Original subtitles

Ooit eerder zo'n vreetzak gezien?

- Neen, ongelooflijk. - Vind ik ook.

Weer een bout.

Zoals die vreet! Al de derde.

De derde? Heeft hij wel zilverlingen?

Dat hoop ik voor hem.

Zoveel eten verdient hij van zijn leven niet.

Vier kippen, 'n osseborst, anderhlave schapebout...

...3 varkensbouten en 4 liters wijn.

- Die barst nog uiteen. - Ziet er niet naar uit, wel?

- Zoiets heb ik nog nooit gezien. - Hij is klaar.

Hopelijk blijft het hierbij, hij vreet alles op.

Ik ga hem nu de rekening presenteren.

Daar vergaat hem zijn vraatzucht van.

Ik geloof hij gaat 'n boertje laten.

'n Boertje? Wacht maar! - Goed zo jongen.

Kom maar, laat maar gaan.

- Onvoorstelbaar! - Inderdaad.

Hé wat doe je op de grond, ben je iets kwijt?

Hé half wat waarvoor dat beentje lichten?

Ben je levensmoe?

Doe je muil, open.

Hoezo beentje lichten, dikke, je buik zit je in de weg.

Dat geeft mij de schuld, blijf van me af.

Je bent brutaal voor je leeftijd.

Vraag excuus of,...

Excuus waarvoor?

Voor zo'n vetzak die niet kan staan.

Jij noemde mij 'n vetzak? Kom buiten.

- Kom op! - Hou onmiddelijk op!

Jij lijkt wel een volgeschoten kous.

Niet doen!

Wat doe je nu!

Die dunne gaat er vandoor.

't Ergste is, hij heeft niet betaald.

Zou me niet onder mijn zak laten schoppen.

Die show hebben we voor de laatste keer opgevoerd.

Weet je wat beters, Savio? 't Ging tot nu toe goed.

Betaal je liever?

Nu alleen nog gratis neuken.

Hoe wil je dat bereiken? Voor hoeren moet je betalen.

Wacht maar dikke.

Weet je wat je hier zoekt?

- Al de zevende emmer - Bekijk dat eens.

Hard nodig voor die ouwe bazin, van je?

Wat is daarmee?

Die zou ik nu willen neuken.

Schei uit, daar heb je geen kans bij.

Weet je wat dat is? Neen?

Dat is ezelinnenmelk. Voor de hoeren.

- Voor de hoeren? - Ja.

Wat moeten die met al die melk?

Dat weet je dus niet! Daar smeren ze hun spleten mee in.

Zodat ook de grootste pik erin kan.

Sommige zelfs hun achterste. - Echt waar?

Waar blijft de melk voor de goden?

Rustig, ouwe heks die is onderweg.

Kom dikke dat gaan we bekijken.

Wacht eens, wat ben je weer van plan.

Kom hijs me omhoog.

- Daar op? Ben je gek? - Wil je die ouwe neuken?

- Heb graag zo'n tandeloze. - Je bent gek.

Trap me niet weer op mijn oor.

Zeur niet kom.

Maak wat voort de godin wacht al.

Ik kan niet vliegen.

Hier is het!

Ik zag zoëven je verrukkelijke billen.

Ik kreeg meteen een dikke.

Is 't dan wat?

- Duw me wat hoger op! - Nog hoger?

Wat een lange.

Help ik val! Help ik val.

Pas toch op, of ik breek al mijn botten.

Pas op!

He, jullie, wat moet dat daar boven.

Gauw naar beneden.

Vlug wat.

Heb jij nog nooit van de dodensprong gehoord?

Luister die dunne daar heeft er een!

Nog nooit zoeen gezien, zo groot.

Wat zeg je?

Zo groot! Daar is beslist geen passend gat voor.

Al de 25ste vandaag die daarop klimt.

Weet jij wat daar te zien valt?

Natuurlijk, daar neukt de keizerin.

- Poppea? - Wie anders dan de Goddelijke Poppea.

De grootste hoer van Rome.

En Nero heeft er geen weet van.

Onze keizerin vermaakt zich daar?

Met kerels en vrouwen!

Bravo!

Men vertelde me van jouw grote pik.

Precies de goede grootte voor mij.

Ik heb namelijk ook wat bieder.

Zie ik aan je tieten.

Goed. We treffen ons in de schuur.

Die heeft zo'n grote...

...dat drie legionairs er tegelijk in kunnen.

En nog twee van achter. - Echt waar?

Waard schenk nog eens in!

Ja, ja ik kom er aan.

Wat is er vandaag aan de hand?

Hydia!

Waar hang je nu weer uit, slons.

Hydia.

Waar hang je nu verdomme weer uit.

Hydia direct hier misbaksel.

Hydia, ik geef je een pak ransel.

Als ik je weer met 'n ander betrap.

Vermoord ik je, jij hoer.

Kom direct tevoorschijn en ga aan 't werk.

Waar blijft de bediening, slappe boel.

We willen... - Wacht, als ik je te pakken krijg.

Dat dacht ik wel, stuk vuil dat je bent.

We moeten maken dat we wegkomen.

Ik snij je pik af, blijf staan, jij hoerejong.

Hij heeft mijn vrouw genaaid.

Ik vermoord hem.

Zij vroeg erom, dit is mijn schuld niet.

Savio! - Ik ben dadelijk klaar.

Hoe moet 'n mens rustig eten.

Neen, help, niet slaan, au!

Laat mijn vriend met rust.

Kom Savio.

Ik pak de linker. - OK, ik de rechter.

- Wat is dat hier! - Daar komt nog zo'n mafketel.

Grijp de wapens. - Smijten helpt niets.

Niet zo bang. - Wat een zwijnerij.

Smaakt haar gekarnde stront.

Ben jij hier verantwoordelijk voor? - Onze schuld niet.

Hoe is het gebeurd?

Die vetzak en bonestaak overrompelden ons. - Grijp ze.

Maar levend.

Tegelijk!

Ik ben Romeins staatsburger laat me los.

Hoogstens slaven, meekomen.

Laat ze los klootzakken, of ik bega 'n ongeluk.

Ik waarschuw voor de laatste keer.

Centurio ik hield 'n onschuldige middagpauze en dutje...

...terwijl hij naaide.

Mond dicht als dat zo is snijden we je zaadstengels af.

Ze zijn jouw verantwoording. - Afvoeren!

Krijg ik je, dan ruk je je worst af.

Eerst trek je je klootharen af.

Stuk voor stuk hoor je.

