Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใใฃใจใใฎๅๆ้ฎฎ ใใฆ ่ ฐ ๆใฃใฆ
ใใใ ใใช ๅปบ็ฉใ่จใฃใใๅฝนใซ็ซใใชใใงใใ
ไปๆฅ ๅฐ้ขจ ๆฅใฆใฆๅคงไธๅคซใใช ใงใใใใใญ
ไผใใใใงใใใญ ไปๆฅใญ ใใ ๅฟ้ ใ ใใช
ใใใฉใ่กใฃใใฎ ใใฎใจใธใฝใณใฏ
Ok Google ใใใฎ
ใกใผใซใผใใใใใใใฃใใใใใ ไปๆฅใฏใใใช
ไบๅใซๆใใฆใใใใใ ใฟใฆใชใใง
้จใ ใใใชใซ ใใใพใ็ก็ใใชใใง่กใฃใฆใฆใใฎ ใใใใใใใฃใฆใใจ
ใใใใใใ ใใช
็ขบใใซ ใใฎ่ฆๅดใใฆๆญฉใๅใฃใฆๆขใใฆ ใใฎใฏใ
ๅใณใฏ2ๅฐใงใใใฃใฆใใๆฐๆใกใฏๅใใใใฉใใฎๅใซ ไฟบใ ใใใกใใใใใช ไปๆฅใฏ้จใ่ฏใใฃใใฎใใญ
ใงใใ ้จใฃใฆ่จใฃใฆใใ ๅฐ้ขจใใใ
ๅคงไธๅคซใชใใใญ ใฉใใฎไบบ
่คๅฒกใฃใฆ่จใใจ ่คๅฒกๅธ ็พค้ฆฌ็ใฎ็พค้ฆฌ็ใๅฎๅ ้ข่ถ ใ
ไฝๆญณ ใชใใฆใใไบบ
ๆฑๅทใใใฎๆฌใ่ชญใใงใใ่ฅใใใใ
ใชใใ ๅ ๅฑฑใใ ๆ่ฟใคใใฆใชใ่ฅใๅญใจ ๅใฏใใฃใจใคใใฆใชใ
40ใใใใใใชใใฃใใฃใ ใชใใใใใใใฉใใฉใใฎ
็ใงใใใในใใใๅพใฏไธ็ๆธๅฝ ใใฎๅฆๅใใใใจๅฃใซใช
ไธญใงๅฃใงๆใใใฃใฆใใในใฃใใใใชใใฆใใใใใ ใพใใ ใใฎใใฟใผใณใง่กใใฎใฏ
ๅผทๅถใใใฃใใใใใชใใใใ ่ชๆใใใฎ
ใพใใฉใใใไบบใ่จใฃใฆใฟใฆ ใใใใ้ขจใชใฎใๅฏ่ฝใใฉใใใๆธใ
็ขบ่ชใใชใใ่กๅ ่ตทใใใฆใ ใใใพใ็ก็ใใชใใงใใใใใใใใใ
ใใใ ใใใใใใจใงไปๆฅ1ๆฅ ๆๆฅใจใใพใใใใไบๆฅ้ ใใใใใ้กใใใพใ
้จใฎไธญ ้ ๅผตใใพใใใ
ใชใใไธ็ๆธๅฝ ้ณ ใใญใ ่ชญใใงใใใฉ
ไฝใ้ข็ฝใใใจใฏๆธใใฆใใฃใใ
้ขๅฉใใฆใใใคใใใใใๆพไน
ไปใฏไธไบบใซๅฏพใใฆไธไบบใใ
ๅญไพใจใใใชใใฎ ใใๅคงๅญฆ็ใซใชใฃใฆใใใ
ไบไบบใงใๅ ใใใไฝใใงใๅฎถใใใพใ
้ๆฎตใงใใใซไฝใ่ฉฐใพใฃใฆใใใฃใฆใ ใฃใฆๆธใใฆใใใพใใญ
ใจใไธ็ทใซไฝใใงใชใใฎ
ไธก่ฆชใฏ้ฃใซไฝใใงใพใใญ ใฉใใชใใ ใจ ไฝใใฃใฆใใฎ
ไปไบใใฆใชใใฆๅนด้ๅ็ตฆ่ ใชใใ ใใฉ
็ใใใฃใฆใใใงใ ใฃใฆๆ ็ปใฏใใฎ็ใไป
ๆไผใฃใฆใใฃใฆๆธใใฆใใใพใใญ ใใ ๆฑๅทใใใฏ ไป ็พๅฎนๅธซใฎไปไบ
ใใฃใฆใใใงใใญ ใใใใใใจใชใใ
ไปๆฅ ใใใ ใใฎใใก ใ่ๅญ ่จใฃใฆใใค ใงใใฎ
ๆฏใใใจใ่กใใใ ใใฉใใฐใใใใฏใฉใใงไฝใใใฃใฆใใใฃใฆใฎใฏใใใใธใใฏใพใ ๅใใใชใใฎใญ
ใกใใฃใจ้ป่ฉฑใใฆใฟใฆ ๆฌไบบใซ่ใใฆใฟใฆใฏ็ฐๅธธใ ใญ
ใชใใ ้จๆญขใใงใใใ ่ฏใใฃใใใใ
้จๆญขใใ ใฎ็ขบ่ชใใใ ใใฃใฑใ็ถบ้บใใใใฆใใใจใใ ้ป่ฉฑใใใฃใฆใใชใใใช
ไปๆดใใใชๅฝใฎใใจใใชใใใช
ใใใใใคใใฎใใใซ ็ฐ่้ใใญ
ๆฅฝใใใง่ตฐใใพใใใ
ๅฏๆใใญ ใชใใ ใใฎ็ฐใใผ
ใใฃใฑใใใพใงๆฅใใจใญ
ใฎใฉใใงใใใญ ใใฎๆฏ่ฒๆ้ซใ ใช ๆ้ซใ
ใปใใจใ ใใญ ใใใชใใใใ ไปๆฅใใชใใใใใชใใใ
ใใใใฎใซ่กใฃใกใใฃใใฎใใญ
ใใฃใกใซๆฅใใๆใใฆใใๆใใงใใญ ๆใใฆใใใญ
ใใใ ใ็ฅใ ๆข่ชญใใฆใใใ ใใใชใใใ ใใช
ใฏใฆใ ใฉใฎใใใใชใฎใซ3ใญใญ่ถ ใ 23ใญใญใฏ
ใใฃใ้ป่ฉฑใใฆ ใใฎ ๆฑๅทใใใฏ ไฝใใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใชใใ ้จใไธใใฃใฆใใใใง ็ใงใฆใกใใฃใจ็ไปใใใใ
ไธก่ฆชใฎใ็ถใใใๆฏใใใไฝใฃใฆใ ็ใ็ไปใ ใฟใใใชไบใใฃใฆใใฎ
ใจใใใใใใ ใใจ23 km ใฃใใใๆฌใฎๅพ 6ๅ
ๆใ
ใใฃใฑใ ้จใชใใ ใใใใญ ใใใใชใใฃใใฏๆใฃใใใใช
ๅ จ็ถ ๆฐๆธฉใ้ใ
ๅฎถใงใใ้ใใใใ่ฟใใพใง
ไฝใฆ่จใฃใฆใ
่ปใๆญขใพใฃใฆใ
ๅฐๅฑฑใใซ่ปใฏๆญขใพใฃใฆใใใ ใฃใฆ
็ใฎใใฐใซใใใฎ ้่ทฏ่
ใใกใ ใจใฏ ไฟบ ใใฎ ใใใฏใใฆใใใชใ ่ปใใใใใฃใฆ
ใๅฎฟ ๅๆญณใฎๅณๅด่ฆใฆใฟใชใ ไฝใใใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ่ใใฆใฟใพใใ
ใ ๆฑใใฉใใฉ
ใใใพใใ
ๆฑๅทใใใงใใ
ใซใใผใงใฉใใๅใใพใใฆ
