Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,934 --> 00:00:18,853
This is our courtyard area,
2
00:00:19,437 --> 00:00:22,482
in which we have
all our surveillance cameras.
3
00:00:22,565 --> 00:00:23,941
There's one right here.
4
00:00:28,446 --> 00:00:31,699
There's also one on the corner
that's outside of the house.
5
00:00:32,867 --> 00:00:37,246
There's several of them
strategically planned under the carport.
6
00:00:38,456 --> 00:00:40,583
This was called the vehicle camera.
7
00:00:41,501 --> 00:00:44,420
If I parked here to bring groceries in,
8
00:00:44,504 --> 00:00:47,090
he could watch
what bags I was carrying in.
9
00:00:47,173 --> 00:00:49,967
And he knew how many bags I carried in.
10
00:00:52,261 --> 00:00:54,013
He always wanted
to know everything.
11
00:00:55,807 --> 00:00:59,268
At every single moment,
I was being tracked by something,
12
00:01:00,436 --> 00:01:04,232
whether it'd be another person,
a camera, or a mobile app.
13
00:01:05,316 --> 00:01:07,360
They weren't for security.
14
00:01:08,277 --> 00:01:11,405
They were for me and the rest
of the family in the house.
15
00:01:13,282 --> 00:01:15,618
I knew he was trying to control me.
16
00:01:16,702 --> 00:01:19,831
It just got worse and worse.
He just started losing it.
17
00:01:20,915 --> 00:01:23,251
Burt had managed to live
this secret life,
18
00:01:24,210 --> 00:01:26,337
but everything was starting to crumble.
19
00:01:27,421 --> 00:01:30,216
His lies had caught up with him
20
00:01:31,092 --> 00:01:32,635
and he was at rock-bottom,
21
00:01:33,678 --> 00:01:35,012
with a son that hated him.
22
00:02:13,885 --> 00:02:17,013
Second degree murder
is the killing of a human being
23
00:02:17,096 --> 00:02:19,849
when you have
the specific intent to kill somebody.
24
00:02:19,932 --> 00:02:21,642
And manslaughter takes a murder,
25
00:02:22,226 --> 00:02:26,397
and then manslaughter says,
"Okay, but was it in the heat of passion?"
26
00:02:26,480 --> 00:02:30,234
Was there something
that provoked the shooting
27
00:02:30,318 --> 00:02:33,571
that a reasonable person
would have lost it, basically?
28
00:02:35,448 --> 00:02:38,242
After having lengthy discussions
with Dana Cummings,
29
00:02:38,326 --> 00:02:41,621
what's clear about her position
is that she saw manslaughter,
30
00:02:41,704 --> 00:02:44,498
which means we would go in
and plead a manslaughter,
31
00:02:44,582 --> 00:02:48,085
and the judge would determine sentencing,
anywhere from zero to 40 years,
32
00:02:48,169 --> 00:02:49,337
and we can't do that.
33
00:02:50,379 --> 00:02:52,006
It kept me up at night.
34
00:02:52,632 --> 00:02:54,133
It's not black and white,
35
00:02:54,217 --> 00:02:57,553
and especially with domestic
violence cases sometimes there's gray.
36
00:02:57,637 --> 00:03:01,349
You say that this young man had
a terrible life, but you know what?
37
00:03:02,516 --> 00:03:04,477
Based on Anthony's own statement,
38
00:03:05,144 --> 00:03:08,606
I don't think he really
feared for his life at that moment.
39
00:03:09,357 --> 00:03:13,194
I don't know, he just holds things
over your head, and obviously he's abusive
40
00:03:13,277 --> 00:03:17,031
and he fucked up my education
from the start.
41
00:03:17,949 --> 00:03:20,785
If this guy has been
abusing you for years,
42
00:03:21,577 --> 00:03:24,497
it seems that rather than,
"We didn't get along,"
43
00:03:24,580 --> 00:03:27,625
would be, "He abused me for years."
44
00:03:33,464 --> 00:03:35,716
But there were no medical reports
that I received
45
00:03:35,800 --> 00:03:38,261
that indicated he had been
taken anywhere for treatment
46
00:03:38,344 --> 00:03:40,263
or anything of that nature.
47
00:03:41,180 --> 00:03:44,267
So there was just not proof
that it did happen.
48
00:03:56,612 --> 00:04:00,324
You see, this is exactly how it
was left after Burt got shot.
49
00:04:02,660 --> 00:04:05,997
This is papers from me
trying to teach Anthony,
50
00:04:06,998 --> 00:04:09,125
since he had never been in school.
51
00:04:10,126 --> 00:04:12,920
I had to teach the child his name
52
00:04:13,629 --> 00:04:17,842
and his date of birth,
and his address, and his phone number.
53
00:04:17,925 --> 00:04:22,096
One day I asked him what his address was,
and he said, "70817."
54
00:04:22,179 --> 00:04:24,015
I said, "That's your ZIP code."
55
00:04:25,391 --> 00:04:29,312
Burt told me Anthony was home-schooled
by his grandmother,
56
00:04:29,895 --> 00:04:35,151
and as the months went on,
I started to understand
57
00:04:35,234 --> 00:04:37,778
that there was no school.
58
00:04:37,862 --> 00:04:41,324
This was his learning
how to write his ABCs at age ten,
59
00:04:41,407 --> 00:04:42,950
upper and lower case.
60
00:04:44,410 --> 00:04:47,663
I made him take a piece of paper every day
61
00:04:48,372 --> 00:04:51,459
and keep writing it over and over,
like punish work.
62
00:04:52,626 --> 00:04:55,671
I taught Anthony addition,
subtraction, and multiplication.
63
00:04:55,755 --> 00:04:58,424
And when I got to the point of division,
64
00:04:59,175 --> 00:05:01,802
his father told me
not to teach him division
65
00:05:02,470 --> 00:05:04,930
because he could just use a calculator.
66
00:05:05,848 --> 00:05:09,185
I thought it was strange
that he wasn't going to school,
67
00:05:09,268 --> 00:05:12,688
and there were times where I'd ask my mom
and she didn't really know.
68
00:05:12,772 --> 00:05:15,399
Me and Burt discussed
putting Anthony in school.
69
00:05:15,483 --> 00:05:17,151
But at that point,
70
00:05:17,902 --> 00:05:19,653
the grade that he would have been in
71
00:05:19,737 --> 00:05:22,948
would have been
extremely uncomfortable for him.
72
00:05:23,032 --> 00:05:27,536
He would be 16 in a classroom
of third or fourth graders.
73
00:05:28,704 --> 00:05:31,040
And why not put him
in school earlier?
74
00:05:31,123 --> 00:05:32,249
He wouldn't do it.
75
00:05:32,333 --> 00:05:33,876
-Who wouldn't?
-Burt.
76
00:05:35,294 --> 00:05:36,921
It wasn't discussed.
77
00:05:40,549 --> 00:05:42,093
What school do you go to?
78
00:05:42,176 --> 00:05:44,220
I've been home schooled all my life.
79
00:05:44,303 --> 00:05:49,141
Okay. So if you're home schooled,
do you have different grade levels?
80
00:05:49,225 --> 00:05:52,061
No. My education isn't that great.
81
00:05:52,144 --> 00:05:53,938
Okay, so you know how to read?
82
00:05:54,021 --> 00:05:55,147
I know how to read.
83
00:05:55,231 --> 00:05:56,816
You know how to write?
84
00:05:56,899 --> 00:05:58,859
I can write every letter in the alphabet.
85
00:05:58,943 --> 00:06:00,069
Okay.
86
00:06:00,569 --> 00:06:05,282
Towards, like maybe
10, 11, 12 age,
87
00:06:06,575 --> 00:06:11,163
I started to feel like I wasn't treated
the same as normal people were.
88
00:06:12,748 --> 00:06:15,751
It's easier to control a dumb person
than a smart person, right?
89
00:06:24,927 --> 00:06:28,389
The truth is, my younger self
reminds me of Anthony.
90
00:06:29,348 --> 00:06:31,725
And growing up where I grew up,
91
00:06:31,809 --> 00:06:34,520
I have a lot of negative qualities
from my childhood
92
00:06:34,603 --> 00:06:36,397
that I've brought into adulthood.
93
00:06:36,480 --> 00:06:40,359
But one of the positive things
I brought in is that nothing will stop me.
