Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,080 --> 00:00:04,640
hey there i'm mike ragnetta and this is
1
00:00:02,240 --> 00:00:07,200
crash course mythology today we're gonna
2
00:00:04,640 --> 00:00:09,920
try to do justice to the norse pantheon
3
00:00:07,200 --> 00:00:12,639
a very scary wolf an amazing tree a
4
00:00:09,920 --> 00:00:14,639
rainbow bridge some frost giants and way
5
00:00:12,639 --> 00:00:17,840
more than what i learned from reading
6
00:00:14,639 --> 00:00:20,480
thor comics no no no not you tote your
7
00:00:17,840 --> 00:00:23,199
th is a plosive we're talking voiceless
8
00:00:20,480 --> 00:00:24,560
dental fricative here thor
9
00:00:23,199 --> 00:00:25,710
you know this joke might work better in
10
00:00:24,560 --> 00:00:34,439
print
11
00:00:25,710 --> 00:00:34,439
[Music]
12
00:00:34,960 --> 00:00:39,120
we met some of the norse gods when we
13
00:00:36,880 --> 00:00:41,120
looked at one of their creation stories
14
00:00:39,120 --> 00:00:43,040
the source for that myth and many other
15
00:00:41,120 --> 00:00:45,840
stories from norse mythology is the
16
00:00:43,040 --> 00:00:48,640
prose edda an icelandic compendium
17
00:00:45,840 --> 00:00:52,160
written by the amazingly named snorri
18
00:00:48,640 --> 00:00:54,320
sterlison around 1220 ce this means that
19
00:00:52,160 --> 00:00:56,320
one of our main sources for the tales of
20
00:00:54,320 --> 00:00:59,199
germanic and scandinavian gods and
21
00:00:56,320 --> 00:01:01,199
goddesses comes from the far edge of
22
00:00:59,199 --> 00:01:04,720
their world it's also important because
23
00:01:01,199 --> 00:01:05,840
the prose edda is relatively new so one
24
00:01:04,720 --> 00:01:07,840
rainbow bridge that we're going to have
25
00:01:05,840 --> 00:01:10,640
to cross here is the way that later
26
00:01:07,840 --> 00:01:12,320
christian ideas influence the existing
27
00:01:10,640 --> 00:01:13,920
version of these myths partly because of
28
00:01:12,320 --> 00:01:16,200
snorri there's a tendency to think of
29
00:01:13,920 --> 00:01:18,560
norse mythology as belonging to
30
00:01:16,200 --> 00:01:20,400
scandinavia but that's not quite right
31
00:01:18,560 --> 00:01:22,720
the norse pantheon has roots in the
32
00:01:20,400 --> 00:01:25,040
religion and mythology of germanic
33
00:01:22,720 --> 00:01:27,040
people who migrated into europe the
34
00:01:25,040 --> 00:01:28,799
romans especially our paltacitis
35
00:01:27,040 --> 00:01:30,960
recorded what they understood of the
36
00:01:28,799 --> 00:01:33,600
germanic tribes beliefs but they
37
00:01:30,960 --> 00:01:36,479
translated germanic gods into their own
38
00:01:33,600 --> 00:01:38,960
terms so wotan or wodon who we're
39
00:01:36,479 --> 00:01:41,759
calling odin became associated with
40
00:01:38,960 --> 00:01:43,520
mercury tyr or tiwas a warrior god
41
00:01:41,759 --> 00:01:47,439
became associated with the roman god of
42
00:01:43,520 --> 00:01:50,079
war mars and thor was jupiter or jove in
43
00:01:47,439 --> 00:01:53,040
their own terms these are two sets of
44
00:01:50,079 --> 00:01:55,520
norse deities first the vanir associated
45
00:01:53,040 --> 00:01:58,719
with the earth and fertility they're the
46
00:01:55,520 --> 00:02:01,119
older set of gods and second the aesir