็ทๅชใฎๅ ๅฑฑใใ ใจ็ณใใพใ
ใชใใใใใ ใใใชใจใใพใงใซใ่ฟใใใใงใใใญ
ใใ้ข่ถใฎไฝ
ใใใใใงใใ
ๅฅณๅญใซไนใๆใใฆๆใฃใฆใใใฆใๆฏ่ฒใ่ฏใใฃใใงใ ใใฃใฑใ็ฐ่ใฏ่ปใงใฎ
ใใ ็ฐ่้ใธใฎ้ ไธญๅ ผใญๅใใจใใใ่ฏใใฆใญ
ใใใ็ถบ้บใชใใงใใ ใใใชใใงใใใญใใใงใ ้จใชใใใชใใชใใฃใๆนใ่ฏใใฃใใใช ใฟใใ
ๆใใใใญ ่ธใ่ธใใงใใใญ
ไปไฝใใฃใใใใ
ไปใฎใจใใใฎ้จใ ใฃใใฎใง
ใใฆใใพใฃใใใฎใไป
Madel
ใใฎ ใชใใฆ่จใใ ใใพใ้ฃในใใชใใฟใใใช ใใใใๆใใฎใ้ใใฆใใฟใใ
ใใใกใใใใใ ใชใใงใใใใ ใใใช
ใใ ใงใ ใชใใ ็ฉบๆฐใ้ใใญ
ใใฎ็ทใฎใใ ใจ -4 ใใใชใใใฉใใใจ ๅฃใฎๅใใใพใใใใใใ ้ฆใใ
ใ ใใใใใใงใใญ ๆๆฅใญ ใชใใใงใใชใใใใใชใใจใๅคงไธๅคซใใ
ๅบใใใชใใจใ
ไปใใจใ ๅคงไธๅคซใชใใใใฉๆฑใ ใใใใใใใฆใใชใ
ใใใใใใฎ
ใชใใ ใใฃใใใใใ ใใใกใใฃใจใ่ฉฑใใใใใใญ
ใใใกใใฃใจใใฎใใพใใใงใชๅฎถใซ
ใชใฎใง ใใใใใฃใใๅงใฎๆนใๆถผใใใใงใฏใใใใงใใ ใใใชใซใใใพใใ
้ฃฒใฟใใ ใใญ ใพใใญ ใฉใใชๆใใชใฎใ ใฏใ ใใใพใใ
ใฏใผใ ๆฌๅฝใชใใ ่ ใฃใฆใใ ใ
ๅนด่ผช
้ณใใใใใใใจ่จใใใ้ใใใใใใใจ่จใใใใใใช ใใ ใช ใปใใจ
9ๆใฏๆฌๅฝใ ใชใฎใๅ จ็ถใใใใฆใญ
ใชใใใใใใชใใ ๅใใใใใใ
ๆญใใชใใฎ ใธใฃใฌใคใข
ใจใใฆไฝฟใใใใฎใใใใใงใใใง
้ธใใง ้ธใใงใใใฃใฆใใ ใชใใปใฉใญ
ๅคใๆถผใใใฎใฏใใใใฉ ใใใง
ใใฎใใฆใใฃใฆ่จใใฎใ ใใใ่พบใฎ ใชใใไฝฟใฃใฆใใใใงใใ ใใใชใใ
ใใฟใใจใฃใฆใใพใใ
ใใพใๅบใใชใใฆใใใใใใใชใใฎใ ใใใญ ้ฐๅฒๆฐใฏ
ใใใญ
ใใใฏๆฌๅฝใชใใไฟก็จใซใใฆใใญใชใใฃใฆใ
ใใใญ
ใชใใ ๅใใใพใใชใใใใใญ ่ฆใฆใไบบใฏใกใใฃใจ
ใ่ๅญใฎ้ณ
ๅ จ้จ ้็ฅ
ๅฎถใฎๆนใ
ๆธฉๅบฆใไฟใใใ
ใใใใซ ้จๆดป
ใใฎ Google ่ตฐใฃใฆใฏไฝใ ใใฎ ไปๆฅใงใใญ ็ตๆง ่ณๆใ้ ใใฆใใฟใใใช่ณๆใ้ ใใฆใ
Bluetooth ่ตทๅ
็ตๅฉ ็พๅฎนๅฎคใ็ฎๆใใฆๆฑไบฌใซ
ใใฎๅพใซ ใชใใใใใใ
ๅญไพใๅบๆฅใฆ็ตๅฉใใกใใฃใใฃใฆ่จใ
ไฝใง3ใฎ
ไปใๅใฃใฆๅๅนดใใใใง
ใงใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใขใฎ
็ฑใๅ ฅใใใใ
ใตใณใใคใใใฏๅฎถใงๆฎใใใฆใใฆใฆ
ใไธปไบบใจใฏ
ๆฎดใใใๅฅณใฎๅฃใซ้ใ ใฃใฆใใ ใใใ ๅๅ ใฏ็ฐกๅใงใ
ใใใงใใญ ใใฎๅญไพใ3ๆญณใใใใฎๆใซ
ใใใใฎใญ
ใจใใ
ๅผพไธธใ ใฃใใฎใง
ใชใใชใใฎ
ๅจใฎ้ขๅใ่ฆใชใ
็งใฎไธก่ฆชใ
ๅธฐใฃใฆใใชใใ
ใใ ้ใใใซ ๅฅใใฆ
ใชใใพใใฆ
่คๅฒกใฎๆนใซใฏ ่คๅฒก ใใใฃใจ็ใพใ่ฒใฃใใฃใฆ
ใชใใปใฉใญ
็พๅฎนๅธซใใ ใซ้ฝไผใฏๅ ฅใฃใใใใฉใพใ ๅนดใๅพใซใฏ ใใใกใใใ
ไฝใฎไฟฎ่กใจ่จใใ
ใคใณใฟใผใณใจใใใ ใใใใ้ขจใชใซใใง
ใกใใฃใจๅใใฆ
ไปใ ไฝใใใใฎ่ณๆใซใใใจ ็พๅฎนๅธซใใใใใฃใฆใใฃใฆ่จใไบใชใใงใใใฉ
10ๅนดใใใๅใซ
ๅใ็พๅฎนๅธซใฎไปฒ้ใจ
ใๅบใๆใคใใจใซใชใใพใใฆ
ไปใฏใใฎ
ๅ ฑๅใชใผใใผใง
ใใ ใใใชใใใใใ ใใญ
่คๅฒกใฎ ใชใใ ่พฒๆฅญ
ไปไบใใๆใฏใฎไธก่ฆชใฎ็ ใชใใงใใใฉ ใใใงใๆไผใใ
Root ๅ
ๅๆฑ ใใใใไธก่ฆชใฏ่ฟใใซใฏไฝใใงใใฃใใใใใงใใ
ใใใใฎใผ
ๅฎๅฎถใฎ้ฃใใ ใฎใ ใซใฎ
ๅฎถใชใใงใใใฉ
ๅฎถๆใใฟใใชใง ใใฎ
ใฏ ๅปบ่จญไผ็คพใซใขใชใฏๅคใใฆใใใงใฟใใชใง ใใฎ
ๆตทๅคๅคๅ
ใใฆใใใง
ใใใง ใใฎ
ใใใซ ็งใจๅจใงไปใใใใฆใพใ
ไพใใฐใญใใฎๅใ ไปๆฅ
ใฌใคใ
ไบบใซ่ฆใใใใใพใใ15 K ใฎๆฎๅฝฑใใใชใใใ
ใพใผใ ใใญใใใงใใญ ๅจใใ
ๅฅฝใใชใฎ
ใใใใณใใณใใใฃใฆใใใงใใ
ๆ้ขจใงใกใใฃใจไป
ใใชใใใง ใใฐใใใฏใใใ็ใฃใฆใฟใใใชใกใผใซใผใฎใซ
ไปๆฅ ใใใใ ใใผใฏ ใ้ฝๅใใใใงใ ใฟใใใชๆฅใซใกใๅบใใใฃใฆใใจใงใใญ
ใใพใใชใใใใ ใใฉใญ ไธไบบใซใชใฃใๆใซ็ใใใใใฎๆฅใ