94
00:06:41,861 --> 00:06:45,489
I grew up in a family
where my mother and father were hippies.
95
00:06:46,157 --> 00:06:49,410
My father was dealing drugs
at a pretty prodigious pace,
96
00:06:49,493 --> 00:06:53,414
and it got really, really, really ugly.
97
00:06:54,373 --> 00:06:57,585
When I was a child,
my father kind of disappeared.
98
00:06:58,335 --> 00:07:02,339
My mom would take me
to these cocaine houses.
99
00:07:03,257 --> 00:07:06,385
They did everything in the open,
all the drugs, all the partying,
100
00:07:06,469 --> 00:07:08,304
all the crap, all in the living room.
101
00:07:09,638 --> 00:07:11,765
So that's what my life was.
102
00:07:11,849 --> 00:07:15,853
I mean, there was nothing I could do
about my parents' behavior
103
00:07:15,936 --> 00:07:17,480
but live with it.
104
00:07:18,230 --> 00:07:20,983
And so I'd always thought,
"I want to be a lawyer,
105
00:07:21,066 --> 00:07:23,903
defending those
who could not defend themselves."
106
00:07:24,612 --> 00:07:26,447
And I think it was probably because
107
00:07:26,530 --> 00:07:29,116
my young life
was filled with hopelessness.
108
00:07:29,992 --> 00:07:34,663
And so I hate to see
people that are hopeless.
109
00:07:36,207 --> 00:07:40,794
And so that's why
I have such a strong draw to Anthony,
110
00:07:40,878 --> 00:07:43,631
because I feel like
he was given so little.
111
00:07:45,382 --> 00:07:47,843
And so, I've taken this case pro bono.
112
00:07:47,927 --> 00:07:50,304
I won't charge him any money, ever.
113
00:07:50,930 --> 00:07:53,641
And I told him, "Everything about you
is on the line here."
114
00:07:53,724 --> 00:07:56,727
"Your liberty, your freedom,
the rest of your life is on the line."
115
00:07:56,810 --> 00:07:58,354
"I'm here to fight for you."
116
00:08:01,815 --> 00:08:03,776
If this case went to trial,
117
00:08:03,859 --> 00:08:06,820
I am hard pressed to believe
that 12 people would agree
118
00:08:06,904 --> 00:08:09,240
on either "murder" or "not guilty."
119
00:08:09,323 --> 00:08:14,078
My best prediction would be
that if you get 12 reasonable people,
120
00:08:15,287 --> 00:08:17,831
they will compromise with manslaughter.
121
00:08:20,751 --> 00:08:23,337
In order for me
to be effective at a jury trial,
122
00:08:23,420 --> 00:08:28,467
I have to be able to get the jury to come
to our belief about the case on their own.
123
00:08:29,760 --> 00:08:31,136
It appears from the outside
124
00:08:31,220 --> 00:08:33,597
that Burt's the victim
and Anthony's the perpetrator.
125
00:08:33,681 --> 00:08:35,599
It's the other way around completely.
126
00:08:37,643 --> 00:08:39,895
We're gonna do a full mock trial.
127
00:08:41,272 --> 00:08:43,649
I've never done this, not at this level.
128
00:08:43,732 --> 00:08:47,444
And so I'm doing this because I get
a chance to practice my arguments
129
00:08:47,528 --> 00:08:49,738
in front of a set of people
130
00:08:49,822 --> 00:08:53,242
with the ultimate goal
of saving Anthony from a lifetime in jail.
131
00:08:54,702 --> 00:08:57,705
In this process, I will present my case
132
00:08:57,788 --> 00:08:59,873
just like it would happen
in an actual trial.
133
00:08:59,957 --> 00:09:02,876
And David will present the state's case.
134
00:09:04,253 --> 00:09:06,046
Good morning, ladies and gentlemen.
135
00:09:06,880 --> 00:09:09,174
This is not a case of whodunit, right?
136
00:09:09,883 --> 00:09:13,095
Anthony Templet admitted and confessed
137
00:09:13,762 --> 00:09:16,307
to intentionally killing Burt Templet.
138
00:09:16,932 --> 00:09:20,144
Did Anthony take two firearms
and cock them back? You bet he did.
139
00:09:21,729 --> 00:09:23,480
Did he intend to kill him? You bet.
140
00:09:25,274 --> 00:09:27,943
Anthony cocks two firearms, not one.
141
00:09:29,862 --> 00:09:32,531
You got to ask yourself,
"Why does he cock two firearms?"
142
00:09:33,616 --> 00:09:35,868
Why? He's coming through the door!
143
00:09:36,827 --> 00:09:39,288
Boom. Boom.
144
00:09:40,289 --> 00:09:45,502
What the evidence will not show
is any proof of any physical violence
145
00:09:45,586 --> 00:09:49,465
against Anthony Templet ever.
146
00:09:51,008 --> 00:09:53,802
Do we have medical records?
Do we have pictures?
147
00:09:53,886 --> 00:09:58,140
You think an abuser secreting away
this kid takes pictures of what he does?
148
00:09:58,641 --> 00:10:01,435
Ladies and gentlemen,
you can't get confused
149
00:10:01,518 --> 00:10:03,312
and listen to the defense tell you,
150
00:10:03,395 --> 00:10:06,190
"Oh, there's a history of assault,
and of physical behavior,
151
00:10:06,273 --> 00:10:07,816
but there is no evidence."
152
00:10:09,068 --> 00:10:12,571
I can't tell the jury to put
themselves in the place of the defendant.
153
00:10:12,655 --> 00:10:14,782
I'm barred from doing so by law.
154
00:10:15,616 --> 00:10:18,202
And so I have
to tell this story to the jury
155
00:10:18,285 --> 00:10:22,498
in a way that they get emotionally
connected to the theory of innocence.
156
00:10:23,207 --> 00:10:25,167
He's tried to tell his dad to stop.
157
00:10:25,250 --> 00:10:27,169
He's gone to the bedroom,
locked himself in.
158
00:10:27,252 --> 00:10:30,714
He's fleeing over and over
from this encounter.
159
00:10:31,256 --> 00:10:34,093
He's getting away as much as he can.
160
00:10:35,219 --> 00:10:38,138
You see, for Anthony, it's him or his dad.
161
00:10:39,765 --> 00:10:43,143
That's exactly what that is
at that moment. It's him or his dad.
162
00:10:43,227 --> 00:10:46,271
Anthony knows
"I've got to do this. It's got to happen."
163
00:10:46,897 --> 00:10:49,400
And that, ladies and gentlemen,
is the defense case.
164
00:10:52,069 --> 00:10:54,530
Our entire target is the deliberation.
165
00:10:55,364 --> 00:10:57,366
It's going to be super interesting
166
00:10:57,449 --> 00:11:00,619
to see what goes on
in the deliberation room,
167
00:11:00,744 --> 00:11:04,581
pulling back the veil from somewhere we're
not normally allowed to go.
168
00:11:04,665 --> 00:11:07,209
And not even the decision
as much as the deliberation.
169
00:11:07,292 --> 00:11:09,753
How are they talking about the case
between themselves?
170
00:11:09,837 --> 00:11:14,174
And how can we affect their deliberation
by the way that we put this case together?
171
00:11:14,883 --> 00:11:18,637
We all agree that Burt was not a good man.
172
00:11:18,721 --> 00:11:21,098
-He was abusing people, right?
173
00:11:21,181 --> 00:11:25,018
So I do, I agree that was a pattern
throughout this child's life.
174
00:11:25,102 --> 00:11:27,104
There was definitely emotional abuse,
175
00:11:27,187 --> 00:11:30,399
but did that emotional abuse
in that--
176
00:11:30,482 --> 00:11:33,026
um, in Anthony's mind warrant,
177
00:11:33,110 --> 00:11:37,906
"I'm in immediate danger, physically,
that I'm going to die," or bodily harm?
178
00:11:38,449 --> 00:11:43,370
I wish the defense
gave more examples of him being abused.
179
00:11:43,454 --> 00:11:46,039
-No examples to document.
-Yeah.
180
00:11:46,123 --> 00:11:48,751
I just cannot find "not guilty"
181
00:11:48,834 --> 00:11:51,962
because he got two guns out.
182
00:11:52,921 --> 00:11:55,340
If one didn't kill him,
the other one would.
