19,544
Oh.
535
00:55:20,254 --> 00:55:21,254
Oh.
536
00:55:30,004 --> 00:55:30,544
Ah.
537
00:55:30,896 --> 00:55:31,896
Ah.
538
00:55:42,879 --> 00:55:43,879
No.
539
00:55:47,284 --> 00:55:48,284
Oh.
540
00:55:48,424 --> 00:55:49,424
No.
541
00:55:53,674 --> 00:55:54,674
No.
542
00:56:01,054 --> 00:56:02,054
Sì.
543
00:56:11,104 --> 00:56:12,104
Ah.
544
00:56:15,931 --> 00:56:16,931
No.
545
00:56:25,774 --> 00:56:26,774
No.
546
00:56:29,446 --> 00:56:30,446
No.
547
00:56:34,978 --> 00:56:35,978
No.
548
00:56:39,696 --> 00:56:40,696
No.
549
00:56:50,524 --> 00:56:51,524
No.
550
00:56:53,704 --> 00:56:54,704
Vero.
551
00:57:02,588 --> 00:57:03,588
No.
552
00:57:09,297 --> 00:57:10,297
A.
553
00:57:15,923 --> 00:57:16,923
Ah.
554
00:57:18,424 --> 00:57:18,634
Ah
555
00:57:18,842 --> 00:57:19,842
ah.
556
00:57:20,577 --> 00:57:21,577
Ah.
557
00:57:25,223 --> 00:57:26,223
Oh.
558
00:57:26,475 --> 00:57:27,475
No.
559
00:57:29,104 --> 00:57:30,104
Oh.
560
00:57:30,544 --> 00:57:31,544
A.
561
00:57:36,784 --> 00:57:37,784
No.
562
00:57:38,225 --> 00:57:39,225
Oh.
563
00:57:39,683 --> 00:57:40,683
Oh.
564
00:57:40,984 --> 00:57:41,984
Oh.
565
00:57:43,800 --> 00:57:44,800
Oh.
566
00:57:49,625 --> 00:57:50,625
No.
567
00:57:51,454 --> 00:57:51,694
Ah.
568
00:57:52,103 --> 00:57:52,289
Ah.
569
00:57:52,644 --> 00:57:53,644
Ok.
570
00:57:59,196 --> 00:58:00,196
Roma.
571
00:58:07,188 --> 00:58:08,188
No.
572
00:58:10,140 --> 00:58:11,614
Oh oh.
573
00:58:12,984 --> 00:58:13,984
Oh.
574
00:58:14,509 --> 00:58:15,509
Oh.
575
00:58:15,782 --> 00:58:16,782
Oh.
576
00:58:18,452 --> 00:58:19,452
No.
577
00:58:23,014 --> 00:58:24,014
A.
578
00:58:24,094 --> 00:58:24,514
Tutti
579
00:58:24,784 --> 00:58:25,784
no.
580
00:58:29,524 --> 00:58:30,524
A.
581
00:58:35,824 --> 00:58:36,824
Mi.
582
00:58:50,404 --> 00:58:51,404
No.
583
00:59:07,264 --> 00:59:12,304
Uso.
584
00:59:13,264 --> 00:59:14,264
Ah.
585
00:59:14,959 --> 00:59:15,959
Ah.
586
00:59:16,144 --> 00:59:17,144
No.
587
00:59:22,684 --> 00:59:23,684
Salvo.
588
00:59:31,264 --> 00:59:36,184
Uso.
589
00:59:37,027 --> 00:59:38,027
A.
590
01:00:02,944 --> 01:00:04,070
Papà papà.
591
01:00:05,045 --> 01:00:05,434
Io.
592
01:00:05,735 --> 01:00:07,594
Strazio quella puttanella.
593
01:00:10,684 --> 01:00:14,134
Ma che Bella famiglia
ma che Bella famiglia.
594
01:00:14,554 --> 01:00:15,554
Bambola.
595
01:00:15,814 --> 01:00:18,604
Ti prego adesso vattene pure
per restare sola con la mamma.
596
01:00:20,352 --> 01:00:20,681
Cara.