็ตถๅฏพใซ่ฆใชใ ใใฎใกใใฃใจใใชใใช
ใใใใ็็ฑใ ใฃใใใงใใญ
ใใใไธๅฟ
ๅจใใใจไบไบบๆฎใใใใใฆใฆ
ใใใใใใชใใฎ
่ใใใใใจ ใงใใ
ใใฎใผ
ๆ่ฟใฎใใใงใใ
ใใฃใกใฎๆนใฏ็ๆดปใฎๆนใชใใใฏใฉใใชๆใใชใใงใใ
็ทๆง็ต้จใฎ
ๆนฏๅทใฎใใฃใกใ ใใฎ่ฉฑ
ใใฎใผ
ไบๅๆญณใงๅญไพใ็ฃใใง
้ขๅฉใชใใใฆ5ๅนดใใใๅ ฅใฃใฆใใพใใใฃใ ๆใ ใชใฎใ 25ใฎๆ 5ๆใๅใฃใฆใใฆ
ใใฎๅพใฎ ใชใใใจ็ทๆงใฎใไปใๅใใฃใฆ่จใใใใใ่พบใฏใฉใใชใใงใใ
ๆๅ ใพ ็งใ ใใใใณใใณใใฆใใใงใใใฉ ้ฑใซ2ๅใใใ
ใใใง ใใฎ ไธ็ทใซใใใใณใใณใใฃใฆ
ใจๆธใใฆ
ใใขใ
็งใใ
ใใ ไฝใง
ใไปใๅใใใใใจใซใช
ใไปใๅใใฃใฆใใใฎใ ใกใใใจใใ็ทใจๅฅณ
ใใ
ไฝๅๅนดใถใ
ใซใใณ
ไฝๅๅนดใถใ ่ใใจใใฆ ไปใใใฉใฎใใใๅใซ
ใใฎๅฃฐใๅบใใใใฃใฆใใใ
ไปใใใฉใฎใใใๅใ ใฃใใใใ 9ใใใๅ
ไฝๅๅนดใถใใซ
ๆใฎๅ ๆฆ้ฃไปฅๅค
ใใ่ฅใๆใฏๅ จ็ถใกใใฃใจ
ๅใใใชใใฃใใใงใใใฉ ใใฎใผ ใใฎใผ
ใใใใณใใณใง็ฅใๅใฃใไบบใจ
ใไปใๅใใใใใจใง
ๅใใฆ ใใฎ
ๅใใกใใฃใใฟใใใชๆใใงใใญ
16ๅนดใถใใซใชใใฎใใช ใใฃใจ่จ็ฎใใใจ
ใใใใจ้ขๅฉใใฆไป41ใจใใฆใญ
ใใชใซใใ
ๅฝขใงใใใใๆใฃใฆใใฎ
ใชใใใใใฉใ ใชใใจใ ็ฒพ็ฅ็ใชใใฎใ ใใฃใฑใใใ
ไฝใใใ
ใใใจใใใฃใกใฎๆนใใชใใใใๅฎถใซใใ ใใใใใจใใใใใใใจใฏใชใใงใ
ๅ จ็ถใใใฏใชใใฆ ใใชใใจ
็ธๆงใ่ฏใใฃใ
ใใใใงใใใญ
ใใ 2ๅนดใถใใซใจใใใใฆใฟใ 2ๅนดๅใซ่กใฃใฆๅฅณใจใใฆ็ฎ่ฆใใฆ
ไปใฎใใฎ ๅฝผๆฐ
ใจใใใฎๅฝผๆฐใจใฏ
ใๅฅใใใกใใฃใใใ ใใใชใใใ
ๅฅณ่ฃ ใฎๅพใฏใชใใใใใใงใใ
ๆฑๆธๅกๆ ก
ใใฃใกๆน้ขใใ
ใใใ
ใชใใใใใช่ฉฑใใชใใใใณใใใพใใใฟใใใช่ชๅใง่กๆญฉใใฆใ
็พๅฎนๅธซ ไปฒ้ใจใใฏใฏใฏ
ใฎใใใใ
้ฃฒใฟๅฑใใใจใใง
็ฅใๅใฃใใ
ไบบใจ
ใใใใ
ใชใใปใฉใชใใปใฉ
ๆๅพใซไฝใไฝใฃใฆใใ
ไฝใงใใ ใใใงใใ
AV ใซๅบใฆใฟใใ ใฃใฆใใใฎใฏ
ใขใใก ใใใชใซใใ
่ฆใใใจใชใใฃใใใงใใใญ ไปใพใง
ใงใใใฉ
ไฝใจใๅบใฆใใพใใใฉ ใใใใณใใณใฎไบบใจ
ใใฃใฑใใใฎ
ใใใใใใจใใใใใซใขใใ
่กใใพใใใญ
ใงใๆใฆใ
Day for you
ใจใใใใใใใใฃใฆ
ใใผใๆใฃใฆ
ใใใใช
ใชใใใ
ๅฃฐ ๆฐๆใก่ฏใใใใ ใ
ไบบๅใง
ใซใกใฉใจใ
ใฎๅใง
่ชๅใๆฟใใใจใใใฎ
ใฉใใชใใฎใใชใผใฃใฆ่จใ
ไฝ้จใใฆใฟใใใชใผใฃใฆ
ใฉใใใใใงใใใญ
ใจใใใใจใฏ
ใจใใใใใช่ฆใกใใฃใ็บใซ่ๅณๆดฅใ ใซใชใฃใกใใฃใใฃใฆใใจใงใใ
ใพ็ฐกๅใซ่จใใจ ใใใชใจใ่ชฐใใใชใใ
ใพใใใ่จใใใงใใใฉ
็ใฎใ ใใซใฏ
ไปฎ้ขใใฆใฟใใใจใซใใใจๆฌๅฝใซ็ใใฉใใใฆใ ใชใฎใ
่ฒทใฃใฆใชใใใช ใพใใๆณๅใใฆ
ๅใใฃใฆใ ๅๅใใใใชใใใใจใใฆใใช ใจๆใฃใ
ไผใฃใใใจใใใพใใ
ใใฃใกใฎใใใใใงใใ
ใใใ
ใใใผ ใชใใใใใงใใญใ
่ก็ฎกใ
ไธญ่ฏ
ใใฃใใใๆฐใซใชใฃใฆใใใญ
ๆใใชใใงใใ ๆใใจใใใ ใงใใใชใใใ
่ฒ็ฝใ CM
ใญใน ้ณ
ใใฉใผ
ไฝใซใใใใใใใใใงใใ
B ใซใใใใใใงใใ
ใฉใใงใใใใงใใ
ใกใใฃใจใญ ๆฐใซใชใฃใใใง
ใใใใ ใใใงใใใใงใใ ใฃใฆ่จใใชใใใใ่จใ ใชใใใงใฏ่กใฃใใใจใใใใงใใใ
ใใใชใจใใซใฏใชใใงใใ ไฝใงใใ
ๅ จ็ถ ใกใใฃใจๆฑใใใฆใพใใ ๆธใใกใใฃใฆใพใ
ใกใใฃใจ
ใใฎ ่ฒทใฃใใฃใใญใพใใไผใฟใฎๆใจใใใใใๆใซใใใใงใใใใใฉ
ๆฅ็ผใใใชใใใงใ
ใฏใใจ ๅใใใชใใใง
ๆใงๆฅใฆใใญ ่ชๅใฏ
้ฆใ
ใกใใฃใจ
ไธใฎๅๅใชใใงใใ
่ใ ๅญใใใชใใ
ๆๅฆๅๅฟใ่ตทใใใฆใใใใช้ฐๅฒๆฐใ ใใฆใใงใใใฉไฝใงใใใชใซ ใฟใใใใใใใชใซใใฃใฆใใงใใ
็ญใใใใชใ
ใใใชใใ
ๅๅฟใๅบใไนณ่ผช ไฝใฆใฎ
ๅคงใใใใญ
ๆฑใๅฟๅฐใใใใ MRI ใฏใฉใณ
ใกใใฃใจๆฑใใใฆใใ ใฃใฆ
ใใใใใพใใใ ใใใฃใใใงใใใใ
ใใใใใจใใใงใใใฎใไธ็ชใใใใใใชใใใ
ใขใชใใใฏ ในใใผใซใฎ