47
00:01:58,719 --> 00:02:03,600
associated with the sky the vanir were
48
00:02:01,119 --> 00:02:06,479
led by freyr and freya brother and
49
00:02:03,600 --> 00:02:09,520
sister and also king and queen they were
50
00:02:06,479 --> 00:02:12,000
the children of njord who also has a
51
00:02:09,520 --> 00:02:14,560
terrific name according to sterlison
52
00:02:12,000 --> 00:02:16,720
freyr is an exceedingly famous god he
53
00:02:14,560 --> 00:02:19,200
decides when the sun shall shine when
54
00:02:16,720 --> 00:02:21,280
the rain come down and along with that
55
00:02:19,200 --> 00:02:24,480
the fruitfulness of the earth and he is
56
00:02:21,280 --> 00:02:27,360
good to invoke for peace and plenty he
57
00:02:24,480 --> 00:02:28,400
also brings about the prosperity of men
58
00:02:27,360 --> 00:02:29,920
so he
59
00:02:28,400 --> 00:02:32,800
is definitely the god that you want to
60
00:02:29,920 --> 00:02:35,200
honor if you're having a picnic well him
61
00:02:32,800 --> 00:02:36,480
and amadoratsu the japanese sun goddess
62
00:02:35,200 --> 00:02:39,120
and while we're at it why not also
63
00:02:36,480 --> 00:02:41,360
aphrodite because everyone has a thing
64
00:02:39,120 --> 00:02:43,280
for you guess the vanir and the aesir
65
00:02:41,360 --> 00:02:46,000
ward but eventually reconciled and the
66
00:02:43,280 --> 00:02:49,280
vanir came to live in asgard one of the
67
00:02:46,000 --> 00:02:52,000
nine mythical norse worlds although they
68
00:02:49,280 --> 00:02:54,560
also have their own realm vanaheim not
69
00:02:52,000 --> 00:02:56,319
to be confused with anaheim
70
00:02:54,560 --> 00:02:58,159
the realm of walt disney oranges and
71
00:02:56,319 --> 00:03:00,319
online video conferences if you want the
72
00:02:58,159 --> 00:03:02,080
you humorous opinion or where we take
73
00:03:00,319 --> 00:03:05,200
mythology as an explanation of
74
00:03:02,080 --> 00:03:07,120
historical fact this war may reflect a
75
00:03:05,200 --> 00:03:09,200
time where there were two competing
76
00:03:07,120 --> 00:03:12,159
religions among the tribal people of the
77
00:03:09,200 --> 00:03:14,879
north which eventually teamed up vanir
78
00:03:12,159 --> 00:03:17,599
and aesir stronger together like voltron
79
00:03:14,879 --> 00:03:19,760
but gods another norse god is heimdall
80
00:03:17,599 --> 00:03:22,239
also called the white god he's
81
00:03:19,760 --> 00:03:24,720
associated with the sea because nine
82
00:03:22,239 --> 00:03:26,879
waves birthed him it must have been a
83
00:03:24,720 --> 00:03:29,120
very chaotic day at the maternity ward
84
00:03:26,879 --> 00:03:31,440
heimdall was the century of the gods and
85
00:03:29,120 --> 00:03:33,280
the arch enemy of loki who you might
86
00:03:31,440 --> 00:03:35,280
know from his role as tom hiddleston
87
00:03:33,280 --> 00:03:37,599
according to sterlison heimdall needs
88
00:03:35,280 --> 00:03:40,159
less sleep than a bird and can see a
89
00:03:37,599 --> 00:03:43,360
hundred leagues in front of him as well
90
00:03:40,159 --> 00:03:45,680
by night as by day he can hear the grass
91
00:03:43,360 --> 00:03:49,440
growing on the earth and the wool on the
92
00:03:45,680 --> 00:03:51,680
sheep and everything that makes noise
93
00:03:49,440 --> 00:03:54,000