183
00:11:55,424 --> 00:11:58,051
-It was gonna happen one way or another.
-Yeah.
184
00:11:58,135 --> 00:12:00,846
You think
he thought there was another way?
185
00:12:00,929 --> 00:12:02,765
I can't say, 'cause he's not--
186
00:12:02,848 --> 00:12:05,184
So you can't say that he did,
that he should have.
187
00:12:05,267 --> 00:12:07,644
But his goal
wasn't to stop the harm that night.
188
00:12:07,728 --> 00:12:10,355
-His goal was to kill.
-In his mind, that'd stop it.
189
00:12:10,439 --> 00:12:13,192
-Well, but it's murder.
-Yeah, it's still murder.
190
00:12:13,275 --> 00:12:15,527
I'm sorry. I feel for him,
and I agree with him.
191
00:12:15,611 --> 00:12:19,198
In his place, I can't say I would do
something different, but it is murder.
192
00:12:19,865 --> 00:12:21,074
It's just murder.
193
00:12:21,158 --> 00:12:23,535
-Let's go where we're at.
-Manslaughter.
194
00:12:23,619 --> 00:12:25,329
-Where you at?
-Manslaughter.
195
00:12:25,412 --> 00:12:27,164
-Manslaughter.
-Where you at?
196
00:12:27,247 --> 00:12:29,416
-Manslaughter.
-Where you at?
197
00:12:29,500 --> 00:12:31,585
Manslaughter, I hate it though.
198
00:12:31,668 --> 00:12:33,128
And I'm at "not guilty."
199
00:12:35,631 --> 00:12:39,051
I got some insights
on where I think the jury gets lost,
200
00:12:39,718 --> 00:12:43,597
how the psychological wounds of abuse
is the factor in this case.
201
00:12:45,265 --> 00:12:48,477
We needed someone to come in
and show the abuse is real,
202
00:12:49,061 --> 00:12:52,189
his feelings are real,
and none of that sort of existed,
203
00:12:52,272 --> 00:12:54,191
because none of it had ever been reported.
204
00:12:55,275 --> 00:12:56,902
So we hired our own expert.
205
00:12:57,611 --> 00:13:01,031
I was contacted
by Mr. Jarrett Ambeau,
206
00:13:01,114 --> 00:13:05,994
to conduct a forensic psychological
evaluation of Anthony Templet.
207
00:13:06,078 --> 00:13:10,457
The evaluation was to understand
208
00:13:10,541 --> 00:13:12,960
Anthony's mental state
209
00:13:13,043 --> 00:13:16,421
in the days, weeks, and months
leading up to the shooting.
210
00:13:20,300 --> 00:13:23,595
When Burt was home,
everybody walked a fine line.
211
00:13:24,721 --> 00:13:26,265
Everybody was nervous.
212
00:13:27,558 --> 00:13:30,394
You might--
One second, the house is quiet.
213
00:13:31,103 --> 00:13:34,815
The next second, dishes are being thrown,
214
00:13:34,898 --> 00:13:37,693
yelling and screaming is going on…
215
00:13:39,027 --> 00:13:42,155
The instant he sees something
he doesn't like, he gets mad.
216
00:13:43,031 --> 00:13:44,867
His moods could change in a second.
217
00:13:45,909 --> 00:13:47,911
Anthony was always
on the lookout.
218
00:13:47,995 --> 00:13:49,329
He was always on edge,
219
00:13:49,413 --> 00:13:51,915
he was always studying
his father's behavior
220
00:13:51,999 --> 00:13:54,084
to determine the mood his father was in.
221
00:13:55,127 --> 00:13:57,087
Even then, sometimes that wasn't helpful,
222
00:13:57,170 --> 00:14:00,257
because his father
was quite unpredictable in his violence.
223
00:14:01,425 --> 00:14:06,096
Yeah, I've been punched and thrown
and… kicked and…
224
00:14:06,179 --> 00:14:08,473
and it wouldn't stop for, like, hours.
225
00:14:08,557 --> 00:14:10,767
So, yeah, it was bad.
226
00:14:11,435 --> 00:14:16,064
It was nothing but shoving and punching.
227
00:14:16,148 --> 00:14:18,233
He'd call me "fat ass,"
228
00:14:18,317 --> 00:14:19,943
a "dumb motherfucker."
229
00:14:21,403 --> 00:14:25,949
Sometimes he would chuck a Jenga box
as hard as he could at my head.
230
00:14:28,410 --> 00:14:30,120
Very rarely
231
00:14:31,455 --> 00:14:34,625
was it anything
other than hell living there.
232
00:14:42,883 --> 00:14:44,718
Burt had an app on his phone
233
00:14:44,801 --> 00:14:47,888
that any movement,
it would send him a text
234
00:14:47,971 --> 00:14:49,848
with a picture of what was going on.
235
00:14:53,393 --> 00:14:57,981
Every time I turned my car engine off,
he got an alert that my engine was off.
236
00:15:00,609 --> 00:15:03,236
Burt's got complete control of the home.
237
00:15:03,320 --> 00:15:06,490
He's got complete control of everything
that happens inside that home.
238
00:15:07,115 --> 00:15:09,952
And so the threat of violence is constant.
239
00:15:11,495 --> 00:15:12,496
It's everywhere.
240
00:15:18,001 --> 00:15:22,005
Since any of this happened, has anybody
come forward to any of you guys
241
00:15:22,089 --> 00:15:24,841
with any stories about abuse,
242
00:15:24,925 --> 00:15:28,303
aside from the deprivation
of the education?
243
00:15:28,387 --> 00:15:31,056
-Susan--
-Her ex-husband.
244
00:15:31,640 --> 00:15:35,852
He said that, on two occasions,
he had contacted authorities of some type
245
00:15:36,436 --> 00:15:38,355
because he suspected abuse
246
00:15:38,981 --> 00:15:40,816
of both Susan and, or Anthony.
247
00:15:40,899 --> 00:15:41,858
Anthony.
248
00:15:43,652 --> 00:15:49,866
Physical abuse would have been
weekly, verbal, every other day.
249
00:15:50,534 --> 00:15:52,828
And so Peyton called his dad.
250
00:15:52,911 --> 00:15:56,540
And I told my mother,
my dad's going to be here in 15 minutes.
251
00:15:56,623 --> 00:16:00,752
He's picking me up.
I cannot do this any longer.
252
00:16:01,336 --> 00:16:04,464
So Dennis, my ex-husband,
picked him up…
253
00:16:04,965 --> 00:16:06,425
How're you doing, sir?
254
00:16:06,508 --> 00:16:08,677
…and he sent the police to the house.
255
00:16:09,720 --> 00:16:11,638
Well, that's my son.
You can ask him.
256
00:16:11,722 --> 00:16:14,224
Hey, we're going to do something
for a little while.
257
00:16:14,307 --> 00:16:16,643
Look, I've had enough of this bullshit.
258
00:16:16,727 --> 00:16:19,604
I'm-- Everything's okay here, Anthony.
Alrighty.
259
00:16:20,814 --> 00:16:24,359
A police officer came
and specifically asked Anthony,
260
00:16:24,443 --> 00:16:27,487
"Has your father physically abused you?
Has he beat you?"
261
00:16:27,571 --> 00:16:29,990
And Anthony's response to that was "No."
262
00:16:30,073 --> 00:16:33,368
He says, "I've never witnessed Susan
be beaten, I haven't been beaten."
263
00:16:33,452 --> 00:16:34,745
That did cause me concern.
264
00:16:35,328 --> 00:16:37,748
Their contention was
that he had an opportunity
265
00:16:37,831 --> 00:16:40,000
to say that at that time and he did not.
266
00:16:40,083 --> 00:16:42,461
So it looks like maybe
he's just making it up now,
267
00:16:42,544 --> 00:16:45,172
in order to justify
the cold-blooded murder of his father.
268
00:16:45,255 --> 00:16:47,507
I am aware, as well,
269
00:16:47,591 --> 00:16:51,261
that he would have
to be afraid of repercussions from that.
270
00:16:52,012 --> 00:16:55,015
Do you remember cops
coming to the door?
271
00:16:55,098 --> 00:16:58,185
Oh yeah, definitely.
A lot of times actually.
272
00:16:58,769 --> 00:17:01,480
Did you think the cops
could do anything?