่ฒทใฃใใใใ
ไนณ้ฆใใณใชใณใชใซใชใฃใกใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฎ็ทๅชใใใฏ ๆฑใ ใใใใชใใ ใใใใๅ จ้จๅฅณๆงใฎไฝใใๅบใฆใใใช ใฟใปใๅคงๅฅฝใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใกใใฃใจใใใใ
ใใใฃใ
ใใใฃใๅบใกใใ
ใใใฃใ
ใใใฃใๅบใใๆใซใใฃใฑ ใใใใใใฆใใใใพใใใฃใก ่ช่ญใใกใใฃใฆ้ง็ฎใฃใฆใใจใงใใ
ใใใ ใ2ๆใใใชใใใ
ๆฌๅฝใซๆฎใฃใฆ่ฆใใฆ่ฆใใฆ
็ด ๆดใใใ
ใใใใใ่พบใ้ฃใใง้ฃใถ ใใใ ๆใๅใฃใฆ
ใใใใใๅญใฎๅใใใจๆใใฎใใช ใฉใใ
้ณใใใใใใใ ใใผใจใใ ไฝใ ๅคใฏใใฎๆถผใใใ ใ
ไบฌ้ฝใฎ้ณ่ฒใฏๆ้ซ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ
ๆใฃใฆใชใใงใใ
ใกใใฃใจ็ฉบใใฆใชใใใงใใใฉ
ไปๅนใใฆใใใฆใพใใใ ไฝ ๅฐใชใ
ใใในใฆ ใฆใงใซใซใ ใง
ใงใใๅฐปใ่ฏใๅฝขใใฆใใใญใพใใฎไฟบใจใใ
็ งๆใฎใชใใชใใฎ
ใกใใฃใจ ใใฃใใใ ใใๆๅพใพใง็ถบ้บใซใใใชใใจ
ๅบใใฆ
ใชใใๅคๆ ใฃใฝใ่ฆใใใงใใ
ใใใงใๅฝผใฎใใกใใกใ ใใใ ใใกใใใกใ ่ฒทใฃใฆใพใใ ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใใใใ
ใใฆใฟใพใ
ใใใชใๅบใใใงใใ
ใ ใฃใใใใ
็ดๆฅไผใฃใฆใฟใ ใใฆใฟใฆ
ใฟใฆใฟใฆ
ใใใงใใ
ใจใใซใฎใผ ๆบใฟใณใซใชใฃใกใใฃใ
ๆจๆฅใฎๅฐ้ขจ ใใๅผทใใใญ
็ป็ฑณใฎๆฑใงใฆใพใ
ใใผใใใ
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฆ
่พใใกใใฃใฆใใใใงใใ
ใใฏใใใใช
ใ****
ใพใใฃใฆ่จใใ ็พๅณใใใใซ่ใใฆใใใใฃใฆๆใใ ใใญ
ๅฅฝใใงใใ
ใกใใกใ
่ใใชใฃใกใใฃใ
้ ๆ ฎใชใใฉใใ
ใๆฐดใๅผทใใงใใใญ
ใใตใใจใใพใฆใใใใกใใฃใใใ ใ
ใจใใกใใใจใฏ
ใใใใๅบใพใใ
็พๅณใใใฃใใงใใ
ๅฐๆนใงใใชใใๅๆใซ่จใฃใฆใญ ใใฎๆตใใ ใฃใฆ็ตถๅฏพๅ ฅใใฆใปใใใใญ
ๆญฃ็ด่จใฃใฆ ใใใใชใใใฃใ
ใฏใฃใใ็ญใใ
้ใณใใใใฐใปใ ใใใใๅบใใ ใๅบใใฆ
็ฅใใ้กใใฆ
ใกใใฃใจใชใใ
ใใคใใ
ๆฑใใใใใใกใใฃใจใทใฃใฏใผๆตดใณใใใชใใใ
ใใใ
ใใฟใพใ
ในใใผใซใผ ใใซไปๆฅใฏ ใณใผใ
ไปๆฅใฏๅๆใใใใใใฎใชใใๆตใใฆใชใใ
ๅพใงใกใใใจ้ ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใใ ใใ ใ
ใใใใพใฎใๅฎถ่ฟใใใงใใ
่กใใพใใใใ
้ช้ญใใพใผใ
ใชใใ ็ซๆดพใชๅฎถใ ใ ็ถบ้บใงใใญ ๆฐใใใฆ็ซๆดพใชๅฎถ
ใใคใญใณใฐใใไฝใๅใฃใฆๆฅใใใฃใใใงใใใฉใใฃใฑใฎ้ ใใฃใใใงใใ
ใใใใญ
ๅฐใชใใฎใงๅใใใพใใ
ๅใชใใใใใญ ใกใใใจใฎ็ดๆ้ใใซ
ใฏใณใกใใ็จใฎใฒใผใธ ็ซ
ไปใใชใใใฃใฆๆฅใฆใใใงใใ
็งใฎไธก่ฆชใฎๆนใซ
้ ใใฃใฆใใใฃใฆใฆ
็พๅฎนๅธซใฎใๆฅใใฃใฆไบใซ
ใงใฏใชใใใง
ๅใใกใ ่กจ็ด ไปฒ้ใฃใฆใใๅฝขใซใใฆ
ใงใใใ ใฃใฆใใใใง
ใใผใใงใฏใณใกใใใๆ้คใซใงใใชใใ ้ไธญใงใใใใจใใใชใใใงใใ
ๆบๅธฏ้ณดใใใฆใใใฃใใใจใ
ใจใฎใใจใใชใ้ใ
ใใใชใใงใใๅฎๅฟใงใใญ
ใใใฃใใญ
้ฃฒใฟ็ฉ
่ฆใฆใใพใใใใ ใใชใใใญ
ใใใงใใใฉ
ๆฑใใใฆใใงใใ ใใฃใใฏใใชใฎใใชใใช
ใจๆฐใใคใใใใฉใใใจใฃใใๅ จ็ถ้กใใใผใณใจๅบใฆใใฆ ใใใชใซ็ถบ้บใชไบบใ ใฃใฆ
ใใใงใใใญ ็พๅฎน้ขไฟ ใใฃใฆใใฃใฆๆใ
็็ซน ใใฃใใญ ๆญฉใใชใใ
ไป41ใงใใใใใฆใใฟใใช30ๅๅพใซใใ่ฆใใชใใฃใฆใใ
ๅคฉๆฐใฎใใใใพใใ
59 ใใใใจใใญใผใใซใใใฎใ
ใใคใใใใฆใใใใฎใๅฅฝใใชใใงใ
ใๅฅฝใใงใใ ่ชๅใงใไปใฏ่ฆใฆใชใใ ๆฑใใใฆใใ
ใใฃใฑใ
ใชใใใ
้ฃฝใใชใใ ใใใฉใใใใฏใฉใใใใใงใใญ
VISA ๆ ชไพก
ใใใใใฎ ๅใใชใใ ใจใ
ใใใใใใใใใใใใใซใชใใพใใใใ
ใซใชใฃใใฎใจๆฅใใใใใใใใชใใใชใจๆใ
ใปใใปใใปใใปใ่ฆใฆใ
ๅคใใฃใฆใชใใงใใ
