Original subtitles

It's over it's over it's over

Wu Xinran, you last night

What the hell have you done

How can you be right

Your roommate's brother

If warm knows

I'm afraid it's not going to kill me

What to do? What to do

What am I supposed to do

What if he wakes up

What am I supposed to do

How should I face Zhao Nuan

How can I talk to her again

Live under the same roof

Wu Xinran

Why do you drink some wine and go up to the top

Honey honey

Honey, are you home

Sister Xin Ran

Honey honey

You are really good at it

I just moved out of my grandfather's house yesterday

You can find me.

Wait a minute

What did you just say

Who were you with last night

Zhao Mingyang

Zhao Nuannuan's younger brother

One's own brother

That big golden hair

I don't usually see you two

It's very close

Honey honey

We must not do this in the future

Don't drink together next time

No

No next time

Forever

Never be able to

I envy you so much

You like Ming Yang

Ming Yang likes you too

You'll be together

How nice

But

He is Nuan Nuan's younger brother

What does it matter

Who is Zhao Mingyang

Whose brother is it

Does it have anything to do with the fact that you like him

Two people together

Isn't it enough to like each other

Why do you care what other people say

Why do you care about him

Is it Zhao Nuannuan's younger brother

But

I don't know either

Do I like him

Wu Xinran

Zhao Mingyang

What are you doing

Come on, put me down

I really envy you

If Nan Xuechang and I can also

Do you like me

I

Warm it, warm it

Zhao Nuannuan

Don't come to work yet

Your vacation

I didn't approve

Xin Ran

Xin Ran

Zhao Nuannuan

Here

Sheng Te Zhu Zao

Come here

Dear colleagues in the original painting studio

This period of time

Everyone has worked hard

Legendary Project still has a week to go

It's about to open

I hope everyone can withstand the pressure

Continue to work

Today

I also brought you one

A very strong reserve force

This time

The first place recommended by the industry

Zhao Nuannuan

From today on

You will be our Z mobile game

A formal original painter

Thank you

Thank you all

Later

I will definitely work hard

Hard to draw

Thank you

Refueling

Welcome to the studio

Thank you

This is your station

Go ahead

That's amazing. Warm

That's great. That's good

Look at that. Isn't it wonderful

Isn't it beautiful? I admire you.