boy poor heimdall imagine going to a
94
00:03:51,680 --> 00:03:55,040
dinner party and listening to everyone
95
00:03:54,000 --> 00:03:56,560
chew
96
00:03:55,040 --> 00:03:58,879
some traditions place heimdall in the
97
00:03:56,560 --> 00:04:01,120
acer some in the vanir the vania are
98
00:03:58,879 --> 00:04:03,840
also associated with a golden boar said
99
00:04:01,120 --> 00:04:06,560
to travel above and below the earth like
100
00:04:03,840 --> 00:04:09,040
the sun gulen bursty as it was called
101
00:04:06,560 --> 00:04:11,280
appeared on warriors crests and helmets
102
00:04:09,040 --> 00:04:13,200
especially in uppsala just like in
103
00:04:11,280 --> 00:04:15,200
greece and egypt different gods in the
104
00:04:13,200 --> 00:04:17,680
norse pantheon were worshiped in
105
00:04:15,200 --> 00:04:20,000
different regions thor is probably the
106
00:04:17,680 --> 00:04:23,199
most famous of the aesir probably the
107
00:04:20,000 --> 00:04:24,880
second most famous is odin thor's dad
108
00:04:23,199 --> 00:04:27,440
odin is the father god who was
109
00:04:24,880 --> 00:04:30,720
associated with war especially with the
110
00:04:27,440 --> 00:04:33,199
raw almost ecstatic warrior rage of
111
00:04:30,720 --> 00:04:36,160
berserkers he was also a wizard who
112
00:04:33,199 --> 00:04:39,600
swayed battles through magic imagine
113
00:04:36,160 --> 00:04:41,759
like gandalf but with one eye lots of
114
00:04:39,600 --> 00:04:43,440
muscles and an unhealthy desire for
115
00:04:41,759 --> 00:04:46,000
arcane wisdom and a bit of a mean streak
116
00:04:43,440 --> 00:04:48,800
odin inherited his warrior god nature
117
00:04:46,000 --> 00:04:51,520
from his germanic predecessors wodon and
118
00:04:48,800 --> 00:04:54,160
tiwas as kevin crossley holland remarked
119
00:04:51,520 --> 00:04:57,120
a culture finds the gods it needs and
120
00:04:54,160 --> 00:04:59,199
the norse world needed a god to justify
121
00:04:57,120 --> 00:05:01,520
the violence that was one of its
122
00:04:59,199 --> 00:05:03,520
hallmarks basically if you're a war-like
123
00:05:01,520 --> 00:05:06,000
society a war god
124
00:05:03,520 --> 00:05:08,320
is pretty convenient odin inspired
125
00:05:06,000 --> 00:05:10,880
victory and foresaw defeat with his
126
00:05:08,320 --> 00:05:13,039
shamanistic precognition he was also the
127
00:05:10,880 --> 00:05:15,360
god of poetry who traveled to the land
128
00:05:13,039 --> 00:05:17,759
of the giants jodenheim to drink the
129
00:05:15,360 --> 00:05:20,960
mead of poetry and bring it back to the
130
00:05:17,759 --> 00:05:22,800
aesir and the vanir
131
00:05:20,960 --> 00:05:26,080
poetry me another part of odin's story
132
00:05:22,800 --> 00:05:28,479
is his sacrifice and rebirth as a wiser
133
00:05:26,080 --> 00:05:31,520
god according to one version he hung
134
00:05:28,479 --> 00:05:34,639
himself from the world tree so he could
135
00:05:31,520 --> 00:05:36,960
drink the mead of wisdom i guess odin
136
00:05:34,639 --> 00:05:39,520
couldn't stop at just one mead this was
137
00:05:36,960 --> 00:05:42,000
when he sacrificed his eye too odin was
138
00:05:39,520 --> 00:05:44,560
married to frigg a goddess who could
139
00:05:42,000 --> 00:05:46,560
also see the future odin's children were
140
00:05:44,560 --> 00:05:48,800