ใใฃใใใใไนณ่ผชใใณใณใใฅใผใฟใซใใฃใฆใใฆ
็ตใใฃใใใใงใใญ ใใฆใ ใใไปฅไธใใฆใใใชๆใใชใใงใใ
ๆฏไนณใ ใฃใใฎใง
ใงใ่งฆใฃใฆใใจๅฐใ ๅบใใชใใพใ ใใฃใกใซใฏใฟใคใใณใฐใ
่ชๅใงไฝใใใงใใ ใฎ ใชใใไฝใใใชใฃใๆใฎ
็ๅฅณใฎใชใใใใฃใฑใใฟใใใชๆใใง
ใใใฏ่ฟใใจๆใใใจใซใ
่ฅใไบบใใ ้ไผ ่ฒฌไปป่ ใฎๆนใๅคใใใใใใ
ใขใฝใทใขใใใซ
ไธใ่ฑใใพใใ
้ซ้ฝขใฎใใใบใ ๅคๆฑบใใฃใใใใฃใฆ็บ่ฆ ใฏใณใกใใ
ใพใใกใใฃใจ ใชใใใงใฟใ ใๅฐปใจใกใใฃใจ็ฉใใ ใ ้ใใญ ใใใ ใใญ
ใใใใพใใ ไปใใๅคงไธๅคซใงใ ๅฎๅฟใใฆใใ ใใ
ๆธกใใฆ
็ฝ่ก
K 2
ใพใใพใใใกใใฃใฆใใใใ
ใใฃใ ใปใ
็พค้ฆฌ ่คๅฒก ่พบใใฏ
ใใซใผใใชใผใจใใซใญใจใใญ
ๅฌ ใใใใฟใใใชๅฝขใฏใใใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ ๆใใชใใงใใ
ใใใฎใๅฐปใฟใใใชใฎใฏใชใใใงใใ
ใใใซใใใใค
ใใใซใใฃใใใ
็ซๆดพใชใใใใใพใใญ
ใฆใใจใใช
ใใฎใชใใใงใฏใกใใฃใจๆใใฆ
่ฑๅญใใใฎๆญ
่ฆใใชใใฃใใใ ใใฉ
3ใฎใพ**
ๅ จใฆ ใใณใฏ่ฒใจ่จใใ ่ใใใณใฏ่ฒใฉใผใกใณใใ
้ปใใฟใไธๅใฎใซ
ๅฃฒใใฆใใใใใชใใฆใพใใญ
ๆฟกใใฆใพใใ ใชใใใใฃใใใใใใกใใฃใฆใๆใใๅใใใกใใฃใใใงใใ
ใใใชใใงใใ ใกใใฃใจใกใใฃใจใใใ ใใใชใใ
ใใใชใซๆฟกใใฆใใใ
ใปใ ใใใชใซๅ ใฃใฆ
ใใกใใใกใใจใฏ
ใใใฃใใฎๅณใใกใใฃใจๆฎใฃใฆใพใใ
ใใฎ่พบ ๆฐๆใกใใ
้จๆญขใใ ใ ใใ ใ ้ ญใๅบใฆใใใญ
ใใๅ ฅใฃใฆ
ใฎใซ ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ๅใๅ ฅใฃใฆใฆ
ใกใใใพใใ
็กไฟฎๆญฃใใใใใงใใ
ใใกใใกใ
ๅบใใชใฃใ
ใใฃใ่จใฃใใฐใฃใใใงใใ ๅธฐใฃใฆใใใฎใฏ่ชฐ
้จๆดปใซใฏ ็ทๅชใใใ ใฃใฆ
ไฝใในใฆใ
ๅฏๆใใญ
ๅพใใใใใใใฎใ
ใๅฐปใใใฆ
่ ฐๅคไบ ใกใใฃใฆใพใใ
็ฆๅฒก
ๅค้ญ่ฒทๅ
ไนณ้ฆใพใงใฎๅณๆนใฃใฆใพใ ใใพใใ
ใใฎใใผ ใใพใใใใญ ๅพใงๆกๅ ใใฆใใ ใใ ไธใใใฆ
่ ฐใฏ็ใใพ
ใชใใ ็ๆฃใใฆใใใ ใใฉ
็ฎใใใใใใใฆใฆ
ๅฃฐใใใฎ็ณใ่จณใชใใชใจๆใใพใใญ
ใพ**
ไฝ้ๆผๆธฏ ใฉใณใ
ใใใงใใใ
ๆญฏใฎใกใใ ใ ใฃใใใใฃใจ็ญใใฆใใใจ
ใใผใใใฃใใฎใซ
ใชใใใใฆใพใ
ใคใณใฟใผใใซ 200
ใ่ฉฑใใใใใใ่ฉฑใใฆใใใงใใใฉ
ใพใใใใชใใฆใใใใ
ๅฏใใจใพใ ไฝ้ปใๆฎใฃใฆใใฟใใใ ใ
ในใใใใผใจใใฆใ
ใ้ฃฏใ้ฃในใใใฆใใใชใใชใใ
ใใใฏใกใใใจ
ไฝใใใฃใฆใใใใใใใใใญ
ใใซใใซใงใใญ
ๆฅใใใใใช
ไปใใๅ้กใๅบใใฎใซใญ
ไผใใพใใใใ
ใไฝใ็ฝๅฟซใชใฎใใญ
ใฏใ ใใคใ็ฐ่ใซๆฅใๆใซ
ๆใๆชใใใใใฃใกใซๅๅฟใใกใใใใใฉใใใใ
ๅคงไธๅคซ ่ใใฆใพใใ
ใใใจ่จใใใฆใใใใฉ
ใฏใ
่คๅฒกใจใ็พค้ฆฌใจใใใใ่พบใฎใฒใจใคใใใใงใใใใใใญ
3ใงใๅ ฅใใฆใใใฃใฆใฟใใใชๅฝขใชใฎใใใใๅใๅ ฅใใ
ใ้ใไฝฟใฃใใ
ใใผใ ใใใฎใใใใใๅใใใฎใง็่ใจใดใใฆใใกใใฃใจ
ๆ ใฆใฆๆ็ใใใ
ใใใซใใใงใ ็บ่กใซใใใจใใใใงใใ
ใใฎๅฅฅใซ่ฌใไฝฟใฃใ
ๆ็ใๆฏ้
ๅใใใพใใ ใจใใใใไฝใใใฎๅฝขใงใญ
ๆตทใซ่กใใฎใไธ็ทใซใคใใฆใใพใใฏใ
ใใฃใใๅ ฅใฃใฆใฆใใ ใใ
ใฏใผใ
็ตๆงใพใ ๆใใ ใใช ใใใใธใ ใใใ6ๆๅๅฏใชใใฃใฆ่จใใฎใซ
ใพใ ใใใพใใใญ
่ๆ้จใฎใขใคในใฏใชใผใ ใ่ฒทใฃใฆใใใชใซ
ๆฎๆฎตใใ็ใใใฎๅคงๅฅฝใใชใใใ ไฝใๅฅฝใใชใใใ ใชใซ
ๅ่ๅญใจใ่ฒใ ใใใใใชใใงใใ
ๅฏบใจใใซในใใฉ ใญ
ใทใฅใใชใผใ ใจใ
ใกใใฃใจ ใพใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใใใชใฃใฆใใ
ใใใชๆฐๅใ ใใญ ใปใใจไปใใๆ็ไฝใฃใฆใใใฃใฆ
้ ใใๅพใซใ้ขจๅ ใพใๅ ฅใใฐใใใใใใญ ใใใฐใใใช
ใใฟใใใงใใใใฆๅคใชใใจ่ใใฆ
ใ้ขจๅใจ่จใใฐใใฎไบบใฎใกใใใใใ็ซใฃใฆใใฟใใใช
ใงใๆฌๅฝ ๆใใจใใใ ใใญ
่ป ๅบใซใใใฎใง่กใใพใใ