597
01:00:21,162 --> 01:00:22,162
Watkins
598
01:00:22,242 --> 01:00:23,242
grazie.
599
01:00:31,362 --> 01:00:31,752
Mamma.
600
01:00:32,352 --> 01:00:33,672
Credo che papà adesso
601
01:00:33,822 --> 01:00:35,172
si stia convincendo.
602
01:00:36,672 --> 01:00:37,672
Walk e.
603
01:00:37,722 --> 01:00:39,132
Andarsene in paradiso
604
01:00:39,372 --> 01:00:39,702
però
605
01:00:39,702 --> 01:00:40,702
è incerto.
606
01:00:40,842 --> 01:00:41,842
Dubbioso.
607
01:00:42,942 --> 01:00:43,942
Non.
608
01:00:43,992 --> 01:00:47,052
Non sa bene chi sia George e
teme che ti allontani da me.
609
01:00:49,692 --> 01:00:50,692
Mamma.
610
01:00:51,102 --> 01:00:52,102
Se.
611
01:00:52,872 --> 01:00:54,882
Se tu sposi George fra due anni.
612
01:00:55,692 --> 01:00:57,912
Me la intesterà e le
quote che mi spettano.
613
01:01:01,302 --> 01:01:02,302
A.
614
01:01:02,472 --> 01:01:03,852
Lo sai come si chiama questo.
615
01:01:05,262 --> 01:01:06,762
È un ricatto bello e buono
616
01:01:06,942 --> 01:01:07,942
non ti pare.
617
01:01:08,052 --> 01:01:10,242
Ma è lo spirito di
papà che lo vuole.
618
01:01:10,992 --> 01:01:11,442
A me
619
01:01:11,652 --> 01:01:14,862
non importa tanto prima o poi
e per la tua felicità lo sai.
620
01:01:18,732 --> 01:01:19,002
Ah.
621
01:01:19,692 --> 01:01:21,132
E quanto sarebbero le tue quote.
622
01:01:23,292 --> 01:01:24,342
La metà delle tue.
623
01:01:25,692 --> 01:01:26,692
La metà di.
624
01:01:27,131 --> 01:01:28,131
Sabrina ma.
625
01:01:31,032 --> 01:01:33,192
Non sono io che lo
dico lo dice papà.
626
01:01:36,235 --> 01:01:37,235
Oh.
627
01:01:37,752 --> 01:01:39,222
E mi ha detto anche che io dovrò
628
01:01:39,222 --> 01:01:41,022
conoscere meglio
il signor George.
629
01:01:43,872 --> 01:01:45,042
E io cosa dovrei fare.
630
01:01:46,632 --> 01:01:48,732
Tu domani farei
venire orsi in casa.
631
01:01:49,392 --> 01:01:51,192
Ma voi tutti ve ne andrete via.
632
01:01:52,002 --> 01:01:54,102
Devo stare da sola
con lui e provare
633
01:01:54,372 --> 01:01:55,122
ad evocare
634
01:01:55,242 --> 01:01:56,412
lo spirito di papà.
635
01:01:59,772 --> 01:02:00,772
Bene.
636
01:02:01,662 --> 01:02:03,432
E fanno esattamente
quello che vuoi tu.
637
01:02:04,392 --> 01:02:05,392
Anzi come vuole papà.
638
01:02:07,466 --> 01:02:09,702
Ho troppi cazzi per
la testa ho fatto tardi.
639
01:02:10,516 --> 01:02:12,702
Va bene ma non c'è bisogno
di usare questo linguaggio.
640
01:02:13,122 --> 01:02:15,222
Cazzi cazzi cazzi cazzi va bene.
641
01:02:16,902 --> 01:02:18,132
E adesso stammi a sentire.
642
01:02:19,152 --> 01:02:20,172
Ieri Sabrina.
643
01:02:20,622 --> 01:02:22,872
Ha avuto di nuovo la
visione di suo padre.
644
01:02:23,773 --> 01:02:25,572
Mi ha detto che
vuole vederti da sola.
645
01:02:26,352 --> 01:02:27,822
E poi insieme a te.