How awesome

Awesome, awesome

Good, awesome, warm

According to the data analysis of major platforms,

The lower part of our legend

In terms of coverage on game users,

Has been reached

78.7 percent

Has also reached the arrival rate of the specified user

Gu Zong

President Gu

Would you please

Later

When I read big data,

Don't laugh so much

So rippling

Otherwise

I'll hang you up

On the wall outside the Z mobile game door

Sheng Wang Ye

Why are you so cranky

You know

Be sure to have a peaceful mind

Peace

To do a good job

I don't know who that day

It's like being trampled on the tail

Now I have the face to call me peace

Good

Your boss

I endure

These are to be sent out today

Wait for the courier to come over and let them take it away

Good

These are new arrivals

I'll send it up

Ming Ming Yang

Why don't you go home

Honey honey let me

Stay with her for two days

Are you avoiding me

No

No

What does this mean

It's not interesting

It's not interesting

Drop so much money at my bedside and run away

How

Buy me

It's not Ming Yang

You just started your business

There are many places where money is needed

I don't have much money in my hand either

The money

I was trying to help you

I just graduated

Starting a business also needs money

But if I want to

You can ask Mr. Gu to help me

Let Shengte help me

Even anyone in the regiment

You can come up with money by raising funds casually

Why would I need your money

And

Do you know that

I woke up in the morning and saw on the bedside table

Keep the money

What's it like in my heart

Ming Yang

Don't do this

You're young

I was drunk that night

Do something wrong

I'm sorry

You just pretend

Nothing happened, did it

So

What do you mean now

That night was a mistake

You regret it, don't you

You just pretend

Is it an adult's fault

Ming Yang

Elder sister

It hurts, it hurts, it hurts. Come here

Gently, gently, gently

Zhao Mingyang

You've got a lot of guts, haven't you

Even Sister Xinran dares to bully

How

Can't borrow money

Angry from embarrassment, it hurts

Easy, how can I raise you like this

What a worthless brother

Pain

Pain, pain, pain

Mom

You two little bastards

Pain

Come with me

Mom, mom

Gently, gently

Gently, gently, gently

Mom

Sure enough, it is the Queen Mother

Say it

Why are you dumb now

On the phone just now

Isn't one better than the other

One hung up on me

One is not in the service area

Mom

I didn't mean to hang up on you

I'm really too busy

I didn't mean to be out of the service area either

He blacked you out

Mom

She's not really busy either

She was transferred to the original painting studio only yesterday

She used to

Can we not hurt each other now

Be consistent with the outside world. Okay, okay, okay

You two

I've seen you two play duet since I was a child

I've been watching it for more than twenty years

And trying to lie to me

I'm telling you

I this time

Come all the way from home

Just to clean up the two of you

You

Tidy yourself up

Get off work at night

Go on a blind date with me

Mom

And you

Take the unfinished work that you should finish

Finish it all for me

Come home with me

Mom

It's too late to call mom

Blind date

Resign

One can't be less

Gu Zong

There is information to dock with operations

Hard work

You

Do you want to have a meeting

That

I'll go back first

Good

Zhao Nuannuan

Gu Zong

Is there anything else you can do

Hello

I'm Gu Yichen

I know your platform

Seven days

Time may be a little too late

How about tomorrow? OK

Then tomorrow will be fine

Thank you

Go

Mom

Go

Sit down

Mom

Mom

I don't want a blind date

I've said it a hundred times

How dare you say

I've called you a hundred times

Also in front of my little sister

I've lost my face a hundred times

You stand people up every time

How do you want me to

Hanging out in my sunset red sisters circle

So mom

Why do you have to force me to have a blind date

I

Am I forcing you

It's not mom and dad who are worried about you

Warm

Don't always think that

Mom is like those marriage-urging mothers

I'm afraid you won't get married

Mom thinks you're alone

In this city

A stranger

If you suffer something,

Bullying

Encountered something

I don't even have a person around me to discuss

Plus when you were a child

Luck is inherently bad

Mom's not worried about you

Worried about who

Mom asked you to go on a blind date

I'm afraid you'll suffer

Mom

Boys outside

Mom can't be trusted

Only children who know the roots

Family education

I can trust it

Can take care of you by your side

Love you

Mom can rest assured

Mom

Come on, I got it

Can't I listen to you

Just say yes

Mom

The boy introduced to you today

You two met when you were kids

Come often

Front building

Your Aunt Shen's home

I think there is a year's holiday

You two

We've been playing together for a long time

You see, when you were young, you

You can talk about it, right

Then we met this time

That must be to your liking

As a child

How come I don't remember

You will know when you meet later

Aunt

Here he comes

Here

Shen Yan

Boss

Am I right

The one who just sat next to Nuan

Is it from Hechuan Science and Technology Project

Shen Yan

That's right

That's him

So

Zhao Nuan's blind date

It's Shen Yan

Qiao Nan

Does she still have the warm project

Are there any companies recently

I want to find her to buy copyright

I just talked to her the day before yesterday

The project is still there. She hasn't moved

But there are quite a few companies talking to her

Among them

It must also include Hechuan Technology

Shen Yan and Zhao Nuan are on a blind date