ใใใ10ใ
็่ ใใผใใจใฌใณใณใณ ใฟใใใชใฎใๅ ฅใฃใฆ
ใ้ฃฏใฎ็ใใใฆใฎๅใใไป ใใฉใณใ ใใ
็ฑไธญ็ ใใคใจ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ไธ็ทใซใใใพใใ ใใใ ใใพใใ ไนพๆฏ ไนพๆฏใใใชใใฆใใใ ใใพใใ
ใใฏใใงไนพๆฏ
ๆใใใใงใใ ๅใฎ็ใพใใไนๅทใฎไฝ่ณ็ใงใฏใญใใใธใจ ใใใใงใใ
ไนพๆฏ
ใจ่จใใใจใง ใใชใซๅพใฃใฆใใ ใใ
ใใใใชใใไปใจใชใใ ใฌใณใณใณใจใใใผใใจใ
ไปๆฅใฏใฎใฌใณใณใณใๆฌใชใฎใงใใๅ ฅใใฆใฟใพใ
ใงใฏ ๅคๅญฃไผๆ
ใใใฏใฎ็ใงใจใใ ๆฌๅฝใงใใ
ใใใใจใ
ใ***ใฎไธญใฎ็ฅญใใฎๅคงๆ นใใใใงใใญ ๅคงๆ นใซใฏใใฎๅญใฎใใค็ ฎใซใฏ
ใใผใใจใใใใซใใ ใ
ใใจใใฉ
็ฟป่จณ ไปฅๅคใฏ็ใฎ
ใใใใช
็
้ๅใใๅพใฏ
้ๅ ้ๅใซใชใฃใกใใใฎใใใ
้่ทฏ ใใใญ
ใใใงใใญ
ใใใใใ ใใฉใ ในใผใใผใซๅใใฃใฆ 5ๆๅใซ่ฒทใฃใฆใใใฆ
ใพๆ็ไฝใฃใฆใ้ 30ๅใใใ็ตใฃใฆใใใฉ
ใกใใฃใจใใฃใใใ
ไปๆฅใฏ ใงใๆฌๅฝใซ่ธใๆใ
ใใใใใใฐใงใใญ
ใใใ่ฆใใ
ใใใใฎ
ไฝใๅใใใชใใ
็ถบ้บใชใฏใชใใใฏ
ๆฎ้ใฎ้ณใใใฃใฆใพใจใใฎ็ทๅชใใใฏ ใซใญใชใผ
ๅใจใใฏ็ตถๅฏพ้ฃในใชใ
ใๅ จใฆ ๆฎๅฝฑ็ตใใฃใฆใใ้ ใใพใใ
้ไธญ ใๆผใจใๅ จใ้ฃในใชใใจใญ
้ฃในใกใใใจ ๆจๆฅใฏ
ใใใชใกใใ ใใฟใใใช
ใใๅ ฅใใฆๆบ่ถณใใกใใฃใฆ ใกใใกใ ้ใ ใใช
ใใจใใจ
ๅคง้ๅฑฑใฎใไปไบใใใๅใ
ใใ
ใใใชใใฃใฆใ
ๅคง็ฉใฎ่ฌใ
่ชๅใฎๅ
็ด ่ณชใใใใจใใ
ใใใพ ๅฏใชใใฃใใใฉใญ
ใใใ่ฅใๆใ ใใฉ
ไพใใฐ
ๅฅณใฎๅญใจใกใใฃใจ ใจใชใ ใ
ๆญฉใใฆใใ ใใงๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใกใใฃใใใจใใงใๅใพใใใคใใชใใฆใกใใฃใจๅฐใฃใฆใใพใ ใฐใฃใใ
ใใใใใฎใจใ
้ขจไฟๅบใใช ใซใฌใผ
ๅฟ ใใช ใใฎใใฏ
ๆตดใณใๆใซๆ่ฑใ ใใใชใใงใใ
่ฑใๆใซใฏใใไฝใใใฆใชใใฎใซ
ใใฆใใใง ใใใใชใใใญ
ใใใง
ใชใฎใซ่ฒๆฐใจใใชใใใใใใใใ้ขจใชใๆใใใใใ ่ชๅ็ใซใใณใณใฏ่ ใฃใกใใ
ใใใชใใฎใใช ใใใชใใ
ใจใจใจใใง้ชใ้ใฃใฆใใใจใใใฆไฝใ ๅฏใ ๆฅใฆใๅฏใๅฏใๅฏใ
ใงไนใฃใฆใๆใ
ใใกใใกใใฏใบใฃใจใ
ๅบใ
ใใฃใใๆใใใใๅฏใใฎใฏ็ตๆงใใใพใใญ
ๆๅคใจใใฎ่ชๅใ่ฟฝใ่พผใ
ใชใใ ใใใช็ถๆณใงใใฃใฆใ ใ็คผ
็ตๆง
ๅญฆๆ ก
ๆฐ้ฎฎใชๅบๆฟใไฝใๆฅฝใใ
ใใฃใใใใฃใใ
ในใฟใผใ
ๆดใใชใใฎใฏใชใ
ใใใชใใฐ ใฏใ
ใพใใใฎๅฝผไปฅๅคใงใใญ ใ้ใใ้ใๅบใฆใใใฃใฆใใใงใ
ใใจ ่ใใพใ
ๆฅญ็ใซๅ ฅใฃใฆใใ็ทๅชใใใใก
ใ2ไปฅไธใซๅฅณใๅฅฝใใชใใงไฟบใชใฎ่ฃธ
ใ ใใ ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใฏใชใ ๅฝผใใฏใใๅฅณๆงใฎไฝใใๅบใใใฎใฏ
ๅ จใฆ ๅฅฝใใงใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ ๅ่ซใซ่ใใใใ ๆฌๅฝใชใใงใใ
ๅฝผใใฏ
ๅ จๅกใๅ จๅกใจใใใใใใใชใใงใใ
็ทๅชใใใงใ
ใใใ ใใฏ
ใใใ ใใฏใใ NG ใ ใ ใฟใๅฅณๆงใซๅฏพใใฆใญ ่ชๅใใใ่ใใชใๅฅณๆง
ใชใใชใใชใใชใ
่ใใฆ
ๅบๆฅใชใไบบใฏใใชใใจๆใใช
ใชใใใใฃใใใใงใใญ ใใฃใใใ ๅบๆฅใชใไบบใฏ
ไบบ็ใใใใ ็ทๅชใใใใใใ
ใพใจใใใใจใงใญ ใชใใ ็ฎธใๆญขใพใฃใกใใฃใฆใพใใฎใง ่ฉฑใใฆใใจใกใใฃใจ้ฃในใใใชใใฟใใใชใฎใง ใง
ใใฎๅพใใฎในใฟใใใฎๆใพใงใกใใใจไฝใฃใฆ้ ใใฆใใใง
ใพใ
ใใใใใใๅใใฎ้ฃในใใใฆใใใใชใใฎใใชใผใฃใฆใใๅพใ ใคใคใใใคใ
ใใใใง
ใงใฃใใ ใใฎใใใ ใซใกใฉ ใใใงๅใฃใฆ้ฃไบ ใฟใคใ ใซใใพใใฎใง ้ฃใน็ตใใฃใใ
ไธ็ทใซใพใ ใใในใใช
ไผใใใใฃใใญ ใฏใ ไปใซใชใใใญ
ใใใใใใจใง ใใใไปใใใฎๅฆ็ ่ชไฝใใงใใพใใฎใง
ใใใ
ใใใ ใใพใ
ใ้ฃฏ้ฃในใใ ็พๅณใใใใ้ฃในใใ
ใพใๆนฏ่นใซไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆ
ใชใใใ ่ฆช่ฟๆ ๆฒธใใฆใใกใใใพใใ
ใฏใใชใใ
ๅนธใใฎใ้ฃไบใงใใใญ ใใ่จใฃใฆใใใ ใใใจ
ใใใฃใใงใ ๆฅใ็ฒๆใใใใพใ
ใ้ฃฏใ็พๅณใใใฃใใใใ
ใใฎไบบใ็พๅณใใ
้ฃในใฆ็พๅณใใ ใใญ ใใใฎๅ จใฆ็พๅณใใ
ๆกๅฐป
ใ้ฃฏใ่ฏใใฃใใใงใใใฉ
ใใใใณใใณใง็ฅใๅใฃใ็ทๆง
ใจใจใใใใใพใง16ๅนดใใใฃใๆนใใใใงใใใญ
ใใใงใใญ ใๅใจๆใใใใฆ่ชๅใง ใใใใฃใใใจใใใชใใฃใใจใ
ๅ จ็ถใใใใชใใฆ
ใฉใใทใผ ๅ จ็ถ
ไฝใใใชใ
ใใใ ใงใใญ ใใฎใใใใณใใณใฎไบบใจ็ฅใๅใฃใฆ
ๆๆกใฎใขใผใใซใซ
่กใใใใชใใงใใ
ใจใใชใค
ๅบไผใใใจใใใฃใฆไฝ ใ ใใใใ
ใใใกใ
ใๆใฃใฆใฆใฆ ใใไฝ ใฃใฆ่ใใใใใฎ ใชใใใใใใกใฃใกใใใใค
ไฝใไฝฟใฃใฆใฟใใ
ไฝฟใฃใฆไฝฟใฃใใๆฐๆใกใใฃใ
ใใฃใใๆฐๆใกใฏๆฅใฆ
ใชใใใกใใฃใจ
ๅฎถใง
ไฝฟใฃใใใจใชใๆฏๆฅใใใชใใฆ
ๅฎถใซ่ชฐใใใชใๆๅจใจใใใชใใจ
ๅ ฅใใใใชใ ใใใฉใญใฟใกใใใ ใใฃใฆใใใใจใง
ใใใชใใงใ
ใขใใชใไฝฟใฃใฆใ ไธญใซๅ ฅใใฆใฌใณใฌใณใใใใคใฏใพใ ไฝฟใฃใฆใ็ต้จใชใ
ใใใกใใใจไธญ่บซใไธกๆน ๆใใใใใใใชใใคใใไฝฟใฃใฆ
ใฆใฟใพใใ
ใใใใงใใ ใใใพใใใชใใจใชใ ๆไปฃใๆใฃใฆใใฆใพใใใใใคใๆใกๆญฉใใฆใพใใใ
ใกใใฃใจ
่ฉฆใใฆใฟใใใงใ
ใใไป ใใใงใใญ ๆฌๅฝใซใใ
ๆตทใ่ๅณๆดฅใ ใ ใใปใใฏในใใใใฎใซๆฅฝใใใ
8ๆ้ ใฎ ใชใใ็ๆดปใฎไธญใง8ๅฒใใใ ใใฃใกใฎๆนใงใใใชใพใ ใ
ใๆฐดใฏไบบใ้ใฃใฆ 3ๅบ่ใ็ตๅถใใฆใฆ
ใใใปใจใใฉ ใใใพใใใฃใฆใฆ
ไฝใใชใใงใใ
ใพใ ใใใใใชใฎใใชใใจๆใใพใใ ๅ ๅคๅใญ ้ณๅฃฐใงๆๅใใฆใ
็ฉบใจใใไฝ่ฃใๅบใฆใใฆใใจๆใใใใฏใใใจใใๆๆ ใชใใงใใญ
็ฐใฎ็จๆใใฆใใพใใฎใงใญ
ใใๅฏใกใใใใใญ ใใคใใคใใใจๆใใใง
ใๅธๅฃ
็ณใฎ่จใ่จณใฎๆผๅ ฅใใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆ
ใใใใจใ ใๅพ ใกใใฆใพใใใงใญ ใใใ ใใฃใใใจใไบไบบใง
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใฆใช
ใใใผ
ใใกใคใใใใผ
ใชใใใกใใฃใจ
ใใใใณใใฃใผใงใใ ๅฉใใฆใพใใใ
ใคใใกใใฃใฆใพใใ ใฃใฆในใฑในใฑใใใชใใใ ใใ
ๆฌๆฅ ๅใ ใใฆใชใใฃใใใใ ใใผใใณใงๅฏใใใงใใ
ใขใใฒใผ ใฟใพใใญ
้ๆพๆใ
ใใผใใณใงใใใฃใใฎใซ
ใงใไธๅฟใใใฏ
ใจใใฆ
ใจใจ
ใใใใฆใใ ใใ
ๆฉใใใใ
็ซใฃใฆใใกใใใใญ
ใใใใชใใใญ
ใชใใใพใ่งฆใฃใฆใใฎ
ๅบใใใฎใๅผทใ
ใใฃใใใใใฎใ
ใขใผใตใผใใใใชใใจใฐใใใใชใใงใ ๆฌไบบๅธๆใฎ ใใใฃใฆ่ฒทใฃใฆใใใชใ ่จ่ใง่จใฃใฆใใ
ใใใใใญ ใใ
ใใใ ใใชใใใ ใช
ใใฉใธใฃใผ
ใๅฎขใใใๆฅใฆใใใง
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใฃใฑใ ใใใใฃใฆใใจใจใใใใใใใชใใฆ
้ใฐใใฆใใใฃใฑใใใ
่ใใฆๆฅใชใใชใฃใกใใฃใ
ใชใใใกใใฃใจใใใฏๆฐๆ่ฆใงใ
ใใใใฟใๅฟ ่ฆ ่ชๅใงใฏ
ใใฆใใใฆใใใๆนใๅฌใใ
ๅฝผๆฐใงใใใ
ใใใใฎ
ใ่ณใ้ปใใใ
็ฑใใใใฃใฆใ
้ปใใฎใ้ใใฆใใใ ใญ
ใ้กใ
ไธใใฆ
่ช็ถใซ่ ฐใๆตฎใใกใใฃใใใญ ใชใใใญ ใใใใใ
ใใจใ ๆฐๆใกใจใ ๆใใงใฟใใใชใใ
ใใ ใญ
ๅบใใกใใฃใฆใใใใใใพ**ใๅบใใฆใใ ใ
ใชใใจ ใฏใช ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใใไปฒ้ใจ่จใใ
ใจใฆใ็ใไธใใฃใ
ใใใจใฃใฆใฎ็ใไธใใๆน
ๅบใใชใฃใฆใใพใฃใ
ๅใฃใฆใใใฃใฆใใ
ๅฏใใใ
ๆจชใซใชใฃใฆๆฅใ
ๅฏๆใ้กใ่ใใใใใใใฐใใญ
่ฒทใฃใกใใฃใใญ ใ
้ณ ็ปๅ
ๅบใใฆ
ใชใใ
้ง ใๅบใฆใฏใ
ใใฃใกใซๆฅใฆใใใฃใ
ใจใใจใใใ
ๆๅญซๅญๅธ ็ตๅฉ
ใใฃใฑใใซใใใฆใ
ใใฟใดใฉใณ
ใพใใใฃใฑใๅบใ
็งใใใใใใใงใณ้ฃในใฆใใจใ
3็บ็ฎ
ๆฌ็ฐๆถผ้ฆใฏๆกๅ
ใใใใฎใ
ใใฃใฑใใใใผใใฆ
ใชใใพใใใญ