- Godin, de plicht roept. - Begrijp ik.

O, Poppea...

...geen vrouw in Rome neukt zoals jij.

Ik geef 't beste als vrouw en keizerin.

- Apropus keizerin. - Ja?

Ik heb erover nagedacht Nero te doden.

Hoe wil je dat aanleggen?

Ik kan het niet langer verdragen.

Je weet schat, hij kan 't hooguit nog eens per jaar.

Een keertje mag wel.

Ik wil jou voor mij alleen. Wanneer zien we elkaar weer.

Mijn lans is steeds paraat.

Kom eerst weer op krachten. Misschien overmorgen.

Citrone mijn hengst! - Keizerin.

Jij gelooft niet hoezeer ik naar je verlangde.

Je wellustig gekreun dat...

...voelen in mijn oor terwijl ik zoog.

En ik werd geil genoeg om 'n ezelin te neuken.

- Deed je dat? - Hoe kan ik jou ooit ontrouw zijn.

Kom dan gauw steek hem erin.

- Tigellinus. - Ja mijn keizer.

Dat vechten van die gladiatoren hangt me de keel uit.

Ik wilde u vragen mij inspiratie voor 'n gedicht te geven.

De kracht van 't kruis, die dwazen moorden elkaar uit.

Toch zal het nog 'n meesterwerk worden.

Moeder, a.u.b. noem me niet Nini.

Ik ben geen kind meer maar keizer.

Heb ik geen gelijk mijn eega? - Zeker ben je de keizer.

Zie je wel, de pik sneden ze ons niet af.

Maar om al dat geneuk moeten we elkaar nu afmaken.

Wat wind jij je zo op, je doet 't toch ook.

Man pas op.

Wil je jezelf ombrengen.

Had ik maar meegedaan, maar ik heb 't nog nooit gedaan.

Dat jij zo'n reuzenspriet hebt!

25 Digitus, is gewoon te lang.

Dat moet je toch begrijpen.

Met die gril van de natuur heb ik niets te maken.

Vraag je vader hoe dat komt.

Zal ik geen gelegenheid meer voor hebben.

Nero's duim wijst vandaag alleen naar beneden.

Denk je niet dat ik ook liever in bed sterf.

Auw, mijn kloten.

Excuser mij deze interruptie, keizerlijke hoogheid...

...maar waarom doodt u al onze beste gladiayoren?

Zoals Sebuzzio, Siface en Etiope?

En wie zei ze dan elkaar te doden?

Mijn wens was dat niet.

Gajus vooruit schenk wijn bij.

Het gaat om uw duim! Dat is 't teken om te doden.

Is dat 't? Zo bestel ik mijn wijn.

En zij denken dat ze elkaar doden moeten.

Wat een noodlottig misverstand.

Savio ben je gek?

Ik ben in elk geval niet als eerste.

Jij akelig rotzwijn.

Honderd keer vocht ik voor je.

Al mijn vrienden zijn dood.

Enkel terwille van jouw perversiteiten.

Er heeft genoeg bloed gevloeid daarvoor neem ik wraak.

Hopelijk zijn mijn armen nog krachtig...

...om 'n eind aan je leven te maken.

Hou op of je krijgt mijn schild voor je hersens. Sterf.

- Keizer wilde u doden. - Hoe zo?

Wat is er nu weer.

Die Romeinen overdrijven.

- Ze bejubelen mij! - Wat?

Jawel, mij.

'n Gladiator probeerde je te doden.

- Hopelijk trof hij doel. - Wat zeg je?

Die hond mikte op mij de keizer?

'n Andere gooide er zijn schild tussen en redde zo jou.

Een heldhaftige daad.

't Romeinse volk is uitgelaten.

Tigellinus, breng me terstond die gladiator hier.

Gegroet keizer.

Moeder waarom miskennen de Romeinen mij.

Ik ben goed voor ze maar 't gepeupel is ondankbaar.

Ze begrijpen niet...

...dat 'n groot dichter gevoelig en kwetsbaar kan zijn.

Ik geloof dat ik veel te goedmoedig ben.

Dat ben je ook mijn kleine Nini!

Noem me geen Nini!

Pop...pea!

Jij bent de enige die me begrijpt. Mijn trouwe eega.

De grootste deugd is haar trouw aan haar echtgenoot.

Dat is zo.

Gajus, ik neem 'n slok voor de schrik.

Je hebt 'n slecht geheugen Poppea.

Of ben je die twaalf Numibische worstelaars vergeten.

Och die zeventien van jou mochten er ook wezen.

Hier is uw redder keizer.

'n Oprechte Romeinse jongen, je redde je keizer.

Als dank mag je een wens doen.

Pegels.

Ik geef mijn leven voor u! Ik deed slechts mijn plicht.

Je bazelt!

Ik ben geroerd.

Waren al mijn onderdanen maar zoals jij vriend.

Ik zal 'n loflied componeren die je onsterflijk maakt.

En voer die andere aan de leeuwen.

Dat gaat niet.

Hij leende mij zijn schild.

Zonder hem werkte je nu voor de goden.

Ik dacht dat 't die dikke was die de speer wierp.

Die is niet normaal.

Ik geloof dat ik je eerder zag, jij hebt die grote lul.

Ik heet Otone, hoogheid...

...maar samen geneukt hebben we beslist nog niet.

Ik wil wel.

Tenslotte ben ik de beste hoer van Rome.

- En wat zal je zwoele keizer daarvan zeggen? - Niets!

Ter ere van onze twee helden hou ik een orgie.

Breng me de idioot die de speer wierp.

't Is onze gladiator Bernadone, wil je hem spreken?

De helft!

De andere helft voer je aan de leeuwen.

Die arme dieren hebben al dagenlang niets gehad.

Geweldig!

Wat staar je me zo aan, Bisba? Is er iets?

Ja hoogheid.

Als u 't toestaat trek ik me terug.

Nee toch Bisba.

Ik ervaar graag jouw gulzige blik op mijn naakte lijf.

De grote Otone verzoekt ontvangen te worden, hoogheid.

Het is toegestaan.

U kunt zich nu terugtrekken.

Wat is er, beval ik jou niet? - Jawel!

Maar volgens zeggen ben je met neuken meedogenloos.

Als je 't niet goed doet...

...of een te kleine pik hebt. - Die van mij beslist niet.

Heb je dat ding van hem gezien?

Zo'n pik heb ik van mijn leven niet gezien.

Die past er bij mij niet in.

Van achter tot daaraan toe.