646
01:02:28,422 --> 01:02:30,072
Evocare il fantasma
di suo padre.
647
01:02:30,642 --> 01:02:31,482
Non so che cosa può
648
01:02:31,482 --> 01:02:35,472
servire ma mi stai ascoltando
sì certo d'accordo d'accordo farò
649
01:02:35,472 --> 01:02:35,982
come dice
650
01:02:36,282 --> 01:02:37,242
oggi pomeriggio sarò
651
01:02:37,242 --> 01:02:38,382
da lei non ti preoccupare.
652
01:02:41,412 --> 01:02:42,699
Tu non odi Mia figlia
653
01:02:42,822 --> 01:02:43,822
vero.
654
01:02:44,532 --> 01:02:46,812
Secondo te non posso che
volere bene a tuo figlio.
655
01:02:47,292 --> 01:02:48,102
Spero presto
656
01:02:48,252 --> 01:02:49,252
di poter dire.
657
01:02:49,482 --> 01:02:50,482
Nostrofiglio.
658
01:03:04,842 --> 01:03:06,792
Ti stai divertendo e Gustavo.
659
01:03:07,632 --> 01:03:12,192
Salve oggi vorrei lavorare senza le mie
mutandine domani che cos'altro ti inventerai.
660
01:03:14,502 --> 01:03:15,672
Ma quando sposerò
661
01:03:15,672 --> 01:03:20,112
il signor Philippe il tuo gioco sarà
finito senti oggi dobbiamo lasciare la casa
662
01:03:20,112 --> 01:03:22,752
libera dove mi porterà
all'inferno ti porterò
663
01:03:22,752 --> 01:03:23,752
all'inferno.
664
01:03:24,372 --> 01:03:26,142
Dai fammi terminare le pulizie.
665
01:03:28,782 --> 01:03:29,262
Allora.
666
01:03:29,682 --> 01:03:32,292
Scatta la seconda parte
Dell'operazione matrimonio.
667
01:03:32,862 --> 01:03:33,862
Che vuoi dire.
668
01:03:34,512 --> 01:03:35,532
Vuol dire che oggi
669
01:03:35,772 --> 01:03:38,412
tu dovrai incontrare il
signor Philippe la grange.
670
01:03:38,832 --> 01:03:39,672
È il mio piano
671
01:03:39,852 --> 01:03:40,992
si ma Gustavo.
672
01:03:42,072 --> 01:03:43,072
Va con la mamma.
673
01:03:43,662 --> 01:03:45,822
Per tranquillizzarla
le ho detto che preferivo
674
01:03:46,002 --> 01:03:48,072
sì che preferivo che
tu restassi in casa.
675
01:03:48,492 --> 01:03:51,912
Che se lo spirito di papà dovesse
spaventarmi tu mi potrà aiutare.
676
01:03:52,932 --> 01:03:53,502
Bambola.
677
01:03:53,862 --> 01:03:55,182
Io ti aspetto in camera.
678
01:03:55,812 --> 01:03:57,072
Vi sta scappando la pipì.
679
01:03:57,582 --> 01:03:58,302
Ti aspetto
680
01:03:58,512 --> 01:03:59,282
sì però
681
01:03:59,282 --> 01:04:01,182
oggi niente signorina Gustavo
682
01:04:01,302 --> 01:04:01,812
va bene.
683
01:04:02,172 --> 01:04:02,742
Io vado.
684
01:04:03,102 --> 01:04:04,102
Vi aspetto.
685
01:04:09,222 --> 01:04:12,942
Perché perché io devo restare con
te George questo non era nei Patti.
686
01:04:13,722 --> 01:04:17,682
Sta tranquilla bambola Filippa crediti
trovare mamma nella sua camera da letto.
687
01:04:18,012 --> 01:04:19,182
Gli ho detto che la mamma
688
01:04:19,362 --> 01:04:20,742
ha tanta voglia di vederlo
689
01:04:20,862 --> 01:04:22,092
e lui non sta nella pelle.
690
01:04:22,482 --> 01:04:24,042
Ma tu Sabrina sei pazza.