ใงใๅฝผใฏ ๆฃ้ซชใ ๅๆใช่ฉฑใฏใใฆใชใใใฉไฝใ่จใฃใใใใใใชใ
ใใใชใ
่ฆใฆใใใญ ใใฎไบบใจไธ็ทใซไฝใใงใใ ๅๅบใจ็ท ๆญปใฌ
ใใใใใชใฃใกใใ ๆฏๆฉใใฃใกใใใจๆใ ไธ็ทใซใใใ
ใใช ไปใปใ ๅใฎๆฆ้ฃใใใจใใใใชใปใใฏใน ็ฅใใชใใฃใใใใงใใ
่ชฐใซใ่ฆใใใงใใ
ใ ใใใใใใใใใปใ ๆใฃใฆใพใใญ
ใงใๅผตใๅใฃใฆ
ใใใใ ๅผตใๅใฃใฆใใใช
ใพใใใใไบใง ใกใใฃใจใ่ฉฑใ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใคใใ
ใใฎใผ
ไธๅฎฟไธ้ฃฏใฎๆฉ็พฉ ใงใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใ ใๆณใพใใใใฆ้ ใใฆใพใใ
ใพ ๅๅไธญใงใใชใใงใ
ๅใใ ่พฒไฝๆฅญใงใๅๅบซใฎ่ฑๅฑใฎ
็ไปใใฆใไฝใงใใใใงใใใ็ฅใฃใฆๆฌฒใใไบใใใพใใ
็ใฎๆนใๆไผใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจใใฎใใ ใใใฎใใๅผใใฎใใใฃใฆใพใใฆ
ใพใ ใใฎๆใใจใ ๅฏใๅฏพ็ญใซใฏใชใๅผพใใใงใใใฉ ๆ นๅ ใซ
ใใใใกใใฃใจ
ใๆไผใ
ใ็ฌใใใใใฐใใใฃใฆ่จใใใช
ใใกใใกใใฏๅฅฝใใงๅคงไธๅคซใงใ ใ้กใใใพใ
ใใใใใใจใง
ใใใ
ใฉใใใพใใใใ ใกใใฃใจใใใฎใพใพใฎ็ถๆณใงใใพใ
ใฏใ
ๅ ็ทใจใใฎใใ
ใใฐใใใฏใ
ๅพใฏๅๆใซใใฃใฆใใ ใใ
ๅใใซใใใฆใใใ ใฟใใใชใใง
ๆธกใใฆ ใใใงๅคฑ็คผใใพใ ๆๆฅใจใใใใจใง
ๆๆฅ
ใชใใใใฃใฑ ใใใๆใใซใชใใชใ
ๅคช้ฝใซไฝใๅผใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใใฆใใใ ใใญ ใใชใซใทใผ ใ ใใญ ็ฌ
ๆ้ทใๅฆจใใชใใใใซใงใใใใญ ไฟบใ
ใใพใใใใ ๆฌๅฝใฎใใใใใใใใชใใฎ
ใใใ ่พฒไฝๆฅญใฎ้ข็ฝใ ใฃใฆใใใใใญ ใใ
็ฉบๆฐใใใใจใใใงใใใญ ่ช็ถใซๅฒใพใใฆ ใใใใซใขใใใฏ
็ฐ่ใฏใใใญใใใจ่จใใฐใ ใชใใใใใซใใใใชใฎใฏๆตใใฆใฆใ
ใใฌใใใฆ ใใใไธๆฌๆใฃใฆใใใฐใใ ใใใชใ ใชใใใฃใฆๅบใฆใใใๆฉ้ฃฏใฎใใใใซใชใใจใ
้ใใใใฃใใฎใซๅคไธญใซใใใใฉ
็ซฅ่ฉฑใฎไธ็ใฟใ ใใใใใใใฏใใใฎใใช ใใฎใชใใใใจใฏ
ใฉใใ
ๆใฃใใใ ใญใใใใฃใฑ ใใ่จใใใ้ใใซไฝใใฒใใฆใใจ็ตๆงๆ้ใใใใพใใญ
ใ้ณดใใๅใฃใฆใฆใใใใใพใใญ ใใใ ใใฎใใใง
3ๅใซ็ตใใฃใกใใใใใไฝใฆใใใชใใๅนณๆฐใชใใ ใใฉ
ใซใชใฃใฆใใใงๅๅฃฒ้ๅ ทใฎ้ณ
ใใฎ็ซฅ ๅผพใๅใซใใฎใใ ใใ ใใชใใใใใชใใใใฉ ใตใ ใใฅใผใ
ใพใจใใฆใฟใใใงใใใฉ ใใใฃใฆใชใใงใใ
ๅฎใๆดใใใงใใญ ใฟใ็ฌใฃใฆ
ใพใใ ใ ใใใใใชใใงใ ใใฆใใใใ ใฃใ
ๅใๅบใใฆ1ๆฅ ๅนฒใใฆใใใจ
ใใฉใณใใซๆฅใใกใผใซใ้ณใง่จใใฐ็ใใจใใ ใใใใ ใใญใใใฃใฑใ
ใใใจๅใ็ถๆณใชใใ
ๆจใฆใใใฎใใชใใใ ใญใผใฎใใฃใฆใฎ
ๅ จ้จใณใณใในใใงใใฃใฆใใใงใชใใใใใใใใไบกใใชใฃใใชใจๆใฃใใ
ใซใฏใซๆฅใใฐใๅ จ็ถๅ้กใชใใใใฐใใใใ ใญ
้ซ้ไปฃ ใใใฃใกใใฃใ ใปใใจๆฏ้ ใญ ใใใใใญ
ใใใงใฏไธๅฟใญใใ ใใฎใ ๆฐใซใชใฃใใใฉใใ
ใใใใชใใใใฉ ใใฆ้ ใใฆๆฌๅฝใซๅฉใใใพใใ ใใฎ ใใๆฑไบฌใซๆปใฃใฆ
ๆฌๅฝใซๆฌฒใใใใงใใใฉใญ
ใพใใฏใฎๅผใใฎใๆไผใฃใ ่ถณใใชใๆใฏ
้ป่ฉฑไธๆฌใงใ้ฝๅฟใใ1ๆ้ใใใชใใฎใใญ ้ป่ฉฑใใ ใใ ใใใใ ในใฟใใใฎ็
ใใพใใใ ใชใใ ๅฐฑๆดปใฎๆใจใใใใใใใ่ฉฑใ
ใชใใงใใใง็ง้ ๅคฑ็คผใใใฆใใใพใ
ๆธฉๆณใซๅ ฅใใซๆฅใฆใใ ใใ ็ฐ่ใฎใใใใ ไฝใใฃใฆใใฎ
ใใใ ่กใ ๅๆฎๆใใใชใใฎใง ใใฎ
ๅใใใใใซใใใใพใใฎใงใใฎๅ ดใง็ตๆงใงใ ใพใ ใใฎๅพใงใชใใ้ ใฎๅฝใใใใงใใ
ใใฎใพใพใใใงๅคฑ็คผใใใฆ้ ใใพใ ใฉใใ ๆจๆฅ ไปๆฅใคใๅฎไบ
ใใใใจใใใใใพใใ ใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใ ใพใ้ฃ็ตกใใ ใใ
ใใฎ ใใคใงใใพใใฎๆๅฎใใฆไธใใ ้ฃ็ตกๅพ ใฃใฆใพใ
ใฏใผใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.