273
00:17:02,272 --> 00:17:03,690
No, they didn't--
274
00:17:03,774 --> 00:17:07,069
They proved to me time and time again
they couldn't do anything for me.
275
00:17:09,780 --> 00:17:11,114
Cops left every time.
276
00:17:12,282 --> 00:17:13,700
He never got in any trouble.
277
00:17:19,372 --> 00:17:21,792
I asked Anthony
several questions about
278
00:17:21,875 --> 00:17:23,126
his living situation,
279
00:17:23,210 --> 00:17:26,129
what had changed in the months
leading up to the shooting,
280
00:17:26,213 --> 00:17:31,468
and he noted that Susan's departure was
really sort of the beginning of the end.
281
00:17:35,680 --> 00:17:39,226
The night before I left,
we were arguing in the bedroom,
282
00:17:39,726 --> 00:17:42,145
and Burt punched me in the face,
283
00:17:42,229 --> 00:17:44,147
and he walked away from me.
284
00:17:45,315 --> 00:17:47,150
And he turned back around
285
00:17:47,776 --> 00:17:51,279
with the most satanic look in his eyes,
286
00:17:51,947 --> 00:17:55,367
and he said, "You have no idea
what I'm capable of, little girl."
287
00:17:57,160 --> 00:17:59,955
So the next morning, I called a hotel
288
00:18:00,038 --> 00:18:02,165
and I booked a room for two months.
289
00:18:04,126 --> 00:18:06,002
She just took the car and left.
290
00:18:06,503 --> 00:18:09,297
It didn't really surprise me.
She did this before.
291
00:18:09,381 --> 00:18:12,551
I'd asked her, "Is Anthony
going to be safe if you're not there?"
292
00:18:13,051 --> 00:18:14,511
"He'll be fine."
293
00:18:14,594 --> 00:18:17,848
I don't think she ever was concerned
that something would happen to him.
294
00:18:19,641 --> 00:18:23,353
If I would have tried
to take Anthony from him, I would be dead.
295
00:18:24,563 --> 00:18:28,316
Because there would not have been
a safe rock for me to hide under.
296
00:18:30,193 --> 00:18:31,444
I had no choice.
297
00:18:34,489 --> 00:18:37,492
The next morning,
I went to the police department
298
00:18:37,576 --> 00:18:39,786
to report domestic violence,
299
00:18:39,870 --> 00:18:44,666
and I filed the restraining order
which stated that he threatened my life.
300
00:18:44,749 --> 00:18:47,878
Attorneys for the teenager
accused of killing his father
301
00:18:47,961 --> 00:18:51,756
told 9 News today there is evidence
the teen was acting in self-defense.
302
00:18:51,840 --> 00:18:55,552
That evidence, they say,
comes from a 55-page protective order.
303
00:18:55,635 --> 00:18:58,013
In the order,
Susan Templet claims that Burt
304
00:18:58,096 --> 00:19:01,183
repeatedly punched her in the head
and was verbally abusive.
305
00:19:01,266 --> 00:19:04,936
I can't remember who tipped me off,
but when we pulled this protective order,
306
00:19:05,020 --> 00:19:11,318
it painted this picture of, of what
was possibly going on in this house.
307
00:19:12,152 --> 00:19:15,739
His files went all the way back
to the early '90s.
308
00:19:15,822 --> 00:19:19,868
There was an element of violence
in Mr. Templet's personality,
309
00:19:19,951 --> 00:19:23,830
and that was especially particular
when alcohol was involved.
310
00:19:24,915 --> 00:19:26,291
Alcohol and violence,
311
00:19:26,374 --> 00:19:30,003
those were the two things that,
that were really consistent
312
00:19:30,086 --> 00:19:32,505
through his life
that we were able to find.
313
00:19:32,589 --> 00:19:36,301
Anthony's attorney argues this
history of abuse helps prove their case
314
00:19:36,384 --> 00:19:39,137
that Anthony acted in self-defense
when he killed his father.
315
00:19:40,055 --> 00:19:45,101
There is no doubt in my mind
that Burt abused Susan.
316
00:19:45,185 --> 00:19:48,730
By the same token,
Susan, when she's abused,
317
00:19:48,813 --> 00:19:51,107
she reported it to the police, right?
318
00:19:51,858 --> 00:19:54,194
Nobody said, "And Anthony has been beaten,
319
00:19:54,277 --> 00:19:57,614
and Anthony has incurred
all these injuries" or whatever.
320
00:19:58,865 --> 00:20:02,994
How could you not report
the abuse of a child
321
00:20:03,745 --> 00:20:05,914
if you knew that it was happening?
322
00:20:06,414 --> 00:20:08,166
And I have a big problem with that.
323
00:20:10,669 --> 00:20:15,006
One misconception is that
if somebody's in an abusive relationship,
324
00:20:15,090 --> 00:20:16,424
it's always physical.
325
00:20:17,676 --> 00:20:21,054
But Anthony experienced
multiple types of traumas.
326
00:20:21,137 --> 00:20:25,433
This includes physical abuse,
psychological abuse, and also neglect.
327
00:20:28,812 --> 00:20:31,064
When Susan left,
it basically destroyed him
328
00:20:31,147 --> 00:20:33,775
and he started drinking
way more than normal,
329
00:20:33,858 --> 00:20:36,736
and on a bad day
it would heighten the abuse.
330
00:20:38,280 --> 00:20:41,825
The cases that turn into
fatal cases of domestic abuse
331
00:20:41,908 --> 00:20:44,119
are when someone is leaving permanently.
332
00:20:45,078 --> 00:20:48,999
That's when the abuser has lost control.
333
00:20:50,125 --> 00:20:54,546
Anthony described that his father
began drinking every day,
334
00:20:54,629 --> 00:20:56,840
and began drinking
to inebriation every day.
335
00:20:57,882 --> 00:21:00,719
He noted that in the few weeks
right before his father's death,
336
00:21:00,802 --> 00:21:05,140
his father was consuming approximately 24,
or a case of beer, a day.
337
00:21:05,223 --> 00:21:08,727
He started getting super religious.
Like that's all he cared about.
338
00:21:10,729 --> 00:21:13,064
He's putting all these crosses everywhere,
and…
339
00:21:14,316 --> 00:21:17,193
He'd say I'm, like, evil,
and, you know, "You're demonic,"
340
00:21:17,277 --> 00:21:19,571
and it was crazy, you know.
341
00:21:20,739 --> 00:21:23,450
He described the house
as sort of like a war zone,
342
00:21:23,533 --> 00:21:26,453
where his father was on edge every day.
343
00:21:27,871 --> 00:21:31,124
Isolation was Anthony's way of coping.
344
00:21:31,207 --> 00:21:36,254
It was an adaptive way for him to survive
in this sort of war zone environment.
345
00:21:38,423 --> 00:21:42,677
He would isolate in his room,
nearly all day, every day.
346
00:21:44,012 --> 00:21:45,930
I stayed in my room, constantly.
347
00:21:46,014 --> 00:21:48,183
That's all I wanted to do,
was stay in my room.
348
00:21:49,392 --> 00:21:52,729
I can't really do much
without upsetting him,
349
00:21:52,812 --> 00:21:54,856
so I just-- I just try not to--
350
00:21:54,939 --> 00:21:58,276
I tried to make myself
as kind of invisible as possible.
351
00:22:00,737 --> 00:22:02,906
Burt wanted to control
everything.
352
00:22:03,948 --> 00:22:08,203
The cameras, and the GPS on the phone,
and not letting Anthony go places.
353
00:22:09,204 --> 00:22:11,081
He wouldn't put him in school because,
354
00:22:11,164 --> 00:22:14,751
"'If I don't, there's no chance
he'll tell a counselor what's going on."
355
00:22:15,710 --> 00:22:17,212
"If I don't let him have friends,
356
00:22:17,295 --> 00:22:19,589
there's no chance
he'll tell them what's going on."
357
00:22:20,548 --> 00:22:23,385
His father never allowed him
to have friends.
358
00:22:24,344 --> 00:22:26,471
I asked him,
"Did you ever have play dates?"
359
00:22:26,554 --> 00:22:28,473
"Did you hang out with neighborhood kids?"
360
00:22:28,556 --> 00:22:32,727
He was never allowed any social contact
with any children ever.