Maar dat ze bij hem de fanfare blaast.

Voor haar kan hij noch te dik of te lang zijn.

Ja onvoorstelbaar.

Dat is zo, vorige keer pakte ze er twee tegelijk.

Wat, dat geloof ik niet, 't is onmogelijk.

Wedden dat 't toch mogelijk is, liefje?

Ik spreek namelijk uit ervaring.

We nemen 'n bad, en vinden 'n paar potente gladiatoren.

Misschien lukt me dat met mijn kleine mond ook.

Dat doe je goed, word ik geil van.

Jij hebt prachtige borsten.

Dat weet ik.

Maar wat heb ik eraan als er niemand mee speelt.

Zal ik aan je goddelijke tepels nippen?

Ja heerlijk.

Kom bijt erin.

Niet zo hard.

Steek nu je tongetje in mijn grotje. - Ja.

Kom lik me!

Bij Zeus wat heb ik daarnaar verlangd.

Dat is beter dan geneukt worden.

- Laat mij nu eens bij jou. - Als je dat wilt.

Geef me eerst een kus.

En nu mijn borsten, ja. Niet in mijn navel.

Dat kietelt.

Ja, 'n verrukkelijke tong.

Au neen, je bijt in mijn bloempje.

Kom, laten we ophouden, ze kijken allemaal.

- Dat is best. - Breng me wat te drinken.

Kijk wat die daarboven uitvoeren.

Dank je!

Kom we gaan 't water in, goed?

Ik kreeg het er warm van.

Waar wacht je op, trek je kleren uit.

Aha daar komen die slavinnen van Lesbos.

- Was het lekker? - Zal wel!

Zo'n klein gat is gauw gevuld.

Kom doe mee.

Maar een pik is beter.

Gooi die bal liever hierheen.

Hier doe ook eens mee.

Die heeft de wijndruiven in gedachten.

Zonder kerels is er niets aan.

Stel je voor we spelen met die dikke zijn teelbal.

Leuk!

Zo ik heb 't nu warm genoeg.

Ik moet wat fut voor Otone overhouden.

Kom nu!

Zag je dat, dikke Bella is weer eens geil.

Wist je dat ze alleen zwart schaamhaar wil?

- Vind je het hier ook niet wat druk? - Vind ik wel!

Laten we ons in mijn vertrekken terugtrekken.

Niets liever dan dat.

Kom dan!

Duldt jij dat je ouwe in 't openbaar van achteren naait.

- 't Is mijn achterste niet. - Dat is ongehoord.

Zelfs oud Senator Regizio gebruikt zijn lans.

Die hield ik reeds lang voor impotent.

Hij is tenslotte 'n Aurelia.

Die brachten slechts slappe lullen voort.

Onderschat die Aurelia's niet.

Ze hebben vaker getracht ons van de troon te stoten.

Maar tot nu toe tevergeefs. Zal ook nooit lukken.

Agrippina zie je twee zonen eens.

Nog niet in staat hun pikkies ergens in te stoppen.

Waar is mijn redder Otone?

De held die ik mijn leven dank.

Mag zich niet vervelen, de goden zijn hem welgevallig.

Ze kozen hem immers uit mij te redden.

Geen zorgen keizer.

Otone verveelt zich beslist niet, kijk maar.

Kom laat je tieten pakken schatje.

Kom die beentjes vaneen.

Jezus wat 'n krakus van handen.

Wat zoeken ze, ik voel ze overal. Het kan niet.

Geeft niets.

Liefje ik hoorde dat hier aan 't hof...

...ze allemaal met elkaar neuken?

Klopt, dat daar is mijn broertje.

Hij is net aan de gang met mijn zuster.

Dat is nog niets!

Gewoonlijk doet ze...

...dat met mijn vader, terwijl mijn broertje masturbeert.

Terwijl haar man mijn moeder naait, kriebelt zijn hem.

We zijn 'n gewone Romeinse familie.

Juist, wat doe jij ondertussen.

Ik doe het 't liefste met mezelf.

Of wanneer mijn andere vier broers er zijn, neem ik hun.

Doch op 't ogenblik zijn die in Gallië.

Romeinen maken er wat van.

Otone kijk die eens! Scherp als paprika.

Of ze hielden vakantie op 't eiland Lesbos.

Leg je hand op mijn offerplaats.

Kijk die twee lesbische wijven, zomaar in 't openbaar.

Totaal geen schaamtegevoel meer.

Jammer dat 't geen jongelingen zijn.

Rektatuse zou je me ontrouw zijn.

Niet zo egoïstisch 'n jong pikkie zou me goed doen.

De Aurelia's, Flaviers, die Cassiers.

De Flaminiërs.

Al deze gedegenereerde families...

...rijk geworden door hebzucht, zijn hier bij elkaar.

Tenslotte ging dat bij jou ook zo.

Of gelooft je dat Zeus en Hera jou voortbrachten?

Daarin heeft niemand mij voorgelicht.

Tot nu toe weet ik alleen hoe 't bij mannen gaat.

Rome werd ook niet op één dag gebouwd.

Ik denk dat ik Engeland maar eens opzoek.

Ach wat daar hebben de kerels ook maar één pik.

En wat de vrouwen betreft, maar daarover later.

Ik wil alleen weten of ze wat anders hebben.

- Wat hebben die? - Maar Tigellinus!

Die hebben 'n mosseltje, breek die open en... 'n parel.

Waar is mijn redder Otone?

Waarom zit hij niet naast me? Ik ben toch zijn keizer.

Gajus!

Bevrijdt Otone uit de klauwen van die goedkope hoeren.

Ja hoogheid.

Otone!

De keizer wil je spreken! - Ik kom.

Je wacht hier op mij. - Zal ik beginnen.

- Savio jij hebt twee handen. - Ja met elk vijf vingers.

Zoveel gaatjes hebben jullie toch niet?

Otone! Scheer je weg, krolse katjes.

Otone dappere held plaats je aan mijn voeten.

Otone jij bent uitverkoren.

De goden verschenen me in een droom.

Die zeiden, geef deze koene jongeling het commando...

...over een legioen om de rebellen...

...in Germanië te bedwingen.

Rome heeft je nodig de goden zijn je welgevallig.

Uw broeders voelen zich nutteloos.

Deze maand offerde ik nog helemaal niets.

Misschien is er 'n bescheidener opdracht.

Mijn vriend en ik zijn uitstekende voorproevers.

Poppea bij Jupiter, Zeus en Mars hoorde je dat?