691
01:04:24,882 --> 01:04:26,862
Andiamo a farci un giro
nel parco ti spiegherò
692
01:04:26,862 --> 01:04:27,862
ogni cosa.
693
01:04:43,392 --> 01:04:44,392
Salve.
694
01:04:45,792 --> 01:04:46,872
Ma cosa ci fai tu qui.
695
01:04:47,865 --> 01:04:49,422
Sono venuto a trovare Sabrina
696
01:04:49,572 --> 01:04:51,102
mi sento già come
un padre adottivo
697
01:04:51,252 --> 01:04:53,892
che ci vuoi fare il bravo
ma non vede più i fantasmi
698
01:04:54,162 --> 01:04:55,162
questo non lo so
699
01:04:55,332 --> 01:04:57,042
certo che la bambina
è molto scosso
700
01:04:57,252 --> 01:04:58,252
prego no no prego.
701
01:04:58,753 --> 01:04:59,753
Vai vai vai vai.
702
01:04:59,922 --> 01:05:00,922
Molto gentile.
703
01:05:02,982 --> 01:05:03,982
Su Hamilton.
704
01:05:10,332 --> 01:05:11,892
Buongiorno furoreggiano.
705
01:05:12,553 --> 01:05:16,542
Signor George fra circa dieci
minuti Sabrina sarà da lei.
706
01:05:17,202 --> 01:05:19,932
E lei signor Philippe
potrà entrare in studio
707
01:05:20,142 --> 01:05:23,862
e controllare il carteggio del povero
signor lagrange ci sarà anche la signora e
708
01:05:23,862 --> 01:05:25,722
naturalmente ci
sarà anche la signora
709
01:05:25,842 --> 01:05:26,442
molto bene
710
01:05:26,682 --> 01:05:27,072
allora
711
01:05:27,222 --> 01:05:28,779
potete accomodarvi prego
712
01:05:28,902 --> 01:05:29,902
grazie.
713
01:05:30,357 --> 01:05:31,357
Prego.
714
01:05:45,822 --> 01:05:45,972
Ma
715
01:05:46,242 --> 01:05:47,242
che scherzi questo.
716
01:05:47,862 --> 01:05:48,222
No
717
01:05:48,372 --> 01:05:49,932
nessuno scherzo signor filippo.
718
01:05:51,162 --> 01:05:52,162
Speriamo.
719
01:05:53,052 --> 01:05:54,642
Lei è un uomo straordinario.
720
01:05:54,942 --> 01:05:57,612
Sabrina io non potevamo
vederlo messo da parte.
721
01:05:58,513 --> 01:05:59,082
Carino
722
01:05:59,382 --> 01:06:01,032
la signora marte si sposerà.
723
01:06:01,392 --> 01:06:02,802
E presto finirà tutto.
724
01:06:04,601 --> 01:06:05,052
Tutto.
725
01:06:05,382 --> 01:06:06,382
Si.
726
01:06:12,522 --> 01:06:14,262
Lei è un uomo straordinario.
727
01:06:16,092 --> 01:06:18,972
Che bisogna apprezzare per il
carattere la sua intelligenza.
728
01:06:20,952 --> 01:06:22,392
Mi piace il suo carattere.
729
01:06:25,332 --> 01:06:27,312
Non soltanto per
quello che dice.
730
01:06:28,392 --> 01:06:29,832
La signora marta.
731
01:06:32,022 --> 01:06:33,022
Però.
732
01:06:35,802 --> 01:06:36,802
Bene.
733
01:06:37,002 --> 01:06:38,832
Vuoi evocare lo
spirito di tuo padre.
734
01:06:40,212 --> 01:06:42,192
Non è bello scherzare
su queste cose
735
01:06:42,492 --> 01:06:43,992
ed è bello far
soffrire tua madre.
736
01:06:44,472 --> 01:06:45,882
Io non so dove
tu voglia arrivare
737
01:06:46,182 --> 01:06:46,992
e non ti permetterò
738
01:06:46,992 --> 01:06:48,342
Mia cara e rifare dedicati a me.
739
01:06:48,972 --> 01:06:50,292
Forse sono le troppe seghe.