It won't be for what she has

Project copyright

How

I have flowers on my face

No

I am

I think this world is amazing

Meet me again

Is it

That is to say

Last time at the Plaza Hotel

We agreed to come on a blind date

The man who stood me up later

You too

That day

I didn't mean not to go

I did go that day

It's just

Meet a little bit

Minor accident

Accident refers to

Meet Gu Yichen

How do you know

I saw it

It's okay, aunt

No more phone calls

I've already seen her

Gu Yichen and his Z mobile game

Too famous in the industry

It's hard not to know him

But you know Gu Yichen

How come even me

You're the only one who doesn't know me

Or you think

Buy one get one free for donuts

Why do I have to give it to you

It turns out that at that time, you were

I'm really sorry

We haven't seen each other in so many years

I didn't recognize you

When I talked to you about copyright the other day,

I don't remember either

But when I was a child,

I still remember

I remember that winter when it snowed heavily

You have lived in our community for a long time

We also spent years together

You set off fireworks in the snow

You see

Why don't you just remember these

So

Last time you stood me up

This time

I was called by my aunt again

That

Should you pay me some compensation

Compensation

How to compensate

Tomorrow

Sunday

Just stay with me

Let's go on a date

Last time we

After the discussion,

I did it seriously again

Current Market Research of Hechuan Technology

Their market share

And satisfaction

They are all more important than our company

President Gu Yichen

Why don't you get off work

Where were you talking

The mobile game will start next week

How can I go

Do you remember to open your clothes

I thought your heart

It's already eight hundred miles away

Isn't it Zhao Nuan who goes on a blind date

As for

What does she do have to do with me

One Chen

Do you know that there is a

It's very mysterious

Blind date

Life and death

Law

What law

Secret love will come true

Bamboo Horse Wins Heaven

I heard Ming Yang say

This Zhao is warm

He Shen Yan

I was a playmate when I was a child

That's half a childhood sweetheart

The parents know each other

That is the direct default

Shen Yan is now in Hechuan

A high position

The income is also good

Grow

It's not bad, is it

If this Zhao warms his heart,

The two of them were close to each other

May go directly to the Civil Affairs Bureau

Qiao Nan

Look at the outer wall of our Z mobile game

It's especially suitable for hanging you up, you know

Oh, no, my Lord

The princess has been hung by you on the city wall

It's been three years

So you

Are you mistaken

Princess

On the third day

The rope has been untied

Escape

Love rat

You're dead

So anxious

It's not right

How can I become love rat

It's obviously him who wants to hang me up

Hang me up now

And want me dead

You can be unreasonable if you are the boss

Is it great to be a boss

Fang Mi

It's not what you think

We were just

Fang Mi

Fang Mi

Sorry to have waited so long

Don't mention it

I'll do it

This guy

The steak here is very delicious

Heard

They were all flown in from abroad

Limited per day

So

I specially brought you to taste it

Actually, there's no need to bother

I am free

You can eat anything

How can a girl be casual

Only the better ones have been tasted

To realize that there are some things

Should be abandoned

Sir

Warm

What do you like to eat

Sirium

I can do it all

It seems to be sold out

Why don't we switch to Sharon

The special tenderness of calves

It's delicious

What's the situation here

Sir, I'm sorry it's sold out

It is OK

That

Go eat something else

Good

Qiao Nan

Call more people over for lunch

My treat

This

All the seats that lean together

It's all sold out

I'm so sorry, sir

All our single row seats have been reserved

So now the existing seat tickets

All of them can't lean together

I'm really sorry

Harry Potter

Snow White

And the dike cat

Want to play

I haven't played in a long time

And because it's too bad

I have never opened my favorite money

Let's try it today

Is there any good luck

Excuse me, guest

Today's egg twisting machine

Be contracted

Blind box machines can also be contracted

Sometimes

There will be such a thing

Play all day

I think you are a little tired

Let's find a place to sit

Your shoelaces are loose

Thank you

I'd better do it myself

Let's go

Dogs are cute. Look, look

Don't don't come near me

I'm sorry

You look you look you look

I'm sorry

Scared me to death

Unexpected

The mighty Gu Zong

I'm afraid of dogs, too

Fear of dogs is only a personal reason

With Director Shen

It doesn't matter, does it

Of course

Afraid of this little problem of dogs

I can't stop Gu Zong from being in the mobile game industry

But

She likes it very much

It won't bother you

Me and my staff

The relationship is very harmonious

Employees

You call the warm staff

Gu Yichen

I thought you were a hero

I didn't expect you to be so unintelligent

I can't even say I like it, can I

Then give up early

Let her come to me

Don't use any provocations on me

It doesn't work at all

And not in front of my eyes

What affectionate people set up

You don't really like her at all

You went on a blind date with her

Dating

But I just want to warm my hands

Just taking her project

That's right

I want the mobile game in her hand

But

She's cute

Maybe from now on

I will really like her

Don't touch Zhao Nuan

Your goal is Z mobile game

There is also the legend of hegemony

Be capable

Don't play dirty

Come in front of me

Sure

Then come head-on