Hij wijst 't commando over 'n legioen af.

Deze onwaardige negeert de wens van zijn goden.

Ik heb zin hem aan de leeuwen te voeren.

Otone begeert misschien geen macht, zoals die anderen.

Hij is 'n bescheiden dienaar.

Op hem en zijns gelijken, steunt 't Romeinse Rijk.

Denk daaraan keizer.

Bedenk ook welk 'n geniaal dichter

..zonder hem verloren was gegaan.

Je hebt gelijk.

Zonder hem was 't afgelopen met deze wereld.

De tranen der goden zouden de wereld overspoeld hebben.

Als eerbetoon aan jou, creeër ik 'n ode.

Speciaal voor jou. 'n Ode op Otone!

- Tigellinus! - Ophouden met dat geneuk.

De geniale keizer zal nu 'n ode voordragen.

Ophouden.

- Wat? - Zijne hoogheid Nero wil 'n gedicht voordragen.

Bij Mars moet dat nu?

Wil je persé naar de leeuwen? Vraag 't hem.

Gladiator...

O, sterke gladiator...

Hoe vaak heb jij je broekje vol...

De tegenstander in wiens ogen jij blikt...

...bracht je in zijn speer nog voor de strijd 'n knik.

Wat hem niet beviel.

Jouw strijd bestrijkt de hele arena.

En heb de dood voor ogen.

Bloed vloeit je uit de mond en ook je voeten...

...zijn reeds beurs van de strijd in de arena.

Oh, gladiator...

...ik ben jouw keizer...

...ik kende evenmin...

...angst noch schroom...

...tot er iemand me stiekem bedreigde.

Die wierp...

...'n lans naar me, ik zag 't niet, maar daar was jij.

Mijn edele koene redder, oh gladiator.

Grote gladiator.

Het is uit.

Bravo!

Jullie vuilpoetsen daar, applaudiseren!

Jullie barbaren rotzooi niet wanneer 't genie dicht.

Winzus ooit eerder zo'n strontdichter gehoord.

Jammer genoeg wel.

De vorige keer betrof de ode de linkertiet van Poppea.

En de rechter?

Niets! Hij lurkt altijd aan de linker.

Winzus kun jij je dat voorstellen.

Alleen die linkse?

Klets niet over tieten, let liever op de mijne.

Dat doen we beslist, Lusmenica.

- Wat een lijf! - Staat dat jou aan?

- Dat zeg je toch zo niet! - Agrippina!

Voor alles is 'n manier zoals jij dat bij mij deed.

Beviel me zeer!

- Zal ik nog eens? - Hopelijk doorsta je 't.

Vandaag wil ik 't minstens nog dertig keer.

't Romeinse Rijk moet op kerels als jij kunnen rekenen.

Kijken of we met jou deugdelijke Romeinen kunnen maken.

Waar wacht je op, begin! Rome heeft zonen nodig.

Ik maak drielingen.

Mijn lieve moeder...

...hoe die zich voor 't Rijk inzet.

Eens naar Popea loeren.

Vindt Nero 't goed als we hier neuken?

Verdorie wat zou hij er tegen hebben.

Dat alles doe ik alleen voor hem.

Hoezo voor hem?

Omdat hij geen tijd heeft.

Die staatsaangelegenheden en komponeren.

En om er niet uit te raken..

Neuk ik af en toe een ander.

- Ik hoef dus niet bang te zijn? - Neen.

Ik zal hem niet teleurstellen.

Mijn pik staat klaar.

Zie hoe ook Poppea alleen aan mijn welzijn denkt.

Ja keizer ze offert zich op.

Even kijken hoe mijn slavinnen me dienen.

Ik ben zo eenzaam en alleen.

Hij strijdt al drie maanden tegen die barbaren.

Ik weet dat je je man mist Otilla...

...maar misschien kan ik hem vervangen.

Hij vecht, en ontrouw wil ik hem niet zijn.

Hij heeft er niets tegen als 'n vrouw mijn bed deelt.

De mijne ook niet.

- Kus me. - Ja.

Haar deugd is 'n Romeinse vrouw's hoogste goed.

Zie hier een voorbeeld Tigellinus.

'n Grote waarheid keizer.

Deze eerbare vrouwen..

...zullen hun strijdende mannen nooit vertoornen.

Kijk hoe onschuldig ze bezig zijn.

Jawel de deugd van de jeugd.

Hoor je dat Tigellinus!

De deugd van de jeugd.

Dat rijmt.

Ik geloot dat ik 'n ode ga componeren.

Toe laat je tong weer gaan.

Nu wil ik jou verkennen.

Weet je...

...deze twee brave vrouwen inspireren me tot 'n ode.

Uw inspiraties zijn weergaloos, hoogheid.

Er is geen groter genie als ik.

De grote Nero.

Ik ga nog wat inspiratie opdoen.

Alstublieft niet bevallige speelgenoot van Nero.

Ik ben de laatste ronde nog niet te boven.

Stil kleine Pampus.

Je wilt je bazin toch geen opdracht...

...weigeren.

Anders moet ik hem eraf snijden.

Mijn speeltje.

Weet je wat ze van die jongen wil?

- Misschien 'n vermageringskuur. - Komt haar van pas.

Romcus heb je 'n nieuwe wagen gehad?

Klopt maar met slechts twee hengsten.

Ik had er liever eentje met vier paarden.

Je weet hoe oom Nero is.

Maar Romicus...

...op jouw leeftijd 'n wagen met twee paarden is mooi.

Vind je?

Er zijn belangrijkere dingen dan zo'n stomme wagen.

Wat dan?

Ach...

...bijvoorbeeld hoe iemand eruit ziet.

Ik vind jou er geweldig goed uitzien.

- Ik? - Ja als een echte Olympieër.

Een overwinnaar in de Olympische spelen.

Die stevige armen en brede borstkas.

Je hele lijf, één spierbank.

O, mijn nicht en neef...

...innig op 'n rood laken, 'n ode waard.

Noem 't: "De onschuldige koningskinderen."

Beiden zijn nog zo onschuldig.

Vooral kleine Lydia. Ze komt ook van 't platteland.

Lusmenica ik krijg het benauwd.

Lydia ik denk dat ik moet gaan.

Sterke handen heb je Rominicus.

Bij Jupiter ik krijg het warm.

Trek dan je kleren uit.

Ik zal je helpen. - Kan dat wel?

Natuurlijk wel.

Die brave Lusmenica traint met overtuiging.

Even kijken, wat die kleintjes doen.