740
01:06:51,102 --> 01:06:52,572
Che fai a Gustavo
con le tue manine.
741
01:06:52,992 --> 01:06:53,992
Che ne sai tu.
742
01:06:55,302 --> 01:06:56,302
Ma è chiaro carina.
743
01:06:56,802 --> 01:06:59,262
Queste sono le classiche
manine che fanno le semine.
744
01:07:00,192 --> 01:07:01,692
È solo quello che
sei capace di fare.
745
01:07:02,262 --> 01:07:03,912
E smettila di
raccontare frottole.
746
01:07:04,362 --> 01:07:06,312
Tua madre mi ha detto
che l'ultima tua visione.
747
01:07:06,822 --> 01:07:07,822
E delle quote.
748
01:07:08,982 --> 01:07:11,562
Tu puoi prenderti anche le
quote ma se io non sposo tua madre.
749
01:07:11,862 --> 01:07:14,082
Le quote li avrai soltanto
alla sua morte è chiaro.
750
01:07:14,832 --> 01:07:15,492
Tu farai
751
01:07:15,702 --> 01:07:16,702
quello che voglio.
752
01:07:16,752 --> 01:07:18,522
Altrimenti non mi
sposo con tua madre.
753
01:07:19,392 --> 01:07:20,392
È chiaro.
754
01:07:21,402 --> 01:07:21,912
Adesso.
755
01:07:22,302 --> 01:07:23,302
Zucchero.
756
01:07:33,222 --> 01:07:34,222
A.
757
01:08:22,663 --> 01:08:23,663
No.
758
01:08:29,712 --> 01:08:31,452
Mara.
759
01:08:40,872 --> 01:08:41,872
Dopo.
760
01:08:47,232 --> 01:08:48,232
Donna.
761
01:09:07,392 --> 01:09:15,402
Mi.
762
01:09:22,842 --> 01:09:23,842
Oh.
763
01:09:28,572 --> 01:09:29,572
No.
764
01:09:29,742 --> 01:09:30,742
Oh sì.
765
01:09:34,482 --> 01:09:35,482
Sì.
766
01:09:38,832 --> 01:09:39,402
Se fa
767
01:09:39,653 --> 01:09:40,653
ancora.
768
01:09:41,069 --> 01:09:42,793
S.
769
01:09:44,832 --> 01:09:45,832
Ma.
770
01:09:48,612 --> 01:09:49,612
La nuova.
771
01:09:49,782 --> 01:09:50,782
App.
772
01:09:52,407 --> 01:09:53,407
Oh.
773
01:09:53,714 --> 01:09:54,714
No.
774
01:09:56,116 --> 01:09:57,116
Oh.
775
01:09:57,626 --> 01:09:58,626
Oh.
776
01:10:02,952 --> 01:10:03,952
Monaco.
777
01:10:05,353 --> 01:10:06,353
A.
778
01:10:13,154 --> 01:10:14,154
Ah.
779
01:10:19,332 --> 01:10:20,332
No.
780
01:10:23,086 --> 01:10:24,086
Oh.
781
01:10:26,821 --> 01:10:27,821
Oh.
782
01:10:28,597 --> 01:10:29,597
Oh.
783
01:10:36,496 --> 01:10:37,496
Oh sì.
784
01:10:38,326 --> 01:10:39,326
Fatto.
785
01:10:46,486 --> 01:10:46,726
Oh.
786
01:10:47,176 --> 01:10:48,346
Sì.
787
01:10:56,725 --> 01:10:57,725
È.
788
01:11:00,076 --> 01:11:01,076
A.
789
01:11:02,476 --> 01:11:03,476
Se.
790
01:11:04,186 --> 01:11:05,186
Sì.
791
01:11:08,146 --> 01:11:09,146
No.
792
01:11:11,446 --> 01:11:12,446
Asti.
793
01:11:12,976 --> 01:11:13,976
Este.
794
01:11:15,357 --> 01:11:15,684
E.
795
01:11:16,336 --> 01:11:17,336
Ancora.
796
01:11:35,266 --> 01:11:35,536
Oh.
