Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆธใใฎ
ใ ใใ
ใใใใ
ใใฆใใญ
ใใกใใทใงใณใญ
ใใใใ
ๅ
ไฝไฝฟใ
ๅคงไธๅคซใจใซไฝฟใใใ ใ
ใ ใใ ๅคงไบใชใใจใ ใฃใฆ
้ใใ ใใใชใใจใใไฝฟใใชใใ
้ทใ้ๅผใใใใ ใใกใใ ไปไบใใใฆใใชใ
ใใใใใจใฏ็ก็ธใฎๅใฏ ๅๆฐใๆฏใ็ตใ ใใใใงๆค็ดขใใไบบๆฐใฎๆๅฑ ้ณ
่จชใใ
ใซใผใขใน
่ใไบใฃใฆๅบๆฅใพใใ
็ใใพใ
ไผผๅใใชใใงใใใญ
ใฉใใงใใ
ๆฎๆฎตใฉใใชๆใใฎๆ็ใฆใพใใ
ๆใใพใใ
ใใใใใชใใค
ใใใใใฎใใคใฃใฆใใใ
ใฃใฆใชๆใใฎๆ
ๅคๅใใๅบ ้้ใใฆๅพ ใฃใฆใ
ใ ใใ
ใณใญใ
ไผใใ
ๅพฉ่ฎใใฆใใ
ๅพฉ่ฎ
็ฝ่
ๅใฏ
ใใฎใตใใใฎใชใผใใผใ็ชใๆญขใ
ใใคใใใฏใฌใผใ ใๅ ฅใใ
ใใใฆ
ใใฎๅฅณ
ๅใฎๅฎถใพใง
็คพไผใซๆฅใใใ ๆฎตๅใใพใงใใใคใใ
่ชฐใๅๅ ใใพใใ
ไฝใใงใ่ถใงใ
ใใใงใใใ
็ก็ใชใใ ใใฉ
ใใใชใขใใพใง 900ๅ
ใฉใใใฃใฆใญ ใญใขใใใ ใ
ๆฅใใจๆใฃใฆใใฎใ
ใซใฌใณใใผ
ไฝ่ฆใฆใใ ใ ไฝ้ฃฒใพใใฆใใ ใใใ
04
ใใใชใใจใง
ไฝใ ใใใ
ๅฏใชใใใ
ใใใใใใ
ใญใขใใใ ใฃใฆใฐ
ใใใฐใช
ๆใใกใใ
้ ญใซไนใใ
ใใใใใ
ใใใใใใจ
ๅไปฃใใฆใใใใใช
ใใจใชใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ ใปใ
ใใใณใณ
ไฟบ็ทใใชใใใฐ
ใใฃใกใ
ๅฅณใฟใใ
ใ ใใ
ใใใชใใใ
ใใฉใผใใฅใณใฟใญใใใใฆ ่ฟๅดใ
ๆฟใใใใๅพ
ๆ ็ป
ใกใข
YouTube
ใใใช
ใใใก
ไป่จใฃใใงใใ
ๅใคใ ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใใฃใฑใๆผซ็ป
้ป้ญ้ๅฃซ
ในใใ ็พๅฅณ
ๆฉใใชใ
ๆจๅๆดๅค
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ๆฑใ ่ฝใจใใใ
ใพใๅใจใจใใใใใ
ไฝๆดใฃใฆใใใฆใใ ใใใใ
ใใใไนณ้ฆใใฃใฆใใใใ
ๅฌฌๆๆ
่ถณๅบใ
OK ๆ่จ ๆดใฃใฆใใใฆใใใ ใใใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใใใใใ
ใๅฐปใใญใผใใคใ
ๆจชๅใใฆ
10 ใญใชใณ
ใใใชใซๆฐๆใก่ฏใใฃใใฎ
ใใฃใฑใใฟใคใใผ ๆญขใใฆ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ใขใใช
ใๅฅฝใฟ็ผใ
300ใชใฃใ
ใงใใ
ๆ็
ใใฃใกใฎๆนใไผผๅใฃใฆใใ
ใปใใพใใ ใๅใใใฆ
ใใฅใผใใใ ใใง
ๆๆใซใชใฃใ ๆจๆฅ
ใใ ไนณ้ฆใใณใใณใ
่กใใใชใใใใซ
ใ้ขจๅ ๆๆ ขใใชใใจไฝๅๆใใชใใ
ใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใใฃใจไผผๅใฃใฆใใชใใชใ
ใใณใธใฅใฉใน
ไฝ่จใฃใฆใใใ ใ ใใฃใจใใฃใใ่ฆใฆใใใชใใจ
่กใใ ใใฃใใ็ซใฃใฆใใใ ใปใ
ใใใใใใใใ
ไผผๅใฃใฆใใฎใฏๆฌๅฝ
็ทใฎไบบใ
้ๅใๆญขใใใใฆใใฃใกใใฃใ
ใฏใชใจใใชใใชใ
ใ ใใ ใ ๆๆ ขใใชใใจ
ใกใใใจๆฒปใฃใฆใชใใช
4ใใฃใณใซใใฆ
ใใใช้กใใฆใใญ
ๆฌฒใใ
้ฃในใฆใฟ
ใใใใใฆใใใ ่ใใใใใ่จใฃใกใใใฎใใชใผใจๆใฃใฆ
ใใธใงใใใ ใฃใใ
ใขใกใชใซใฎๅ็ฉ
ๅบๆฟใๅผทใใ
ใจใญ
ใพใใกใใ
ไฝใใฎ่ถณ
ใใใชใซใ
่ถณ้ใใฆ
ใใฃใกใใใใใ ใญ