361
00:22:35,355 --> 00:22:38,900
Anthony was living in a bubble
with his father
362
00:22:38,983 --> 00:22:41,820
in this very carefully
orchestrated environment.
363
00:22:42,529 --> 00:22:44,906
I didn't have contact
with the outside world.
364
00:22:46,366 --> 00:22:49,994
I was almost never out of the house
without any-- anyone by-- with me.
365
00:22:51,371 --> 00:22:54,207
Anthony never saw a doctor
growing up.
366
00:22:54,290 --> 00:22:55,667
He never saw a dentist.
367
00:22:55,750 --> 00:22:58,545
He received no routine
medical care whatsoever.
368
00:22:59,254 --> 00:23:04,134
We always get records from schools,
and medical records, and clubs.
369
00:23:04,217 --> 00:23:06,428
And in this case, we had zero.
370
00:23:07,387 --> 00:23:10,557
There were no other sets of eyes
on him, no professionals
371
00:23:10,640 --> 00:23:12,767
who were experienced to recognize abuse.
372
00:23:13,893 --> 00:23:16,604
Burt had this ability
to live two lives.
373
00:23:16,688 --> 00:23:20,066
"I'm going to be this regular engineer guy
at work that does pretty good."
374
00:23:20,608 --> 00:23:22,694
But at the house,
he's beating his children,
375
00:23:22,777 --> 00:23:28,324
and he's essentially secreted Anthony
away from the world for years.
376
00:23:32,454 --> 00:23:34,873
Really confusing for me
to see a man
377
00:23:36,374 --> 00:23:38,877
the way I saw him, and then…
378
00:23:38,960 --> 00:23:42,505
behind closed doors,
he's a completely different person.
379
00:23:43,465 --> 00:23:45,216
He did a real good job of…
380
00:23:47,218 --> 00:23:51,139
of hiding it, and that, and that--
It really angers me.
381
00:23:55,477 --> 00:23:58,229
The physical abuse
is always there
382
00:23:58,313 --> 00:24:01,191
and can be available to a perpetrator.
383
00:24:01,274 --> 00:24:03,359
But it is not the dominant thing.
384
00:24:03,443 --> 00:24:06,946
More times than not,
you'll see the intimidation,
385
00:24:07,030 --> 00:24:09,073
the isolation is a huge one.
386
00:24:09,157 --> 00:24:13,161
Getting someone to feel
like they don't have any friends, family,
387
00:24:13,244 --> 00:24:17,373
that would assist them out
of the situation is a very powerful tool.
388
00:24:21,002 --> 00:24:23,338
The cops were coming by
like almost daily,
389
00:24:23,421 --> 00:24:25,798
trying to serve him some, uh,
court papers.
390
00:24:27,300 --> 00:24:30,512
So he'd, like,
turn off all the lights, and try to hide,
391
00:24:30,595 --> 00:24:32,639
and try to get me to hide too.
392
00:24:32,722 --> 00:24:37,018
And it was during this time
where Burt began keeping loaded guns
393
00:24:37,101 --> 00:24:42,190
on his person at all times, day or night,
while they were in the house together.
394
00:24:43,066 --> 00:24:46,819
Anthony described a particular incident,
where a sheriff's deputy came to the door
395
00:24:46,903 --> 00:24:48,530
to serve papers from Susan,
396
00:24:48,613 --> 00:24:52,242
and Burt was ducking behind the door
with a loaded shotgun in hand.
397
00:24:53,493 --> 00:24:55,745
They made repeated attempts
to serve.
398
00:24:55,828 --> 00:24:57,247
He wouldn't come out the house.
399
00:24:57,330 --> 00:24:59,874
And they said
they couldn't forcibly give it to him.
400
00:24:59,958 --> 00:25:04,128
So after two months, I got fed up with it,
and told my sister, "I'll help do it."
401
00:25:07,840 --> 00:25:11,636
My dad and I had to serve papers on
Burt because the judicial system failed.
402
00:25:11,719 --> 00:25:14,847
We were like, "Sure." He was.
I was like, "Fuck it. Let's do it."
403
00:25:16,891 --> 00:25:19,227
The first time I walked up
and banged on the door.
404
00:25:19,310 --> 00:25:21,688
Answer the door, you fucking pussy.
405
00:25:23,147 --> 00:25:26,943
I'm looking in the window,
and I see him sitting at the table.
406
00:25:27,443 --> 00:25:31,281
Man, I was pissed, dude.
I'm like, "I see you. You fucking clown."
407
00:25:33,324 --> 00:25:35,994
He was afraid of Michael
and Junior
408
00:25:36,494 --> 00:25:41,165
because he knew at points
they could be just as crazy as him
409
00:25:41,249 --> 00:25:42,709
when it comes to his family.
410
00:25:46,212 --> 00:25:48,548
We go with my aunt
to go get the furniture,
411
00:25:48,631 --> 00:25:52,010
and it was me, my dad, Peyton, and Susan.
412
00:25:55,305 --> 00:25:57,265
Burt wasn't, um, at home.
413
00:25:58,808 --> 00:26:02,812
Apparently Anthony was already home,
and started texting his dad.
414
00:26:03,479 --> 00:26:07,442
Well, Burt tells Anthony
not to open the door,
415
00:26:07,525 --> 00:26:09,527
that we're there to beat up Anthony.
416
00:26:09,611 --> 00:26:11,529
So Anthony's terrified in his house.
417
00:26:12,655 --> 00:26:14,949
My aunt opens the door,
and turns the alarm off,
418
00:26:15,033 --> 00:26:18,411
and is like, "Anthony chill out.
They're not here for you."
419
00:26:20,163 --> 00:26:22,999
There was a rifle
in the corner of the living room.
420
00:26:23,082 --> 00:26:27,003
There was a shotgun
out of the sheath on top of his dresser.
421
00:26:28,046 --> 00:26:31,633
We were moving stuff out, and
Burt comes flying in there with his truck,
422
00:26:31,716 --> 00:26:35,720
and tries to jump out the truck,
screaming at my aunt and my dad.
423
00:26:36,888 --> 00:26:40,058
He ends up getting back in his truck,
and locking the doors.
424
00:26:40,141 --> 00:26:42,185
I said,
"We need to give you these papers."
425
00:26:42,769 --> 00:26:45,772
At the last second, as he's driving out
the neighborhood,
426
00:26:45,855 --> 00:26:47,565
I threw the papers in the truck
427
00:26:48,149 --> 00:26:49,442
and he drove off.
428
00:26:51,903 --> 00:26:53,696
About three days later,
429
00:26:54,697 --> 00:26:56,574
I posted the restraining order
430
00:26:56,658 --> 00:26:58,368
on nextdoor.com
431
00:26:58,451 --> 00:27:01,871
that stated the things
he stated to me before I left.
432
00:27:01,954 --> 00:27:05,750
And nextdoor.com went wild. It blew up.
433
00:27:11,339 --> 00:27:14,550
So I went online
and found this thing on Nextdoor.
434
00:27:14,634 --> 00:27:17,804
It was a lengthy paragraph about how
he had been abusing her for years
435
00:27:17,887 --> 00:27:19,722
and she wanted everybody to know.
436
00:27:19,806 --> 00:27:23,309
"You need to know what's he's about,
he's abused me for years, beat me."
437
00:27:23,393 --> 00:27:27,230
You know, it was-- It was bad.
You don't see him for the longest time.
438
00:27:27,313 --> 00:27:30,441
Then one day, he's walking around
the block with a smile on his face.
439
00:27:30,983 --> 00:27:33,736
If I beat my spouse…
440
00:27:33,820 --> 00:27:37,448
…and it was all over the neighborhood,
I would not show my face on the street.
441
00:27:37,532 --> 00:27:40,159
If I did or didn't do it, I just wouldn't.
442
00:27:40,702 --> 00:27:43,121
Uh, he seemed like a sociopath.
443
00:27:47,542 --> 00:27:50,795
Susan posting
the restraining order on the Nextdoor app
444
00:27:50,878 --> 00:27:52,130
really freaked Burt out.
445
00:27:52,213 --> 00:27:54,173
Everyone in the neighborhood now knows.
446
00:27:55,007 --> 00:27:57,176
And Anthony saw him falling apart.