Lydia...

...dat ding tussen mijn benen...

...wordt steeds groter.

Jee, nu is-ie ergens ingeglipt.

Lusmenica, ik verzoek me terug te mogen trekken.

Verzoek toegestaan.

Pampus! - Ja?

Stuur me je plaatsvervanger, Muskulus.

Ik wist direct dat jij voor mij juist gespierd bent.

Iedereen neukt iedereen hier alleen mij niet.

Hoe krijg ik 't voor mekaar dat iemand mij neukt.

Ergens moet er toch 'n offergezinde Centurio zijn.

Ogenblikje Lydia.

Maar door dat geschreeuw schrompelt alles weer ineen.

Ik kan niet meer, ik ben op.

Muskulus, die goddelijke Lusmenica vraagt naar jou.

Vergt die oude dan toch zoveel inspanning.

Inspanning is nog slap uitgedrukt.

Ik moet er per dag wel twintig keer op.

Toen ik hier kwam zag ik eruit zoals jij.

Bekijk 't resultaat, één brok ellende!

En alles doordat...

Jawel, geneuk!

Hopelijk doorstaat de jouwe dat alles.

Hier vitaminen.

De schreeuwert pak ik ook nog.

Deze hemelse vierbenige...

...start ook voor de dichtersprijs. - Jawel heer!

Deze is denk ik te oud. Die offeren we de goden.

Aha, mijn vurige bruine hengst.

Goddelijk! Goddelijk!

Alles gereed voor de aanslag op die twee?

Alles is geregeld.

Mijn beste mensen zullen ze opruimen.

De sauna mogen ze niet levend meer uit.

Die twee staan bij Nero hoog aangeschreven.

Je ziet het belang dus zeker wel.

Ze hebben zich zo ingewerkt in het hof...

...dat ze 'n gevaar voor ons zijn. - Verzorg 't paard goed.

Schwulenius, hoe ver zijn we met ons plan? - Uitstekend.

Otone en zijn volgevreten vriend...

...zijn in het warme modderbad.

Ze worden opgewacht.

Schwulenius, ik ben er zeer op beducht...

...dat er iets mis gaat, zoals je weet...

...denkt Nero erover die twee te adopteren.

Geen zorgen, heb alles goed voorbereid.

Geef haar van katoen! Vooruit!

Slampamper! Stompzinnige!

Maak haar af!

Knap warm hier!

Ik voel me helemaal slap, lang houd ik 't niet meer uit.

Ik evenmin! Misschien kan 'n venster open, of de deur.

Ten strijde!

Fantasten die Romeinen!

Zelfs hun vrouwen laten ze strijden.

- Vreet dat! - Dat krijg je terug!

Alsjeblieft! Smaakt het?

Dat krijg je terug.

Weer je wurger, kom sta op.

Ik kan dat niet aanzien, ze doen elkaar pijn.

Waarvoor moest je per sé hierheen?

Schwule stuurde me!

- Naar de sauna, en ik... - Otone!

Ik heb hem!

- We moeten eruit! - Bij Mars, ze hebben messen...

Weet jij wat ze willen? - Waar is de uitgang?

Pas op dikke!

Bukken!

Au, mijn neus.

Hé, ik zei toch, bukken.

- Ja maar te laat! - De volgende keer...

...luister je, als ik wat zeg.

Krijg je ook geen klap voor je kop!

Wel, kom nu.

- Waarheen wil je? - Dit bordeel uit.

Of wil je vermoord worden? - Wat?

Jawel uilskuiken.

Jou heb ik.

Wat moet dat rund?

Sorry het was voor die andere bedoeld!

Zeg eens...

...ben je bezopen, of is dat opzet.

Spijt me zeer!

Jij trekt die modder gewoon aan.

Goed tegen rimpels.

Help, ik stik.

Ik trap je onder je ballen, hoerejong.

Groeten aan Brutus.

Die rottoga zakt steeds af.

Laat mijn vriend met rust.

Zo krijgen jullie een paar opdonders.

Wat gebeurt hier?

Ophouden!

Wat hebben we hier?

Alsjeblieft schei uit.

Die is voor mij.

Dat volstaat.

Laat die soldaat met rust.

Waar ga je heen, hier blijven!

Kom wees verstandig.

Afgelopen! Ophouden!

Wondermooi Rome...

...met een groot dichter als heerser.

Bron van onschuld...

...en ook van laster.

Metershoog stapelt zich de rotzooi op...

...en verbergt uw plaveisel.

Geweldig niet?

Apollo waardig.

- Mooi! - Geweldig!

Meesterlijk.

Alleen een goddelijk genie...

...kan zulke aangrijpende verzen produceren.

Beste Tuntus, jouw complimenten hoor ik het liefst.

Omdat ze oprecht en gemeend zijn.

Geloof het want Schwule is altijd zeer gevoelig.

Wat is dat, wie komt daar?

Neemt u onze uitmonstering niet kwalijk Nero.

Maar ik en mijn vriend Savio...

...zijn haast om zeep gebracht.

Arglistige sluipmoordenaars overvielen ons.

In de sauna.

We verlaten Rome en gaan ten strijde.

Vechten zullen we...

Tot we erbij neer vallen! Ter ere van Rome en Nero.

Dat doen we.

Van dat rijden krijg ik pijn in mijn gat.

Tevreden ben je ook nooit.

Altijd mekkeren.

Ga terug naar Rome, je door 'n idioot...

...laten vermoorden! Ik blijf!

Ik ben er trots op dit Romeinse tenue te mogen dragen.

Bedenk wat een leven dit is, neuken en zuipen.

En dat op staatskosten, weet je ergens iets beters'?

En strijden...

...ook nog tot eer van Rome en Nero's roem.

We verslaan en roeien die Germanen uit.

Ik zeg je slimpieper...

..hebben we pech dan komt zo'n Germaan...

...onthoofd je en vreet je darmen op.

Heb jij dat al bedacht? Verdomd!

Nog niet.

Neen!

Volg mij!

Gegroet commandant. Bericht van generaal Corburone.

Hij is in hevige strijd met de barbaren.

Hij vernietigde wel 2 Germaanse legers.

Hij verzoekt om uw verdere steun tegen die barbaren.

Deel die dappere Corburone mee...

...dat we als één man achter hem staan.

Wij streden...

...drie dagen en nachten lang hem ter steun.

Op het ogenblik... rusten we voor verpleging...

...van de gewonden.

Zoals jou bekend.

Je vecht niet graag met een lege maag.