797
01:11:36,125 --> 01:11:37,125
Oh.
798
01:11:37,948 --> 01:11:38,948
Oh.
799
01:11:56,926 --> 01:11:57,926
Su.
800
01:12:09,988 --> 01:12:10,988
Oh.
801
01:12:11,086 --> 01:12:12,086
Uh.
802
01:12:12,786 --> 01:12:13,786
Oh.
803
01:12:16,455 --> 01:12:17,455
Oh.
804
01:12:20,596 --> 01:12:21,596
No.
805
01:12:29,624 --> 01:12:30,624
No.
806
01:12:36,075 --> 01:12:37,075
No.
807
01:12:41,058 --> 01:12:42,058
No.
808
01:12:49,786 --> 01:12:50,786
Oh.
809
01:12:51,481 --> 01:12:52,481
Oh.
810
01:13:06,257 --> 01:13:07,257
Si.
811
01:13:07,516 --> 01:13:08,516
Siede.
812
01:13:11,559 --> 01:13:12,559
Se.
813
01:13:12,976 --> 01:13:18,046
Mai.
814
01:13:20,357 --> 01:13:21,357
No.
815
01:13:26,806 --> 01:13:27,806
Sì.
816
01:13:30,696 --> 01:13:31,696
Oh sì.
817
01:13:37,696 --> 01:13:41,026
Milano.
818
01:13:44,746 --> 01:13:45,746
Sì.
819
01:13:49,246 --> 01:13:50,506
Sessantacinque.
820
01:13:55,275 --> 01:13:56,506
Ci mettono nel culo.
821
01:13:59,896 --> 01:14:00,896
Ora.
822
01:14:01,396 --> 01:14:02,396
Assisi.
823
01:14:26,511 --> 01:14:27,511
Oh.
824
01:14:35,941 --> 01:14:36,211
Oh.
825
01:14:36,749 --> 01:14:37,749
Oh.
826
01:14:37,884 --> 01:14:38,884
Oh.
827
01:15:06,634 --> 01:15:07,005
Oh
828
01:15:07,287 --> 01:15:08,287
oh.
829
01:15:08,448 --> 01:15:09,448
No.
830
01:15:16,696 --> 01:15:17,696
I.
831
01:15:28,096 --> 01:15:31,156
Ma.
832
01:15:37,709 --> 01:15:38,709
No.
833
01:15:46,096 --> 01:15:47,096
Così.
834
01:15:50,781 --> 01:15:51,781
Oh.
835
01:16:00,016 --> 01:16:01,016
Ancora.
836
01:16:08,086 --> 01:16:09,086
No.
837
01:16:13,304 --> 01:16:14,304
Basta.
838
01:16:20,776 --> 01:16:21,776
Ciao.
839
01:16:22,799 --> 01:16:23,799
Oh.
840
01:16:24,823 --> 01:16:25,823
Oh.
841
01:16:26,730 --> 01:16:27,730
Oh.
842
01:16:35,056 --> 01:16:36,056
Ok.
843
01:16:39,190 --> 01:16:40,190
Oh.
844
01:16:51,376 --> 01:16:55,906
Ma no.
845
01:17:05,804 --> 01:17:06,804
No.
846
01:17:17,056 --> 01:17:24,554
Ma.
847
01:17:25,696 --> 01:17:30,292
Ma.
848
01:17:33,671 --> 01:17:34,671
Oh.
849
01:17:41,056 --> 01:17:56,173
Ma.
850
01:17:57,136 --> 01:18:11,914
Ma.
851
01:18:15,616 --> 01:18:19,306
Ma.
852
01:18:23,271 --> 01:18:24,271
No.
853
01:18:39,466 --> 01:18:40,466
No.
854
01:18:53,056 --> 01:19:08,746
Ma.
855
01:19:09,136 --> 01:19:09,556
Andiamo
856
01:19:09,856 --> 01:19:10,876
sono stanchi
857
01:19:11,116 --> 01:19:11,416
dai hai.
858
01:19:11,836 --> 01:19:14,926
Scritto che la prossima sarà quello
giusto non fare la stronza andiamo.