447
00:27:57,260 --> 00:28:00,346
Anthony saw him crumbling,
walking around the house with a gun,
448
00:28:00,430 --> 00:28:03,391
and his behavior had gotten so crazy
449
00:28:03,474 --> 00:28:06,644
that Anthony knew,
"Something is different."
450
00:28:07,228 --> 00:28:10,064
"Something is different here
than has ever been with my father."
451
00:28:18,698 --> 00:28:21,743
We're in a stage
in this criminal proceeding
452
00:28:21,826 --> 00:28:24,495
where we're trying to work it out.
453
00:28:25,079 --> 00:28:28,499
And so we begin to negotiate
with the district attorney.
454
00:28:28,583 --> 00:28:29,959
"We're preparing for this case,
455
00:28:30,042 --> 00:28:32,587
but we're also talking to you
about a possible outcome
456
00:28:32,670 --> 00:28:34,964
that's good for all-- for all parties,
right?"
457
00:28:35,047 --> 00:28:38,551
That may be
that Anthony pleads to a crime,
458
00:28:38,634 --> 00:28:40,720
although I don't believe he should,
459
00:28:40,803 --> 00:28:45,475
but that's really in his best interest
because the risk is so great.
460
00:28:46,309 --> 00:28:49,353
That to roll those dice, and go to trial,
461
00:28:49,437 --> 00:28:51,606
and my client go to jail
for the rest of his life?
462
00:28:51,689 --> 00:28:53,483
I could not let that happen.
463
00:28:55,818 --> 00:28:57,862
I've never had a case like this.
464
00:28:58,488 --> 00:29:00,323
It was something I worried about
465
00:29:00,406 --> 00:29:02,658
because if it's murder,
it's a life sentence.
466
00:29:02,742 --> 00:29:04,827
That's pretty big stakes, right?
467
00:29:04,911 --> 00:29:08,873
She's beginning to have an appreciation
for the nature of this case.
468
00:29:08,956 --> 00:29:12,293
And whether or not she believes
it was justified in killing him,
469
00:29:12,376 --> 00:29:14,587
she at least understands
where we're coming from,
470
00:29:15,171 --> 00:29:19,592
and so she's getting closer to, uh, what
we believe to be a decent outcome here.
471
00:29:20,343 --> 00:29:24,347
When you take into account
what had happened to him in the past,
472
00:29:24,430 --> 00:29:26,682
what he had experienced in that house,
473
00:29:26,766 --> 00:29:28,726
would that provoke someone?
474
00:29:30,436 --> 00:29:31,521
Perhaps.
475
00:29:37,276 --> 00:29:39,779
I found out Burt had lost his job
476
00:29:40,446 --> 00:29:42,281
for poor job performance.
477
00:29:43,950 --> 00:29:48,871
And he had $80,127 in credit card debt.
478
00:29:50,623 --> 00:29:52,875
Burt was now desperate,
479
00:29:52,959 --> 00:29:56,504
and without a job,
and hurting financially,
480
00:29:56,587 --> 00:29:58,047
his wife is gone.
481
00:29:58,130 --> 00:30:00,508
So I think,
based on what Anthony's told me,
482
00:30:00,591 --> 00:30:03,344
that his father was sort of
losing his grip on everything
483
00:30:03,427 --> 00:30:05,429
that he had once had control over.
484
00:30:06,514 --> 00:30:07,849
He just changed.
485
00:30:07,932 --> 00:30:09,642
He changed so drastically.
486
00:30:10,601 --> 00:30:12,812
He seemed more scared and paranoid.
487
00:30:14,313 --> 00:30:16,732
One might assume
Burt was in a state of mind
488
00:30:16,816 --> 00:30:20,528
where he was completely reckless,
and had nothing left to lose.
489
00:30:21,529 --> 00:30:24,073
Anthony said he felt very afraid
around his father,
490
00:30:24,156 --> 00:30:28,035
because he described
that his father was unhinged enough
491
00:30:28,119 --> 00:30:31,122
to repeatedly physically attack him
over the years.
492
00:30:31,205 --> 00:30:32,915
What would stop him from shooting him
493
00:30:32,999 --> 00:30:36,127
with a loaded gun
he had so accessible on his hip?
494
00:30:36,210 --> 00:30:38,296
It was kind of do or die, you know?
495
00:30:38,379 --> 00:30:40,548
Kind of felt like my life was in danger.
496
00:30:41,132 --> 00:30:43,467
And I felt like no one could help me, so…
497
00:30:50,600 --> 00:30:53,269
I asked Anthony,
"Why this night?"
498
00:30:53,352 --> 00:30:57,815
Anthony indicated that he was asleep
when his father barged in his room.
499
00:30:57,899 --> 00:31:01,944
Burt accused Anthony
of being in contact with Susan,
500
00:31:02,028 --> 00:31:03,738
which he had forbidden.
501
00:31:03,821 --> 00:31:06,032
I said, "Why're you going
through my phone?"
502
00:31:06,115 --> 00:31:08,743
He didn't want me
talking to her without him.
503
00:31:09,493 --> 00:31:12,747
It's all a part
of Burt not feeling included
504
00:31:12,830 --> 00:31:15,666
and thinking people are talking
about something he should know.
505
00:31:15,750 --> 00:31:18,336
"You're talking to her.
What are you saying?"
506
00:31:18,836 --> 00:31:22,256
We argued over that for a little bit
and then he ended up
507
00:31:22,340 --> 00:31:25,217
getting violent with me,
and he just lost it.
508
00:31:25,718 --> 00:31:29,597
His father lunged at him,
and attempted to attack him.
509
00:31:29,680 --> 00:31:31,182
He-- He was on me.
510
00:31:31,766 --> 00:31:34,977
Anthony dodged, and was able
to go into his father's bedroom.
511
00:31:35,603 --> 00:31:37,355
I locked the door on him.
512
00:31:37,438 --> 00:31:39,482
He was, like, busting the door down,
513
00:31:39,565 --> 00:31:42,193
and I grabbed the guns
off the top shelf, and…
514
00:31:43,945 --> 00:31:47,406
I felt like this was the-- the worst
I've ever seen him,
515
00:31:47,490 --> 00:31:51,535
and then I felt like
my life was really in danger.
516
00:31:53,996 --> 00:31:56,332
Anthony said,
"What was I going to do?"
517
00:31:56,415 --> 00:32:00,086
"Call the police who would then bring me
right back to my dad's house?"
518
00:32:00,169 --> 00:32:02,838
So he didn't trust the legal system,
519
00:32:02,922 --> 00:32:05,466
he didn't trust
the social justice system, any of it,
520
00:32:05,549 --> 00:32:07,885
to help him escape the situation.
521
00:32:08,386 --> 00:32:11,180
He had gotten to such a point
that he was crazy.
522
00:32:12,014 --> 00:32:14,141
I felt like this was it for me.
523
00:32:20,272 --> 00:32:23,734
Once you understand
the entire picture
524
00:32:23,818 --> 00:32:25,194
of this young man's life,
525
00:32:25,277 --> 00:32:29,073
and when you understand
the totality of his experiences,
526
00:32:29,156 --> 00:32:32,827
that he was never going
to be able to escape his father,
527
00:32:32,910 --> 00:32:37,999
it became clear
that Anthony wanted the abuse to stop,
528
00:32:38,082 --> 00:32:40,918
and the only way to make it stop
529
00:32:41,002 --> 00:32:43,587
was to kill his father.
530
00:32:44,922 --> 00:32:48,801
What do you do with this person
that has never had a life,
531
00:32:48,884 --> 00:32:51,554
the experts say
is not going to be a danger?
532
00:32:52,888 --> 00:32:55,224
People should plead guilty
for what they did.
533
00:32:55,725 --> 00:32:58,310
So I felt he should plead guilty
to manslaughter.
534
00:32:59,603 --> 00:33:02,898
But by the same token,
if you load him up with jail time,
535
00:33:02,982 --> 00:33:06,110
and what really--
What purpose does that serve?
536
00:33:06,193 --> 00:33:08,696
I mean, I guess you're punishing him,
but in the end,
537
00:33:08,779 --> 00:33:11,532
he's been punished
since the day he was born.
538
00:33:23,210 --> 00:33:25,796
I met with Assistant District
Attorney Dana Cummings,
539
00:33:25,880 --> 00:33:28,340
and the elected District Attorney
Hillar Moore.