- Gegroet commandant! - Aan mijn reet.

Ten strijde mannen, Wodan is met ons!

Centurio!

Ja, wat is er nu weer?

Generaal Corburone is in opmars.

Kan niet waar zijn, waar is mijn uitrusting?

In slagorde opstellen vlug!

Maak voort!

Verdomde rotzooi!

- In orde! - Gegroet!

Ik zei gegroet! Zijn jullie doof?

- Wat is dat hier? - Wel, generaal oorlog.

Die barbaren gunnen ons geen rust!

Dag en nacht vechten is slecht.

Je had de strijd moeten meemaken.

Dankzij jullie hebben we de oorlog tegen hun gewonnen.

Niet de moeite waard, beste Corburone.

Moedig en bescheiden.

Ik heb voor zulke dappere krijgers 'n speciale opdracht.

Die barbarenkoning komt zo bij jullie voor de overgave.

Daar vloeit beslist 'n verbroederingsritueel uit voort.

Doch ik raad voorzichtigheid aan.

Barbaren zijn bij godsdienstrituelen zeer vindingrijk.

Zoals u wenst, generaal, maar bent u er niet bij?

Ik ben soldaat en geen diplomaat.

Ik weet dat jullie naar Romeinse eer zult handelen.

Tot ziens bij de intocht in Rome!

Gegroet Corburone!

Zie dat eens!

Net zo getikt als die Romeinen.

Ja totaal geen verschil.

- Gegroet Koning - Gegroet!

Koning Astaris...

...heerser over heel Germanië...

...komt zoals onze wetten voorschrijven, alleen!

Om zich aan Rome's onoverwinnelijke legers over te geven.

Onze Keizer Nero, beval ons nederige dienaars...

...jou niet als vijand, maar...

...als 'n ware broeder in de armen te sluiten.

Begeven we ons dan naar de tempel van godin Barkar...

...om er onze broedbroederschap te sluiten!

Volg mij vrienden.

Dit is de tempel van onze godin Barkar.

Alleen ik de hoge priester...

...en onschuldige maagden mogen de tempel binnen gaan.

Dit is de tempel der duizend wensen.

Leg uw voorhoofd op de vloer ter ruste...

...en uw wensen komen u voor de geest.

Volg mijn aanwijzingen en buig..

...voor het aanschijn van godin Barkar.

Machtige Godin Barkar!

Wij kwamen in uw aangezicht...

...om de bloedbroederschap tussen ons te sluiten.

Zag jij dat?

Nu knielen we voor u Godin Barkar.

- 'n Mooi meisje dansend om 'n gouden penis, jij? - Niets.

Uw eensgezindheid.

- Wie sluit met hem de bloedbroederschap? - We loten erom.

Het lag niet aan de moed van mijn mannen...

...maar aan dat verdomde zwijn bij die anderen.

Laat mij dat doen.

Of vertrouw je me niet?

Maar ik trek eerst!

Godin Barkar, zorg dat er tussen onze volkeren geen...

...oorlog meer komt.

Laat in de toekomst... - Jij hebt de korte!

- Dat is wel erg lang! - Veel korter dan de mijne.

Geloof ik niet laat me zien.

Vertrouw je je vriend niet?

- Je beliegt me rotzak! - Zou ik nooit doen.

Toon ons nu onze wensen.

De godin Garkar schonk jou vergiffenis.

Haar licht zal stralen op degenen...

...die bereid zijn hun kostbaar bloed...

...in haar aangezicht te vermengen.

- Jij bent bang! - Steek mij je polsen toe.

Zodat de bloedverbintenis gesloten kan worden.

Wij hebben misschien niet hetzelfde bloed.

Zwijg! Geef me je arm!

Stel je niet aan, hoogstens voel je je een beetje rot.

Het verbond is bezegeld.

Kniel neer gij zondaars.

De grote alwetende godin Barkar...

...zal haar hoogste priesteres...

...het heilige vuur doen ontvlammen.

Waag het niet uw aangezicht uit 't stof op te heffen.

Slechts ik en de godim mogen haar zien.

Houdt u eraan, of u sterft 'n afschuwelijke dood.

De hogepriesteres kan binnentreden...

...pril, onbesmet en onaantastbaar.

Godin Barkar verhoor ons gebed.

Bij 't heilig vuur verzoek ik u erom.

Bescherm dit verbond tussen Astaris en de afgezant...

...van Rome.

De ceremonie is ten einde.

De hoge priesteres heeft zich teruggetrokken.

Open uw ogen.

Verlaat de tempel!

- Niets liever! - Eindelijk! Mijn rug!

- Bij Jupiter ik word niet goed! - Wat is er dan?

Die koninklijke zweetvoeten!

Heeft hij die ooit eens gewassen?

Verdomde rotzooi!

Mijn knieën zijn helemaal rauw, dit niet nog eens!

Otone versta je me?

Waar zit je?

Je kunt me hier niet alleen laten, ik weet de weg niet.

Ik wilde het nog eens met je over het verbond hebben.

Neen!

Vindt men je hier dan is dat je dood.

Luister toch ze zullen je vermoorden.

Daar ben ik niet bang voor.

Mag ik je niet eens neuken, dan geef ik nergens meer om.

Otone! Rotjong! Je laat je beste vriend in de steek.

Nog wel in deze barbaarse woestenij, wacht maar.

Als ik je te pakken krijg!

Wat zien mijn oude ogen.

Wat 'n grote schande roept u over ons af.

Maak dat je weg komt.

Steek je Romeinse rotpik in 'n Romeinse priesteres.

Maar besmeur niet onze hogepriesteres met je zaad.

Godin Barkar.

Hé ik heb het tegen jullie.

Willen jullie ophouden met dat geneuk?

Zeur niet! Verdwijn naar het hiernamaals.

Ben je doof?

Vooruit donder op.

Wat 'n schande, godin Barkar.

'n Verschrikkelijke schande.

De grote triomph...

..van mijn vriend en redder Otone, is me 'n genoegen.

Onmogelijk! Hoorden jullie dat?

Die Germanen, zojuist door ons overwonnen, verzetten zich.

En maken plannen voor 'n opstand, omdat een of andere...

...Centurio hun priesteres zwanger maakte. - Wat doen we?

Niets we schenken er geen aandacht aan.

Deze triomphoptochten vervelen me.

Poppea...

Lach eens naar me!

Schatje!

Ongehoord dat je meer aandacht voor die zwerfkat hebt.

Weer hetzelfde nooit mag ik doen waar ik lol in heb.