thor whose mother was the earth itself
141
00:05:46,560 --> 00:05:51,440
balder the most beautiful of the gods
142
00:05:48,800 --> 00:05:53,759
who was killed by hodar his blind
143
00:05:51,440 --> 00:05:56,319
brother and tyr although one source has
144
00:05:53,759 --> 00:05:58,240
tyr's father as the giant hemir in some
145
00:05:56,319 --> 00:06:01,199
stories balder is a human warrior
146
00:05:58,240 --> 00:06:03,440
favored by odin balder is the wisest of
147
00:06:01,199 --> 00:06:05,919
the gods and the sweetest spoken and the
148
00:06:03,440 --> 00:06:07,840
most merciful but it is a characteristic
149
00:06:05,919 --> 00:06:09,759
of his that once he has pronounced a
150
00:06:07,840 --> 00:06:11,840
judgment it can never
151
00:06:09,759 --> 00:06:14,160
be altered odin has another son herma
152
00:06:11,840 --> 00:06:16,319
the bold who was sent to retrieve balder
153
00:06:14,160 --> 00:06:19,199
from a city in the underworld nflheim
154
00:06:16,319 --> 00:06:21,600
ruled by the goddess hell that's hell
155
00:06:19,199 --> 00:06:24,160
with one single hockey stick and she was
156
00:06:21,600 --> 00:06:26,880
said to be the daughter of loki who also
157
00:06:24,160 --> 00:06:28,720
helped kill balder loki
158
00:06:26,880 --> 00:06:31,199
is confusing it's never clear whether
159
00:06:28,720 --> 00:06:33,280
he's a god or a giant or even whether
160
00:06:31,199 --> 00:06:35,520
he's good or evil he's been called the
161
00:06:33,280 --> 00:06:38,160
son of two giants but also the foster
162
00:06:35,520 --> 00:06:40,479
brother of odin he's a trickster so
163
00:06:38,160 --> 00:06:43,280
maybe his uncertain pedigree makes some
164
00:06:40,479 --> 00:06:46,000
sense he's also a thief but also also
165
00:06:43,280 --> 00:06:47,919
sometimes helps the acer he's the father
166
00:06:46,000 --> 00:06:50,960
of several monsters including the world
167
00:06:47,919 --> 00:06:52,960
serpent jormungand the wolf fenrir and
168
00:06:50,960 --> 00:06:54,880
hell not to put too fine a point on it
169
00:06:52,960 --> 00:06:56,560
but loki is
170
00:06:54,880 --> 00:07:00,160
the worst as we're going to see in our
171
00:06:56,560 --> 00:07:02,160
episode on ragnarok the mythical event
172
00:07:00,160 --> 00:07:04,240
not the comic book event not the movie
173
00:07:02,160 --> 00:07:06,479
event not even the guar record just the
174
00:07:04,240 --> 00:07:09,280
literal end of the world tyr is
175
00:07:06,479 --> 00:07:11,520
identified with war and justice in some
176
00:07:09,280 --> 00:07:13,360
traditions he's also a son of odin but
177
00:07:11,520 --> 00:07:15,120
as you've probably noticed it's not
178
00:07:13,360 --> 00:07:17,440
exactly easy to pin down parentage in
179
00:07:15,120 --> 00:07:20,080
the norse world i blame those nine waves
180
00:07:17,440 --> 00:07:22,240
tyr's position as a god of both war and
181
00:07:20,080 --> 00:07:23,599
justice is interesting given what we
182
00:07:22,240 --> 00:07:25,599
learned about vikings in crash course
183
00:07:23,599 --> 00:07:27,759
world history while known for their
184
00:07:25,599 --> 00:07:30,240
fearsome raiding vikings also had a
185
00:07:27,759 --> 00:07:32,560
strict legal code with certain elements
186
00:07:30,240 --> 00:07:34,479