ใพ**ใ ๅฏ่ปขใใ
ๆญขใ ๆญขใใ
ใใฃใฑใ ๆๆ ขใใใ ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใใ
็ใใชใใฎใ
่ชๅใฐใใ ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ ใใใใ
ไธๆใซๅบๆฅใใ
่่ใฎ็จฎ
ใใใชใซ ็ฝตๅใใไฟบใฎ
ใก**
ใใ่ชฐใฎ้กใซๆฆใไปใใฆ
้ฃในใใใกใใ
ใฏใฏใฏ
ใดใซใไธๆใซใงใใใใใ
ใ*** ใกใใฟใใ
ใปใใจใก**
ใใ่ฉฑใใใใใไธใใชใใ ่ฌ
ใ ใฃใฆ ใใฎใพใพ
ใใคใไฝๆ้
ใใใชใจใ่กใฃใฆ
ใจใฆใ ๆใ ใใใ
ใขใซใใใใชใใจ
ใใใใซ
ๅ ตๅบซ ไธ็ฐ ๅๆ
ใขใณใใณใใณ
ใใ ใปใ่ฆใฆใใใ
ใใใพใ
ๅใฎ้จๅฑ
ใใใใใชใใ ใปใ่กใใชใใ
่ๅพน
ๅใกใใใใใ ใใ
ใใฃใฑใ ๅฏใกใใฃใ
ๆ่ฆใใใใใใฆใใใ
ใ้ฃฏ
ใใใญใฅใขใใฆ
ใจใฃใกใใใกใใใ
้ ญไธใใฆ
ใใไฝฟใใชใใ
็บๆ ใใใผใกใใ
ๅพใงใใใฎ
ใใใ ใใคใใฆ
ใขใณใใณ
ๅนฒใๆน
ใใใชใซๅฎถๅปบใฆใ
็ทใฎใก**ใ ใ ใปใ
ใกใใฃใจ้ใใใใใฃใใฎใใใใ
ๆฉใใ ใใ1ๅ
่ฉใซไนใใฆ
ใใใคใญใใใชใฎใซ
ไผ็คพ
ใฏใฏใฏ
ไฝใกใผใฟใผ
ใใใใใชใใฎ
ใใ้ซใใใ ใใ
ใใ
่็ชฉ็น
ใใใใใ
ใชใใใผ่ฆใใฆใ
ใกใใณ ใใฃใผใธใฃใผ
ๆใใฆใ
ใใฃใจใใฃใฑใ ่จใฃใฆใ
ใกใใใจ่จใใชใใจ
ไฟบใฎ่จ่
ใ ใใ ใใ ใใ
่ฟใใฎใใฉใผ
ๅ ฅใใฆใใใใใ
่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใใฃใจๅชใใใใฆใใใฎใฏใใใชใใ ไฟบ ไธๅใซๅๅ
ใชใบใ ๅใใใฆ
ใๅฐป่ฆใใฆ
่ตฐใๅญใใฆใ
ใใใช ๆฐดใคใใฆ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใ
ใฉใใใใฎๆ ็ใชใๆนใ่ชๅใฎๆใง
ใใฃใจๆฌฒใใ
ใฉใใชใซๆฌฒใใใฎ
ๅคฉๅ ญ
63ใฏใชใใใ
ๅๅฎฟ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใใญ
ไฝใๆฌฒใใใฎ ใกใใใจ่จใใชใใจๅบใชใใ
ๅ ๅณถใธใผใณใบ
ใใใชใซๆฌฒใใใใ ใฃใใใ
ๅใฎๅฅณใซใชใฃใฆ
ๅใฎๅฅณใซใชใฃใฆใ
ใใใณใณใใใใ
ๆฌๅฝใซ
ๅใฎๅฅณใซใชใใฎ
ใใใใ
ๆฏๆฅ
ๅฆป ใ**ใใใใใใใ
็ถบ้บใซ
ใใใชๅคใชไบบ
ไปใๅใฃใใใ ใใ
ๆฌฒใใใฃใใใใชใซ
ใใใใใใใใ
่ญใใ**
ใใฃใฑใ ๅคใใใใใญ
ใขใณใใณใใณใใงใณ
ๆตฆๆทป ่ตฐใใชใ
ใณใฃใใใฏ
ๆ้ใใใใ ใใใใใ
ใใใใๆฏๆฉ่ฒธใใฆใใใใใ
ๆผขๅญ ็กๅ
30ไบบใฎ
ๅทฅๅ ดใซ้ใฃใฆ
ใใๅญใ ใญ
ๅฅฝใใชใ** ็นใซๅบใใใฃใ
ใฉใ
่ฉฑใใงใใฆ
ใใพใใพใ
ใใฃใใ
ๆ้ใใใใ ใใ
็ธๆฒ ็ตๆ
ใใใชใใใใ
ใขใคใใซใฎ็จ่ช
ๆฅฝใใใใใ
่ชๅใงๅ ฅใใฆใใใใใฎๅฝขใงใปใ
ๆฏๆฅ ๅบท็ๅ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใปใ
ๆ9ใฎ้ฃใๅ ใชใชใผใน
ใใใใชใผใฎ
ใกใใฃใจใใพใใใฎๅฎถ
ใ***ๅฃใใกใใฃใฆใ
ๅ็ฉใฟใใใช
ใใกใใใกใใ ใ
ในใฑใใช ็ๆฎ
ใใใใญ ใใฃใฑใ
ใใใใญ
ๅใฎๅฅณใ ใใใญ
ๅ
ๅ ใ้้ใฃใฆใใใชใ
ไฝใซไฝฟใใใฃใฆ
่ฒใ ใจใใใใใชใใ ใ
่ฆช็ถใซใฏๅ ็ทใซใใจใใฆใญ
ใใใใจใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.