Altijd is er iemand tegen.

Heeft mijn eega er ook iets tegen? - Helemaal niet?

Dan vind je het zeker niet erg...

...dat ik dit beestje naar jou noemde?

Integendeel ik ben er trots op.

- Poppea! - Ik dacht dat je het tegen de kat had!

Ik dacht eraan...

...met de hele hofhouding naar Anzio te gaan.

Hier in Rome krijg ik niet de juiste...

...inspiraties voor mijn gedichten.

Terwijl in Anzio...

...aan 't strand en de donkerblauwe zee...

..aan de zee, het strand...

...inspiratie vind.

Visjes, oh visjes...

...voortzwemmend door 't glinsterende water, springend...

...en duikend, duikend en springend...

...toont moed en glijdt zachtkens...

...op de rug van Neptunus.

Neptunus?

Nee, ik voel niet de juiste inspiratie.

De Muzen verlaten me, allen zijn tegen me.

Zelfs die oneindige zeevlakte...

...inspireert me niet meer!

Zelfs Poseidon keert zich tegen me.

Waar is Poppea?

- Hare Hoogheid is in bad! - Ben je alleen?

- Komt er niemand? - Weet ik niet.

- Ik wil je neuken. - Neen! - Jawel.

Elk ogenblik kan er iemand Komen.

Bij mij komt 't ook erg snel.

- Handen weg daar! - Ik moet je toch uitkleden.

- Neen, niet toch? - Ik ben gek op je, kom.

Jij bruine parel!

- Totilla wat is er aan de hand? - Niets!

- Viel er daar iets kapot? - Alles is nog heel.

- Kom katje! - Maak niet zo'n kabaal hoor je?

Daar is niets aan te doen.

Totilla kom help me met aankleden.

Kom hoor je niet dat ik je roep.

Ik wilde je verrassen.

- Dat lukte je heel goed. - Hopelijk wel!

Jouw pik komt me altijd gelegen.

Kom in mijn armen pikkokertje.

Al die tijd heb ik naar geen vrouw gekeken, schatje.

Heb je me gemist?

Jou niet zo zeer, wel die zaligmakende van je.

Hier vind ik, denk ik, inspiratie, hare hoogheid neukt.

Ik ben van je gaan houden.

Mensen van jou gehalte zijn hier zeldzaam.

Zou je 't ook doen als ik 'n gewone vrouw was?

Lieve Poppea...

...in heel Rome is er geen die neukt zoals jij!

Ik weet dat ik de beste hoer in Rome ben.

Maar geen was zoals jij.

Al die slappe zakken die hier rondhangen, kunnen hem...

...hoogstens in 'n zachte meloen krijgen.

Hoer of keizerin, hoofdzaak is ik mag erin.

Otone ik wil je pik alleen voor mij.

Geen andere vrouw mag hem aanraken.

Om samen met je te kunnen zijn...

...neem ik zelfs die idiote verzen...

...van die achterlijke Nero voor lief.

Wat was dat?

- Ik heb alles gehoord! - Nini!

- Gegroet Keizer! - Jij laffe verrader!

Mij stiekem bedriegen!

- Nini, wind je niet op! - Schijn bedriegt.

Wij waren alleen samen in gesprek.

Jij waagde het mijn vertrouwen met voeten te treden.

Mijn vriend Otone, in bed met mijn vrouw.

En spot met de versen van grote Nero.

Er zijn geen woorden voor mijn verdriet.

Je vergist je we probeerden 't nieuwe bed uit.

Je bed delen met die zwerver, laat me koud.

Maar dat jij...

...'s werelds grootste poeët beledigd hebt...

...jij verzocht de goden en zult hun toorn oogsten.

Bliksem zal je daarvoor terneer slaan.

En zo de goden jou niet wreken zal ik het doen.

Ik zal jullie voor de leeuwen gooien!

Die hongeren sedert dagen. - Oh neen.

Neen, Nini!

Tigellino grijp die kerel, werp hem voor de leeuwen.

Die zullen hem verscheuren en zijn kop geef je mij!

Hier ben ik...

Pak me dan! Vooruit kom, pak me.

Hier en hier.

Nini, is het zo erg wat die domkop heeft gezegd?

Hij verguisde mijn verheven verzen.

Jouw verzen zijn wondermooi.

Toch gedoogde je met zo een je bed te delen.

Jou dood ik ook. - Neen keizer.

Is dat je dank voor 't redden van jouw leven.

- Mijn leven gered? - Jawel keizer.

Mijn orakel dat ik raadpleegde, vanmorgen vroeg...

...voorspelde me iets afschuwelijks...

...dat de eerste die vannacht bij me slaapt door...

...de bliksem getroffen zou worden. Dat zou jij zijn.

Dus lokte ik Otone in mijn bed.

Nu treft hem de bliksem en jij bent gered.

- Is dat waar? - Jawel Goddelijke!

Maar waarom...

...wilden de Goden mij zo zwaar bestraffen?

Dat is duidelijk jaloersheid op jouw geniale gedichten.

Klopt!

Apollo is jaloers op mij, hij weet heel goed...

...dat als ik 'n ingeving krijg.

Dan komt die... De vlammen!

Die vlammen van weleer.

Ik heb 'n inspiratie, vuur!

'n Geweldig groot vuur heb ik nodig.

Eentje machtiger dan de zon.

'n Alles verwoestend vuur, hoor je Poppea!

Zo'n vuur kwam reeds eerder in de geschiedenis voor.

Destijds in Troje!

Mijn brand zal die van Troje verreweg overtreffen.

Wat is er Nini, wat wond je zo op.

'n Ingeving, eindelijk inspiratie.

De muze hebben me weer verlicht...

Ik heb 'n brandje nodig alleen 'n klein brandje.

Geen probleem, we steken die oude galei in brand.

Veel meer vlammen moet ik.

Mijn inspiratie voorzag Rome.

Steek direct Rome in brand.

- Dat pikt 't volk niet! - We geven de slaven de schuld.

- Geloven ze niet! - Tigellino zal er tegen zijn.

- De Romeinen! - Die zijn wel dom...

...maar zo dom ook weer niet.

Die Zimmerman aanhangers dan?

Die Christenen!

Die zijn vredelievend.

Wacht onder hen is 'n radicale beweging...

...die graag wat meer democratie wensen!

Die Christen-sekte schuiven we 't in de schoenen.

Tot uw dienst keizer!

Verspreid je Pretorianen over Rome en steek 't in brand.