of democratic governance and they were
187
00:07:32,560 --> 00:07:35,919
also really into skiing there are other
188
00:07:34,479 --> 00:07:38,639
gods in the norse pantheon but they
189
00:07:35,919 --> 00:07:40,319
don't really feature much bragi a son of
190
00:07:38,639 --> 00:07:42,639
odin was another god of poetry while
191
00:07:40,319 --> 00:07:44,560
uhler was concerned mainly with archery
192
00:07:42,639 --> 00:07:46,720
and hit in the slopes that's right
193
00:07:44,560 --> 00:07:48,560
there's a god of skiing there's volley
194
00:07:46,720 --> 00:07:50,879
odin's son who avenged balder's death
195
00:07:48,560 --> 00:07:53,919
and vidar son of odin and the giantess
196
00:07:50,879 --> 00:07:57,599
greed avenged odin's death i'm gonna
197
00:07:53,919 --> 00:08:00,160
need an infographic oh great the norse
198
00:07:57,599 --> 00:08:02,000
goddesses are relatively minor figures
199
00:08:00,160 --> 00:08:04,000
in the myths freya is the only one who
200
00:08:02,000 --> 00:08:05,919
seems to have personality she's a
201
00:08:04,000 --> 00:08:09,120
goddess of love faithfulness to her
202
00:08:05,919 --> 00:08:11,520
husband freyr is not her strong suit her
203
00:08:09,120 --> 00:08:15,280
strong suit is definitely her amazing
204
00:08:11,520 --> 00:08:17,440
feather jacket she also has a cat drawn
205
00:08:15,280 --> 00:08:19,759
chariot that is not a joke and like
206
00:08:17,440 --> 00:08:22,000
freya goddess gyphon is one of the vanir
207
00:08:19,759 --> 00:08:24,080
and she is associated with plowing and
208
00:08:22,000 --> 00:08:26,560
fertility ear is a goddess of healing
209
00:08:24,080 --> 00:08:28,319
ceophane and lofen are goddesses of love
210
00:08:26,560 --> 00:08:30,160
var punishes those who betray their
211
00:08:28,319 --> 00:08:32,320
marriage oaths and nothing can be hidden
212
00:08:30,160 --> 00:08:34,240
from her sin with a why is a goddess
213
00:08:32,320 --> 00:08:36,800
associated with justice and who couldn't
214
00:08:34,240 --> 00:08:38,320
love a goddess named snotra who is
215
00:08:36,800 --> 00:08:41,200
associated with wisdom and
216
00:08:38,320 --> 00:08:42,959
self-discipline and also head colds i'll
217
00:08:41,200 --> 00:08:45,040
be here all week sinatra stands in
218
00:08:42,959 --> 00:08:47,040
contrast with saga a goddess of poetry
219
00:08:45,040 --> 00:08:49,920
whose main role seems to be odin's
220
00:08:47,040 --> 00:08:52,240
drinking companion skull frigg is odin's
221
00:08:49,920 --> 00:08:54,320
wife and the mother of multiple gods but
222
00:08:52,240 --> 00:08:56,320
we don't know that much about her she's
223
00:08:54,320 --> 00:08:58,560
a maternal goddess who mourns the loss
224
00:08:56,320 --> 00:09:01,040
of her son balder and was invoked by
225
00:08:58,560 --> 00:09:03,680
women in labor like odin she seemed to
226
00:09:01,040 --> 00:09:06,480
be able to know the future now on to a
227
00:09:03,680 --> 00:09:09,200
myth i'm gonna be honest norse myths are
228
00:09:06,480 --> 00:09:11,200
like the frat party of mythology there's
229
00:09:09,200 --> 00:09:12,640
a lot of fighting and drinking and
230
00:09:11,200 --> 00:09:14,560
laughing though there's no beer pong
231
00:09:12,640 --> 00:09:16,320
first some quick backstory odin
232
00:09:14,560 --> 00:09:18,640
