Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใชใใงใ ๆฌๅฝใซใใใใ
ใใคใ ใ ใฃใใ
ไธญใซๅธฐใฃใฆใใฆใใฏใใชใใงใ
ๆฌๅฝใงใ
ๆบๅธฏๆใฃใฆใพใใ
ๅฅฅใใใงใชใใฟใใใงใใ
ใกใใฃใจๅฏใชใใงใใ ใใใญ
ๅฐใใ ใใงใพใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใช็ถๆ ใงๅฅฅใใใๅบใชใใฆ
่ฏใใฃใใ ใพใ้ป่ฉฑใใจใใฆใใ
ใใใใใฆ็งใ่ฉฑใใใงใใ
้ง็ฎใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ ไปๆฅ้ป่ฉฑใใฆไฝใๆชใ
ๆชใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใ ใงใใ ็ฎใใคใใใใฆใใใงใใ ็ง ใใชใใฎๅฅฅใใใซ
ใใใช้ ใใซ
่จใ่จณใฎ้ป่ฉฑ ใชใใฆ
ๅฎถใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใณใผใใผ้ฃฒใฟใพใใ ใใใง็ฎใ่ฆใพใใฆใใ ใใใญ
ใใใใ ๅฎถใซ้ใใพใใใ
ใงใใฆใใญ
ๆฑบใพใฃใฆใใ ใ
ไฝๅ่จใใฐๅใใใใ ใใฉ
ๅฎถใซ็ใใพใใใ
ใฉใใใใใงใใ
ใใฃใฑใใใใฆใใใ
็คพ้ท ใใฎๆนใใใใงใใ
ใพใใฟ
ใใฎใพใพใงใใๆนใ
็คพ้ทใฎใใใงใใ
ๅใจใใๅฅณใฏ
ๅบใใฆใใใงใใใใใๅบใ
็คพ้ทๅฝไปคใ ใชใ
ใใใงใใ
03
5766
278
้ทๅท็ฃๆฅญ ใงใใใใพใ
็งใ
ใใฎไบบใใ
ๆฒ็ธ
่ใใฆใชใใใ ใฉใใใใใจใชใฎ
ๆธฉๆณใจใใ็ปๅ
7ๅๅใใชใใฎ
ๅพกๅฝฑ ๅใคใใชใใงใ
็ญใซๅ ฅใฃใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ๆฌๅฝใ
็ตถๅฏพ
่ฑใฎๅฎถใซใใใฎ
ใฎไบบ
็งใซๅใคใใฆ
็ตถๅฏพใซ
ไฝใงๅบใชใใฎ
็ ใชใใใ
ใใ2ใตๆๆป็ดใใฆใใใ ใใ
ใใใใ ใใ
ในใใขใญใผ
ใใใชใใใ ใใ
้้ใฃใฆใใงใใ
ไปใซใใใใญ
ๆใใ
ใใๅ ๆธใซใใชใใจ
็ฐกๅใใ
ใใใๅใใพใใใฉ
้ใใฆใ
ใคใซใผใ
ๆ ๅไบๆฅญใใใชใใใ ใใ
ใใใใ ไปๆฅใฏๆใฃใฆใใใใช
ใใใใใชใใจ็ซใก้ใ ใใใใใใช
ใใใงใใใ
ๆฎใใฏๆฅๆ
ๅ จ้จๆใฃใฆใใใ
ใๅ
ใใใ
ใใใฃใใ ใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใฃใ
ใๅงใใใฏ ๆ่ฉฑใง ไบ่งฃ
ใใใๆฅๆใฏๅ จ้กๆใฃใฆใใใใช
็งไผ็คพ ใฏใ ใงใใญ ไผ็คพ
ไผ็คพ ใตใใฃใฆ ใใใง ไฟบใฎๅฆปใซใชใ
ๆใๆนใพใงใใฉใคใใใฆ็ฒใใฆ่ปใงๅฏใใชใใฆ
้ฆฌ้นฟใฟใใใซใฏใใใชใใซใชใใจใๅฟ ่ฆใช
ใ้กใใใใใใงใใใฉ
็งใซใ
ใฌใ ใใใใชใ
ใใ
ใฌใ ใฎ้ณ ใชใใงใใ
ๅชใใใฎใญ
ๆญ่ฉ
ๅชใใใใใใใฃใ
ใฏใ
ใฏใ
ไปๆฅใฏใใใพใใ
้ขจ้ชใฎๆนใฏ
่ฏใใชใใพใใ
ๅใใใพใใ ้ฃ็ตก ็ใใใ้ฃ็ตกใใพใ
ใฉใใใ
ๅฅฅใใใ่ชๆใใใใฟใใ
ๆ ฐ่ฌๆใฎๆฌกใฎ่บซไปฃ้ ใ ใใใงใไฟบใฏๅใจไธ็ทใซใชใ
ใจใใ ๅ่ซใใใชใใใ
ใใฃใฑใใใชใใๅ ใซ้ฃในใฆ
ใใคใ็งใๅ ใใใชใ
ใใใใจใ
ๅฅใง
ใใใง
ใชใใงใ
ใชใใง่บซไปฃ้ใๆธกใใใฎใซ
ๅฆปใๅธฐใฃใฆใใชใ
ไธใถๆ้ไฝใใใฃใฆใฟใใใ ใใฉ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
ๆชใ ใซ ใใฎๆฐๆใกใๅใใใ ่ญฆๅฏใ
ไธ็ๆธๅฝๅชๅใใฆใใใพใใฎใง ไฝใใจๆฐๆใกใใใใใชใ
010ๆญณ
ใใใใ
ใใใซ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใชใใใชใใ ใ ๅฆปใ่ชๆใใใใใ
ไธใๆฃฎ
ใ้ใชใใใฎไบบใซๅบใใใใใใซๅๅใใ
ใ ใใ
ใพใ ใฉใใใใใฎใใใใใชใ
่ช็ฑใซใชใ
็งใฏ่ช็ฑใซใชใใใ
็ญใใฆใ
ใญใ็ญใใฆใ
็งใ่จใฃใใใ ใใ ็ญใใฆใ
ใผใใไบญ
ใใฆใใญใ ็ญใใฆใใญ
็ญใใฆใใญ ใ้กใ
็ญใใฆใฆ ใใ
็ญใใฆใใใชใใฎ
็ญใใฆใ
็ญใใฆใฃใฆใฐ
ไธๆธๅปบใฆ
็ฑณ
่จใฃใฆใใญ ็ญใใฆ
่จ่ใซๅบใใฆ่จใฃใฆใ ใ้กใ ็ญใใฆ
ใใชใใฏใใไบบ
ใงใ ๆใใ
่ชฐใซใ่จใใชใใใ
ใใ ๆธใใจใใฆ
12ๅ
ๅ ฑ้ๆฉ้ขใซ
ๅๅใไปฐใใจๆปใใพใ
ใใใงใใใใใงใใใใ
ใงใใญ
3
ๅฅฝใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.