859
01:19:15,436 --> 01:19:16,916
Chiudiamo tutte le
chiese della città.
860
01:19:18,346 --> 01:19:19,346
Distruggere.
861
01:19:20,146 --> 01:19:21,586
Sei un rompi coglioni.
862
01:19:21,976 --> 01:19:23,836
Cazzo ci mancava
anche il trucco.
863
01:19:24,196 --> 01:19:26,776
Non correre cloud
non correre stronzo.
864
01:19:27,316 --> 01:19:28,756
D'ora se mi piace
questo cerchio.
865
01:19:29,626 --> 01:19:31,156
Il sito giusto il meraviglioso.
866
01:19:32,356 --> 01:19:33,356
Fermi tutti.
867
01:19:33,526 --> 01:19:35,386
Questo matrimonio
non si doveva fare.
868
01:19:36,676 --> 01:19:36,946
Cosa
869
01:19:37,216 --> 01:19:37,881
nostra
870
01:19:37,996 --> 01:19:38,356
cina
871
01:19:38,597 --> 01:19:39,597
light.
872
01:19:39,826 --> 01:19:40,826
Light.
873
01:19:44,956 --> 01:19:45,956
Sempre.
874
01:19:48,886 --> 01:19:49,886
Ecco.
875
01:19:51,979 --> 01:19:53,386
Il mio cloud pensa tu.
876
01:19:54,256 --> 01:19:55,256
Grazie caro.
877
01:19:55,936 --> 01:20:07,966
Michele.
878
01:20:08,806 --> 01:20:09,806
Si.
879
01:20:11,626 --> 01:20:12,626
Pensa spesso.
880
01:20:12,826 --> 01:20:13,826
Soleggiate.
881
01:20:14,656 --> 01:20:15,656
Gustavo.
882
01:20:16,156 --> 01:20:17,445
Non so cosa dire allora che.
883
01:20:18,526 --> 01:20:19,526
Cade.
884
01:20:22,096 --> 01:20:22,607
Poiché
885
01:20:22,846 --> 01:20:23,896
questo effetto.
886
01:20:25,938 --> 01:20:26,938
No.
887
01:20:30,482 --> 01:20:31,482
A.
888
01:20:34,622 --> 01:20:35,192
Perché
889
01:20:35,492 --> 01:20:36,962
ho trovato lavoro.
890
01:20:37,982 --> 01:20:39,422
Poi io ecco.
891
01:20:40,352 --> 01:20:41,352
Ecco.
892
01:20:54,212 --> 01:20:55,212
Quasi.
893
01:20:59,882 --> 01:21:00,882
Papa.
894
01:21:02,012 --> 01:21:03,012
Due doppi.
895
01:21:04,802 --> 01:21:05,802
App.
896
01:21:06,156 --> 01:21:07,156
Governare.
897
01:21:12,842 --> 01:21:13,842
Date.
898
01:21:24,842 --> 01:21:28,082
Specialmente all'italiana
che si chiama.
899
01:21:28,592 --> 01:21:30,332
Luce li detta luce.
900
01:21:31,232 --> 01:21:34,142
Molto bravo molto
disponibile molto calda.
901
01:21:34,622 --> 01:21:35,072
Riusciremo
902
01:21:35,192 --> 01:21:36,192
mai a nulla.
903
01:21:45,752 --> 01:21:47,642
Questo matrimonio s'ha da fare.
904
01:21:51,544 --> 01:21:52,832
Lo conosci thai.
905
01:21:54,212 --> 01:21:55,212
Sono affrontati.
906
01:21:58,052 --> 01:22:00,122
Poi bisogna dire che Silvia è.
907
01:22:00,542 --> 01:22:01,562
Antipatico.
908
01:22:02,312 --> 01:22:03,452
Tocca sempre.
909
01:22:03,812 --> 01:22:07,682
Le mani sempre dappertutto
io non lo sopporto.
910
01:22:08,432 --> 01:22:17,222
Mikey.
911
01:22:18,032 --> 01:23:33,992
Grazie ma ma ma.
52758
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Uzbek