championed warriors picking his
233
00:09:16,320 --> 00:09:20,480
favorites and sending valkyries to bring
234
00:09:18,640 --> 00:09:22,399
them to valhalla which seems like a
235
00:09:20,480 --> 00:09:24,720
pretty nifty way to travel
236
00:09:22,399 --> 00:09:27,440
thor was the god of farmers and there
237
00:09:24,720 --> 00:09:31,120
were a lot of farmers in scandinavia but
238
00:09:27,440 --> 00:09:33,680
he was also a mighty warrior huge with a
239
00:09:31,120 --> 00:09:35,040
giant red beard not so bright but who
240
00:09:33,680 --> 00:09:37,040
needs smarts when you're the god of
241
00:09:35,040 --> 00:09:39,600
thunder and lightning he protected the
242
00:09:37,040 --> 00:09:41,839
aesir and vanir from giants and in a
243
00:09:39,600 --> 00:09:44,880
stunning bit of surely coincidental
244
00:09:41,839 --> 00:09:46,320
wordplay mjolnir his famous hammer was
245
00:09:44,880 --> 00:09:48,560
also a symbol
246
00:09:46,320 --> 00:09:50,880
of fertility let's go to the fat bubble
247
00:09:48,560 --> 00:09:53,200
one day thor woke up and couldn't find
248
00:09:50,880 --> 00:09:55,200
his hammer he sent loki to locate it
249
00:09:53,200 --> 00:09:57,680
loki borrowed freya's sweet falcon
250
00:09:55,200 --> 00:09:59,279
jacket turned it into an actual falcon
251
00:09:57,680 --> 00:10:01,440
and went searching he found his way to
252
00:09:59,279 --> 00:10:03,600
the hall of the giant thrim who said
253
00:10:01,440 --> 00:10:05,600
that he had stolen thor's hammer and he
254
00:10:03,600 --> 00:10:08,880
wouldn't give it back unless freyja
255
00:10:05,600 --> 00:10:11,279
agreed to marry him freya said over my
256
00:10:08,880 --> 00:10:13,839
dead body so heimdall the century god
257
00:10:11,279 --> 00:10:16,240
came up with a brilliant idea put thor
258
00:10:13,839 --> 00:10:18,800
in a wedding dress and have him pretend
259
00:10:16,240 --> 00:10:21,120
to be freya the other gods laughed and
260
00:10:18,800 --> 00:10:23,760
thor sulked but loki prevailed on him
261
00:10:21,120 --> 00:10:25,680
because without his hammer the gods were
262
00:10:23,760 --> 00:10:27,839
vulnerable to giants so they found a
263
00:10:25,680 --> 00:10:30,480
giant wedding dress and a thick veil and
264
00:10:27,839 --> 00:10:32,800
headed off to jodenheim once there thrim
265
00:10:30,480 --> 00:10:35,680
threw his new bride and her bridesmaid
266
00:10:32,800 --> 00:10:38,959
loki a wedding feat thor ate an entire
267
00:10:35,680 --> 00:10:41,120
ox eight salmon all the sweets and three
268
00:10:38,959 --> 00:10:43,600
horns of mead when thrium commented that
269
00:10:41,120 --> 00:10:46,480
he'd never seen a woman eat so much loki
270
00:10:43,600 --> 00:10:48,320
explained that freya was so excited to
271
00:10:46,480 --> 00:10:50,959
be married that she hadn't eaten for
272
00:10:48,320 --> 00:10:53,279
eight days brim seemed satisfied but
273
00:10:50,959 --> 00:10:56,720
then he peeked under her veil and saw
274
00:10:53,279 --> 00:10:58,480
his bride's glowing red eyes loki again
275
00:10:56,720 --> 00:11:00,880
reassured frame that his bride was so
276
00:10:58,480 --> 00:11:03,600
excited that she hadn't slept for seven
277
00:11:00,880 --> 00:11:06,079
days finally thrim offered up mjolnir as
278