540
00:33:29,341 --> 00:33:33,387
I said everyone in Burt's life
not living with him
541
00:33:33,471 --> 00:33:37,516
has said they didn't see
any physical abuse of Anthony,
542
00:33:38,851 --> 00:33:42,188
but that when this happened,
none of them were really surprised,
543
00:33:42,271 --> 00:33:45,149
and that none of them
wanted Anthony to go to jail.
544
00:33:46,734 --> 00:33:49,403
I said, "The only other people
we have as witnesses
545
00:33:49,487 --> 00:33:53,074
are the two people that lived
with Anthony and Burt, Susan and Peyton."
546
00:33:53,157 --> 00:33:55,993
"And both of them will testify in court
547
00:33:56,077 --> 00:33:58,996
that they witnessed
physical abuse of Anthony."
548
00:34:00,539 --> 00:34:02,374
"That the physical abuse was enough,
549
00:34:02,458 --> 00:34:06,045
combined with an extreme
control environment,
550
00:34:06,128 --> 00:34:10,132
to sort of oppress everything
that was Anthony Templet."
551
00:34:10,883 --> 00:34:13,552
"And we have Dr. Lawing's report."
552
00:34:14,220 --> 00:34:17,807
Throughout my forensic
psychological evaluation of Anthony,
553
00:34:17,890 --> 00:34:21,435
there was no indication
that he was responding abnormally
554
00:34:21,519 --> 00:34:25,147
on any tests that measure truthfulness
or social desirability.
555
00:34:25,231 --> 00:34:30,611
Anthony manifested just about
every, um, psychological marker of abuse
556
00:34:30,694 --> 00:34:32,947
with me when I evaluated him.
557
00:34:34,406 --> 00:34:36,867
And so I said to
the district attorney,
558
00:34:37,451 --> 00:34:39,578
"I know that you guys
can't dismiss this case."
559
00:34:41,622 --> 00:34:45,376
"But I think a reasonable outcome here
is negligent homicide and probation."
560
00:34:47,086 --> 00:34:48,170
All right, buddy.
561
00:34:49,296 --> 00:34:50,673
So we talked to the DA.
562
00:34:53,968 --> 00:34:57,138
They're gonna-- They're gonna offer you
negligent homicide, man.
563
00:34:57,221 --> 00:34:58,556
-For real?
-Yeah.
564
00:34:58,639 --> 00:35:01,016
-They're gonna let you free to probation.
-No way.
565
00:35:01,100 --> 00:35:03,102
-Yeah. On March 1st.
-For real?
566
00:35:03,185 --> 00:35:04,478
-On March 1st?
-Yeah.
567
00:35:04,562 --> 00:35:06,814
-It's confirmed I'm getting probation?
-It's done.
568
00:35:07,398 --> 00:35:08,399
Whoa, that's crazy.
569
00:35:08,482 --> 00:35:11,318
Probation, negligent homicide,
not a crime of violence,
570
00:35:11,402 --> 00:35:13,946
and you can expunge it from your record
when you're done.
571
00:35:14,029 --> 00:35:15,030
All right.
572
00:35:15,531 --> 00:35:17,533
-It's good, huh?
-That's the best--
573
00:35:17,616 --> 00:35:20,327
-Come here.
-That's the best I could've hoped for.
574
00:35:21,495 --> 00:35:24,248
I'm so happy for you, man. Seriously.
Seriously.
575
00:35:24,331 --> 00:35:25,166
I can't even…
576
00:35:29,962 --> 00:35:32,339
What rang true throughout
the report is,
577
00:35:32,423 --> 00:35:35,968
look, this young man
has basically never had a life.
578
00:35:36,051 --> 00:35:39,180
And whether you put it
under a specific diagnosis,
579
00:35:39,263 --> 00:35:41,473
or just realize he's a human being
580
00:35:41,557 --> 00:35:44,852
and he did not know how
to deal with this situation,
581
00:35:44,935 --> 00:35:50,357
he was never taught how to survive
this… this man he was living with.
582
00:35:51,567 --> 00:35:53,819
I'm confident
that this young man killed
583
00:35:53,903 --> 00:35:55,946
because of the situation that he was in.
584
00:35:56,614 --> 00:35:58,741
This is not a wholesale lease
585
00:35:58,824 --> 00:36:02,578
to tell everyone that has a problem
with a family member that's dysfunctional
586
00:36:02,661 --> 00:36:04,580
that you can kill.
It's no license to kill.
587
00:36:08,125 --> 00:36:11,212
Every case is unique,
the circumstance is unique.
588
00:36:11,295 --> 00:36:14,298
And in this case
we believe that justice is served.
589
00:36:18,969 --> 00:36:21,388
Honestly, this will be
a success story
590
00:36:21,472 --> 00:36:23,557
for everybody involved,
591
00:36:23,641 --> 00:36:26,769
if he actually takes this opportunity,
592
00:36:26,852 --> 00:36:30,981
and turns into a productive member
of society that has a full life.
593
00:36:31,065 --> 00:36:34,193
That's all we can hope.
And that's definitely what we hope.
594
00:36:34,276 --> 00:36:35,986
-Thank you, Mrs. Cummings.
-Thank you.
595
00:36:36,070 --> 00:36:40,866
If Anthony doesn't make it on probation,
then, you know, he's had his opportunity.
596
00:36:41,533 --> 00:36:44,245
Yes, he still has challenges
because of the way he's raised.
597
00:36:44,328 --> 00:36:46,789
But you know what,
he's been given a lot of resources,
598
00:36:46,872 --> 00:36:49,375
a lot of attention, a lot of care
599
00:36:50,125 --> 00:36:53,545
to get him to be able
to be a functional human being.
600
00:36:54,380 --> 00:36:56,298
And I hope that's what he does.
601
00:36:59,093 --> 00:37:01,095
The whole world is available
to you,
602
00:37:01,804 --> 00:37:05,099
because you're no longer
fucking shackled to Burt
603
00:37:05,724 --> 00:37:06,767
or to this event.
604
00:37:08,018 --> 00:37:13,774
I have a strong want and desire
for Anthony to be successful in life.
605
00:37:14,817 --> 00:37:18,279
He lived an incredibly hopeless life,
606
00:37:18,362 --> 00:37:21,865
and no one got involved to help him
607
00:37:21,949 --> 00:37:24,743
until he shot his father.
608
00:37:25,327 --> 00:37:27,705
And that act, unbelievably,
609
00:37:27,788 --> 00:37:30,499
has brought all of this care
and concern into his life.
610
00:37:31,292 --> 00:37:36,380
It's a remarkable sort of juxtaposition
of this incredibly violent act,
611
00:37:36,463 --> 00:37:39,258
bringing in all this love,
and care, and concern.
612
00:37:39,758 --> 00:37:44,054
And in the end of the day,
the system came through for this kid.
613
00:37:45,264 --> 00:37:46,515
You can hop on the Internet
614
00:37:46,598 --> 00:37:50,060
and see what Louisiana's track record is
for-- for criminal justice.
615
00:37:50,144 --> 00:37:51,562
It's not the greatest.
616
00:37:52,938 --> 00:37:56,859
So I think Anthony is lucky
to have someone like Jarrett.
617
00:37:59,903 --> 00:38:03,866
We, as a society,
tend to shy away from wanting
618
00:38:03,949 --> 00:38:05,826
to explore domestic abuse.
619
00:38:06,660 --> 00:38:08,620
People say, "Oh, that's not my business."
620
00:38:08,704 --> 00:38:11,582
"I shouldn't know
what's happening behind closed doors."
621
00:38:12,249 --> 00:38:17,087
And nothing has changed in the 20 years
that I've been working with abuse victims,
622
00:38:17,171 --> 00:38:21,967
in that they're still ashamed to admit
that that's something they experienced.
623
00:38:22,718 --> 00:38:26,472
We oftentimes hear, "Why are you in this?
Why are you staying?"
624
00:38:26,555 --> 00:38:28,349
We don't necessarily ask the question,
625
00:38:28,432 --> 00:38:31,935
"Why does this person abuse, um,
someone that they claim to love?"
626
00:38:32,019 --> 00:38:35,147
That's a better question
that we should ask as a society.
627
00:38:36,482 --> 00:38:38,484
But unfortunately, we're still not there
628
00:38:38,567 --> 00:38:41,111
in terms of our response
to domestic abuse.