Jawel keizer.

Zei U Rome in brand steken? - Juist!

Heel Rome een vlammenzee.

Vanaf dat Nero op inspiratie wacht...

...vergeet hij staatsaangelegenheden.

- Heeft u Otone gezien? - Neen.

Hé, wacht eens.

Heb je misschien Otone gezien?

Daarnet was hij bij de meesteres.

Ze zoeken hem overal. Hij is zeker weer bezig.

Ik moet hem vinden. Waar zit hij toch.

Heeft u Otone gezien?

Hij ging net weg, maar kom toch zitten.

Graag.

Vuur best, maar Rome in vlammen is geweldig!

Wat zeg jij, Tigellino?

- Wat zal 't volk zeggen? - Het is toch voor hen.

Ik wil Rome herbouwen, prachtiger.

Sinds Romulus en Remus gebeurde dat al 12 keer.

Geweldig, 13 is mijn geluksgetal.

Romeinen verheugt u! Waar is mijn Lyra?

Maar Poppea!

Gegroet Keizer!

Ben jij niet die vriend van Otone?

Slechts eens in de arena.

Geloof me, 't houdt nog steeds verband met 't orakel.

Ik was met Otone nog niet klaar, Savio kwam en ik dacht.

- Daarhet was ze er nog! - Luister Nini!

Ik zou je nooit bedriegen!

Jij telt alleen, geloof me Nero!

Ben je er weer? - Ik vergat mijn Lyra!

- Bisba? - Ja, hoogheid.

Ik heb zin.

Zeg eens, weet je...

...dat Nero Rome in brand steken wil?

Ja, maar dat kan ik me niet voorstellen.

Zo komt 't volk in opstand.

- En als hij 't toch doet? - Onzin...

...in dit paleis zijn we veilig.

Ik smeer hem liever, 't werk valt me zwaar.

Voor de laatste maal, hou op met dat gesmoes.

Ik laat me niet langer commanderen, ik ga.

Je slappe tieten steun je zelf maar.

Bovendien heb ik geen zin mijn ballen te verbranden.

Hoorde je dat Rome brandt.

Help! Rome is één zee van vlammen.

Poppea!

Ik wil jou aan mijn zijde. Poppea, Rome brandt.

Dit grootse schouwspel mag je niet missen.

Poppea, waar ben je nou. Poppea!

Wat doe je nu weer? - Niets, Nini!

Rome brant, heel Rome één zee van vlammen.

Ik maak historie, wat voor historie!

Wereldgeschiedenis, terwijl jij rotzooit.

Nog steeds om dat stomme orakel, Nini.

Schei er toch mee uit, welk orakel raadpleegde je dan?

Het Orakel der Grote Hoeren?

Waar ga je heen Minus? Wat is er?

Wat betekent die consternatie in het paleis?

Weet je dan niet wat er aan de hand is?

Nero stak Rome in brand, hier blijf ik niet. Kom mee!

Kerels als jij heeft men overal nodig, dus kom gauw.

Wat zoek je hier nog, ze kunnen hier de bomen in.

Lang genoeg tietendrager geweest.

Liever draag ik jou door 't vuur.

O, Rome wieg mijner jeugd...

...en stamouders..

..door vlammen verwoest...

...mijn Rome door vlammen gepijnigd!

Lekkende vlammen die vlakkeren..

..vlammen die tintelen vol glans.

Nog eenmaal wil ik je omarmen, Rome.

Dat komt er nou van als je die klootzak 't leven redt.

't Was niet Nero.

't Was Agrippina of die Christenen.

Christenen zijn vredelievende mensen.

Om 't even! We kunnen er nu vandoor!

Ik weet 't evenmin rotzak.

Waar wacht je nog op?

Tot dat rotpaleis met bewoners..

...tot puin vervalt!

- Kun je nu weer lopen? - Neen, ik ben nog te zwak.

't Is niet ver meer, we zijn er zo, alsmaar rechtdoor.

Hopelijk!

Mijn moeder, trouwe senatoren, zelfs Poppea...

...verlieten me.

Alleen jij, Tigellinus en Lusmenica zijn over.

Ik geloof dat ik weer inspiratie krijg, Tigellinus.

Jij hebt lang gewacht...

...maar wat niemand eerder gegund werd.

Gewacht, gegund...

Niet goed, ik ga bij haar nog meer inspiratie opdoen!

De enige overblijvende voor mij.

We hebben nog eens geluk gehad, kerel.

Maar dat geneuk mis ik toch wel. Wat wil je?

Dikke, hier zitten genoeg hoeren.

Ik zoek die zwarte Venus op, die bevalt me.

Ga! - Zeg eens zullen wij twee?

Waarom niet? Maar dat kost wel wat.

- Wat is er? - Geef me eens wat geld.

Die is goed, ons laatste geld spendeerde je aan eten.

Ga daar in de rij staan, daar is 't gratis.

- Neuken zonder te betalen? - Alleen als je pik groot is.

Deze rothoer uit Rome is nadelig voor mijn zaak.

Bekijk mijn benen eens. Waar blijven jullie.

Zo poeiert ze per dag dertig man af.

Ga dus in de rij staan, misschien heb je geluk.

- Wat denk je ervan? - Zullen we?

Natuurlijk kost toch niets.

Ik doe mee!

- Misschien neemt ze mij! - Beslist met jouw pik.

O, ik heb zo lang naar je verlangd.

Sterke Centurio sinds de brand in Rome heb ik je gemist.

Ik ben ternauwernood ontsnapt.

Die Pretorianen pleegden opstand.

En Nero pleegde zelfmoord.

Jij zou 't ook niet overleefd hebben.

Zonder jou kan ik niet meer.

Ik zou uitdrogen.

Ik ben nu geen keizerin meer, weet je.

Hoor je me? - Mij een zorg.

Ik hou van jou, al zou je 'n hoer zijn.

Poppea een hoer?

Dat zei ik maar, ik weet dat je onschuldig bent.

Als 'n pasgeboren lam. Nooit zou je me bedriegen.

De goden voorspelden het me!

Die voorspelling was juist.

Wanneer ga je naar 't hof terug? - Nooit.

Het volk zou me vermoorden.

Mijn enig inniggeliefd Rome.

Natuurlijk niet direct maar eens terwille van de kerels.

Hoe dat zo? Je hebt mij toch?

Vergeet gewoon wat ik daarnet zei.

Alleen als jouw potentie eens verdwijnen zou, moet ik...

...'n andere vinden die me zo lekker neukt!