00:11:03,600 --> 00:11:08,320
a wedding symbol saying put mjolnir
279
00:11:06,079 --> 00:11:10,720
between her knees so that var will hear
280
00:11:08,320 --> 00:11:13,279
our marriage oath and give her blessing
281
00:11:10,720 --> 00:11:15,920
thor snatched it up ripped off his veil
282
00:11:13,279 --> 00:11:18,480
and did what he does best clobbered some
283
00:11:15,920 --> 00:11:20,560
giants he crushed thrim's skull and
284
00:11:18,480 --> 00:11:23,360
killed every other giant at the wedding
285
00:11:20,560 --> 00:11:24,959
feast including the women the tail ends
286
00:11:23,360 --> 00:11:26,320
and so thor
287
00:11:24,959 --> 00:11:28,399
son of odin
288
00:11:26,320 --> 00:11:29,440
won back his hammer thanks that bubble
289
00:11:28,399 --> 00:11:31,760
that was
290
00:11:29,440 --> 00:11:34,560
awesome and disturbing and of course
291
00:11:31,760 --> 00:11:37,040
soaked in mead and blood norse gods like
292
00:11:34,560 --> 00:11:39,360
greek ones are all too human and they
293
00:11:37,040 --> 00:11:41,440
seem to misbehave accordingly but unlike
294
00:11:39,360 --> 00:11:43,600
other mythic traditions the norse sagas
295
00:11:41,440 --> 00:11:45,440
seem to lean less heavily on metaphor
296
00:11:43,600 --> 00:11:47,839
they're rollicking adventure tales
297
00:11:45,440 --> 00:11:50,079
perfect for vikings lusty warriors who
298
00:11:47,839 --> 00:11:52,880
like nothing more than a roasted ox a
299
00:11:50,079 --> 00:11:54,880
few horns of ale and a good punch-up oh
300
00:11:52,880 --> 00:11:56,480
and also skiing
301
00:11:54,880 --> 00:11:58,480
thanks for watching we'll see you next
302
00:11:56,480 --> 00:12:00,240
time
303
00:11:58,480 --> 00:12:03,200
check out our crash course mythology
304
00:12:00,240 --> 00:12:04,880
tote tote bag and poster available now
305
00:12:03,200 --> 00:12:06,639
at dftba.com
306
00:12:04,880 --> 00:12:08,800
crash course mythology is filmed in the
307
00:12:06,639 --> 00:12:10,639
chad and stacy emmigolds studio in
308
00:12:08,800 --> 00:12:12,560
indianapolis indiana and is produced
309
00:12:10,639 --> 00:12:14,720
with the help of all of these nice
310
00:12:12,560 --> 00:12:16,959
people our animation team is thought
311
00:12:14,720 --> 00:12:19,120
cafe and crash course exists thanks to
312
00:12:16,959 --> 00:12:21,040
the generous support of our patrons at
313
00:12:19,120 --> 00:12:22,320
patreon patreon is a voluntary
314
00:12:21,040 --> 00:12:24,160
subscription service where you can
315
00:12:22,320 --> 00:12:26,240
support the content that you love
316
00:12:24,160 --> 00:12:28,399
through a monthly donation to help keep
317
00:12:26,240 --> 00:12:30,560
crash course free for everyone
318
00:12:28,399 --> 00:12:32,639
forever crash course is made with adobe
319
00:12:30,560 --> 00:12:34,560
creative cloud check the description for
320
00:12:32,639 --> 00:12:36,320
a link to a free trial thanks for
321
00:12:34,560 --> 00:12:38,079
watching and just because the world
322
00:12:36,320 --> 00:12:40,720
needs more freya effects she was also
323
00:12:38,079 --> 00:12:43,600
accompanied by a boar named
324
00:12:40,720 --> 00:12:46,480
dysphini which translates to battle
325
00:12:43,600 --> 00:12:46,480
swine
24588
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.