629
00:38:42,613 --> 00:38:46,992
Burt was a bad person overall, and
I don't know if he was always like that,
630
00:38:47,076 --> 00:38:48,869
but that's how it ended,
631
00:38:48,952 --> 00:38:52,289
so I guess that's how he'll be remembered.
632
00:39:00,672 --> 00:39:05,094
If people worry about me being
like my father, that's not gonna happen.
633
00:39:17,106 --> 00:39:18,357
-Oh, just--
-Throw it over?
634
00:39:18,440 --> 00:39:21,443
-Hey! There you go. You were almost smart.
-I didn't get it.
635
00:39:22,027 --> 00:39:25,739
-Should I make a bow?
-Yes. Let's make a bow.
636
00:39:26,657 --> 00:39:29,827
Anthony hasn't been home in 11 years.
637
00:39:30,619 --> 00:39:32,246
I hope he likes his family.
638
00:39:32,329 --> 00:39:37,251
I mean, um, he loved us
when he was little, so much,
639
00:39:38,043 --> 00:39:41,630
and he was so happy
when he was with just all of us,
640
00:39:41,713 --> 00:39:44,967
instead of his father, so…
641
00:39:46,301 --> 00:39:48,345
been waiting for this day forever.
642
00:39:58,981 --> 00:40:03,026
I don't really remember at all.
And it's really weird coming down here
643
00:40:03,110 --> 00:40:05,446
to meet some people
that I know but don't know.
644
00:40:06,488 --> 00:40:08,532
You know, it's just-- It's very odd.
645
00:40:13,537 --> 00:40:14,705
Oh, that's him.
646
00:40:16,457 --> 00:40:17,332
Oh dear.
647
00:40:18,125 --> 00:40:20,252
-Honey, don't make me cry now.
-Mm-hm.
648
00:40:30,596 --> 00:40:31,763
Hey, son.
649
00:40:31,847 --> 00:40:33,348
-Is that him?
-How's it going?
650
00:40:33,432 --> 00:40:36,226
-Oh, he's so handsome.
-Oh, sweetheart!
651
00:40:37,978 --> 00:40:39,688
-I'm Grandma.
-You look so handsome.
652
00:40:39,771 --> 00:40:42,566
-Can I hug you? Oh, I love you.
-Hey, how's it--Â Yeah.
653
00:40:42,649 --> 00:40:43,775
Mwah!
654
00:40:44,276 --> 00:40:46,695
-Nice to meet you.
-It's so good to see you again.
655
00:40:46,778 --> 00:40:48,780
-I met you many times…
656
00:40:48,864 --> 00:40:50,574
…changed your diaper and all that.
657
00:40:50,657 --> 00:40:53,785
I'm sure a teenager
wants to hear that, right?
658
00:40:53,869 --> 00:40:55,287
Hi, sweetie. How you doing?
659
00:40:55,370 --> 00:40:57,039
-Good. How're you?
-Good.
660
00:41:01,835 --> 00:41:05,631
I don't remember it looking like this.
I remember it being, like, bigger.
661
00:41:05,714 --> 00:41:08,842
-Maybe it's all the trees.
-You were little, looks bigger.
662
00:41:09,843 --> 00:41:11,845
Are you nervous, a little bit?
663
00:41:11,929 --> 00:41:13,639
-We are.
-Oh yeah.
664
00:41:15,933 --> 00:41:18,477
That's your sister and you.
665
00:41:20,979 --> 00:41:22,606
That's how big our house was.
666
00:41:22,689 --> 00:41:24,691
That's us upstairs
taking a picture of you.
667
00:41:24,775 --> 00:41:26,693
-I remember that.
-You do?
668
00:41:26,777 --> 00:41:29,238
-Those were big stairs, wasn't it?
-Yeah. It was.
669
00:41:29,321 --> 00:41:31,532
You always tried
to slide down that one, right?
670
00:41:31,615 --> 00:41:33,867
-I think Tasha jumped off of it.
-Yeah.
671
00:41:33,951 --> 00:41:36,787
I about had a heart attack, yeah.
672
00:41:36,870 --> 00:41:38,413
Y'all were something else.
673
00:41:40,082 --> 00:41:42,918
I bake you a cake every,
every year on your birthday.
674
00:41:43,001 --> 00:41:44,836
Yes, she always made you cakes.
675
00:41:44,920 --> 00:41:48,298
But this time you're going to eat
a piece of it.
676
00:41:48,382 --> 00:41:49,550
That's good.
677
00:41:56,557 --> 00:41:58,976
Now, I just said, I--
I want you to be happy.
678
00:41:59,059 --> 00:42:01,520
-Are you happy?
-I'm pretty happy right now.
679
00:42:01,603 --> 00:42:04,439
-You still got a lot more lives to go.
-Oh, yes--
680
00:42:04,523 --> 00:42:07,109
-I started over many times, you know.
-Yeah.
681
00:42:07,192 --> 00:42:08,443
Yeah.
682
00:42:08,527 --> 00:42:12,864
I'm 82 years old, so I may not
get to see you again after this.
683
00:42:13,657 --> 00:42:15,117
But remember me.
684
00:42:15,200 --> 00:42:17,035
-All right.
-Okay.
685
00:42:20,289 --> 00:42:23,208
I'm sorry you went through
what you went through. I'm so sorry.
686
00:42:23,292 --> 00:42:26,086
I can't tell you how bad I've felt.
I've cried about it.
687
00:42:26,712 --> 00:42:32,175
But nonetheless,
it hasn't changed the way we love you.
688
00:42:43,145 --> 00:42:46,231
Well, this is what
I've been planning to do with you.
689
00:42:46,315 --> 00:42:50,068
I know it's not much,
and we don't do much around here, but…
690
00:42:51,153 --> 00:42:53,614
-It's really pretty out here.
-Yeah.
691
00:42:53,697 --> 00:42:56,116
-If you ever need peace, you know?
-Yeah.
692
00:42:59,911 --> 00:43:02,664
This is harder than losing him.
693
00:43:04,333 --> 00:43:06,001
I want to be his friend.
694
00:43:07,336 --> 00:43:10,422
'Cause I know it would never be
a mother-son relationship.
695
00:43:10,505 --> 00:43:12,507
That-- That was the past.
696
00:43:15,260 --> 00:43:17,429
There's so much I want to tell him.
697
00:43:17,929 --> 00:43:20,974
That we were all very, very close
when he was a child,
698
00:43:21,058 --> 00:43:25,228
and don't let what happened to you
make you a bad person,
699
00:43:25,854 --> 00:43:29,399
and just remember
that you got a family that loves you,
700
00:43:29,483 --> 00:43:31,610
and you deserve better…
701
00:43:31,693 --> 00:43:33,278
…than what you went through.
702
00:43:33,779 --> 00:43:36,198
And I just want to wish him good luck.
703
00:43:37,324 --> 00:43:38,575
A lot of luck.
704
00:43:45,082 --> 00:43:47,918
I want him to be able
to live a normal life.
705
00:43:50,629 --> 00:43:52,547
Whatever normal is.
706
00:44:07,187 --> 00:44:09,272
What's normal life
mean to you?
707
00:44:09,773 --> 00:44:11,983
Just doing normal things.
708
00:44:13,151 --> 00:44:15,070
What's a normal thing
to you?
709
00:44:15,696 --> 00:44:18,657
Just not be-- Damn, I hate this shit.
710
00:44:19,741 --> 00:44:20,909
Oh, my God.
711
00:44:37,509 --> 00:44:40,887
It's very important
to feel in control of your life.
712
00:44:43,974 --> 00:44:46,476
You get your freedom
stripped from you in jail,
713
00:44:46,560 --> 00:44:48,812
and it just kind of made me realize that.
714
00:44:48,895 --> 00:44:51,106
And, you know, it's kind of what I value--
715
00:44:51,189 --> 00:44:54,651
It's a little-- I value it
a little bit more, I think than…
716
00:45:02,993 --> 00:45:04,703
I just want to be normal.
717
00:45:04,786 --> 00:45:07,330
Just want to live normally
and be happy and…
718
00:45:09,291 --> 00:45:10,417
just move on.
719
00:45:15,422 --> 00:45:17,090
You think you can do that?
720
00:45:21,011 --> 00:45:22,095
Yes.
61215
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.